SERVICIO DE PROTECCION CONTRA INCENDIO

LEGAJO TECNICO

Razón Social: OFICINAS TELETEL COMUNICACIONES S.A

Domicilio: RUTA PANAMERICANA 2650 - GODOY CRUZ - MZA. -

OFICINAS PALMARES BUREAU - 1º PISO - OF. D-08-M

Obra: REMODELACION OFICINAS TELETEL

COMUNICACIONES S.A

Ubicación: RUTA PANAMERICANA 2650 - GODOY CRUZ - MZA. -

OFICINAS PALMARES BUREAU - 1º PISO - OF. D-08-M

Reglamentación: CODIGO DE EDIFICACION DE GODOY CRUZ

LEY 19587 Y DECRETO 351/79

 RESPONSABLE:

FIRMA PROFESIONALES FIRMA PROPIETARIO

CONTENIDO :

o Objeto del Sistema

o Normas Utilizadas

o Características y Destino de la Edificación

o Sectorización y Superficie de Piso.
o Riesgo
o Carga de Fuego
o Resistencia al Fuego
o Condiciones de Situación - Construcción – Extinción
o Medios de escape
o Sistema de Detección
o Potencial Extintor
o Iluminación de Emergencia
o Zona de seguridad
 Objetivos, descripciones de áreas y riesgos.

El Decreto 351/79, reglamentario de la Ley Nº 19587 de Higiene y Seguridad en el

Trabajo, incluye en su artículo 18 las normas de Protección Contra Incendio aplicables todo tipo
de establecimiento o edificio que se instalen, amplíen o modifiquen sus instalaciones. Así mismo
los establecimientos o edificios en funcionamiento o en condiciones de funcionamiento también
deberán cumplir con dichas normas de acuerdo a cada caso.

El Decreto 351/79 contempla los aspectos siguientes:

 Resistencia al fuego de los elementos estructurales y constructivos, de modo que el
incendio eventual solo pueda ocasionar daños menores.
 Sectorización del edificio, a efecto de impedir la propagación del fuego.
 Medios de escape seguros, libres de fuego, humo y gases del incendio para garantizar el
salvamento de vidas.
 Condiciones de incendio, para asegurar el mantenimiento de los servicios esenciales y
disponer de las instalaciones y equipamiento necesario para favorecer la extinción.

Objetivo del Sistema

El presente sistema comprende un conjunto de condiciones de construcción, instalación y

equipamientos con que se proveerá al edificio a fin de cumplimentar los siguientes objetivos:

1. Dificultar la iniciación de incendios.

2. Evitar la propagación del fuego y los efectos de los gases tóxicos.
3. Asegurar la evacuación de todas las personas que se encuentran en el local.
4. Proveer los elementos técnicos mas adecuados para la extinción del siniestro.

Normas Utilizadas

 Ley N° 19587 de Higiene y Seguridad Laboral

 Decreto Reglamentario 351/79
 Código de Edificación Municipal.
 Normas y Disposiciones del Departamento de Bomberos del Ministerio de Seguridad.

Características Constructivas y Destino de la Edificación

Se trata de una obra remodelar consta de una Planta destinada a oficinas. Las
características constructivas son las siguientes:

 Muro de mampostería de ladrillo espesor 20 cm , estructura de hormigón armado,

pisos cerámicos, cubiertas de Losa, tabiquería de durlock, con cielorrasos
 supespendidos donde se encuentran ubicados los detectores de humo del complejo
palmares anteriormente aprobado.

Sectorización y Superficie de Piso

Superficie de piso: Área total de un piso comprendido dentro de las paredes exteriores, menos
las superficies de medios de escape, locales sanitarios y uso común en el edificio

 Superficie de piso = 149.26 m2

Riesgo

Teniendo en cuenta el análisis de los materiales combustibles, que se encuentran dentro del
sector de incendio, en los que se detectan distintos tipos de maderas, plásticos, tejidos de
algodón, combustibles, etc. y las variables que caracterizan a fenómenos ígneos en sus formas y
matices propios como son:

 La naturaleza de los combustibles.

 La naturaleza del sector de incendio.
 Las condiciones ambientales medias para Mendoza.

De acuerdo a todo lo antes dicho se determino como:

RIESGO 3 (R3): MUY COMBUSTIBLE AL SECTOR DE INCENDIO.

Actividad Clasificación de los Materiales

NOTAS:
Predominante Según su Combustión
Riesgo Riesgo Riesgo Riesgo Riesgo Riesgo Riesgo
Riesgo 1= Explosivo
1 2 3 4 5 6 7 Riesgo 2= Inflamable
Riesgo 3= Muy
Residencial NP NP R3 R4 — — — Combustible
Administrativo Riesgo 4= Combustible
Comercial 1 R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 Riesgo 5= Poco
Industrial Combustible
Depósito Riesgo 6= Incombustible
Espectáculos NP NP R3 R4 — — — Riesgo 7= Refractarios
Cultura N.P.= No permitido

Carga de fuego

Se realiza el cálculo de carga de fuego para sectores de incendio. Se calcula la carga

de fuego considerando los pesos y calores específicos de cada material y se sobre dimensiona el
calculo considerando una mayor ocupación por parte del cliente.
Se define carga de fuego de un sector de incendio igual al peso en madera
por unidad de superficie (kg/m2) capaz de desarrollar una cantidad de valor equivalente a la de
los materiales contenidos en dicho sector de incendio.

TABLA 1

Carga de fuego que se estima en base a estadísticas de locales semejantes con el mismo destino.
 Carga de Fuego
Riesgo
(kg. de madera/m2)
Dormitorio (placard incluido) 24,4
Comedor 16,6
Pasillos 4,9
Cocina 5,9
Sala de estar 19,0
Garaje 31,2
Guardarropa (2,7 m2 promedio) 24,9
Ropero (1,5 m2 promedio) 57,1
Placard cocina (1,5 m2) 19,5
Oficina 21,8
Oficina de recepción 12,2
Oficina de ficheros 35,9
Clasificación de documentos 202,6
Oficina jurídica 82,5
Centro de documentación 122,6

- CARGA DE FUEGO 21.80 KG/M2 -

RESISTENCIA AL FUEGO

La resistencia al fuego de los elementos estructurales y constructivos se determina en

función del Riesgo y Carga de Fuego calculada, correspondiendo para el caso una resistencia al
fuego de F-90.

CARGA DE FUEGO RIESGO

1 2 3 4 5
HASTA 15 KG/M2 -- F60 F30 F30 --
DESDE 16 GK/ M2 HASTA 30KG/M2 -- F90 F60 F30 F30
DESDE 31 GK/ M2 HASTA 60KG/M2 -- F120 F90 F60 F30
DESDE 61 GK/ M2 HASTA 100KG/M2 -- F180 F120 F90 F60
MAS 100 KG/M2 -- F180 F180 F120 F90
 ESPESOR DE ELEMENTOS CONSTRUCTIVOS Y RESISTENCIA AL FUEGO

ELEMENTOS CONSTRUCTIVO
F30 F60 F90 F120 F180

LADRILLO CERAMICO MACIZO MAS DEL 75 8 10 12 18 24

% DEL MURO. NO PORTANTE
LADRILLO CERAMICO MACIZO MAS DEL 75% 10 20 20 20 30
DEL MURO. PORTANTE

LADRILLO CERAMICO HUECO. NO 12 15 24 24 24

PORTANTE
20 20 30 30 30
LADRILLO CERAMICO HUECO. PORTANTE
HORMIGON ARMADO (ARMADURA SUPERIOR 6 8 10 11 14
AL 0.2% EN CADA DIRECCION . NO
PORTANTE
LADRILLO HUECO DE HORMIGON . NO 15 20
PORTANTE

CONDICIONES DE ESPECIFICAS DE SITUACIÓN – CONSTRUCCIÓN – EXTINCIÓN

Se realizará por sectores, conforme al siguiente detalle:

 Se realizará por sectores, conforme al siguiente detalle:

 OFICINAS

Situación = S2

Cualquiera sea la ubicación del edificio, estando éste en zona urbana o densamente poblada, el
predio deberá cercarse, preferentemente (salvo las aberturas exteriores de comunicación), con
un muro de 3,00 m. de altura mínima y 0,30 m. de espesor de albañilería de ladrillos macizos o
0.080m. de hormigón.
El edificio se encuentra separado de ejes colindantes por muros de mampostería de 20 cm de
espesor

Construcción = C1

Las cajas de ascensores y montacargas, estarán limitados por muros de resistencia al fuego, del
mismo rango que el exigido para los muros, y serán de doble contacto y estarán provistas de
cierre automático.
NO se aplica.

EXTINCION = E8

Si el local tiene más de 1.500 m2 de superficie de piso, cumplirá con la Condición E1. En
subsuelos la superficie se
reduce a 800 m2. Habrá una boca de impulsión.
No se aplica.

EXTINCION = E11

Cuando el edificio conste de piso bajo y más de 2 pisos altos y además tenga una superficie de
piso que sumada exceda los 900 m2 contará con avisadores automáticos y/o detectores de
incendio.
No se aplica.
EXTINCION = E13

En los locales que requieran esta Condición, con superficie mayor de 100 m2, la estiba distará 1
m. de ejes divisorios.
Cuando la superficie exceda de 250 m2, habrá camino de ronda, a lo largo de todos los muros y
entre estibas. Ninguna
No se aplica.

 Condiciones generales de construcción

Los elementos que constituyen límite físico de un sector de incendio, deberán tener una
resistencia al fuego.
Las puertas que separen sectores de incendio, deberán ofrecer igual resistencia al fuego
que el sector donde se encuentran, su cierre será automático. El mismo criterio de resistencia al
fuego se empleará para las ventanas.
Los ambientes destinados a salas de máquinas, deberán ofrecer resistencia al fuego
mínima de F60, al igual que las puertas que abrirán hacia el exterior, con cierre automático de
doble
contacto.
A una distancia inferior a 5,00 m. de la Línea Municipal en el nivel de acceso, existirán
elementos que permitan cortar el suministro de gas, la electricidad u otro fluido inflamable que
abastezca el edificio.

MEDIOS DE ESCAPE

El ancho total mínimo, la posición y el número de salidas y en corredores, se determinará

en función del factor de ocupación del piso y de una constante que incluye el tiempo máximo de
evacuación y el coeficiente de salida.
El ancho total mínimo se expresará en unidades de anchos de salida que tendrá 0,55
mts. cada una, para las dos primeras y 0,45 mts. para las siguientes para edificios nuevos.
A efectos de los cálculos de las dimensiones de los medios de escape se empleo el método
por tránsito o sea se aplica el principio de evacuación de personas en un tiempo determinado.

En esto intervienen los siguientes factores:

 La unidad de ancho de salida.
 La cantidad de personas que pueden pasar por una sección dada de unidad de ancho de
salida en unidad de tiempo.
 El uso del inmueble en base a la cual se determinará la población.
 El tiempo máximo en que los habitantes del edificio deben alcanzar un lugar seguro
(tiempo de escape).

El número de personas se obtiene según el siguiente detalle:

 Superficie de piso = 149.26

 Factor de ocupación = 8
 Numero de personas = 10

CÁLCULO DEL FACTOR DE OCUPACIÓN, SE ESTABLECEN LOS VALORES DE X.

 El ancho necesario de acceso según ley N °19587

Unidades de salida = N / 100 = 0.10

Se adopta valor mínimo = 1unidad = 1.0 m para edificios nuevos

Se disponen de una salida P1 de 1.10

SITUACIÓN DE LOS MEDIOS DE ESCAPE.

El proyecto a través de los medios de escape deberá realizarse por pasos comunes, libres
de todo tipo de obstrucciones y no estará interrumpido por locales de uso diferenciado.
Deberán estar permanente iluminados y señalizados, de manera que pueda identificarse
claramente la ruta de salida.
Las puertas que comuniquen al medio de escape abrirán de modo que no reduzcan el ancho
del mismo y en dirección de salida. Estas serán de resistencia al fuego conforme a lo ya
establecido:
1. La Planta Baja, la unidad de salida debe comunicar en forma directa a la vía pública y
en ningún caso debe distar más de 40 metros de la salida y libre trayectoria.
2. Plantas Superiores dispondrá de una escalera de tal forma que todo punto de este piso,
no situado en el piso bajo, distará de más de 40 mts. de la caja de escalera a través de la
línea de libre trayectoria. La escalera se ubicará en forma tal que permita ser alcanzada
desde cualquier punto de una planta, a través de una línea de libre trayectoria, sin
atravesar un eventual frente de fuego.
Cada unidad de uso tendrá acceso directo a los medios exigidos de escape.

SEÑALIZACIÓN DE SALIDAS Y LUCES DE EMERGENCIA:

Se deberá señalizar adecuadamente conforme lo exige la presente Ley toda ruta de

evacuación, así como medios de salidas, teniendo en cuenta las formas y pictografías
reglamentarias. Del mismo modo se deberán iluminar las rutas y medios de salida para
favorecer a la evacuación con luces de emergencia, las que deberán tener como mínimo una
autonomía de funcionamiento de 2 horas y de 30 lux en unos 0,80 mts. sobre el área de piso.
VER PLANO

RUTAS DE EVACUACIÓN.
Las rutas ya establecidas deberán estar siempre libres de todo tipo de obstáculos, no
podrán distar a más de 40 mts. de cualquier medio de escape, a través de líneas de trayectorias,
así como señalizada correctamente e iluminada, conforme a lo establecido en la presente Ley.
VER PLANO

AREA DE SEGURIDAD
En caso de siniestro, las dotaciones de Bomberos que concurran en auxilio tendrán
posibilidad de ingresar al establecimiento en forma rápida ya que las vías de ingreso cumplen
con las medidas de vías de escape.

EXTINTORES
Condiciones Generales.
El cálculo para la distribución de los extintores se ha realizado según lo dispuesto por el código
de Edificación de Mendoza y de la Municipalidad de Godoy Cruz, habiéndose adoptado los
siguientes criterios:

UBICACIÓN VER EL PLANO

SEÑALIZACIÓN SEGÚN NORMA IRAM 3517 Y CÓDIGO
AGENTE EXTINTOR POLVO QUÍMICO SECO TRICLASE ABC
FORMA DE EXPULSIÓN DE AGENTE PRESURIZADO
CARGA DEL EXTINTOR 10 KG.
POTENCIAL EXTINTOR SEGÚN EL 6 A – 20 BC
FABRICANTE

Teniendo en cuenta el potencial extintor conforme con la carga de fuego y el tipo de

material combustible, se deberán colocar extintores de 10 Kg (VER PLANO). De polvo químico
seco triclase.
Dichos extintores deberán estar amurados a una altura de 1,20 mts. de la base del
solado, debidamente señalizado conforme a cartelería y pictografías previstas en la norma
IRAM 10005 así como iluminados.
Por ningún motivo los extintores serán tapados u obstruidos por elementos pesados.
Deberán ser chequeados periódicamente por personal responsable.
Deberán ser colocados en lugar visible y al paso y nunca dentro del sector de incendio.

 POTENCIAL EXTINTOR

Conforme al cálculo de carga de fuego y riesgo del sector de incendio y según tabla:

CARGA RIESGO RIESGO

DE Riesgo1 Riesgo 2 Riesgo 3 Riesgo 4 Riesgo 5
FUEGO Explos. Inflam Muy Comb. Comb. Poco comb.

hasta 15Kg/m2 — -- 1A 1A 1A
16 a 30 Kg/m2 -- -- 2A 1A 1A
31 a 60 Kg/m2 -- -- 3A 2A 1A
61 a 100 Kg/m2 -- -- 6A 4A 3A
100 Kg/m2 A DETERMINAR EN CADA CASO.
 Conforme a la carga de fuego y para el Riesgo actuante se colocarán extintores con
Potencial Extintor de 2A – 20 BC , distribuidos en todo el edificio. La ubicación de los mismos
corresponde a lo indicado en plano. La señalización de extintores cumplirá con Norma Iram
10005. (VER PLANO)

SEÑALIZACIÓN:

Ubicación según plano.

Se colocarán carteles impresos con leyendas y flechas indicadoras hacia la SALIDA DE
EMERGENCIA.

LUCES DE EMERGENCIA

Se colocarán equipos autónomos individuales, con una potencia de 20 W, cuya

ubicación se indica en plano adjunto.
Se señalizaran las circulaciones de salida con carteles estáticos y salida principal con
cartel autónomo.
Ubicación según plano.

ZONA DE SEGURIDAD

Se utilizará como Zona de seguridad , todo el frente del acceso principal , visto que
posee una vereda de dimensiones que permiten la reunión del personal evacuado. (VER
PLANO).