Conexiones de Compresión Multicapa Gas
Conexiones de compresión con anillo truncado
Fabricadas en latón con recubrimiento de niquel
Doble o-ring en la espiga de la conexión
Disponibles en 3/8", 1/2", 3/4" y 1"
Aprobado su uso embebido y a la intemperie
Beneficios
No requiere el uso de herramientas eléctricas para su conexión
No requiere el uso de adhesivos, lubricantes ni soldaduras
Evita la corrosión por efecto de par galvánico
Ajuste manual, basta con el uso de dos llaves ajustables (pericas)
para girar 1/2 vuelta
Datos Técnicos
Temperatura de operación -20 °C a 60 °C (-4 °F a 140 °F)
Presión de trabajo Máx: 14 kgf/cm2 a 23 °C (200 psi)
Materiales de Fabricación
Cuerpo Latón con recubrimiento de níquel
O-ring Nitrilo
Anillo de compresión Latón natural
Arandela PTFE
AÑO
[Link] 1 GARANTÍA
Conexiones de Compresión Multicapa Gas
País de origen
Conexiones China
Certificaciones Conexiones
NOM-002-SECRE-2011 - Instalaciones de aprovechamiento de gas natural
NOM-004-SEDG-2004 - Instalaciones de aprovechamiento de gas L.P. diseño y construcción
NMX-X-021-SCFI-2014 - Industria del gas – Tubos multicapa a base de polietileno y aluminio
para la conducción de gas natural (GN) y gas licuado de petróleo (GLP) – Especificaciones
y métodos de ensayo
Advertencias
• Utilice solamente las conexiones de compresión Coflex PRO Gas, identificadas con el nombre de la
marca en la contratuerca de la conexión.
• Para el apriete de las conexiones nunca deberá usarse herramienta dentada (llave tipo Stillson o de
presión) pues la capa PROtectora de níquel se puede dañar. Deberán usarse llaves tipo ajustable
(perica) o inglesa. Evite golpear las conexiones para lograr el apriete.
• Gire ½ vuelta después del ajuste manual para asegurar una conexión correcta.
• No utilice conexiones con componentes faltantes, todas las conexiones deben contar con:
contratuerca, dos o-rings, anillo truncado y arandela de teflón.
• Verifique que las conexiones y sus componentes no presenten daños, en caso de que se detecte lo
contrario, quite y reemplace dicha conexión.
• El uso de cualquier componente descrito anteriormente que no esté suministrado y comercializado
bajo la marca Coflex PRO Gas, invalida la aplicación de cualquier garantía al usuario otorgada por
Coflex.
Conexiones de Compresión Multicapa Gas
Conexión
Realice un corte recto en la tubería, utilizando tijeras tipo navaja.
Separe la contratuerca y anillo de compresión de la conexión.
Inserte la contratuerca y anillo en la tubería.
Avellane la tubería con ayuda del avellanador, de acuerdo al diámetro utilizado.
Inserte la conexión en la tubería, hasta el tope.
Apriete manualmente la contratuerca en el cuerpo de la conexión.
Realice un último apriete girándo, al menos, 1/2 vuelta con un par de pinzas ajustables.
Conexiones de Compresión Multicapa Gas
Modelos y Dimensiones
Modelo Descripción Medida A B
CG-AF00 Adaptador Flare 3/8” x 3/8” Flare 3/8"(16) 3/8" M Flare
CG-AF01 Adaptador Flare 1/2” x 3/8” Flare 1/2"(20) 3/8" M Flare
Modelo Descripción Medida A B
CG-AH10 Adaptador Hembra 3/8” x 1/2” FNPT 3/8"(16) 1/2" FNPT
CG-AH11 Adaptador Hembra 1/2” x 1/2” FNPT 1/2"(20) 1/2" FNPT
CG-AH22 Adaptador Hembra 3/4” x 3/4” FNPT 3/4"(25) 3/4" FNPT
CG-AH33 Adaptador Hembra 1” x 1” FNPT 1"(32) 1" FNPT
Modelo Descripción Medida A B
CG-AGM11 Adaptador Hembra 1/2” x DN20 (Medidor GN) 1/2" (20) DN20 (medidor)
CG-AGM22 Adaptador Hembra 3/4” x DN20 (Medidor GN) 3/4" (25) DN20 (medidor)
Modelo Descripción Medida A B
CG-AM00 Adaptador Macho 3/8” x 3/8” MNPT 3/8"(16) 3/8" MNPT
CG-AM01 Adaptador Macho 1/2” x 3/8” MNPT 1/2"(20) 3/8" MNPT
CG-AM10 Adaptador Macho 3/8” x 1/2” MNPT 3/8"(16) 1/2" MNPT
CG-AM11 Adaptador Macho 1/2” x 1/2” MNPT 1/2"(20) 1/2" MNPT
CG-AM22 Adaptador Macho 3/4” x 3/4” MNPT 3/4"(25) 3/4" MNPT
CG-AM33 Adaptador Macho 1” x 1” MNPT 1"(32) 1" MNPT
Modelo Descripción Medida A B
CG-AS10 Adaptador Soldable 3/8” x 1/2” SOLD 3/8"(16) 1/2" SOLD
CG-AS11 Adaptador Soldable 1/2” x 1/2” SOLD 1/2"(20) 1/2" SOLD
CG-AS22 Adaptador Soldable 3/4” x 3/4” SOLD 3/4"(25) 3/4" SOLD
CG-AS33 Adaptador Soldable 1” x 1” SOLD 1"(32) 1" SOLD
Conexiones de Compresión Multicapa Gas
Modelo Descripción Medida A B C
CG-TE000 T 3/8” x 3/8” x 3/8” 3/8"(16) 3/8"(16) 3/8"(16)
CG-TE111 T 1/2” x 1/2” x 1/2” 1/2"(20) 1/2"(20) 1/2"(20)
CG-TE222 T 3/4” x 3/4” x 3/4” 3/4"(25) 3/4"(25) 3/4(25)
CG-TE333 T 1” x 1” x 1” 1"(32) 1"(32) 1"(32)
Modelo Descripción Medida A B
CG-EU00 Codo 90º 3/8” x 3/8” 3/8"(16) 3/8"(16)
CG-EU11 Codo 90º 1/2” x 1/2” 1/2"(20) 1/2"(20)
CG-EU22 Codo 90º 3/4” x 3/4” 3/4"(25) 3/4"(25)
CG-EU33 Codo 90º 1” x 1” 1"(32) 1"(32)
Modelo Descripción Medida A B C
CG-TH001 T Hembra 3/8” x 3/8” x 1/2” FNPT 3/8"(16) 3/8"(16) 1/2" FNPT
CG-TH111 T Hembra 1/2” x 1/2” x 1/2” FNPT 1/2"(20) 1/2"(20) 1/2" FNPT
Modelo Descripción Medida A B
CG-EH10S Codo Hembra c/ Soporte 3/8” x 1/2” FNPT 3/8"(16) 1/2" FNPT
Modelo Descripción Medida A B
CG-EH10 Codo Hembra 3/8” x 1/2” FNPT 3/8"(16) 1/2" FNPT
CG-EH11 Codo Hembra 1/2” x 1/2” FNPT 1/2"(20) 1/2" FNPT
CG-EH22 Codo Hembra 3/4” x 3/4” FNPT 3/4"(25) 3/4" FNPT
CG-EH33 Codo Hembra 1” x 1” FNPT 1"(32) 1" FNPT
Modelo Descripción Medida A B
CG-EM10 Codo Macho 3/8” x 1/2” MNPT 3/8"(16) 1/2" MNPT
CG-EM11 Codo Macho 1/2” x 1/2” MNPT 1/2"(20) 1/2" MNPT
CG-EM22 Codo Macho 3/4” x 3/4” MNPT 3/4"(25) 3/4" MNPT
CG-EM33 Codo Macho 1” x 1” MNPT 1"(32) 1" MNPT
Conexiones de Compresión Multicapa Gas
Modelo Descripción Medida A B
CG-CU00 Cople 3/8” x 3/8” 3/8"(16) 3/8" (16)
CG-CU11 Cople 1/2” x 1/2” 1/2"(20) 1/2"(20)
CG-CU22 Cople 3/4” x 3/4” 3/4"(25) 3/4" (25)
CG-CU33 Cople 1” x 1” 1"(32) 1"(32)
CG-CU10 Cople 1/2” x 3/8” 1/2"(20) 3/8"(16)
CG-CU20 Cople 3/3” x 3/8” 3/4"(25) 3/8"(16)
CG-CU21 Cople 3/4” x 1/2” 3/4"(25) 1/2"(20)
CG-CU32 Cople 1” x 3/4” 1"(32) 3/4"(25)
Modelo Descripción Medida A B
CG-VI10 Válvula de Inserción 3/8” x 1/2” MNPT 3/8"(16) 1/2" MNPT
CG-VI11 Válvula de Inserción 1/2” x 1/2” MNPT 1/2"(20) 1/2" MNPT
CG-VI22 Válvula de Inserción 1/2” x 1/2” MNPT 3/4"(25) 3/4" MNPT
CG-VI33 Válvula de Inserción 1/2” x 1/2” MNPT 1"(32) 1" MNPT
Modelo Descripción Medida A B
CG-VE00 Válvula de Esfera 3/8” x 3/8” 3/8"(16) 3/8" (16)
CG-VE11 Válvula de Esfera 1/2” x 1/2” 1/2"(20) 1/2"(20)
CG-VE22 Válvula de Esfera 3/4” x 3/4” 3/4"(25) 3/4" (25)
CG-VE33 Válvula de Esfera 1” x 1” 1"(32) 1"(32)
Modelo Descripción Medida A B
CG-VF00 Válvula Flare 3/8” x 3/8” Flare 3/8"(16) 3/8" M Flare
CG-VF01 Válvula Flare 1/2” x 3/8” Flare 1/2"(20) 3/8" M Flare
Modelo Descripción Medida A
CG-TA00 Tapón 3/8” 3/8"(16)
CG-TA01 Tapón 1/2” 1/2"(20)
CG-TA02 Tapón 3/4” 3/4"(25)
CG-TA03 Tapón 1” 1"(32)
COFLEX, S.A. DE C.V.
Av. Hidalgo Pte. 602 Col. Monterrey Centro
C.P. 64000 Monterrey, Nuevo León, México
servicioaclientes@[Link]
FTC-583 Rev. B Hecho en EUA / Australia