ESTADO PLURINACIONAL DE

BOLIVIA

EMPRESA NACIONAL DE
ELECTRICIDAD

FORMULARI0S

CONTRATACION
CONTRATACIONDIRECTA
DIRECTACON
CONPROCESO
PROCESOPREVIO
PREVIO

Código ENDE N° CDCPP-ENDE-2019-094

SEGURIDAD FISICA PARA LAS OFICINAS PLANTA BAHIA Y PETTY RAY-

GESTION 2019 A

Cochabamba, mayo de 2019

1
 FORMULARIO A-1
PRESENTACIÓN DE PROPUESTA DE EXPRESIONES DE INTERES
(Para Empresas ó Asociaciones Accidentales)

[Link] DEL OBJETO DE LA CONTRATACIÓN

Señalar el objeto de la Contratación:

[Link] Y PLAZO DE VALIDEZ DE LA PROPUESTA (en días calendario)

(El proponente debe registrar el monto total que ofrece por la prestación del servicio)
(Para procesos por Ítems o Lotes, se debe detallar los precios de cada Ítem o Lote al que se presente el proponente)
MONTO PLAZO DE
DESCRIPCIÓN MONTO LITERAL
NUMERAL (Bs.) VALIDEZ

A nombre de (Nombre de la Entidad Aseguradora o Asociación Accidental) a la cual represento,

remito la presente propuesta, declarando expresamente mi conformidad y compromiso de
cumplimiento conforme con los siguientes puntos:

I.- De las Condiciones del Proceso

a) Declaro cumplir estrictamente la normativa de la Ley N° 1178, de Administración y Control

Gubernamentales, lo establecido en las NB-SABS y el presente TDR.
b) Declaro no tener conflicto de intereses para el presente proceso de contratación.
c) Declaro, que como proponente, no me encuentro en las causales de impedimento,
establecidas en el Artículo 43 de las NB-SABS, para participar en el proceso de contratación.
d) Declaro y garantizo haber examinado el Documento de Expresión de Interés, así como los
Formularios para la presentación de la propuesta, aceptando sin reservas todas las estipulaciones
en dichos documentos y la adhesión al texto del Contrato u Orden de Servicio.
e) Declaro respetar el desempeño de los servidores públicos asignados, por la entidad
convocante, al proceso de contratación y no incurrir en relacionamiento que no sea a través de
medio escrito, salvo en los actos de carácter público y exceptuando las consultas efectuadas al
encargado de atender consultas, de manera previa a la presentación de propuestas.
f) Declaro la veracidad de toda la información proporcionada y autorizo mediante la presente,
para que en caso de ser adjudicado, cualquier persona natural o jurídica, suministre a los
representantes autorizados de la entidad convocante, toda la información que requieran para
verificar la documentación que presento. En caso de comprobarse falsedad en la misma, la entidad
convocante tiene el derecho a descalificar la presente propuesta y ejecutar la Garantía de
Seriedad de Propuesta, si esta fue requerida, sin perjuicio de lo dispuesto en normativa específica.
g) Declaro la autenticidad de las garantías presentadas en el proceso de contratación,
autorizando su verificación en las instancias correspondientes.
h) Declaro haber realizado la Inspección Previa, (cuando corresponda).
i) Comprometo mi inscripción en el Registro Único de Proveedores del Estado (RUPE), una vez
presentada mi propuesta a la entidad convocante (excepto aquellos proponentes que ya se
encuentren inscritos en el RUPE).
j) Me comprometo a denunciar por escrito, ante la MAE de la entidad convocante, cualquier tipo
de presión o intento de extorsión de parte de los servidores públicos de la entidad convocante o de
otras personas, para que se asuman las acciones legales y administrativas correspondientes.
k) Acepto a sola firma de este documento, que todas los Formulario presentados se tienen por
suscritos.

II.- De la Presentación de Documentos

2
En caso de ser adjudicado, para la formalización de la contratación, se presentará la siguiente
documentación, en original o fotocopia legalizada, salvo aquella documentación cuya información se
encuentre consignada en el Certificado del RUPE, aceptando que el incumplimiento es causal de
descalificación de la propuesta.

En caso de ser adjudicado, para la suscripción de contrato

a) Certificado del RUPE que respalde la información declarada en su propuesta.

b) Carnet de identidad del representante legal.
c) Documento de Constitución de la empresa, excepto aquellas empresas que se encuentran
inscritas en el Registro de Comercio.
d) Matricula de Comercio actualizada, excepto para proponentes cuya normativa legal inherente
a su constitución así lo prevea.
e) Poder General Amplio y Suficiente del Representante Legal del proponente con facultades para
presentar propuestas y suscribir contratos, inscrito en el Registro de Comercio, esta inscripción
podrá exceptuarse para otros proponentes cuya normativa legal inherente a su constitución
así lo prevea. Aquellas empresas unipersonales que no acrediten a un representante legal, no
deberán presentar este Poder.
f) Certificado de Inscripción en el Padrón Nacional de Contribuyentes (NIT) válida y activa, salvo
lo previsto en el presente Documento de Expresión de Interés.
g) Certificado de No Adeudo por Contribuciones al Seguro Social Obligatorio de Largo Plazo y al
Sistema Integral de Pensiones, excepto para personas naturales.
h) Garantía de Cumplimiento de Contrato equivalente al siete por ciento (7%) del monto del
contrato. En el caso de Asociaciones Accidentales esta Garantía podrá ser presentada por una
o más empresas que conforman la Asociación, siempre y cuando cumpla con las
características de renovable, irrevocable y de ejecución inmediata, emitida a nombre de la
entidad convocante.
Cuando se tengan programados pagos parciales, en sustitución de esta garantía se podrá
prever una retención del siete por ciento (7%) de cada pago.
i) Copias de Respaldo de experiencia del proveedor, Licencia Municipal, Autorización de
Funcionamiento de la Policía Boliviana y ROE (se validará con las originales).
j) Certificado de Información Sobre Solvencia con el Fisco (Certificado de Solvencia Fiscal),
emitido por la Contraloría General del Estado, en caso de tener observaciones, deberá
presentar documentación de respaldo actualizados.

(Firma del Proponente)

(Nombre completo del Proponente)

3
 FORMULARIO A-2a
IDENTIFICACIÓN DEL PROPONENTE
(Para Empresas)

1. DATOS GENERALES DEL PROPONENTE

Nombre del proponente o Razón
Social:
Empresa Empresa
Tipo de Proponente: Otro: (Señalar)
Nacional Extranjera
País Ciudad Dirección
Domicilio Principal:

Teléfonos:

Número de Identificación Tributaria: NIT

(Valido y Activo)

Número de Fecha de Inscripción

Matricula de Comercio: Matricula (Día Mes Año)
(Actualizada)

2. DATOS COMPLEMENTARIOS DEL PROPONENTE

Apellido Apellido
Nombre(s)
Paterno Materno
Nombre del Representante
:
Legal
Número
Cédula de Identidad del
:
Representante Legal
Número Fecha de Expedición
de Lugar de emisión
Testimonio (Día Mes Año)
Poder del Representante Legal :

Declaro en calidad de Representante Legal contar con un poder general amplio y suficiente con facultades para
presentar propuestas y formalizar la contratación. (Suprimir este texto cuando el proponente sea una
empresa unipersonal, cuando éste no acredite a un Representante Legal).
Declaro que el Poder del Representante Legal se encuentra inscrito en el Registro de Comercio. ( Suprimir este
texto cuando por la naturaleza jurídica del proponente no se requiera la inscripción en el Registro de
Comercio de Bolivia y cuando el proponente sea una empresa unipersonal y éste no acredite a un
Representante Legal).
3. INFORMACIÓN SOBRE NOTIFICACIONES/COMUNICACIONES

Fax:
Solicito que las notificaciones me
sean remitidas vía:
Correo Electrónico:

(Firma del Proponente)

(Nombre completo del Proponente)

FORMULARIO A-2b
4
 IDENTIFICACIÓN DEL PROPONENTE
(Para Asociaciones Accidentales)

1. DATOS GENERALES DE LA ASOCIACIÓN ACCIDENTAL

Denominación de la
:
Asociación Accidental
% de
:
Asociados # Nombre del Asociado Participación

Número de Fecha de Expedición

Testimonio Lugar (Día mes Año)
Testimonio de contrato :

Nombre de la Empresa Líder :

2. DATOS DE CONTACTO DE LA EMPRESA LÍDER

País : Ciudad:

Dirección Principal :

Teléfonos : Fax:

Correo electrónico :

3. INFORMACIÓN DEL REPRESENTANTE LEGAL DE LA ASOCIACIÓN ACCIDENTAL

Paterno Materno Nombre(s)
Nombre del Representante
Legal :
Número
Cédula de Identidad del
Representante Legal :
Número de Fecha de Expedición
Testimonio Lugar (Día Mes Año)
Poder del representante legal :
Dirección del Representante
Legal :
Teléfonos : Fax:
Correo electrónico :
Declaro en calidad de Representante Legal contar con un poder general amplio y suficiente con facultades para presentar Ofertas y
suscribir Contrato

4. INFORMACIÓN SOBRE NOTIFICACIONES

Solicito que las notificaciones a) Vía correo electrónico
:
me sean remitidas vía: b) Vía fax al número

5. EMPRESAS INTEGRANTES DE LA ASOCIACIÓN

Cada integrante de la Asociación Accidental deberá llenar el Formato para identificación de integrantes de Asociaciones Accidentales
que se encuentra a continuación (Formulario F-2c)

(Firma del Proponente)

(Nombre completo del Proponente)

FORMULARIO F-2c
IDENTIFICACIÓN DEL PROPONENTE PARA INTEGRANTES DE LA ASOCIACIÓN ACCIDENTAL

1. DATOS GENERALES DEL PROPONENTE

5
 Nombre del proponente o Razón
Social:

Número de Identificación Tributaria: NIT

(Valido y Activo)

Número de Fecha de expedición

Matricula de Comercio: Matricula (Día Mes Año)
(Actualizado)

En el caso de que la Asociación Accidental esté conformada por una ONG no deberá ser llenada la
información respecto a la Matrícula de Comercio.
2. DATOS COMPLEMENTARIOS DEL PROPONENTE (Suprimir este numeral cuando el asociado sea una empresa unipersonal y
éste no acredite a un Representante Legal

Apellido Apellido
Nombre(s)
Paterno Materno
Nombre del Representante
:
Legal
Número
Cédula de Identidad del
:
Representante Legal
Número de Fecha de Expedición
Lugar de emisión
Testimonio (Día Mes Año)
Poder del Representante
:
Legal

(Firma del Proponente)

(Nombre completo del Proponente)

6
 FORMULARIO A-3
EXPERIENCIA GENERAL DEL PROPONENTE

[NOMBRE DEL PROPONENTE]

Periodo de Ejecución Forma de
Monto final
Objeto de la Lugar de Participación
N° Entidad Contratante percibido por el Tiempo de
Contratación Realización Inicio Fin (Asociado/No
contrato en Bs. Ejecución Asociado)
1

TOTAL PERCIBIDO
NOTA. -
TODA LA DOCUMENTACIÓN DECLARADA DEBE SER RESPALDADA POR FOTOCOPIA SIMPLE.

(Firma del Proponente)

(Nombre completo del Proponente)

FORMULARIO Nº B-1
7
 PROPUESTA ECONÓMICA

DETALLE DEL O LOS SERVICIOS PRECIO UNITARIO PRECIO TOTAL

Nº CANTIDAD
GENERALES (Bs.) (Bs.)
1

TOTAL (Numeral)
(Literal)

Nota: En caso de que la contratación se efectúe por ítems o lotes se deberá repetir el cuadro para
cada ítem o lote.

(Firma del Proponente)

(Nombre completo del Proponente

8
 FORMULARIO C-1
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Para ser llenado por

Definido por la entidad convocante
el proponente
Característica
# Característica solicitada
ofertada
1 ALCANCE DEL SERVICIO
 Brindar Seguridad Física para proteger, vigilar y resguardar las
instalaciones, bienes muebles, inmuebles, valores existentes y Personal
de la planta Termoeléctrica Bahía e instalaciones de las oficinas de Petty
Ray ubicadas en la ciudad de Cobija-Pando durante las 24 horas del día,
(incluye los días sábados, domingos y feriados)
 Proporcionar efectivos necesarios para la seguridad Física que serán
supervisados por oficiales en forma permanente a objeto de que el
servicio sea presentado con eficiencia.
 Cualquier deficiencia del Personal que presta Seguridad en las
Instalaciones de ENDE será comunicado al Responsable de la Seguridad
Física, para que se tome las medidas que el caso aconseje.
 Experiencia certificada en prestaciones de servicios de Seguridad con
empresas Públicas y/o privadas (entidades públicas, bancos, industrias,
cooperativas, entidades de seguros, etc)
 Determinar Supervisores de parte de ENDE y de la Empresa Contratista
 Establecer Horarios de prestaciones servicios de seguridad, relevos,
turnos, cronograma de personal en turno.
 Determinar la responsabilidad del libro de novedades
 Patrullaje nocturno
 Demostrar el monitoreo continuo de las actividades de preservación de
la seguridad.
 Realizar el registro de ingreso y salida de todas las personas ajenas, el
proponente adjudicado debe presentar el parte diario hecho por su
personal en forma mensual a tiempo de solicitar su pago.
 A partir de las casetas de control, permitir solo el ingreso de personal
autorizado al área de oficinas, depósitos y zona de garajes
 Registrar y solicitar identificación a personas ajenas a la institución.
 Registro y control de ingreso de vehículos y verificación y registro del
conductor.
 Sugerir mejores alternativas de mantenimiento de la seguridad de las
instalaciones.
 Ser responsable de cualquier pérdida o daño que sea determinada por
negligencia de su personal.
 Denunciar y dar parte sobre cualquier anomalía o comportamiento
extraño o fuera de lugar tanto del personal como de las personas ajenas
que frecuentan las instalaciones.
 Cualquier deficiencia del Personal que presta Seguridad en las
Instalaciones de ENDE será comunicada al responsable del Proveedor del
Servicio, para que se tome las medidas que el caso aconseje.
 Elaboración y presentación Informes de hechos y acontecimientos
relevantes acontecidos al Supervisor del Servicio y/o a su Jefe Inmediato
Superior.

2 CARACTERISTICAS DEL SERVICIO

 Personal de seguridad, custodia y vigilancia las 24 horas del día.
 Cambio de Personal deberá ser notificado en forma escrita y con
anticipación de al menos 48 horas.
 El guardia de seguridad no podrá trabajar más de 48 horas semanal.
 El guardia de seguridad deberá tener un día de descanso semanal.
 No se aceptará personal que cumpla doble turno. (la misma ocasionara
Rescisión de Contrato en forma inmediata)
9
 Para ser llenado por
Definido por la entidad convocante
el proponente
 En Planta Petty Ray la seguridad estará conformado como mínimo de 3
turnos y por cada turno 1 persona. (total 3 personas)
 En Planta Bahía la Seguridad estará con formada como mínimo de 3
turnos y por cada turno 1 persona, en el turno de Noche se tiene que
reforzar la seguridad, adicionando una persona más. (total 4 personas)

3 REQUISITOS MÍNIMOS:
 Personal calificado y garantizado con instrucción demostrable.
 Uniforme y accesorios de seguridad (bastón, linternas, si tiene armas de
fuego u otras.
 La empresa seleccionada debe acreditar la autorización de la Policía
Nacional.
 Material de registro de ingresos y salidas de personal, equipos y
vehículos.
 Chaleco antibalas, y otro material sugerido por el proponente sin que
modifique ni sea sujeto de propuesta alternativa)
 El personal asignado deberá cumplir con los siguientes requisitos:
 Registro de Aportes a las entidades
 Desarrollar sus labores debidamente uniformado
 Asistir aseado y en buenas condiciones de trabajo
 Cumplir el horario establecido para el servicio
 Ultimo Pago de aportes a la Seguridad Social (Caja de Salud, Fondo de
Pensiones y última presentación trimestral al Ministerio de Trabajo).
 Proporcionar efectivos necesarios para la seguridad Física que serán
supervisados por Personal Superior en forma permanente a objeto de
que el servicio sea presentado con eficiencia.
 Traslado del personal correrá por cuenta y costo del Proveedor del
Servicio.
 La alimentación del personal asignado, así como la dotación de uniforme
y equipo de protección correrá por cuenta y costo Proveedor del Servicio.
 Elaborar y Presentación Informes de hechos y acontecimientos relevantes
acontecidos a los Ejecutivos Responsables de ENDE -Cobija
4 PLAZO DEL SERVICIO
El plazo del servicio será hasta el 31 de diciembre de 2019 a partir de la firma de
contrato.
5 ADMINISTRACIÓN O SEGUIMIENTO Y CONTROL DE LOS SERVICIOS.
 Supervisor de Servicio que será funcionario con antigüedad de su plantel
que representará al proveedor del servicio durante la vigencia del
mismo. Su nombre debe ser comunicado a la entidad contratante
mediante nota escrita de parte del adjudicatario, con anticipación a la
firma del contrato.

El Supervisor de Servicio representará a la empresa contratada durante la

ejecución del mismo, coordinando permanentemente con la entidad contratante
a través del personal designado por ENDE COBIJA, para atender en forma
satisfactoria el cumplimiento de los Especificaciones Técnicas y del contrato.

ENDE como entidad contratante realizará el control a través del personal

designado por ENDE COBIJA y será el medio autorizado de comunicación,
notificación y aprobación de todo cuanto corresponda a los asuntos relacionados
con el servicio.

6 PERSONAL DE TRABAJO
El personal asignado deberá cumplir con los siguientes requisitos:

 Desarrollar sus labores debidamente uniformado.

 Asistir aseado y en buenas condiciones de trabajo.
 Cumplir el horario establecido para el servicio.

ENDE se reserva el derecho de solicitar el cambio de cualquiera o todas los (las)

10
 Para ser llenado por
Definido por la entidad convocante
el proponente
empleados (as), debiendo la empresa contratante cubrir su reemplazo en
máximo siete días de solicitado el cambio.

Para efectos de control del trabajo realizado la empresa adjudicada deberá

designar un Supervisor, quien deberá ser Responsable de realizar controles
diarios.

Se deberá presentar mensualmente el último Pago de aportes a la Seguridad

social (Caja de Salud, Fondo de Pensiones y última presentación trimestral al
Min. De Trabajo.)

En todos los requerimientos deberán presentarse los anexos correspondientes

(Planillas y Formularios)
La empresa contratada asumirá la responsabilidad total del personal que
designe ante ENDE, en temas de salarios, indemnizaciones, acciones civiles y
otras, deslindando ENDE su responsabilidad sobre ellos.

7 EXPERIENCIA DE TRABAJO
Experiencia en el ramo de seguridad mayor a tres (3) años con certificación de la
trayectoria laboral de la empresa proponente, se reconocerá la presentación de
certificados que avalen que el servicio fue desarrollado satisfactoriamente.

En caso de que no se certifiquen los tres (3) años de experiencia requeridos, la

empresa no será tomada en cuenta.

La Empresa Proponente deberá cumplir con los siguientes requisitos:

o NIT
o Licencia Municipal
o FUNDEMPRESA
o ROE
o Licencia de Funcionamiento de la Policía Boliviana (cuando corresponda
para la firma de contrato deberá de presentar en sustitución a licencia
una ampliación de Jurisdicción por parte de DENACEV de acuerdo al Art.
121 del Reglamento Operativo de las Empresas de Vigilancia R.M. No.
021 B/2013 de fecha 04/02/2013)
o Registro de Aportes a las entidades (Caja de Salud, Fondo de Pensiones
y última presentación Trimestral al Min. de Trabajo).

8 INFORMES
El contratista deberá presentar un informe mensual adjuntando el parte diario
de su personal y una copia de documentación adicional que sea generada en el
mes.

9 EQUIPOS Y MATERIALES
ENDE, otorgara el ambiente para el personal diurno y nocturno.
Para la comunicación del personal de seguridad se cuenta con teléfono y radio
base de comunicación en todos los puntos, el personal contratado podrá utilizar
estos para comunicarse con su central.
El resto de material y equipo para el cumplimiento del servicio es por cuenta
del Contratista.

10 SEGUROS
La empresa proponente deberá contar con seguro de Responsabilidad Civil,
contra daños ocasionados por su personal a equipos, muebles, vidrios y enseres
de oficina, que ocurrieran en el desarrollo de sus labores o se comprobara su
sustracción por parte del personal contratado por el Proveedor del Servicio. Este
documento deberá ser presentado al momento de la presentación de

11
 Para ser llenado por
Definido por la entidad convocante
el proponente
documentos para elaboración de contrato.

11 LUGAR DEL SERVICIO DE SEGURIDAD

El lugar del servicio de seguridad física es en la planta de Bahía y Petty Ray del
Departamento de Pando.
12 FORMA DE PAGO
El servicio se cancelará en forma mensual y en moneda nacional de acuerdo a
conformidad por parte del sistema Cobija, contra presentación de factura
acompañada del informe que acredite en forma detallada las actividades
realizadas diariamente, en el caso contrario de no presentar la factura, se
iniciarán las retenciones de la ley correspondientes.
13 VALIDEZ DE LA PROPUESTA
El tiempo de validez de la propuesta debe indicar como mínimo 60 (sesenta)
días calendarios.

14 GARANTIA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO

El proponente deberá presentar como garantía de cumplimiento de contrato,
Garantía a Primer requerimiento que deberá ser emitida por una entidad de
financiamiento y debe expresar su carácter de renovable, irrevocable y de
ejecución inmediata, con el objeto garantizar la conclusión y entrega el
servicio ofertado, misma boleta será equivalente al siete por ciento (7%) del
monto del contrato.
La vigencia de la Boleta de Garantía de Cumplimiento de Contrato deberá tener
60 días calendarios posteriores al 31/12/2019.
15 PRECIO REFERENCIAL
El precio referencial para el servicio de seguridad física es de Bs37.000 (Treinta y
siete mil 00/100 bolivianos), mensual.

(Firma del Representante Legal Personas Jurídicas)

12