1.
Preséntate
Mi nombre es Daria y mis apellidos son Jimenez y Nica. Yo tengo 14
(catorce) años y soy alumna. Mi pelo es largo, negro y liso. Mis ojos son
verdes.
Soy una chica callada, creativa, generosa y divertida.
En mi tiempo libre me gusta montar a caballo, cuidar a los animales (perros,
gatos, burros y caballos) y me encanta viajar.
2. Mi casa
Yo vivo en un apartamento en el segundo piso. Tengo 2 dormitorios, una
cocina, un salón, un baño, un balcón y un comedor (dining room). Un
dormitorio es para mí, uno para mi madre y el salón es para mí gato. Me
gusta mucho mi apartamento porque puedo ver el parque desde mi ventana.-
de mi balcón.
3. Mi colegio
Mi colegio es muy pequeño. Tiene dos pisos y pocas (no muchas) clases. El
exterior es rojo y blanco y el interior es blanco y azul. Las ventanas son
grandes y hay mucha luz. Detrás (in spate) hay un campo de deportes (teren
de sport) para jugar futbol. Mi colegio tiene laboratorios para informática,
biología y química. Mi colegio es muy bonito.
4. Mis vacaciones
Me gusta ir a la playa. Mi lugar favorito es Barcelona. Puedes visitar
objetivos turísticos como La Sagrada Familia, El Zoológico, y El Aquarium.
Me gusta ir con mi familia en verano porque hay mucho sol. Viajo en avión
de Bucarest a Barcelona. Me gusta alojarme (cazezi) en un hotel cerca
(aproape) de la playa. Allá compro una tarjeta de transporte y disfruto las
vacaciones.
5. Mi día / mi horario
Me levanto (ma trezesc) a las 7 de la mañana de lunes a viernes. Voy al
colegio a las ocho. Termino las clases a las dos de la tarde. Después voy a la
casa y hago mis deberes.
Los fines de semana me levanto a las 10 de la mañana. Me gusta jugar con
mi gato y pasear (caminar) en el parque.
Me gustaría levantarme más tarde e ir al colegio a las 9.
6. Las comidas
Me gusta comer en un restaurante, porque tengo muchas opciones.
Mi restaurante favorito es El torito donde como comida mexicana. En casa
me gusta cocinar pasta con camarones. Necesito pasta, camarones, crema,
ajo (usturoi), sal y pimienta. Mi madre cocina también comida muy rica
(gustoasa).
En general, ceno a las siete de la tarde. Mi plato favorito de España es
paella. Comí paella con mariscos (fructe de mare) en Valencia.
7. El fin de semana / Tiempo de ocio
El fin de semana es muy importante para mí. Los viernes hago los
deberes escolares. Me gusta pasear con mis amigos en el parque, salir
de compras y cuidar de los animales. Los domingos voy al refugio a dar
de comer a los caballos, gatos, perros y burros. En verano vamos/
salimos a la playa o a las montañas. En mi tiempo de ocio, me gusta
montar a
caballo en un centro de equitación y me gusta dibujar y cantar.
8. Internet
Me gusta comprar por internet porque es más rápido, hay más opciones y a
veces es más barato. Puedes encontrar muchísimas tallas (marimi) y
colores para tu ropa. En las tiendas tradicionales hay mucha gente
(aglomerat) y es más cansado.
Mi madre hace las compras en línea (online) pero yo también. Compramos
ropa, cosméticos, calzado (incaltaminte), electrónicos y comida.
9. Ir de compras
Yo prefiero hacer las compras en un supermercado porque hay muchos
productos y es más rápido. Puedo comprar comida, cosméticos, ropa y
comida para los animales. En un mercado tradicional compro frutas y
verduras porque son más frescas. En mi ciudad hay muchísimos
supermercados y mi preferido es Lidl porque está cerca de mi casa.
10. La moda/ la ropa
La moda no es muy (tan = atat de) importante para mí porque la ropa no
define a una persona. Me gusta llevar (a purta) ropa ligera. Pantalones
deportivos o vaqueros negros o azules y una camiseta blanca, negra o gris.
Me gustan las marcas Nike, Adidas, Champions y Under Armour porque
tienen mejor calidad y son confortables. La personalidad de una persona se
refleja en su manera de vestir (ropa).
11. Deportes
Me gusta la natación y jugar bádminton porque es relajante. Yo practico la
natación con un entrenador a una piscina cerca de mi casa. Voy allá una vez
a la semana. Es muy importante hacer un deporte para la salud física y
mental.
12. Actividades culturales
Me gusta ir al cine con mis amigos, al teatro y a veces al museo.
Yo visité EL MUSEO DE LAS CIENCIAS en Valencia y me encantó,
porque todo es muy interactivo. En Bucarest, hay algo similar pero más
pequeño, llamado LA CASA DE LOS EXPERIMENTOS. Me gustan las
películas románticas, comedias y fantásticas. Mi serie favorita es DIARIOS
DE VAMPIROS y mi actriz favorita es Angelina Jolie.
13. Una persona que admiras mucho
Una persona que yo admiro y respeto mucho es mi madre. Se llama Dana y
tiene cuarenta y dos años. Es morena con pelo corto y sus ojos son marón.
Ella es muy simpática, inteligente y divertida. Yo admiro mi madre mucho
porque ella ayuda a todos y porque es muy buena con otras personas. Mi
madre está conmigo siempre cuando necesito ayuda y ella es mi mejor amiga.
(Mi madre es maestra de inglés)
Tener – ten cuidado
No tengas
Un - unos
Una unas
Unes
La moto – las motos
El niño – los niños