Scribd
Cargar
2 vistas2 páginas

Módulo 1

El documento presenta un taller sobre redacción y comunicación científica, enfatizando la importancia de la precisión, claridad y brevedad en la escritura. Se destacan ejemplos de cómo mejorar la comunicación científica mediante el uso de términos técnicos, estructuras gramaticales simples y la eliminación de redundancias. Estos pilares son esenciales para que los hallazgos científicos sean comprendidos y replicados por otros.

Cargado por

desconocido093486
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
2 vistas2 páginas

Módulo 1

El documento presenta un taller sobre redacción y comunicación científica, enfatizando la importancia de la precisión, claridad y brevedad en la escritura. Se destacan ejemplos de cómo mejorar la comunicación científica mediante el uso de términos técnicos, estructuras gramaticales simples y la eliminación de redundancias. Estos pilares son esenciales para que los hallazgos científicos sean comprendidos y replicados por otros.

Cargado por

desconocido093486
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

Taller de Redaccioón y Comunicación I – 2026 UMSS

Módulo 1: El Arte de la Precisión Científica

Lección 1: Los Tres Pilares del Estilo


Bienvenido al mundo de la comunicación científica. Como futuro ingeniero en biotecnología,
tu trabajo no termina cuando apagas el termociclador o purificas una proteína; termina cuando
logras que otros entiendan (y repliquen) tus hallazgos.

Escribir ciencia no es escribir literatura. No buscamos emocionar con metáforas, buscamos


informar con exactitud. Para lograrlo, nos apoyamos en tres pilares fundamentales:

1. Precisión: Di exactamente lo que sucedió

En el laboratorio, una diferencia de 1 °C puede arruinar una reacción. En el papel, una palabra
ambigua puede arruinar tu credibilidad. La precisión consiste en usar el término técnico
exacto y evitar generalizaciones.

• ❌ Evita términos vagos: "bastante", "un poco", "mucho", "notable", "rápido".


• ✅ Usa datos y términos técnicos: "un incremento del 15%", "una tasa de
crecimiento de 2.5µm/h".

Ejemplo Biotec:

• Impreciso: "Las bacterias crecieron un montón en el frasco".


• Preciso: "Se observó una densidad óptica de 1.8 a 600 nm tras 24 horas de
incubación".

2. Claridad: Facilita la lectura

Un artículo científico no es un acertijo. El lector (un par, un profesor o un revisor) debe


entender tu idea en la primera lectura. La claridad se logra con una estructura gramatical
sencilla: Sujeto + Verbo + Predicado.

• Regla de oro: Una idea por oración. Si tu oración tiene más de 3 líneas, divídela en
dos.
• Voz pasiva vs. Activa: Aunque en ciencia se usa mucho la voz pasiva ("Se realizó el
conteo..."), lo más importante es que el sujeto de la oración sea claro.

Ejemplo Biotec:

• Confuso: "Debido a que el pH no fue controlado por los investigadores, el rendimiento


de la enzima, que era lo esperado, bajó drásticamente".
• Claro: "El rendimiento enzimático disminuyó debido a la falta de control del pH".
Taller de Redaccioón y Comunicación I – 2026 UMSS

3. Brevedad: Menos es más

En la redacción académica, el espacio es oro. Cada palabra que no aporta información,


estorba. La brevedad no significa omitir detalles importantes, sino eliminar el "relleno" o
"paja" académica.

• Elimina redundancias: No digas "resultados obtenidos", solo "resultados". No digas


"en el periodo de tiempo de un año", di "durante un año".
• Poda las frases introductorias: Evita el "Cabe destacar que...", "Es importante
mencionar que...". Ve directo al grano.

Ejemplo Biotec:

• Largo: "Se procedió a realizar una cuidadosa revisión de la literatura disponible con el
fin de poder establecer una comparación con nuestros datos".
• Breve: "Se compararon los resultados con la literatura existente".

Pilar Objetivo Pregunta clave

¿Hay algún dato o término técnico que pueda usar en


Precisión Ser exacto.
lugar de este adjetivo?

Ser
Claridad ¿Tengo que leer la frase dos veces para entenderla?
entendido.

¿Puedo eliminar esta palabra sin que se pierda el


Brevedad Ser eficiente.
sentido?

También podría gustarte