Minagro Industria Química Ltda
Tel. 3361021 , Bogotá
MSDS
CAS No. 56073 – 10 - 0
FECHA: Agosto / 04
Version: 01
HOJA DE SEGURIDAD RA-021-0900
RATAQUIL SB Pellets – Bloques Parafinados 0.005 %
TELÉFONO DE EMERGENCIA:
(57) 1 336 10 21 minagro@[Link]
IDENTIFICACION DEL
PRODUCTO
NOMBRE COMERCIAL: RATAQUIL SB pellets
NOMBRE COMUN: Brodifacouma
NOMBRE QUIMICO: 3 - [3 (4´- Bromobifenil – 4 - il) 1, 2, 3, 4 – Tetrahidro
– 1 - Naftil] – 4 - Hidroxicumarina
MONOGRAFIA DEL PRODUCTO: N/A
CODIGO DEL PRODUCTO: N/A
FAMILIA QUIMICA: Derivado de la 4 Hidroxi Coumarina
FORMULA EMPIRICA: C31H23BrO3
PESO MOLECULAR: 523,4
USO: Raticida de uso general
Composición CAS Peso
INFORMACION
Brodifacouma 56073 – 10 - 0 0.005
COMPOSICION
Benzoato de Denatonium 3734 – 33 - 6 0.001
Inertes, compuestos afines N/A 99.994
IDENTIFICACION DE
RIESGOS Nocivo si se ingiere, pero se requerirán grandes cantidades para producir
efectos tóxicos. Prácticamente no-peligroso por contacto con la piel.
Vías primarias de exposición:
Inhalación
Contacto con la piel
Contacto con los ojos
Inhalación:
El material formulado no produce vapores y no es volátil en condiciones
normales de almacenamiento y manejo.
No se conocen efectos tóxicos asociados con la inhalación del material.
MSDS
RA-021-0900 RATAQUIL SB Raticida en pellets Pág. 2 DE 8
Contacto con la piel:
El contacto prolongado o repetido con la piel, probablemente no produce
efectos cutáneos.
Contacto con los ojos:
El contacto prolongado o repetido con los ojos no produce irritación. Sin
embargo, es aconsejable el lavado con agua para prevenir irritaciones.
Efectos retardados:
Otros efectos por exposición prolongada:
Causados por INGESTIÓN sobredosis del material: Reduce la capacidad
coagulante de la sangre con hemorragias espontáneas en varios tejidos
del cuerpo. La acumulación en el cuerpo resultaría probablemente después
de repetidos consumos, puesto que su vida media en el organismo es de
120 días. La prolongada y repetida exposición con el material técnico
produce disminución de protrombina.
MEDIDAS DE PRIMEROS
AUXILIOS Síntomas y Efectos
Ningún caso de intoxicación en humanos ha sido reportado.
Ingestión:
La ingestión involuntaria o accidental es improbable por contener un
repelente para humanos conocido como Benzoato de Denatonium (Bitter
Guard)). En caso de ingestión dar a beber uno o dos vasos de agua e
inducir el vómito, estimulando la parte trasera de la garganta con el dedo
limpio. No induzca el vómito o no suministre cosa alguna por la boca a
personas inconscientes.
Es aconsejable la cuidadosa evacuación del estómago. Recurra
inmediatamente al médico.
Precauciones:
Lea bien la etiqueta antes de usar el producto. Mantenga el producto bien
tapado en su envase original y fuera del alcance de los niños y de los
animales domésticos. En caso de emergencia acudir de inmediato al
médico, mostrando la etiqueta del producto.
Nota para el médico:
En casos de hemorragia severa, use como antídoto vitamina K1 a dosis
de 10 - 20 mg en inyección intravenosa lenta, combinado con transfusión
de sangre (o plasma); el tratamiento debe ser continuo hasta alcanzar
tiempos de protrombina a niveles normales. Una vez que los tiempos de
protrombina se hayan estabilizado, continué el tratamiento con vitamina
K1 oralmente a razón de 10 mg 4 veces al día, hasta alcanzar la completa
normalidad.
CONDICION MEDICA
GRAVE POR No es venenoso a menos de que grandes cantidades sean ingeridas. Los
SOBREEXPOSICION: síntomas incluyen incremento de la tendencia al sangrado, nariz o encías
sangrantes, cianosis. En casos severos, pueden ocurrir hemorragias de
órganos internos. El comienzo de los síntomas puede ser demorado.
MSDS
RA-021-0900 RATAQUIL SB Raticida en pellets Pág. 3 DE 8
MEDIDAS PARA
COMBATE DE INCENDIO Punto de Inflamación: No aplicable
Punto de Ignición: Por encima de los 3750 F.
Límite explosivo Inferior: No aplicable
Límite explosivo Superior: No aplicable
Equipo de protección personal:
Los productos de reacción y gases de combustión son tóxicos, por lo que,
se recomienda la protección con caretas antigases o equipo de
respiración autónoma homologado y equipo de protección completo.
Medios de extinción:
Use los siguientes medios de extinción cuando esté combatiendo fuegos
de este material: Extintor Universal de polvo químico seco, dióxido de
carbono, niebla de agua, agentes halogenados y espuma.
Procedimientos especiales:
Permanecer en contracorriente del viento. Evite respirar el humo. Use
agua nebulizada para enfriar los envases expuestos al fuego. Contenga
las escorrentías.
MEDIDAS PARA FUGAS
ACCIDENTALES Use ropa apropiada y equipo personal protector. (Vea “Control de
Exposiciones”). Mantenga lejos de drenajes, aguas superficiales y
profundas, y del suelo. Recoja con una pala o barra el material derramado
y póngalo en contenedores para su respectivo desecho. (Vea
“Disposiciones de Desecho”). Si es posible, reutilice el material para
lograr su propósito Enjuague el sitio donde estaba el material y todas las
herramientas o implementos varias veces con agua jabonosa. Recoja y
absorba esta solución jabonosa con absorbentes inertes tales como
arcilla granulada o aserrín, y póngalos en el mismo contenedor que el
material recogido. Derrames en el suelo pueden ser puestos con una pala
directamente en los contenedores para su desecho.
Dependiendo de los requerimientos de los reportes locales de derrames y
la cantidad liberada al medio ambiente, puede ser necesario la
NOTIFICACIÓN A LAS AUTORIDADES REGULATORAS
MANEJO Y
ALMACENAMIENTO Requerimientos de almacenaje:
Almacene el material en sus envases originales, bien tapados y con
rótulos de identificación, en lugares ventilados, frescos, secos y a
temperatura ambiente, bajo seguridad y protección ambiental. No
almacene este material cerca de alimentos o bebidas. Almacene alejado
de los niños y de animales domésticos.
El material es estable bajo condiciones normales de almacenamiento, aún
durante varias semanas en condiciones ligeramente ácidas o neutras y a
temperatura ambiente. La rata de hidrólisis se incrementa a medida que
la temperatura y el pH se elevan.
Peligro: Venenoso si se ingiere. Evite el contacto con la piel, ojos y boca.
MSDS
RA-021-0900 RATAQUIL SB Raticida en pellets Pág. 4 DE 8
Precauciones de manejo:
Para la manipulación y uso utilice guantes de PVC; respirador aprobado
para pesticidas y gafas de seguridad con lados blindados. No fume ni
ingiera alimentos durante la manipulación y uso. Limpie y lave las manos
y piel expuesta inmediatamente después de la manipulación y uso. No
contamine las aguas con el material o empaques contaminados. Lave la
ropa contaminada inmediatamente después de la manipulación y uso.
CONTROL DE LA
EXPOSICION / Protección respiratoria:
PROTECCION PERSONAL Debe seguirse un programa de protección respiratoria que cumpla los
requisitos de OSHA 1910.134 y ANSI Z88.2, cuando las condiciones en el
lugar de trabajo justifiquen el uso de un respirador. Cuando la
concentración en el ambiente está ligeramente por encima del límite
permitido, use un respirador-purificador de aire de media máscara que
esté homologado. Los respiradores-purificadores de aire deberán estar
equipados con cartuchos para pesticidas (cartucho para gases orgánicos
y prefiltro para pesticidas)
Protección de los ojos:
Use gafas contra salpicaduras químicas que estén homologadas. La
protección de los ojos usada debe ser compatible con el sistema de
protección respiratoria empleado.
Protección de las manos:
Siempre que se maneje este material deberá usarse guantes resistentes
a productos químicos, preferiblemente de PVC. Si hay algún indicio de
degradación del guante o penetración del producto químico debe quitarse
los guantes y reemplazarlos inmediatamente.
Otra protección:
Use un delantal resistente a los productos químicos u otra ropa
impermeable para evitar un contacto prolongado o repetido con la piel.
Controles de Ingeniería (Ventilación):
Use ventilación aspirante local con una velocidad de captación mínima de
0.75 m/seg. (150 ft/min.) en el punto donde se emiten los vapores o
neblinas. Vea la edición actual de Ventilación Industrial: Un manual de
prácticas recomendadas, publicado por la Conferencia Americana de
Higienistas Industriales Gubernamentales, para información sobre diseño,
instalación, uso y mantenimiento de sistemas de extracción.
PROPIEDADES FISICO
QUIMICAS Apariencia: Pellets o gránulos rosados (10-12mm en largo, 4.5 mm de
diámetro)
Punto de Fusión: No disponible.
Densidad: Sin explotar 0.75 g / ml, explotado 0.78 g / ml
pH: No disponible.
Solubilidad en agua: Insoluble
Olor: Cereal
Estabilidad y polimerización: No ocurre
Reactividad con materiales incompatibles: Desconocidos
MSDS
RA-021-0900 RATAQUIL SB Raticida en pellets Pág. 5 DE 8
TOXICIDAD AGUDA
Toxicidad Aguda:
Oral LD50 en ratas:
- Material técnico: 0.27 mg/kg
- Formulación 0.005%: 1.3 g de cebo / 250 g peso corporal.
Dérmica LD50 en ratas: 50 mg / kg.
200 mg / kg - durante 6 horas de exposición.
El material en polvo no es irritante en pruebas de Vermac.
Inhalatoria LC50 en ratas: 0.0005 a 0.005 mg / l de aire - durante 4 horas
de exposición.
Irritación en los ojos: Los productos a base del material técnico producen
una leve irritación ocular, El producto terminado NO causa efecto alguno.
Irritación en la piel: Los productos a base del material técnico no tienen
problemas de sensibilización, ni irritación cutánea.
Toxicidad Subcrónica:
Oral acumulativa, LD50 - R. norvegicus, macho (95% C.L. mg/kg x día):
0.06 / (0.04 – 0.08) x 5. A las 12 semanas de pruebas con cebos al
0.005% del material en ratas, no aparecen efectos acumulativos
peligrosos a esta dosis.
Toxicidad Crónica:
No existen signos ni síntomas de envenenamiento a una dosis de 0.005
mg/kg/día, según un estudio de 12 semanas aplicado a un perro de 10 kg
de peso corporal. Una dosis de 0.20 mg/kg/día (cebo a base del material
4 g / día) durante 12 semanas, llegó a poner en peligro a un perro de 10
kg de peso corporal.
El estudio indicó que el material no fue, estrictamente hablando, un
veneno acumulativo a esta dosis. De cualquier forma, la aparición de la
intoxicación hemorrágica, a pesar de que se produce excepcionalmente,
iniciaría la respuesta al tóxico.
Carcinogenicidad:
La prueba de Ames, dio resultados negativos en cuanto a la
carcinogenicidad producida por el material.
Mutagenicidad:
Las pruebas de Ames dieron una mutación reversa de genes usando
Salmonella typhimurium razas TA 101 y TA 99.
Reproducción / Teratogenicidad:
No han sido realizados estudios de reproducción, debido a que el material
tiene una acción muy potente.
No se han realizado estudios teratológicos, pero se considera que en
hembras preñadas expuestas al contacto con el material, el riesgo se
considera sin importancia y bajo condiciones normales de uso no existe
exposición diaria al material.
Sensibilización:
El material técnico no sensibiliza a la piel sana, pero produce una leve
irritación ocular.
MSDS
RA-021-0900 RATAQUIL SB Raticida en pellets Pág. 6 DE 8
INFORMACION
ECOLOGICA Toxicidad Medio Ambiental:
Este material es tóxico para aves y mamíferos. Toxicidad oral aguda y
subaguda:
LD50 - pato silvestre = 2.0 mg / kg. LD50 – pollos = 4.5 mg /kg.
Toxicidad para abejas: El material ha mostrado una actividad insecticida
despreciable en pruebas de laboratorio. Es improbable que el uso del
material pueda causar algún riesgo a abejas u otros insectos benéficos.
Toxicidad para especies acuáticas: Trucha arco iris: no se observan
efectos a las 96 horas por debajo de 0.051 mg / l del material en agua y la
LC50 a las 48 horas es de 0.09 mg / l en agua.
Especies de agallas azules: No hay efectos por arriba de las 96 horas de
exposición a 0.165 mg / l en agua; la LC50 a las 48 horas es de 0.225 mg
/ l en agua.
El material no se descompone en agua, esto hace poco probable que su
uso pueda causar la muerte de peces.
Degradación Ambiental:
Persistencia de residuos en el suelo: A pesar de que el i.a. es insoluble n
agua los residuos en el suelo tienen mucha persistencia y NO pueden ser
fácilmente desdoblados. Los residuos son degradados en suelos con
rango de pH 5.5 – 8, bajo condiciones aeróbicas y anaeróbicas en un
lapso no menor de 100 dias.
Efecto sobre Organismos del suelo: El material es de lenta movilidad en el
suelo, su rata de degradación es relativamente baja y depende del tipo de
suelo. En cuanto al patrón de uso propuesto, esta lenta degradación no
sería causa de toxicidad para los organismos del suelo.
Residuos en agua: El material es insoluble en agua y no se hidroliza con
facilidad.
Evaluación: El cebo rodenticida y sus residuos son atractivos para los
mamíferos, por eso son peligrosos para los animales domésticos (por
ejemplo perros) y para la vida salvaje.
CONSIDERACIONES DE
DESECHOS Para evitar desechos, se debe procurar utilizar el producto
completamente, de acuerdo con el registro del uso. De no ser posible,
manéjese con cuidado y deséchese de manera segura. Los contenedores
y los envases vacíos pueden tener algún tipo de residuo. NO LO REUSE.
Enjuague el envase como se necesita para ser desechado. Destrúyalos
aplastándolos o perforándolos. Deseche el envase y el enjuague de
manera segura. Siga las regulaciones aplicables a la comunidad, nacional
o regional de acuerdo con los métodos de manejo de desecho.
INFORMACION
REGULATORIA INFORMACIÓN DE TRANSPORTE IMO REGULACIÓN IMO
DESCRIPCIÓN PELIGROSA.
MSDS
RA-021-0900 RATAQUIL SB Raticida en pellets Pág. 7 DE 8
NO RESTRINGIDO ESTE PRODUCTO NO ESTA CLASIFICADO COMO
MATERIAL PELIGROSO DE ACUERDO CON LAS REGULACIONES DE
TIQUETEO IMO.
Instrucciones del Paquete/ IMO UN Max Net Por Pkg CLASE/ DIVISION
NUMERO DE GRUPO Pasajero Cargo NO REGULACION IATA
INFORMACIÓN IATA DESCRIPCIÓN DE RIESGO
NO RESTRINGIDO
ESTE PRODUCTO NO ESTA CLASIFICADO COMO MATERIAL
PELIGROSO DE ACUERDO CON LAS REGULACIONES. TIQETEO
IATA.
Instrucciones del Paquete/
IATA UN Max Net Cant Por Pkg CLASE / DIVISION NUMERO DE
GRUPO Pasajero Cargo.
EC SUPPLY LABELLING :No peligrosa
Etiqueta FAO: Banda verde
En Colombia: Franja Toxicológica Roja.
Frases de seguridad:
S-01: Manténgalo bajo llave
S-02: Mantegalo alejado de los niños
S-13: Almacenelo alejado de alimentos, y bebidas
S-20/21: Durante la manipulación no comer, beber o fumar.
OTRA INFORMACION
Referencia Bibliográfica:
FARM CHEMICALS HANDBOOK ’98, Meister Publishing Company,
Willoughby, Ohio – USA. Pag. C59.
CODE OF FEDERAL REGULATION, Protection of Environment No.
29 - 1910.1200. Published by the Office of the Federal Register National
Archives and Records Administration. 7-1-91 Edition.
CODEX ALIMENTARIUS COMMISSION, Guide to codex
recommendations concerning pesticide residues - Part 2, Maximum limits
for pesticide residues. Food and Agriculture Organization of the United
Nations – World health organization (FAO / WHO), July 1985.
La información aquí contenida se refiere únicamente al material
específico identificado. Minagro Industria Química Ltda., considera que
tal información es exacta y fiable en la fecha de emisión de esta hoja de
seguridad.
Minagro Industria Química Ltda. asume la responsabilidad por la
calidad del producto, garantizando que las características fisicoquímicas y
biológicas del mismo, corresponden a las anotadas en la etiqueta y que
su eficacia se verificó para los fines recomendados de acuerdo con las
indicaciones de empleo.
Minagro Industria Química Ltda. no asume responsabilidad por el uso,
manipulación y almacenamiento indebidos que se hagan del producto,
pues, están fuera de su control.
MSDS
RA-021-0900 RATAQUIL SB Raticida en pellets Pág. 8 DE 8
APENDICE
La información y afirmaciones contenidas en este documento se asumen
como ciertas, pero no deben ser tomadas como una garantía por la cual
la Empresa asuma alguna responsabilidad. Los usuarios deben remitirse
a la verificación y prueba para sus propios propósitos sobre los productos
aquí presentados.
NO CONSTITUYE EN FORMA ALGUNA, GARANTIA O SATISFACCIÓN
DE NINGÚN PROPÓSITO PARTICULAR
EN CASO DE EMERGENCIA:
Llame a: CISPROQUIM TELEFONO 01 800-16012
Minagro Industria Química Ltda. 01 336 1021