Solicitud de visado nacional
Application for long-term visa
PHOTO
Impreso gratuito
This application form is free
1. Apellido(s)/Surname(s): FOR OFFICIAL USE ONLY
SIMRAN Fecha de la solicitud:
2. Apellido(s) de nacimiento [apellido(s) anterior(es)]/Surname at birth [Former family name(s)]: Número de la solicitud de
SIMRAN visado:
3. Nombre(s)/ Given name(s): Expediente gestionadopor:
SIMRAN
Documentos presentados:
4. Fecha de nacimiento (día-mes-año)/ 5. Lugar de nacimiento/Place of birth 7. Nacionalidad actual/Current Documento de viaje
Date of birth (day-month-year): nationality
NEW DELHI DELHI Autorización gubernativa
01-01-1996 India
Solicitud de autorización
Nacionalidad de nacimiento, si difiere de gubernativa
6. País de nacimiento/Country of birth: la actual/ Nationality at birth, if different: Prueba de alojamiento
India India Certificado médico
Otras nacionalidades/Other nationalities: Certificado de
antecedentes penales
8. Sexo/Sex: 9. Estado civil/Marital status:
Seguro médico de viaje
Varón/Male Mujer/Female Soltero-a/Single Casado-a/Married Unión registrada/ Registered
Nota Verbal
union Separado-a/Separated
Medios de subsistencia
Divorciado-a/Divorced Viudo-a/Widow-er Otros/Other
(especifíquese/please specify) Otros:
10. En caso de menores de edad: persona que ejerce la patria potestad o tutor legal (apellidos, nombre, dirección -si difiere de
la del solicitante-, número de teléfono, dirección de correo electrónico y nacionalidad/ In the case of minors: parental
authority/legal guardian (surname, first name, address, if different from applicant's, telephone number, e-mail address and
nationality): Decisión sobre el visado:
Denegado
Expedido:
Válido
11. Número de Documento Nacional de Identidad, si procede/National identity number, where applicable: desde.................................
hasta......................................
12. Tipo de documento de viaje/Type of travel document:
Número de entradas:
Ordinary passport Collective Passport Protection passport Diplomatic passport
Government official on duty Special passport Passport of foreigners National laissez-passer
Una dos
UN laissez-passer Refugee Travel Document (Geneva Convention) D. Viaje Apatridas C. New York
múltiples
Official passport Seaman book Service passport Other travel document (please specify)
13. Número del documento 14. Fecha de expedición/Date 15. Válido hasta/Valid until: 16. Expedido por Número de días:
de viaje/Number of travel of issue: (país)/Issued by (country):
2034-08-26
document:
2024-08-27 India
C2173687
17. Domicilio postal y dirección de correo electrónico del Número(s) de teléfono/Telephone number(s):
solicitante/ Applicant's home address and e-mail address:
7888545757
vadhvamanoj@[Link]
HOUSE NO 333 ST NO 1 DASHMESH NAGAR
PATIALA PIN 147001 PUNJAB INDIA
1
18. Residente en un país distinto del país de nacionalidad actual/ Residence in a country other than the country of current nationality:
No/No
Si/Yes Permiso de residencia o documento equivalente/ Residence permit or equivalent n/number válido hasta el/ valid until
19. Profesión actual/ Current occupation:
20. Motivo(s) del viaje/ Main purpose(s) of the journey:
Residencia sin finalidad laboral (no habilita para trabajar)/ Non- Inversor – Emprendedor /Investor - Entrepreneur
lucrative residence or Residence without a labour purpose (it does not entitle Estudios/Studies
the holder to perform any professional activity)
Prácticas/Internship Program
Residencia para reagrupación familiar/ Family reunification
Investigación (en el marco de un convenio de acogida firmado por un
Residencia y trabajo por cuenta ajena/ Employed work organismo de investigación) / Research (under a hosting agreement signed by
Residencia y trabajo por cuenta propia/ Self-employed work a research organisation)
Residencia y trabajo de temporada por cuenta ajena (nueve meses al año) Acreditación / Accreditation
/ Residence - Temporary work (9 months in 1 year) Otros / Other
21. Fecha prevista de entrada en España/ Intended date of entry into Spain: 22. Número de entradas que solicita/ Number of entries requested:
2025-11-28 Una/One entry Dos/Two entries Múltiples/Multiple
entries
23. . Domicilio postal del solicitante en España/ Applicant's address in Spain:
C CAL ALEGRA DE DALT 5 AP 1 BARCELONA SPAIN
24. Número de Identificación de Extranjero/Foreign National Identification 25. Fecha de notificación de la resolución dictada por el órgano de
Number (NIE): extranjería competente/ Date of notification of the resolution delivered by
the competent body:
Y8167884T
26. Datos del reagrupante en caso de solicitar un visado de residencia para reagrupación familiar/Data of the individual resident in Spain (sponsor)
in case of applying for a residence visa for family reunion
Apellidos y nombre del reagrupante/ Surname and first name of the sponsor:
TEJINDER PAL
Parentesco (relación del solicitante con el reagrupante)/ Family relationship (of the applicant with the sponsor):
Cónyuge/Spouse Pareja de hecho/ Unmarried partner Hijo/a (del reagrupante o cónyuge)/ child (of the sponsor or the spouse)
Ascendiente de primer grado (del reagrupante o cónyuge) a su cargo/ first-degree relatives in the direct ascending line (of the sponsor or the spouse)
Persona dependiente sujeta a representación legal del reagrupante/ dependent person under the legal Representation of the sponsor Otro/Other
(especifíquese/please specify)
Fecha de nacimiento (día-mes-año)/Date of Nacionalidad/Nationality: Número de documento de viaje o del
birth (day-month-year) : documento de identidad/ Number of travel
India
documents or ID card:
1995-06-10 00:00:00.000
Y8167884T
Dirección postal del reagrupante/ Sponsor's home address: Número(s) de teléfono del reagrupante / Sponsor's telephone number(s):
C CAL ALEGRA DE DALT 5 AP 1 BARCELONA SPAIN 0034631813901
Dirección de correo electrónico del reagrupante Sponsor's e-mail address:
27. Datos del empleador o de la empresa en caso de solicitar un visado de residencia y trabajo o prácticas/ Data of the employer or the company in
case of applying for a work and residence visa or internship
Apellidos y nombre del empleador o nombre de la empresa y apellidos y nombre de la persona de contacto de la empresa/ Surname and first name of the
employer and name the company; and surname and first name of the contact person in that company:
Dirección postal del empleador o de la empresa/ Address of the employer or Número de teléfono del empleador o de la empresa/ Telephone number of
the company: the employer or the company:
Correo electrónico del empresario o de la empresa/E-mail address of the
employer or the company:
Número de Identidad de Extranjero o Documento Nacional de Identidad del empleador o de la persona de contacto de la empresa/Foreign National
Identification Number or National identity number of the employer or the contact person in the company:
Código de Identificación Fiscal de la empresa/ Tax Identification Number of the Company:
28. Datos del centro de estudios o investigación en caso de solicitar un visado de estudios o de investigación / Data of educational establishment or
research centre in case of applying for student or research visa
Nombre del centro de estudios o investigación/ Name of the the study or research center:
Dirección postal del centro de estudios o investigación/Address of the study Número de teléfono del centro de estudios o investigación/Telephone
or research center: number of the study or research center:
Correo electrónico del centro de estudios o investigación/ E-mail address of
the study or research center:
Fecha prevista de inicio de los estudios o investigación/ Expected start date Fecha prevista de finalización de los estudios o investigación/Expected
of the studies or research activity: completion date of the studies or research activity:
29. En caso de desplazamiento temporal de menores con fines educativos en programas promovidos y financiados por las Administraciones
públicas, asociaciones sin ánimo de lucro o fundaciones u otras entidades o personas ajenas a quienes ejercen su patria potestad o tutela/ In case of
temporary movement of minors for educational purposes in programmes promoted or supported by public administrations, non-profit-making
associations, foundations or other entities or persons not related to those exercising parental authority or guardianship
Apellidos y nombre de la persona que vaya a acoger al menor o nombre de la entidad de acogida y apellidos y nombre de la persona de contacto de la
entidad / Surname and first name of the person who is going to host the minor or name of the host entity; and surname and first name of the contact person in
that entity:
Dirección postal de la persona que vaya a acoger al menor o de la entidad Número de teléfono de la persona que vaya a acoger al menor de la entidad
de acogida/ Address of the person who is going to host the minor or of the de acogida/ Telephone number of the person who is going to host the minor
host entity: or of the host entity:
Correo electrónico de la persona que vaya a acoger al menor o de la entidad
de acogida/ E-mail address of the person who is going to host the minor or
of the host entity:
Número de Identidad de Extranjero o Documento Nacional de Identidad de la persona que vaya a acoger al menor o de la persona de contacto de la Entidad/
Foreign National Identification Number or National identity number of the of the person who is going to host the minor or the contact person of the host
entity:
Y8167884T
Tengo conocimiento de lo siguiente y consiento en ello: la recogida de los datos que se exigen en el presente impreso y la toma de mi fotografía son
obligatorias para el examen de la solicitud de visado. Los datos personales que figuran en el impreso de solicitud de visado, así como mi fotografía,
se suministrarán a las autoridades competentes y serán tratados por dichas autoridades a efectos de la decisión sobre mi solicitud de visado.
I am aware of and consent to the following: the collection of the data required by this application form and the taking of my photograph are
mandatory for the examination of the visa application. Any personal data on the visa application form, as well as my photograph, will be supplied to
the competent authorities and processed by those authorities, for the purposes of a decision on my visa application
Estos datos, así como la decisión que se adopte sobre mi solicitud o una decisión de anulación o revocación de un visado expedido, se introducirán y
almacenarán la base de datos VIS-Nacional durante un periodo de cinco años. La autoridad responsable de su tratamiento será la Oficina Consular
en la que ha sido presentada la solicitud de visado. Estos datos podrán estar accesibles a las autoridades competentes para realizar controles de los
visados en las fronteras exteriores y en España; a las autoridades de inmigración y asilo a efectos de verificar si se cumplen las condiciones para la
entrada, estancia y residencia legales en el territorio de España; para identificar a las personas que no cumplen o han dejado de cumplir estas
condiciones; para examinar peticiones de asilo y para determinar la responsabilidad de tal examen. En determinadas condiciones, también podrán
consultar los datos las autoridades responsables de los Estados miembros y Europol con el fin de evitar, descubrir e investigar delitos de terrorismo
y otros delitos graves
Such data, as well as data concerning the decision taken on my application or a decision whether to annul, revoke or extend a visa issued, will be
entered into, and stored in the VIS-National data base for a period of five years. In Spain, the authority responsible for processing the data is the
consular post at which the visa is applied for. Such data will be accessible to authorities competent for carrying out checks on visas at external
borders and in Spain; to immigration and asylum authorities for the purposes of verifying whether the conditions for the legal entry into, stay and
residence in Spain are fulfilled; for identifying persons who do not or who no longer fulfil these conditions; for examining an asylum application and
for determining responsibility for such examination. Under certain conditions, the responsible authorities of the Member States and Europol may
also consult the data in order to prevent, discover and investigate terrorist offenses and other serious crimes.
Me consta que puedo ejercer mis derechos de acceso, rectificación, supresión, portabilidad, limitación u oposición del tratamiento de mis datos
personales, de conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre de Protección de Datos Personales y garantía de los
derechos digitales y el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, dirigiéndome por escrito a la
dirección dpd@[Link] o a la Agencia Española de Protección de Datos ([Link]
sistemas/sistema-de-informacion-de-visados).
I am aware that I can exercise my rights of access, rectification, deletion, portability, limitation and opposition to the treatment of my personal data,
in accordance with the provisions of Organic Law 3/2018, of December 5th, on the Protection of Personal Data and guarantee of digital rights and of
Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27th, 2016 , by writing to the address dpd@[Link] or to the
Spanish Data Protection Agency ([Link]
Declaro que a mi leal entender todos los datos por mí presentados son correctos y completos. Tengo conocimiento de que toda declaración falsa
podrá ser motivo de denegación de mi solicitud o de anulación del visado concedido.
I declare that to the best of my knowledge all particulars supplied by me are correct and complete. I am aware that any false statements will lead to
the rejection of my application or to the annulment of a visa already granted.
4
Me consta que una vez presentada la solicitud de visado, se devolverá al solicitante un resguardo de presentación con indicación de la fecha y el
lugar de recepción y que se podrá acordar con el solicitante el medio para efectuar los requerimientos de subsanación o aportación de documentos o
certificaciones exigidos, así como para efectuar las citaciones de comparecencia y las notificaciones de resolución.
I am aware that once the visa application has been submitted, a receipt will be returned with indication of the date and place of receipt; I am also
aware that it is possible to agree with the applicant the means of communication to receive requirements for submission of additional documents or
certifications, as well as to receive the summons to appear and the notifications of resolutions.
Las citaciones y requerimientos se realizarán a través del teléfono o correo electrónico de contacto proporcionado por el interesado o su
representante legal. Si resultan desatendidos se cursarán por escrito al domicilio fijado en la solicitud, el cual deberá estar situado en la
demarcación consular. Agotadas todas las posibilidades de notificación, se efectuará mediante anuncio publicado durante diez días en el
correspondiente tablón de la Oficina Consular.
The summons and requirements will be made through the telephone or e-mail provided by the applicant or his/her legal representative. If the
applicant is not reachable by these means, the summons and requirement will be sent to the postal address provided in the application, which must
be located in the consular district. Once all the previous means have been exhausted, notifications will be published on the notice board of the
corresponding Consular Office for ten days.
Las citaciones o requerimientos cursados deberán atenderse en un plazo máximo de diez días, salvo si se requiere la comparecencia personal, en
cuyo caso, el plazo es de quince días. De resultar desatendidos en su plazo los requerimientos o citaciones, se tendrá al solicitante por desistido, y se
le notificará la resolución por la que se declara el desistimiento.
The summons and requirements must be attended within a maximum period of ten days, this period will be fifteen days in case of summons. If the
summons or requirements are unattended within their corresponding period, the application will be considered desisted, and the corresponding
resolution will be notified.
El plazo máximo, y no prorrogable, para notificar las resoluciones sobre las solicitudes de visado nacional será, con carácter general, de un mes,
contado a partir del día siguiente al de la fecha en que la solicitud haya sido presentada en forma en la Oficina Consular competente para su
tramitación, salvo en los siguientes supuestos:
- En el caso de visados de residencia no lucrativa, el plazo máximo será de tres meses. En este caso, la solicitud de la pertinente autorización de
residencia que tiene que ser dictada por parte de la Delegación o Subdelegación del Gobierno que corresponda interrumpirá el cómputo del plazo,
hasta que se comunique la resolución a la Oficina Consular.
- En el caso de visado para reagrupación familiar, el plazo máximo será de dos meses.
- En el caso de visados de larga duración en el ámbito de la Ley 14/2013 de apoyo a las personas emprendedoras y su internacionalización, en los
que el plazo máximo será de 10 días hábiles.
The maximum and non-extendable period to notify the resolutions on applications for national visas will be one month, starting the day following
the date of the proper submission of the application at the competent Consular Office for its processing, with the following exceptions
- In the case of non-lucrative residence visa applications, the maximum period will be three months. In this case, the application for the
authorization of residence, which must be issued by the corresponding Government Delegation or Subdelegation, will interrupt the calculation of
the period until the resolution is reported to the Consular Office.
- In the case of residence for family reunification, the maximum period will be two months.
- In the case of residence visas under Law 14/2013, of September 27th, on support to entrepreneurs and their internationalization, the maximum
period will be ten business days.
El visado concedido deberá ser recogido en el plazo de un mes, salvo si se trata de un visado para reagrupación familiar o para estudios, en cuyo
caso el plazo de recogida será de dos meses. De no efectuarse la recogida en los plazos mencionados, se entenderá que el interesado ha renunciado al
visado concedido y se archivará el expediente
The visa granted must be collected within a month, except in the case of a visa for family reunification or a student visa, in these cases the collection
period will be two months. If the visa is not collected within the aforementioned periods, the applicant will be considered to have renounced the visa
granted and the application will be filed.
Tengo conocimiento de que la denegación del visado no da lugar al reembolso de la tasa de visado.
I am aware that the visa fee is not refundable in case of refusal.
30. Lugar y fecha/Place and date 31. Firma del solicitante (en su caso, de la persona que ejerce la patria
potestad o tutor legal)/ Signature of the applicant (of the parental authority
or legal guardian, when applicable):