Sinopsis: Alexander Hamilton, nacido en 1757 y asesinado en 1804.

Es un
Padre Fundador de los Estados Unidos y Primer secretario del Tesoro. Un
inmigrante caribeño, muy humilde que lo perdió todo, pero que creció con el
hambre del éxito. Con un papel clave en la independencia Estado Unidense y
crucial en la formación de [Link]. Esta es una obra biográfica, que combina lo
mejor del teatro en vivo, para llevarlo a una experiencia emociónate y única.

PERSONAJES:

PRIMER ACTO: SEGUNDO ACTO:

Alexander Hamilton: Alexander Hamilton:

Aaron Burr: Aaron Burr:

George Washington: George Washington:

Jhon Laurens: Philip Hamilton:

Hércules Mulligan: James Madison:

Marqués de Lafayette: Thomas Jefferson:

Rey Jorge III: Rey Jorge:

Eliza Schuyler: Eliza Schuyler:

Angelica Schuyler: Angelica Schuyler:

Peggy Schuyler: Maria Reynolds:

============PRIMER ACTO============
“ALEXANDER HAMILTON”
Burr:
¿Cómo un bastardo, huérfano, hijo de puta y un escoces
Dejado en un espacio extraviado y lejano en el caribe
En providencia, en miseria ha logrado
Crecer y ser un héroe ilustrado?

Laurens:
Aquel padre fundador, sin un padre hombre de diez
Adelante salió siendo incesante, siendo un tipo brillante
Siendo joven y ante lo peor
Comenzó siendo tan solo un obrador

Jefferson:
Al cada día escuchar esclavos sacrificados gritar
Entre el mar siguió con la guardia en alto
Por dentro soñaba por fin ser parte de algo
Dispuesto a rogar o robar lo necesario

Madison:
A su hogar un huracán causo calamidad sin más
Vio el futuro por un tubo escapar
Puso en su frente una pluma y a su mente a trabajar
Hizo su primer refrán una oda a su pesar

Burr:
Se esparció el rumor: “Este niño es sorprendente”
Trabajaron duro para enviarlo al continente
“Ve por tu futuro sin tu origen olvidar”
Todo el mundo te nombrará, di tu nombre ya

Alexander:
Alexander Hamilton
Mi nombre es Alexander Hamilton
Y hay mil cosas que aun debo hacer
Van a ver, van a ver…

Eliza:
Su padre los dejo a los diez pobres y endeudados
Dos años luego, Alex y su madre agonizando se ven
En sus heces duermen, mal huelen
Alex mejoraba y su madre se muere.

Washington:
Vivió con un primo, el primo suicidio cometió
Solo lo dejó con deshonor, pero una voz
Le dijo “Alex te tienes que defender”
Tomó y analizo cada escrito que vio frente a él

Burr:
No habría habido solución para alguien sin su intuición
Habría fallecido sin opción sin un centavo de pensión
Y trabajaba, para el ex patrón de su madre
Cambiaba caña y ron, las cosas que no tuvo antes.

Miente por cada libro que estaba a su alcance

Siente su futuro ahora que puede pararse
En la proa de un barco que va a un nuevo lugar
En Nueva York un nuevo hombre serás

Todos:
En Nueva York un nuevo hombre serás
En Nueva York un nuevo hombre serás
En Nueva York un nuevo hombre serás
En Nueva-York

Alexander Hamilton
Todo el mundo espera hoy por ti
Nada dejaste ir
Al tiempo no le viste fin

Oh, Alexander Hamilton

Canta América para ti
¿Sabrán que es lo que hay detrás?
¿Sabrán que el juego reescribirás?

El mundo no será igual, woah…

Burr:
El barco ante el muelle esta, ¿Puedes divisarlo?
Otro inmigrante desde el fondo escalando
Rivales lo humillaron su país lo ha olvidado

Hércules, Madison, Lafayette y Thomas:

Yo luche con él
Laurens y Philip:
Yo morí por él

Washington:
Yo confíe en él

Eliza, Angelica y María:

Yo lo amé

Burr:
Y yo…
Por idiota lo mate

Todos:
Hay mil cosas que aun debo hacer
Van a ver

Burr:
¡Di tu nombre ya!

Todos:
Alexander Hamilton.
 “AARON BURR, SIR”
Ensamble:
1776
Ciudad de Nueva york

Hamilton:
Discúlpeme, ¿Usted es Aaron Burr, señor?

Burr:
Pues depende,
¿Quién pregunta?

Hamilton:
Oh, claro, señor
Soy Alexander Hamilton
A su servicio señor
Estuve buscándolo

Burr:
Me está asustando

Hamilton:
Señor, su nombre oí en Princeton
Buscaba una opción mejor para pronto graduarme
Y paso lo que paso en la lamentable ocasión
Golpee a su amigo esta borroso, señor
Era el de las finanzas

Burr:
¿El administrador?

Hamilton:
!AJA!
Quiera hacer lo que usted,
Graduarme ya y a la revolución entrar
Me vio con cara de que soy imbécil
No soy imbécil
¿Cómo hizo eso?
Titularse solo asi

Burr:
Mis padres lo desearon antes de morir

Hamilton:
Es huérfano
!Que loco!
Tambien yo, ¡Dios! Si una guerra pudiera haber
para probar que tenemos eso que ellos esperan ver

Burr:
¿Le invito un trago?

Hamilton:
Estaría bien
Burr:
Mientras hablamos, un consejo gratis le daré
Habla menos
Hamilton:
¿Qué?

Burr:
Sonríe más
No deje que se enteren de qué lado esta

Hamilton:
¿Es una broma?

Burr:
¿Quieres ascender?

Hamilton:
Si.
Burr:
Calle o muerto va a amanecer

Laurens:
YO-YO YO-YO-YO
¿Qué hora es?
Todos:
DEL SHOW
Burr:
Como ves…
Laurens:
DEL SHOW DEL SHOW
Soy Jhon Laurens,
Donde debo estar
Me tome dos Sam Adams
Pero aguanto una más

A esos rojos mandare a volar

Después del POP CHICK-A-POP
A llorarle a Mamá

Lafayette:
OUI OUI, Mon ami je m´apelle
LAFAYETTE, el Lancelot revolucionario a su merced
Llegue desde Francia a decir “Bonsoir”
Dile al rey, “Casse toi!”
¿El mejor?, C´est moi

Hércules:
BRRAH, BRRAH, Yo soy Hércules Mulligan
dando y amando oigo a tu mama gritando “VENTE ACA”
Cuiden yeguas y mujeres
Si quieres hallar placeres entre cierres y brasieres

Laurens:
!Que hambre tienes!
Sírvanme un poco más de alcohol
Tomemos una más
Por la REVOLUCIÓN
Pero si es el niño prodigio de Princeton

Hércules:
Aaron Burr.

Laurens:
Tírate un verso, te lo pido

Burr:
Buena suerte tomando postura
Ve escupiendo, yo me siento
Y veamos cuanto duran

Laurens:
La revolución viene,
¿De qué bando dependes?

Hamilton:
Si no crees en nada Burr
¿Qué es lo que defiendes?

Laurens:
Uh, ¿Este qué?

Hércules:
¿Este qué?

Lafayette:
¿Este qué?
Todos:
Uh, ¿Este quién es y que va a hacer?
El color morado:
(Lafayette, Lauren, Hércules, Hamilton)
Color azul: Ensamble.
Color negro: Solo el vocalista que salga
“MY SHOT” en el texto.
Color rojo: Todos (hombres, mujeres, y
personajes)
Hamilton:
Tomaré mi oportunidad
No tiraré mi oportunidad
Soy joven como mi nación pobre y lleno de ambición
Y tomaré mi oportunidad

En King's College me verán pronto becado

Quizá no debería alardear más soy superdotado
La cosa es tengo cerebro y no muy refinado
Siempre he gritado para expresar, lo que he de pensar y he destacado

Un diamante en bruto, soy un brillo en el carbón

Quiero el éxito gracias al poder de mi léxico
Diecinueve tengo y un cerebro maduro
El Nueva York que veo es oscuro y Procuro

Cada carga cada desventaja poder manejar

Ensamble hombres:
Aunque sin armas voy con ansias camino a la fama (uh)
El plan transformar la chispa a la llama A-L-E-X-A-N-D-E-R
Pero es tarde les daré una pista de quién les habla Nosotros debemos ser

Soy el A-L-E-X-A-N-D-E-R nosotros debemos

Ser una colonia que se va a independizar
Mientras Bretaña nos caga encima sin cesar
Y la verdad nos cobran por respirar

El rey todo ese dinero va a malgastar En paréntesis eso va.

Su descendencia él no piensa liberar
Por eso una Revolución en este siglo habrá
Entro acá

No se alarmen en los libros voy a estar

Daré mi vida por encontrar libertad
Y al final el cielo voy a tocar

Y tomaré mi oportunidad
No tiraré mi oportunidad
Soy joven como mi nación pobre y lleno de ambición
Y tomaré mi oportunidad

Tomaré mi oportunidad
No tiraré mi oportunidad
Soy joven como mi nación
Pobre lleno de ambición
Y tomaré mi oportunidad
Y la tomaré
Lafayette:
Sueño la vida sin la monarquía
El caos lleva a Francia a la enarquía
¿Enarquía? ¿cómo era? ¿Cómo?
¡Oh! ¡Anarquía! Cuando les peleo panikian pues su vida ¡tomaré!

Hércules:
De un sastre soy aprendiz
Y de todos estos tontos soy su loco parentis
Me uno a la rebelión porque me dejará
Socialmente avanzar en lugar de remendar
Ahora ¡tomaré!
Laurens:
Y no habrá libertad real
Hasta que derechos tenga el que encadenado está
Como tú como yo, cabalgaremos van a vernos
Junto al primer Batallón negro
Otra ¡tomare!

Burr:
Genios ya bajen las voces
Si con vida están creo que tendrán más opciones
Los sigo más la situación es muy cruel
Del riesgo tendrán que correr no hablaré yo no lo tomaré

Hamilton:
Burr ven a entender
Lafayette fuerte cual Lancelot ¿No crees?
Tu pantalón se ve bien
Laurens me gusta también
Un plan hacer más negro que la olla hablando al sartén
¿Sera la suerte o es que Dios nos juntó aquí está ves
Meandonos en lo tradicional dejando de obedecer
Un puño de abolicionistas sin temor a la revolución
Denme posiciones ¡dime dónde están las municiones!

Me debería callar,
A veces me emociono mucho y hablo de más
Jamás había tenido amigos pero juros no les voy a fallar…

Laurens:
A este lo tienen que escuchar

Todos:
Tomaré mi oportunidad
No tiraré mi oportunidad
Soy joven como mi nación
Pobre y lleno de ambición
Y tomaré mi oportunidad,
Tomaré mi oportunidad
No tiraré mi oportunidad
Soy joven como mi nación pobre y lleno de ambición
Y tomaré mi oportunidad

Laurens:
Todos a cantar
HEY
UH
¡Que los escuchen!

¡Vamos!
Hay que llegar hasta los cielos
Que llegue el cielo
Vamos
Vamos, vamos
Alto
Si en el suelo estabas ve a lo alto
di a tu hermano que apunte más alto
di a tu hermana que sueñe más alto

Las colonias irán a lo alto

WOAH, WOAH, WOAH
Las colonias irán a lo alto
WOAH,
Las colonias irán a lo alto
WOAH…
Las colonias irán a lo alto
Alto.

Hamilton:
Soñé tanto la muerte que un recuerdo se sentía
Cuando será el día
Dormiría a tres metros estaría
Lo sabría, la esquivar o la dejaría
Es una armonía sin melodía
Verán, jamás creí que 20 cumpliría
Donde vivía unos ni a la mitad llegarían
Preguntarías porque uno es inconsciente se mueve y divierte vive
Pues nada es para siempre tonterías
Vuelve no es un momento, es un movimiento
¿Dónde está mi pueblo que por cambios está hambriento?
Nos silencian por querer obtener nuestra tierra, justo como Moisés

Pues, al ganar la independencia

¿Libertad garantiza nuestra descendencia?
O al desangrar las almas solo empieza
Un ciclo de muerte venganza y más violencia

Sé que la acción en la calle es emocionante más Dios ante el dolor y la sangre

Soy escritor y estudiante
La deuda que nos queda acá nos ha arruinado
Somos nación de Estados y la Nación como a estado

Estoy harto de estar esperando

Aplastando voy cada idea expectativa es creación explosiva
Frente a la pena y el mal me rio con ganas
Por primera vez pienso en el mañana
Todos:
Y tomaré mi oportunidad
No tiraré mi oportunidad
Soy joven como mi nación pobre y lleno de ambición
Y tomaré mi oportunidad
Mulligan, Lafayette, Laurens:
Iremos alto, otra tomaré
Iremos alto, otra tomaré, iremos
Hamilton:
Otra tomaré
Otra tomaré
Otra tomaré
Otra toma-tomaré
Y yo, otra tomaré, otra tomaré
Si yo no la tiraré
El color morado:
Todos: (Lafayette, Lauren, Hércules,
Tomaré mi oportunidad Hamilton)
Color azul: Ensamble
Todos: Color negro: Solo el vocalista
que salga en el texto.
“THE STORY OF TONIGHT”
Tal vez no viva la victoria
Pero luchar es un honor
Hércules: Y cuando cuenten esa historia
Van a contar la historia de hoy
Una ronda más caballeros
Hamilton:
Tal vez no viva la victoria
Pero luchar es un honor
Y cuando cuenten esa historia
Van a contar la historia de hoy
Hércules:
Tomemos otra ronda hoy
Lafayette:
Tomemos otra ronda hoy
Hamilton:
Tomemos otra ronda hoy
Laurens:
A brindar por libertad
Algo que jamás nos quitaran Hamilton:
No importa lo que digan Van a contar la historia de hoy

A brindar por la hermandad

Mañana vamos a ser más Tomemos otra ronda hoy
Van a contar la historia de hoy
A brindar por libertad
Algo que jamás nos quitaran
Hamilton: Lafayette y Hércules:
No importa lo que digan Tomemos otra ronda hoy
Laurens:
A brindar por la hermandad Ensamble:
A brindar por libertad
A brindar por libertad
Van a contar la historia de hoy…
Mañana vamos a ser más
Van a contar la historia de hoy
Van a contar la historia de hoy
Van a contar la historia de hoy
Van a contar la historia de hoy

“THE SCHUYLER SISTERS”

Burn:
No hay nada que los ricos amen más
Que al centro bajar
Y con los pobres caminar

En sus carruajes llegan a observar

A estudiantes en el common
Y escucharlos hablar

Vean a Philip Schuyler

El hombre está forrado

¡OH, OH!
Pero él ni enterado
Que sus hijas Peggy, Angelica Y Eliza
Se escapan para ver a los hombres que trabajan

BIEN BIEN (ensamble)

Angelica
BIEN BIEN (ensamble)
Eliza Y Peggy
Hermanas Schuyler (ensamble)
Angelica, Peggy, Eliza
BIEN! (ensamble)

Peggy:
Papi dijo que no tardemos
Angelica:
Papi no debe saber
Peggy:
Papi dijo que no bajemos
Eliza y Peggy:
Eliza:
Nueva York
Dijo que puedes volver

Angelica:
Pues, mira a tu alrededor
Revolución sucede en Nueva York
ANGELICA (ensamble)
BIEN!
Peggy:
Ya es malo que papi a la guerra ira
Eliza:
Gritos en la plaza hay
Peggy:
Ya es malo que la violencia crecerá
Angelica:
Ideas en el aire van
Angelica y coro:
Miren a su alrededor
Eliza:
Angelica, recuérdame que quieres ver
!ME QUIERE A MI! (ensamble hombres)
Angelica:
Eliza quiero mentes que trabajen…
!BIEN BIEN! (Ensamble y Angelica)
Mentes que trabajen
!BIEN BIEN! (Ensamble y Angelica)
Mentes que trabajen
!BIEN BIEN! (Ensamble y Angelica)
WOAAAHHH

!BIEN! (ensamble)

Burn:
!UH!...
No hay como el verano en la ciudad
Alguien apurado una belleza encontrará
Disculpe señorita, no es por dar la lata
Pero su perfume huele a que su papi tiene plata

¿Por qué andas por las calles vistiendo asi?

¿Por un hombre que ideales o algo más te dé a ti?
Angelica:
Burn, me das nauseas
Burn:
AH, pero me hablas
Soy muy rico, prueba, dame tu confianza
Angelica:
“Sentido común”
Por PAINE leyendo estoy
Para unos hombres una intensa o loca soy
Quieres una revolución y yo una revelación
Asi que escucha mi declaración:

Eliza, Peggy y Angelica:

“Tenemos como evidentes verdades
todos somos creados iguales”
Angelica:
Y si veo a Thomas Jefferson
Hare que incluya a las mujeres en segundas partes
BIEN (ensamble)
Eliza:
Mira a tu alrededor,
Mira a la suerte de poder estar vivos hoy

Todas:
Mira a tu alrededor,
Mira a la suerte de poder estar vivos hoy
Historia van dejando aquí en Manhattan
Y nos han dejado ver la que es
En el mundo la mejor ciudad
En el mundo la mejor ciudad
Angelica:
“Sentido común”
Por PAINE leyendo estoy
Para unos hombres una intensa o loca soy
Quieres una revolución y yo una revelación
Asi que escucha mi declaración:
Eliza, Peggy y Angelica:
“Tenemos como evidentes verdades
todos somos creados iguales”

TODOS:
Mira a tu alrededor,
Mira la suerte de poder estar vivos hoy
Historia van dejando aquí en Manhattan
Y nos han dejado ver la que es
En el mundo la mejor ciudad
En el mundo la mejor ciudad

BIEN BIEN (ensamble)

Angelica
BIEN BIEN (ensamble)
Eliza Y Peggy ENSAMBLE:
Hermanas Schulyer !BIEN, ¡BIEN!
Queremos mentes que trabajen bien
Hey !BIEN, ¡BIEN!
Angelica:
!BIEN, ¡BIEN!
WOAH OH...
!BIEN, ¡BIEN!
Ensamble: !BIEN, ¡BIEN!
En el mundo es la mejor- !BIEN, ¡BIEN!
Eliza, Peggy y Angelica:
En el mundo es la mejor ciudad
Ensamble:
!En el mundo la mejor ciudad!
 “FARMER REFUTED”
Amol Siburi:
Oíd, oíd, mi nombre es Amol Siburi,
y os presento el libre pensar de las actas del Congreso continental.
No oigáis a los que revolución gritan, pues no les importa su bien.

Hércules:
¿Quién es él? Háganlo caer. Burr:
Déjelo
Amol Siburi:
Caos y muerte incitan, resistan, esa no es la solución.
El Congreso no es mi voz, su juego os dará perdición.
Yo ruego que el rey sea clemente, por Dios, por Dios.

No oigáis a los que revolución gritan, pues no les importa su bien.

Caos y muerte incitan, resistan, esa no es la solución.
El Congreso no es mi voz, su juego les traerá perdición.
Yo ruego que el rey sea clemente, por Dios, por Dios.
No… Revo...No les importa su bien

Hamilton:
Yo, no callarán a los que por esta revolución ellos gritan,
Pues viene los pobres ganarán esto
Es bien difícil tener que escucharte

Caos y muerte ya están aquí y honestamente cállate un poco

¿Qué hay de Boston?
¿Mira el costo han perdido todo y traes al congreso?
Mi perro escribe mejor que vos,
Cual sarna que tienen los dos
¿De Jersey viene?
¡Por la revolución! ¡POR LA REVOLUCIÓN!
Voy a gritar si dices todo eso de nuevo honestamente, no leas esto
El tono ya no cambies para de ignorarme

¿Porque una pequeña isla de otro mar el té nos debe regular?

Burr:
¡Alexander ya!

Hamilton:
Burr, prefiero hacer conflicto a ser indeciso sin permiso actuar

Todos:
¡Callad!
¡El Rey os quiere hablar!
¡El Rey os quiere hablar!
¡El Rey os quiere hablar!
 “YOU’LL BE BACK”
REY GEORGE III:
Decís, que es caro mi amor
Y el precio vosotros sufrís
Lloráis en el té que, al verme pasar,
hacia el mar arrojáis

¿Mal estáis? Sabéis el acuerdo que hicimos

Al veros marchar, me enloqueceréis
Sabéis que aunque un tiempo nos dimos
Soy su rey…

Ya vendréis, es verdad
Ya sabéis que sois mi propiedad
Ya vendréis, yo lo sé
Ya sabéis que os he tratado bien

Sube el mar, cae el poder

Juntos vamos en este vaivén
Y al llegar lo peor
Voy a enviar un batallón armado, para que sintáis mi amor.

Da da da dat da dat da da da da ya da
Da da dat dat da ya da!
Da da da dat da dat da da da da ya da
Da da dat dat da.
Decís que mi amor es tan agotador
Pero vais a quejaros cuando no esté yo
¡Y NO ME HABLÉIS DE TRATOS!
Pues yo así os trato

Mi dulce, amado trato

Leal y real trato
Por siempre y siempre,
Y siempre, y siempre y siempre…

Ya vendréis otra vez

Luchare y la guerra ganaré
Por amor, por fervor
Mi amor vive hasta mi perdición

Iros y enloqueceré
Así que no lo echéis a perder
Y al llegar lo peor
Mataré a vuestras familias, para que sintáis mi amor

Da da da dat da dat da da da da ya da
Da da dat dat da ya da!

¡Todos juntos!

Todos:
Da da da dat da dat da da da da ya da
Da da dat dat da ya da!
Da da da dat da dat da da da da ya da
Da da da dat dat da ya da

“RIGHT HAND MAN”

Ensamble:
El almirante Howe embarca sus militares
Llegan 32,000 tropas desde los mares Hombres:
Llegan 32,000 tropas desde los mares Llegan 32,000 tropas desde los mares
Hombres:
Pronto nos rodearán, pronto nos rodearán. Las tropas rodearan.
Alto,
Alto.
Hamilton:
Yo era un niño en el Caribe que una guerra quería
Muy pobre, lo sabía, sabía que debía llegar alto Hombres:
Y al contar mi historia lo harán porque moriré en la gloria Alto
o logre llegar alto Alto, Alto.

Peleare por mi hogar, pero solo un hombre habrá

Que nos podrá liderar hacia lo alto
¿No lo ven? Es momento de ir más alto, alto,
Ya llego…

Burr:
ENSAMBLE:
Damas y caballeros
¡Ya llego el general!
La espera está por terminar
¡Ya llego el general!
El orgullo de Monte Vernon ¡Ya llego el general!
¡GEORGE WASHINGTON! ¡Ya llego el general!

Washington:
¡Tienen más armas! ¡Más naves! ¿Qué? ¿Qué?
BUCK, BUCK, BUCK,
BUCK, BUCK, BUCK.

BUCK, BUCK, BUCK

¡Más hombres, más planes!
Cuerpo y alma hay que entregar
Una mano derecha debo hallar.

Tiempo... ¿Me dejan ser honesto? ¿Ser 100% honesto?

¿Bajar la guardia y decir cómo se siente esto?
Soy un modelo de un moderno mayor general
El venerado veterano virginiano
Por el que han llegado acá

Postrándose a mis pies, hablando a audiencias

De mi elegancia, mi audacia y mi elocuencia, más.
El cielo ya no es tan azul
Enfrentan el temor al escuchar el cañón y el ¡BOOM! (¡BOOM!)

La esperanza va cayendo
¿Y cómo lidero si los hombres que lidero van huyendo?
Hay que parar la sangre mientras Bretaña para a Brooklyn
¡Jaque otra vez!

¡Tienen más armas! ¡Más naves!

¡Más hombres, más planes!
Cuerpo y alma hay que entregar
Una mano derecha debo hallar
Hércules:
BRRAH
¡AHÍ VIENEN!
BRRAH

Hamilton:
Van derribando el Battery, examina las bajas
Hay que pararlos y quitarles las ventajas
 Ensamble:
Fuertes, ganar con la fuerza de dios yo ruego
¡SH-BOOM!
Este Hamilton, sigue en juego ¡El cañón! Robemos eso
¡BOOM!
¡BOOM!
¡BOOM!
¡BOOM!
Washington:
Los cañones sangre y mierda en mis hombres, y
Los cañones pierdo el KIPS ¿Ya lo oyes?, y
Otro barco hundido, el punto Sur perdido
Debemos ir a Harlem, otro fallo no está permitido.

Arre, caballos y armas decido separar las fuerzas

Mientras Bretaña entra en la ciudad
A punto de renunciar, a prueba contra el mundo
¡Grito en la cara de estos inmundos!

¿Estos son los hombres que defienden América?

Washington:
A medianoche nos vamos, Manhattan está expuesto
¿Quién eres tú?
Yo no puedo estar en cada puesto
Necesito a alguien más que dispuesto Por favor

Burr:
Su excelencia, señor.
Aaron Burr, señor
Pido permiso para hablar
Señor fui capitán para el general Montgomery
Hasta que en Quebec una bala no vio venir
Bien, para resumir, creo que podría ayudarle
Admiro como a los británicos combate sin tocarles
Traigo cuestiones y recomendaciones
Para luchar y dejar de escapar
Bueno-

Hamilton:
Su excelencia, ¿Usted me ha llamado?
Si señor, demasiado. (Demasiado)
Burr:
Como decía, señor estoy ansioso
Por que hablemos de su plan
¿Señor?

Hamilton:
¿He hecho algo mal, señor?

Washington:
Al contrario, te traje aquí porque creo que eres necesario
Tu reputación habla sola, pero me tengo que burlar
Hamilton, ¿Cómo es que nadie te puede contratar?

No entiendas mal, eres joven y popular

Se que robaste cañones del centro de la ciudad
Nathaniel Green y Henry Nox querían tenerte

Hamilton:
Hamilton:
¿Para ser su secretario? No lo creo No lo estoy.

Washington:
¿Por qué estas enojado? Hamilton:
Es genial, quieres pelear, veo ambición Si.
Justo como tu solía ser yo
La muerte de un mártir seguro es lo que sueñas

La muerte es fácil, joven, la vida cuesta.

Hamilton:
¿Por qué me dice esto?
Washington:
Te soy honesto
No tengo ni el tercio de lo que prometió el congreso
Somos un puente a punto de colapsar
Solo alguien como tú nos puede ayudar ¿Vas?

Ensamble:
Tomare mi oportunidad,
No tirare mi oportunidad
Soy joven como mi nación
Pobre y lleno de ambición y-

Hamilton:
Tomare mi oportunidad.

La ayuda yo conseguiré gente traeré

Laurens, Mulligan, Marqués de Lafayette
Okay, ¿Y qué?

Habría que enviar espías

Personal del rey que nos ponga al día (¡BOOM!)
Le escribiré al congreso y nos equipará
Usted guiará, la sorpresa nos hará ganar (¡CHIKA - BOOM!) Ensamble Mujeres:
WOAH, WOAH,
WOAH
WOAH, WOAH,
WOAH
Alto iré en mi posición, arreglare su información
No hay alto, es la ocasión de nuestra gran nación
!SEÑOR!
Ensamble:
¡Ya llego el general!
¡Ya llego el general!
¡Ya llego el general!
¡Ya llego el general!

Washington:
Y su mano derecha

Todos:
¡BOOM!
 “A WINTER’S BALL”
Burr:
¿Cómo un bastardo, huérfano, hijo de puta va crece y repercuta
Y cual prodigio él debuta?
Vean al fastidioso, charlatán y tan arrogante
Sentado a la derecha del gran padre

Washington ve a Hamilton le da un lugar Ensamble

Más Hamilton quiere pelear, no redactar hombres:
Y Hamilton tiene un don que lo favorece ¡DAMAS!
Pero, ¿Qué tenemos en común? ¡DAMAS!
¡DAMAS!
Nos enloquecelen las ¡DAMAS!
¡Hay muchas para desvirgarlas!
Bellas y de poder rodeadas
Lo atraen y lo distraen,
hasta Martha Washington nombro a su gato como él

Hamilton:
¡Es cierto!
Burr:
1780 (Ensamble)
Un baile invernal y las hermanas Schulyer son la luz a envidiar
¡YO!, Si puede con una hermana, ya es rico, hijo

Hamilton:
Eso no es lo que pensaba,
Sino ¿A cuál elijo?

“HELPLESS”
Eliza:
UHHH
¿Y tú? ¿Y tú? TODAS LAS MUJERES:
¿Y tú? ¿Y tú? HEY, HEY, HEY, HEY
HEY, HEY, HEY, HEY
HEY, HEY, HEY, HEY,
!HEY! HEY, HEY, HEY, HEY

UHHH
¿Y tú? ¿Y tú?
¿Y tú? ¿Y tú?

Por ti estoy perdida

Perdida,
Cuando tú me ves, Cuando tú me ves,
El cielo es el límite El cielo es el límite
Perdida Perdida
Derribada, enamorada
Derribada, enamorada Es tan difícil.
Es tan difícil.

Yo jamás trate de ser la chica que resalte

Más con los rebeldes que se mueven en el baile
Riendo de mi hermana mientras baila, y luego tú
Entraste y mi corazón hizo boom <---- Fuerte con ritmo al comer y beber

Trato de captar tu mirada en la sala

TODOS LOS HOMBRES:
HEY-HEY-HEY-HEY
HEY-HEY-HEY-HEY
Ustedes bailan y la banda toca y va muy
Fuerte con ritmo al comer y beber
Veo a mi hermana y le digo: “Él mío es”

Mi hermana se abre paso entre la multitud

“¿Qué va a hacer?” Me pregunto y siento inquietud
Toma tu brazo y pienso “No…” Aun-que tú me miras
Y ahora estoy perdida

Oh, mira esos ojos

Estoy perdida Perdida
Se que estoy… Cuando tú me ves el cielo es el límite.
Perdida
Derribada, enamorada, es tan difícil
Me gustas solo tú
Perdida
Me gustas solo tú Cuando tú me ves el cielo es el límite
Perdida.
Yo estoy, derribada, enamorada Derribada, enamorada es tan difícil.
Es tan difícil.

Hamilton:
¿A dónde vamos?
Angelica:
Estoy a punto de cambiar su vida
Hamilton:
Si es asi, lléveme
Eliza:
Elizabeth Schuyler, un placer conocerlo
Hamilton:
¿Schulyer?
Angelica:
Mi hermana
Eliza:
Gracias por su servicio

Hamilton:
Si debía pelear una guerra para conocerla, valió la pena.
Angelica:
Los dejo entonces…

Eliza:
Una semana
Y te escribo cada día
Mejora mi vida en cada carta que me envías
Riendo de mi hermana, dijo que un harén tendría.

Angelica:
Solo digo, si me amas lo compartirías.

Eliza:
!JA!
Dos semanas
Estresada en la sala
Mi padre serio mientras de la bendición le hablas

Muero por dentro al comer y beber

E intento no caer pues tu mente tiene gran virtud
Mi padre se abre paso y va con lentitud
Me asusto un segundo y pienso “No” aun-que te saluda y dice
“Cuídala tú”
Luego me miras sonriendo y estoy Perdida
Perdida Cuando tú me ves el cielo es el límite.
!WUUUUH! Perdida
Él mío es Derribada, enamorada, es tan difícil
Perdida
Él mío es
Cuando tú me ves el cielo es el límite
Perdida Perdida.
Derribada, enamorada Derribada, enamorada es tan difícil.
Es tan difícil.

Hamilton:
Yo, Eliza, no tengo ninguna propiedad
Ni tropas que mandar, dinero no hay
De fama ni hablar
Pero tengo honra, dolor puedo aguantar
También tengo un par de becas y mi mente audaz
¡GENIAL!
Tu familia saca lo mejor de mí
Peggy, confía en mi
Angelica, quería un poco más de mí
¿Qué tal? Mi amor por ti es eterno verás
Nos mudaremos y en Harlem ya tendremos más paz

Nunca he tenido un lugar al cual llamarle hogar

Se fue papá, murió mamá
No había nadie, más
Jamás, el rostro de mi madre voy a olvidar
Hamilton:
Y mientras viva, Eliza, juro que tú no te sentirás tan
Eliza,
Nunca me sentí asi
Eliza:
¿Y tú? ¿Y tú?
¿Y tú? ¿Y tú?

¿Y tú? ¿Y tú?
¿Y tú? ¿Y tú?
Hey…
!Yeah!

Tan enamorada
Cuando tú me ves
El cielo es limite

Ensamble:
En Nueva York un nuevo hombre serás
En Nueva York un nuevo hombre serás
En Nueva York un nuevo hombre serás

Eliza:
Perdida…
 “SATISFADE”
Laurens:
A ver, a ver ¡A esto me refería!
Ahora, todo el mundo, reciba a la dama de honor
ANGELICA SCHULYER TODOS CELESTE
Angelica: Mujeres – Hombres:
Un brindis por hoy
Por los dos Por hoy, por hoy por hoy
¡Por los dos! Por los dos ¡Por los dos!
De su hermana Eliza: Angelica, Angelica Angelica
Que siempre se quedó Perdida, Se quedo, se quedó
perdida,
Por su unión tan difícil
Que provean lo mejor ¡Por la unión! Y la revolución
Por que tengan satisfacción- Lo mejor, lo mejor
(Atrás, atrás) Tengan
Atrás…

Yo recuerdo esa noche creo que Atrás…

Yo recuerdo esa noche creo que Atrás…
Yo recuerdo no-
Yo recuerdo esa-

Yo recuerdo esa noche y creo que

esa noche siempre me lamentaré
Yo recuerdo soldados peleando
Por nuestro amor tener
Yo recuerdo las velas de ensueño
de un sueño que olvide
Pero alexander cuando te conocí
Jamás olvidare.

Nada igual ha vuelto ser mirada brillante en un cuerpo sin bien

Un hola nomas y mi nombre olvide
Se encendió en mi ser, fuego en mi ser
Un juego no es.

Hamilton:
Parece, como si no he tenido satisfacción
Como usted, quiero satisfacción
No he tenido satisfacción
Alexander Hamilton

No importante hay mil cosas que aún debo hacer

Vas a ver, vas a ver…

Angelica:
Ya-ya-ya
Ya puedo ver cómo es estar junto a un tipo a tu nivel
¿Asi que donde está el truco?
Ahora veo la luz y veo la libertad
Ahora soy Franklin con cometa y metal ¿Lo ven verdad?

La charla fue de dos minutos, de tres o más

Tal vez en cada tema opinamos igual
Es que, ¿es un sueño es? Es tan irreal
Es postura muy firme, es derecho al bailar
Es coqueto y necio, pero era de esperar
Le hable de su familia ¿Oíste que dijo?
Sus manos temblaban no sabía que hacer
Es pobre y no tiene donde muerto caer
Es tan lindo y lo entiende
Su barba, dios, no crece, aunque intente
Solo muy lejos me lo quiero llevar
Pero veo a mi hermana y ella esta

Y yo sé que está
Y lo observa tan
Después recordé al fin las tres
verdades en que no pensé

Hamilton:
¿A dónde vamos?
Angelica:
Estoy a punto se cambiar tu vida
Hamilton:
Si es asi lléveme.

Angelica:
Soy mujer en un mundo en que ser esposa de un rico es mi deber
Mi padre ningún niño tuvo y yo soy quien
Subirá el estatus de una vez

Pues soy mayor y la mejor y el rumor transforma en

Nueva York mi vida en un error
¿Y Alexander que puede dar?
Ja… Por eso no lo dejare de amar.
Eliza:
Elizabeth Schulyer, un placer conocerlo
Hamilton:
¿Schuyler?
Angelica:
Mi hermana.

Angelica:
Me busca a mí porque soy una Schuyler, elevaría su posición.
No soy tonta para olvidar mi rol esa es la razón
Por que se lo presente a Eliza y la eligió
Muy bien Angelica, el gano. Nunca tendrá satisfacción.

Eliza:
Gracias por su servicio
Hamilton:
Si debía pelear una guerra para conocerla, valió la pena
Angelica:
Los dejo entonces…

Angelica:
Conozco a mi hermana más que a mi propio ser
Jamás van a ver a nadie más dulce o más fiel
Si le digo que lo amo, ella se apartaría, mío seria.
Estoy bien diría, ¡mentiría!.
Y en la noche al fantasear sus ojos estarán,
Voy a romantizar que pudo ser
De no haber dejado que se fuera

Al menos con mi Eliza va a estar

Al menos aún sus ojos me verán…

Por hoy
Por los dos
De su hermana
Que aquí siempre se quedó

Por su unión
Que provean lo mejor
Y que tengan
Satisfacción

Y yo sé
Que ella le dará su amor
Y yo sé
Él no tendrá satisfacción
Yo no tendré satisfacción
 El color morado:
(Lafayette, Lauren, Hércules,
Hamilton)
Lafayette y Hércules:
THE STORYTalOF
vez THE
no vivaNIGHT
la victoria,
Color azul: Ensamble.
Color negro: Solo el vocalista
que salga en el texto.
(REPRISE)
Pero de todo ya probé
Pues si Alexander se ha casado
Laurens:
Tal vez no viva la victoria
Pero de todo ya probé
Y si este gato se ha casado
Solo nos queda tener fe

Lafayette:
A brindar por libertad
Algo que te acaban de quitar
Hércules:
No importa que te diga
Lafayette:
Tomemos otra ronda hoy
Laurens:
A brindar por la hermandad
Hércules:
Porque pobre ya no serás
Lafayette:
Van a contar la historia de hoy
Laurens: Burr:
Tomemos otra más ¡Señor!
¿Cómo no?
Hamilton:
Ah, vean ha llegado Aaron Burr
Asumí que no vendrías
Hércules y Laurens:
Burr

Burr:
Vine a decir lo felicito
Hércules:
Tírate un verso, Burr
Burr:
Veo que los cuatro están aquí
Lafayette:
Que aburrido, Burr.

Hamilton:
No oiga, muy bien teniente coronel
Quisiera hacer lo que usted, en vez de pelear en papel
Burr:
No es así
Hamilton:
Si lo es
Burr:
Muestre sensatez,
Se ha vuelto indispensable por lo que note

Laurens:
Bien, pues, yo sé que has encontrado a alguien especial Burr
¿Que intentas ocultar Burr?
Burr:
Bueno, adiós.
Hamilton:
No ellos adiós
Si por favor
Ya paso Burr, lamento que no la trajeras hoy, Burr

Burr:
Es muy gentil, pero me temo que es ilegal señor
Hamilton:
No entiendo
Burr:
Casada…
Hamilton:
Mm… Ya veo
Burr:
Casada con un oficial británico
Hamilton:
Oh, mierda.

Burr:
Lo felicito, Alexander sonríe más
Al otro lado nos vamos a encontrar
Hamilton:
Yo jamás voy a entenderte
Si la amas, entonces pelea
¿Qué quieres esperar?
Burr:
Al otro lado nos vamos a encontrar
Hamilton:
Al otro lado nos vamos a encontrar…
 “WAIT FOR IT”
Burn:
Theodosia me escribe una carta cada día
Mientras su esposo no está,
Yo le hago compañía
Esta en el lado ingles de Georgia
Cuidando el territorio colonial
Puede quedarse a Georgia
¿A Theodosia?, jamás…

Al amor le da igual
Si has actuado bien o mal
Te quita y te quita y te quita

Y amaras sin importar

Caerás y reirás y herirás
Y quizás fallaras
Y si hay un porqué yo sí me quedé
Si al resto les gané
Estoy dispuesto a esperar

Estoy dispuesto a esperar…

Mi abuelo predicó a dios en cada parte

Parte, parte, parte
Pero hay cosas que la homilía no va a darte
Darte, darte, darte
Mi madre era una genio
Genio
Mi padre muy firme al hablar
Hablar, hablar
Al morir no dejaron guías
Solo un legado que cuidar

Burn y ensamble:
A la muerte le da igual
Si has actuado bien o mal
Te quita y te quita y te quita

Y vivirás sin importar

Caerás, seguirás, herirás
Y quizás fallaras

Y si hay un porqué yo vivo aun este

Si todo el que me amaba se fue
Burn:
Estoy dispuesto a esperar…
Esperar (ensamble)
Estoy dispuesto a esperar…

!ESPERAR!

No hay nadie más que controle mi elección

No hay nadie como yo, no tengo comparación

No me he tropezado o quedado atrás

No he parado, solo voy a esperar

(Más, más, más)

Hamilton sigue y no deja de subir

(Ir, ir, ir)

Él se puede atrever
Él no tiene que perder
(Perder, perder, perder, perder)
Hamilton marcha constante,
No ve el fin
(Fin, fin, fin)

¿Qué haría yo si fuera él?

Hamilton no sabe dudar
El no para a pensar
Te quita y te quita y te quita
Y ganara sin importar

El juego cambiara, ira apostara y vencerá

Y si hay un porqué él debe crecer y otros fallecer
PUES MIERDA, estoy dispuesto a esperar
Estoy dispuesto a esperar…

A la vida le da igual
Si has actuado bien o mal
Te quita y te quita y te quitaaaaa
Caerás, seguirás

Y si hay un porqué yo vivo aun esté

Si el resto ya se fue
Lo estoy dispuesto a…
Esperar…

Esperar.
 “STAY LIVE”
Eliza:
Vive más
Angelica y Eliza:
Vive más…

Hamilton:
No había visto al general tan abatido
Todas las palabras en sus cartas yo decido
Han escrito: “George ataca al enemigo” Hamilton:
Contesté: “Ya nos comimos a nuestros equinos” Aja…

Ignorados por los comerciantes locales

Solo toman dinero inglés, si quieres plata cantales

Washington:
La caballería no vendrá
Hamilton:
Pero, señor

Washington:
Alex, piensa solo hay una forma de salir de esta
Ser más veloz, más letal
Y en la noche atacar
Incentivarlos al primer paso dar

Hamilton:
Hacer que el costo de pelear ya no puedan justificar

Washington:
Más audaz
Más tenaz
Rematar, ser fugaz

Vive más hasta el horror dejar atrás

Habrán muchos caídos por los que rezar

Hamilton, Hércules y Lafayette:

¡A brindar!
Washington:
Hércules: No…
Yo regreso a Nueva York, trabajo como sastre
Lafayette: Charles Lee:
Yo ruego a Francia auxilio, pido que arregle este desastre ¡Charles Lee!
Laurens:
Yo me quedo con Hamilton defendiendo a los esclavos
Y cada día la valentía y lealtad probamos

Hamilton:
Cortamos vías, robamos su pan
Washington:
Planeamos el lugar y que batalla hay que luchar
Aja
Y cada día: “Señor, confíeme un batallón”
Y cada día. El rechaza mi petición
Hamilton:
Audaz,
En vez de a mí, él promueve a Charles Lee
Tenaz,
Le da un comando militar
¡CHICK-A-PRRA!
Charles Lee:
¡Soy el general! ¡WIIIIII!

Hamilton:
Si… yo no lo habría ni pensado
En la batalla de Monmouth se ha cagado

Washington:
Todos a atacar
¡Atacar!
¿Qué mierda haces Lee? Regresa a combatir

Chales Lee:
Es que son muchos

Washington:
Perdon, ¿Es demasiado para ti?
¡Hamilton!
Pon a Lafayette a dirigir

Laurens:
Mil soldados mueren bajo un calor insoportable

Lafayette:
A pocos salvamos de una derrota inevitable

Hamilton:
Charles Lee se quedó atrás, sin donde caer muerto
A todo el que se le cruzaba le contaba esto:

Charles Lee:
Washington no es apto para resolver conflictos
Indeciso, impreciso y sumiso
Lo mejor que puede hacer por la revolución
Es regresar y plantar tabaco en Monte Vernon

Washington:
No digas nada, la historia se contará

Hamilton:
¡Pero, señor!

Washington:
Andando, hay una guerra que enfrentar

Laurens:
Lee fue imprudente, alguien tiene que hacer algo

Hamilton:
La orden que me dieron me detiene

Laurens:
Pues yo lo hago
Alexander, moriría por tu amistad

Hamilton:
Laurens, no tires tu oportunidad
 “TEN DUEL COMMANDMENTS”
Ensamble:
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve…
Ensamble:
Las diez reglas de un duelo NÚMERO DOS
Las diez reglas de un duelo

NÚMERO UNO

Laurens:
El reto quedar satisfecho
Si se disculpa el trabajo ya está hecho
Y si no trae un amigo de ayuda
Hamilton:
Sera el padrino, cuando haya que ajustar las justas
NÚMERO TRES

Lee:
Tu padrino presentaras
Burr:
Negociarán la paz
Hamilton:
O negociarán hora y lugar

Burr:
Esto es lo habitual, muchos son así
Ensamble y Burr:
Llegan hasta aquí, nadie va a morir

NÚMERO CUATRO
Laurens:
Y si no acuerdan paz, esta bien
Un par de pistolas y un doctor hay que traer
Hamilton:
Le pagas adelanto, lo tratas con prestigio
Burr:
Que mire a otro lado para que no sea testigo

¡CINCO!

Lee:
Un sitio alto y seco hay que escoger
Ensamble:
Para fallecer al amanecer

NÚMERO SEIS

Hamilton:
Deja cartas a un familiar dile a dónde vas
Ruega al cielo o al infierno entrar

¡SIETE!
Lee:
Confiésate para la adrenalina alístate
Cuando te encuentres a tu oponente

Número ocho

Laurens, Hamilton, Lee, Burr:

El momento para hablar
Que tu padrino vea si no te puede salvar

Burr:
Alexander

¿Cree que estos duelos tontos necesarios son?

¿Con su vida? ¿Cree que eso es lo mejor, señor?

Muy bien como quiera

NÚMERO NUEVE

Hamilton:
Míralo a los ojos, no te alejes
Junta el coraje que requieres
Cuenta…
Todos:
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve…
Número diez, pasos ¡FUEGO!

“MEET ME INSIDE”
Hamilton:
Lee ¿Cedes ya?
Burr:
Le perforaste el riñón, si cede ya Ensamble:
Laurens: ¡YA LLEGO EL GENERAL!
¡Que satisfacción!
Burr:
Nos tenemos que marchar
Hamilton:
¡Bien ganamos!

Burr:
Estamos acabados…

Washington:
¡¿Que significa esto?!
Señor Burr, llévelo con un doctor
Burr:
Si señor.
Washington:
Lee conmigo no va a coincidir Hamilton:
Señor.
Pero confíe, estos niños no deciden por mí
Gracias por su servicio

Burr:
Vamos ya…
Washington:
¡HAMILTON!
Tenemos que hablar
Ensamble:
Tienen que hablar
Tienen que hablar
Tienen que hablar
Tienen, tienen que hablar

Washington:
Hijo.
La guerra no era entre nosotros
No hicieron nada,
Los aliados en el sur se molestaron
Hijo.
Cuidadito, no soy damisela en peligro
Tu ayuda no necesito
Mi nombre no lo es todo, no molesta

No…

O morirías y te quieren con vida

Tu esposa te quiere con vida
Hijo, yo te quiero con vida

Vete a casa Alexander

Te lo ordena tu comandante
Vete a casa.

“THAT WOULD BE ENOUGH”

Eliza:
Mira a tu alrededor, mira la suerte de poder estar vivos hoy
Mira a tu alrededor

Hamilton:
¿Hace cuanto supiste?

Eliza:
Como hace un mes

Hamilton:
Eliza debiste decirme

Eliza:
Le escribí al general hace un mes

Hamilton:
No…

Eliza:
Hamilton:
Que volvieras le rogué
Aún no gane
Hamilton:
Debiste decirme…

Eliza:
No lo siento,
Combatirás hasta ganar, lo sé
Pero mereces a tu hijo ver
Mira a tu alrededor
Mira la suerte de poder estar vivos hoy

Hamilton:
¿Te gusta ser esposa de alguien que
es pobre y no te da gran cosa?

Eliza:
Me gusta ser tu esposa
Mira a tu alrededor…

Mira dónde estás

Mira donde estabas
Que estes con vida aun un milagro es
Vive más, eso bastará

Si este bebé
Hereda un poco de tu ser
o un poco de tu mente
Cuídense, eso bastara.

No pretendo entender
Que enfrentas realmente
O los mundos que en tu mente
Solamente existirán

Mas no he de temer
Se con quien me he casado
Si puedes al final a tu hogar volver bien
Eso bastará

¿Qué importa el dinero?

¿Qué importa el legado?
Déjame darte de mí paz
Déjame a tu corazón entrar

Oh, déjame ser parte del cuento y

De la historia que algún día va a ser
Que el primer capitulo sea
Solo conmigo, ven…

Y me bastará
Y nos bastará
Eso bastará…
 “GUNS AND SHIPS”
Burr:
¿Como una armada voluntaria con un olor espantoso,
derrota a un rival super poderoso?
¿Cómo emerger del aprieto, y salir ganando?
¿Dejando atrás la bandera de Betsy Ross ondeando?

Yo, tienen un as bajo la manga

Un inmigrante, que a nada teme y que todos aman
Británicos, confunde y aturde, jamás le ganan
Reciban al soldado francés favorito de América,
QUE SE LLAMA:

Lafayette:
Lafayette
Yo tomo las riendas,
Haciendo a los rojos rojos vuelan sus cabezas
Lafayette
No me van a detener hasta que no los vea arder
y esparcir todas sus piezas
Lafayette
Véanme, escapando, engañando, enojándolos
soy...
Lafayette
A Francia me voy por claves
Y me vuelvo con naves, y armas
Cambiando la balanza

Washington:
En la reunión con Rochambeau,
pactamos nuestra alianza
Lafayette:
Sellaremos todo en Yorktown,
Corte el paso en mar, MÁS
Si quiere triunfar debe al hombre llamar

Washington:
Lo sé.

Lafayette:
Hamilton
Señor, muy instintivo él es
intuitivo y fluido en Frances
¿No cree?
Hamilton
Señor, va a terminar requiriéndole
Si él no juega, dígame quien
¿No cree?
Hamilton
Nadie más resistente
Que iguale mi practica y tácticamente mente
Hamilton
¿Quiere su tierra de vuelta?
Hamilton
Washington:
Quiero a mi mano derecha

Lafayette:
Bien, traiga su mano derecha
Sabe que necesita su mano derecha
¿No cree que debería ser breve en la carta?
Nada queda, ¿Qué más falta?
Traiga a su mano derecha

Washington:
Alexander Hamilton
Una armada espera hoy por ti
Si te puedes unir, la suerte vamos a invertir

Oh, Alexander Hamilton

Hay soldados listos para ti
Si logramos hacerlo bien, caerán al amanecer

El mundo no será igual

Alexander…
 “HISTORY HAS ITS EYES ON YOU”
Washington:
Era más joven que tu hoy Ensamble:
Cuando mi primer tropa lideré Woah, woah, woah
Guie a mis hombres a una masacre cruel Woah, woah, yeah
Frente a mi los vi caer Woah, woah, woah
Woah, woah, yeah
Cometí cada error
Con la vergüenza inundándome
Y aun resuena en mi interior
Que la historia está observándome

La historia está observándome

Yeah, un consejo yo te voy a dar Mujeres:

De joven anhelaba gloria Woah, woah, woah
Woah, woah.
No dirás quien va
“Vivir, morir, contar tu historia”

Se que podemos ganar

Se que hay grandeza guardándote
Mas recuerda, de aquí al final
La historia está observándote
Todos:
La historia está observándote

“YORKTOWN”
Hamilton:
Ensamble: Monsieur Lafayette
La batalla de Yorktown Como dice: “ni sude”
1781
Lafayette:
Monsieur Hamilton
Finalmente en posición
Hamilton:
En el campo ahora estamos,
Hemos dado bastante

Hamilton y Lafayette:
Inmigrantes…
Salimos adelante

Hamilton:
¿Y qué pasa si ganamos?
Lafayette:
Pues yo vuelvo a Francia,
Dar libertad a mi pueblo es de gran importancia

Hamilton:
Te vamos a acompañar
Lafayette:
Ve a comandar
Hamilton:
Al otro lado voy a estar

Hamilton y Ensamble:
Tomare mi oportunidad
No tirare mi oportunidad
Soy joven como mi nación, pobre lleno de ambición
Y tomare mi oportunidad
No tirare mi oportunidad

Hamilton:
Aunque el mundo este al revés

Ensamble:
Aunque el mundo está al revés

Hamilton:
Soñé tanto la muerte que un recuerdo se sentía
¿Este será el día? ¿Lo vería? ¿El enemigo en pie estaría?
Si aquí acabaría todo, al menos tengo compañía
Pistola cargada, mi armada y mi compañía

Luego recuerdo que mi Eliza me esperaría

No solo eso mi hijo Eliza espera.
Hay que correr, adelante crecer
La nación rehacer fuerte y a mi hijo ver
Vamos armas a esconder,
Armas esconder,
Como sombras ir y como uno ser
Una oportunidad hay de vivir un día más
Una bala perdida no nos va a traicionar

Juntos hay que estar y el momento esperar así

Es eso o enfrentarnos cara a cara con un fusil
El código es ¡ROCHAMBEAU!
¿Cómo?

Tienen la orden vayan a la acción.

Y el experimento americano comenzó

A mis hombres el viento se llevó
Laurens, redefine el valor en carolina del sur

Hamilton y Laurens:
No hay libertad ni luz bajo la esclavitud

Hamilton:
Y al sacar a los ingleses de aquí
Lafayette nos espera en: “Bahía Chesapeake”
¿Cómo saber que el plan saldría bien?
Había adentro un espía, mira es

Hércules:
Un sastre espiando al gobierno británico
Hilo lo básico y lo practico informo lo táctico
A mis hermanos revolucionarios aquí voy
Junto a los hijos de la libertad ¡Y es fantástico!

Esto sucede si te metes con mi gente

Estamos cagados, limpiarnos es problemático
Hércules Mulligan, no debo presentarme
Si quieres chingarme voy a regresar más rápido
Ensamble:
Acá, allá, no más
!Ya!
¡QUE!
¡QUE!
¡QUE!

Hamilton:
Días después, un joven de rojo
Se asomó fuera de una trinchera
Lafayette:
Bajamos las armas al ver como
Ondeaba una blanca bandera
Hércules:
Y asi se ha terminado, heridos
Curados, muertos sin ataúd
Laurens:
Hombres blancos y negros
Preguntan si al fin somos libres

Washington:
No aún.

Hamilton:
Negociamos los tratados de cierre
Veo a George Washington reír
Los escoltamos a fuera del Yorktown
En fila se van de aquí

Decenas de miles de personas en las calles

Hay gritos y suenan campanas
Y al ver al invasor marcharse
Cantan la canción que llaman

Ensamble:
“El mundo está al revés”
“El mundo está al revés”
“El mundo está al revés”
“El mundo está al revés”

Está al revés
Al revés
Al revés

Todos:
El mundo está al revés
 “WHAT COMES NEXT”
REY GEORGE III:
Decís, que es cara mi guerra
Y el precio vosotros sufrís
Que vil, os vais con Francia y
Ella y España pelean contra mí

Triste estoy ¿Qué fue del acuerdo que hicimos al veros marchar?
Erais mi posesión
A pesar de que un tiempo nos dimos
Os pido una explicación

¿Y ahora qué?
Vais sin mí, ¿Entendéis lo que es dirigir?
Solos estáis
Grandioso WOW

¿Entendéis lo que va a suceder?

Sube el mar, cae el poder
Ir al mando más difícil es
Soledad, en otro mar
Cuando vuestro pueblo os odie
No me vengáis a llorar

Da da da dat da dat da da da
Da ya da- da da dat da da ya da

Solos estáis…

“DEAR THEODOSIA”
Burr:
Mi Theodosia ¿Qué decirte a ti?
Mis ojos son y el nombre de mamá
Al llegar te oí llorar y
Yo me rompí tambien

Mi vida entera va a ser para ti

Vivir asi es nuevo para mi
Al reír, me emocione, me derrumbe
Y creía listo ser

Junto a la nación iras creciendo

Me entregare por ti, me enmendaré por ti
Si sembramos fuertes los cimientos
Te los daré a ti, el mundo es para ti

Nos vas a deslumbrar,

Lo harás, lo harás
Tu nos vas a deslumbrar
Lo harás, lo harás
Hamilton:
Oh, Philip a mi vida, das color, mi amor
Obsérvenlo
Más que orgullo es lo que siento yo
No puedo explicar mi emoción

Oh, Philip brillas más que el mismo sol

Mi sol…
Al reír, me derrumbe
Y creía listo ser

Papá no me vio crecer

Yo juro verte crecer a ti
Haré lo que deba hacer

Burr y Hamilton:
Haré un mejor por ti

Con la nación iras creciendo

Me entregaré por ti, me enmendaré por ti
Si sembramos fuertes los cimientos
Te los daré a ti, el mundo es para ti

Y nos vas a deslumbrar

Lo harás
Lo harás

Si nos vas a deslumbrar

Lo harás
Lo harás.

“TOMORROW THERE’LL BE MORE OF US”

Laurens:
Tal vez no viva la victoria
Eliza:
Alexander, llegó una carta para ti
Hamilton:
Es de Jhon Laurens la leo después
Laurens:
Pero luchar es un honor
Eliza:
No, es de su padre
Hamilton:
¿Su padre?

Laurens:
Y cuando cuenten esa historia
Hamilton:
¿Podrías leerla?
Laurens:
Van a contar la historia, de hoy.
Eliza:
Alexander ¿estas bien?
Hamilton:
Tengo mucho trabajo que hacer…
Eliza: (leyendo)
"El pasado jueves 27, mi hijo murió en batalla contra las tropas
británicas que se retiraban de Carolina del sur. La guerra ya había
acabado, como usted sabe Jhon soñaba con emancipar y reclutar a tres
mil hombres para el primer régimen militar completamente negro. Su
sueño por la liberación de estos hombres, muere con él."

Laurens:
Mañana vamos a ser más...

“NON-STOP”
Burr:
Acabo la guerra y volví a Nueva York
Hamilton:
A-Acabó la guerra y volví a Nueva York
Burr:
ENSAMBLE:
Ahora estoy graduado, abogado soy
¡SIN PARAR!
Hamilton:
Abogado soy, Burr me siguió

Burr:
Y aunque la carrera al mismo tuvo fin ENSAMBLE:
Alexander rápido empezó a subir ¡SIN PARAR!
¿Como su subida a la cima explicar?
El tipo este va SIN PARAR.

Hamilton:
Gente aquí del jurado presente ¿Lo entienden?
Esto no había tenido precedente
Es el primer juicio por asesinato en nuestro país
Libertad, en liberar y elegir
Yo voy a probar con toda seguridad junto a mi asistente

Burr:
Co-abogado Hamilton, detente
El cliente Levi Weeks es inocente
Llame a su testigo
Y es todo lo que digo

Hamilton:
Okay, solo algo más-

Burr:
¿Qué te hace pensar que eres el genio del lugar?
¿Qué te hace pensar que eres el genio del lugar?
¿Qué te hace pensar que eres el genio del lugar?
Tu mentalidad te va a acabar

Burr:
Escribes como si el tiempo llegara a su fin
Día y noche como si pudieras ver tu fin
Luchas como si el tiempo llegara su fin
Vas luchando mientras tanto

Hamilton:
Corrupción vieja canción que el mundo canto en armonías
Y notarlo más podrías si a Albany vas
La economía de la colonia a la miseria se va
Por eso creo que la función pública hacia allá me lleva
La ley practiqué, la práctica perfeccioné
Vi la injusticia en el mundo y yo la arregle
La democracia central armaré
Si no yo seré Sócrates lanzando piedras verbales a imbéciles
ENSAMBLE:
Burr: AH…
Hamilton en la convención de Filadelfia
Hamilton: ¿Qué?
Me eligieron en la convención de Filadelfia ¿Qué?

Burr:
Fue como un delegado de Nueva York Chico 2:
Hamilton: Ey, ¿Quién mierda es este?
Lo que voy a decir no tendrá mucho pudor

Burr: ENSAMBLE:
Fue a proponer su forma de gobernar <- ¿Qué te hace hablar en lo que
Su plan para una nueva forma de gobernar crees en realidad?
Habla 6 horas la audiencia está inerte
AH…
Chico 1:
Ensamble mujeres:
Que brillante mente
Fuera novedad, hey
Fuera novedad, hey
Burr:
¿Qué te hace hablar lo que crees en realidad?
¿Qué te hace hablar lo que crees en realidad?
Tus palabras se convertirán ENSAMBLE:
AH…
En esa bala que te acabará

Burr y coro:
Escribes como si ya no fuera novedad
Día y noche como si no fuera novedad
Luchas como si ya no fuera novedad
Tú eres tú

Burr:
¿Alexander?
Es la mitad de la noche
¿Es un asunto legal?
¿Qué quieres decir?
Muy bien…

¿Y tú cliente es?
No.
Ni hablar
No van a leerlos
¿Y si fallamos?
Burr:
¿Qué?
La constitución es un caos
Se contradice sola
No, ni hablar Pues claro
Adiós… ¿Y si apostamos al caballo equivocado?

Hamilton:
¡EY!
¿Por qué te frenas?
¿Qué crees que esperas?
Ganamos guerras, ¿Por qué crees que era?

¿Apoyas la constitución?
Pelea por ella
Burr, estudiamos, luchamos y matamos
Por la noción de una nación que ahora cambiamos
Por primera vez ve y defiéndete
No puedo entender donde estas con solo ver
Burr:
Yo mis planes no pienso soltar
Yo esperaré
En el viento mi dirección

Burr y coro:
Yo tomo mi tiempo
Viendo por fin
A nuestra nación
Y viendo aún más tensión
Hamilton:
Angelica…
Angelica:
Me embarco pronto a Londres
Me acompaña un buen hombre que pagará
Me case y mi esposo
Por el resto de mi vida me mantendrá

Tal vez no es muy gracioso,

Pero no hay nadie que a ti se comparará
Mi Alexander
Te leeré al llegar.
Eliza:
Mira donde estás, mira donde estabas
Que estés con vida aún un milagro es
Vive más, eso bastará

Si a tu mujer, por fin tu tiempo puedes dar

Déjame darte de mí paz
¿No te bastará?

Burr:
Alexander une fuerzas con James Madison y Jhon Jay
Para escribir una serie de ensayos
defendiendo la constitución de los Estados Unidos
Titulada: “Los papeles federalistas”

El plan era escribir un total de 25 ensayos,

Divididos entre los 3 hombres.
Al final escribieron 85 ensayos, en el lapso de 6 meses

Jhon Jay al escribir 5 enfermó

James Madison a los 29 llego
Hamilton los otros 51 terminó.

Escribes como si el tiempo llegara a su fin

Dia y noche como si ya llegara tu fin
Luchas como si el tiempo llegara a su fin
Si ya llegara tu fin

¿Estás llegando a tu fin?

Todos:
Escribes como si fueras a morir
Escribes como para sobrevivir
Escribes cada día de tu existir
Cada día de tu existir
Cada día de tu existir

Washington:
Me pidieron dirigir
Lo mejor de mí daré
Para la gente conseguir

Mi mano derecha te pido ser

Se que es mucho pedir
Toda tu vida abandonar

Hamilton:
Señor, ¿Me encargo del departamento del tesoro o del estado?

Washington:
Tesoro.

Hamilton:
Heh, vamos

Hamilton:
Me debo ir
Mira a tu alrededor,
Mira la suerte de poder Eliza: Angelica:
Satisfaccióooon… Satisfaccióooon…
estar vivos hoy
Mira a tu alrededor Nunca tendrá satisfacción,
¿Qué te bastará? Satisfacción,
Me pidieron dirigir
¿No te bastará? Satisfacción,
Luchas como si- Luchas como si-

Washington: ENSAMBLE:
La historia está Sin parar
Burr: observándoteee Sin parar
¿Qué te hace pensar La historia está Siiin parar
observándote Sin parar.
Que eres el genio del lugar?
¿Qué te hace pensar
Que eres el genio del lugar?
¿Qué te hace pensar
Que eres el genio del lugar?
Tu mentalidad te va acabar
Luchas como si el tiempo ENSAMBLE:
Llega a su fin Vas a ver
Luchas como si- Vas a ver

Todos:
La historia está observándote

Hamilton:
Tomare mi oportunidad
no tirare mi oportunidad

Todos:
Yo soy Alexander Hamilton, Hamilton
¡Vas a ver!

Hamilton:
¡Tomare mi oportunidad!

============= SEGUNDO ACTO=============

“WHAT’D I MISS”
Ensamble:
Mil setecientos
Mil, mil setecientos
Mil, mil setecientos

Burr:
1789
¿Cómo un bastardo, huérfano inmigrante, héroe de la guerra
Une a las colonias con más deuda?
Lucha con los fundadores hasta que se rinde
Lo gano, lo perdió ¿Quieren ver que sigue?

Tesorero y Washington es el presidenteEnsamble hombres:

Cada experimento americano marca precedente
Thomas Jefferson vuelve ya
¡Alto ahí! Porque ya llego su antagonista
Thomas Jefferson vuelve ya
Lo jodió y formo un sistema bipartidista

No lo conocen no se ha dado la ocasión

En Francia rompe culos el señor embajador
Alguien la promesa americana retoma
Yo les presento a Thomas ¡Thomas!

Ensamble mujeres:
Thomas Jefferson vuelve a casa
Thomas Jefferson vuelve a casa
Ensamble:
Thomas Jefferson vuelve, ya ha estado tan lejano a su hogar

AU…
AU…

Thomas:
Francia a la revolución nos sigue, se acabó el status quó
Pero el sol salió y todo está igual

Ayude a Lafayette con la independencia y le dije: “Chau, me voy

Debo llegar a Monticello hay trabajo en mi hogar”

¿De que me perdí?

¿Que me perdí?
Mhm… Virginia mi dulce, hogar un beso va para ti
Muah

Aquí en Paris conocí bellas damiselas

Creo que asi me perdí los ochentas
Por el mundo ya viaje y termine justo aquí

Me llego del presidente un mensaje, no pude aun desempacar

Mi amor, Sally, se gentil ábrela por mi
Dice que el presidente gente al gabinete metió
Y que yo voy hacer el secretario de estado
¡Bravo!
Y que el senado ya me aprobó
En casa estoy pero me voy para Nueva York

Coro:
¡A Nueva York!
¡A Nueva York!

Thomas:
Viendo el paisaje sin creer que hay libertad aquí
Ya quiero ver lo que me espera en Nueva York a mí
¿Y quién me espera en la puerta al volver?
Mi buen James Madison, que mal se me ve

Tomó mi brazo y yo exclamo: “¿Qué pasó?”

Madison:
Thomas, mira estamos peleando el alma de nuestra nación
Sálvanos de esta calamidad

Hamilton quiere hacer que el gobierno sea un infierno en su control

Por el Sur peleo solo yo
¿Con quién estas?

Hay que ganar.

Thomas:
¿De qué me perdí?
¿Qué me perdí?
A un abismo se nos va el país

Ensamble:
Se nos va el país

Thomas:
Ya voy camino a mi primera reunión
Creo que debí haber escrito un guion
De a poco llegando voy
A ver en que me metí

Ensamble:
¿Qué me perdí?
Au…

Washington:
Señor Jefferson es su casa
Señor Jefferson es su casa

Todos:
Señor Jefferson es su casa ha estado tan lejano a su hogar
Thomas:
¿De que me perdí?

“CABINET BATTLE #1”

Washington:
Damas y caballeros, pudiendo estar en cualquier parte del mundo
esta noche están con nosotros en la ciudad de Nueva York
¿Están listos para una batalla de Gabinete, huh?

El tema en la mesa, el plan del secretario Hamilton para asumir la

Deuda del estado y establecer un banco nacional
Secretario Jefferson. Tiene la palabra, señor
Hamilton:
Thomas: No es cierto
“Vida, libertad, búsqueda de felicidad”
Por estos ideales se luchó, y nos los darán
Sabias palabras famosos las citan
No se sorprendan por mi están escritas

AH…
Hamilton olvida, su plan sobre las deudas al gobierno arruinaría
Y no adivinan a quien va a beneficiar
Al puesto de gobierno donde Hamilton está
OH, si la bota te queda
¿Por qué Virginia habría de soportar sus deudas?
AH, deudas no hay por allá
Y si al Sur le va genial ¿Por qué les vas a cobrar?

En Virginia plantar es proveer, trabajar

Tu nuestro dinero quieres mover
Este plan financiero no se puede defender
Y es tan largo que ni su mamá lo podría entender

Síganme, si libres quieren ser

Recen para nunca ver a Hamilton ser jefe
Con impuestos en el té, todo se fue al carajo
Imagina que sigue si al whisky le pasara algo

Washington:
Gracias secretario Jefferson. Secretario Hamilton, su turno.

Hamilton:
Thomas, tu declaración esta bonita
Pero una nación que es real nos necesita ¿Vas a ayudarnos?
O hazte pendejo siguiendo haciendo lo que sea que hacías en
Monticello

Al asumir la deuda, a la unión le da un crédito de cero

Es un viagra financiero ¿No vas a entenderlo?
Siendo agresivos y competitivos
La unión aumenta y tú le quieres dar un sedativo
Lecciones de un dueño de esclavos, mi hermano
“Sin deudas” ¡Claro! Si no paga un centavo
“En el Sur, plantar es proveer” Sigue inventando
Sabemos quién realmente está plantando

Una cosa más “Señorito ilustrado”, no vas a contarme de una guerra

en la que no has peleado
¿Me ves asustado bebé? La muerte yo ya esquivé
Mientras te metías mota con un francés

Thomas Jefferson siempre inerte frente al presidente

Reticente, todo plan desecha inmediatamente
Madison, quien más si no ese, mediquen a ese men
Se ve peor que la deuda nacional ¿No creen?

Quietos como un parde mierdas

¡Hey! Date vuelta para ver si mi bota te entra

Washington:
¡Disculpen!
Madison, Jefferson, respiren
Hamilton respira
Retomaremos luego de un receso

¿Hamilton?
No más.

Madison:
No te votarán Madison:
¿Ahora lo comprendes?
No te votarán

Madison y Thomas:
Requieres que el congreso te apruebe
y no te votarán

Thomas:
No se porque no entiendes, que no me sorprendes
¿Ahora me comprendes?

Washington:
A ver si ahora te me calmas

Yo soy un virginiano, contrólate

Requieres votos

No, requieres convencer a todos

AH, ganar es fácil, joven

Gobernar cuesta

Busca un punto medio

Convence su criterio

Me imagino que te querrán fuera

Averígualo Alexander,
Te lo ordena tu comandante.
 Phillip:
Un, deux, trois, quatre,
cinq, six, sept, huit, neuf

Un, deux, trois, quatre,

cinq, six, sept, huit, neuf

Sept, huit, neuf

Sept, huit, neuf

“TAKE A BREAK”
Eliza:
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf
Bien
Un, duex, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf
Sept, huit, neuf
Sept, huit, neuf

Eliza y Philip:
Un, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve

Hamilton:
Mi querida Angelica
Mañana y el mañana del mañana
Se acercan poco a poco un poco más

Confió que otra referencia de tragedia escocesa

Sin decirte cual de nuevo entenderás
Creen que soy Macbeth, que estoy loco de ambición
Que soy un buen dolor de huevos. Si, asi me ven
Madison es banquo, Jefferson es Macduff
Y el bosque Birnam es como el congreso en Dunsinane

Hamilton y Eliza:
Y al otro lado del mar estás
¿Por qué al otro lado estás?
No te pienso más, pero llega otra carta
Y ahora no te puedo olvidar

Eliza:
¡Para ya!

Una sorpresa hay antes de la cena

y no puede esperar

¡Alexander!

Tu hijo nueve años tiene y hay Hamilton:

algo que te quiere enseñar !¿QUÉ?¡
Ajá
No ha parado de ensayar, Philip muéstrale ya

Philip:
¡BRAVO!
¡Papi, papi mira!
Me llamo Philip, soy un poeta e hice un poema que lo cuenta
Y mira cumplí nueve este día
Rimas escribías no podrían con las mías
Mamá me enseña a hablar francés y tocar piano
Tengo una hermana, pero quiero un hermano
Papá el banco americano va a hacer
¡UN, DEUX, TROIX, QUATRE, CINQ!

Eliza:
Para ya

Hamilton:
Nuestro niño es genial

Eliza:
Y descansa por el verano, al norte ven

Estaremos junto a mi padre

De un sitio sé
Junto a un jardín
Podríamos tal vez, en la noche ir

Hamilton:
Juro que lo intentaré

Angelica:
Querido Alexander, debes llegar a Jefferson
Sentados comprométanse, hablando hasta acordar
Tu hermana favorita: Angelica hoy te dice
Que hay alguien de tu lado, solamente cruza el mar

Hace dos semanas recibí una carta y yo

noté una coma en medio de la oración
Cambio el sentido, ¿Fue tu objetivo?
Con una línea y el sueño he perdido, es:

Angelica y Hamilton:
“Mi querida Angelica”

Angelica:
Más con una coma en medio, decía:

Angelica y Hamilton:
“Mi querida, Angelica”

Angelica:
Como sea, iba a decir:
Regresare en verano, pues mi hermana me ha invitado
Iremos en familia si es que tu logras viajar
Sé qué estas ocupado, que tu trabajo importa

Pero yo cruzo el mar y no puedo aguantar

Angelica:
Angelica y Hamilton: ¡Eliza!
Al otro lado ya no estarás
Tan solo a un momento estarás

Eliza:
Hamilton:
Alexander, ven acá
Hola…
¡Angelica está por llegar!
(Risas de Angelica y Eliza)
¡Angelica!

Hamilton:
Hermanas Schulyer

Angelica:
Alexander
Me alegra verte acá

Eliza:
Angelica, dile que Jhon Adams
estará con su familia

Angelica:
¿Con nosotras no iras?
Alexander vine a visitar

Eliza:
Vino a visitar

Angelica y Eliza:
¡Para ya!
Y descansa por el verano
Al norte ven

Estaremos con nuestro padre

Eliza:
De un sitio sé
Junto a un jardín
Podríamos tal vez

Para ya
Escápate
Al norte ven
Conmigo ven, oh

Mira a tu alrededor
Mira la suerte de poder estar vivos hoy
Podríamos en la noche ir
Para ya

Hamilton:
Debo llegar hasta el congreso
No parare hasta que llegue al congreso.
 “SAY NO TO THIS”
Burr:
No hay como el verano en la ciudad
Alguien apurado una belleza encontrará
Hay un aire de maldad ya se siente
Y Alexander solo está, que él les cuente

Hamilton: Hamilton:
Dijo:
Por días yo no dormí, resistí sin descansar
Jamás vi asi a un bastardo huérfano que deben parar
Pensando en Angelica y en mi mujer
Fue ahí cuando María Reynolds me vino a ver, dijo:

María:
Yo sé que es un hombre bueno María:
En su hogar siento asi aparecer Es gentil señor
Pues no sé qué debo hacer
Sola hasta aquí llegue
Es aquí señor
Mi esposo es muy cruel,
me golpeó, me engaño y me maltrató
de repente él se fue no se dé qué viviréMaría:
Ven…
Hamilton:
Después dinero le preste
y después la acompañe dijo: Hey…
Le di unos treinta dólares de por ahí
Vivía por allí, dijo:

Luego le dije “creo que ya me voy” María:

Se sonrojo me llevo a su habitación Woah…
sus piernas abrió y me dijo:

Hey… Ensamble:
Sal de ahí…
Cerré los ojos y rece
Dios, dime como decir que no
Yo no sé cómo decir que no
Es que dios se ve perdida
Y su cuerpo por mi grita

OH, dime como decir que no

Yo, no sé cómo decir que no
Trato de salir de ahí
Y su boca me besa y no digo…

Ensamble:
¡NO! ¡NO!
¡DECIR QUE NO!
!NO! ¡NO!
¡DECIR QUE NO!
¡NO! ¡NO!
¡DECIR QUE NO!

Hamilton:
Si digo que fue una vez les miento,
Fue por un tiempo, paso a ser pasatiempo
Un mes dentro de este enredo
y ya tengo un correo de un tal Señor James Reynolds
Se pone bueno, dice:

James:
“Estimado, espero encontrarlo en buen estado
con bien monetario para darle a alguien un pago
Con alguien me refiero a mí, pues yo sé ya
Que a mi esposa usted le ha metido la-”
María:
“OH-OH cuernearon al equivocado ¡NO SEÑOR!
es hora de pagar cada botón desabrochado
Y hey, puedes seguir con la puta de mi esposa
Si pagas bien, si no, sabrá tu esposa”
¡Por favor señor!
Hamilton:
Yo no sé de ninguna carta
La carta tuve que esconder
Hice lo que hacia falta
Me marché
No me deje estoy perdida,
“¿Qué hiciste?” Le grite
Dijo:

Desvestida, arrepentida
 Hamilton:
patética, destruida No te quiero
Lloro: No te quiero
No te…
Toda tu historia fue una trampa
Párate no llores basta
Es mi ruina
Estoy perdido ¿Qué fue lo que hice?
María:
Hoy…
Perdida…
María:
Dele lo que quiere y podrá tenerme Woah…
Lo que quiera usted !Ohh!
Págale solo veeeeen ¿Como decir que no?

Hamilton: Ensamble:
Dios dime cómo decir que no Sal de ahí…
Yo no sé cómo decir que no
Es que mi vida, está perdida Hamilton: María:
y su cuerpo por más grita ¡SÍ! Sí…

No… Dime como decir que no ¡SÍ! Sí…

¡Ohh! ¿Cómo decir que no?
¡SÍ! Sí…
Yo no sé salir de ahí
Y su cuerpo me atrapa y le digo: ¡SÍ! Sí…

Ensamble:
¡NO!
¡DECIR QUE NO!
¡NO!
¡DECIR QUE NO!
¡NO!
¡DECIR QUE NO
¡NO!
¡DECIR QUE NO!

Hamilton:
Decir que no

Hamilton y María:
Voy sin decir que no

Hamilton:
Ya no se salir de ahí

James:
¿Bien?

Hamilton:
Nadie debe saber…
 Hamilton:
Aaron Burr, señor
No.
Sí…
Claro

No tuvo que trabajar

¡JA!
“THE ROOM WHERE IT HAPPENDS”
Burr:
Ah, señor secretario Burr:
¿Ha escuchado las noticias sobre el general Mercer? ¿En serio?
¿Conoce la calle Clermont? JA JA
Ha sido renombrada a su honor su legado aseguro
Pero Madison y Jefferson son sádicos
Y solo se murió y ya
Madison:
¿Le gustaría intentar?
Burr: ¡Hamilton!
¿Y cómo hará para su plan de deuda aprobar?
Pero…
Hamilton:
Pues creo que finalmente te tendré que escuchar
“Habla menos, sonríe más”
Lo que sea intentar para al congreso llevar mi plan

Bueno “odia al pecado no al que peca”

Lo siento Burr, debo marchar

Decisiones tomaremos en la cena

Burr:
Un inmigrante y dos virginianos van a un lugar
Contrarios en puestos, opuestos
Surgen con un acuerdo empujando puertas que
No se habían abierto ¿Cierto?

El inmigrante sale con un poder financiero

Sin precedentes bajo todo su control
Los virginianos salen con la capital de la nación
Y aquí la “Piece de Résistance”

No había nadie en el lugar de los hechos

Lugar de los hechos
Lugar de los hechos Ensamble:
Thomas vio:
No había nadie en el lugar de los hechos c
Lugar de los hechos
Lugar de los hechos Ensamble:
Thomas vio:
Hamilton:
Nadie sabe cómo en realidad jugar
Ya no sé qué más hacer
El arte de engañar, lo que en su boca esta
Solo asumimos el hecho Ensamble:
No había nadie en el lugar de los hechos Thomas vio:

Thomas:
Alexander llega un día ver a Washington
Ensamble:
Llorando desconsolado
Thomas vio:
Luego dijo:

En resumen, me rogo que me uniera a él

Me acerque a Madison diciendo:

“Se que lo odias, pero escuchemos que dirá esta vez”

Bien, yo arregle el encuentro

yo arregle la sala, la carta, el asiento

Burr:
¡Más!
No había nadie en el lugar de los hechos
Lugar de los hechos
Lugar de los hechos

No había nadie en el lugar de los hechos

Lugar de los hechos
Lugar de los hechos

Nadie sabe quién en la política es el juez

Las piezas que se pierden en un juego de ajedrez
Solo asumimos el hecho
Más no había nadie en el lugar de los hechos

Madison se enfrenta a comprender

Que una junta no resolverá cada conflicto
El congreso debate el sitio de la capital

Y no es bonito…

Jefferson llego con invitación en mano

Y Madison hablo con ideal Virginiano

Madison:
Quizá un problema se resuelva con el otro
En donde victoriosos los suñeros son… Me entiendes ¿no?

Un “Quid Pro Quo”

Querías trabajar más cerca del Sur ¿o no?
Pues yo propongo el Potomac
Veamos que pasará

Burr:
NO…

Coro:
No había nadie en el lugar de los hechos
Lugar de los hechos
Lugar de los hechos

No había nadie en el lugar de los hechos

Lugar de los hechos
Lugar de los hechos

Burr:
Oh, confiamos en Dios
Pero no sabemos lo que discutió
Click, boom y está hecho
Y no había nadie en el lugar de los hechos
Burr:
Tienes más de lo que das
¿Qué te dieron para dejar a Nueva york en las manos del demonio?

¿Y Washington sabía?
¿Había presión presidencial para acodar un testimonio?
O incluso antes, tu sabías que no importa dónde está la capital

Hamilton:
Si el banco está, el sitio da igual
Ensamble:
¿Burr tú que quieres?
Tengo lo que quiero y más
¿Burr tú que quieres?
Si quieres ganar el juego entonces debes jugar
No ganaras el juego si no puedes jugar
Oh, te van a amar, te van a odiar ¿Burr tú que quieres?
Pero nadie te vera al “esperar, esperar” ¡¿Qué quieres tú?!

Dios podrá perdonarme

Quiero armar algo que en vida va a superarme
¿Burr tu que quieres? Ensamble:
¿Burr tu que quieres? Yo quiero estar en el lugar de
los hechos
Lugar de los hechos
Si no crees en nada, Burr ¿Qué es lo que defiendes?
Lugar de los hechos
Ensamble:
Burr:
Yo quiero estar enHamilton!
¡Alexander el lugar de
Yo… Yo quiero estar en el lugar de los hechos los hechos
Lugar de los hechos Lugar de los hechos
Yo… yo quiero estar en el lugar de los hechos Lugar Ensamble:
de los hechos
(Se repite dos veces)Hamilton!
¡Alexander
lugar de los hechos
Yo… yo quiero estar en el lugar de los hechos

Yo yo debo estar
!YO!
Yo quiero estar
Yo debo estar en
Yo debo estar
!Tengo que estar en el lugar!
Tengo que entrar

Cierra los ojos déjate llevar

De lo que pueda este cambio tomar

Pero soñamos en la oscuridad

Como la muerte es un hecho

!Debo estar en el lugar!

Yo debo estar
Tengo que estar
Debo entrar al lugar
Yo debo estar, yo debo estar
Yo voy a estar en

!EL LUGAAAAR!

Todos:
CLICK-BOOM
 Eliza:
“SCHUYLER DEFEATED”
Así las cosas son
Philip:
¡Mira! el abuelo está en el diario Seguro que ya se enteró
“Héroe de guerra, Philip Schulyer, pierde lugar en el senado ante
joven aspirante Aaron Burr”
¿York?
El abuelo ha perdido su puesto

Papi lo sabrá en cualquier momento

Mira lo que paso

¿Quién es el nuevo senador de Nueva…? Burr:
Cuando serlo me hizo ver
que no están complicado
Eliza y Philip:
El senador No quieren saberlo, no les
gustas tú
Hamilton:
Burr
¿Cuándo cambiaste a demócrata republicano?

Nadie sabe quién eres con exactitud

¿Perdone?

Burr:
Ey, Wall Street esta conforme
Siempre van admirarlo por todos sus aportes

¿Pero al norte?
Solo ven sus líos
Schuyler dejo un puesto libre y ahora es mío

Y no veo porque debe acabar

Cambié bandos porque me convenia estar aquí

Por dios, su orgullo nos va a hacer sufrir
Su avaricia lo va a destruir
 “CABINET BATTLE #2”
Washington:
El tema en la mesa, Francia está al borde de la guerra con Inglaterra
Ahora, ¿Ayudamos a nuestros aliados Franceses o nos mantenemos
al margen?
Recuerden, mi decisión no esta sujeta a la aprobación del congreso
Al único al que deben convencer es a mí Madison:
Secretario Jefferson tiene la palabra Francia

Thomas:
Estando casi muertos, colapsados
Hicimos pactos, hicimos tratos
Cuando la pasta faltó en esta instancia
Uh, dime ¿Quién nos financio?

A cambio no pidieron nada

Solo el jurar que vamos a pelear en cada batalla
y vayamos contra su opresión
Y en la revolución hacer presión y batallar

Batallar a su lado y ganarle a los tiranos

Se que Alexander Hamilton está escuchando
y quisiera no estar aquí parado
Les recuerdo que él no es secretario de estado

De lealtad no sabe una mierda

el mono se viste de seda pero mono se queda
Urgido por subir de posición
Sus actos putean las ideas de la nación
Ey, y si no sabe pues ya tu sabe señor presi

Washington:
Gracias, secretario Jefferson
Secretario Hamilton, su turno

Hamilton:
Estas, pero si bien pendejo, si tú crees
Que el presidente va a dejar a la nación caer
Mediando en el medio de una guerra de interés como ajedrez
Con Francia sin sus reyes

¿Quién hizo un trato con el rey que paso por la guillotina? Thomas:
¿Quieres preguntarle lo que opina? Señor presidente
¿Respetamos su tratado, rey Luis?
“Eh no me miren a mí, me re morí” Pero señor luchamos por libertad
¡La gente lidera!
Washington:
Basta, basta
Hamilton tiene razón
No aguantaremos otra revolución
Hamilton:
¿Señor?
Si cuando Francia sepa quién va a liderar
La gente vandaliza, no es lo mismo
La verdad me escandaliza Hamilton:
Que tus ideales te cieguen de la realidad ¿Qué?

Hamilton Lafayette es muy listo, va a estar bien

Haz la declaración de neutralidad Y antes de ser tu amigo, el mío fue
Si luchamos en cada revolución que
Thomas: hay, no hay limite
¿Ya olvidaste a Lafayette? ¿El final cual es?
¿No sientes pena por él?
Acumulaste poder, acumulaste deuda Lo soy y lo admito
y cuando llega la hora te haces wey
A mis clientes me remito

Ahh ¿Qué?

Wow que listo

Se ve que fuiste abogado

Bueno, recuerda lo que te digo

No eres nadie sin Washington contigo

Washington:
¡Hamilton!

Thomas:
Te llama papi
 Thomas, Burr y
Madison:
Color Magenta.
“WASHIGTON ON YOUR SIDE” Madison:
Color verde pantano
Burr:
Se ve muy bien, se ve muy bien
Tener a Washington a tus pies
Se ve muy bien, se ve muy bien
Tener a Washington a tus pies

Thomas:
Cada acción tiene una reacción igual y opuesta
y es que Hamilton amplia la grieta en sus propuestas
Que no te rompa el estrés si el denominador aumenta
No importa el lado en el que estes, te atacan en la prensa

No me interesa ver esas ideas que profesa

Se arregla y se adereza en esas ropas de princesa
Mira la gente, los indigentes comen mierda mientras
Que Wallstreet los desvalija por monedas extra

Él pide por favor que le den una lección

Que alguien me cuente y le suelte al peón un rumor
Que es un cabrón dos rostros
Carguen el arma y mientras yo apretaré el gatillo
Lo vimos se guardó a Washington en su bolsillo
Thomas y Burr:
Se ve muy bien, se ve muy bien
Tener a Washington a tus pies
Se ve muy bien, se ve muy bien
Tener a Washigton a tus pies

La carta de derechos lee

Aún fresca se ve
Se ve muy bien, se ve muy bien
Tener a Washington a tus pies

Madison:
Se ha doblado el gobierno en tamaño
¿No fue hace años el caos causado por su cantidad?

Que es lo que esconde detrás del plan

Thomas:
Centralizo todo el crédito, inédito e hizo el crédito del país su mérito

Madison:
No detenerlo es sencillo, no ético

Alguien al sur tiene que defender

Burr:
Y alguien a su voz debe detener
Thomas:
Si un gran incendio quieres contener estando adentro imposible es.
Sigo en su lado, yo sigo ayudando, observando, tomando el mando
y amándolo, Washington no va a notar los contrarios callados, nos
vamos, cambiamos ¡Me largo de acá!

Todos:
¡OH!
A aquel inmigrante nadie lo pidió
¡OH!
Aquel inmigrante más crisis nos dio
¡OH!
Los federalistas tienen adversarios
¡OH!
Los putos sureños demócratas republicanos
¡OH!
Sigue el dinero y su dirección
¡OH!
Porque el tiempo corre y el tesoro es mayor
¡OH!
Sigue el dinero y estando ahí
Siembra, maíz y corta el ruin de Hamilton de raíz.

Se ve muy bien, se ve muy bien

Se ve muy bien, se ve muy bien

Ya nadie nos negara

Ya nos van a ver
Igual
Se ve muy bien, se ve muy bien

Tener a Washington a tus pies. Washington:

Tienes trabajo

Pero hoy quiero advertirte algo

“ONE LAST TIME”
Hamilton: Thomas Jefferson a renunciado
Señor presidente ¿Usted me ha llamado?
Tuve una idea
¿Qué necesita señor? ¿señor?
Shhh, habla menos
Señor, no sé lo que escucho
lo que sea que paso, Jefferson empezó
Ayúdame con unos textos
No es cierto
No, se retira para ser el presidente
Señor lo que sea, hare que Jefferson se arrepienta
Me retiro no voy a ser el presidente…
La prensa usemos
La nota será anónima, verá, lo voy a aniquilar

¡Sí! Ya renuncio ya no importa su opinión

Ja pues suerte contra usted señor

Disculpe ¿Qué?
Hamilton:
No, señor ¿Por qué?
Washington:
Una vez más, tranquilo ven a tomar
Una vez más hay que parar por hoy
Hay que enseñarles a decir adiós, decir adiós
Tú y yo

Yo quiero hablar sobre neutralidad

Yo quiero que los partidos no discutan

Toma una pluma, apunta

Yo quiero hablar de lo que aprendí

Que con trabajo comprendí

!NO!

Una vez más la gente oirá de mí

Una vez más y si no es un error
Hay que enseñarle a decir adiós
Tú y yo

No, verán el valor

La usare y les daré dirección
Si les digo adiós, asi aprende la nación
A vivir si yo no estoy

Como dice la palabra:

“Se sentaran bajo su parra e higuera
Y no habrá quien les cause temor”
Tendrán calma en nuestra nación

Yo quiero estar bajo mi parra e higuera

En paz, sin cargar más presión
Mi hogar es nuestra nación
Una vez más
Hamilton:
Una vez más
(Lee) “Aunque al revisar las incidencias en mí administración soy
inconsciente de errores voluntarios. Sin embargo, conozco
demasiado mis defectos como para no creer que acaso haya
cometido muchos errores.
Tambien abrigo la esperanza de que mí país nunca deje de verlos
con indulgencia, y que después de cuarenta y cinco años dedicados
a su servicio con el mayor celo, los fallos por mis pobres habilidades
caigan en el olvido, al igual que yo mismo, partiré, a la morada
celestial.
Me regocijo con anticipación al pensar en mi retiro donde pienso
entregarme al reposo al fin de disfrutar, entre mis queridos
conciudadanos, de la benéfica influencia de sabias leyes bajo un
gobierno libre, y el mayor deseo de mi corazón, y la compensación
de confiar en nuestros mutuos desvelos, afanes y aprietos”.

Washington:
Una vez más

Hamilton:
Enséñales a decir adiós
Washington:
Tú y yo
A casa voy
La historia está observándote
Hay que enseñarles a decir adiós
Enseñarles a decir adiós, decir adiós
Decir adiós ¡UNA VEZ MÁS! ¡MÁS!

“I KNOW HIM”
George III:
Decís
Que Washington a renunciado y no piensa seguir Ensamble:
¿Es verdad? (susurro ininteligible)
No estaba enterado de que eso pudiera pasar

Tío, flipé
¿Acaso irán reemplazando a quien tenga el poder?
Sí, sí ¿Con quién?
No hay nadie en ese “Paisucho” que pueda imponer

¿Jhon Adams?
Se quien es ¿Puede ser?
Aquel tipillo que me vino a ver
En el 80 y ¿Qué? ¿El 5? Puede ser
Tío, a este se lo van a comer

Sube el mar, cae el poder

Junto a Washington cutres os ven
Soledad, críos sois
Van a hacerse trizas entre ellos
Ay diosito que emoción

DA-DA-DA, DAT-DA
DAT, DA-DA-DA, DA-YA-DA
DA-DA, DAT, DAT, DA-YA-DA
Presidente Jhon Adams. Buena suerte.

“THE ADAMS ADMINISTRATION”

Burr:
¿Cómo Hamilton el versátil, enojón
que creo la guardia costera y fundo el “New York post”
Llega a abusar de su posición y destruye su fama?
Sean bienvenidos a la “Presidencia de Adams”
Thomas:
¿Qué?, ¿qué?
Jefferson, no gana, pero ahora es vicepresidente

Thomas:
Washington no ayudara, no hay más “señor buen presidente”

Burr:
Adams hecha a Hamilton, lo llamo “bastardo criollo” y se rio
Hamilton asi le contesto

Hamilton:
Abajo John, maldito gordo hijo de ----

Burr:
Hamilton pedio la cabeza

Madison:
Eso es bueno, no tiene poder, ni posición y destruyo al presidente
John Adams, el único otro miembro importante de su partido

Thomas:
Hamilton es un ejercito de un solo hombre, mientras sostenga una
pluma es un peligro, hay que hacerle saber que sabemos

“WE KNOW”
Hamilton:
Sr. vicepresidente, Sr. Madison, senador Burr ¿Qué quieren?

Hamilton:
Thomas:
Solo eso
Tenemos cheques, de cuentas distintas
tienen ¿Y ya?
Madison:
Mil dólares pagados en diversas cifras

Burr:
Para un tal James Reynolds hace 6 años con visitas

Madison:
Una única situación en virtud de su posición

Thomas:
Aunque “virtud” no es la palabra que usaría en la situación

Madison:
Quería aprovecharse, alejarse de su visión
Thomas:
Y las pruebas muestran que es un tema de especulación
Burr:
Un inmigrante al gobierno quiso robar
Todos:
Para sus hijos algo usted debió ahorrar ¡Hable!
Aunque…
Burr, Madison, Thomas:
De vuelta ira hacia su lugar

Hamilton:
¡JA! Ni siquiera saben sobre que quieren que hable
No hay nada, no debo contarles por lo que pase
Aunque… Todos:
Si pruebo que la ley nunca quebrante Uhhh… Si
¿Juran no contarle a nadie lo que les mostraré?

Burr: Thomas:
No había nadie en el lugar de los hechos… ¡¿QUEEE?

Hamilton:
¿Es eso un sí?

Burr: (leyendo)
“Estimado, espero encontrarlo en buen estado
con bien monetario para darle a alguien un pago
Thomas y Madison:
Con alguien me refiero a mí, pues yo sé ya
Que a mi esposa usted le ha metido la-” Veo como su carrera ya se va a acabar

Hamilton:
Me engatuso, me acompaño a su habitación y luego me acorralo
Ahí Reynolds me extorsiono por una comisión que mes a mes cobro

Tal vez arruinó mi futuro, lo sé pero mi transparencia no

Como verán, recolecte siempre cada cheque que sé que servirá,
chequeen otra contra su lista, y habrá lógica
Jamás use un céntimo ajeno, si se me juzga en base a eso, pues
bueno…
¡Sí! Tal vez me humille, pero jamás he conspirado, este nombre no
ensucie. Como verán no tome nada a lo que no tenga derecho

¡¿Mi razón los deja satisfechos?!

Thomas:
Dios santo…

Madison:
Vamos caballeros

Hamilton:
¿Bien?

Thomas y Madison:
No han de saber lo que sabemos

Hamilton:
Burr, ¿Cómo confiar en que no vas a usar esto al momento en que
nos enfrentemos?

Burr:
Alexander solo es un rumor
Y sabemos lo que sabemos…

“HURRICANE”
Hamilton:
En el ojo del huracán hay silencio
Por un momento el cielo es gris
A los diecisiete un huracán a mi pueblo hundió
Nada quedo, no me podía morir

Mi escape escribí
Escribí lo que yo llegue a ver
Mi escape escribí
Desperté con mi pueblo observándome

Dinero se juntó, de extraños se apiadaron de mi historia

Y eso me compro un boleto que zarpo rumbo a Nueva York

Yo he escrito para escapar, yo he escrito la revolución

Yo he sonado más que el roto campanear,
Le he escrito a Eliza para mi amor expresar,
Le he escrito a la constitución y la apoye hasta el final
Burr:
Frente a la resistencia e indiferencia, Esperar,
Yo cree nuevos sistemas y los puse en vigencia esperar,
esperar
Y cuando a dios rece e ignoro mi presencia
Yo mi pluma tomé, yo reescribí mi sentencia

En el ojo del huracán, hay silencio

Por un momento, el cielo es gris
A los doce mamá murió abrazándome
Muy enferma abrazándome, no me podía morir…

Mi escape escribí
Yo escribiré lo que llegue a ver

Mi escape escribí, con verdad los sofocare

Este es el ojo del huracán

Esta es la forma de mi legado proteger

Todos:
Esperar, esperar, esperar, más

Hamilton:
El Panfleto Reynolds.
 Madison:
¡DICE!
“THE REYNOLDS PAMPHLET”
Ensamble:
El Panfleto Reynolds
¿Lo leíste? Ensamble:
¡DAMN!
Burr, Madison y Thomas:
Alexander Hamilton tuvo un amorío
Burr:
y todo lo dejo por escrito
¿En su propia casa? Madison:
En su propia casa Ensamble:
“El cargo en mi contra es una conexión con un tal James Reynolds
¡DAMN!
con fines de especulación inadecuada. Mi crimen real una conexión
amorosa con su esposa durante un tiempo considerable con su
Burr y Madison:
consentimiento”
No… Ensamble:
BUUUU…
“Tuve reuniones frecuentes con ella, la mayoría en mi propia casa”

Burr y Madison:
El presidente ya no será
El presidente ya no será
“La señora Hamilton ausente con los niños visitando a su padre”
El presidente ya no será

Thomas:
JA JA JA
¿Lo leíste?

Thomas:
Pues, el presidente ya no será
Pues, el presidente ya no será
Pues, el presidente ya no será
No nos debemos preocupar
No nos debemos preocupar

Angelica:
Volví en cuanto me he enterado

Hamilton:
Angelica…

Angelica, por Dios, al final alguien que comprende lo que hago aquí

Angelica:
No estoy aquí por ti

Conozco a mi hermana más que a mi propio ser

Jamás vas a ver a nadie más dulce o más fiel
Amo a mi hermana como a nada en esta vida
Su alegría cambiaria por la mía cada día

Lo nuestro se acabó, yo de su lado estoy

Nunca tendrás satisfacción, que te de satisfacción
Burr, Madison, Thomas:
Pues el presidente ya no será
Pues el presidente ya no será
Pues el presidente ya no será
No nos debemos preocupar
No nos debemos preocupar

Hamilton:
Hey, al menos le fui fiel al dinero
Hey, al menos le fui fiel al dinero
Todos:
No nos debemos preocupar
El Panfleto Reynolds
¿Lo leíste?

Burr, Madison y Thomas:

Se arruino de forma escandalosa

Su pobre esposa.

“BURN”
Eliza:
Guardé cada carta que enviaste
Desde que las leí supe que eras mío
Decías ser mío
Creí que eras mío…

¿Sabes que dijo Angelica, al ver tu primera carta llegar?

Dijo: “cuidado con él mi amor. Lo que sea hará para triunfar”
Tu y tus palabras me hipnotizaron.
Tus frases me debilitaron
Me hacías palacios con cada párrafo y catedrales

Releo cada carta que enviaste

Buscando y buscando respuestas en cada oración
Una solución en cuando eras mío

El mundo vi arder
Arder…
Las cartas que te dio publicaste
Al mundo gritaste como en nuestra cama durmió
Y tú salvación
Fue mi perdición

¿Sabes que dijo Angelica cuando se enteró?

Dijo: “Te casaste con un Ícaro y ha volado muy cerca del sol”

Tú y tú obsesión por tu legado

Tus frases no tienen sentido
Veo tu paranoia en cada párrafo
En como eres visto

TÚ, TÚ, TÚ

Me borro del cuento y dejaré

Que la historia pregunte que hizo Eliza al quebrarse su corazón

Destrozaste todo y yo
Lo veo arder
Lo veo arder

El mundo no merece mi amor

No caben en nuestra habitación, no sabrán lo que dije yo
Quemare los recuerdos y quemare las cartas que podrían redimirte

Perdiste el derecho a mi amor, perdiste nuestra habitación

Y en tu oficina duermes hoy
Con solo el recuerdo de cuando eras mío
Quiero verte arder…

“BLOW US ALL WAY”

Philip:
Del King’s College hace poco me he graduado
Quizá no debería alardear, más soy superdotado
Mis profesores dicen que de mi papá saque cerebro y virtud
Las damas dicen que ahí no se acaba la similitud

19 Tengo y un cerebro maduro

Un hombre debo ser, como mi pa, aún más astuto
Procuro su legado mantener, yo lo solía escuchar exclamar:
“Tu nos- vas a deslumbrar” Dolly:
¡Que varonil!
Damas, a un tal George Eacker estoy buscando
Por el daño causado el 4 de Julio pasado
Hirió el legado de papá y nos lo hizo escuchar
Debo actuar, a papá no le puedo fallar
Martha y Dolly:
Martha: (risas) ¡OKEY!
Yo vi que estaba en Broadway muy cerca de aquí
Una obra él fue a ver

Philip:
Me pasaré por ahí

Se ven bien, no les voy a mentir

Quizá cuando regrese, nos podríamos desvestir

Ensamble:
Nos-
Vas a deslumbrar

Eacker:
Si, no estoy jodiendo no soy tu
Phillip:
amiguito para jugar
¡George!
¡George!
Si ya se, ya vete el show se esta
Debiste ver que decías al hablar de mi papá cabrón
poniendo bueno

George:
No dije nada que no fuera verdad Hamilton:
Tu padre es un canalla y parece que tu igual Calmado
¿Sus amigos van a
negociar la paz?
Philip:
Asi será? ¿En dónde será esto?

Pues nos vemos en el duelo

A menos que aquí a mismo arreglemos esto

Phillip:
Pa, tú no escuchaste las cagadas que él ha dicho
Tú no lo ignorarías y yo voy a hacer lo mismo
Solo te pido un consejo, un duelo nunca he tenido
No es algo que en el internado hayamos visto.
No se quiso disculpar hay que dejar la paz atrás

Cruzando el río en Jersey

Philip y Hamilton:
Todo es legal en Nueva Jersey

Hamilton:
Muy bien, será esto lo que harás
Como un hombre frente a Eacker tú te plantarás
El tiempo llega al fin y al cielo apuntaras
Solo así esto se podrá acabar
Phillip:
¿Y qué hago si dispara? Seré un hombre muerto

Hamilton:
No, no va a hacerlo si es que es un hombre bueno
Matar a alguien no tiene perdón
Philip, tu mamá ya tiene roto el corazón

Promete, que no serás violento

ni dejaras a alguien muerto

Vuelve al acabar el revoltijo

Mi arma ten y ve,
No me falles, hijo

Philip:
Me llamo Philip, soy un poeta
Y tengo miedo, espero no se den cuenta
Perdón, soy un Hamilton con honor
Hablas mierda de mi padre y esto se acaba hoy

¡Señor Eacker! ¿El show pudo disfrutar?

Eacker:
No hace falta esta charla, vamos ya.
Ten tu arma

Phillip: Hamilton:
A tu amigo háblale, el duelo va después de llegar hasta el¿En
10dónde está?
Míralo a los ojos, no te alejes Ensamble:
Junta el coraje que requieres. Vive más…
Luego tu arma apunta al cielo lentamente ¿Sigue con vida?

Ensamble:
Un, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete-

“STAY ALIVE (REPRISE)”¿Puedo verlo, por favor?

Ensamble Mujer:
Vive más
Vive más

Doctor:
Señor Hamilton pase aquí.
Lo trajeron hace 30 minutos, Hamilton:
Perdió mucha sangre en el camino Lo sé, lo sé, shh
Lo sé, lo sé, shh
Si, pero debe comprender, la bala perforo su abdomen Lo sé, sé que hiciste todo bien
Y paso a su brazo izquierdo Shh…
Lo sé, lo sé, shh
Lo sé, lo sé, shh
Hare todo lo posible Lo sé, guarda fuerza y vive más
¡ELIZA!
Pero la herida ya estaba infectada cuando llego

Hamilton: Ensamble:
Philip Vive más…

Philip:
 Eliza:
Pa… Pa, hice lo que me dijiste la vista levanté Mi sol…
Me- Yo te enseñe piano
Las notas cambiabas cada vez
Antes de llegar hasta el diez al cielo apunté Shh- Lo sé, lo sé
Al cielo apunte. Lo sé, lo sé

Eliza: Un, deux, trois, quatre, cinq,

¡NO! six, sept, huit, neuf

¿Aun respira? ¿Va a sobrevivir a esto? Bien

¿Quién hizo esto Alexander?
¡Dímelo! Un, deux, trois, quatre, cinq,
Philip: six, sept, huit, neuf

Mami, perdon por olvidar que me enseñaste sept, huit, neuf

Tocamos piano
Mis dedos tu solías mover Sept, huit…
Como la letra también (grito y llanto)
Como la letra también

Un, deux, trois, quatre, cinq,

six, sept, huit, neuf

Un, deux, trois…

“IT’S QUIET UPTOWN”

Angelica:
Hay momentos sin explicación
Hay dolor que no se puede ni nombrar
Tu hijo cerca quieres tener
Borrar lo que no puedes imaginar

En momentos donde no hay sol

Es más fácil ver la oscuridad

Angelica y ensamble:
Los Hamilton al norte van
Llevando lo que no puedes imaginar
Hamilton:
Paso horas en el patio
Camino solo a comprar
Y al norte hay paz
La paz no me ha gustado jamás

Los niños llevo el domingo a misa

Me persigno en la cruz al entrar
Y rezo,
no había hecho esto jamás

Ensamble mujeres:
Si en la calle tú lo vez
Solitario andar, solitario hablar
Ten pena

Hamilton:
Philip, amarías la paz, al norte hay paz

Ensamble mujeres:
Carga con lo que no puedes imaginar
Ensamble hombres:
Su pelo es gris, a diario lo vez ir
Cruzando por la ciudad entera

Hamilton:
Me emocione, me derrumbe

Ensamble:
¿Se lo imaginan?

(Hamilton ve a Eliza…)
Hamilton:
Mira donde estás
Mira donde estaba
Se que no te merezco Eliza
Más óyeme, eso bastará

Mi vida yo daría
Y asi su vida salvaría
Y a tu lado él estaría
Sonreirías y eso bastará

No pretendo entender
Que enfrentas realmente
No hay tiempo suficiente
Y para ti es como el fin

Mas no he de temer
Sé que con quién me he casado
Déjame a tu lado estar
Eso bastará

Ensamble:
Si en la calle tu lo vez,
A su lado andar
A su lado hablar
Ten pena

Hamilton:
Eliza, ¿no te gusta la paz?
Al norte hay paz

Ensamble:
Quiere hacer lo que no puedes imaginar
Caminando tu los vez, al anochecer
Observando la ciudad entera

Hamilton:
Mira a tu alrededor, Eliza…

Ensamble:
¿Lograrán lo que no puedes imaginar?

Angelica:
Hay momentos sin explicación
Hay amor que no se puede ni nombrar
Borrar las cosas que no puedes explicar
Borrar lo que no puedes imaginar

En silencio en el patio
Alexander junto a Eliza está
Su mano le da

Eliza:
Hay al norte hay paz

Ensamble:
Clemencia
¿Se la imaginan?
Clemencia
¿Se la imaginan?

Si en la calle tú lo vez
A su lado andar
A su lado hablar
Ten pena Madison:
Si… (sollozando)
Viven con lo que no puedes imaginar

Aaron Burr
“THE ELECTION OF 1800”
Es atractivo en Nueva York al norte se
Ensamble: ha ganado
Las elecciones de 1800
Pregúntale algo, va evitarlo desviarlo,
Thomas: esquivarlo
Hablamos de política?
Yo’ Thomas el problema es que ven a Burr
Cada acción tiene una reacción igual y opuesta como un tu menos denso
Cambiemos eso, un buen apoyo puede
Jhon Adams, se cagó, lo quiero, pero que vergüenza
Pobre Alexander Hamilton, sepa donde se encuentra hacerlo.
Y vamos contra Aaron Burr con sus propuestas
No te rías
Lo que opina no expresa, ni dice de que es partidario Lado a lado ambos ejercían

Me dicen Francia -Lover Vendría bien

Al menos saben dónde estoy parado Vendría bien
Tener a Hamilton a tus pies

Ja-

¿Y ese quien seria? Ensamble:

¡Burr!
Dime quien ¡Burr!
¡Burr!
¿Qué?

Thomas y Madison:
Vendría bien,
Vendría bien,
Tener a Hamilton a tus pies

Burr: Votantes Hombres:

Habla menos,Unsonríe
Francialover
más Votante Mujer:
No deje que se enteren de qué ladoSi,está
re pretencioso
Tu amigo es, que bombón
1800, dígale a su esposo: “VOTE A BURR”

Votante hombre:
Que asco Adams

Votante Hombre:
¿Y Jefferson?
Como para ir a tomar con él

Votantes Mujeres: Hamilton:

Me gusta Aaron Burr Al norte hay paz

Votante Mujer:
Que enorme gusto estar con él Al norte hay paz
Ensamble:
¿Jefferson o Burr?
Votante Hombre: Ensamble Mujeres:
Se ve buen pedo Oh, señor Hamilton
¿Jefferson o Burr?
Jhon Adamas, va a perder
Votantes (ensamble):¿Jefferson o Burr? ¿A quien le brindara su apoyo?
Oh, señor Hamilton
Los federales se preguntan ¿Cuál
¿Jefferson será su voto?
o Burr?

Todos:
¡Díganos a quien!
Oh, señor Hamilton Burr:
Jhon Adams va a perder, ¿A quien le brindara su apoyo? ¡Alexander!
De puerta en puerta voy
¿Jefferson o Burr? ¡Claro!
Perder o perder La verdad estoy cansado
¿Jefferson o Burr? ¿Señor?
Díganos a quien No, voy por lo que quiero
¿Jefferson o Burr? Y ¿sabes qué?
Perder o perder Lo aprendí de usted
¿Jefferson o Burr?

Hamilton:
Vean ha llegado Aaron Burr, señor
Ha creado conmoción, señor
¿Te estas postulando?
Que raro
Burr.
¿Hay algo que no estes dispuesto hacer?
¿Qué?

Ensamble:
Díganos a quien
Díganos a quien

Madison:
Es un empate

Ensamble:
Díganos a quien
Díganos a quien
Ensamble:
Thomas: ¿Jefferson o Burr?
Deciden los delegados ¿Jefferson o Burr?

Ensamble: Todos:
¿Quién? ¿Quién? ¿Quién?
Díganos a quien
Díganos a quien

Thomas y Madison:
Decide Hamilton

Ensamble:
Díganos a quien
Díganos a quien

Hamilton:
Yo’,

El pueblo me pide alzar la voz

Por la decisión que enfrenta hoy la nación
Y si me preguntan por mi elección
A Jefferson voto yo

Jamás he estado de acuerdo con él

Nos hemos peleado a más no poder
Pero cuando es hora de la acción
Jefferson en algo cree, y Burr no.

Ensamble hombres:
No puede ser, no puede ser

Madison:
Hamilton a tus pies

Ensamble:
No puede ser, no puede ser

Thomas:
Ja ¿Y?
Madison:
Un triunfo aplastante

Burr:
Fue un buen juego hasta el final,
Si que te hice sudar

Que emoción unirnos en nuestra formula

Como su vicepresidente

Thomas:
JAJAJAJAJJ, si claro
Jajjaja, ¿Lo escuchaste?
Bro compite abiertamente contra mí y ahora me habla de una formula

Madison:
Que loco que el tipo que salga en segundo lugar se vuelva vicepresidente

Thomas:
Ohhh, ¿sabes qué? Podemos cambiar eso ¿Sabes por qué?

Madison:
¿Por?

Thomas:
Porque soy el presidente
Burr, si ves a Hamilton, agradécele el apoyo. Ensamble:
Lugar de los hechos,
“YOUR OBEDIENT SERVENT” Lugar de los hechos

Burr:
Como Hamilton,
Un inmigrante, arrogante, huérfano bastardo hijo de puta
Tambien impulsa a Jefferson su adversario,
Un hombre que desde siempre ha odiado
Solo para verme derrotado.

Yo quiero estar en el lugar de los hechos

Lugar de los hechos,
Lugar de los hechos
No me sacaras del lugar de los hechos

Ni una vez más…

Querido Alexander:
Tardo en enojarme, pero me cansé
De quedarme a ver su vida afectándome
Revise en donde en falle, y en cada ocasión hallé
Que me has sido irrespetuoso más de una vez

Que “no tengo morales”

Que ”un riesgo yo soy”
Si quieres decirme algo, di en donde la cara doy
Tengo el agrado de ser su humilde sirviente

Firma Burr.

Hamilton:
Señor vicepresidente
Yo no causé esa desconfianza, nadie sabe lo que crees
Siempre que opine fue con firmeza, eso es algo que nunca oculte
y si dije lo que dices que dije, se más específico pues no recuerdo
Aquí una lista de 30 años de desacuerdos

Burr:
No es cierto

Hamilton:
Hey, no me escondo y yo solo un hombre soy, en la mira estoy
Quiero mejorar a nuestro pueblo, no es provocación
pero no pediré perdon por tener razón
Tengo el agrado de ser su humilde sirviente

Firma Ham.

Burr:
Cuide como me hablará señor
Insolente de verdad, señor
Responda a las acusaciones que le he dicho ya o lo hare sangrar, señor

Hamilton:
Burr, comprendo tu enojo, retracto lo que he dicho, ni un poco
Tu solo crees en ti mismo y nada más, no pediré perdon porque es verdad

Burr:
Pues enfréntame Alexander
Weehawken, al alba
Duelo, armas

Hamilton:
Ya esta

Burr y Hamilton:
Tengo el agrado de ser
Su humilde sirviente

Hamilton:
Firma Ham.

Burr:
Firma Burr.
 “BEST OF WIVES AND BEST OF WOMAN”
Eliza:
Alexander vuelve a dormir
Hamilton:
Hamilton: Shhh…
Tengo una junta fuera de la ciudad

Eliza:
Está oscuro aquí

Hamilton:
Lo sé, tan solo escribiré algo más

Eliza:
Escribes como si tu tiempo llegará a su fin
Acuéstate eso bastará

Hamilton:
Seré rapido, me iré y vendré

Eliza:
Vuelve a dormir

Hamilton:
Es al amanecer

Eliza:
Pues yo volveré a dormir

Hamilton:
¡Hey! Ensamble:
Mejor mujer, mejor esposa. Número uno

“THE WORLD WAS WIDE ENOUGH”

Ensamble:
Un, dos, tres, cuatro, cinco, seis, ocho, nueve
Ensamble:
Burr: Número tres
Son diez cosas que hay que saber

Remamos a través del rio Hudson

Mi amigo William P. Van Ness
Se unió a ser mi numeró dos

Hamilton con los suyos llegó

Nathaniel Pendleton y un doctor de su elección

Noté que Hamilton veía el lugar

Ojalá poder contarles que pensaba en realidad
Mi carrera este hombre quiso destruir

Ensamble:
Llegan hasta aquí nadie va a morir Hamilton: Philip:
¡Número cuatro! Era el lugar en que mi Era el lugar en que tu
hijo había muerto, hijo había muerto,
Burr: por eso… por eso…
Hamilton tomo posición
Para el exterior ya tenía su misión
Ensamble:
¡Seis!
Él como soldado, era un tirador prodigio
El doctor mira a otro lado para no ser un testigo

No lo sabía en el momento pero-

Era el lugar en que su
hijo había muerto Ensamble:
Por eso… Número ocho

Examinaba su pistola con crudeza

Lo vi jugar con el gatillo con delicadeza

Mi secreto voy a confesar

Los demás saben que mi puntería es fatal

Burr y Hamilton:
El momento para hablar
Que tu padrino vea si no te puede salvar

Burr:
En clases no te enseñaran esto
Búscalo, sus anteojos llevaban puestos
¡¿Por qué?! ¡¿Si no tirara a matar?!
¡Es él o yo, el mundo no será igual!
Pienso antes de que empiece la masacre: “Él no dejará a mi hija sin su padre”

Ensamble:
Número nueve

Burr:
Míralo a los ojos, no te alejes
Junta el coraje que requieres
¡CUENTA!
Ensamble:
Un, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve
Número diez pasos ¡Fuego!

Hamilton:
Soñé tanto la muerte que un recuerdo se sentía
¿Este es el día? ¿Aquí sería? ¿A unos metros estaría?
Lo sabía ¿La esquivaría o lucharía o la dejaría?
No hay armonía ni melodía
Burr, enemigo en una cara amiga
Tal vez la última que yo vería
Si tiro mi oportunidad, ¿Asi me recordarían?
La bala en mi legado quedaría

Legado, ¿Qué es un legado?

Un árbol plantado en un jardín que no veras brotando
Es la composición de una canción que no me oirán cantando
América, un coro no acabado, que me ha llamado

Para hacer un cambio en grande, donde incluso un huérfano inmigrante,

Puede salir adelante y llegar alto
Ya llegará el fin, mi fin está llegando
Pensando, mirando-

Veo un rastro del más allá

Laurens dirige un coro de soldados en el más allá
Mi hijo está en el más allá, está con mi madre en el más allá
Washington aguarda desde el más allá,
Enséñame a decir adiós
Alto, alto, alto

¡Eliza!
Mi amor no es tu final
Nos vemos en el más allá
A brindar por libertad…
Ensamble:
Su arma al cielo apuntó

Burr:
¡ESPERA!
La bala al pecho fue a impactar
Me quise acercar pero me sacan de ahí
Lo llevan por el Rio Hudson, me fui a tomar
La ciudad lloro por él
Alguien me dijo “ve, escóndete”
Dice que Angelica y Eliza
Estaban con él al fallecer

A la muerte le da igual, si has actuado bien o mal

Te quita y te quita y te quita
La historia no olvidará en los retratos verán
Retratado lo que hice mal

Cuando Alexander al cielo apuntó tal vez fue él quien falleció

Pero yo fui puesto a pagar
Yo viví, y debí pagar.

La historia ve un villano en mi
Por ser tan joven no lo vi
Debí saber, debí saber que el mundo nos dejo lugar a Hamilton y a mi
El mundo nos dejó lugar a Hamilton y a mi…
 “WHO LIVES, WHO DIES, WHO TELLS
YOUR STORY”

Washington:
Un consejo yo te voy a dar
De joven anhelaba gloria
No dirás quién va

Washington y ensamble:
Vivir, morir, contar tu historia.

Burr:
Presidente Jefferson.

Thomas:
Lo admito. Su sistema financiero fue obra de un genio
No podría romperlo, aunque trate
Y… traté

Ensamble:
Vivir, morir, contar tu historia

Burr:
Presidente Madison
Madison:
Llevo al país de bancarrota a abundancia
Odio admitirlo, pero no le dan suficiente crédito,
por todo el crédito que nos dio.

Ensamble:
Vivir, morir, contar tu historia

Angelica:
Todo otro padre fundador su historia conto
Y todo otro padre fundador a viejo llegó

Burr:
Más si te vas, ¿Quién te va a recordar?
¿Quién quedará a contar tu historia?

Todos:
Contar tu historia

Ensamble chicas:
Eliza…

Eliza:
Volví a formar parte del cuento y…
El llanto atrás, viví 50 años más, no bastará
Hablé con cada soldado que lucho junto a ti

Traté de entender cada frase de cada escrito

Si escribes como si el tiempo llegara a su fin
Mi apoyo es Angelica
Mientras vivió conto tu historia Washington:
Contó mi historia…
Descansa en la trinidad cercana a ti
Ella estuvo para mí y lo estuvo hasta el fin
Aún no termine
¿Qué haría si tu tiempo no hubiera tenido fin?
Mi dios bondadoso, me dio tu deseo, mi tiempo aún no llega a su fin
Fondos yo recaudé al monumento a Washington
Contra la esclavitud hablé
Tú habrías actuado aún más con un tiempo sin fin
Y al mi fin llegar, ¿Esto bastará?
Todos:
¿Contarán la historia?

Eliza:
Oh…
Por favor vean, mi mayor honor

Fundé en Nueva York Orfanato privado

Ayudé a criar cientos de niños
Crecer a todos yo los vi
Y en sus ojos te veo, Alexander
En cada vez sin fin
Y al mi fin llegar, ¿Esto bastará?

¿Contarán la historia?
Oh, muy pronto nos vamos a ver
El tiempo ya llega a su fin…

Ensamble:
¿Contarán la historia?
Vivir, morir, contar tu historia

Todos:
¿Contarán la historia?
Vivir, morir, contar tu historia