228128

25BM119 A - D - Actualizaciones de transmisión de cadena 8R - Obligatorio

Last Modified
First Published
Nov 15 2025
Nov 03 2025

**Es posible que las versiones impresas de las soluciones no contengan la solución más actualizada**

Solución:

UNIDAD: John Deere Montenegro

FECHA: 05 de noviembre 2025

DTAC: 228128

NÚMERO DE PROGRAMA: 25BM119 A-D

TÍTULO: Actualización del sistema de transmisión de cadena 8R

CLASIFICACIÓN:

Obligatorio - 25BM119 A & C

Programa de mejora del producto - 25BM119 B & D

PRODUCTOS INVOLUCRADOS: Tractores 8R montados en Brasil Montenegro con sistema Vari-Cool™ seco
(2018 a 2025)

Consultar los intervalos de números de serie al final del boletín.

SITUACIÓN: La fábrica de Montenegro ha desarrollado un proceso para apoyar la actualización de Vari-Cool™

al sistema ChainDrive

SOLUCIÓN: Los conjuntos BXX12039 y BXX12040 se desarrollaron para actualizar los tractores equipados con
Vari-Cool™ a la nueva versión de la transmisión por cadena. Además, la fábrica de Montenegro apoya
financieramente la conversión de tractores producidos con el sistema Vari-Cool™ seco y fabricados en Montenegro
a partir de 2018. Junto con los precios diferenciados, la fábrica cubrirá los costos de mano de obra y piezas, que
deben cargarse directamente contra el valor de factura de cada unidad a la fábrica, siguiendo la matriz de pago para
tractores fuera de garantía y la consideración para tractores bajo garantía.

INSTRUCCIONES DE MONTAJE:

BXX12039 → TR150110
BXX12040 → TR150109

Nota: Los concesionarios también pueden consultar 227907 para facilitar la instalación.

**Por favor tener en cuenta que se deberá iniciar sesión en la librería de publicaciones técnicas para realizar la
búsqueda de instrucciones. **

INFORMACIÓN ACERCA DEL JUEGO:

BXX12040: turbo simple

BXX12039 - Doble giro0

Contenido del juego:

BXX12040
 Número Descripción Cantidad
de
referencia
19M7866 TORNILLO, FLAN SEXT JDS123 M8X1.25X20 10.9Z 4
19M8125 TORNILLO 1
RE585788 Embrague de ventilación variable 1
19M7812 TORNILLO, FLAN SEXT JDS121 M10X1.5X100,10.9Z 3
M123593 TUERCA DE SEGURIDAD 3
TR149103 MODELO 1
14M7296 TUERCA ISO4161 M10X1.5X10 ZINC 2
TA21465 Cinta de fijación, CINTA DE LÍNEA DE CLIP, 19 MM 1
R504885 JUNTA 1
R232652 ADAPTADOR 1
TR143356 SOPORTE, VENTILADOR DE ACCIÓN DEL ANILLO INFERIOR, MÁQUINA 1
RE596728 TRANSMISIÓN POR CADENA 1
AL170672 ABRAZADERA (EXTREMO EN S) 50-70X0,8X14,6 2
(19M7865 TORNILLO, FLAN SEXT JDS123 M8X1.25X16 10.9Z 7
R213663 GRAPA 1
TA39717 PROTECTOR, PROTECTOR, VENTILADOR, 8R 1
TA39715 DEFLECTOR 1
TA39716 DEFLECTOR 1
19M7819 TORNILLO FLAN JDS121 M12X1.75X90 2
34M7282 PASADOR ELÁSTICO 2
19M7804 PARAF. BRIDA. JDS123 M10X1,5X40 10,9 ZIN 6
TR142986 SOPORTE 1
TA40064 TUBO DE ACEITE 1
TA41208 SOPORTE, GRUPO DE CABLES E-VISCOUS 1
RE586144 de inversión 1
T13814 ABRAZADERA 1
19M8983 TORNILLO 2
T78787 ABRAZADERA DE NEOPRENO 0,87 1
19M7867 TORNILLO, FLAN SEXT JDS123 M8X1.25X25 10.9Z 6
M136047 REMACHE 2
TR142654 MANGUERA 1
TR144841 TUBO DE ACEITE 1
TR143395 MANGUERA DEL RADIADOR, FASE II 1
R502011 JUNTA 1
RE561077 ABRAZADERA DE MANGUERA 4
TR143552 SCHLAUCH 1
TR143642 MANGUERA DE RADIADOR 1
19M8340 TORNILLO 6
TR143036 ESPACIADOR 1
19M7913 TORNILLO, FLAN SEXT JDS121 M8X1.25X90 10.9Z 6
RE330345 SOPORTE 1
R241967 ABRAZADERA, 57 MM 1
R520135 CAPA 1
TA40114 ACOPLAMIENTO, CIGÜEÑAL DEL MOTOR 1
TA40961 SOPORTE 1
R73291 ABRAZADERA DE 3/4 IN 1
R504604 TORNILLO* 2
TA45133 GRUPO DE CABLES, CONEXIÓN PUENTE VARI-COOL 1
TA39714 TUBO 1
TA40646 TUBO 1
R318954 JUNTA 2
19M7979 TORNILLO, FLAN SEXT JDS121 M8X1.25X55 10.9Z 4
RE46685 TOPE 1
RE46684 TAPÓN CON JUNTA TÓRICA 2
 Número Descripción Cantidad
de
referencia
TR150109 INSTRUCCIONES, JUEGO DE SUSTITUCIÓN VARI-COOL 1
DZ134203 TAPA, ENTRADA DE LA BOMBA DE AGUA DIR 1
MANIQUÍ PIEZA DE REFERENCIA 1
RE67207 ADAPTADOR 1
RE57190 RETÉN 1
RE46687 TAPÓN DE VACIADO 1
RE223627 CONEXIÓN DE MANGUERA 1
L41858 BRIDA 2
CQ80152 BOLSA DE PLÁSTICO 450X480X040 1
CQ80097 PK. BOLSA DE PLÁSTICO - 17X27X0,25 31
MN13984 EMBALAJE DE MADERA 1272X1022X862 1
MANIQUÍ PIEZA DE REFERENCIA 1
IM318348 CUBIERTA IVCYR RAFIA 1200X1250X1645 RB 11 1

BXX12039

Número Descripción Cantidad

de
referencia
19M7819 TORNILLO FLAN JDS121 M12X1.75X90 2
TA39716 DEFLECTOR 1
RE585788 Embrague de ventilación variable 1
TA41208 SOPORTE, GRUPO DE CABLES E-VISCOUS 1
TA39717 PROTECTOR, PROTECTOR, VENTILADOR, 8R 1
RE596728 TRANSMISIÓN POR CADENA 1
TA39715 DEFLECTOR 1
M123593 TUERCA DE SEGURIDAD 3
19M7804 PARAF. BRIDA. JDS123 M10X1,5X40 10,9 ZIN 4
R527663 JUNTA 1
R527664 JUNTA 1
14M7296 TUERCA ISO4161 M10X1.5X10 ZINC 2
DZ114264 TAPA, ACCIONAMIENTO DEL VENTILADOR AUXILIAR 1
TR143356 SOPORTE, VENTILADOR DE ACCIÓN DEL ANILLO INFERIOR, MÁQUINA 1
R232652 ADAPTADOR 1
R235968 JUNTA TÓRICA 1
TR142654 MANGUERA 1
TR142699 MANGUERA DEL RADIADOR, INFERIOR, FT4/S3B 1
(19M7865 TORNILLO, FLAN SEXT JDS123 M8X1.25X16 10.9Z 7
19M7866 TORNILLO, FLAN SEXT JDS123 M8X1.25X20 10.9Z 3
RE586144 de inversión 1
T78787 ABRAZADERA DE NEOPRENO 0,87 1
19M8983 TORNILLO 2
R213663 GRAPA 1
34M7282 PASADOR ELÁSTICO 2
TA39762 TUBO 1
DZ135258 TAPA, BOMBA DE AGUA 1
MANIQUÍ PIEZA DE REFERENCIA 1
M136047 REMACHE 2
AL170672 ABRAZADERA (EXTREMO EN S) 50-70X0,8X14,6 2
TR144844 TUBERÍA DE ACEITE 8370 S3 1
19M7799 TORNILLO, FLAN SEXT JDS123 M8X1.25X45,10.9Z 2
 Número Descripción Cantidad
de
referencia
RE561077 ABRAZADERA DE MANGUERA 2
19M8114 TORNILLO, FLAN SEXT JDS123 M10X1.5X70 10.9Z 4
19M7868 TORNILLO, FLAN SEXT JDS123 M8X1.25X30 10.9Z 8
TA21465 Cinta de fijación, CINTA DE LÍNEA DE CLIP, 19 MM 1
TR149103 MODELO 1
R318954 JUNTA 2
14M7298 TUERCA ISO4161 M8X1.25X8 ZINC 2
19M7979 TORNILLO, FLAN SEXT JDS121 M8X1.25X55 10.9Z 2
TA45133 GRUPO DE CABLES, CONEXIÓN PUENTE VARI-COOL 1
19M8442 TORNILLOS ALLEN JDS131 M12X100 6
RE587974 Enganche 1
RE46685 TOPE 1
RE46684 TAPÓN CON JUNTA TÓRICA 2
TR150110 INSTRUCCIONES, JUEGO DE SUSTITUCIÓN VARI-COOL 1
R522412 JUNTA TÓRICA 1
R128670 TORNILLO DE SEGURIDAD. 1
R532007 TORNILLO 1
R531945 JUNTA 1
CQ80097 PK. BOLSA DE PLÁSTICO - 17X27X0,25 31
CQ80152 BOLSA DE PLÁSTICO 450X480X040 1
L41858 BRIDA 2
MN13984 EMBALAJE DE MADERA 1272X1022X862 1
MANIQUÍ PIEZA DE REFERENCIA 1
IM318348 CUBIERTA IVCYR RAFIA 1200X1250X1645 RB 11 1

PEDIDO DE JUEGOS: Pedir todos los juegos a través del sistema de distribución normal de repuestos. El
soporte al cliente de su centro de distribución puede ser consultado para cualquier pregunta relacionada con
pedidos.

MANO DE OBRA: 10 horas

TABLA DE REEMBOLSO: 25BM119 B & D solamente

<1 1a2 2a3 3a4 De 4 a 7

Mano Mano Mano Mano Mano
Horas Piezas de Piezas de Piezas de Piezas de Piezas de
obra obra obra obra obra
<5000 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%
<10 000 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5%
>10 000 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%

Si la máquina tiene más de 7 años (desde la fecha de inicio de la garantía) o tiene más de 10.000 horas de uso, la
máquina ya no cumple los requisitos del programa y la reclamación se pagará al 0%.

TRASLADO:

25BM119 A & C - El subsidio de viaje aplicable a su concesionario se pagará automáticamente contra cada número
de serie que figure en este PIP, siempre que la máquina se venda al por menor y exista un informe de entrega dentro
del sistema de garantía en el momento de la emisión del PIP. Los trabajos deberán finalizarse antes de la fecha de
vencimiento indicada hacia el final del presente anuncio. No se requiere acción alguna por su parte.

25BM119 B & D – No se pagarán gastos de viaje.

FECHA DE VENCIMIENTO: 01 de noviembre de 2027

FECHA DE FINALIZACIÓN: 01 de noviembre de 2027

DISPOSICIÓN DE PIEZAS: Descartar

INTERVALOS DE NÚMEROS DE SERIE: Las máquinas contempladas en este programa están comprendidas
en los siguientes intervalos de números de serie):

BXX12040 es para tractores con turbo simple, modelos:

8245R
8250R
8270R
8295R
8320R
8345R
Motor 8370R fase 2 (no MAR-1)

BXX12039 es para tractores con turbocompresor doble, modelos:

Motor 8370R fase 3 (MAR-1)
8400R

No todas las máquinas dentro de estos intervalos de números de serie están afectadas por esta falla. Algunas
máquinas han sido reparadas en la fábrica o no necesitan este programa. Por favor consultar su Informe de Historial
de PIP para asegurarse de que su máquina aplique para el programa PIP.

PREGUNTAS:

1. Para obtener información administrativa de PIP o registro del producto, consulte la sección 120 del Manual de
administración de garantía de John Deere (JDWAM).
2. Para cuestiones acerca de registro de producto y administrativas del PIP:

Ag & Turf - Enviar a Ticket ServiceNow o Comunicarse con nosotros de JDWS

Llamar a su departamento técnico para asistencia

Incluir los siguientes elementos con el caso:

PIN de la máquina
N° de PIP
Piezas adicionales (cantidad y número de referencia)
Horas de mano de obra (in hours)
Una breve descripción de las piezas, la mano de obra y otros elementos adicionales se requieren para
completar el PIP

3. Para cuestiones técnicas acerca de la reparación, enviar un caso CCMS prioritario de servicio NORMAL.

Vari-Cool™

8245R, 8270R, 8295R, 8320R, 8345R, 8370R, 8400R

PIP BULLETIN, PIP, CHAIN, ChainDrive, 8R, TRACTOR