DERECHO PROCESAL II
LAS NOTIFICACIONES JUDICIALES
Definición: La notificación es un acto jurídico procesal cuyo objetivo principal y
directo es poner en conocimiento de las partes involucradas una resolución judicial
determinada.
Importancia Orgánica y Constitucional: No constituyen meros trámites de carácter
formal, sino que configuran la estructura misma del debido proceso a través de la
aplicación de principios fundamentales, como:
1. Principio de Bilateralidad de la Audiencia: Garantiza de forma obligatoria
que las partes puedan defenderse de todo lo que sucede durante el
proceso, operando de forma indisoluble con el Principio de Contradicción.
Sin la debida puesta en conocimiento, no existe oportunidad legal de
réplica.
2. Eficacia de las Resoluciones Judiciales: Por regla generalísima, ninguna
resolución judicial surte efectos jurídicos en el proceso mientras no haya sido
previamente notificada a los involucrados de conformidad a las formas de la
ley.
3. Irrelevancia del consentimiento: Para la validez, perfeccionamiento y
eficacia de una notificación no se requiere, bajo ningún supuesto, el
consentimiento o aceptación del sujeto notificado. Se define
doctrinariamente como un acto de comunicación eminentemente
imperativo.
EL EMPLAZAMIENTO
Definición: Es un acto procesal de carácter complejo que une de forma indisoluble
dos elementos de validez: la notificación válida de la demanda (o solicitud inicial)
al demandado, y el transcurso del plazo legal otorgado por el legislador para que
este proceda a comparecer y contestar.
Relevancia Orgánica: Es un trámite de carácter esencial en primera o en única
instancia judicial, tipificado explícitamente en el Artículo 795 N° 1 del CPC. Su
omisión o defectuosa ejecución constituye la causal de casación en la forma
contemplada en el Artículo 768 N° 9 del CPC, facultando a los tribunales superiores
para invalidar la totalidad del juicio por el vicio procesal originado.
Efectos Civiles y Procesales de la Notificación de la Demanda: Transforma
radicalmente la relación de las partes frente al órgano jurisdiccional:
1. Litispendencia: Se genera de inmediato el estado de "juicio pendiente".
Constituye una excepción procesal dilatoria (Art. 303 N° 3 del CPC) que
impide de forma absoluta el inicio paralelo de otro proceso idéntico (que
reúna las mismas partes, objeto y causa de pedir).
2. Radicación de la Competencia: Fija de manera definitiva e irrevocable el
tribunal que conocerá del asunto, de conformidad al artículo 109 del Código
Orgánico de Tribunales (COT). Esta radicación opera aun cuando sea de
forma provisoria si el demandado decide alegar posteriormente la
incompetencia del tribunal.
3. Derecho a desistirse de la Acción: Antes de que se practique la notificación
válida, el actor puede simplemente "retirar" su escrito de demanda sin que
éste produzca efectos posteriores. Sin embargo, una vez efectuada la
notificación, el demandante pierde la facultad de mero retiro y debe recurrir
a la institución del Desistimiento de la Demanda. Este se tramita de forma
incidental y, de ser aceptado por el tribunal, produce los efectos de cosa
juzgada, extinguiendo definitivamente la pretensión.
4. Constitución en Mora del Deudor: En el ámbito civil, de conformidad con el
artículo 1551 N° 3 del Código Civil, la notificación válida de la demanda
constituye la regla general para interpelar judicialmente al deudor,
colocándolo en estado de mora.
5. Interrupción de la Prescripción: Interrumpe civilmente la prescripción extintiva
de la acción o la prescripción adquisitiva del derecho, siempre que el escrito
se notifique válidamente dentro del plazo legal.
CLASES DE NOTIFICACIÒN
A. Notificación Personal Propiamente Tal – Art 40 del CPC
Consiste en la entrega material y en persona al sujeto notificado de la copia íntegra
de la resolución judicial y de la solicitud o demanda en que ésta recae. Ofrece el
mayor estándar de seguridad jurídica en el ordenamiento procesal.
Procedencia Obligatoria: En toda gestión judicial, la primera notificación que se
realice a las partes o a las personas a quienes hayan de afectar sus resultados debe
preverse de forma estrictamente personal.
Excepción para el Actor (Demandante): La primera resolución dictada en el
proceso se le notifica al demandante (actor) por el Estado Diario (Art. 50 del CPC) y
no de forma personal.
Sujeto que la Práctica: Debe ser realizada por el Secretario del tribunal (en
actuaciones específicas) o, de forma general, por un Receptor Judicial en calidad
de ministro de fe encargado.
Lugares y Horas Hábiles para su Efectividad:
● Lugares de acceso público, calles o recintos libres: Se puede practicar
cualquier día y a cualquier hora, cuidando de no causar deshonra al
notificado.
● Domicilio, habitación o lugar donde ejerce habitualmente su industria,
profesión o empleo: Se puede efectuar en días hábiles entre las 06:00 y las
22:00 horas. Esto constituye una ampliación legal expresa frente a la regla
general de las actuaciones judiciales escritas, que se limitan al horario de
08:00 a 20:00 horas.
B. Notificación Personal Subsidiaria – Art 44 CPC
Mecanismo sucedáneo de la personal que opera cuando el Receptor Judicial
intenta realizar la notificación en el domicilio de la persona y esta no es habida.
Requisitos Previos de Certificación (Búsquedas): El receptor debe certificar en los
autos (carpeta electrónica) dos hechos fundamentales:
1. Que buscó a la persona en dos días distintos.
2. Que la persona se encuentra en el lugar del juicio y que el sitio certificado es
efectivamente su morada, domicilio real o lugar de trabajo. Bastará para
comprobarlo la debida certificación del ministro de fe, la que suele
fundamentarse en dichos de vecinos o conserjes.
Procedimiento de Entrega: Establecidos ambos hechos, en la segunda búsqueda, el
ministro de fe procederá a efectuar la notificación el mismo día y sin necesidad de
una nueva orden del juez. Consiste en la entrega de las copias legales a cualquier
persona adulta que se encuentre en dicho lugar. Si no hay nadie o nadie quiere
recibirlas, se procederá a fijar en la puerta un aviso que dé noticia detallada de la
demanda con especificación de las partes, materia, juez y resoluciones.
● Acceso Restringido: Si el lugar se encuentra en un edificio o recinto con
control de acceso, el aviso y las copias se entregarán legítimamente al
portero o encargado del recinto.
● Aviso Posterior Obligatorio: El receptor judicial tiene la obligación perentoria
de enviar una carta certificada dentro de los 2 días siguientes al acto,
informando detalladamente sobre la diligencia realizada. Su omisión no
anula la notificación, pero acarrea responsabilidad disciplinaria para el
receptor.
C. Notificación por Cédula – Art 48 del CPC
Forma de notificación que consiste en la entrega material de una cédula en el
domicilio del notificado por parte del receptor judicial.
A diferencia de la personal, no incluye la solicitud completa (demanda). Solo debe
contener la copia íntegra de la resolución junto con los datos estrictamente
necesarios para su acertada inteligencia (número de rol de la causa, tribunal e
individualización de las partes).
Resoluciones que Taxativamente se Notifican por Cédula (Art. 48):
1. Las sentencias definitivas de primera o única instancia.
2. La resolución que recibe la causa a prueba.
3. Las resoluciones que ordenan la comparecencia personal de las partes en el
juicio (como la citación a audiencia de conciliación).
4. Todos los casos penados por la ley o en que el tribunal expresamente lo
ordene por resolución fundada.
Horario de Ejecución: Se debe practicar exclusivamente en días hábiles en horario
de 08:00 a 20:00 horas. No goza de la extensión horaria hasta las 22:00 horas de la
notificación personal.
D. Notificación por Estado Diario (Regla General - Artículo 50 del CPC)
Es la regla general aplicable a todas aquellas resoluciones que no tengan asignada
una forma especial de notificación en la ley. Opera como una ficción legal en
virtud de la cual se entiende legalmente notificada una resolución por el solo
hecho de aparecer incorporada en una lista diaria.
Forma de Publicación: Dicha lista o estado se forma y publica diariamente de
manera electrónica en la página web institucional del Poder Judicial.
Debe contener: la fecha del día, el número de rol general (en cifras y letras), los
apellidos de los litigantes y el número de resoluciones dictadas ese día.
Limitación de Información: El Estado Diario no otorga acceso directo al contenido
de la resolución desde su lista; simplemente cumple la función de informar de
manera pública que se dictó una resolución dentro de esa causa en particular.
Nulidad del Estado Diario: La notificación efectuada por este medio será nula si por
problemas técnicos del sistema informático del Poder Judicial no es posible la
visualización de la resolución referida. Puede declararse de oficio o a petición de
parte.
E. Notificación por Avisos (Artículos 54 del CPC)
Es un mecanismo de notificación de carácter estrictamente excepcional y
supletorio.
Procedencia: Se utiliza cuando es de extrema dificultad determinar la identidad o
individualidad del sujeto, cuando se ignora el domicilio real del notificado, o
cuando la cantidad de demandados sea de tal magnitud que entorpezca el
proceso.
Formalidades: Requiere de manera obligatoria la autorización previa del juez de la
causa, con informe del receptor o de la fuerza pública si es necesario. Consiste en
la realización de 3 publicaciones en un diario de circulación relevante y, si se trata
de la primera resolución del juicio, exige además una publicación complementaria
en el Diario Oficial.
F. Notificación Electrónica (Reforma Ley 21.394 del año 2021/2022)
Obligatoriedad de Designación: Todo litigante tiene el deber procesal de designar
un medio de notificación electrónico (correo electrónico) que el juez califique
como expedito y eficaz en su primera presentación judicial. Los abogados
patrocinantes y mandatarios judiciales deben cumplir rigurosamente este requisito.
Sanción Procesal por Incumplimiento (Apercibimiento del Art. 49): Si un litigante o su
defensa no designa un domicilio físico conocido (dentro de los límites urbanos del
tribunal) o no señala un medio de notificación electrónico válido en su primera
gestión, se hará efectivo el apercibimiento: todas las resoluciones sucesivas que se
dicten en el proceso, incluso aquellas que por ley deban notificarse por cédula, le
serán notificadas por el Estado Diario.
Sustitución de la Cédula por Vía Electrónica: Previa solicitud de la parte interesada y
sin que se requiera el consentimiento del notificado, el tribunal puede autorizar
expresamente que las resoluciones señaladas en el artículo 48 (las que
correspondían por cédula) sean notificadas directamente al correo electrónico
registrado. Esto se realiza para eficientar el proceso y ahorrar los costos asociados al
receptor judicial.
Momento de Perfeccionamiento (Vigencia): Estas notificaciones electrónicas se
entienden plenamente practicadas y válidas desde el preciso momento de su
envío por parte del tribunal.
G. Notificación Tácita y Ficta (Artículo 55 del CPC)
Notificación Tácita: Ocurre cuando, existiendo una notificación defectuosa, viciada
o totalmente inexistente, la parte afectada realiza con posterioridad en el juicio
cualquier tipo de gestión o actuación que suponga el conocimiento inequívoco de
la resolución judicial, sin haber reclamado previamente la falta o la nulidad de
dicha notificación. La ley asume que el conocimiento se produjo y sanea el vicio de
pleno derecho.
Notificación Ficta: Aplica cuando la parte solicita activamente la nulidad de una
notificación defectuosa y el tribunal acoge dicha incidencia.
Regla General: Por el solo ministerio de la ley, la parte se entenderá formalmente
notificada de la resolución cuya nulidad se declaró desde el momento en que se le
notifique la sentencia que declara dicha nulidad.
○ Ficta ante Tribunal Superior: En el caso de que la nulidad de la
notificación haya sido resuelta y declarada por un tribunal superior
(vía recursos), esta notificación ficta se entenderá válidamente
efectuada al momento de notificársele el respectivo "cúmplase" de
dicha resolución en el tribunal de primera instancia.
LAS RESOLUCIONES JUDICIALES Y EL ARTÍCULO 158 DEL CPC
1. Conceptos Fundamentales
Naturaleza de la Participación del Tribunal: El juicio, como presupuesto de validez,
requiere la concurrencia obligatoria de tres elementos esenciales: partes capaces,
cumplimiento de formalidades legales y un tribunal competente. La participación
de este último es de carácter esencial: si el tribunal no dicta resoluciones, el
proceso judicial no puede avanzar.
Definición de Resolución Judicial: Es el acto de comunicación e imperio más
importante que posee el tribunal para manifestar y dejar plasmado todo lo que va
sucediendo en el curso del juicio. Se vincula a tres funciones: disponer trámites
dentro del procedimiento, resolver incidentes y fallar el fondo del asunto.
La Forma de Dictación: En los procesos civiles, las resoluciones se dictan siempre a
través de documentos expedidos y quedan plasmadas por escrito. En los modelos
procesales orales (Familia, Penal, Laboral), el juez dicta resoluciones de manera oral
en la audiencia misma, surtiendo efectos inmediatamente, sin perjuicio de dejar
constancia en actas o soportes digitales.
2. Clasificación Taxativa del Artículo 158 del CPC
A. Decretos, Providencias o Proveídos
Definición Legal: El que, sin fallar sobre incidentes o sobre trámites que sirvan de
base para el pronunciamiento de una sentencia, tiene sólo por objeto determinar o
arreglar la substanciación del proceso.
Finalidad Única: Dar curso progresivo a los autos, haciendo avanzar el proceso
hacia su etapa posterior correspondiente. Nunca se pronuncian sobre la pretensión
o el objeto de la controversia y tampoco prejuzgan sobre el conflicto.
● Ejemplo Práctico: Al presentar una demanda civil, el tribunal dicta: "Téngase
por interpuesta la demanda, traslado". No se está acogiendo el derecho,
sino ordenando la tramitación y el emplazamiento de la contraparte.
B. Autos
Definición Legal: Es la resolución que recae en un incidente no comprendido en la
categoría de sentencia interlocutoria.
Característica Esencial: Falla un incidente pero sin establecer derechos
permanentes en favor de las partes del proceso judicial. Su vigencia o efectos son
de carácter netamente temporal o transitorio.
● Ejemplo Práctico: Las resoluciones que se pronuncian sobre medidas
precautorias (Art. 290 del CPC). Si se concede la prohibición de celebrar
actos y contratos sobre un bien del deudor, se tramita de forma incidental y
no otorga un derecho definitivo; si el demandado mejora su patrimonio o el
actor pierde el juicio, la medida se levanta.
C. Sentencias Interlocutorias
Revisten gran complejidad y se dividen rigurosamente en dos clases:
Sentencia Interlocutoria de Primer Grado: Es aquella resolución que falla un
incidente del juicio estableciendo derechos permanentes a favor de las partes.
Diferencia con el Auto: Ambos resuelven un incidente, pero la interlocutoria genera
un derecho de carácter inamovible o permanente.
● Ejemplos Prácticos:
1. Desistimiento de la demanda: Se tramita de forma incidental. La
resolución que lo acoge es una interlocutoria de primer grado porque
produce el efecto de cosa juzgada, otorgando al demandado el
derecho permanente a no ser demandado de nuevo por la misma
causa y objeto.
2. Excepción Dilatoria de Incompetencia del Tribunal: Si el juez acoge la
incompetencia, se dicta esta resolución otorgando el derecho
permanente a no continuar el proceso ante ese tribunal deficiente.
3. Abandono del Procedimiento: Cuando el actor pasa más de 6 meses
inactivo sin realizar gestiones útiles. La resolución que lo acoge otorga
al demandado el derecho permanente de que ese proceso
específico se extinga de forma definitiva.
Sentencia Interlocutoria de Segundo Grado: Es aquella que resuelve sobre algún
trámite que debe servir de base en el pronunciamiento de una sentencia definitiva
o interlocutoria posterior.
Diferencia con el Decreto: Ambos ordenan un trámite para dar curso progresivo,
pero la interlocutoria de segundo grado es un antecedente o presupuesto
obligatorio de un fallo posterior, cualidad que el decreto jamás posee.
● El Ejemplo Paradigmático: La Resolución que Recibe la Causa a Prueba (RCP)
(erróneamente llamada "auto de prueba"). Fija los hechos sustanciales,
pertinentes y controvertidos, sirviendo de base estructural indispensable para
la posterior dictación de la sentencia definitiva.
D. Sentencia Definitiva
Definición Legal: Es la que pone fin a la instancia, resolviendo la cuestión o asunto
que ha sido objeto del juicio. Falla el fondo de la pretensión controvertida.
¿Están todas las resoluciones recogidas en el artículo 158 del CPC?
No. Existen resoluciones que no responden a estos estándares, como las sentencias
de la Corte Suprema que fallan un recurso de casación, las cuales no cumplen con
los requisitos de contenido formal descritos en este artículo.
3. Requisitos de las Resoluciones Judiciales
Requisitos Comunes (para todo tipo de resolución):
1. Expresar la ciudad en la que se expide o de donde emana el tribunal.
2. La fecha de su dictación, expresada oblwigatoriamente en letras, no en
números (ej: "veinticinco de mayo de dos mil veintiséis").
3. La Firma Electrónica Avanzada (FEA) del juez o de los jueces que integran el
tribunal. No se admite firma electrónica simple para los jueces.
Requisitos Específicos de la Sentencia Definitiva (Artículo 170 del CPC y Auto
Acordado de 1920):
La sentencia definitiva de primera o única instancia debe contener tres secciones
estructurales obligatorias:
1. Parte Expositiva: Contiene la designación precisa de las partes litigantes, su
domicilio, profesión u oficio; la enunciación breve de las peticiones o
acciones deducidas por el demandante y de sus fundamentos; e igual
enunciación de las excepciones o defensas alegadas por el demandado. Su
fin es fijar los límites del litigio para configurar la cosa juzgada.
2. Parte Considerativa: Contiene las consideraciones de hecho (valoración
pormenorizada de las pruebas, testigos, peritajes) y de derecho (normas
legales aplicables) que sirven de fundamento a la sentencia. Si no hay ley
expresa para el caso, el juez debe enunciar los principios de equidad en
base al Principio de Inexcusabilidad. Es el blanco principal de ataque para
los recursos de nulidad.
3. Parte Resolutiva (Dispositiva): Contiene la decisión del asunto controvertido.
Debe comprender todas las acciones y excepciones que se hayan hecho
valer en el juicio; pero podrá omitirse la resolución de aquellas que sean
incompatibles con las aceptadas (ej: si se acoge la nulidad principal de un
contrato, es incompatible pronunciarse sobre la acción subsidiaria de
cumplimiento).
4. El Desasimiento del Tribunal
Es un efecto jurídico procesal de carácter preclusivo que se genera de forma
inmediata una vez que una sentencia definitiva o interlocutoria es notificada a
alguna de las partes.
Efecto Principal: Consiste en que el tribunal que dictó la resolución queda
totalmente impedido de modificar o alterar la resolución dictada por sí mismo. El
juez pierde la competencia para corregir el fondo de su propia decisión.
Limitación de Aplicación: Este efecto no se aplica bajo ninguna circunstancia a los
autos ni a los decretos. Estos últimos pueden ser modificados o dejados sin efecto
por el tribunal que los dictó mediante el uso de recursos ordinarios como la
reposición.
Excepciones Taxativas al Desasimiento (Facultades de Enmienda):
1. La Resolución que Recibe la Causa a Prueba (RCP): Al ser una interlocutoria de
segundo grado, produce desasimiento. Sin embargo, el legislador permite
excepcionalmente que las partes interpongan en su contra un Recurso de
Reposición. A través de este, el mismo tribunal puede enmendarla agregando,
modificando o eliminando los hechos controvertidos fijados, lo que quiebra
directamente el efecto de desasimiento.
2. El Recurso de Aclaración, Rectificación y Enmienda (Sgla: AIRE - Artículo 182 del
CPC):Notificada una sentencia definitiva o interlocutoria, se prohíbe al tribunal
alterarla; pero se le faculta para que, a solicitud de parte, pueda:
● Aclarar: Explicar puntos oscuros o dudosos de las resoluciones.
● Rectificar o Enmienda: Corregir errores de copia, de referencia, numéricos o
de nombres (ej: escribir un apellido de forma errónea).
Actuación de Oficio (Artículo 184 del CPC): El tribunal dispone de un plazo fatal de
5 días, contados desde la primera notificación de la sentencia, para rectificar por sí
mismo los errores de copia o referencia que detecte en el fallo.
PARTE III: RECURSOS JUDICIALES E IMPUGNACIÓN
1. Reglas Generales de Impugnación
Contra Decretos y Autos: Procede, por regla general, el Recurso de Reposición (Art.
181 del CPC). Se interpone ante el mismo tribunal que dictó la resolución para que
él mismo la enmiende o corrija (no sube de tribunal). Se divide en:
1. Reposición Ordinaria: Se debe interponer dentro de un plazo fatal de 5 días
contados desde la notificación y no requiere acompañar nuevos
antecedentes.
2. Reposición Extraordinaria: Permite impugnar un auto o decreto sin un plazo
fatal establecido, pero condicionada estrictamente a que se hagan valer
nuevos antecedentes ante el tribunal.
Contra Sentencias Interlocutorias y Sentencias Definitivas: Procede, por regla
general, el Recurso de Apelación. Busca que el Tribunal Superior Jerárquico (ej:
Corte de Apelaciones de Talca respecto de un Juzgado de Letras) revise el agravio
y enmiende la resolución inferior.
El Caso de la RCP: Se impugna a través de un Recurso de Reposición con Apelación
Subsidiaria. Se solicita al mismo juez que modifique los puntos de prueba
(reposición), pero para el evento de que lo rechace, se deja interpuesta "en
subsidio" la apelación para que el expediente suba a la Corte de Apelaciones.
2. Clasificación de Interlocutorias ante el Recurso de Casación
Las sentencias interlocutorias de primer grado dictadas por una Corte de
Apelaciones se subclasifican según sus efectos recursivos frente a la Corte Suprema:
1. Interlocutorias que ponen término al juicio o hacen imposible su
continuación: Truncan el proceso definitivamente. Ej: La sentencia que
confirma el abandono del procedimiento o aprueba el desistimiento de la
demanda. Sí admiten Recurso de Casación (en la forma y en el fondo) ante
la Corte Suprema.
2. Interlocutorias que NO ponen término al juicio ni hacen imposible su
continuación: Resuelven una incidencia pero el juicio debe continuar. Ej: La
sentencia que acoge una nulidad de todo lo obrado por falta de
emplazamiento; el juicio no muere, sino que se reinicia desde la notificación.
No admiten Recurso de Casación; el asunto fenece en la Corte de
Apelaciones.
3. Clasificación de la Sentencia Definitiva según Instancia
1. Sentencia Definitiva de Primera Instancia: Dictada por el tribunal inferior, en
contra de la cual sí procede el recurso de apelación ante el superior
jerárquico.
2. Sentencia Definitiva de Segunda Instancia: Dictada por la Corte de
Apelaciones con el objeto específico de fallar el recurso de apelación
interpuesto (confirmando, modificando o revocando el fallo de primera).
3. Sentencia Definitiva de Única Instancia: Aquella en contra de la cual el
legislador prohíbe expresamente el recurso de apelación. Viene
determinada por la regla de la cuantía: cuando el asunto es inferior a 10
Unidades Tributarias Mensuales (UTM), el fallo es inapelable, revisándose en
una sola ocasión procesal.
4. El Concepto Doctrinario de "Sentencia de Término"
Definición: Es aquella resolución que pone fin a la última instancia del proceso,
pronunciándose simultáneamente sobre los hechos y el derecho del caso.
● En un juicio ordinario extenso, la sentencia de término es la dictada por la
Corte de Apelaciones (segunda instancia).
● La resolución posterior de la Corte Suprema fallando una casación en el
fondo no constituye instancia y no es de término en este sentido, pues la
Suprema solo revisa el derecho y jamás vuelve a discutir ni revisar los hechos
del juicio.
PARTE IV: EL ESTADO DE LAS RESOLUCIONES Y COSA JUZGADA
1. Sentencia Firme y Ejecutoriada (Artículo 174 del CPC)
Representa el estado de preclusión máxima; la resolución alcanza una condición
de inmodificabilidad absoluta. El artículo 174 estipula dos supuestos de
determinación cronológica:
Supuesto 1: En contra de la resolución NO proceden recursos judiciales: Adquiere el
carácter de firme y ejecutoriada desde el momento mismo en que se efectúe su
notificación legal a todas las partes de la causa (ej: las resoluciones de la Corte
Suprema).
Supuesto 2: En contra de la resolución SÍ proceden recursos judiciales:
Caso A: Las partes NO interponen ningún recurso (Dejan pasar el plazo): Quedará
firme desde el momento en que expiran o vencen los plazos legales sin que se
hayan deducido los recursos. Tratándose de sentencias definitivas, el Secretario del
tribunal certificará el hecho a continuación del fallo, considerándose firme desde
ese momento sin más trámites.
Caso B: Las partes SÍ interponen recursos judiciales: El estado de firmeza se posterga
en el tiempo y solo se alcanzará desde que se notifique el decreto que la mande
cumplir ("Cúmplase") por el tribunal de primera instancia, una vez que terminen los
recursos deducidos ante el superior.
2. Sentencia que Causa Ejecutoria
Es aquella resolución judicial que puede ser cumplida y ejecutada de inmediato, a
pesar de existir recursos judiciales pendientes en su contra interpuestos por las
partes. La ley prohíbe que la interposición del recurso suspenda los efectos de la
resolución.
● Ejemplo Práctico: La Resolución que Recibe la Causa a Prueba (RCP). Si se
apela en subsidio contra ella, el término probatorio de igual forma se inicia y
corre de inmediato, obligando a rendir las pruebas sin esperar el fallo del
tribunal superior.
3. El Efecto de Cosa Juzgada
Es la finalidad última del proceso judicial, cuyo objetivo es poner término definitivo a
un conflicto e impedir la reiteración de juicios, garantizando la paz social y la
certeza jurídica. Es exclusivo de las sentencias definitivas e interlocutorias firmes u
ejecutoriadas. Se divide en dos vertientes:
A. La Acción de Cosa Juzgada
Es la facultad que la ley otorga a la parte que ha ganado un litigio para exigir el
cumplimiento compulsivo o coactivo de la prestación declarada, en caso de que
la contraparte no cumpla voluntariamente. Requiere estrictamente de una
sentencia de condena (dar, hacer o no hacer). Las sentencias meramente
declarativas no otorgan acción de cosa juzgada.
Existen dos vías procesales diferenciadas en el CPC para hacerla efectiva:
Características Cumplimiento Incidental Juicio Ejecutivo
(Juicio Ejecutivo Ordinario (Propiamente
Incidental) tal)
Regulación Legal Artículo 233 y siguientes Artículo 434 y siguientes
del CPC. del CPC.
Tribunal Competente Única y exclusivamente Se puede interponer
ante el mismo tribunal ante un tribunal distinto
que dictó la sentencia que posea
en primera instancia. competencia territorial
aplicable.
Plazo de Ejecución Dentro del plazo de 1 Se utiliza cuando ya ha
año desde que la transcurrido el año del
obligación contenida incidental, o si se opta
en la sentencia se hizo por otro tribunal desde
exigible. el inicio.
Cómputo del Plazo El año se cuenta desde Sujeto a los plazos
que la prestación se generales de
hace exigible y no prescripción de la
necesariamente desde acción ejecutiva (regla
que la sentencia queda general de 3 años como
firme. ejecutiva, y 2 más como
ordinaria).
Defensa del Ejecutado Las excepciones que Ofrece una amplia
puede oponer el gama de excepciones
deudor son de defensa de fondo
drásticamente limitadas mucho más extensa
por ley (ej: pago, (Artículo 464 del CPC).
remisión, pacto de no
pedir, todas posteriores
al fallo).
Estructura Procedimiento rápido y Es un juicio
sumarísimo, tramitado independiente,
como un cuaderno completo, extenso y de
incidental de la causa carácter formal.
principal.
B. La Excepción de Cosa Juzgada
Mecanismo de defensa aplicable por el demandado para detener
inmediatamente un nuevo juicio que verse sobre una materia ya fallada. Requiere
la concurrencia copulativa de la "Triple Identidad" (Artículo 177 del CPC):
1. Identidad Legal de Personas: Los sujetos deben ser jurídicamente los mismos,
actuando en la misma calidad legal.
2. Identidad de la Cosa Pedida (Objeto): El beneficio o declaración jurídica que
se solicita debe ser idéntico.
3. Identidad de la Causa de Pedir: El fundamento inmediato del derecho
deducido (el porqué se pide o hecho generador) debe coincidir.
○ Ejemplo: Si demando la restitución de un bien como comprador y
pierdo, puedo volver a demandar la misma cosa si ahora adquirí el
dominio por una herencia (cambia la causa de pedir, no hay triple
identidad).
Vías procesales para hacerla valer:
● Como excepción mixta (Art. 304 del CPC): Se opone antes de contestar la
demanda (como las dilatorias) para terminar el juicio de plano.
● Como excepción perentoria: Al contestar la demanda, discutiendo el fondo.
● Como fundamento de apelación o como causal de Recurso de Casación en
la Forma (Art. 768 N° 5 del CPC), para invalidar un fallo dictado en contra de
otra sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada.
PARTE V: TEORÍA GENERAL DE LOS INCIDENTES
1. Concepto Legal vs. Doctrinario
Definición Legal (Artículo 82 del CPC): Toda cuestión accesoria de un juicio que
requiera pronunciamiento especial con audiencia de las partes.
Crítica Doctrinaria: La frase "con audiencia de las partes" es inexacta, pues existen
incidentes que el juez está facultado por ley para resolver de inmediato, sin oír a la
contraparte (de plano).
Concepto Doctrinario Correcto: Toda cuestión accesoria al asunto principal de un
juicio, que requiere de una decisión judicial específica y distinta de la sentencia
definitiva, promovida por las partes o de oficio, y resuelta por el tribunal de plano o
previa tramitación.
2. Elementos Particulares y Clasificación
● Accesoriedad: No constituyen el fondo del conflicto principal, pero guardan
relación directa con el proceso o la validez de sus actos.
● Pronunciamiento Especial: Requieren de una resolución específica destinada
a resolver la controversia accidental generada.
Clasificaciones Cruciales:
Según su conexión con el asunto principal:
Conexos: Tienen relación directa con el juicio.
Inconexos: Carecen de vinculación con el litigio. El Artículo 84 del CPC impone al
tribunal la obligación de rechazarlos de plano y de oficio de forma inmediata.
Según su procedimiento:
Ordinarios: Se rigen por las reglas generales de tramitación (Artículos 82 al 91 del
CPC).
Especiales: Cuentan con una regulación y tramitación particular (ej: abandono del
procedimiento, acumulación de autos, tacha de testigos). Las reglas del ordinario
aplican en subsidio.
En atención a sus efectos en el curso del juicio:
De previo y especial pronunciamiento (PEP): Por su naturaleza paralizan el curso de
la causa principal. El juicio no puede avanzar a la etapa siguiente hasta que el
incidente quede resuelto (ej: excepciones dilatorias o incompetencia).
Que no suspenden el procedimiento: El cuaderno principal continúa tramitándose
en paralelo, resolviéndose el incidente por cuerda separada o "cuaderno
separado" (ej: tacha de testigos, que se resuelve al final en la sentencia definitiva).
Según la forma de resolución:
De plano: El juez resuelve la solicitud sin dar traslado ni oír a la contraparte, cuando
se funda en hechos públicos, notorios o que constan claramente en el expediente
electrónico.
Previa tramitación: Exige abrir un contradictorio para oír a la otra parte y
eventualmente recibir la incidencia a prueba.
3. Procedimiento de Tramitación del Incidente Ordinario
Cuando un incidente requiere previa tramitación, su iter procesal consta de cinco
etapas consecutivas y obligatorias:
Etapa 1: Examen de Admisibilidad: Recibida la solicitud incidental, el juez realiza un
control de regularidad de oficio, verificando que sea conexo, oportuno (antes de
realizar cualquier gestión principal, según el Art. 84 del CPC) y que cumpla con las
cargas de consignación monetaria si la ley lo exige. Si no lo supera, se rechaza de
plano.
Etapa 2: El Traslado y Emplazamiento Incidental: Superada la admisibilidad, el juez
dicta la resolución: "Traslado", notificando habitualmente por Estado Diario a la
contraparte. Esta notificación genera el emplazamiento incidental, concediendo
un plazo legal de 3 días fatales para que la contraparte responda, oponga
resistencia o se allane.
Etapa 3: Examen de Hechos Controvertidos: Evacuado el traslado o vencido el
plazo de 3 días, el tribunal examina el cuaderno incidental. Si no existen hechos
controvertidos, el juez dictará resolución de inmediato fallando el incidente. Si
existen hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos, dictará una resolución
abriendo un término probatorio incidental de 8 días fatales para rendir la prueba
(donde los primeros 2 días son para presentar la lista de testigos).
Etapa 4: Período de Prueba: Se rinde la prueba instrumental, testimonial o
confesional dentro del plazo de 8 días mencionado, conforme a las reglas
generales pero con los plazos concentrados del incidente.
Etapa 5: Resolución del Incidente: Vencido el término probatorio, el tribunal dictará
de inmediato la resolución que falla la cuestión accesoria, la cual tendrá la
naturaleza jurídica de un Auto o de una Sentencia Interlocutoria de Primer Grado,
dependiendo de si establece o no derechos permanentes a favor de las partes.