[Link].

01
I.R.L. (Información de los Riesgos Laborales) N.º de Páginas: 1 de 5
(IRL - párrafo 4, Articulo N° 15, D.S. N° 44/2024, MINSAL) N.º de Revisión: 03
Fecha Actualización: Mayo - 2026

DECLARACIÓN Y ALCANCE

La entidad empleadora NOVA CONSTRUCCIONESSPA. RUT: 76.082.926-9, en conformidad con lo dispuesto en el Decreto Supremo N° 44 del Ministerio del
Trabajo y Previsión Social, que aprueba el Nuevo Reglamento sobre la Gestión Preventiva de los Riesgos Laborales para un Entorno de Trabajo Seguro y
Saludable, establece en su Título II: Gestión de la Prevención de Riesgos en los Lugares de Trabajo, Párrafo 4, artículo N° 15, la obligación de garantizar que
cada persona trabajadora, antes de iniciar sus labores, reciba información clara, oportuna y adecuada sobre:

• ◻Los riesgos asociados a sus funciones.

• ◻Las medidas preventivas a implementar.
• ◻Los métodos o procedimientos de trabajo seguros, definidos conforme a la Matriz de Riesgos y el Programa de Trabajo Preventivo.

Mientras la matriz y el programa estén en proceso de elaboración, la entidad empleadora deberá informar sobre los riesgos inherentes a la actividad
desarrollada. Asimismo, deberá actualizar esta información cada vez que se incorpore un nuevo proceso productivo o se produzcan cambios en las
tecnologías, materiales o sustancias utilizadas en el desempeño de las labores

1.- TIPO DE INDUCCIÓN (complete la opción con Si/No/NA/-)

Persona trabajadora Nueva Persona trabajadora -
con - Persona trabajadora Re-Inducción Por nuevo proceso productivo, cambio
Ausencia Prolongada de las tecnologías, los materiales o
sustancias utilizadas

2.- IDENTIFICACIÓN DE LA PERSONA TRABAJADORA

Nombre completo :

N° Cedula de identidad :

Cargo :

Nombre Unidad Negocio o Proyecto :

3.- IDENTIFICACIÓN DEL RELATOR (A) Y DATOS DE LA ACTIVIDAD

Nombre completo :

N° Cedula de identidad :

Cargo :

Fecha :

Horario (Desde) : Horario (Hasta) :

4.- LA ENTIDAD EMPLEADORA INFORMA A LA PERSONA TRABAJADORA LO SIGUIENTE:

a.- CARACTERÍSTICAS MÍNIMAS QUE DEBE REUNIR EL LUGAR DE TRABAJO EN EL QUE SE EJECUTARÁN LAS LABORES

• ◻Superficie suficiente: El área de trabajo debe permitir el libre movimiento de los trabajadores,
maquinaria y materiales.
•◻◻Zonas delimitadas: Separación clara entre áreas de almacenamiento, circulación de vehículos y zonas de
ESPACIO DE TRABAJO : trabajo.
•◻◻Vías de acceso seguras: Deben estar despejadas y señalizadas para evitar accidentes. •◻Estabilidad del
terreno:
Evaluación del suelo para prevenir hundimientos o derrumbes.
•◻◻Protecciones perimetrales: Cercas o barandillas en zonas de riesgo, como excavaciones o estructuras
elevadas.
CONDICIONES AMBIENTALES DEL PUESTO DE •◻◻Pisos antideslizantes: En áreas con riesgo de caídas, deben usarse superficies adecuadas.
:
TRABAJO • ◻Ventilación adecuada: Para evitar la acumulación de polvo, gases o vapores peligrosos.
•◻Iluminación suficiente: Natural o artificial, asegurando visibilidad en todas las áreas.
: •◻◻Control de ruido: Medidas para reducir el impacto del ruido en los trabajadores.
CONDICIONES DE ORDEN Y ASEO EXIGIDAS EN
EL PUESTO DE TRABAJO • ◻Equipos de protección colectiva: redes de seguridad, barandas, señalización y extintores.
•◻◻Botiquín de primeros auxilios: con fácil acceso y con insumos básicos.
•◻◻Salidas de emergencia: vías de evacuación claras y señalizadas.
: •◻◻Áreas de descanso y servicios: espacios adecuados para comer y sanitarios higiénicos.
MÁQUINAS Y HERRAMIENTAS DE TRABAJO
QUE SE DEBERÁN EMPLEAR • ◻Suministro de agua y electricidad: para el funcionamiento de herramientas y necesidades
básicas.
b.- Riesgos Específicos:

RIESGOS ASOCIADOS A
CONSECUENCIA O EFECTO PARA LA MÉTODOS O PROCEDIMIENTOS DE
N.º LA TAREA A MEDIDAS PREVENTIVAS
SALUD TRABAJO CORRECTOS
DESEMPEÑAR

*Usar en forma permanente protectores Métodos o Procedimiento de trabajo

Disminución o perdida de la auditivos correcto.
capacidad auditiva. *Evitar el uso de celulares, personal estéreo o
1 Exposición a Ruido
hipoacusia neurosensorial mp3, cuando se ejecuta el trabajo

*En todos los trabajos donde exista manejo y Métodos o Procedimiento de trabajo
levanta- miento de materiales y manejo, correcto.
deberá usarse las piernas doblando las
Lumbago rodillas y manteniendo la espalda recta.
s *Si es necesario complementar los
Heridas métodos manuales con el uso de
2 Sobre esfuerzo
Fracturas elementos auxiliares mecánicos
*Solicitar ayuda si el objeto es demasiado
pesado.
*No levantar materiales que superen los 25
kilos
*Realizar pausas de descanso cada 45 minutos
como máximos
Tuberculosis pulmonar, *Uso de mascarilla P-100 para polvo doble filtro Métodos o Procedimiento de trabajo
Exposición a polvo en *Uso de traje Tyvek correcto.
3 Enfermedad renal crónica,
suspensión
Cáncer de pulmón y silicosis.
*No exponerse bajo la carga en suspensión Métodos o Procedimiento de trabajo
Exposición a carga en Muert *Respetar las indicaciones del rigger o correcto.
4 operador de la grúa
suspensión e
Corte *Respetar la señalización del área de trabajo
s
Esguinces. Métodos o Procedimiento de trabajo
*No correr correcto.
Heridas.
*Siempre transitar por áreas con iluminación ya
5 Caída al mismo nivel Fracturas.
sea natural o artificial
Contusiones.
*No utilizar objetos distractorios
Lesiones
múltiples
Esguinces. Métodos o Procedimiento de trabajo
*No transitar por encima de objetos o correcto.
Heridas.
herramientas que se encuentren a nivel de
6 Caída a diferente nivel Fracturas.
piso
Contusiones.
*Estar siempre atento a las condiciones del
Lesiones múltiples
terreno en el cual se trabaja
Métodos o Procedimiento de trabajo
*En trabajos al aire libre use bloqueador solar correcto.
Insolación
factor mayor a 30.
Quemaduras
Exposición a Radiación *Use lentes de seguridad contra rayos uv.
7 Cáncer a la
Ultravioleta (RUV) *Use polera manga larga.
Piel
*Use casco de seguridad con protección en la
nuca.
*Hidratación constantemente.

* Solo utilizar tableros eléctricos que se

encuentren en buen estado, que cuenten
con su parada de emergencia para conectar
las herramientas eléctricas.
* No utilizar o manipular herramientas
eléctricas que se encuentren dañadas, que
presenten fallas mecánicas
*Revisar cada herramienta antes de utilizarla,
en caso de que note algún desperfecto o daño
devolverla en la bodega y dar aviso al
•Electrocución supervisor directo o bodeguero de esta
•Quemaduras de diferentes grados situación
8 Descarga eléctrica •Paro cardíaco * Durante la ejecución del trabajo no utilizar Métodos o Procedimiento de trabajo
•Paro respiratorio joyas correcto.
* Utilizar las herramientas siempre
con las protecciones de fábricas-
* Prohibido hacer retiro de las
protecciones de fábricas de las
herramientas.
*NO adulterar o realizar modificaciones a las
herramientas
* No tomar cables pelados.
* No manipular equipos que tengan
electricidad con las manos mojadas.
* Desconectar inmediatamente el
suministro de energía en caso de corte
circuito
* No usar enchufes ni equipos que se
encuentren en mal estado.
 RIESGOS ASOCIADOS A
CONSECUENCIA O EFECTO PARA LA MÉTODOS O PROCEDIMIENTOS DE
Nº LA TAREA A MEDIDAS PREVENTIVAS
SALUD TRABAJO CORRECTOS
DESEMPEÑAR

*No transportar o manipular objetos,

materiales, herramientas o equipos en mal
estado y sin sus protecciones
*Verificar que el área de trabajo cuente con
el espacio suficiente para llevar a cabo los
trabajos
*Mantener las zonas de tránsito libres de
obstáculos
Lesiones en extremidades *Uso correcto de equipos de protección
superiores o inferiores. personal.
*No dejar materiales sobresalientes en el área
9 Golpeado por Cortes en las extremidades de trabajo o plataformas de trabajo Métodos o Procedimiento de trabajo
superiores o inferiores *Almacenar herramientas, materiales en forma correcto.
ordenada.
Hematomas *Mantener zonas de trabajo, ordenadas,
despejadas y libres de obstáculos.
*Respetar el área de demarcación de zona de
trabajo.
*No arrojarse las herramientas de trabajos
entre los compañeros de trabajo si no que se
deberá pasar mano en mano
*Si encuentra trabajando en altura prohibido
arrojar material o herramientas desde altura
*Mantener las 5S, antes, durante y al término
de la jornada laboral
Métodos o Procedimiento de trabajo
*Cada vez que realice trabajos en altura correcto.
superior 1.80 metros, deberá hacer uso de
forma correcta de los elementos de protección
personal para trabajo en altura, los cuales son:
arnés de seguridad, barbiquejo, casco de
seguridad, guantes, antiparras, calzado de
Fracturas de diversas
seguridad, absolvedor de impacto, retráctil tipo
consideraciones Golpes en la
10 Caída desde altura nanolok.
cabeza
*Deberá permanecer anclado al 100% durante
Lesiones de la médula
la ejecución del trabajo ya sea a una línea de
espinal Muerte
vida, a las rosetas del andamio o roseta de las
plataformas elevadoras.
*Deberá contar con los exámenes de altura
vigente.
*Deberá inspeccionar de forma diaria el estado
de los elementos de protección personal y el
estado de las plataformas a trabajar.
*Solo hacer uso de herramientas eléctricas en Métodos o Procedimiento de trabajo
buen estado correcto.
*Solo conectarse a tableros eléctricos que se
Electrocución
encuentren en buen estado y con su
Quemaduras
respectiva parada de emergencia
Contacto con energía Paro cardiaco
11 *No manipular herramientas eléctricas con las
eléctrica Paro
manos o ropa húmedas
respiratorio
*No manipular herramientas eléctricas en
Muerte
zonas húmedas
*Revisar el estado de los cables de las
herramientas
eléctricas
Métodos o Procedimiento de trabajo
*Al realizar cortes con el esmeril angular a los correcto.
Conjuntivitis
bloques, ladrillos, etc., se deberá utilizar careta
Erosiones
Proyección de partículas facial, antiparras.
12 Contusiones
y/o fragmentos *Delimitar el área de trabajo
Perdida de la
*Utilizar las antiparras de forma correcta
Visión
durante la ejecución de la tarea

Heridas *Seleccione la herramienta adecuada, esta Métodos o Procedimiento de trabajo

Contacto con elementos Contusiones deberá contar con sus protecciones de fabrica correcto.
13 *Use herramientas en buen estado
cortantes y/o punzantes Lesiones
Múltiples *Use elementos de protección personal
Métodos o Procedimiento de trabajo
*Antes de manipular cualquier producto correcto.
químico deberá contar con los elementos de
protección básicos que son casco de
Irritaciones
Contacto con productos seguridad, antiparras, guantes, calzado de
14 Quemaduras
químicos seguridad, traje tuve, mascarilla P-100 para
Dermatitis
gases tóxicos
*Conocer la hoja de seguridad del producto a
utilizar
*Todo producto químico deberá ser manipulado
en su envase original
*Evitar utilizar ropa holgada durante la Métodos o Procedimiento de trabajo
Amputaciones correcto.
ejecución del trabajo
Atrapamiento de Heridas cortopunzantes de diferentes
15 *No introducir las manos en las partes móviles
extremidades grados
de las herramientas a utilizar
*Evitar utilizar joyas durante la jornada laboral
Métodos o Procedimiento de trabajo
*Utilizar siempre el chaleco reflectante. correcto.
Atropello por vehículos, *No colocarse en los puntos ciegos de los
*Muerte
16 máquinas que transitan vehículos.
*Fracturas de diversas
por la obra *Respetar las sendas peatonales.
consideraciones
*Evitar utilizar objetos distractorios durante la
jornada laboral.
c.- Riesgos por Agentes Químicos

RIESGOS ASOCIADOS A
CONSECUENCIA O EFECTO PARA LA MÉTODOS O PROCEDIMIENTOS DE
N.º LA TAREA A MEDIDAS PREVENTIVAS
SALUD TRABAJO CORRECTOS
DESEMPEÑAR

Contar con sistemas de extracción y

ventilación si la concentración del producto en
el ambiente de trabajo supera los límites
permisibles según el tipo de producto. Antes
de manipular conozca la hoja de datos de
Contacto con sustancias seguridad del producto y las medidas que se
químicas (sustancias en Dermatitis por contacto, deben tomar en caso de derrame o contacto.
1 Métodos o Procedimiento de trabajo
estado líquido o sólido) quemaduras, erupciones, alergias Mantenga la ficha cerca del lugar de trabajo.
correcto.
Uso de guantes de neopreno, caucho o
acrilonitrilo de puño largo especiales según la
sustancia utilizada en el proceso. Uso de gafas
de seguridad, protector facial y máscaras con
filtro si lo requiere el producto. Conozca el
procedimiento o plan de emergencia de su
empresa. No mantenga alimentos en su lugar
de trabajo.

Contar con sistemas de extracción y

ventilación si la concentración del producto en
el ambiente de trabajo supera los límites
permisibles según el tipo de producto. Antes
de manipular conozca la hoja de datos de
seguridad del producto y las medidas que se
Exposición a productos
Enfermedades del corazón, lesiones deben tomar frente a la exposición frecuente
químicos (sustancia en
2 a los riñones y a los pulmones, al producto. Mantenga la ficha cerca del lugar Métodos o Procedimiento de trabajo
estado gaseoso o
esterilidad, cáncer, quemaduras, de trabajo. Uso de guantes de neopreno, correcto.
vapores)
alergias caucho o acrilonitrilo de puño largo especiales
según la sustancia utilizada en el proceso. Uso
de máscara facial con filtro y protector facial
si es necesario.
Correcto manejo de productos según manuales
de procedimientos de su empresa. Conozca su
plan de emergencia. No mantenga alimentos
en su lugar de trabajo.

d.- Riesgos Psicosociales

RIESGOS ASOCIADOS A
CONSECUENCIA O EFECTO PARA LA MÉTODOS O PROCEDIMIENTOS DE
N.º LA TAREA A MEDIDAS PREVENTIVAS
SALUD TRABAJO CORRECTOS
DESEMPEÑAR

Para prevenir los efectos de los Riesgos

Psicosociales en el Trabajo y sus
Generación de climas laborales
Efectos sobre los consecuencias sobre la salud psicológica,
adversos, aumento en la
resultados del trabajo y física y sobre los resultados del trabajo y la
1 sobrecarga laboral e incrementos Métodos o Procedimiento de trabajo
sobre la propia propia organización, existen herramientas
en los factores que inciden en la correcto.
organización prácticas y efectivas basadas en el modelo de
ocurrencia de incidentes y
evaluación de riesgos psicosociales
accidentes dentro del trabajo.
evaluación, incorporación de medidas para su
control y su revisión periódica

Disminución de los estímulos

relacionados con el ánimo y
2 Salud Psicológica. Métodos o Procedimiento de trabajo
aumento de los factores El Protocolo de Vigilancia de Riesgos
correcto.
conductuales Psicosociales en el Trabajo, es la herramienta
depresivos y conductuales más efectiva para la evaluación de estos
riesgos, a través de la aplicación del
A través de activaciones cuestionario CEAL-SM / SUSESO, y acogiendo
hormonales y estimulaciones sus recomendaciones, en particular la
3 Salud Física nerviosas se produce: Trastornos participación de los integrantes del Comité Métodos o Procedimiento de trabajo
médicos de diversos tipos Paritario de Higiene y Seguridad en el Comité correcto.
(Nerviosos, Cardiacos, de Aplicación.
Respiratorios, Gastrointestinales).

he. - Riesgos derivados de Emergencias, Catástrofes y Desastres

RIESGOS ASOCIADOS A
CONSECUENCIA O EFECTO PARA LA MÉTODOS O PROCEDIMIENTOS DE
N.º LA TAREA A MEDIDAS PREVENTIVAS
SALUD TRABAJO CORRECTOS
DESEMPEÑAR

• ◻Materiales
inflamables: Uso de
combustibles, solventes y
Riesgos por incendios y otros productos que Almacenamiento seguro de sustancias
1 Métodos o Procedimiento de trabajo
explosiones pueden arder. inflamables, extintores accesibles y protocolos
correcto.
•◻◻Chispas y cortocircuitos: Equipos de evacuación.
eléctricos defectuosos o soldaduras
sin medidas de seguridad.
•◻◻Fugas de gas: En trabajos con
tuberías
o almacenamiento de cilindros de
gas.

• ◻Materiales
inflamables: Uso de
combustibles, solventes y
Riesgos por incendios y otros productos que Almacenamiento seguro de sustancias
2 Métodos o Procedimiento de trabajo
explosiones pueden arder. inflamables, extintores accesibles y protocolos
correcto.
•◻◻Chispas y cortocircuitos: Equipos de evacuación.
eléctricos defectuosos o soldaduras
sin medidas de seguridad.
•◻◻Fugas de gas: En trabajos con
tuberías
o almacenamiento de cilindros de
gas.
 RIESGOS ASOCIADOS A
CONSECUENCIA O EFECTO PARA LA MÉTODOS O PROCEDIMIENTOS DE
N.º LA TAREA A MEDIDAS PREVENTIVAS
SALUD TRABAJO CORRECTOS
DESEMPEÑAR

• ◻Colapso de estructuras:
Derrumbes por vibraciones en
edificaciones en construcción. Anclaje seguro de estructuras, zonas de
3 Riesgos sísmicos Métodos o Procedimiento de trabajo
•◻◻Caída de materiales y evacuación y simulacros periódicos.
correcto.
herramientas: Elementos sueltos
pueden caer sobre los
trabajadores.

• ◻Derrumbes y erosión:
Suelo inestable
por acumulación de agua. Drenajes adecuados, protección de cableado
4 Riesgos por inundaciones •◻◻Corto circuitos: Inundaciones Métodos o Procedimiento de trabajo
eléctrico y evaluación del terreno.
pueden correcto.
afectar el sistema eléctrico.
•◻◻Dificultad en la evacuación:
Anegamiento de rutas de escape.

• ◻Caída de andamios y
grúas: Equipos Fijar correctamente estructuras
Riesgos por vientos
5 mal asegurados pueden temporales y suspender trabajos en Métodos o Procedimiento de trabajo
fuertes o tormentas desplomarse. condiciones climáticas extremas. correcto.
•◻◻Desprendimiento de materiales:
Paneles, lonas o herramientas
pueden salir volando.

• ◻Excavaciones inestables:
Riesgos por derrumbes y Desmoronamiento de zanjas o Refuerzo de excavaciones, monitoreo del
6 túneles. Métodos o Procedimiento de trabajo
colapsos terreno y cumplimiento de normas de
correcto.
•◻◻Fallas estructurales: Mal diseño o construcción.
construcción deficiente.

• ◻Exposición a
químicos peligrosos: Pinturas,
Riesgos por fugas de Uso de equipos de protección personal (EPP),
7 solventes y adhesivos sin Métodos o Procedimiento de trabajo
sustancias tóxicas ventilación adecuada y detección de gases.
ventilación adecuada. correcto.
•◻◻Fugas de gas o vapores tóxicos:
Riesgo
de asfixia o intoxicación.
• ◻Colisión de
maquinaria pesada:
Riesgos por accidentes Operación insegura de Capacitación del personal, señalización clara y
8 Métodos o Procedimiento de trabajo
masivos grúas, excavadoras o protocolos de emergencia bien definidos.
correcto.
montacargas.
•◻◻Aglomeraciones en evacuaciones:
Pánico y falta de señalización
pueden causar más daños.

Nota: Cada obra debe contar con un plan de emergencias y desastres, incluyendo simulacros, rutas de evacuación y equipos de primeros auxilios para minimizar
estos riesgos.

5.- LA ENTIDAD EMPLEADORA ENTREGA MATERIAL ADJUNTO A ESTE DOCUMENTO

a.- Documentos

: PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO SEGURO

HOJAS DE DATOS DE SEGURIDAD DE
PRODUCTOS QUÍMICOS :

OTROS :

6.- DECLARACIÓN DE RECEPCIÓN SOBRE LA INFORMACIÓN DE RIESGOS LABORALES

Declaro haber recibido la Información sobre los Riesgos Laborales, impartida por la entidad empleadora NOVA CONSTRUCCIONES SPA. Dicha actividad
contempla todos los puntos indicados en el presente documento y se ha llevado a cabo antes de mi ingreso a las instalaciones y/o cada vez que:

• ◻Se incorpore un nuevo proceso productivo.

• ◻Se produzcan cambios en tecnologías, materiales o sustancias utilizadas para el desarrollo de mis labores.

En este sentido, se me ha informado sobre los riesgos a los cuales estaré expuesto, las medidas de prevención que debo adoptar y las herramientas
necesarias para su aplicación.
Asimismo, declaro haber recibido la documentación complementaria detallada en el punto N° 5.
Entiendo y acepto que el incumplimiento de las medidas de control señaladas puede derivar en un proceso sancionatorio según lo estipulado en el,
Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad y/o en el Reglamento Especial para Empresas Contratistas, Subcontratistas o EST.
Esta actividad considera el involucramiento de todas las personas trabajadoras, incluidos los contratistas y subcontratistas, independientemente de la
instrucción interna
proporcionada por su propia entidad empleadora.

FIRMA DE LA PERSONA TRABAJADOR(A) FIRMA DEL RELATOR(A)