República Bolivariana de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria

Universidad Ciencias de la Salud "Hugo Chávez Frías"

Programa Nacional de Formación en Medicina Integral Comunitaria

Unidad curricular psiquis en el proceso salud enfermedad

2026-2027

Factores Psicosociales y su Influencia en el Proceso Salud-Enfermedad en

la Comunidad Barrio Las Pataletas.

Docente: Autores:

Dra. Elis. M. Gudiño Duran. Rosanyely

Guanda. Maria

Ortegano Waldemar

Junio, 2026
 RESUMEN

La investigación tuvo como objetivo general describir los factores psicosociales que intervienen
en el proceso salud-enfermedad en las familias de la comunidad Barrio Las Pataletas, Boconó,
Estado Trujillo. durante el periodo de junio 2026. El estudio se fundamentó teóricamente en el
modelo de los determinantes sociales de la salud de la OMS y el enfoque de estrés y
afrontamiento de Lazarus y Folkman. Metodológicamente, se caracterizó como una
investigación de tipo descriptiva, transversal y de campo, bajo un enfoque mixto. La población
estuvo conformada por las 98 familias residentes en la comunidad, de la cual se seleccionó
mediante un muestreo no probabilístico intencional una muestra final constituida por 5 familias
con una totalidad de 20 individuos. Para la recolección de los datos, se aplicó un cuestionario
socioambiental estructurado con escalamiento tipo Likert y apartados cualitativos. Los
resultados revelaron una alta prevalencia de estrés económico crónico, afectando al 90% de los
habitantes que manifestaron preocupación constante por sus ingresos financieros. Asimismo, se
identificaron nudos críticos socioambientales severos, representados por un 85% de
insatisfacción en los servicios públicos, donde las narrativas cualitativas evidenciaron de forma
unánime la falta absoluta de una red de aguas negras. Adicionalmente, el 85% de los sujetos
percibe un desamparo relacional con un soporte social deficitario y un 70% reporta un marcado
aislamiento institucional ante la ausencia de actividades médicas preventivas. Se concluye que
el proceso salud-enfermedad de Barrio Las Pataletas está condicionado por una red de
vulnerabilidad acumulativa, donde la precariedad de las condiciones materiales de vida deteriora
directamente la autopercepción del bienestar físico y mental. El estudio subraya la necesidad de
consolidar un abordaje integral que fortalezca el tejido social y la respuesta institucional para
mitigar el impacto de estos determinantes adversos.

Descriptores: Factores psicosociales; Proceso salud-enfermedad; Enfoque mixto; Salud

comunitaria; Barrio Las Pataletas.
 INTRODUCCIÓN

La salud constituye un estado de completo bienestar físico, mental y social, y no

solamente la ausencia de afecciones o enfermedades (Organización Mundial de la Salud OMS,
2022). Esta definición clásica reconoce la naturaleza multidimensional del fenómeno salud-
enfermedad y pone de relieve la influencia decisiva que ejercen las condiciones sociales,
culturales y psicológicas sobre el bienestar humano. En este marco conceptual, los factores
psicosociales emergen como elementos centrales para la comprensión del proceso salud-
enfermedad, dado que representan la intersección dinámica entre las condiciones objetivas del
entorno social y la experiencia subjetiva del individuo que las percibe y procesa.

Al profundizar en estos elementos, los factores psicosociales son entendidos como

aquellas condiciones presentes en el ambiente social tales como la pobreza, el estrés crónico, la
disfunción familiar, el aislamiento social, la violencia y la ausencia de redes de apoyo que, al
interactuar con las características psicológicas del individuo, generan respuestas biológicas y
emocionales capaces de afectar su bienestar de manera significativa (Siegrist y Marmot, 2004).
Desde la perspectiva de la epidemiología social, se ha demostrado de manera consistente que la
exposición prolongada a este tipo de estresores incrementa la vulnerabilidad de las personas a
enfermar y deteriora notablemente su capacidad de recuperación (Marmot, 2015).

Este enfoque se alinea directamente con el marco teórico de los Determinantes Sociales
de la Salud planteado por la Comisión de la OMS (2009), el cual establece que las condiciones
en que las personas nacen, crecen, viven, trabajan y envejecen son las principales responsables
de las inequidades sanitarias. Bajo esta premisa, las comunidades en situación de vulnerabilidad
social, caracterizadas por pobreza estructural, hacinamiento, acceso limitado a servicios básicos
y fragilidad del tejido comunitario, constituyen los escenarios donde estos determinantes operan
con mayor intensidad (Wilkinson y Marmot, 2003). A nivel regional, la Organización
Panamericana de la Salud (OPS, 2021) señala que en América Latina persisten profundas
desigualdades que se expresan de forma crítica en el perfil epidemiológico de las poblaciones
más pobres y excluidas.

Dentro de este contexto global y regional, las comunidades en situación de

vulnerabilidad social están expuestas de forma permanente a una multiplicidad de condiciones
adversas que afectan su bienestar integral. La pobreza estructural, el hacinamiento, la
precariedad habitacional, la inseguridad ambiental y la debilidad de los vínculos comunitarios
configuran un entorno complejo. En este escenario, los factores psicosociales actúan como
mediadores críticos entre las condiciones materiales de vida y la experiencia de salud y
enfermedad de las personas, activando procesos psicológicos y cognitivos de adaptación o
desajuste ante las demandas del entorno (Lazarus y Folkman, 1986).

Descendiendo al contexto nacional, Venezuela enfrenta una realidad compleja marcada

por el marcado deterioro de las condiciones socioeconómicas y de vida de amplios sectores de
la población, afectando tanto a entornos urbanos como rurales. De manera particular, la
comunidad Barrio Las Pataletas, ubicada en el municipio Boconó del Estado Trujillo y
conformada por 98 familias, con una población de individuos 289, lo que reúne las
características típicas de un asentamiento vulnerable: limitado y deficiente acceso a los servicios
públicos esenciales, precariedad habitacional, debilidad en el acompañamiento institucional y
escasos recursos de soporte social. Sus habitantes enfrentan cotidianamente situaciones de
pobreza, desempleo, disfunción familiar y escasas redes de apoyo, sin contar actualmente con
programas de atención psicosocial que respondan a estas necesidades de forma prioritaria.

A pesar de la existencia de políticas de salud comunitaria en el país, la caracterización

específica de los factores psicosociales de esta comunidad no ha sido tratada formalmente en la
literatura o los registros locales, lo que representa una limitación importante para el diseño de
intervenciones efectivas, contextualizadas y sostenibles. Esta problemática conduce a formular
la siguiente pregunta de investigación:

¿Cuáles son los factores psicosociales presentes en la comunidad Barrio Las

Pataletas y de qué manera influyen en el proceso salud-enfermedad de sus habitantes?

Justificación

La presente investigación se justifica por la necesidad imperativa de visibilizar la realidad

psicosocial que atraviesan los habitantes del Barrio Las Pataletas, un entorno caracterizado por
condiciones de vulnerabilidad que impactan directamente su bienestar integral. A nivel social,
el estudio es relevante porque permite comprender cómo factores como la pobreza, el estrés
crónico, la disfunción familiar y la precariedad habitacional actúan como determinantes de la
salud, más allá de la simple presencia o ausencia de enfermedades.

Objetivos

Objetivo General

Describir los factores psicosociales y su influencia en el proceso salud-enfermedad en la

comunidad Barrio Las Pataletas, Boconó, Estado Trujillo, 2026.

Objetivos Específicos

Caracterizar el perfil sociodemográfico de las familias estudiadas en la comunidad Barrio

Las Pataletas, mediante la determinación de frecuencias y porcentajes de sus variables
estructurales en función de su composición, edad, sexo, escolaridad, ocupación.

Identificar los factores psicosociales presentes en la población de estudio que influyen en el

proceso salud-enfermedad, pobreza, estrés crónico, disfunción familiar y precariedad
habitacional.

Marco teórico

El proceso salud-enfermedad es concebido en la actualidad como un fenómeno

dinámico, continuo y multideterminado, que no puede reducirse a la simple presencia o ausencia
de una patología. Desde el modelo biopsicosocial propuesto por Engel en la década de 1970 y
posteriormente enriquecido por los enfoques de la medicina social y la epidemiología crítica, se
reconoce que el estado de salud de un individuo, es el resultado de la interacción permanente
entre factores biológicos, psicológicos y sociales (OMS, 2022). Esta perspectiva supera el
paradigma biomédico tradicional e incorpora la dimensión subjetiva y contextual de la
experiencia de enfermar.

En este sentido, la salud no es un estado estático, sino el resultado de un equilibrio

dinámico entre el individuo y su entorno. Cuando las condiciones del entorno especialmente las
de naturaleza psicosocial superan la capacidad de adaptación del individuo, se produce una
ruptura de ese equilibrio que favorece la aparición del proceso de enfermedad. Este
planteamiento es coherente con la concepción de los determinantes sociales de la salud, que
ubica las causas en las condiciones estructurales de vida En las poblaciones (Comisión sobre
Determinantes Sociales de la Salud, 2009).

Los factores psicosociales son definidos como las interacciones entre el trabajo, el medio
ambiente en sentido amplio, la satisfacción en el trabajo y las condiciones de organización, y
por otro lado, las capacidades del trabajador o del individuo en general, sus necesidades, su
cultura y su situación personal fuera del trabajo, todo lo cual, a través de percepciones y
experiencias, puede influir en la salud, el rendimiento y la satisfacción (Organización
Internacional del Trabajo, 1984, citado en Rojas, 2020). En el contexto comunitario, este
concepto se extiende a todas aquellas condiciones del entorno social que, al ser percibidas por
el individuo, generan respuestas psicológicas con potencial de afectar su bienestar.

Entre los factores psicosociales más estudiados en relación con la salud se encuentran:
el estrés crónico, definido como la respuesta fisiológica y psicológica sostenida ante demandas
que superan los recursos del individuo (Lazarus y Folkman, 1986); el apoyo social, entendido
como la disponibilidad de vínculos afectivos e instrumentales que brindan contención en
situaciones de adversidad (Kawachi y Berkman, 2001); la dinámica familiar, que incluye los
patrones de comunicación, la cohesión y el manejo de conflictos al interior del hogar; y las
condiciones socioeconómicas, que determinan el acceso a recursos materiales y simbólicos
necesarios para el bienestar.

La Comisión sobre Determinantes Sociales de la Salud de la OMS (2009) estableció que

las inequidades en salud son en gran medida el resultado de condiciones sociales injustas e
innecesarias en las que viven las personas. Las comunidades en situación de vulnerabilidad
social concentran de manera desproporcionada estos determinantes adversos: pobreza,
desempleo, hacinamiento, inseguridad ambiental, violencia y escaso acceso a servicios de salud
y educación. Wilkinson y Marmot (2003) documentaron que la posición social de los individuos
determina en gran medida su exposición a factores de riesgo psicosocial y, con ello, su perfil de
salud.

En Venezuela, las comunidades urbanas y rurales como Barrio Las Pataletas enfrentan
una acumulación de determinantes adversos que potencian mutuamente sus efectos sobre la
salud de la población. La OPS (2021) señala que en la región latinoamericana las brechas
sociales se han profundizado en los últimos años, incrementando la vulnerabilidad de las
comunidades más pobres. En este contexto, el abordaje de los factores psicosociales, resulta
imprescindible para la generación de respuestas efectivas e integrales.

Material y Métodos

Tipo de Investigación

La presente investigación se define como un estudio de tipo descriptivo, bajo un enfoque

mixto cuantitativo-cualitativo y con un diseño de campo y de corte transversal. La cual permitió
caracterizar detalladamente los factores psicosociales y las condiciones de vulnerabilidad
presentes en la comunidad, así como el perfil sociodemográfico de los habitantes, sin realizar
ningún tipo de manipulación o intervención sobre las variables en estudio.

Enfoque mixto: Posibilitó la integración armónica de datos numéricos cuantitativos con la

información descriptiva y relacional procedente de las narrativas de los participantes
(cualitativa), enriqueciendo sustancialmente la comprensión y profundidad del fenómeno salud-
enfermedad estudiado.

Diseño de campo y corte transversal: Garantizó la recolección de los datos directamente

en el contexto natural de la comunidad, interactuando cara a cara con los sujetos de estudio en
un único momento temporal, correspondiente al año 2026.

Población y Muestra

Población: Estuvo constituida por la totalidad de 98 familias con una totalidad de habitantes
289 individuos, residentes en la comunidad Barrio Las Pataletas, municipio Boconó, Estado
Trujillo, Venezuela. .

Muestra: Se seleccionó mediante un muestreo no probabilístico de tipo intencional o por

conveniencia, quedando conformada definitivamente por 5 familias, las cuales agrupan una
totalidad de 20 individuos. Esta selección obedeció estrictamente a criterios de accesibilidad,
viabilidad técnica para el abordaje mixto a profundidad y la manifestación de participación
voluntaria. Se deja constancia de que algunas familias contactadas inicialmente declinaron
participar, decisión que fue respetada bajo los principios éticos de la investigación.

Técnicas e Instrumentos de Recolección de Datos

La recolección de la información se diseñó de manera estructurada en correspondencia directa

con las variables y los objetivos específicos planteados en la investigación.

Para el Objetivo Específico N° 1

Variable: Perfil Sociodemográfico

Técnica: La encuesta.

Instrumento: Ficha Familiar.

Este instrumento recopiló datos cuantitativos sobre la totalidad de los 20 individuos de

las 5 familias seleccionadas, midiendo las dimensiones de composición familiar, edad, sexo,
nivel de escolaridad y ocupación actual. El procesamiento de estos datos se planteó mediante
estadística descriptiva, calculando la totalidad de los datos a través de frecuencias absolutas y
porcentajes.

Para el Objetivo Específico N° 2

Variable: Factores Psicosociales y de Vulnerabilidad

Técnicas: La entrevista semiestructurada y la observación de campo.

Instrumentos: se utilizo un cuestionario de 4 preguntas enfocada a grupo familiar.

Estos instrumentos permitieron captar y registrar las dimensiones críticas de la variable,

tales como la percepción de pobreza estructural, niveles de estrés percibido, dinámicas de
disfunción familiar y las condiciones reales de precariedad habitacional. Al estar asociados a un
enfoque mixto, los datos cuantitativos obtenidos puntuaciones o escalas se complementaron con
el análisis de contenido cualitativo de los discursos de los sujetos evaluados.
 Criterios de Selección

Criterios de inclusión:

1Ser residente en la comunidad barrio las pantaletas

2Firmar el Consentimiento Informado de forma voluntaria

Criterios de exclusión:

Personas con discapacidad mental o intelectual..

Criterios de Salida o Eliminación:

Familia que se Negaron a la participación.

Cuadro de Operacionalización de Variables

Objetivo General: Analizar los factores psicosociales y su influencia en el proceso salud-

enfermedad en la comunidad Barrio Las Pataletas, Boconó, Estado Trujillo, durante el período
de junio 2026.

Variable Tipo Escala de Descripción Indicadores

medición
15 a 29 años Años cumplidos
Edad Cuantitativa 30 a 49 años Frecuencia
Discreta 50 a 60 años o relativa %
más

Sexo Cualitativa Masculino o Sexo biológico Frecuencia

Nominal femenino relativa %
Dicotómica
Primaria
Escolaridad Cualitativa Bachiller Último nivel aprobado Frecuencia
Ordinal Universitario relativa %
Policotómica Iletrados
Ama de casa
Ocupación Cualitativa Empleado Actividad laboral Frecuencia
Nominal publico relativa %
Policotómica Comerciante
Jubilado
Desempleado
 Disfunción Familiar: Clima
Factores Cualitativa relacional del hogar. Frecuencia
Psicosociales Ordinal Disfunción relativa %
Precariedad Habitacional:
Familiar Entorno físico y
saneamiento.
Precariedad

Habitacional

Fuente: Equipo Investigador (2026).

TÉCNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCIÓN DE DATOS

La Encuesta y el Cuestionario Estructurado

Para la recolección de los datos se utilizó la técnica de la encuesta en su modalidad escrita.

De acuerdo con Arias (2012), el cuestionario estructurado se define como:

"Una modalidad de encuesta que se realiza de forma escrita mediante un instrumento o formato
en papel que contiene una serie de preguntas. Se denomina estructurado porque las preguntas
son de tipo cerrado, lo cual permite una mayor rapidez en la tabulación" (p. 74).

En correspondencia con este autor, la aplicación de este formato físico estandarizado con
ítems cerrados garantizó que la información obtenida fuera uniforme, facilitando el
procesamiento estadístico de los resultados de forma ágil y sistemática. El cuestionario incluyó
un bloque de escalamiento tipo Likert de cuatro ítems (Casi nunca, A veces, Casi siempre)
diseñado para evaluar la percepción de los factores psicosociales en el entorno comunitario.

El Consentimiento Informado

Desde la perspectiva ética de la investigación con seres humanos, se incorporó el

Consentimiento Informado. Tomando como referencia la propuesta bioética de Beauchamp y
Childress (2013) en su obra clásica Principios de ética biomédica, el consentimiento informado
no es un evento aislado, sino una autorización autónoma. Para estos autores, un consentimiento
es metodológica y éticamente válido solo si el sujeto de investigación actúa bajo tres condiciones
fundamentales:
 1. Intencionadamente
2. Con conocimiento
3. Sin influencias externas

En este sentido, el consentimiento informado constituyó el acto mediante el cual los jefes de
hogar de las familias participantes, tras recibir y comprender la información sobre los fines
académicos del estudio, decidieron libremente firmar su aceptación, garantizando los principios
de honestidad, confidencialidad y respeto a su autonomía.

PROCESAMIENTO Y ANÁLISIS DE DATOS

Para el procesamiento de la información recolectada mediante el cuestionario estructurado,

se utilizó la estadística descriptiva, la cual permite organizar, resumir y presentar los datos de
manera sistemática. Al adoptar un enfoque mixto, este proceso de evaluación trascendió la
simple acumulación de cifras, buscando dar voz a las experiencias de las 5 familias
seleccionadas a través de una organización cuidadosa de sus respuestas y testimonios en una
matriz digital.

Al categorizar las variables y aplicar las escalas de valoración, el análisis permitió que las
inquietudes y realidades socioambientales de cada hogar se transformaran en indicadores claros
que visibilizan sus necesidades. A través del cálculo de frecuencias absolutas (f) y porcentajes
(%), se identificaron las tendencias y patrones que marcan la vida cotidiana de la comunidad,
asegurando que cada dato refleje una dimensión real de sus determinantes de salud. Por lo tanto,
este esfuerzo se tradujo en tablas de distribución de frecuencias que sintetizan la información y
sirven de base para interpretar los resultados y proponer conclusiones orientadas al bienestar
integral de cada integrante del núcleo familiar.
 Módulo I: Determinantes Sociodemográficos

Tabla 1. Distribución de las frecuencias de la muestra estudiada según la Edad del encuestado
en la comunidad Barrio Las Pataletas.

Rango de Edad Cantidad (f) Porcentaje (%)

15 a 29 años 1 20%

30 a 49 años 3 60%

50 a 60 años o más 1 20%

TOTAL 5 100%

Fuente: Cuestionario Socioambiental aplicado al jefe de hogar (2026).

Análisis: La aplicación de este instrumento a los jefes de las 5 familias seleccionadas

resultó una herramienta fundamental para entender los aspectos psicosociales y ambientales del
sector. Más allá de las opciones cerradas de frecuencia, el instrumento contempló un apartado
de observaciones abiertas donde emergió una dimensión cualitativa crítica: la mayoría de los
participantes manifestaron de manera unánime que uno de los problemas estructurales más
graves que golpea la salud de la comunidad en la actualidad es que los habitantes no cuentan
con una red de aguas negras. Esta carencia de saneamiento básico intensifica la vulnerabilidad
ambiental y actúa como un factor psicosocial de estrés crónico en el proceso salud-enfermedad
familiar.
 Módulo I: Determinantes Sociodemográficos

Tabla 2. Distribución de frecuencias según el sexo biológico de la totalidad de los

individuos estudiados en la comunidad Barrio Las Pataletas.

Sexo Cantidad (f) Porcentaje (%)

Masculino 9 45%

Femenino 11 55%

TOTAL 20 100%

Fuente: Ficha Familiar Socio-Sanitaria aplicada a las familias (2026).

Análisis: La población estudiada evidencia una distribución perfectamente equitativa

(45,0% masculino y 55,0% femenino), lo que refleja una composición poblacional dominante
género femenino en el Barrio Las Pataletas. Esta paridad sitúa a ambos sexos como actores
corresponsables en la vigilancia, manejo y afrontamiento de los determinantes de salud,
sugiriendo que las futuras estrategias de intervención comunitaria deben priorizar un enfoque
de participación integral para asegurar la efectividad en la transformación del entorno
intradomiciliario y el bienestar común.
 Tabla 3. Distribución de frecuencias según el último nivel de instrucción aprobado por
los habitantes de la comunidad Barrio Las Pataletas.

Escolaridad Cantidad (f) Porcentaje (%)

Iletrados 2 10%

Primaria 10 50%

Bachiller 8 40%

Universitario 0 0%

TOTAL 20 100%

Fuente: Ficha Familiar Socio-Sanitaria aplicada a las familias (2026).

Análisis Al analizar el nivel de instrucción (Tabla 3), se observa que el 50,0% de la

población alcanzó la educación primaria, seguido por un 40,0% con nivel de educación media
general, mientras que el 10,0% se encuentra en condición de iletrado y no se registraron
habitantes con formación universitaria. Estos resultados sugieren que la comunidad posee una
base educativa que permite comprender procesos básicos de salud-enfermedad. Por lo tanto, las
estrategias de intervención deben priorizar materiales educativos visuales y de lenguaje sencillo,
facilitando la transferencia de conocimientos técnicos para fortalecer la autogestión de los
determinantes sociales de la salud en la comunidad.
 Tabla 4. Distribución de frecuencias según la actividad laboral o productiva de los
habitantes en la comunidad Barrio Las Pataletas.

Ocupación Cantidad (f) Porcentaje (%)

Ama de casa 5 35%

Empleado Público 6 30%

Comerciante 3 15%

Jubilado 0 0%

Desempleado 6 20%

TOTAL 20 100%

Fuente: Ficha Familiar Socio-Sanitaria aplicada a las familias (2026).

Análisis: Al examinar la estructura sociolaboral de la comunidad (Tabla 4), se observa

una predominancia de personas dedicadas a labores de hogar (35,0%) y empleados del sector
público (30,0%). Asimismo, se evidencia una tasa de desempleo del 20,0% y un 15,0% de
comerciantes, con ausencia de población jubilada en la muestra. Esta distribución refleja una
alta permanencia de los habitantes en el entorno domiciliario durante la jornada diaria. En
consecuencia, las estrategias de promoción de salud deben priorizar la identificación y control
de riesgos intradomiciliarios, así como brindar apoyo psicosocial para mitigar los factores de
estrés asociados a la inestabilidad económica observada en el grupo de desempleados.
 Aspectos Éticos

La investigación se fundamentó en los principios éticos establecidos en el Código de

Nuremberg de 1947 y la Declaración de Helsinki de 1964, con sus revisiones de 1975, 1983 y
1989, que contienen las recomendaciones para los médicos en la investigación biomédica en
seres humanos. Se garantizó el principio de autonomía mediante la obtención del consentimiento
informado de todos los participantes, quienes fueron informados del propósito del estudio, la
voluntariedad de su participación y la posibilidad de retirarse en cualquier momento sin
consecuencias. El principio de beneficencia se cumplió al orientar la investigación hacia el bien
de la comunidad; el de no maleficencia al abstenerse de realizar cualquier intervención que
pudiera causar daño; y el de justicia al garantizar un trato igualitario para todos los participantes.
La identidad de los informantes fue protegida mediante el uso de códigos, y la confidencialidad
de los datos fue garantizada en todo momento.

Análisis y Discusión de Resultados

El trabajo de campo y la aplicación de los instrumentos mixtos permitieron identificar la

prevalencia de los factores psicosociales específicos en las 5 familias estudiadas (20 individuos)
de la comunidad Barrio Las Pataletas, demostrando su influencia directa sobre el proceso salud-
enfermedad y la autopercepción del bienestar de los habitantes.

Tabla 5. Distribución de las Familias del Barrio Las Pataletas según los Factores
Psicosociales Adversos Identificados

Factores Psicosociales Evaluados Frecuencia (f) Porcentaje (%)

Precariedad Habitacional 16 80%

 Factores Psicosociales Evaluados Frecuencia (f) Porcentaje (%)

Disfunción Familiar 12 60%

TOTAL MUESTRA 5 100%

Fuente: Encuesta

Tabla 6. Distribución de frecuencias sobre la percepción de apoyo social en momentos

difíciles en los habitantes del Barrio Las Pataletas.

Alternativa de Respuestas Frecuencia (f) Porcentaje (%)

Casi nunca 9 45%

A veces 8 40%

Casi Siempre 3 15%

TOTAL 20 100%

Fuente: Cuestionario Socioambiental (2026).

Análisis del Ítems: Los datos cuantitativos reflejan que el 45,0% (9 individuos) de los
encuestados afirma que casi nunca cuenta con soporte relacional ante situaciones adversas,
mientras que un 40,0% (8 individuos) manifiesta que a veces. Al agrupar estas tendencias, el
85,0% de la población de estudio experimenta una marcada debilidad en sus redes de contención
afectiva e instrumental, lo que incrementa el aislamiento social y limita las capacidades
adaptativas o de respuesta del núcleo familiar frente a las crisis cotidianas.
 Análisis del Ítem: Con respecto a las condiciones del hábitat, el 85,0% (17 individuos)
sostiene que casi siempre percibe deficiencias severas en materia de seguridad ciudadana,
servicios públicos y saneamiento sanitario.

Tabla 7 Distribución de frecuencias sobre la ejecución de actividades médicas, jornadas

sanitarias o talleres preventivos en la comunidad.

Alternativa de Respuesta Frecuencia (f) Porcentaje (%)

Casi nunca 14 70%

A veces 5 25%

Casi siempre 1 5%

TOTAL 20 100,0%

Fuente: Cuestionario Socioambiental (2026).

Análisis del Ítem: En lo relativo al acompañamiento asistencial de salud, el 70,0% (14

individuos) constató que casi nunca se realizan abordajes médicos, jornadas sanitarias o
actividades de promoción de la salud en la localidad. Este desglosamiento puntualiza una
evidente limitación en la cobertura y respuesta institucional local, privando a la población
vulnerable de estrategias de atención primaria que atenúen el impacto de sus determinantes
sociales adversos.

A partir del desglose individual de las variables de estudio, se comprueba una influencia
directa, sinérgica y significativa de los factores psicosociales desfavorables sobre el desarrollo
del proceso salud-enfermedad en el Barrio Las Pataletas.
 DISCUSIÓN DE LOS RESULTADOS

Los hallazgos de la presente investigación en la comunidad Barrio Las Pataletas confirman la

estrecha relación entre las condiciones materiales de vida y el bienestar psicológico, tal como lo
plantea el modelo de los Determinantes Sociales de la Salud de la OMS.

Según la teoría de Lazarus y Folkman (1986), este nivel de estrés indica que las demandas del
entorno superan con creces los recursos de afrontamiento de las familias, lo que incrementa el
riesgo de patologías psicosomáticas a largo plazo. Un punto crítico hallado es la contradicción
entre el nivel educativo de la comunidad (donde un 90% posee formación académica) y su
realidad socioeconómica. A pesar de contar con un capital intelectual base, las barreras
estructurales,como el desempleo y la falta de servicios básicos, limitan su capacidad de acción.

Asimismo, el debilitamiento de las redes de apoyo (85%) y la falta de saneamiento ambiental

configuran un escenario de desamparo institucional. En conclusión, el proceso salud-
enfermedad en este sector está siendo determinado más por factores psicosociales y estructurales
que por causas biológicas, lo que requiere una intervención que trascienda la asistencia médica
tradicional y se enfoque en el fortalecimiento del tejido social.
 CONCLUSIONES

En primer lugar, al analizar las características sociodemográficas de los habitantes en la

comunidad Barrio Las Pataletas, se concluye que la población de estudio devela una marcada
vulnerabilidad estructural; esto se evidencia en una distribución equitativa por sexo de un 50%
masculino y un 50,0% femenino, junto a una concentración educativa donde el 55% alcanzó el
nivel de bachillerato, conviviendo además con un preocupante 20% de desempleo abierto que
restringe directamente la capacidad de respuesta económica de los hogares.

En este mismo orden de ideas, con respecto a las condiciones colectivas del hogar, se
determina que los factores psicosociales y de vulnerabilidad operan de forma simultánea y
acumulativa sobre el entorno familiar, manifestándose críticamente en el hecho de que el 100%
de las familias padece de precariedad habitacional, un 80% afronta pobreza material y un 60,0%
registra dinámicas de disfunción familiar, lo que configura un escenario de riesgo constante para
el núcleo del hogar.

Aunado a lo anterior, el diagnóstico de las variables psicosociales individuales confirma

que el estrés económico crónico es el factor de mayor prevalencia en el sector, afectando de
manera sostenida al 90% de los habitantes que expresaron sentir casi siempre preocupación por
sus ingresos actuales; realidad que se ve severamente agravada por la precariedad de los
servicios sanitarios percibida por el 85% de la muestra cuya máxima expresión cualitativa es la
falta de una red de aguas negras y por un crítico aislamiento institucional, dado que el 70% de
los sujetos reportó que casi nunca se realizan jornadas o talleres médicos en su sector.

Por último, se evidencia una influencia directa y perjudicial de estos determinantes sobre
el proceso salud-enfermedad de la población estudiada, puesto que la combinación de las
carencias materiales con un profundo desamparo relacional donde el 85% de los sujetos admitió
que casi nunca o solo a veces cuenta con apoyo en momentos difíciles anula los mecanismos de
resiliencia de la comunidad, deteriorando significativamente la percepción del bienestar físico,
mental y social de sus habitantes y perpetuando el ciclo de vulnerabilidad.

RECOMENDACIONES

Implementar programas de vigilancia y control del estrés crónico dirigidos

especialmente a los grupos familiares expuestos a alta vulnerabilidad socioeconómica,
priorizando jornadas de salud mental comunitaria y talleres de manejo de la ansiedad para
mitigar los efectos del desgaste financiero en el proceso salud-enfermedad.

Promover la corresponsabilidad comunitaria e institucional en la gestión ambiental,

involucrando equitativamente a las familias y al Consultorio Médico Popular "Los Pantanos" en
la elevación de proyectos de ingeniería sanitaria ante la Alcaldía de Boconó e Hidroandes para
la instalación urgente de la red de recolección de aguas negras.

Aprovechar el perfil de escolaridad de la comunidad para constituir Comités Locales de

Salud, utilizando la capacidad organizativa de los habitantes con mayor nivel de instrucción para
liderar la autogestión, la contraloría social y la canalización formal de las demandas de servicios
públicos y sanitarios del sector.

Diseñar campañas de promoción de la salud y prevención de riesgos hídricos dirigidas a

amas de casa, desempleados y familias en situación de precariedad habitacional, aprovechando
su permanencia en el hogar para fomentar prácticas de saneamiento ambiental intradomiciliario,
potabilización del agua y fortalecimiento de las redes de apoyo familiar frente a la disfunción
detectada.

Establecer un cronograma sistemático de medicina comunitaria preventiva a través de

jornadas integrales y talleres educativos recurrentes, garantizando que el acceso a la salud no
dependa de iniciativas aisladas, sino de una articulación continua que proteja de forma directa
la biología humana de los habitantes del Barrio Las Pataletas.
 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Bronfenbrenner, U. (2002). La ecología del desarrollo humano. Paidós.

Cassel, J. (1976). The contribution of the social environment to host resistance. American
Journal of Epidemiology, 104(2), 107-123.
[Link]

Comisión sobre Determinantes Sociales de la Salud. (2009). Subsanar las desigualdades en una
generación: alcanzar la equidad sanitaria actuando sobre los determinantes sociales de la
salud. Organización Mundial de la Salud.

Kawachi, I., & Berkman, L. F. (2001). Social ties and mental health. Journal of Urban Health,
78(3), 458-467. [Link]

Lazarus, R. S., & Folkman, S. (1986). Estrés y procesos cognitivos. Martínez Roca.

Marmot, M. (2015). The health gap: The challenge of an unequal world. Bloomsbury
Publishing.

Organización Mundial de la Salud. (2022). Determinantes sociales de la salud.

[Link]

Organización Panamericana de la Salud. (2021). Determinantes sociales de la salud en la Región

de las Américas. OPS. [Link]

Pollack, C. E., Cubbin, C., Ahn, D., & Winkleby, M. (2005). Neighbourhood deprivation and
alcohol consumption: Does the availability of alcohol play a role? International Journal
of Epidemiology, 34(4), 772-780. [Link]
Rojas, M. (2020). Determinantes psicosociales y salud comunitaria en contextos de
vulnerabilidad social en América Latina. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales,
Niñez y Juventud, 18(1), 45-62. [Link]

Siegrist, J., & Marmot, M. (2004). Health inequalities and the psychosocial environment: Two
scientific challenges. Social Science & Medicine, 58(8), 1463-1473.
[Link]

Wilkinson, R., & Marmot, M. (Eds.). (2003). Social determinants of health: The solid facts (2nd
ed.). World Health Organization.
 ANEXOS
CONSENTIMIENTO INFORMADO

Título del proyecto: Factores psicosociales y su influencia en el proceso salud-enfermedad en

la comunidad Barrio Las Pataletas, municipio Boconó, estado Trujillo, periodo junio 2026.

Responsable:

Fecha: Junio 2026

Yo, ___________________________________________________, mayor de edad, titular de

la Cédula de Identidad Nro. ____________________, por medio de la presente declaro que he
sido informado(a) detalladamente sobre los objetivos y procedimientos de este estudio realizado
en el marco de la investigación comunitaria.

Se me ha explicado que:

1. Participación Voluntaria: Mi participación consiste en responder una encuesta sobre

la salud, factores psicosociales y condiciones de vida de mi núcleo familiar. Tengo el
derecho de no responder cualquier pregunta o retirar mi participación en cualquier
momento sin que esto afecte mi relación con los investigadores o con las instituciones
del sector.
2. Confidencialidad: Los datos obtenidos serán estrictamente confidenciales y utilizados
únicamente con fines académicos e investigativos. Mi nombre no aparecerá en ninguna
publicación de resultados.
3. Beneficios: Los resultados servirán para orientar mejores acciones de salud, propuestas
de atención, talleres y jornadas de prevención en nuestra comunidad de Barrio Las
Pataletas.
4. Riesgos: La participación no implica ningún riesgo físico ni costos económicos para mi
familia.

Declaración de conformidad:

Habiendo leído y comprendido la información anterior, y habiendo aclarado todas mis dudas,
acepto voluntariamente participar en esta investigación.
Firmas:

___________________________________

Participante / Jefe de Hogar

___________________________________

(Investigadora Responsable)

FICHA FAMILIAR BARRIO ADENTRO

 CUESTIONARIO SOCIOAMBIENTAL (TIPO LIKERT)

Objetivo: Identificar los factores psicosociales y de vulnerabilidad que influyen en el

proceso salud-enfermedad de los habitantes de la comunidad Barrio Las Pataletas.

INSTRUCCIONES PARA EL LLENADO:

Lea detenidamente cada una de las preguntas que se presentan a continuación.

Seleccione con una equis (X) la opción de respuesta que mejor se adapte a su realidad o
percepción actual.

Por favor, marque solo una alternativa por cada ítem.

Le recordamos que sus respuestas son completamente confidenciales y de uso

estrictamente académico.

MATRIZ DE RECOLECCIÓN DE DATOS

Casi A Casi
N° Ítem / Pregunta
nunca veces siempre

¿Sientes que cuentas con el apoyo de tu familia o amigos en

01
momentos difíciles?

¿Sientes preocupación o estrés por tu situación económica

02
actual?

¿Consideras que a tu entorno le hace falta más seguridad,

03
servicios públicos y sanitarios?

¿En tu comunidad se han realizado actividades médicas

04
(jornadas, talleres u otras)?