Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Análisis de las causas del desarrollo de trastornos musculoesqueléticos en operarios de

máquinas de costura: una revisión de la literatura

Yaritza Paola Melo Castillo

Diego Ignacio Buitrago Fuentes
Luz Adriana Supelano Vergara
Freddy Alexander Morales Sánchez

Corporación Universitaria Minuto de Dios

Rectoría UNIMINUTO Bogotá
Programa Especialización en Gerencia en Riesgos Laborales, Seguridad y Salud en el
Trabajo

Diciembre 2024
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Análisis de las causas del desarrollo de trastornos musculoesqueléticos en operarios de

máquinas de costura: una revisión de la literatura

Yaritza Paola Melo Castillo

Diego Ignacio Buitrago Fuentes
Luz Adriana Supelano Vergara
Freddy Alexander Morales Sánchez

Monografía presentada como requisito para optar al título de Especialista en Gerencia en

Riesgos Laborales, Seguridad y Salud en el Trabajo

Asesor(a)
Wilder Hernández Duarte
Magister en Salud y Seguridad en el Trabajo. Fisioterapeuta

Corporación Universitaria Minuto de Dios

Rectoría UNIMINUTO Bogotá
Especialización en Gerencia en Riesgos Laborales, Seguridad y Salud en el Trabajo
Diciembre 2024
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Dedicatoria

Dedicamos esta monografía a cada una de las personas que operan máquinas de costura que

trabajan en el anonimato, en condiciones de seguridad y salud inadecuadas, para que su

actividad sea reconocida y se implementen estrategias que permitan mejorar sus

condiciones laborales.

A nuestro asesor de Tesis por su apoyo, dedicación y compromiso al guiarnos en este

proyecto.

Y a nuestra familia por el acompañamiento y motivación en el proceso.

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Agradecimientos

Agradecemos a nuestros familiares, docentes, a nuestro asesor de tesis y compañeros por

contribuir en el desarrollo de esta investigación y por su apoyo incondicional en el proceso.

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

CONTENIDO

Resumen ejecutivo 7

Introducción 8

1. Problema 10

1.1 Descripción del Problema 10

1.2 Pregunta de Investigación 16

2. Objetivos 16

2.1 Objetivo General 16

2.2 Objetivos Específicos 16

3. Justificación 17

4. Marco de referencia 18

4.1 Marco teórico 18

4.2 Marco Legal 23

5. Metodología 31

5.1 Enfoque y Alcance de la Investigación 31

5.2 Descripción de la Estrategia de Búsqueda 31

5.3 Instrumentos 33

5.4 Procedimientos 34

5.5 Análisis de Información 34

5.6 Consideraciones Éticas 35

6. Cronograma 36

7. Resultados y Discusión 36

7.1 Factores Organizacionales y Enfermedades Musculoesqueléticas 41

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

7.2 Factores Ambientales y Enfermedades Musculoesqueléticas 43

7.3 Factores Asociados a la Carga Física y Enfermedades Musculoesqueléticas 44

7.4 Factores asociados a la carga mental y enfermedades musculoesqueléticas 46

7.5 Factores Individuales y Enfermedades Musculoesqueléticas 46

7.6 Factores Extralaborales y Enfermedades Musculoesqueléticas 49

8. Conclusiones 50

9. Recomendaciones 51

10. Referencias Bibliográficas 53

Lista de Tablas

Tabla 1: Marco legal internacional y colombiano 23

Tabla 2: Cronograma de trabajo 36
Tabla 3: Porcentaje de coincidencia entre los autores por factor de riesgo 41

Lista de Ilustraciones

Ilustración 1: Tasa de enfermedad profesional 15

Ilustración 2: Distribución porcentual por bases de datos consultadas 37
Ilustración 3: Tendencia de publicación de artículos 38
Ilustración 4: Distribución porcentual por idioma de publicación 39
Ilustración 5: Distribución porcentual por zona geográfica de publicación 40
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Resumen ejecutivo

El objetivo de la presente revisión fue analizar las causas que contribuyen al

desarrollo de trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura, se

realizó la búsqueda bibliográfica en bases de datos (Scopus, ScienceDirect, Pubmed,

Redalyc, Proquest y Ebscohost) de artículos originales y revisiones desde del año 2019

hasta el 2024, por lo que se desarrollaron ecuaciones de búsqueda a partir de palabras clave

y se registraron en una matriz cada uno de los artículos . Se encontraron 18 artículos, en su

totalidad se trataron de estudios aplicados sobre los operadores de máquinas de coser

alrededor del mundo, en su gran mayoría en Asia y África, en donde se pudo identificar

entre los principales factores relacionados con los trastornos musculoesqueléticos los

factores de la tarea 89 %, factores de la organización del trabajo 83 %, factores individuales

67 %, factores del ambiente de trabajo 22 % y factores extralaborales 17 %.Se identificó

que los trabajadores objeto de estudio de los diferentes artículos consultados expuestos a

diferentes factores de riesgo, manifestaron sintomatología osteomuscular principalmente en

dos zonas corporales: espalda (zona cervical y lumbar) y miembros superiores (mano, brazo

y muñeca). Como recomendación posterior al análisis bibliográfico es necesario ampliar la

información mediante estudios aplicados al trabajador local o regional, considerando

aspectos relevantes como la antropometría del trabajador latinoamericano y la relación de la

carga mental con el desarrollo de trastornos musculoesqueléticos, con el objetivo de

establecer medidas de prevención.

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Introducción

A través del tiempo, se han incrementado de manera exponencial los trastornos

musculoesqueléticos de origen laboral, constituyendo un problema de salud frecuente y una

de las principales causas de ausentismo (Ulzurrun et al., 2007), estas enfermedades

comprenden lesiones y afecciones agudas y crónicas que afectan la musculatura, los

tendones, ligamentos, nervios e incluso el sistema vascular, comprometiendo el

funcionamiento y arcos de movilidad del segmento corporal afectado (Organización

internacional del trabajo, 2022). Según Balderas et al. (2007) uno de los sectores donde se

presentan con mayor frecuencia los trastornos musculoesqueléticos es el manufacturero, en

la fabricación de textiles vestido, cuero y calzado, posiblemente por prácticas intensivas de

trabajo como el corte, estampado, el montaje, la costura, entre otros (Organización

internacional del trabajo, 2022).

En nuestro país, esta industria genera gran cantidad de empleos directos e indirectos

al ocupar uno de los principales sectores de la economía, según Garzón et al. (2023) la tasa

de accidentalidad de esta industria es del 11.43%, a su vez la tasa de enfermedad laboral se

estima en 305 por cada 100.000 trabajadores, por lo que al ser una de las industrias

importantes en nuestro país, resulta necesario analizar los factores laborales que pueden

relacionarse con la aparición de enfermedades como son las patologías osteomusculares,

con el fin de mitigar y controlar la exposición a dichos riesgos.

En el sector de la manufactura, una de las labores primordiales, es la desempeñada

por el trabajador operario de costura, cuyo proceso de confección involucra contacto con

máquinas, puestos de trabajo, ambiente laboral y una carga física inherente a la labor.
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Teniendo en cuenta lo anterior se planteó en la presente investigación, el análisis de

las causas que contribuyen al desarrollo de trastornos musculoesqueléticos en estos

trabajadores, a través de la revisión de la literatura, para lo cual se trazó un periodo de

búsqueda de 5 años, teniendo como criterio de inclusión aquellos artículos de revisión o

aplicados, presentes en diferentes bases de datos, por lo que se desarrollaron ecuaciones de

búsqueda a partir de palabras clave y se registraron en una matriz cada uno de los artículos

encontrados. Se obtuvieron 18 artículos principalmente de la base de datos Scopus,

identificando a Asía y África como los continentes con mayor cantidad de estudios

encontrados, al ser la industria de la confección una de las más grandes en los países en

desarrollo, por la disponibilidad de mano de obra económica y al ser centro de producción

de prendas de vestir y exportaciones a países como Estados Unidos (Garzón et al., 2023).

En su totalidad se encontraron artículos aplicados, en los que se logró identificar

diferentes factores relacionados con la patogénesis de las enfermedades

musculoesqueléticas en operarios de máquinas de costura, donde se resaltan factores

organizacionales, factores ambientales, vinculados a la carga física, factores individuales y

extralaborales.

Finalmente se recomienda la necesidad de ampliar la información con estudios

aplicados a nivel local y regional, puesto que en nuestro país es una actividad desarrollada

con frecuencia de forma dependiente como independiente, por lo tanto, es necesario la

identificación de los riesgos a los que están expuestos, permitiendo así controles adecuados

para la prevención de patologías osteomusculares y a su vez brindar condiciones dignas de

trabajo, salud y seguridad.

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

1. Problema

1.1 Descripción del Problema

El trabajo para el ser humano ha sido un factor que ha determinado la mejora en su

calidad de vida, permitiendo mediante el reconocimiento y remuneración de este, acceder a

recursos con los que previamente no contaba. Sin embargo, el trabajo conlleva

inherentemente a que el ser humano se exponga a diferentes peligros, los cuales, ante una

exposición prolongada, están relacionados con la “aparición” de posibles enfermedades

laborales. El entorno de trabajo es el espacio en el que trascurre la vida diaria laboral, en el

cual se presenta exposición a factores que conllevan a un riesgo, dando lugar a la pérdida

del equilibrio de la salud, pues este no solo depende del correcto funcionamiento de su

estructura orgánica o física, si no que se ve influenciado por los factores ambientales y

condiciones laborales en el que se encuentra incluido el trabajador (Cortés, 2018).

Según la Organización mundial de la salud (2021)las enfermedades laborales

causaron la muerte de 1.9 millones de personas en el 2016, mencionando además que estas

situaciones laborales sobrecargan los sistemas de salud, reducen la productividad e

impactan en los ingresos de los hogares, por lo que hay que identificar los factores de

riesgo, dependiendo de la actividad económica a realizar. De acuerdo con Sánchez (2018)

según estadísticas de la OIT, los Trastornos musculo esqueléticos (TME) representan un

59% de las enfermedades laborales a nivel mundial, siendo la representación por países: En

Estados Unidos se presentan entre un 29% y 35%, en Finlandia el 28 %, en Dinamarca el

39 %, en España 32 %; además, en países como Canadá representa la segunda condición de

salud más costosa, por su parte en el Reino Unido se estima un valor de 15 billones de
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

libras y en zonas geográficas como Asia, Europa, Australia y Norte América el dolor

lumbar y la cervicalgia representan el sexto y cuarto lugar de discapacidad.

Según la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo (2019), los

trastornos musculoesqueléticos relacionados con el trabajo siguen siendo el problema de

salud relacionado con el trabajo más común en la Unión Europea, así mismo la Organización

internacional del trabajo (2022); refiere que los trastornos musculoesqueléticos se encuentran

entre los problemas de salud ocupacional más importantes tanto en los países desarrollados

como en vía de desarrollo.

De acuerdo con la Organización Internacional del Trabajo (OIT) en el sector textil

son constantes las horas extras, causando así más fatiga en el trabajador, provocando

lesiones por el uso de la maquinaria y aumentando la exposición a trastornos

musculoesqueléticos por los movimientos repetitivos y las posiciones incómodas

(Organización internacional del trabajo, 2022). Relacionado con la presencia de la actividad

de Maquila en la manufactura textil, con la transformación y elaboración de mercancía

extranjera, las cuales son importadas para su posterior exportación, donde los descansos,

permisos, vacaciones y estímulos están en función de las necesidades productivas, en

cuanto a higiene y seguridad, las cláusulas son casi nulas, así como la inestabilidad laboral

(Villegas et al., 1997).

Las principales preocupaciones de salud y seguridad en la industria de la confección

giran alrededor del entorno de trabajo, aspectos como las estaciones de trabajo,

herramientas, equipos mal diseñados entre otros, plantean riesgos graves de lesiones

musculoesqueléticas, la exposición a tareas monótonas y repetitivas ponen en riesgo el

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

desarrollo de trastornos musculoesqueléticos (Organización internacional del trabajo.,

2011).

Según el Centro para el control y la prevención de enfermedades (CDC) (2010) la

tasa de incidencia de trastornos musculoesqueléticos en el sector es de 41/10.000

trabajadores, resaltando la importancia de reducir dichos desordenes y su impacto en la

productividad, disminución de los costos de indemnización y atención médica.

A su vez, Díaz & Schlaen (1994) describen que los problemas de salud postural y

de movimiento en trabajadores de la confección se componen de malestares y

enfermedades causados por el diseño del puesto de trabajo, el uso de la máquina, la

posición corporal y los movimientos repetitivos e intensos en el trabajo, el uso de sillas

inadecuadas, entre otras, manifestando en el trabajador malestares y enfermedades

osteoarticulares y circulatorias por el uso recurrente del cuerpo en el trabajo. Ulzurrun et

al. (2007)definen los trastornos musculoesqueléticos (TME) como un grupo de lesiones que

pueden ser degenerativas o inflamatorias, afectando a los nervios, ligamentos, músculos,

tendones, articulaciones y nervios, entre los diagnósticos más comunes se encuentran la

tendinitis, la tenosinovitis, el síndrome del túnel carpiano, las mialgias, las cervicalgias y

las lumbalgias.

Los trabajadores de esta industria manifiestan la relación entre su actividad y el

impacto en su salud, según información de la Federación Internacional Sindical Industrial

Global Unión (2022) , permite conocer que sindicatos latinoamericanos del sector textil se

reunieron para exponer sus condiciones laborales mencionando que, en Perú los empleados

sufren de tendinitis debido a la sobrecarga laboral; en Argentina la tendinitis y la lumbalgia

están fuera de cobertura por las aseguradoras laborales; en Brasil no se implementan los
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

controles para la seguridad del trabajador al considerarlos obstáculos para la producción;

finalmente, en Colombia los trabajadores exponen que se enfrentan a constantes accidentes

y enfermedades al ser considerados como “máquinas” por parte de sus empleadores.

En Colombia de acuerdo con las cifras del Departamento Administrativo Nacional

de Estadística (DANE) (2022), en el grupo industrial de confección de prendas de vestir, se

identificó una producción bruta de 2.7%, con un porcentaje de participación del personal

ocupado en el sector de 9.4%, identificando, así como esta industria, configura un pilar

importante para la economía nacional y contribuye significativamente al volumen de

empleo en el país, generando empleos para cerca de 600 mil personas.

En nuestro país, los trastornos musculoesqueléticos son la primera causa de

morbilidad profesional, pasando de representar el 65 % en 2001 al 82 % de los diagnósticos

en 2004, principalmente afectando dos segmentos corporales, el miembro superior y la

columna vertebral (Ministerio de salud y protección social, 2007) . En complemento a lo

anterior Blanco (2023)comenta según datos de Fasecolda (2014), entre el 2009 y el 2013,

qué el 88% de enfermedades de origen laboral fueron originadas por desórdenes

musculoesqueléticos, resaltando, el síndrome de túnel del carpo y el lumbago.

Las enfermedades laborales constituyen un impacto en la severidad del ausentismo

en Colombia, evidenciando según Arrieta et al. (2024) por datos de la Asociación Nacional

de empresarios de Colombia ANDI, son la causa más alta de severidad del ausentismo, con

un promedio de 8.1 días por caso. Por ello, se evidencia que, en una escala de 1000

trabajadores, para 2022, 37.5 tenían restricciones médicas y 8.1 estaban reubicados, lo que

preocupa al interior de las compañías, dados los costos asumidos y los fueros de salud

establecidos.
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Para el Consejo Colombiano de Seguridad (CCS) (s.f.) es importante identificar

que los trabajadores que operan máquinas de costura, por las condiciones del ambiente

laboral, pueden ser fuente potencial de daño osteomuscular. Los Trastornos

musculoesqueléticos relacionados con las actividades que se desarrollan, afectan

principalmente la espalda, el cuello, los hombros y las extremidades superiores e inferiores

que incluyen además trastornos en las articulaciones que se manifiestan con el paso del

tiempo y en el mayor de los casos son el resultado de la combinación de varios factores de

riesgo que incluyen síndromes clínicos tales como inflamaciones de los tendones

(tenosinovitis, epicondilitis, bursitis); desórdenes de compresión de nervios (síndrome de

túnel del carpo, ciática); osteoartrosis, dolores musculares, dolor lumbar y dolores en otras

regiones no atribuibles a una patología conocida (Agencia Europea para la Seguridad y la

Salud en el Trabajo., s.f.)

Los Trastornos musculoesqueléticos incrementan las enfermedades en el sector

textil y en especial a los operarios de máquinas de costura, es importante buscar los medios

para prevenir las enfermedades profesionales desarrolladas o generadas por la operación

directa con las máquinas de costura.

Los autores de la presente monografía con base a experiencias personales

evidencian que esta actividad laboral en muchas ocasiones es tercerizada y realizada por

trabajadores informales, en precarias condiciones de su sitio de trabajo, forzados a una alta

demanda de trabajo, superando incluso el límite de horas permisibles, sin conllevar una

remuneración justa. Además, muchos no tienen acceso al sistema de seguridad social, por

lo que la incidencia de accidentes y enfermedades laborales se cataloga de origen común y

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

en la mayoría de los casos no se trata médicamente. Es así como estos trabajadores en

edades avanzadas siguen activos laboralmente con diferentes afectaciones a su salud.

De acuerdo con el reporte de (ARL Sura, s.f.)se evidenció una tasa de enfermedad

profesional similar en el sector textil y confección, durante los años 2008 y 2010,

evidenciando como factores de riesgo relacionados, el físico por ruido, el químico por

material particulado y el ergonómico.

Ilustración 1: Tasa de enfermedad profesional

Tasa de enfermedad profesional

Nota. Tomado de ARL Sura (s.f.). Aproximación diagnóstica de la accidentalidad del sector

textil y confecciones [Link]

Según la Organización internacional del trabajo (2022) el trabajo en el sector textil

suele ser sedentario, requerir estiramiento, movimientos repetitivos, levantar peso y muchas

veces posiciones incómodas, si bien existen muchas causas relacionadas con estos

trastornos los factores más comunes son las posturas, movimientos repetitivos, ritmo de

trabajo, la intensidad de los movimientos, la vibración, la temperatura entre otros.

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Por lo anterior se hace necesario identificar los mecanismos para tomar acciones

que permitan de manera oportuna, implementar tanto en la fuente, el medio y el individuo

controles orientados a la prevención y reducción del desarrollo de enfermedades laborales.

1.2 Pregunta de Investigación

¿Cuáles son las causas del desarrollo de trastornos musculoesqueléticos en operarios

de máquinas de costura?

2. Objetivos

2.1 Objetivo General

Analizar las causas que contribuyen al desarrollo de trastornos musculoesqueléticos

en operarios de máquinas de costura.

2.2 Objetivos Específicos

• Identificar los factores organizacionales que contribuyen al desarrollo de los

trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura.

• Reconocer los factores ambientales relacionados con los trastornos

musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura.

• Identificar los factores asociados a la carga física y mental vinculados con los

trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura.

• Describir los factores individuales y extralaborales que influyen en la predisposición

a los trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura.

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

3. Justificación

Los operarios de costura enfrentan riesgos que pueden causar enfermedades

laborales, afectando su calidad de vida y la economía, por los costos de atención médica y

las pérdidas financieras para las empresas. Según J. Pérez (2003) la Organización

Internacional del Trabajo señala en el informe sobre la promoción de la seguridad y salud

en el trabajo, que las enfermedades laborales representan una carga tanto económica como

social, además de constituir una violación a derechos humanos fundamentales, como el

derecho a un trabajo seguro y saludable.

Riihimaki y Vikari (2014), citados en Balderas et al. (2007) indican que los

trastornos musculoesqueléticos son uno de los problemas laborales más comunes en países

desarrollados y en vías de desarrollo. Estos trastornos generan ausentismo, complicaciones

en el tratamiento y retrasos en la reincorporación del trabajador, lo que tiene un impacto

económico significativo (Ministerio de salud y protección social, 2011).

Por ello, es fundamental investigar la relación entre el trabajo y estas patologías,

dado su impacto económico en las empresas y el aumento de ausentismo. Este incluye

costos directos, como salarios y beneficios que el empleador debe cubrir, así como costos

indirectos relacionados con la necesidad de reemplazar al trabajador ausente (Arrieta et al.,

2024).

Además, es crucial cuidar la salud de los empleados en el entorno laboral. La

Organización Mundial de la Salud (2017) identifica intervenciones efectivas para prevenir

enfermedades ocupacionales, como mejorar el mobiliario y la organización del trabajo. Por

lo tanto, es esencial analizar las causas de las enfermedades laborales en este sector para

desarrollar estrategias que mitiguen los costos relacionados con la salud y prevengan
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

problemas en los trabajadores. Cuando las organizaciones fomenten un ambiente de trabajo

saludable, promoviendo el bienestar físico mental y social, también mejoran la eficacia y el

rendimiento laboral (Jaimez, 2012)

De este modo, se reconoce que las empresas del sector de la confección pueden

disminuir el ausentismo por enfermedades laborales al implementar programas de

prevención que aseguren condiciones de trabajo adecuadas, con atención a la reducción de

la carga física y la promoción de periodos de descanso. Esto les permitirá ser competitivas

y productivas, alineándose con las exigencias de calidad del sector, ya que, como indica

Osorio Rivera et al. (2017) la implementación de programas de prevención reduce

notablemente la incidencia de estas enfermedades.

Por último, es de resaltar la importancia de este estudio para el investigador, ya que

brinda la oportunidad de adquirir experiencia práctica en la recolección y análisis de datos,

contribuyendo al conocimiento en el área y estableciendo bases para futuras aplicaciones en

la práctica profesional y personal.

4. Marco de referencia

4.1 Marco teórico

Los trastornos musculoesqueléticos (TME), de acuerdo con Nabi (2021) citado por

Ortiz Porras et al. (2022) se consideran afecciones inflamatorias y degenerativas, que

afectan principalmente a las partes blandas del aparato locomotor: músculos, tendones,

nervios, ligamentos y articulaciones, provocando incomodidad y dolor en las áreas

afectadas. Según la Organización Mundial de la Salud (2022) , los trastornos

musculoesqueléticos son una de las principales causas de discapacidad en el mundo. Estas

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

afecciones suelen resultar de una combinación de factores ergonómicos, biomecánicos y

personales.

La Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo (2019) refiere que

los movimientos repetitivos y las posturas forzadas son factores de riesgo para el desarrollo

de los Trastornos musculoesqueléticos. A su vez, el Instituto Nacional de Seguridad e

Higiene en el Trabajo (2015) describe que son comunes en entornos laborales donde los

trabajadores están expuestos a factores de riesgo biomecánico, como es el caso de la

industria textil.

Las lesiones osteomusculares en el sector textil se generan por posturas,

movimientos, repetitividad, ritmo e intensidad del trabajo, además de las deficiencias en el

de diseño del puesto de trabajo, entre otros factores, como psicológicos o físicos como son

vibraciones y temperatura (Organización internacional del trabajo, 2022). Por las

características del trabajo, se requieren de exigencias físicas, las cuales derivan en

problemas de salud para el trabajador, destacando lesiones o molestias músculo

esqueléticas en cuello, hombros, extremidades superiores y espalda (Federación española

empresas de la confección [Fedecon] et al., 2012)

Teniendo en cuenta las regiones anatómicas mencionadas, son diversas las

afectaciones a la salud provenientes de los Trastornos musculoesqueléticos. Las

Comisiones Obreras de Castilla y León (CCOO) (2008) ,mencionan los diferentes

traumatismos en hombros y cuello, mano y muñeca, brazo y codo.

• TME en hombros y cuello: Síndrome de estrecho torácico o costoclavicular,

Síndrome cervical por tensión, Tendinitis del manguito de los rotadores, Tendinitis

del Supraespinoso, Tendinitis Bicipital y Afecciones periarticulares

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

• TME en mano y muñeca: Tendinitis, Tenosinovitis, Dedo en gatillo, Síndrome del

canal de Guyon, Síndrome del túnel carpiano, epicondilitis, epitrocleitis

• TME en brazo y codo: Epicondilitis y epitrocleitis, Síndrome del pronador redondo,

Síndrome del túnel cubital, síndrome del Nervio Cubital en el Canal Epitrocleo

Olecraneano, Higromas agudos e Higromas crónicos (Comisiones Obreras de

Castilla y León (CCOO), 2008)

De igual manera, Pérez et al. (2023) menciona los traumatismos en la zona lumbar.

• TME en zona lumbar: distensiones, esguinces, enfermedad degenerativa del disco,

espondilolistesis, estenosis espinal o fracturas. De etiología infecciosa (brucelosis),

inflamatoria (espondilitis anquilosante), metabólica (osteoporosis por edad o

secundaria a tiroidectomía), Neoplásico (metástasis), visceral (secundario a

patología orgánica).

Por lo cual, desde la ergonomía, existen diferentes métodos que permiten evaluar las

condiciones de trabajo para reducir la incidencia y controlar la prevalencia de estas

patologías. Diversos autores han realizado distintas clasificaciones de los métodos de

valoración postural, existen los métodos indirectos los cuales evalúan la exposición del

riesgo mediante valoraciones subjetivas y técnicas de observación, y los métodos directos

que evalúan mediante la medida directa los factores de riesgo (García et al., 2013).
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Modelos teóricos de la causalidad de los trastornos musculoesqueléticos

Existen diferentes modelos teóricos, que pretenden explicar el mecanismo de

generación de los trastornos musculoesqueléticos, con enfoque hacia los factores de riesgo

biomecánico.

El Modelo de dosis respuesta de Amstrong, según Márquez Gómez (2015) ,en el

que se resalta la naturaleza multifactorial y la relación entre las variables, en las que se

menciona exposición, haciendo referencia a factores externos como los requerimientos de

trabajo, la forma de las herramientas y el lugar de trabajo; la dosis, que se refiere a los

factores que alteran el estado interno del individuo; la respuesta, que incluye los cambios

que ocurren en el estado de las variables de un individuo; finalmente la capacidad, que es la

habilidad del individuo para resistir a diferentes dosis. Evidenciando que el origen de estos

trastornos tiene un componente en la mutifactorialidad.

Existe también relación entre la exposición mecánica y los efectos sobre la salud, se

trata del modelo de la carga de trabajo física de Westgaard y Winkel, el cual, menciona la

existencia de factores de exposición externa relacionados con el entorno de trabajo, como la

altura del plano de trabajo o la duración de la tarea, que se asocian a factores de exposición

interna como la carga electromiografía o movimientos del brazo, que podrían llegar a

generar una respuesta a corto plazo como fatiga muscular, reducción de la resistencia entre

otros (Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, 2015) .

Según Márquez Gómez (2015) ,también se encuentra el modelo de la carga de

trabajo de Vander Beek y Frigs-Dresen, este describe como las condiciones de trabajo

generan respuestas y efectos sobre la salud, en el que se resalta las demandas del trabajo y
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

la libertad de decisión, esta última entendida como la autonomía y las oportunidades del

trabajador para mejorar, relacionando exposición externa como el trabajo, el método,

posturas, movimientos y fuerza, con la exposición interna planteada como los momentos y

fuerzas dentro del cuerpo humano.

Por su parte Ordoñez (2021) resalta el Modelo de Bongers y otros, menciona las

interacciones que se presentan entre los factores de riesgo psicosociales, individuales y

físicos en el desarrollo de estas enfermedades y su transición a trastornos crónicos

Centrándose en los patrones individuales, se menciona el modelo del estilo de

trabajo de Feuerstein, en cual se pretende explicar porque los trabajadores expuestos a

idénticas tareas varían en el desarrollo y exacerbación de los síntomas en extremidad

superior, siendo definido como patrones individuales de cogniciones, conductas y

reactividad fisiológica (Márquez Gómez, 2015)

Así mismo se destaca el Modelo del Consejo Nacional para la Investigación y el

Instituto de Medicina, en el que muestra, los posibles roles e influencias de los factores

como la adaptación, los factores individuales, con las influencias del lugar de trabajo, al

relacionarse y producir trastornos musculoesqueléticos. Entre los factores individuales

están la edad, el sexo, los hábitos de vida, dentro de los factores biomecánicos se reconocen

los movimientos, esfuerzos y postura del cuerpo, son importantes también los factores

organizacionales como el ritmo de trabajo, las tareas, la utilización de principios

ergonómicos entre otros (Márquez Gómez, 2015)

Según Márquez Gómez (2015) los modelos teóricos tienen énfasis, al clasificar la

perspectiva u orientación, en los factores biomecánicos, sistémicos, multifactoriales e

incluso psicosociales, la mayoría parten de la exposición del individuo a determinados

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

factores y llevan a dosis y a su vez a respuestas del sujeto, además reconocen la confluencia

de factores en el proceso de generación de trastornos musculoesqueléticos, como los

factores organizacionales, macro ergonómicos e individuales.

4.2 Marco Legal

A continuación, las bases sobre las cuales se construyen y determinan el alcance a nivel

legal:

Tabla 1: Marco legal internacional y colombiano

Marco Legal internacional y colombiano

Marco Legal Colombiano

Documento Objetivo/Descripción Aplicabilidad

Código sustantivo del Cuya finalidad es la de

Artículo 11: Derecho al
trabajo lograr la justicia en las
trabajo. Según las normas
relaciones que surgen entre
prescritas por la
empleadores y trabajadores,
constitución y la ley, las
dentro de un espíritu de
personas sin importar su
coordinación económica y
condición tienen derecho a
equilibrio social (Congreso
tener un trabajo, y además
de la república., 1950)
posee la libertad de elegirlo.

Artículo 348: Todo

empleador está obligados a

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

suministrar y acondicionar

equipos, menciona que

garanticen la seguridad y

salud de los trabajadores

realizar los exámenes

médicos a su personal y

adoptar las medidas de

higiene y seguridad

Ley 9 de 1979 Donde se describen las El título III está dedicado a

normas generales que la salud ocupacional y se

servirán de base a las dan disposiciones sobre la

disposiciones y preservación de la salud de

reglamentaciones las personas, proteger a los

necesarias para preservar, trabajadores de los factores

restaurar y mejorar las de riesgo ocupacional a que

condiciones sanitarias en lo estén expuestos.

que se relaciona a la salud

humana (Congreso de la

República de Colombia,

1979)

Ley 100 de 1993 Por la cual se crea el El sistema de seguridad

sistema de seguridad social social integral el cual tiene

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

integral y se dictan otras por objeto garantizar los

disposiciones (Congreso de derechos irrenunciables de

la república., 1993) la persona y la comunidad

para obtener la calidad de

vida acorde con la dignidad

humana, mediante la

protección de las

contingencias que la

afecten.

Resolución 2346 de 2007 Por la cual se regula la Las evaluaciones médicas

práctica de evaluaciones ocupacionales constituyen

médicas ocupacionales y el un instrumento importante

manejo y contenido de las en la elaboración de los

historias clínicas diagnósticos de las

ocupacionales.(Ministerio condiciones de salud de los

del trabajo., 2007) trabajadores para el diseño

de programas de prevención

de enfermedades, cuyo

objetivo es mejorar su

calidad de vida.
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Ley 1562 de 2012 Por la cual se establece el Artículo 4, Enfermedad

Sistema de Riesgos laboral: Es enfermedad

Laborales del Sistema de laboral la contraída como

Gestión de Seguridad y resultado de la exposición a

Salud en el Trabajo factores de riesgo

(Congreso de la república , inherentes a la actividad

2012) . laboral o del medio en el

que el trabajador se ha visto

obligado a trabajar

Decreto 1072 de 2015 Expide el decreto único Título 4, Riesgos laborales,

reglamentario del trabajo donde se menciona las

donde se realiza la disposiciones generales en

compilación de varias riesgos laborales, para

normas (Congreso de la adelantar las labores de

república., 2021) prevención, promoción y

control

Resolución 0312 de 2019 Por la cual se definen los Desarrollando un proceso

Estándares Mínimos del por etapas de mejoras

Sistema de Gestión de la continuas para anticiparse a

Seguridad y Salud en el los riesgos laborales que

Trabajo SG-SST puedan presentarse, y así́

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

(Ministerio del trabajo., afectar a la seguridad del

2019) trabajo

Resolución 2844 de 2007 Por la cual se adoptan las Establece las diferentes

Guías de Atención Integral guías de atención, entre las

de Salud Ocupacional que se destacan: Dolor

basadas en la evidencia lumbar inespecífico,

(Ministerio de salud y Síndrome de túnel carpiano,

protección social, 2007) epicondilitis y enfermedad

de Quervain, así como

hombro doloroso.

Decreto 1477 de 2014 Por la cual se expide la En las que se menciona el

tabla de enfermedades agente de riesgo para

laborales (Congreso de la facilitar la prevención de

república., 2012) enfermedades y el grupo de

enfermedades para la

determinación del

diagnóstico en los

trabajadores afectados

Decreto 780 de 2016 Decreto Único Regula la organización y

Reglamentario del Sector funcionamiento del Sistema

Salud y Protección Social de Seguridad y Salud en el

trabajo en Colombia.
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

(Ministerio de salud y Incluye disposiciones sobre

protección social., 2016) la promoción de la salud, la

prevención de

enfermedades y la gestión

de riesgos en salud.

Resolución 2400 de 1979 Por la cual se establecen Establece la creación de un

algunas disposiciones sobre reglamento interno de

vivienda, higiene y trabajo el cual debe ser

seguridad en los conocido y aceptado por

establecimientos de trabajo todos los empleados el cual

(Ministerio del trabajo., debe incluir normas de

1979). comportamiento, horarios,

procedimientos

disciplinarios y otros

aspectos relevantes para el

buen funcionamiento del

ambiente laboral.

Normas técnicas colombianas

Norma técnica Principios ergonómicos en Establece los principios

colombiana 5655 el diseño de sistemas de básicos que orientan el

trabajo (Instituto diseño ergonómico de los

Colombiano de Normas sistemas de trabajo,

atendiendo con igual

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Técnicas y Certificación, importancia, los requisitos

2012) humanos, sociales y

técnicos, durante el proceso

de diseño.

Guía técnica colombiana Directrices de ergonomía Describe los diferentes

GTC 256:2015 para la optimización de factores (ambientales,

cargas de trabajo músculo organizacionales, físicos y

esqueléticas (Instituto equipos/herramientas) que

Colombiano de Normas contribuyen a la incidencia

Técnicas y Certificación, de los TME en el trabajador

2015)

Guía técnica colombiana Ergonomía. Documento de Reseña controles aplicados

GTC 290:2018 aplicación de normas a la prevención en la

nacionales sobre manipulación manual de

manipulación manual (ntc cargas y posturas

5693-1, NTC 5693-2 y prolongadas en el trabajo

NTC 5693-3) y evaluación con el objetivo de

de posturas de trabajo garantizar el cuidado

estáticas (NTC 5723) integral de la salud del

(Instituto Colombiano de trabajador

Normas Técnicas y

Certificación., 2018)
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Norma técnica Ergonomía. Definiciones y Detalla de conceptos

colombiana NTC conceptos ergonómicos específicos y generales

3955:2014 (Instituto Colombiano de asociados a la ergonomía

Normas Técnicas y

Certificación., 2014)

Permite que las empresas

NTC-ISO 45001:2018 Es una norma internacional puedan identificar y

Sistemas de gestión de la que especifica los requisitos gestionar de una forma más

seguridad y salud en el para un sistema de gestión efectiva los riesgos y los

trabajo. Requisitos con de la seguridad y salud en el peligros relacionados con la

orientación para su uso. trabajo (Instituto seguridad y salud en el

Colombiano de Normas trabajo.

Técnicas y Certificación,

2018b)

Nota. Se presenta el Marco Legal internacional y colombiano, referente a Seguridad y salud

en el trabajo y enfermedad laboral. Fuente: elaboración propia

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

5. Metodología

5.1 Enfoque y Alcance de la Investigación

Este estudio es una revisión bibliográfica de la literatura, es un estudio documental,

que consiste en analizar la información sobre las causas del desarrollo de los trastornos

musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura.

Se considera importante la realización de una monografía, pues ésta permite revelar,

analizar y argumentar, con evidencia lógica y razonable, la realidad científica de un hecho,

por medio de hallazgos relacionados con la temática de estudio (Corona, 2015) .Se realizó

una revisión de la literatura, como menciona Grant & Booth (2009) , esta permite

identificar lo que se ha logrado anteriormente, permitiendo consolidación de información,

la utilización de trabajos previos, la suma, la prevención de duplicaciones y la

identificación de omisiones o vacíos.

5.2 Descripción de la Estrategia de Búsqueda

Según Hernández et al. (2014) es necesario elegir palabras clave o términos de

búsqueda distintivos del problema de estudio, consultando el catálogo de temas, conceptos

y términos (tesauro), por lo tanto para las consultas de las bases de datos científicas, las

frases de búsqueda se consolidaron a medida que se estableció un conjunto de palabras

claves validadas con términos MESH, utilizando descriptores como Tesauro de la

UNESCO, Tesauro de la OIT, Tesauro ERIC y Descriptores en ciencias de la salud DeCS,

siendo estos buscadores los que permiten un lenguaje único en la indexación de artículos de

revistas científicas, libros, anales de congresos, e informes técnicos, las palabras clave en

español e inglés fueron:

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Palabras clave:

• Enfermedades musculoesqueléticas

• Factores de riesgo

• Costura

Keywords:

• Musculoskeletal Diseases

• Risk Factors

• Sewing

Para la construcción de las ecuaciones se utilizaron operadores boléanos como AND y OR,

y se establecieron ecuaciones como:

• Enfermedades musculoesqueléticos AND Costura / Musculoskeletal Diseases AND

Sewing

• Enfermedades musculoesqueléticos AND Costura AND Factores de riesgo

/Musculoskeletal Diseases AND Sewing AND Risk Factors

Estas frases de búsqueda fueron aplicadas en diferentes bases de datos como:

• PubMed, comprende literatura biomédica de MEDLINE, revistas de ciencias de la

vida y libros en línea.

• Dialnet, Permite acceso a revistas, documentos, tesis y alertas en español

• Proquest, Esta base de datos es la fuente definitiva de información profesional

centrada en la salud y la medicina

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

• EBSCOhost, Ofrece a los investigadores una colección de revistas académicas de

texto completo de América Latina, Portugal y España

• Scielo, es una red de revistas científicas de acceso abierto que abarca varios países

de América Latina y el mundo.

• Scopus, Es la base de datos más grande de resúmenes y citas de literatura revisado

por pares, con herramientas de bibliometría para poder rastrear, analizar y visualizar

investigaciones.

• Science Direct, Proporciona acceso a una gran base de datos de investigación

científica y médica

Finalmente, para la selección de los documentos pertinentes para este estudio se

tuvieron en cuenta: artículos originales y revisiones en idioma español e inglés,

contemplando un periodo de tiempo de 5 años.

5.3 Instrumentos

Para la presente monografía, se realizó la búsqueda bibliográfica enfocada en

artículos originales y revisiones sobre el desarrollo de trastornos musculoesqueléticos en

operarios de máquinas de costura , y se consolidó la información para su análisis, a través

de una Matriz (Ver Anexo 1) con la herramienta Ofimática Excel, incluyendo los siguientes

ítems: Nombre del artículo, autores, año, idioma, revista, base de datos, objetivo, tipo de

estudio, población, país de estudio, factores individuales, factores en el ambiente de trabajo,

factores en la organización de trabajo, factores en la tarea, factores extralaborales.

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

5.4 Procedimientos

En primer lugar, se realizó una búsqueda de fuentes y publicaciones científicas en

español e inglés, utilizando los términos MESH y las ecuaciones previamente establecidas,

limitada a artículos originales, revisiones y un periodo de revisión de 5 años. En este punto

es importante como lo explica Hernández et al. (2014) , se debe seleccionar las que serán de

utilidad y desechar las que no sirvan, pues muchas veces una fuente primaria puede

referirse a nuestro problema de investigación, pero no sernos útil pues no se enfoca en el

punto de vista que pretendemos establecer.

Posteriormente teniendo en cuenta la Matriz en Excel, para plasmar los diferentes

documentos encontrados, se diligenció en consecutivo todos los artículos y revisiones,

resaltando los aspectos más importantes y las conclusiones en su elaboración.

Por último, se procedió a realizar el análisis y planteamientos sobre la problemática

de estudio, dando respuesta a la pregunta problema.

5.5 Análisis de Información

Se realizó una lectura detallada de las fuentes y publicaciones científicas

encontradas, posteriormente se agregaron en la Matriz de Excel, y se procedió al análisis de

los diferentes puntos de vista de los autores, relacionándolo con la problemática actual que

se vive a nivel nacional.

Se aplicó estadística descriptiva a las variables: Año, idioma, revista, base de datos,

tipo de estudio, población y país de estudio.

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Se realizó un análisis de contenido a las variables: factores individuales, factores en

el ambiente de trabajo, factores en la organización de trabajo, factores en la tarea y factores

extralaborales.

Una vez finalizada la recolección de la información y el registro en la base de datos,

se utilizaron las herramientas del Software Excel para realizar la tabulación de la

información mediante tablas dinámicas, que permitieran un análisis cuantitativo el cual se

representó gráficamente, teniendo en cuenta variables como la cantidad de artículos

publicados por año, idioma de publicación, cantidad de publicación en bases de datos y las

zonas geográficas de acuerdo al país y continente, a su vez, se evaluó la coincidencia entre

los autores de acuerdo a los diferentes factores riesgo objeto de estudio, mediante la

clasificación “aplica” o “no aplica”, para poderlos evaluar inicialmente de manera

cuantitativa, y de esta manera obtener un resultado porcentual y posteriormente realizar la

descripción de cada factor de riesgo de acuerdo a lo expuesto a cada uno de los factores , de

manera que se establecieron cuáles de estos factores de riesgos tenían mayor impacto sobre

la salud osteomuscular de los trabajadores.

5.6 Consideraciones Éticas

El presente trabajo investigativo, se realizará respetando los derechos de autor de

cada uno de los investigadores referenciados en la monografía, teniendo presente según el

reglamento estudiantil de la Corporación Universitaria Minuto de Dios, en el Titulo IX

sobre propiedad intelectual, evitando el plagio o uso de ideas y argumentos pertenecientes a

otros autores sin el debido reconocimiento de su autor.

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Adicionalmente apoyados en la Ley Colombiana de propiedad Intelectual (Ley 23 de

1982), que busca proteger la creatividad y la innovación de autores y titulares de los

derechos.

6. Cronograma

Tabla 2: Cronograma de trabajo

Cronograma de trabajo

No Actividad Tiempo (meses) Producto

Desde Hasta
1 Construcción base de Base de datos detallada de los artículos
09-2024 10-2024
datos a revisar
2 Revisión base de Depuración de la información
10-2024 10-2024
datos
3 Construcción marco Partiendo de la información revisada,
metodológico 11-2024 12-2024 se procede a plasmar los aportes en la
monografía
4 Revisión Transversal al desarrollo de cada
09-2024 12-2024
actividad
5 Entrega final 12-2024 12-2024 Monografía terminada

7. Resultados y Discusión

Una vez concluida la búsqueda de información se encontraron 20 artículos, dentro

de los parámetros del tiempo de publicación no mayor a 5 años y provenientes de bases de

datos previamente mencionadas, de los cuales por las características y similitud con el tema

de estudio sólo se mantuvieron 16 de estos artículos. Ante la ausencia de información a

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

nivel local y/o regional se añadió Redalyc como base de datos adicional, incluyendo 2

artículos más. Obteniendo así un total de 18 artículos de estudio, todos aplicados.

En cuanto a la distribución de las bases de datos consultados se obtienen dos

bloques. El primero, donde en su mayoría (72,2 %) la información proviene de Scopus

(27.8 %), ScienceDirect (22.2%), y Pubmed (22.2 %); el segundo, con una cantidad inferior

de información (27.8 %) que proviene de Redalyc (11.1%), Proquest (11.1 %) y Ebscohost

(5.6 %).

Ilustración 2: Distribución porcentual por bases de datos consultadas

Distribución porcentual por bases de datos consultadas

100,0%
80,0%
60,0%
40,0% 27,8%
22,2% 22,2%
20,0%
11,1%
0,0% 11,1%
5,6%

Además, se encuentra una tendencia estable en cuanto a la publicación de artículos

que, desde el año 2019 a la fecha de publicación de este estudio el promedio de publicación

anual es de 3 artículos y en donde el año con mayor frecuencia de publicación fue 2023

(22.2 %), siendo de todos los años los de menor frecuencia de publicación el 2022 y 2024

(5.6 %).
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Ilustración 3: Tendencia de publicación de artículos

Tendencia de publicación de artículos

10
9
8
7
Publicaciones

6 5
5
4 3 3 3
3 2 2
2
1
0
2019 2020 2021 2022 2023 2024
Año

Inicialmente se plantearon como idiomas para la búsqueda de la información el

español e inglés, en donde en su totalidad (16) los artículos fueron publicados en inglés.

Posteriormente, cuando es incluida Redalyc como base de datos adicional de consulta se

obtuvieron dos artículos más, uno en español (1) y otro en portugués (1), siendo este último

idioma incluido de manera adicional ya que no se tenía considerado.

Po
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Ilustración 4: Distribución porcentual por idioma de publicación

Distribución porcentual por idioma de publicación

6% 5%

89%

español ingles portugues

Se evidencia que los estudios publicados tienen una mayor proporción en países

asiáticos (44.4 %) seguido por países africanos (33.4 %), países sudamericanos (16.7 %) y

finalmente países europeos (5.6 %). Teniendo en cuenta que de acuerdo con la

Organización Internacional del trabajo (2022) durante el periodo entre el 2010 y 2019 el 55

% de las exportaciones mundiales del sector textil proviene de países asiáticos y emplea 60

millones de trabajadores; por su parte, en países africanos, como lo describe Mordor

Intelligence (2024) posterior a la expedición la ley de Crecimiento y Oportunidad de África

en el año 2000 por el congreso de EE. UU. permitió la apertura del sector textil africano a

nivel mundial, obteniendo como resultado un progresivo aumento de la demanda y una

mayor inversión en las fábricas de países en desarrollo, principalmente en Etiopia quien ha

sido financiado por China.

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Ilustración 5: Distribución porcentual por zona geográfica de publicación

Distribución porcentual por zona geográfica de publicación

100,0%

80,0%

60,0%

40,0% 27,8%
16,7%
20,0% 11,1% 11,1%
5,6% 5,6% 5,6% 5,6% 5,6% 5,6%

0,0%

Brasil
India

Sri lanka

Pakistan

Etiopia
Bangladesh

Tunez

Peru
Nigeria

Turquia
Asia Africa America Europa

En los artículos revisados se encontró la relación de diferentes factores del ámbito

laboral y extralaboral con la aparición de trastornos musculoesqueléticos y sintomatología

asociada, a continuación, se agruparon en categorías siguiendo los objetivos planteados:

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Tabla 3: Porcentaje de coincidencia entre los autores por factor de riesgo

Porcentaje de coincidencia entre los autores por factor de riesgo

Factor Porcentaje de coincidencia

Factores individuales 33%

Factores de la organización del trabajo 83%

Factores del ambiente de trabajo 22%

Factores de la tarea 89%

Factores extralaborales 17%

7.1 Factores Organizacionales y Enfermedades Musculoesqueléticas

Del total de artículos encontrados se evidencia que un 83% relaciona aspectos

organizacionales, con la aparición de sintomatología osteomuscular encontrando entre los

factores mencionados:

El horario laboral es uno de los factores al cual se asoció el desarrollo de

sintomatología y trastornos osteomusculares fueron los tiempos prolongados de trabajo,

Akodu & Oparaji (2019) evidenciaron como existe en los operadores de máquinas de

costura una predisposición a sufrir lesiones por esfuerzo repetitivo debido a las largas horas

de trabajo, siendo similares los tiempos de exposición los cuales superan las 8 horas de

trabajo (Parvin et al., 2024), en ocasiones los turnos de trabajo pueden extenderse hasta 15

horas laborales (Okareh et al., 2021). Por su parte Biadgo et al. (2021) encontraron relación

entre horas de trabajo con la prevalencia de dolor en el cuello, determinando que los

trabajadores que trabajan más de 8 horas tienen 6.5 veces de probabilidad de tener dolor en
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

cuello, que aquellos que trabajan menos horas. Estos datos fueron similares a los

encontrados por Brohi et al. (2022) al evidenciar una asociación significativa de síntomas

de trastornos musculoesqueléticos en hombros, espalda baja, rodillas y tobillos/pies en

aquellos individuos con el rol de jefe de familia, relacionado con el desempeño de horas

extras sin descanso para ganar más dinero.

También, la ausencia de pausas o tiempos de descanso durante largas jornadas de

trabajo aumenta el riesgo de trastornos musculoesqueléticos (Kanniappan & Palani, 2020).

Evidenciándose la ausencia de tiempo de descanso, como factor relacionado con el dolor de

cuello y hombros (Mekonnen et al., 2020), resultados similares a los encontrados por

Biadgo et al. (2021) , pues concluyeron que los operadores que trabajan continuamente sin

descanso tienen más probabilidad de desarrollar dolor de cuello, a su vez Pavana et al.

(2023) en su estudio, pretendieron evaluar la prevalencia de trastornos

musculoesqueléticos y el riesgo de dolor lumbar entre mujeres sastres autónomas,

evidenciando una relación de los descansos poco frecuentes y los síntomas

musculoesqueléticos en región lumbar, es así como se puede establecer la necesidad de

implementación de un plan diario de descanso activo para evitar la aparición de estas

patologías osteomusculares (Ortiz Porras et al., 2022)

Además, se evidenció la falencia en la formación y fomento en prácticas de trabajo

seguro a los operarios, pues se observa que el 43% de los operarios realizan actos inseguros

(Okareh et al., 2021) , datos similares a los encontrados por Ortiz Porras et al. (2022) al

concluir en su estudio la necesidad de llevar a cabo capacitaciones y retroalimentación

permanente a los operarios para que trabajen de manera segura, higiénica y saludable,

evitando así el riesgo de trastornos musculoesqueléticos.

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Por otra parte, se evidenció insatisfacción laboral de los operarios de costura

principalmente por un mal ambiente de trabajo y por las horas prolongadas de la ejecución

de sus tareas, determinando que los trabajadores sin satisfacción en sus trabajos tenían más

probabilidad de desarrollar trastornos a nivel de cuello y tres veces más probabilidad de

desarrollar trastorno de espalda baja (Abate & Hailemariam, 2023), datos similares a los

encontrados por Sakthi Nagaraj et al. (2019) al evidenciar que los trabajadores tenían

tiempo limitado para completar una tarea, lo que se relacionó con disminución de la

satisfacción laboral, lo cual condujo a síntomas en las extremidades superiores.

Finalmente, se evidenciaron altos niveles de estrés en los trabajadores (Aksut et al.,

2023) y una alta demanda psicológica y bajo apoyo social por parte del supervisor,

asociando a mayor riesgo de desórdenes musculoesqueléticos de hombros, espalda y

miembros superiores (1.63 veces mayor prevalencia) (Carvalho et al., 2019)

7.2 Factores Ambientales y Enfermedades Musculoesqueléticas

En relación con los factores en el ambiente de trabajo, se evidenció que el 22% de

los artículos consultados resaltan como algunos aspectos propios del ambiente y entorno

laboral, influyen en el desarrollo de trastornos musculoesqueléticos, aumentando su

exposición y riesgo.

Se observó una relación entre la falta de iluminación con dolores en cuello y

hombros (58% de los operadores relacionaron la falta de iluminación, con la presencia de

dolores musculoesqueléticos) (Mekonnen et al., 2020), datos similares a los encontrados

por Okareh et al. (2021) al evidenciar como las condiciones del ambiente referente a
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

iluminación, ventilación y ruido, corresponden a factores de riesgos físicos que tienen un

impacto en la incidencia de dolor de cabeza, estrés térmico y sensibilidad auditiva.

Otro de los factores asociados fue el orden y aseo de los lugares de trabajo.

Mahendran & Tiwari (2024) evidenciaron como los trastornos musculoesqueléticos son

más prevalentes en unidades pequeñas que en grandes, puede deberse a la falta de

cumplimiento del espacio mínimo por persona y a las condiciones de ventilación que son

obligatorias para unidades grandes, datos similares a los encontrados por (Quiroz et al.,

2021) evidenciando la insuficiencia del espacio entre puestos de trabajo y como dificulta el

acceso a los mismos y el recorrido del personal.

7.3 Factores Asociados a la Carga Física y Enfermedades Musculoesqueléticas

De los artículos incluidos en la matriz, se encontró como el 89% relacionaban

factores en la tarea con el desarrollo de enfermedades musculoesqueléticas, como el puesto

de trabajo, las posturas forzadas y los movimientos repetitivos

El diseño del puesto de trabajo es uno de los factores asociados al desarrollo de

molestias osteomusculares, Parvin et al. (2024) identificaron la existencia de mesas y sillas

importadas o de fabricación local en madera sin adecuación a características

antropométricas del operario, así mismo Okareh et al. (2021) identificaron como algunos

trabajadores realizaban sus labores en sillas plásticas, metálicas o taburetes no adecuados

asumiendo posturas forzadas y con esto aumentando el riesgo a desarrollar desordenes

musculoesqueléticos, además que las dimensiones del puesto de trabajo no se adecuan

muchas veces al operario (Quiroz., 2021) . Datos similares a los encontrados por Abate &

Hailemariam (2023), quienes se plantearon evaluar los riesgos para la salud y las
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

intervenciones de mejora para operadores de costura en Etiopia, determinando una relación

entre la silla inadecuada con mayor probabilidad de desarrollar trastornos en espalda,

cuello, cadera, muslos, glúteos y miembros superiores, a su vez Pavana et al. (2023)

relacionaron la ausencia de espaldar en la silla del puesto de trabajo con la tensión

musculoesquelética en región lumbar.

Por lo anterior la mayoría de los artículos proponían como recomendaciones finales

la adecuación de los puestos de trabajo para prevenir los trastornos musculoesqueléticos,

buscaron cambiar los muebles, las mesas, y sillas por unos más ergonómicos. Ortiz Porras

et al. (2022) propusieron que las sillas de los operarios no tuvieran ruedas, con el fin de

garantizar su estabilidad, además el espaldar debe ser acolchado, para disminuir la presión

en las áreas de contacto y se debe poder regular la altura del asiento e inclinación de

espaldar, así como también Parvin et al. (2024) recomendaron la fabricación de sillas y

mesas ajustables a las medidas antropométricas del operario.

De la mano a las desviaciones encontradas en el diseño de los puestos de trabajo,

fue característico evidenciar como factor de riesgo las diferentes posturas que deben

adoptar los operarios de máquinas de costura, muchos de ellos con el cuello en flexión más

inclinación (Okareh et al., 2021), relacionando la postura de flexión del tronco con

frecuencia como factor de riesgo para la presencia de sintomatología osteomuscular (62%

de los encuestados) (Mekonnen et al., 2020) , datos similares a los encontrados por Biadgo

et al. (2021) al hallar relación entre postura estática y dolor en cuello, dado que los

operadores de máquina de coser mantienen una postura de flexión del tronco y de la cabeza,

además de ángulos de tobillo y rodilla incomodos.

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

(Ekta et al., 2020) determinaron como debido al esfuerzo físico y las posturas

prolongadas se producen lesiones en los hombros, el cuello, la espalda y las extremidades

inferiores, adicionalmente identificaron posturas forzadas como el brazo en elevación, la

flexión del cuerpo, la cabeza, el tobillo y la rodilla, en ángulos no óptimos, provocan estas

lesiones o hacen que la situación sea más grave.

Como otro factor propiamente de la tarea, se encontró en los operarios de costura el

trabajo altamente repetitivo y mayor presencia de dolor a nivel de cuello, los operadores

realizan tareas repetitivas con movimientos de flexión de la cabeza y el tronco durante un

tiempo prolongado (Biadgo et al., 2021) , datos similares se evidenciaron en el estudio de

Akodu & Oparaji (2019) pues encontraron asociación significativa entre las lesiones por

estrés repetitivo relacionadas con el trabajo, mencionando la espalda baja, el cuello, la

mano y el hombro como las regiones más afectadas, a su vez, Carvalho et al. (2019)

determinaron la asociación entre repetitividad y trabajo con cuerpo detenido, con los

desórdenes musculoesqueléticos especialmente de miembros superiores.

Los factores de la tarea fueron medidos en diferentes artículos, a través de

metodologías de análisis de puesto de trabajo como RULA y REBA, evidenciando en su

mayoría niveles de riesgo alto, con requerimiento de rediseño de la tarea o el puesto de

trabajo (Sakthi Nagaraj et al., 2019) (Quiroz et al., 2021) (Aksut et al., 2023)

7.4 Factores asociados a la carga mental y enfermedades musculoesqueléticas

Dentro de los artículos consultados, no se evidenció la mención o relación de

factores de carga mental con las enfermedades musculoesqueléticas.

7.5 Factores Individuales y Enfermedades Musculoesqueléticas

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

El 67% de los artículos encontrados, destacó la relación entre factores individuales

y desarrollo de trastornos musculoesqueléticos, mencionando variables como el sexo, la

edad, el estado civil, los antecedentes y la antigüedad en el cargo desempeñado.

Rmadi et al. (2024) determinaron que las operadoras de costura femeninas tenían

dos veces más posibilidades de desarrollar trastornos musculoesqueléticos en la espalda

superior, datos similares a los encontrados por Akodu & Oparaji (2019) quienes

encontraron prevalencia de lesiones en las mujeres, al tener mayor riesgo de sufrir lesiones

por esfuerzo repetitivo relacionadas con el trabajo y los encontrados por Carvalho et al.

(2019) al determinar que las mujeres tienen mayor prevalencia de desórdenes

musculoesqueléticos de hombros o espalda y miembros superiores (53%), todo lo anterior

según Aksut et al. (2023) puede deberse a que el porcentaje de mujeres en la actividad de

costura es mayor, lo que conlleva a que deban realizar mayores esfuerzos.

Sin embargo, datos contrarios se obtuvieron en el estudio de Okareh et al. (2021)

donde se logró evidenciar que los operadores de máquinas de costura fueron en su mayoría

hombres debido a la demanda física asociada al uso de las máquinas, por lo tanto,

concluyeron que este grupo está más expuesto a los peligros asociados. Esta discrepancia

podría explicarse como lo describe Parvin et al. (2024) los hombres por su antropometría se

adecuan más a las dimensiones del puesto de trabajo.

Los síntomas de trastornos musculoesqueléticos en la región lumbar tuvieron una

asociación positiva significativa con la edad (Akodu & Oparaji, 2019), datos similares a los

encontrados por Rmadi et al. (2024) al relacionar la presencia de factores

musculoesqueléticos con mayor edad (>25años), a su vez Sakthi Nagaraj et al. (2019)

evidencian que la edad entre 18 a 36 años, fue un riesgo significativo para los síntomas de
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

rodilla y parte inferior de la pierna y el pie. Lo anterior podría deberse a que se presenta con

el aumento de la edad mayor vulnerabilidad a las lesiones por esfuerzo repetitivo

(Mahendran & Tiwari, 2024) .

Se evidenció en menor frecuencia relación entre el estado civil y los trastornos

musculoesqueléticos, por una parte Abate & Hailemariam (2023) mencionan la relación de

las operadoras femeninas casadas con trastornos de espalda superior, lo cual también fue

encontrado en el estudio de Sakthi Nagaraj et al. (2019) al determinar que los operadores

casados presentaron más síntomas altos que los operadores solteros, lo cual relacionó a que

también participaban en el trabajo doméstico.

En cuanto a factores individuales, tres aspectos del historial médico fueron

relevantes en los artículos encontrados, Rmadi et al. (2024) relacionó el historial de

trastornos musculoesqueléticos previos con la aparición de nuevos síntomas musculares.

También se describió la relación del peso corporal y el Índice de masa corporal (IMC) y

como estos se asociaron positivamente con los síntomas de la parte inferior y superior del

cuerpo (Sakthi Nagaraj et al., 2019). Además de esto Mahendran & Tiwari (2024)

determinaron la relación entre el consumo de tabaco y alcohol con la incidencia de

síntomas musculares crónicos.

También se evidenció una asociación directa entre los años de experiencia laboral y

la prevalencia en general de dolores musculoesqueléticos (Okareh et al., 2021) (Brohi et al.,

2022) (Carvalho et al., 2019) , determinando que cuanto más tiempo trabaja un individuo,

más expuesto está a tensiones biomecánicas ocupacionales en las articulaciones envejecidas

(mayor a 6.5 años) (Rmadi et al., 2024) , datos similares a los encontrados por Abate &

Hailemariam (2023) evidenciando como trabajadores con 6 a 10 años de experiencia tenían

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

más probabilidad de desarrollar trastornos en manos y muñecas, y como a mayor

antigüedad y mayor experiencia laboral se desarrollan más síntomas musculoesqueléticos

en rodilla y en el pie (Sakthi Nagaraj et al., 2019) .

Sin embargo, se encontraron datos contrarios en dos estudios, por una parte

(Krishna & Shanmugaraja, 2023) en su estudio no evidenciaron correlación con la

antigüedad y la labor, participando operarios con 1 a 6 años de experiencia. Mientras que

Mekonnen et al. (2020) describen que es más probable que experimenten dolores

musculoesqueléticos los que tienen menos duración del empleo, por falta de adaptación al

entorno laboral (>5 años 201 trabajadores con síntomas) vs (<5años 218 trabajadores con

síntomas).

7.6 Factores Extralaborales y Enfermedades Musculoesqueléticas

La mayoría de los artículos encontrados no mencionaban relación entre los factores

extralaborales y las enfermedades musculoesqueléticas, únicamente el 17% relacionaron

algunas actividades y características fuera del entorno laboral.

Abate & Hailemariam (2023) asociaron la prevalencia de los síntomas de cuello y

tobillo con los operadores sin el hábito de hacer ejercicio, siendo este un factor protector.

Esto podría explicarse según (Piccirillo, 2019) la actividad física es una de las formas en las

que el músculo se protege contra enfermedades derivadas del desgaste muscular, por las

diferentes sustancias químicas (citoquinas) inducidas por el ejercicio.

Por otra parte Mahendran & Tiwari (2024) relacionaron las actividades domésticas

adicionales con la generación de fatiga por reducción del tiempo de relajación muscular, lo

que se relaciona con la aparición de los trastornos musculoesqueléticos, datos similares se

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

encontraron en el estudio de Sakthi Nagaraj et al. (2019) evidenciando la relación del

trabajo doméstico y la presencia de síntomas.

Por último, a nivel extralaboral se determinó cómo el aumento de la distancia a pie

hasta el lugar de embarque o fábrica contribuyó al desarrolló síntomas musculoesqueléticos

(Sakthi Nagaraj et al., 2019)

8. Conclusiones

• Se determinaron los factores organizacionales relacionados con el desarrollo de

desórdenes musculoesqueléticos, por medio de revisión de la literatura publicada

desde hace cinco años atrás, evidenciando cómo el horario de trabajo prolongado, la

falta de pausas durante la tarea, la insatisfacción laboral y la falta de formación en

seguridad e higiene se relacionaron con la aparición de sintomatología

osteomuscular reportada por los operadores de máquinas de costura.

• Se reconoció a través de la revisión de la literatura factores ambientales como la

falta de iluminación, la ventilación inadecuada, el ruido, espacios pequeños y

precarias condiciones de orden, aseo y seguridad, aumentando la frecuencia de

presentar trastornos musculoesqueléticos.

• Se identificó los factores asociados a la carga física vinculados al desarrollo de

trastornos musculoesqueléticos por medio de la revisión de los estudios aplicados a

trabajadores de esta labor, entre los que se destacan: el diseño inadecuado de los

puestos de trabajo, por el uso de mesas y sillas importadas o de fabricación local sin

adecuación a las características antropométricas de los operarios, además el uso de

sillas plásticas, metálicas o taburetes; también se identifican las posturas forzadas,

por la posición que los operarios adoptan con el cuello y el tronco en flexión,
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

además de ángulos de tobillo y rodilla incomodos; y por ultimo los movimientos

repetitivos en la manipulación de la maquina; por su parte no se encontró relación

directa entre la carga mental y la sintomatología osteomuscular.

• A través del análisis de los estudios encontrados, se describieron como factores

individuales relacionados con la patología osteomuscular: la edad, el sexo, el estado

civil, los antecedentes médicos y la antigüedad en el desempeño de la labor; por su

parte se destacan como factores extralaborales que pueden influir en estas

patologías: la falta de actividad física, ya que el ejercicio, es una de las formas en

las que el músculo se protege contra enfermedades derivadas del desgaste muscular,

también se describe la ejecución de tareas domésticas por la fatiga generada sin

posibilidad de relajación muscular y por ultimo las largas distancias entre el sitio de

trabajo y el lugar de residencia, por la falta de descanso .

9. Recomendaciones

Se evidencia que en un mayor porcentaje los artículos aplicados se centraron en

países donde los procesos de manufactura textil son de alta demanda como Asia y África.

Relacionado con la presencia de la actividad de Maquila, destinada a la transformación,

elaboración y reparación de mercancía extranjera, las cuales son importadas para su

posterior exportación, ubicadas en su mayoría en Asia, América Latina y el Caribe

(Villegas et al., 1997), por lo que se recomienda ampliar la información con estudios

aplicados a nivel local y regional, pues como se evidencio en la revisión bibliográfica las

condiciones de higiene y seguridad son precarias en esta labor, por lo que se propone,

estudiar la exposición de factores de riesgo en la población latina , permitiendo controles

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

adecuados para la prevención de patologías osteomusculares y a su vez brindar condiciones

dignas de trabajo, salud y seguridad. Adicionalmente se recomienda incluir en este tipo de

estudios tanto a operadores formales e informales, con el objetivo de ampliar la

información referente al desarrollo de patologías a causa de esta labor, considerando

aspectos como la antropometría del trabajador latinoamericano. Además, es importante

considerar en futuros estudios, la relación de la carga mental con el desempeño del

operador en su trabajo y la correlación con la incidencia de patologías osteomusculares.

Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

10. Referencias Bibliográficas

Abate, A. E., & Hailemariam, S. S. (2023). Improving work-related musculoskeletal

disorders for sewing machine operators in Ethiopia. International Journal of
Occupational Safety and Ergonomics, 29(2), 573–585.
[Link]
Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo. (n.d.). Trastornos
musculoesqueléticos. Https://[Link]/Es/Themes/Musculoskeletal-Disorders.
Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo. (2019a). Trastornos
musculoesqueléticos relacionados con el trabajo: prevalencia, costes y demografía en
la UE. Https://[Link]/Es/Publications/Msds-Facts-and-Figures-Overview-
Prevalence-Costs-and-Demographics-Msds-Europe.
Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo. (2019b). Trastornos
musculoesqueléticos relacionados con el trabajo: prevalencia, costes y demografía en
la UE. Https://[Link]/Es/Publications/Msds-Facts-and-Figures-Overview-
Prevalence-Costs-and-Demographics-Msds-Europe.
Akodu, A., & Oparaji, E. (2019). Prevalence of work-related repetitive stress injuries with
reference to working posture among sewing machine operators in a Nigerian
community. Afr. J. Biomed. Res., 22, 19–25.
Aksut, G., Alakas, H. M., Eren, T., & Karacam, H. (2023). Model proposal for physically
ergonomic risky personnel scheduling problem: An application in textile industry for
female employees. Journal of the Faculty of Engineering and Architecture of Gazi
University, 38(1), 245–256. [Link]
ARL Sura. (n.d.). Aproximacion diagnostica de la accidentalidad del sector textil y
confecciones. Https://[Link]/Files/1caracterizacion_bta.Pdf.
Arrieta, E., Sepúlveda, C., Hurtado, I., Restrepo, J., & Jaramillo, T. (2024).
Ausentismo laboral e incapacidades médicas 2022.
[Link]
%20incapacidades%20m%C3%A9dicas%[Link]
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Balderas, M., Zamora, M., & Martínez, S. (2007). Trastornos musculoesqueléticos en

trabajadores de la manufactura de neumáticos, análisis del proceso de trabajo y riesgo
de la actividad. Acta Universitaria, 1–6. [Link] /10.15174 /au.2019.1913
Biadgo, G. H., Tsegay, G. S., Mohammednur, S. A., & Gebremeskel, B. F. (2021). Burden
of Neck Pain and Associated Factors Among Sewing Machine Operators of Garment
Factories in Mekelle City, Northern Part of Ethiopia, 2018, A Cross-Sectional Study.
Safety and Health at Work, 12(1), 51–56. [Link]
Blanco, D. (2023). Propuesta de intervención para abordar los factores de riesgo
biomecánicos en los trabajadores del área administrativa en el Instituto Universitario
de la Paz.
[Link]
CruzDelina_2023.
Brohi, S., Khokhar, R., Marriam, P., Rathor, A., & Memon, A. R. (2022). Prevalence of
symptoms of work-related musculoskeletal disorders and their associated factors: A
cross-sectional survey of sewing machine operators in Sindh, Pakistan. Work, 73(2),
675–685. [Link]
Carvalho, R. L. R. B. de, Fernandes, R. de C. P., & Lima, V. M. C. (2019). Demandas
psicológicas, baixo apoio social e repetitividade: fatores ocupacionais associados à dor
musculoesquelética de trabalhadores da indústria de calçados. Revista Brasileira de
Saúde Ocupacional, 44, 1–10. [Link]
Centro para el control y la prevención de enfermedades (CDC). (2010). Trastornos
musculoesqueléticos en el sector manufacturero.
Https://[Link]/Spanish/Niosh/Docs/2010-129_sp/[Link].
Comisiones Obreras de Castilla y León (CCOO). (2008). Manual de Trastornos
Musculoesqueléticos.
Https://[Link]/Web/Jcyl/TrabajoYPrevencion/Es/Plantilla100Det
alle/1284243524370/Publicacion/1267709715648/Redaccion.
Congreso de la República de Colombia. (1950). Decreto Ley 3743 de 1950. Sobre Código
Sustantivo del Trabajo. Https://[Link]-
[Link]/[Link]?Id=1535683 .
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Congreso de la República de Colombia. (1979). Ley 9 de 1979. Por la cual se dictan

Medidas Sanitarias.
Https://[Link]/Eva/Gestornormativo/[Link]?I=1177 .
Congreso de la República de Colombia. (1993). Ley 100 de 1993. Por la cual se crea el
sistema de seguridad social integral y se dictan otras disposiciones.
Https://[Link]/Eva/Gestornormativo/[Link]?I=5248.
Congreso de la República de Colombia. (2012a). Decreto 1477 de 2014. Por el cual se
expide la Tabla de Enfermedades Laborales.
Https://[Link]/Eva/Gestornormativo/[Link]?I=58849.
Congreso de la República de Colombia. (2012b). Ley 1562 de 2012. Por la cual se
modifica el Sistema de Riesgos Laborales y se dictan otras disposiciones en materia
de Salud Ocupacional.
Https://[Link]/Eva/Gestornormativo/[Link]?I=48365.
Congreso de la República de Colombia. (2021). Decreto 1072 de 2015. Por medio del cual
se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Trabajo.
Https://[Link]/Documents/20147/0/DUR%20Sector%20Trabajo%
20Actualizado%20a%20Abril%20de%[Link]/D3c8b5a4-7135-47ee-Bdb8-
Aaae36932c8e?T=1622043008315.
Consejo Colombiano de Seguridad (CCS). (n.d.). Riesgos Físicos.
Https://[Link]/Gestion-de-Los-Riesgos/.
Corona, J. (2015). Uso e importancia de las monografías. Revista Cubana de
Investigaciones Biomédicas, 34(1), 64–48.
[Link]
03002015000100007&lng=es&tlng=es
Cortés, J. (2018). Técnicas de prevención de riesgos laborales, seguridad y salud en el
trabajo (11a ed.). Editorial Tébar.
Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2022). Encuesta Anual
Manufacturera EAM 2022. Https://[Link]/Files/Operaciones/EAM/Bol-
[Link] .
Díaz, X., & Schlaen, N. (1994). La salud ignorada de las trabajadoras de la confección
(CEM).
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Ekta, Mehta, M., & Sharma, P. K. (2020). A Study on Work-related Musculoskeletal

Disorders among Sewing Machine Operators. Indian Journal of Health and
Wellbeing, 11(01). [Link]
Federación española empresas de la confección [Fedecon], Federación de industria y de los
trabajadores agrarios de la unión general de trabajadores [Fitag], & Federación de
industrias textil, piel, químicas y afines de comisiones obreras [Fitqa]. (2012). Análisis
de los riesgos ergonómicos en el sector de la confección y su impacto en la salud de
los trabajadores y trabajadoras. [Link]
[Link]/images/proyectosl/textil_confecci%c3%b3n/analisis_de_los_riesgos_ergonom
icos_en_el_sector_de_la_confeccion.pdf
Garcia, M., Sanchez, A., Camacho, A., & Domingo, R. (2013). Análisis de métodos de
valoración postural en las herramientas de simulación virtual para la ingeniería de
fabricación. Dyna, 181, 5–15.
[Link]
Garzón, D., Giraldo, C., Yepes, A., Higuera, D., Bernal, N., Sánchez, L., & Moreno, A.
(2023). Análisis ergonómico de los puestos de trabajo en una sastrería: un estudio de
caso. In Investigaciones en salud y trabajo (Issue 7, pp. 8–42). Editorial Universidad
El Bosque. [Link]
34b7-4457-b5e3-d69b44df6a6d/content
Global Unión. (2022, June 22). Trabajadores latinoamericanos del sector textil piden
respeto a la salud y seguridad laboral. Https://[Link]-
[Link]/Es/Trabajadores-Del-Sector-Textil-Piden-Respeto-a-La-Salud-y-
Seguridad-Laboral.
Grant, M. J., & Booth, A. (2009). A typology of reviews: an analysis of 14 review types
and associated methodologies. Health Information & Libraries Journal, 26(2), 91–
108. [Link]
Hernández, R., Fernández, C., & Baptista, L. (2014). Metodología de la investigación
(Sexta). Mc Graw Hil.
Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación. (2012). Norma técnica
Colombiana NTC 5655. Principios para el diseño ergonómico de sistemas de trabajo.
Https://[Link]/Read/006292558f622310e3be1.
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación. (2014). Norma técnica

Colombiana NTC 3955. Ergonomía. Definiciones y conceptos ergonómicos.
.. Https://[Link]/[Link]?ID=3000 .
Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación. (2015). Norma técnica
Colombiana NTC 256. Directrices de ergonomía para la optimización de cargas de
trabajo músculo esqueléticas. Https://Ecollection-Icontec-
[Link]/[Link]?ID=186 .
Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación. (2018a). Norma técnica
Colombiana NTC 290. Documento de aplicación de normas nacionales sobre
manipulación manual. Https://Ecollection-Icontec-
[Link]/[Link]?ID=74362 .
Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación. (2018b). Norma técnica
Colombiana NTC ISO 45001. Sistemas de gestión de la seguridad y salud en el
trabajo. . Https://Ecollection-Icontec-
[Link]/[Link]?ID=62572 .
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. (2015). Posturas de trabajo:
Evaluación del riesgo.
Https://[Link]/Documents/467843/62020477/Posturas_de_trabajo.Pdf/9b264
4df-E73d-49c9-9048-46a14a7b9ff6 .
Jaimez, M. (2012). Organizaciones saludables el papel del empoderamiento organizacional.
In [Link] .
Kanniappan, V., & Palani, V. (2020). Prevalence of Musculoskeletal Disorders among
Sewing Machine Workers in a Leather Industry. Journal of Lifestyle Medicine, 10(2),
121–125. [Link]
Krishna, M., & Shanmugaraja, K. (2023). Analysis of Musculoskeletal Disorder Risk in
Cotton Garment Industry Workers. Journal of Natural Fibers, 20(1).
[Link]
Mahendran, S., & Tiwari, R. R. (2024). Prevalence of work-related musculoskeletal
disorders and quality of life assessment among garment workers in Tiruppur district,
Tamil Nadu. International Journal of Occupational Safety and Ergonomics, 30(1),
146–152. [Link]
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Márquez Gómez, M. (2015). Modelos teóricos de la causalidad de los trastornos

musculoesqueléticos. Ingeniería Industrial. Actualidad y Nuevas Tendencias Año,
4(2), 85–102.
Mekonnen, T. H., Yenealem, D. G., & Geberu, D. M. (2020). Physical environmental and
occupational factors inducing work-related neck and shoulder pains among self-
employed tailors of informal sectors in Ethiopia, 2019: results from a community
based cross-sectional study. BMC Public Health, 20(1), 1265.
[Link]
Ministerio de salud y protección social. (2007). Resolución 2844 de 2007. por la cual se
adoptan las Guías de Atención Integral de Salud Ocupacional Basadas en la
Evidencia. . Https://[Link]-
[Link]/[Link]?Ruta=Resolucion/30050182.
Ministerio de salud y protección social. (2011). Guía técnica para el análisis de exposición.
Ministerio de salud y protección social. (2016). Decreto 780 de 2016. Por medio del cual se
expide el Decreto único reglamentario del sector salud y protección social.
Https://[Link]/[Link]?Ruta=Decretos/30021559 .
Ministerio del trabajo. (1979). Resolución 2400 de 1979. Por la cual se establecen algunas
disposiciones sobre vivienda, higiene y seguridad en los establecimientos de trabajo.
Https://[Link]/Normatividad/Resolucion-2400-de-1979/ .
Ministerio del trabajo. (2019). Resolución 0312 de 2019. Por la cual se definen los
estándares Mínimos del Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo SG-
SST.
Https://[Link]/Documents/20147/59995826/Resolucion+0312-
2019-+Estandares+minimos+del+Sistema+de+la+Seguridad+y+[Link].
Mordor Intelligence. (2024). Industria textil análisis de tamaño y participación en África
tendencias y pronósticos de crecimiento (2024-2029) Source:
[Link]
growth-trends-and-forecast-2019---2024.
Https://[Link]/Es/Industry-Reports/Africa-Textile-Industry---
Growth-Trends-and-Forecast-2019---2024.
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Okareh, O. T., Solomon, O. E., & Olawoyin, R. (2021). Prevalence of ergonomic hazards
and persistent work-related musculoskeletal pain among textile sewing machine
operators. Safety Science, 136, 105159. [Link]
Ordoñez, M. (2021). Percepción de desórdenes musculo esqueléticos en trabajadores de
una empresa comercializadora de combustible derivados de petróleo Ibagué Tolima –
II trimestre 2021.
Https://[Link]/Bitstream/10656/12429/1/UVDT.SO_Ordo%C3%
B1ezBarriosMariaFernanda_2021.Pdf.
Organización internacional del trabajo. (2011, February 16). Sistema musculoesquelético.
Https://[Link]/Es/Part-i-47946/Musculoskeletal-System.
Organización internacional del trabajo. (2022). Seguridad y salud en los sectores de los
textiles, el vestido, el cuero y el calzado (1a edición). OIT.
Organización Internacional del trabajo. (2022, June 24). Asia sigue siendo la “fábrica de
ropa del mundo”, pero se enfrenta a numerosos retos en la evolución de la industria.
Https://[Link]/Es/Resource/News/Asia-Sigue-Siendo-La-Fabrica-de-Ropa-Del-
Mundo-Pero-Se-Enfrenta-Numerosos.
Organización Mundial de la Salud. (2017, November 30). Protección de la salud de los
trabajadores. Https://[Link]/Es/News-Room/Fact-Sheets/Detail/Protecting-
Workers’-Health.
Organización mundial de la salud. (2021, September 27). OMS/OIT: Casi 2 millones de
personas mueren cada año por causas relacionadas con el trabajo.
Https://[Link]/Es/News/Item/16-09-2021-Who-Ilo-Almost-2-Million-People-
Die-from-Work-Related-Causes-Each-Year.
Organización Mundial de la Salud. (2022, July 14). Salud musculoesquelética.
Https://[Link]/News-Room/Fact-Sheets/Detail/Musculoskeletal-Conditions.
Ortiz Porras, J., Bancovich Erquínigo, A., Candia Chávez, T., Huayanay Palma, L., & Raez
Guevara, L. (2022). Método ergonómico para reducir el nivel de riesgo de trastornos
musculoesqueléticos en una pyme de confección textil de Lima - Perú. Industrial
Data, 25(2), 143–169. [Link]
Osorio Rivera, M. N., Ospina Rodríguez, C. X., Satizabal Medina, M. M., & Calvo Soto,
A. P. (2017). Programa de prevención de desórdenes músculo-esqueléticos en
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

trabajadores que usan videoterminales en una caja de compensación familiar. Revista

Colombiana de Salud Ocupacional, 7(1), 38–45. [Link]
634X/rc_salud_ocupa.1.2017.4951
Parvin, F., Rafiquzzaman, M., Parvez, M., & Aziz, A. (2024). Ergonomic compatibility
between sewing workstation and Bangladeshi apparel workers. International Journal
of Occupational Safety and Ergonomics, 1–16. DOI:
10.1080/10803548.2024.2385786
Pavana, S., Smrithi, A., & Pruthviraj.R. (2023). Prevalence of Musculoskeletal Disorders
among Self-Employed Female Tailors in Selected Places of Bengaluru. Indian Journal
of Physiotherapy and Occupational Therapy, 17(2), 45–50.
Pérez, J. (2003). Las causas evitables de los sobreesfuerzos.
Https://[Link]/Web/Jcyl/TrabajoYPrevencion/Es/Plantilla100Det
alle/1284173133969/31/1284175181224/Redaccion.
Pérez, M., González, L., Pinzón, C., Rodriguez, D., Hernández, N., Ardila, W., González,
L., Suarez, D., Silva, C., Rueda, Y., Dugarte, J., & Ramírez, R. (2023). La importancia
de la prevención de la enfermedad laboral en Colombia. . Redipe, 12(9), 313–330.
Piccirillo, R. (2019). Exercise-Induced Myokines With Therapeutic Potential for Muscle
Wasting. Frontiers in Physiology, 10, 1–9. [Link]
Quiroz, J., Aquino, D., Rodriguez, E., & Montoya, M. (2021). Redesign of Workspace
Through an Ergo-Lean Model to Reduce Musculoskeletal Disorders in SMEs In the
Clothing Accessories Sector. International Journal of Engineering Trends and
Technology, 69(12), 163–174. [Link]
Rmadi, N., Sellami, I., Feki, A., Jmal Hammami, K., Masmoudi, M. L., & Hajjaji, M.
(2024). Exploring multisite musculoskeletal symptoms among sewing machine
operators in a tunisian leather and footwear industry using decision tree models.
Clinical Epidemiology and Global Health, 27, 101575.
[Link]
Sakthi Nagaraj, T., Jeyapaul, R., & Mathiyazhagan, K. (2019). Evaluation of ergonomic
working conditions among standing sewing machine operators in Sri Lanka.
International Journal of Industrial Ergonomics, 70, 70–83.
[Link]
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

Sánchez Medina, A. F. (2018). Prevalencia de desórdenes músculo esqueléticos en

trabajadores de una empresa de comercio de productos farmacéuticos. Revista
Ciencias de La Salud, 16(2), 203–218.
[Link]
Ulzurrun, M., Jimenez, A., Macaya, G., & Izquierdo, E. (2007). Trastornos músculo-
esqueléticos de origen laboral (1a edición). [Link]/insl
Villegas, J., Noriega, M., Martínez, S., & Martínez, S. (1997). Trabajo y salud en la
industria maquiladora mexicana: una tendencia dominante en el neoliberalismo
dominado. Cadernos de Saúde Pública, 13(suppl 2), 123–134.
[Link]
Trastornos musculoesqueléticos en operarios de máquinas de costura

ANEXOS

Anexo 1. Matriz de recopilación y descripción de artículos. Archivo externo.