UNIVERSIDAD TECNICA DE MANABI
Asignatura:
Farmacología y Nutrición
Docente:
Dra. Alina Gonzales
Carrera:
Nutrición Y Dietética
MEDICAMENTOS GENÉRICOS: MITOS Y REALIDADES
La aparición y la proliferación de medicamentos genéricos constituyen uno de los progresos
más importantes en el ámbito de la salud pública a nivel global, ya que logran disminuir los
gastos sanitarios y mejorar el acceso a tratamientos fundamentales [1, 2]. No obstante, su
adopción ha estado marcada por la incertidumbre constante en la población y, a veces,
también en el personal de salud mismo, que se basa en interpretaciones incorrectas sobre su
calidad, seguridad y efectividad con respecto a los medicamentos de marca o innovadores
[3]. Esta monografía se enfoca en los principios básicos del medicamento genérico, la
evidencia científica que respalda su intercambiabilidad y desmiente los mitos más
frecuentes, apoyándose en las normas y regulaciones de entidades internacionales como la
FDA y la OMS [4, 5].
1. Concepto y regulación del fármaco genérico
Un medicamento genérico es aquel que, al igual que el medicamento de referencia
(innovador), posee la misma dosis, forma farmacéutica y vía de administración, así como la
misma sustancia activa (principio activo). Se vende después de que la patente del primero
ha caducado [6, 7].
1.1 Equivalencia Terapéutica y Farmacéutica
La intercambiabilidad con el fármaco de marca es la característica que define al
medicamento genérico [8]. Los organismos reguladores (la FDA en Estados Unidos o la
COFEPRIS en México, por ejemplo) requieren que un medicamento genérico exhiba dos
formas de equivalencia para su aprobación [4, 9]:
Equivalencia en términos farmacéuticos: Posee una cantidad idéntica de
principio activo, así como la misma vía de administración y dosificación [10].
Bioequivalencia: Los estudios han demostrado que el medicamento genérico
tiene la misma farmacocinética que el fármaco de referencia [11]. Esto quiere
decir que, en condiciones experimentales iguales, la velocidad (Tmaˊx) y el grado
de absorción del principio activo (Cmaˊx y AUC) son parecidos. De acuerdo con
las pautas internacionales, la FDA incluida, el rango de confianza para estos
parámetros es del 90% y debe estar entre el 80% y el 125% del fármaco de
referencia [12, 13]. Se considera que este margen es clínicamente irrelevante y se
justifica debido a la variabilidad biológica natural entre las personas [14, 15].
1.2. Procedimiento de aprobación
Dado que el principio activo ya ha mostrado ser seguro y eficaz [16], los productores de
medicamentos genéricos no requieren volver a realizar las costosas y largas pruebas
clínicas de fase I, II y III (de seguridad y eficacia) efectuadas por el laboratorio innovador.
En su lugar, muestran una Solicitud Abreviada de Nuevo Medicamento (ANDA por sus
siglas en inglés), que se enfoca en probar la bioequivalencia y disminuye
considerablemente los gastos de investigación y desarrollo [17, 18].
2. Mitos Comunes y Realidades Basadas en la Evidencia
La desconfianza hacia los genéricos se basa a menudo en la confusión entre la similitud
química y la eficacia clínica [19, 20]. A continuación, se refutan los mitos más frecuentes:
Mito (Creencia Errónea) Realidad (Evidencia Científica) Referencia
Realidad: Deben contener la misma cantidad de
principio activo y demostrar bioequivalencia,
Mito 1: Los genéricos son
garantizando la misma eficacia terapéutica [1, 21]. La
menos eficaces o potentes que [1, 13, 21]
variación en la absorción es mínima (generalmente $\le
los de marca.
3,5\%$ de diferencia) y clínicamente insignificante
[13].
Mito 2: El margen del $20\% Realidad: El margen del $80\%-125\%$ se aplica a los
$ en la bioequivalencia parámetros farmacocinéticos ($C_{máx}$ y AUC),
significa que puede haber una no a la cantidad de principio activo, que debe ser la [12, 15]
diferencia del $20\%$ en la misma. Este rango es un estándar estadístico para medir
dosis. la variabilidad de la absorción [12, 15].
Realidad: Se permite que los excipientes (colorantes,
Mito 3: Los ingredientes
saborizantes, conservantes) difieran, pero deben ser
inactivos (excipientes) de los
aceptables y seguros [22]. Cualquier diferencia no [4, 22]
genéricos pueden causar
debe afectar la seguridad, el rendimiento o la
efectos adversos.
efectividad del medicamento [4].
Realidad: Todas las plantas de fabricación, tanto de
Mito 4: Los fabricantes de
genéricos como de marca, están sujetas a los mismos y
genéricos no cumplen con los
rigurosos estándares de Buenas Prácticas de
mismos estándares de calidad [5, 23, 24]
Manufactura (BPM) y son inspeccionadas por las
que las farmacéuticas de
agencias reguladoras [23, 24]. La calidad y la seguridad
marca.
son verificadas continuamente [5].
Realidad: El menor precio se debe a que las compañías
Mito 5: Los genéricos son de genéricos no tienen que recuperar los costes de la
más baratos porque son de investigación y desarrollo del fármaco original, ni [16, 17]
peor calidad. incurrir en grandes gastos de marketing (la patente
caducó) [16, 17].
3. Salud pública y repercusiones socioeconómicas
El acceso universal a medicamentos esenciales está respaldado por la Organización
Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Panamericana de la Salud (OPS) como una
política de salud pública, que promueve que los fármacos genéricos estén disponibles [5,
25].
3.1. Sostenibilidad y disminución de costos
La disminución de los gastos farmacéuticos es el principal beneficio de los genéricos [26].
Su precio es mucho más bajo, lo que promueve la competencia y disminuye la carga
económica para los sistemas de salud pública y los pacientes [2, 27]. Esto posibilita que los
gobiernos y las aseguradoras financien un número más alto de tratamientos o inviertan en
otros ámbitos de atención [28, 29]. Las investigaciones sobre costo-efectividad han
evidenciado que el paso a genéricos mantiene los resultados clínicos y supone un ahorro
significativo [30, 31].
3.2. Acceso mejorado a los tratamientos
Los genéricos son más económicos y, por lo tanto, mejoran la adherencia al tratamiento
[32]. Si se les receta un medicamento genérico, los pacientes que padecen enfermedades
crónicas tienen menos posibilidades de dejar de tomar la medicación por motivos
económicos [33]. Para aprovechar al máximo estos beneficios, la OMS recomienda que las
naciones fomenten políticas de receta por principio activo [5, 25].
Conclusión
La evidencia científica y la estricta regulación de las entidades sanitarias corroboran que los
medicamentos genéricos son terapéuticamente equivalentes a sus pares de marca, lo que
significa que tienen la misma seguridad y efectividad [9, 11, 21]. La bioequivalencia
asegura que el medicamento genérico libera el principio activo en la circulación con un
grado de similitud al innovador. Los mitos acerca de la inferioridad de los genéricos no
tienen base científica y generalmente están vinculados con una comprensión insuficiente de
los procedimientos para el desarrollo y la aprobación de medicamentos [3, 19]. Fomentar el
uso de medicamentos genéricos es una táctica fundamental para asegurar la sostenibilidad
de los sistemas sanitarios y garantizar que todos tengan acceso a los tratamientos
farmacológicos necesarios en todo el mundo [2, 25, 26].
Bibliografía
1. Vogler S, de Joncheere K, Leveau O, Wagner AK. The role of generics in
increasing access to medicines and improving public health. J Pharm Policy Pract.
2023;16(1):15.
2. Duerden M, Nathan A, Patel H. Generic substitution: A review of the evidence.
Clin Pharmacol Ther. 2023;113(5):953-962.
3. Salas-Fajardo A, Martínez-Sánchez L. Percepciones de la población sobre
medicamentos genéricos en Latinoamérica: Un desafío para la adherencia. Rev
Panam Salud Publica. 2020;44:e17.
4. US Food and Drug Administration (FDA). Generic Drugs: Questions and Answers
[Internet]. 2021 [citado 2025 Oct 20]. Disponible en:
[Link]
respuestas
5. Organización Mundial de la Salud (OMS). Estrategia de la OMS sobre
medicamentos tradicionales 2014-2023 [Internet]. 2013 [citado 2025 Oct 20].
Disponible en: [Link]
6. Velasco-Martín A. Medicamentos genéricos: Consideraciones de calidad,
seguridad y eficacia. Farmacia Prof. 2018;32(2):33-38.
7. Gobierno de México. COFEPRIS. Medicamentos Genéricos: Calidad, Eficacia y
Seguridad [Internet]. 2023 [citado 2025 Oct 20]. Disponible en:
[Link]
seguridad-283151
8. Müller D, Hofmann M. Interchangeability of generic drugs: a regulatory
perspective. Clin Pharmacol Ther. 2022;111(6):1220-1227.
9. European Medicines Agency (EMA). Guideline on the investigation of
bioequivalence [Internet]. 2010 [citado 2025 Oct 20]. Disponible en:
[Link]
investigation-bioequivalence-revision-1_en.pdf
10. Arias-García R, Pérez-López J. Equivalencia farmacéutica y terapéutica: Base de
la sustitución de medicamentos. Gac Med Mex. 2019;155(3):318-325.
11. García-Arieta A. Bioequivalencia: Garantía de la intercambiabilidad. Rev Esp
Quimioter. 2016;29(Suppl 1):17-20.
12. García-Arieta A. The EMA regulatory approach to the demonstration of
therapeutic equivalence of generic medicines. J Bioequiv Availab. 2014;6(2):38-40.
13. Davidoff F. Generic drugs and the 80-125% conundrum. N Engl J Med.
2017;377(1):109-111.
14. García-Arieta A. The 80−125% bioequivalence acceptance range for AUC: its
regulation and what it really means. J Bioequiv Availab. 2019;11(1):1-2.
15. Sánchez-Rubio J. Biodisponibilidad y bioequivalencia de medicamentos. Rev Med
IMSS. 2015;53(1):108-115.
16. Grabowski H, Kyle M. Generic competition and price effects of patents. J Health
Econ. 2019;63:43-58.
17. Cavalieri A. The role of generic drugs in drug development and healthcare. Clin
Pharmacol Ther. 2020;107(5):981-987.
18. FDA. Abbreviated New Drug Application (ANDA) Submission [Internet]. 2023
[citado 2025 Oct 20]. Disponible en: [Link]
applications/abbreviated-new-drug-application-anda
19. Shrank WH, Demetriades SN, Polinski JM. Consumer perceptions of generic
medications. J Gen Intern Med. 2018;33(1):47-53.
20. Teynor MT, Kahan JP. Physician and consumer perceptions of generic drugs.
JAMA. 2021;325(10):947-948.
21. Meredith PA. Are generic drugs as good as their branded counterparts? Br J Clin
Pharmacol. 2015;79(5):717-722.
22. Yu LX, Williams RL, Chowhan ZT. The role of excipients in drug product
performance. Pharm Dev Technol. 2016;21(8):931-935.
23. García-Arieta A. Regulatory requirements for quality and safety of generic drugs.
Eur J Clin Pharmacol. 2017;73(10):1243-1249.
24. World Health Organization (WHO). Good manufacturing practices for
pharmaceutical products: main principles [Internet]. 2021 [citado 2025 Oct 20].
Disponible en: [Link]
practices-for-pharmaceutical-products-main-principles-pdf-7096-7452-7496
25. Organización Panamericana de la Salud (OPS). Guía para la implementación de
Estrategias de Medicamentos Genéricos en los países de América Latina y El
Caribe [Internet]. 2010 [citado 2025 Oct 20]. Disponible en:
[Link]
df
26. Wouters OJ, Maddrell R, Fleming L. Impact of generic drug policies on drug
spending: a systematic review. Value Health. 2021;24(2):224-234.
27. Simoens S. Generic medicine pricing and reimbursement: a review. Expert Rev
Pharmacoecon Outcomes Res. 2020;20(1):19-27.
28. Dranitsaris G, Ariel A. The economic value of generic drugs: a systematic review.
J Med Econ. 2019;22(11):1113-1122.
29. IMS Institute for Healthcare Informatics. The use of generic medicines and their
benefits: the US experience [Internet]. 2017 [citado 2025 Oct 20]. Disponible en:
[Link]
medicines-and-their-benefits
30. Ruiz-García A, Martínez-López I. Análisis de coste-efectividad de la utilización
de medicamentos genéricos en el tratamiento de enfermedades crónicas. Rev Esp
Econ Salud. 2018;19(1):1-10.
31. Duerden M, Nathan A, Patel H. Generic substitution: A review of the evidence.
Clin Pharmacol Ther. 2023;113(5):953-962.
32. Kjeldsen LJ, Kristensen JK. Generic substitution and patient adherence: a meta-
analysis. Value Health. 2016;19(1):107-113.
33. Petrelli A, García-Arieta A, Moro L, Vaccheri M. The impact of generic
medicines on patient compliance and clinical outcomes. Eur J Clin Pharmacol.
2020;76(1):1-10.