•

• Donaciones

• Crear una cuenta

• Acceder

•
 •

• Artículo

• Discusión

• Leer

• Editar

• Ver historial

Herramientas

•
Para otros usos de este término, véanse Y (desambiguación) y Ye (desambiguación).

Ye, i griega

Yy

Sonido /i/, /j/, /ʝ/

Unicode U+0059, U+0079

Historia

Origen • ��

• Υυ

• Yy

Descendientes Ý Ỳ Ŷ Y̌ ẙ Ÿ Ỹ Ẏ Ȳ Ỷ Ỵ Y̨ Ɏ Ƴ Ỿ

Alfabeto español

Aa Bb Cc Dd Ee Ff

Gg Hh Ii Jj Kk Ll

Mm Nn Ññ Oo Pp Qq

Rr Ss Tt Uu Vv Ww

Xx Yy Zz

La y (en mayúscula Y, nombre i griega o ye, plural yes)[1] es la vigesimosexta letra del alfabeto
español, y la vigesimoquinta del alfabeto latino básico. Sus nombres son: ye; en plural yes,[2] o
bien i griega. La Ortografía de la lengua española (2010), publicada por la Real Academia
Española, propone ye como nombre recomendado para esta letra.[1]

En español representa usualmente un fonema consonante.

• Se pronuncia como vocal cuando la palabra anterior termina en vocal, y la palabra

siguiente comienza con vocal: este y aquel.

• Se pronuncia como vocal cuando queda entre consonantes: hombres y mujeres.

• Es semivocal o semiconsonante cuando forma diptongo con la vocal que la antecede

(ej.: tú y yo) o con la vocal que le sigue (ej.: parientes y amigos).[2]

• En el Alfabeto Fonético Internacional, «y» es el símbolo para la vocal cerrada anterior

redondeada [y] (la u francesa o ü alemana).

• Historia
La y proviene de la letra griega ípsilon (ὖ ψιλόν�'ý�psilón')�—«y simple», para distinguir de la
grafía�«oi»�(οι),�que�representaba�el�mismo�sonido�que�la�ípsilon�en griego antiguo tardío)[3]—,
que se pronunciaba /u/, más tarde /y/ y actualmente /i/. Inicialmente los romanos la
transcribieron con el grafema «v», del mismo origen (la wau fenicia, '��'); hacia mediados
del siglo I a. C. los romanos introdujeron la letra «y» para transcribir palabras de origen griego
en las que se hallaba presente. Por ello, se corresponde con la letra «y» del alfabeto latino o
romano moderno.

La introducción en el Imperio romano se dio en un periodo tardío en cuanto al desarrollo del

alfabeto, por lo que la /y/ pronunciada como «u» produjo confusiones entre las grafías «y» y
«v», lo que hizo que, por ejemplo, palabras como «satura» también pudieran escribirse
«satyra», «sulla» también «sylla», etc.

En el año 1726, la Real Academia Española separó los usos de las íes y las yes: decidió que solo
la i se usase como vocal. Así, todavía hoy es posible leer Yglesia en las fachadas de algunas
viejas iglesias. Algunos apellidos, como Ybarra, han conservado la antigua grafía.

Probable evolución del grafema

Jeroglífico Proto-Semítico Fenicio Griego Etrusco Latín

(Fonograma U) Waw Waw Ípsilon V Y

• Uso fonético

La y hace las veces de consonante y de vocal (concretamente la i semivocal)

en diptongos y triptongos al final de una palabra (como en hoy, buey). Aisladamente el signo y,
tiene el valor vocal equivalente a la i plenamente vocal.

Como consonante, su valor fonético suele ser el correspondiente a un fonema de

articulación palatal sonoro, generalmente fricativo y, según los casos, su articulación es más o
menos abierta y llega a tener, en español, una sonoridad semejante a la j inglesa y francesa,
aunque suele ser más próximo al valor fonético de la j alemana.

Precedida de un sonido nasal, la y se vuelve africada.

En gran parte de Argentina y Uruguay la y se articula con rehilamiento, de modo que el sonido
resultante es una fricativa postalveolar sonora [ʒ] (comparable a la «j» francesa
de jardin [ʒaʁ.ˈdɛ̃] o el sonido de la palabra inglesa vision [ˈvɪ.ʒən]); cada vez más común entre
los habitantes de la capital argentina es un ensordecimiento de dicho sonido, dando lugar a la
pronunciación de la y como fricativa postalveolar sorda [ʃ], (como la «ch» francesa
de chanson [ʃɑ̃ .ˈsɔ̃], o bien la «sh» inglesa de shirt [ʃɜːt]).�Por�ejemplo: yerba se asimilaría a
«sherba» y no a «ierba» ni «hierba». Pero este sonido no se ha generalizado y la pronunciación
mayoritaria de la «y» sigue siendo similar al de la «j» inglesa ([d̠͡ʒ]) en «just» [d̠͡ʒɐst].

• Uso gramatical
En español, la y es la conjunción copulativa que une palabras o cláusulas en concepto
afirmativo; forma grupos de palabras; da énfasis o fuerza de expresión a lo que se dice a
principio de período o cláusula (¿Y si acaso no me ama?) o denota la idea de repetición
indefinida (horas y horas esperándola). Para evitar aliteraciones cacofónicas, la y se cambia
en e ante palabras que comienzan en i (José e Isabel) o hi (aguja e hilo). Sin embargo, tal
cambio solo se efectúa cuando la i es vocal plena, no con un valor semiconsonante (por
ejemplo, se dice y escribe: oro y hierro), o cuando la palabra comenzada con i carece de valor
tónico en una interrogación, por ejemplo: ¿Y Ivana?.

• Reglas para su uso ortográfico

Se escriben con y: [4]

• Después de los prefijos ad, des, dis, sub; adyacente, disyuntivo, subyacente,
desyerbador.

• Las sílabas yer y yec; ayer, yerno, proyecto.

• Los diptongos -ay, -ey, -oy y -uy de I no acentuada al final de una palabra, incluyendo
sus plurales, terminados en -yes; Paraguay, Uruguay, hoy, rey, muy.

• Las formas verbales de los verbos cuyo infinitivo no contienen ll o y, principalmente los
que tienen una I en alguna de las partes finales del infinitivo del verbo: distribuyendo,
distribuyó (de distribuir).

• La conjunción Y.

• Antes de una palabra comenzada con I, esta conjunción cambia a E, con la

excepción de preguntas como ¿Y Ignacio?

• Los compuestos y derivados de palabras que llevan Y; enyesar (de yeso).

• Códigos en computación

Esta letra se representa con los siguientes caracteres Unicode:[5][6]

Carácter Y y

Unicode LATIN CAPITAL LETTER Y LATIN SMALL LETTER Y

Codificación decimal hex decimal hex

Unicode 89 U+0059 121 U+0079

UTF-8 89 59 121 79

Ref. numérica Y Y y y

• Representaciones alternativas

En alfabeto fonético aeronáutico se le asigna la palabra Yankee. En código Morse es: -·--
 •
Banderas de señales

•
Alfabeto semáforo

•
Lectura Braille

•
Alfabeto manual

• Véase también

• Yeísmo

• Ÿ

• &

• ¥

• Referencias
 1. Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua
Española (2010). Ortografía de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe.
p. 71. ISBN 978-6-070-70653-0.

2. Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española

(2023). «y». Diccionario panhispánico de dudas (2.ª edición, versión
provisional). Consultado el 8 de septiembre de 2016.

3. "A Greek-English Lexicon", H.G. Liddell & R. Scott, 1940, ed. H. S. Jones y R.
McKenzie, Oxford, The Clarendon Press.

4. «Reglas de uso ortográfico de M y N». Fundéu RAE. 14 de junio de 2011.

Consultado el 14 de mayo de 2025.

5. Y - Graphemica

6. y - Graphemica

• Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Y.

• Wikcionario tiene definiciones y otra información sobre y e i griega.

• Diccionariosdigitales: letra Y Archivado el 1 de mayo de 2008 en Wayback Machine.

• Proyectos Wikimedia
rol de • Datos: Q9973
ridades
• Multimedia: Y / Q9973

Categorías:

• Letras latinas básicas con norma ISO

• Letras latinas

• Esta página se editó por última vez el 4 may 2026 a las 09:58.

• La página fue renderizada con Parsoid.

• El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual

4.0; pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio aceptas
nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, una organización sin
ánimo de lucro.

• Política de privacidad

• Acerca de Wikipedia

• Limitación de responsabilidad

• Contacto legal y de seguridad

• Código de conducta

• Desarrolladores

• Estadísticas

• Declaración de cookies

• Versión para móviles

Wikimedia Foundation

•
Powered by MediaWiki