[Link]

5340

Habitabilidad: condición clave en el

diseño urbano para transformar el entorno
construido-habitado
Habitability: A Key Condition in Urban Design to Transform
the Built-Inhabited Environment

Recibido: junio 23 / 2023 · Evaluado: diciembre 15 / 2023 · Aceptado: julio 18 / 2024

Cómo citar
Macías-Ángeles, Y. Y., & Méndez-Ramírez, J. J. (2025). Habitabilidad: condición clave en el
diseño urbano para transformar el entorno construido-habitado. Revista de Arquitectura
(Bogotá), 27(1), 31-44. [Link]

Yatzin Yuriet Macías-Ángeles*

Universidad Autónoma del Estado de México (México)
Facultad de Arquitectura y Diseño

José Juan Méndez-Ramírez**

Universidad Autónoma del Estado de México (México)
Facultad de Planeación Urbana y Regional

Resumen
Este artículo tiene como objetivo aproximar la interrelación entre la habitabilidad y el diseño
urbano como una clave fundamental para la transformación del entorno construido-habitado,
en tanto lo construido refiere a las condiciones físicas y lo habitado a las no físicas observables en
los aspectos socioculturales dentro del entorno de una cultura en el tiempo. Para ello, se hace
una revisión documental multidisciplinaria y retrospectiva, con el fin de identificar elementos
conceptuales que contribuyen en la comprensión de dicho binomio. Se parte de la búsqueda del
significado de habitar, concepto que le confiere origen y sentido a la habitabilidad; mientras que el
diseño urbano al ser un campo tridimensional con visión holística se reconoce a sí mismo como un
medio transformador multidisciplinario e interdisciplinario, que extrae su legitimación de teorías
de diversas raíces intelectuales para comprender las condiciones físicas y las no físicas. Se concluye
que el binomio habitabilidad-diseño urbano resulta fundamental para contribuir en el diseño,
construcción y calidad de los entornos urbanos, promoviendo la convivencia, salud, calidad de vida
y espontaneidad de sus habitantes.

Palabras clave
calidad de vida; entorno; habitar; multidisciplinariedad; visión holística

VOL 27 · Nº 1 · ENERO-JUNIO 2025 · ISSN: 1657-0308 · E-ISSN: 2357-626X | 31

 Abstract
This article aims to approach the interrelation between habitability and urban design as a fun-
damental key to transforming the built-lived environment, insofar as the built refers to physical
conditions and the lived to non-physical conditions in the socio-cultural aspects within a culture’s
environment over time. A multidisciplinary and retrospective documentary review was conducted
to identify conceptual elements that contribute to understanding this binomial relationship. The
study begins by investigating the meaning of inhabiting, a concept that gives origin and signifi-
cance to habitability; while urban design, as a three-dimensional field with a holistic vision, is recog-
nized as a transformative, multidisciplinary, and interdisciplinary practice that draws its legitimacy
from theories with diverse intellectual roots to understand both physical and non-physical condi-
tions. The study concludes that the habitability-urban design binomial is essential for contributing
to the design, construction, and quality of urban environments, fostering coexistence, health, qual-
ity of life, and the spontaneity of their inhabitants.

Keywords
quality of life; environment; inhabiting; multidisciplinarity; holistic vision

* Arquitecta, Universidad Autónoma del Estado de México. Toluca (México).

Maestra en Diseño, Universidad Autónoma del Estado de México. Toluca (México).
Doctora en Urbanismo, Universidad Autónoma del Estado de México. Toluca (México).
Docente en la Facultad de Arquitectura y Diseño de la UAEMÉX. Áreas de especialidad: diseño arquitectó-
nico, diseño urbano y habitabilidad.
[Link]
[Link]
yymaciasa@[Link] / urbyazma24@[Link]

** Licenciado en Ciencia Política, Universidad Autónoma de México. Ciudad de México (México).

Maestro en Desarrollo Municipal, El Colegio Mexiquense A.C. Toluca (México).
Doctor en Ciencias Sociales, Universidad Autónoma del Estado de México. Toluca (México).
Miembro del Sistema Nacional de Investigadores (SNI) nivel 1 del Consejo Nacional de Humanidades, Cien-
cia y Tecnología (CONAHCyT). Reconocimiento Perfil Deseable del Programa para el Desarrollo Profesional
Docente (PRODEP). Integrante del Cuerpo Académico “Comunidades y Procesos Territoriales”.
[Link]
[Link]
jjmendezr@[Link] / cidfino@[Link]

32 | R E V I S TA D E ( B O G OT Á )
 Yatzin Yuriet Macías-Ángeles · José Juan Méndez-Ramírez

(Bogotá)

Introducción

A finales del siglo XX se institucionaliza el Diseño infraestructura y servicios de una ciudad. Si bien,
Urbano como campo disciplinar en el marco de ambas escalas remiten a lo físico construido, se
los procesos de transformación y crecimiento deja de lado el acontecer humano productor
acelerado de las urbes derivados de la Revolu- de lo social y simbólico propio de la naturaleza
ción Industrial (Carmona, 2007). Actualmente social humana de cada cultura, considerado en
se reconoce como campo de actividad integra- el objeto de estudio del diseño urbano.
dora e integrativa para crear mejores lugares
para las personas y como una actividad ética A partir de la relación habitabilidad-diseño
entre la teoría y la acción, de naturaleza holís- urbano, este trabajo pretende aproximar la inte-
tica, que contribuye en la calidad del entorno rrelación entre ambos, como una clave funda-
urbano (Carmona, 2003). mental para la transformación del entorno
Al ser una disciplina integral, el diseño urbano construido-habitado, reconociendo que el habitar
remite al análisis del entorno natural y artificial, es la actividad humana que le confiere origen y
para crear y transformar el entorno construido sentido a la habitabilidad; que, de acuerdo con
donde tiene lugar el habitar humano. Se trata Liliana Giordano y Lejana D'Angeli (1999):
de un campo multidisciplinario e interdiscipli-
[…] el habitar proviene del habitare latino, frecuen-
nario que involucra lo funcional y lo estético para
tativo del verbo habere, “tener” y cuyo significado
crear lugares para la experiencia humana de una
básico “tener de manera reiterada”, “tener de
cultura en el tiempo. De ello, la estrecha rela-
manera frecuente”, “poseer”, “ocupar”; es una
ción con la habitabilidad, “fenómeno dinámico
especialización del sentido absoluto de habere,
y complejo, cuyo origen y existencia depende
perteneciente a una raíz indoeuropea central,
de las interacciones y retroalimentaciones para
ghabh-, vinculada al sentido de dar y 'recibir'.
crear las características que permiten albergar
vida” (Cervantes et al., 2021, p. 18). En ambos, la [destacados del original]. (p. 3)
forma-función-significado del entorno cons- Es decir, el habitar es tanto posesión como
truido-habitado resulta fundamental. ocupación; concepto que en este trabajo se
La relación entre diseño urbano y habi- aborda bajo un enfoque multidisciplinario para
tabilidad estriba en el habitar, condición de adoptar una posición reflexiva ante el acontecer
lo humano perteneciente a una estructura humano que le confiere el sentido simbólico,
social y cultural generadora de significaciones social y cultural al habitar, y, por tanto, a la habi-
en el entorno construido. Disciplinas como la tabilidad y al diseño urbano.
arquitectura, el urbanismo y el diseño urbano
Para ello, se presentan reflexiones sobre el
comparten el compromiso de crear las condi-
habitar como condición de lo humano desde
ciones artificiales afines a la estancia del ser
una mirada multidisciplinaria, a partir de una
humano en el mundo, donde convergen lo
matriz que permite identificar las categorías
técnico-instrumental en el acto de construir o
y conceptos clave hacia la comprensión de la
edificar y la plena existencia del ser humano
en tanto ser vivo social y simbólico. Así, la habi- habitabilidad como esencia del entorno cons-
tabilidad es la “condición generada por las truido-habitado y factor de calidad de vida; y del
capacidades y el ingenio humano para que la diseño urbano como medio analítico-creativo
humanidad viva adecuadamente, incluso ante para la transformación del entorno construi-
las adversidades del ambiente natural y social” do-habitado donde tiene lugar la experiencia
(Cervantes et al., 2021, p. 16), por lo que resulta en humana.
un factor de calidad de vida.
Esta reflexión pretende fortalecer la discu-
En materia de habitabilidad, las investiga- sión en torno a la capacidad transformadora del
ciones se orientan a medir las condiciones diseño urbano como disciplina que atiende las
mínimas necesarias de la vivienda para asegurar necesidades de las personas en lo comunitario
la funcionalidad, confort térmico y acústico, de la habitabilidad, entendida como las condi-
salubridad e higiene y seguridad y, más recien- ciones físicas y no físicas del espacio construido
temente, de sostenibilidad. A escala urbana, (Saldarriaga, 1981), que al ser habitado se trans-
la habitabilidad se vincula con la evaluación forma en entorno construido-habitado, invo-
de indicadores para medir la calidad de vida lucrando las condiciones sociales, simbólicas y
asociada a las condiciones de equipamiento, culturales.

VOL 27 · Nº 1 · ENERO-JUNIO 2025 · ISSN: 1657-0308 · E-ISSN: 2357-626X | 33

 Habitabilidad: condición clave en el diseño urbano para transformar el entorno construido-habitado

Metodología
Para esta investigación el método se utilizó consulta fueron Humberto Maturana y Ximena
como estrategia cognitiva —en tanto se apli- Dávila (2009), Lefebvre (2013), Ekambi-Schmidt
caron procedimientos lógicos sistematizados (1974), María Blanco (2013) y Martin Heide-
para estudiar— con fundamentación científica, gger (1973). Todos pertenecientes a disciplinas
el origen de los conceptos y su vinculación con distintas que comparten el habitar y su estudio.
las distintas disciplinas estudiosas del hábitat.
Para desdoblar la discusión de resultados, se
La metodología se llevó a cabo haciendo uso ubicaron tres ejes. El primero, el habitar como
de la técnica documental para revisar, organizar, condición de lo humano; seguido de la concep-
presentar y analizar la información derivada de
ción teórico-conceptual de la habitabilidad; y,
libros, artículos y reseñas, de acuerdo con el
finalmente, el papel transformador del diseño
método SALSA (Search, Appraisal, Synthesis,
urbano. Los resultados de este trabajo pretenden
Analysis) (Grant & Booth, 2009). Con base en
entretejer aportes teóricos y conceptuales de
los hallazgos, se adoptó una posición reflexiva
que involucra un diálogo con el conocimiento diversas disciplinas, para estar en posibilidad
teórico multidisciplinar, seguido de un análisis de articular el argumento transversal que
conceptual mediante una matriz que incluyó: sostiene el binomio habitabilidad-diseño urbano,
enfoque, autor, conceptualización, categorías como relación que permite crear el marco de
principales, caracterización y conceptos clave, discusión, actuación y transformación en el
con el fin de ubicar los puntos transversales entorno construido-habitado bajo una lente
que amalgaman su vínculo con la habitabilidad analítico-creativa que posibilite contribuciones
y el diseño urbano. Las principales fuentes de holísticas en el entorno construido-habitado.

Resultados

El habitar como condición de lo humano era psíquica, que se expresa como reflejo de
las matrices relacionales que configuran nues-
¿Cuál es el origen del habitar humano? Desde
la aparición del hombre en la tierra el habitar se tros sentires íntimos que cambian a lo largo del
ha relacionado con la historia de los modos de tiempo (Maturana & Dávila, 2009).
vida, la vivienda y los asentamientos humanos, Maturana y Dávila (2009) señalan que las
comprendidos desde distintos enfoques: primeras nociones del habitar humano se vincu-
psicológico, bilógico, ecológico, antropológico laron a la espontaneidad del placer asociado a
y filosófico, entre otros. El esfuerzo por descu- la compañía del otro, lejos de justificaciones, y
brir el origen, el sentido y las implicaciones del es en el tiempo donde ocurre su transforma-
habitar en el mundo a través del tiempo y ante ción permaneciendo siempre intacta teniendo
las parcelaciones del saber humano, deja mani- cuidado en preservar el vivir en comunidad;
fiesta la complejidad, profundidad y amplitud plantean la autopoiesis como aquello que
para aproximarse al concepto y a la necesidad permite conservar las regularidades del vivir en
de su abordaje. cada una de las transformaciones en el sentir,
Un primer planteamiento se ubica en el pensar producto del emocionear [cursivas del
enfoque biológico-cultural y como invitación a original].
un vivir ético y en el mutuo respeto, propuesta Todo lo que hacemos, todos los mundos que
del biólogo chileno Humberto Maturana y la vivimos y las interacciones en las que nos envol-
epistemóloga chilena Ximena Dávila Yáñez vemos forman y son parte de una antroposfera
(2009), para quienes el habitar de un orga- como modo humano de habitar la biósfera,
nismo vivo (humano o no), “ocurre en el fluir de dentro de un ámbito de coherencias ecológicas,
configuraciones y sentires íntimos relacionales, en donde surge, se realiza y conserva lo humano
y de coordinaciones de haceres y sentires que en el devenir evolutivo. Toda trasformación estruc-
definen momento a momento el curso que tural de la biosfera afecta a la antroposfera, y todo
sugiere su vivir”. Es decir, es el modo y fluir del cambio arquitectónico de la antroposfera afecta a
vivir, el modo de escoger, de sentir y de relacio- la biosfera. (Maturana & Dávila, 2009, p. 23)
narse; en consecuencia, este revela el modo de
habitar a través del lenguaje en los procesos y Maturana y Dávila (2009) proponen algunas
entes que guían el hacer según la estética del características del vivir humano como modo
convivir con los otros y lo otro; y son los sentires de habitar la biósfera, pues somos entes histó-
(emociones) “como los deseos, las preferencias, ricos en tanto seres en continua transformación
los gustos, los que guían el fluir relacional-ope- recursiva; que al existir en un presente impli-
racional en coherencias estructurales externas camos las tramas históricas que dan cuenta de
que se orientan al bienestar psíquico-corporal” los orígenes, pues como seres vivos existimos
(Maturana & Dávila, 2009, p. 8), el cual se trans- en un presente de cambios estructurales entre-
forma en la dinámica histórica denominada lazados y continuos, con lo cual los modos de

34 | R E V I S TA D E ( B O G OT Á )
 Yatzin Yuriet Macías-Ángeles · José Juan Méndez-Ramírez

(Bogotá)

vivir el presente cambiante se expresan en el habitar cambia en función a la cultura, la civili-

pasado y presente como ámbito explicativo y zación, la sociedad a escala global y sus modos
de extrapolación de posibilidades desde sus de producción” (Lefebvre, 2013, pp. 154-155),
coherencias. apareciendo la proximidad, distancia, aleja-
miento, vecindad y separación, en la práctica
En este contexto, mirar el modo de habitar social o el habitar, siendo los bienes muebles e
actual, que seguramente proviene de sentires inmuebles envoltorios de las relaciones sociales
ancestrales, posibilita la reflexión sobre sus
que son significadas.
fundamentos biológico-culturales; y quizá
entonces, estamos en la era psíquica post-post- La segunda, “la manera de habitar, el modo
moderna en la que comienza la construcción o las modalidades del habitar se expresan
de un convivir armónico con la antroposfera en el lenguaje” (Lefebvre, 2013, p. 156). Es el
para abrir camino al bienestar psíquico-cor- lenguaje la expresión del habitar que no se
poral relacional-operacional en el respeto por limita al verbal (la semántica del habitar), sino
sí mismo y por los otros y lo otro [cursivas del también comprende “sistemas” (semiológicos)
original] (Maturana & Dávila, 2009). abiertos que se entremezclan y se observan en
los objetos, “el alimento, el vestido, los juegos, los
El segundo enfoque se recupera de la socio-
recuerdos de acontecimientos e indicaciones
logía a partir de los planteamientos de Lefebvre
relativas a las múltiples actividades económicas y
(2013), quien refiere el habitar más allá de la
políticas” (Lefebvre, 2013, p. 156).
concepción de los urbanistas funcionalistas
inspirada en la función, forma y estructura La tercera, “el habitar se expresa ‘objetiva-
heredada de Le Corbusier, resaltando el habitar mente’ en un conjunto de obras, de productos,
como producto de lo humano en el tiem- de cosas que constituyen un sistema parcial:
po-espacio; entendiendo que “es el espacio la casa, la ciudad o la aglomeración” (Lefebvre,
el elemento material y simbólico inherente a 2013, p. 164). Considera que cada objeto cons-
la composición, búsqueda y explicación de la truido refleja el testimonio, la significación y el
vida social en contextos históricos específicos” sentido que ofrece un texto social, emergiendo
(Lefebvre, 2013, p.145 ). Lefebvre (2013) propone la noción de entorno, en cual existe un doble
que el habitar tiende a conservar una triple sistema: semántico (palabras) y semiológico
dimensión: simbólica, paradigmática (oposi- (objetos); y la apropiación se refiere a la meta,
ciones) y sintagmática (adecuaciones, combi- el sentido y la dominación técnica de la natu-
naciones), que el análisis del lenguaje revela. raleza, misma que desaparece en tanto que la
pujanza de la técnica incrementa desmesura-
Los arquitectos parecen haber establecido, y
damente, comprendida su potencia arrasadora.
frecuentemente dogmatizado, conjuntos de
significaciones, mal explicitados como tales y Lefebvre (2013) puntualiza que la manera
precedidos por los vocablos “función”, “forma”, de habitar puede observarse en el espacio y
“estructura”. Los han elaborado, no a partir de el tiempo que el habitante puede modelar,
significaciones percibidas y vividas por quienes resaltando la vida social espontánea y orgánica,
habitan, sino a partir del hecho de habitar, perci- producto de la sociabilidad en los elementos
bido y concebido por ellos. Sería conveniente lúdicos como la calle, destruida en los nuevos
formular este sistema, erigido frecuentemente conjuntos urbanos privatizados.
en urbanismo por extrapolación, sin otro procedi-
miento ni precaución. El sistema al que podríamos El tercer enfoque retoma el planteamiento
denominar legítimamente “urbanismo, que reen- de la psicología a partir de los aportes de Ekam-
contraría los sentidos de la ciudad antigua, que bi-Schmidt (1974, p. 4), quien entiende el acto
rescatarla las significaciones de la práctica denomi- de “habitar” como un modo de vida, lugar e
nada “habitar” (es decir, lo humano), que añadiría idea frente al mundo “el ser indisolublemente
a estos hechos adquiridos, por transducción, unido al estar”. Plantea que el habitar es un
una teoría de los tiempos-espacio, que mostrar” una componente fundamental de la edificación de
práctica dimanante de esta elaboración teórica, la morada, constituye un camino para enten-
todavía no existe. (Lefebvre, 2013, p. 150) derla y entender a sus habitantes, para descu-
brir las complejas relaciones que ocurren en
El planteamiento de Lefebvre (2013) parte este proceso a partir de lo cotidiano, el vestido
de varias hipótesis. La primera, el habitar es y el hábito propio de cada cultura, donde la
un hecho antropológico, pues al hombre se le ocupación o posesión genera cierto arraigo en
determina por un cierto número de atributos o el hábitat o lugar, configurando la imagen del
dimensiones (incluido el habitar), “cuyas deno- espacio que engloba los actos, las emociones,
minaciones y connotaciones (significaciones y percepciones y significaciones vividas en él; y
resonancias) son lo bastante numerosas como donde la capacidad de habitar se concatena con
para cubrir las manifestaciones múltiples de el habitante y su hábitat en el que el hombre se
la calidad considerada” (p. 154). Menciona que apropia para manifestar su ser.
la habitación, la mansión, el hecho de fijarse al
suelo, arraigarse son inherentes al ser humano, Este planteamiento se vincula al de Blanco
pues la habitación se tiene al existir socialmente (2013), desde la psicología social, quien sugiere
el ser humano en tanto especie, y “el modo de entender el habitar como construcción social

VOL 27 · Nº 1 · ENERO-JUNIO 2025 · ISSN: 1657-0308 · E-ISSN: 2357-626X | 35

 Habitabilidad: condición clave en el diseño urbano para transformar el entorno construido-habitado

histórica de sentidos que se expresan en la vida gico, social y simbólico, con capacidad para el
cotidiana y se sostiene en tramas vinculares, lo convivir armónico con el otro y lo otro en el coti-
cual implica inexcusablemente el vínculo social diano vivir. En la siguiente matriz se ubican las
como aquello que nos liga unos a otros como categorías y conceptos clave para entender el
sujetos. Es decir, el sujeto es el constructor del habitar a partir de una mirada multidisciplinaria
habitar al residir, morar o transitar desde los hacia la comprensión de la habitabilidad: “condi-
modos en que concibe la construcción de espa- ción generada por las capacidades y el ingenio
cios en los que desarrolla su cotidianidad en el humano para que la humanidad viva adecuada-
espacio-tiempo, clave en la producción social de mente” (Cervantes et al., 2021, p. 5) (Tabla 1).
significados, a escala individual en comunidad
A partir de los hallazgos conceptuales, se
en los procesos de cotidianeidad con otros.
concluye que el habitar es el vivir, sentir, signi-
Finalmente, se retoma el planteamiento del ficar y percibir lo esencial de lo habitable, a
filósofo Martin Heidegger, quien dicta la confe- escala individual y en comunidad dentro de
rencia “Construir, habitar y pensar” en 1951, en el una cultura en el tiempo, reconocible en lo
marco de la reconstrucción de ciudades devas- cotidiano del vivir ético con el otro y lo otro,
tadas en la Segunda Guerra Mundial. Heidegger reflexión que argumenta el estrecho vínculo
(1994) plantea interrogantes a los responsables con la habitabilidad y el diseño urbano, siendo el
de llevar a cabo el diseño, planificación y mate- habitar la interfaz entre sujeto-objeto-medio
rialización urbana, articulando la filosofía y la ambiente-cultura-entorno, como se muestra
arquitectura como reflexión de las técnicas y en la Figura 1.
reglas para construir el entorno físico donde
habita el ser, en tanto es en sí mismo; su posi-
Habitabilidad: esencia del entorno cons-
cionamiento “constituye una crítica frente a las
truido-habitado
construcciones masivas, cargadas de anonimato
y homogeneidad que destruyen la base de la La discusión en torno a las condiciones necesarias
habitabilidad del hombre” (Vallejo, 2012, p. 55). para que un espacio sea habitable se ubica en el
siglo XX, a partir de la posguerra, en el marco del
Para Heidegger (1994), el habitar y el cons- Movimiento Moderno y la Carta de Atenas, mani-
truir representan un binomio de relación de un fiesto en el cual se configura eficacia y estética en
medio y un fin que no puede separarse por lo la razón, base para la división del espacio urbano
esencial de sus relaciones y que trasciende solo mediante la separación de las funciones humanas:
la técnica, pues el construir es en sí mismo el habitar, trabajar, circular, cultivar el cuerpo y el
habitar, de acuerdo con la exploración etimoló- espíritu; y bajo las premisas de abolición de la
gica del alto alemán medieval. calle, construcción en altura, estandarización de
la vivienda en construcciones tipo concebidas
¿Qué significa entonces construir? La palabra del
como unidades autónomas, y el papel del arqui-
alto alemán antiguo correspondiente a construir,
tecto como constructor del palacio en el que el
buan, significa habitar. Esto quiere decir: perma-
hombre debe habitar, donde forma y fondo serán
necer, residir. El significado propio del verbo bauen
los conceptos que priman en el diseño arquitectó-
(construir), es decir, habitar, lo hemos perdido.
nico y urbano de la época (Choay, 1970).
Una huella escondida ha quedado en la palabra
Nachbar (vecino). El Nachbar es el Nachgebur, el En el pensamiento de la modernidad, donde
Nachgebauer, aquel que habita en la proximidad. la eficiencia, rapidez, inmediatez, homoge-
(Heidegger, 1994, p. 2) neidad y racionalidad están presentes, eliminan
la posibilidad de generar las condiciones para
El planteamiento de Heidegger refiere que el
descubrir el habitar auténtico, como lo escribe
rasgo fundamental del habitar, en tanto esencia
Heidegger (1994) al mantenerse con serenidad
del hombre, es el proteger y cuidar, compren-
y calma en un espacio para aprender a habitarlo.
didos “como el liberar algo en su propia esencia.
Habitar es el modo como son los mortales sobre El tiempo, al ser una condición clave que
la Tierra, y ésta se convierte en la materia prima otorga la permanencia en un espacio, posibilita
del construir [cursivas del original]. (Heidegger, la generación de vínculos para transformarlos
1994 p. 3). “El habitar es el modo como son los en lugares al habitarlos. Es decir, es el habitar
mortales sobre la tierra, y esta se convierte en esencialmente pensado como la condición para
materia prima del construir, siendo la habitabi- evocar lugares; y es justo en esta relación en la
lidad el fin. Su advertencia es clara: un alojamiento cual aparecen el diseño urbano y la arquitectura
construido según prescripciones económicas o como posibilidad para generar un auténtico
tecnológicas se aleja del habitar” (Lefebvre, 2013, habitar, pues “la relación de hombre y espacio
p. 153). no es otra cosa que el habitar esencialmente
pensado” (Heidegger, 1994, p. 9).
Aproximarse al concepto habitar, desde el
enfoque biológico-cultural, sociológico, psico- La esencia del construir es el dejar habitar. La
lógico y filosófico, resulta fundamental para cumplimentación de la esencia del construir es
quienes participan en la transformación del el erigir lugares por medio del ensamblamiento
entorno construido-habitado, en el cual el ser de sus espacios. Sólo si somos capaces de habitar
humano habita y se reconoce como ser bioló- podemos construir. (Heidegger, 1994, p. 11)

36 | R E V I S TA D E ( B O G OT Á )
 Yatzin Yuriet Macías-Ángeles · José Juan Méndez-Ramírez

(Bogotá)

Tabla 1. Habitar: un enfoque multidisciplinario hacia la comprensión de la habitabilidad

Habitar
Vivir, sentir, significar, satisfacer y percibir lo esencial de lo habitable
Biológi-
Enfoque Filosófico Psicológico co-cultu- Sociológico Psicológico social
ral
Humberto
Maturana Henri
Martin Hei- Ekambi-Sch- María Blanco
Autor/año y Ximena Lefebvre
degger (1951) mit (1974) (2014)
Dávila (2013)
(2009)
Producto de lo
El modo como
humano en el Construcción social
son los mor- Vivir ético,
Modo de vida, espacio-tiem- histórica de sentidos
tales sobre la estética del
lugar e idea po. Los inmue- que se expresan en
Tierra, y esta se convivir con
frente al mun- bles envuelven la vida cotidiana y se
convierte en la el otro y lo
do y significan sostienen en tramas
materia prima otro
las relaciones vinculares
del construir
sociales

Conceptualización Interjuego entre

Hecho antro-
del habitar Relación de un necesidades y
Modo de pológico que
medio y un Imagen del es- satisfacción en el
sentir, ha- cambia de
fin que no pue- pacio que en- contexto, en el cual
cer, escoger acuerdo con la
de separarse globa los actos, configura las signifi-
y relacio- cultura, socie-
por lo esencial las emociones, caciones y da lugar a
narse en la dad global y
de sus rela- percepciones y la estructura simbó-
biósfera y la civilización. El
ciones y que significaciones lica que lo sostiene
antropós- espacio es ele-
trasciende solo vividas en él en el mundo de lo
fera mento material
a la técnica humano al haber
y simbólico
afectación mutua
Conservación
Espacio-tiem- Bienestar
Categorías simbólica,
po, medio y fin Arraigo psicocor- Satisfacción
principales paradigmática
en sí mismo poral
y sintáctica
Espacio simbóli-
El vestido y el
co, sujeto singular
hábito pro-
Proteger, cui- (ámbito psicosocial),
pio de cada
dar, compren- Esponta- Se expresa a a los grupos (ámbito
cultura donde
didos como neidad del través del len- sociodinámico), a las
la ocupación o
Caracterización “liberar algo placer en la guaje semioló- instituciones (ámbi-
posesión gene-
en su propia compañía gico y semán- to institucional), y a
ra cierto arraigo
esencia” en el del otro tico las comunidades en
a través de lo
tiempo espacio una cultura particu-
cotidiano en el
lar (ámbito comuni-
hábitat
tario)
Autopoiesis:
Vida social
conservar
espontánea, Afectación mutua
Conceptos clave Protección Lo cotidiano las regula-
apropiación, con el contexto
ridades del
sociabilidad
vivir

Fuente: elaboración propia (2023). © Copyright

VOL 27 · Nº 1 · ENERO-JUNIO 2025 · ISSN: 1657-0308 · E-ISSN: 2357-626X | 37

 Habitabilidad: condición clave en el diseño urbano para transformar el entorno construido-habitado

Figura 1. Habitar: interfaz sujeto-objeto, habitabilidad-diseño urbano,

entorno construido-habitado-cultura y medio ambiente

Fuente: elaboración propia (2023). © Copyright

De acuerdo con Ochoa (2016), el origen de la sociología y el urbanismo marxista” (Capel,

un nuevo conocimiento en el cual se plan- 2002, p. 436).
tearon nuevas preocupaciones implicadas en
A partir de la década de 1970 el entorno
el hábitat y la habitabilidad se ubica en las
urbano comienza a ser visto como una cons-
reuniones del Congreso Internacional de Arqui-
trucción sociocultural, como un hecho colectivo
tectura Moderna (CIAM) (1928-1958), y posterior-
que involucra a los diferentes grupos sociales
mente en las reuniones Hábitat en Vancouver
que la habitan, vinculándose al proceso de
(1976), Hábitat II en Estambul (1996), y Hábitat III
reconstrucción de ciudades y la producción de
en Ecuador (2016).
vivienda masiva que permeó en el urbanismo
En la década de los setenta emerge la visión y la arquitectura, donde los límites de urba-
sistémica para atender los procesos y fenó- nismo y la planificación urbana se integran en
menos urbanos, misma que trata de organizar el diseño urbano como respuesta totalizadora
el conocimiento a partir de las relaciones esta- de la ciudad (Alfonso & Galindo, 2011) y disciplina
puente, entre planificación, paisaje y arquitec-
blecidas por la biología, la teoría de sistemas, la
tura, con un enfoque integrador de todas las
cibernética y la teoría de la información, entre
demás vertientes (arquitectura de ciudad, town
otros. Surgen críticas a los métodos cuantita-
planning, urban planning, city planning o
tivos mecanicistas adquiriendo importancia
aménagement urbain) (Munizaga, 2014).
la fenomenología y el existencialismo como
pensamiento filosófico, e incorporándose “refe- En este contexto, la noción de habitabilidad
rencias de la Geografía Crítica Marxista donde comienza a vincularse con la Teoría de la Arqui-
se considera al espacio como producto social, tectura vinculando el aporte del habitar y la
una de las aportaciones fundamentales que habitabilidad, expuesto en las meditaciones de
los geógrafos han obtenido de la relación con Heidegger (1973) y Christian Norberg-Schulz

38 | R E V I S TA D E ( B O G OT Á )
 Yatzin Yuriet Macías-Ángeles · José Juan Méndez-Ramírez

(Bogotá)

(1979), teórico noruego de la arquitectura e histo- desarrollo físico, biológico, psicológico y social de
riador, y uno de los arquitectos más dedicados la persona. (p. 12)
a comprender y explicar las ideas de Heidegger
sobre el habitar; quien desarrolla la teoría del Castro (1999) considera lo físico construido y el
entorno construido, resaltando la importancia ambiente sociocultural o lo no físico (entramado
de crear espacios dotados de significados y social, redes, imaginarios, pautas de consumo,
calidad paisajística con espíritu de lugar, enten- mecanismos de intercambio, seguridad), y el
diendo el paisaje como el espacio donde tiene ambiente natural.
lugar la vida humana, lo cual supone pensar en
Finalmente, Sarquis (2006) argumenta la
imágenes significativas y no exclusivamente
habitabilidad como condición determinada
en términos de función, pues se corre el riesgo
por la relación y adecuación entre el ser humano
de reducir a la arquitectura en un mero conte-
y su entorno refiriéndose a la forma en que
nedor espacial.
cada una de las escalas territoriales es evaluada,
En México, el arquitecto José Villagrán (1964) según su capacidad de satisfacer las nece-
desarrolla la teoría de la arquitectura, resaltando sidades humanas: biológicas, psicológicas,
el habitar y la habitabilidad como conceptos sociales, económicas, físicas, etc. Es decir, se
que articulan el objeto arquitectónico con infiere que la habitabilidad es la esencia del
los objetos naturales y paisajísticos; es decir, entorno construido (condiciones físicas) habi-
la comprensión de la parte interna que tiene tado (condiciones no físicas), de ello su relación
que ver con el objeto arquitectónico, y la parte conceptual como entorno construido-habitado.
externa que tiene que ver con los objetos natu-
rales y paisajísticos; concepción que se esla- Diseño urbano como medio de transforma-
bona con la propuesta del arquitecto chileno ción del entorno construido-habitado ¿Puede
Cristian Fernández Cox (Montaner, 2011, p. 112), el diseño urbano contribuir al mejoramiento
quien asocia el pensamiento fundacional y un de la habitabilidad? La habitabilidad, como
método sistémico para aprender a organizar esencia del entorno construido-habitado, se
los problemas de diseño, situando el concepto articula con las condiciones físicas y no físicas
de habitabilidad como esencia de la arquitec- configuradoras de la calidad paisajística donde
tura ante la complejidad del proceso de diseño tiene lugar la vida humana, lo cual supone el
contemporáneo. desafío del diseño urbano, disciplina de natura-
leza holística que contribuye transversalmente
Concebir una arquitectura más humana a mejorar la calidad y habitabilidad del entorno
relacionada con todos los sentidos partiendo urbano (Carmona, 2021).
de la revalorización de la experiencia, es el
planteamiento del arquitecto finlandés Juhani El diseño urbano nace en el siglo XX bajo un
Pallasmaa (2016), quien argumenta que el enfoque integral que viabiliza el análisis del
ser humano elabora una imagen mental del entorno natural, la visión cívica y la interacción
mundo que va más allá de las condiciones social, que entretejen los modos de habitar de
físicas del entorno; siendo la percepción una cultura en el espacio y en el tiempo. De
humana el concepto que prima en el acto de acuerdo con Carmona (2007) el diseño urbano
habitar, entendido como uno de los orígenes de remite a la forma como los primeros asenta-
la arquitectura y un medio para definir el domi- mientos humanos se ordenaron en el territorio,
cilio propio en el mundo. y se reconoce como campo disciplinar en el
marco de los procesos de transformación y
Lo anterior se articula con los aportes concep-
crecimiento acelerado de las urbes a mediados
tuales de Saldarriaga (1981), al referir “habitabi-
del siglo XIX tras la Revolución Industrial.
lidad como el conjunto de condiciones físicas
y no físicas que permiten la permanencia en Los orígenes del diseño urbano como (más estric-
un lugar” (p. 57). Es decir, el objeto construido y tamente) la actividad 'intencional' de dar forma a
la significación de quien habita en el objeto; lo los lugares para las personas, y el uso contempo-
cual supone la configuración de lugares aptos ráneo del término 'diseño urbano' para describir
para el desarrollo humano, en los que se lleve el proceso, tienen orígenes bastante diferentes.
a cabo su proyecto de vida entretejiéndose El primero, por supuesto, tiene raíces antiguas.
los ambientes físico, social y psicosocial para
Así, manos conscientes han estado dando forma
generar posibilidades de lograr un proyecto de
a la forma urbana desde las civilizaciones más
vida humanamente digno en condiciones de
antiguas de todo el mundo: en Oriente Medio,
salubridad y seguridad que lo hacen adecuado
Europa, África, Asia oriental y América Central y
(Rincón-Castellanos, 2018).
del Sur; todos dando forma consciente a tipos
Otro planteamiento es el de Castro (1999) quien muy particulares de lugares para las personas. El
concibe la habitabilidad como […] la capacidad de término diseño urbano, por el contrario, es mucho
los espacios construidos para satisfacer las nece- más reciente, aunque, contrariamente a muchos
sidades objetivas y subjetivas de los individuos y relatos publicados, se usaba mucho antes de que
grupos; involucra las esferas psíquicas y sociales las conferencias en Harvard en 1956 y la Univer-
de la existencia estable que podría equipararse a sidad de Pensilvania en 1958 lo popularizaran.
las cualidades ambientales que permiten el sano (Carmona, 2014, p. 2)

VOL 27 · Nº 1 · ENERO-JUNIO 2025 · ISSN: 1657-0308 · E-ISSN: 2357-626X | 39

 Habitabilidad: condición clave en el diseño urbano para transformar el entorno construido-habitado

La forma de los asentamientos humanos todas las actividades que dan forma al entorno
incluye lo funcional, lo estético y lo simbólico, construido, resulta problemático; y propone
en tanto es el entorno construido-habitado centrarse solo en aquellas cuestiones en las que
donde sucede el habitar humano; y es tarea del este campo aporta una perspectiva distinta,
diseño urbano atender de manera consciente el indagando en la experiencia humana que el
espacio que el ser humano construye y habita. entorno construido evoca en las propiedades
Para comprender las condiciones que el ser privadas o en el ámbito público comunitario:
humano demanda al habitar, Ali Mandanipour sensación de comprensibilidad, simpatía, juego,
(1997) sugiere entender el diseño urbano como seguridad, misterio o asombro que evocan los
la actividad multidisciplinar carente de una terrenos y las formas construidas.
teoría integrativa para dar forma y gestionar
entornos urbanos, interesados tanto en el Asimismo, Verma (2011) plantea sobre el
proceso de esta forma como en los espacios diseño urbano que al ser un campo multidis-
que ayuda a formar. ciplinario e interdisciplinario que atiende de
manera consciente el orden y la estética del
Asimismo, Mandanipour (1997) argumenta
entorno donde el ser humano habita, todos
que la práctica del diseño urbano demanda la
los involucrados en dar forma al entorno cons-
revisión del fundamento teórico para, en lo
truido somos quienes hacemos diseño urbano:
posible, legitimar su práctica desde diversas
diseñadores urbanos, arquitectos, ingenieros,
raíces intelectuales como la sociología, antro-
planificadores, sociólogos, antropólogos, paisa-
pología, psicología, ciencias políticas, ciencias
jistas, entre otros.
económicas, ecología, geografía urbana, y las
artes; así como de teorías y prácticas profe- Se infiere que el diseño urbano al ser un
sionales o aplicadas: arquitectura, paisaje, campo tridimensional de atención multidis-
ingeniería y planificación. Al mismo tiempo, ciplinaria e interdisciplinaria que integra la
demanda métodos interdisciplinares que
forma-función-significado, atiende las condi-
combinan la teoría, literatura y filosofía del
ciones y características fundamentales que
diseño urbano, la experiencia personal y la
favorecen la habitabilidad en el entorno cons-
práctica, descripciones, dibujos, fotografías,
truido-habitado a diferente escala: urbana, de
estadísticas, así como la inclusión de represen-
espacio público y de vivienda. De ello que el
taciones en dos y tres dimensiones con apoyo
diseño urbano se reconozca como un medio
de sistemas de información geográfica.
con capacidad transformadora de habitabi-
Al respecto, Stremberg (2000) plantea que lidad y calidad de vida, como se muestra en la
la concepción del diseño urbano, por englobar Figura 2.

Figura 2. Habitabilidad-diseño urbano, amalgama para crear el entorno construido-habitado

Fuente: elaboración propia (2023). © Copyright

40 | R E V I S TA D E ( B O G OT Á )
 Yatzin Yuriet Macías-Ángeles · José Juan Méndez-Ramírez

(Bogotá)

Considerar el binomio habitabilidad-diseño micas, políticas, culturales y ambientales; y el

urbano resulta decisivo para mejorar el diseño, significado ocurre en lo cotidiano del habitar
construcción y calidad del entorno construi- auténtico, en la espontaneidad del vivir ético
do-habitado, promoviendo así la convivencia, con el otro y lo otro, produciendo relaciones de
salud y espontaneidad entre sus habitantes; arraigo, conservación simbólica y satisfacción,
donde la forma se materializa, la función deriva que permean en el bienestar psicosocial opera-
de las necesidades humanas, sociales, econó- cional-relacional de una cultura en el tiempo.

Discusión
Aproximar el argumento transversal que sos- en construcciones sociales históricas (Blanco,
tiene el binomio habitabilidad-diseño urbano, 2013), en el entorno físico y existencial (Heide-
como relación fundamental que permite crear gger, 1994).
el marco de reflexión hacia la transformación
del entorno construido-habitado bajo una Este acercamiento teórico-conceptual im-
lente analítico-creativa que posibilite contri- plica mirar el quehacer del diseño urbano en
buciones holísticas, resulta interesante en relación directa con la habitabilidad para identi-
el contexto actual en el marco de la política ficar, analizar, entender, proponer y transformar
internacional en materia de calidad de vida en las condiciones físicas y no físicas del entorno
asentamientos humanos, pues de acuerdo con construido-habitado (Saldarriaga, 1981; Castro,
la Nueva Agenda Urbana (Naciones Unidas, 1999; Casals et al., 2013; Mues, 2011) que producen
2017), el compromiso es “promover ciudades el bienestar físico, fisiológico y psicológico, en la
social y medioambientalmente sostenibles con experiencia humana (Pallasmaa, 2016) desde
el objetivo de proveer vivienda adecuada para el ámbito mínimo del espacio personal, la
todos”. En ella, “Mejorar la habitabilidad” resalta vivienda, hasta el entorno del espacio comuni-
como uno de los principios interrelacionados, tario de ciudad.
precisado en el numeral 40 como parte de los
Un segundo acercamiento es la evidente
compromisos de transformación en beneficio
carencia de investigación en materia de habita-
del desarrollo urbano sostenible, de la siguiente
bilidad en relación con la arquitectura, el diseño
manera:
urbano y el urbanismo, más allá de propuestas
Nos comprometemos a aceptar la diversidad para la evaluación de la forma construida a
en las ciudades y los asentamientos humanos, a partir de indicadores para medir la funciona-
fortalecer la cohesión social, el diálogo intercul- lidad, confort térmico y acústico, salubridad
tural y la comprensión, la tolerancia, el respeto e higiene, seguridad, sostenibilidad, equipa-
mutuo, la igualdad de género, la innovación, el miento, infraestructura y servicios. Resalta la
espíritu empresarial, la inclusión, la identidad y la ausencia de propuestas que vinculen teorías,
seguridad y la dignidad de todas las personas, así metodologías, instrumentos y herramientas
como a fomentar la habitabilidad y una vibrante de investigación para comprender y vincular
economía urbana. Nos comprometemos también el diseño urbano con lo social y simbólico propio
a adoptar medidas para garantizar que nuestras de la naturaleza humana de cada cultura.
instituciones locales promuevan el pluralismo y la
La reflexión se fortalece en el sentido de reco-
coexistencia pacífica en sociedades cada vez más
nocer al diseño urbano como medio transfor-
heterogéneas y multiculturales. (Naciones Unidas,
mador en el ámbito comunitario, en lo colectivo
2017, p. 15)
y en lo público al recrear su condición social,
¿Cómo fomentar la habitabilidad en entornos simbólica y cultural, resaltando su naturaleza
tan diversos y complejos como los de las holística que al ser un campo tridimensional
ciudades actuales? Un primer acercamiento se de atención multidisciplinaria e interdisci-
sustenta en la búsqueda del origen de la habi- plinaria integra la forma-función-significado
tabilidad, hallándose que esta es un conjunto para contribuir en la mejora de la calidad del
de características que permiten albergar vida entorno construido-habitado. Se propone
(Cervantes et al., 2021); y que deriva del modo considerar el binomio habitabilidad-diseño
de habitar de una cultura en el tiempo-espacio, urbano como condición que prima en el actuar
reconocible en la estética del convivir armónico ético de quienes participan en las decisiones
con lo otro y los otros observable en el bienestar para configurar la calidad del entorno urbano
psicocorporal relacional-operacional de los seres actual, que en palabras del sociólogo Sennet
vivos (Maturana & Dávila, 2009). El habitar al ser (2019), el diseño urbano estructura la vida
un hecho antropológico en tres dimensiones: humana, y por tanto, el sagrado grial será crear
simbólico, paradigmático y sintagmático, se lugares con carácter particular donde los seres
identifica en el lenguaje de los objetos creados vivos habiten y no solo ocupen un espacio;
y construidos (Lefebvre, 2013), reconocible en agenda pendiente para los profesionales del
los modos de vida de lo cotidiano (Ekambi-Sch- urbanismo, la planeación urbana, la arquitec-
midt, 1974), y las tramas vinculares sostenidas tura y el diseño urbano.

VOL 27 · Nº 1 · ENERO-JUNIO 2025 · ISSN: 1657-0308 · E-ISSN: 2357-626X | 41

 Habitabilidad: condición clave en el diseño urbano para transformar el entorno construido-habitado

Mejorar la habitabilidad, compromiso de la cipales amenazas para la habitabilidad humana,

Nueva Agenda Urbana (Naciones Unidas, 2017), entre las que se destaca el cambio climático.
es condición clave para quienes asumen el rol Mirar con diferentes lentes disciplinares posibilita
para diseñar y transformar el entorno cons- crear y materializar condiciones físicas habitables,
truido-habitado; responsabilidad que implica clave para asegurar la riqueza de la vida humana
discusión profunda sobre los conceptos e impli- en el convivir ético y armónico en comunidad,
caciones del habitar y la habitabilidad, inte- produciendo relaciones de arraigo, conservación
grando conocimientos y visión de diferentes simbólica y satisfacción, favoreciendo las caracte-
disciplinas, con la posibilidad de advertir las prin- rísticas para albergar vida.

Conclusiones
La habitabilidad es producto del habitar De acuerdo con Cuervo (2009):
humano, tema en constante construcción y
evolución histórica correspondiente a la dimen- […] el diseño por sus vinculaciones con las construc-
sión espacio-temporal en la cual el ser humano ciones sociales básicas está ligado con el habitar y,
por consiguiente, con los valores y significados y
crea modos de ocupación, apropiación, arraigo
significaciones que asume una comunidad, pero
y significación, bajo una estética de autorregu-
principalmente, con la identificación de unas
lación y cuidado de sí mismo, del otro y lo otro
necesidades que pueden ser abordadas desde el
para albergar vida, con el fin de preservar el
diseño. (p. 189)
bienestar psicológico-corporal relacional-ope-
racional en el fluir de la espontaneidad del vivir, En la arquitectura, la planeación, el diseño
el modo de escoger, de sentir y de relacionarse, urbano, el urbanismo, la arquitectura del paisaje
más allá, del “uso” y la “función” de ciertos espa- desde el interior de la cultura en un espacio-tiempo,
cios heredados del funcionalismo de principios es una agenda pendiente para los profesionales.
de siglo XX.
El binomio habitabilidad-diseño urbano se
Es la habitabilidad lo que hace que un propone como alternativa elemental que abre
espacio sea habitable y no solo edificado, esce- brecha para orientar la agenda del diseño
nográfico o escultórico; es más compleja que urbano hacia un marco de habitabilidad con
cualquier necesidad humana relacionada con perspectiva multi e interdisciplinaria; con ello
los espacios que habita en lo cotidiano; implica se sostiene la pertinencia de mejorar la calidad
el reconocimiento de las emociones, sensa- de los entornos urbanos, en tanto se carece
ciones, sentimientos y percepciones generados de una teoría unificada de diseño urbano, y es
en el cotidiano del vivir, generando así hábitos, responsabilidad ética para los profesionales que
usos, costumbres, ritos, rutinas. El habitar tiene participan en el diseño, construcción y transfor-
origen en las actividades y modos de ocupación mación de objetos habitables que configuran
del espacio entretejidos por el tiempo como el paisaje urbano en el entorno construido-ha-
bitado, ante las necesidades comunitarias que
variable que les da significado como lugares a
favorezcan la convivencia, salud y esponta-
través de la experiencia.
neidad, siendo el espacio público el punto de
La habitabilidad se funda en la espacialidad partida para la alteridad de un vivir ético.
del entorno construido-habitado, observable
El diseño urbano, al ser la disciplina puente
en lo edificado y en lo social-cultural, con lo
integradora entre la arquitectura como expe-
cual su estudio no es abarcable desde una
riencia, la planeación como estructura y el paisaje
única área de conocimiento; implica mirar como ambiente en un espacio-tiempo propio
a partir de un enfoque multidisciplinar e de una cultura, posibilita la creación de estrate-
interdisciplinar, con la posibilidad de crear gias de diseño transversales hacia la calidad de
herramientas, metodologías y modelos, vida, salud y bienestar humano en el entorno
sustentados en disciplinas y teorías diversas construido-habitado a partir de modelos, meto-
que permitan la inter y transdisciplinariedad, dologías y procesos de diseño que reconozcan
para pensar, crear e implementar un marco el modo de habitar observable en el lenguaje
teórico para estudiar, proteger y restaurar la del arraigo, la conservación, la espontaneidad
habitabilidad en objetos y ambientes que de la vida social, apropiación, sociabilidad,
favorezcan y promuevan las características satisfacción, afectación con el contexto, protec-
para albergar vida; quizá si se construye, ción, permanencia, identidad social urbana, y
podría ser una vía para encontrar soluciones lo lúdico en el acontecer de lo cotidiano; hori-
que eviten el deterioro del hábitat. zontes para futuras investigaciones.

42 | R E V I S TA D E ( B O G OT Á )
 Yatzin Yuriet Macías-Ángeles · José Juan Méndez-Ramírez

(Bogotá)

Contribuciones y agradecimientos

Este artículo deriva de una investigación llevada Los autores de este trabajo han realizado las
a cabo en la Facultad de Planeación Urbana siguientes contribuciones: Yatzin Yuriet Macías
y Regional de la Universidad Autónoma del Ángeles (concepción, diseño y redacción del
Estado de México, en el marco del Doctorado estudio), José Juan Méndez Ramírez (revisión
en Urbanismo. Este proyecto fue financiado por crítica para publicación). Los autores declaran
el Consejo Nacional de Humanidades, Ciencias que no tienen conflictos de interés relevantes
y Tecnologías (CONAHCyT). en relación con la investigación presentada.

Referencias

Alfonso, W., & Galindo, L. (2011). Evolución de la visión sistémica en el pensamiento urbano del siglo
XX. La integración de las disciplinas hacia la ciudad sustentable. Documento de investigación de
Ekística. Universidad del Rosario.

Blanco, M. (2013). Aportes de la psicología social para una teoría del habitar. Universidad de la
República de Uruguay. [Link]

Capel, H. (2002). La morfología de las ciudades. Ediciones del Serbal.

Carmona, M. (2003). Public places urban spaces. Architectural Press.

Carmona, M. (2014). The place-shaping continuum: A theory of urban design process. Journal of
Urban Design, 19(1), 2-36. [Link]

Carmona, M. (2021). Public places urban spaces: The dimensions of urban design (3rd ed.). Rout-
ledge. [Link]

Carmona, M., &Tiesdall S. (Eds.) (2007). Urban design reader. Architectural Press.

Casals-Tres, M., Arcas-Abella, J., & Cuchí Burgos, A. (2013). Una aproximación a una habitabilidad
basada en la sostenibilidad: Bases teóricas y retos a futuro. Revista INVI, 28(77), 193-226.
[Link]

Castro, M. E. (1999). Habitabilidad, medio ambiente y ciudad. 2° Congreso Latinoamericano: El

habitar. Una orientación para la investigación proyectual. Universidad Autónoma Metropolitana
de México.

Cervantes, N., Ureta, C., & Gay, C. (2021). Habitabilidad terrestre humana: qué es y qué la pone en
peligro. En Visiones sobre la habitabilidad terrestre y humana frente al cambio climático. Una
primera aproximación epistemológica (pp. 15-30). Universidad Nacional Autónoma de México.

Choay, F. (1970). El urbanismo. Utopías y realidades. Lumen.

Cuervo, J. (2009). Habitar y diseñar. El diseño como base hacia una teoría del habitar. Kepes, 6(5),
179-190. [Link]

Ekambi-Schmidt, J. (1974). La percepción del hábitat. Gustavo Gili.

Giordano, L., & D'Angeli, L. (1999). El habitar, una orientación para la investigación proyectual.
Universidad de Buenos Aires y Universidad Autónoma Metropolitana.

Grant, M. J., & Booth, A. (2009). A typology of reviews: an analysis of 14 review types and associ-
ated methodologies. Health Info Libr J., 26(2), 91-108. doi: 10.1111/j.1471-1842.2009.00848.x. PMID:
19490148.

Heidegger, M. (1994). Construir, habitar pensar. En Conferencias y artículos [Trad. Eustaquio Barjau].
Serbal.

Lefebvre, H. (2013). La producción del espacio. Capital Swing.

Mandanipour, A. (1997). Ambiguities of urban design. The Town Planning Review, 68(3), 363-383.
[Link]

Maturana, H., & Dávila Yáñez, X. (2009). El habitar humano. Paidós.

Montaner, J. M. (2011). Arquitectura y crítica en América Latina. Nobuko.

VOL 27 · Nº 1 · ENERO-JUNIO 2025 · ISSN: 1657-0308 · E-ISSN: 2357-626X | 43

 Habitabilidad: condición clave en el diseño urbano para transformar el entorno construido-habitado

Mues, A. (2011). Habitabilidad y desarrollo urbano sostenible. [Link]

Documentos/[Link]

Munizaga Vigil, G. (2014). Diseño urbano. Teoría y método. Alpha Editorial

Naciones Unidas. (2017). Nueva Agenda Urbana (NAU). [Link]

NAU-En- [Link]. A / RES / 71/256

Norberg-Schulz, C. (1979). Intenciones en arquitectura. Gustavo Gili.

Ochoa, D. F. (2016). La habitabilidad urbana. Proyectos construidos por el ICT en Cali 1960-1991.
Revista Ciencias Humanas, 13, 129-139. [Link]
treams/43c01bff-47e7-4195-a2e3-405da8f48db6/content

Pallasmaa, J. (2016). Habitar. Gustavo Gili.

Rincón-Castellanos, M. (2018). Asentamientos de origen informal y habitabilidad. Lectura desde la

justicia espacial. Revista Bitácora Urbano Territorial, 28(3), 30-46. doi: [Link]
bitacora.v28n3.51606

Saldarriaga, A. (1981). Habitabilidad. Fondo Editorial Escala.

Sarquis, J. (2006). Arquitectura y modos de habitar. Nobuko.

Sennet, R. (2019). Construir y habitar. Ética para la ciudad. Anagrama.

Stremberg, E. (2000). An integrative theory of urban design. Journal of the American Planning
Association, 66, 3; ABI/INFORM Global p. 265.

Vallejo Clavijo, A. C. (2012). Pensar el construir, el habitar y la técnica: una reflexión sobre la Cuater-
nidad: la tierra, el cielo, los divinos y los mortales desde Heidegger. Hallazgos, 9(18), 53-65. https://
[Link]/[Link]?id=413835216003

Verma, N. (2011). Urban design: an incompletely theorized project. En T. Banerjee (Ed.), Companion
to urban design (pp. 57-69). Routledge.

Villagrán, J. (1964). Teoría de la arquitectura. Instituto Nacional de Bellas Artes.

(Bogotá)

44 | R E V I S TA D E ( B O G OT Á )
Reflexiones en torno a la enseñanza de la arquitectura y el urbanismo en ISSN: 1657-0308
Colombia. Conversaciones con Pedro Buraglia Duarte y Olavo Escorcia Oyola 02501

Reflections on the Teaching of Architecture and Urban Planning in Colombia. Conversations with
Pedro Buraglia Duarte and Olavo Escorcia Oyola
Andrés Ávila-Gómez · Alfredo Montaño-Bello
9 771657 030009
VOL. 27 No. 1
Habitabilidad: condición clave en el diseño urbano para transformar el entorno
construido-habitado
Habitability: A Key Condition in Urban Design to Transform the Built-Inhabited Environment

DISEÑO
FACULTAD DE
Yatzin Yuriet Macías-Ángeles · José Juan Méndez-Ramírez

Propuesta de diseño de una mezcla de concreto PET para utilizarlo

en la elaboración de mobiliario urbano
Design Proposal for a Mixture of PET Concrete Using it in the Preparation of Urban Furniture
Carlos César Morales-Guzmán · Jesús Ceballos-Vargas

Toma de decisiones como estrategia didáctica en el inicio del aprendizaje

del proyecto arquitectónico ENERO-JUNIO 2025 · ISSN: 1657-0308 · E-ISSN: 2357-626X · PP. 1-274
Decision-Making as a Didactic Strategy at the Beginning of the Learning Process of the
Architectural Project
Cesar Fortunato Martínez-Vitor · Lenin John Melendez-Rodriguez

Problemáticas territoriales derivadas de procesos de ocupación en la periferia

urbana. Estudio de caso comparativo de las ciudades de Medellín, Colombia,
y Cochabamba, Bolivia
Territorial Problems Derived from Occupation Processes in the Urban Periphery.
Comparative Case Study of the Cities of Medellín-Colombia and Cochabamba-Bolivia
Nino Gaviria-Puerta · Wolker Velasco-Canelas

Agentes y moderadores en espacios verdes urbanos: una visión multiespecies

Agents and Moderators in Urban Green Spaces: A Multi-Species Vision
Diana M. Benjumea Mejía

VOL. 27 NO. 1 - 2025

Arquitectura hostil y privación del espacio público juvenil en Madrid: estudio
cualitativo con Photovoice
Hostile Architecture and Youth Space Deprivation in Madrid: Qualitative Study
Using Photovoice Methodology
Beatriz Payo-De-La-Cuerda · Teresa Cuerdo-Vilches · Miguel Ángel Navas-Martín

La señalización urbana orientada a la convivencia

Urban Signage Oriented to Conviviality
Pablo Páramo · Andrea Burbano · Gina Ojeda · Édgar Angulo

Aplicación de placas de fibrocemento y paja como sistema de revestimiento

exterior e interior para la rehabilitación térmica de muros tradicionales en gres
y concreto

(BOGOTÁ)
Application of Fiber Cement and Straw Plates as an Exterior and Interior Cladding System for
Thermal Rehabilitation of Traditional Walls
Carmen Xiomara Díaz-Fuentes · Andrea Paola Colmenares-Uribe · Yannette Díaz-Umaña

EHDaP: herramienta informática para el procesamiento de datos en estudios

de habitabilidad ambiental
EHDaP: Environmental Habitability Data Processor
Julio César Rincón-Martínez

Diseño biodigital e inteligencia artificial. Procesos y soluciones innovadoras REVISTA DE

en la arquitectura contemporánea
Biodigital Design and Artificial Intelligence. Innovative Processes and Solutions in Contemporary
Architecture
Marcelo Fraile-Narváez

Algunos cambios de la movilidad urbana en tiempos

de COVID-19: crónicas familiares en Bogotá
Some Changes in Urban Mobility in Times of COVID-19. Family Chronicles in Bogotá
Milton Mauricio Moreno-Miranda · Carlos Fernando Villalobos-Camargo

Acerca de lo sensible en la condición ontológica del objeto arquitectónico:

lo efímero como mediador
On the Sensitive in the Ontological Condition of the Architectural Object: Ephemerality
as Mediator
Katherine Orejuela-Branch

Procesos de proyecto como construcción de autonomía. Usina, Brasil

Project Processes as Construction of Autonomy. Usina, Brazil
@RevArqUCatolica Fondo blanco
Kaya Lazarini · María Eugenia Durante
Revista de Arquitectura
(Bogotá) Universidad
Catolica de Colombia
ARLA ProQuest CLASE Redalyc Rev-Sapiens
Asociación Red de Revistas
Databases, EBooks MIAR
https: //[Link]/
Citas Latinoamericanas Científicas de América Ranking de las mejores
de Revistas revistas colombianas según
Latinoamericanas de and Technology for en Ciencias Sociales y Latina y el Caribe,España
Humanidades
visibilidad internacional Matrix for the
Arquitectura Research y Portugal Categoría D06 Analysis of Journals
Universidad del Bio Bio (Chile) Universidad Nacional Autónoma de México Universidad Autónoma del Estado de México SRG - IX = 7.78 (2017)

profiles/revista-de-arquitec-
Estados Unidos Sapiens Research Group Universitat de
ICDS = 9.8 (2017) Barcelona

Publindex
Categoria B
Índice Bibliográfico
ESCI
Emerging Sources
Citation Index
DOAJ
Directory of
Open Access
Google Scholar
ISSN: 1657-0308
E-ISSN: 2357-626X
EBSCO
Fuente Académica Plus
tura-bogot/
Nacional - IBN Architecture - Journal list Journals Art & Architecture
2008 - 2019
DOI: 10.14718/RevArq Source
Colciencias - Colombia Estados Unidos Universidad de Lund - Suecia
Estados Unidos

Fondo amarillo
REDIB Dialnet LATINDEX (Catálogo) LatinREV
Red Iberoamericana Sistema abierto Sistema Regional de Información Red Latinoamericana de
de Innovación de información de en Línea para Revistas Revistas Académicas
y Conocimiento revistas publicadas Científicas de América Latina, el en Ciencias Sociales y
Científico en castellano Caribe, España y Portugal Humanidades
España Universidad de La Rioja (España) Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) FLACSO Argentina
 UNIVERSIDAD CATÓLICA DE COLOMBIA

Presidente FACULTAD DE DISEÑO

Édgar Gómez Betancourt Decano
Vicepresidente - Rector Jorge A. Gutiérrez Martínez
Francisco José Gómez Ortiz Director de Gestión de Calidad
Vigilada Mineducación
Vicerrector Administrativo Augusto Forero La Rotta
Édgar Gómez Ortiz Dirección de Centro de Investigación
Facultad de Diseño
Vicerrectora Académica César Andres Eligio Triana
Centro de Investigaciones - CIFAR
María Idaly Barreto-Galeano Coordinación de Docencia
Universidad Católica de Colombia (2025, enero-junio). Vicerrector de Talento Humano Heidy Piza Cubides
Revista de Arquitectura (Bogotá), 27(1), Ricardo López Blum Coordinación de Internacionalización
1-274. [Link]
Adriana Parra Diaz
ISSN: 1657-0308
Director de investigaciones
Edwin Daniel Durán Gaviria Comité asesor externo Facultad de
E-ISSN: 2357-626X
Diseño
Director Editorial
Édgar Camacho Camacho
Carlos Arturo Arias Sanabria
Martha Luz Salcedo Barrera
Samuel Ricardo Vélez
Giovanni Ferroni del Valle

Director Director Editorial

Jorge A. Gutiérrez Martínez Carlos Arturo Arias Sanabria
Portada: Decano Facultad de Diseño Universidad Católica de Colombia
Título de la imagen: Universidad Católica de Colombia
Colombia Arquitecto Gestora editorial
THE SILO María Paula Méndez P.
Autor: Editor Universidad Católica de Colombia
PATRICIO ORLANDO © [Link]. Rolando Cubillos-González
[Link] Coordinador editorial
John Fredy Guzmán
Scopus ID: 57298294100
Universidad Católica de Colombia
Editora Ejecutiva
Anna Maria Cereghino-Fedrigo Diseño, montaje y diagramación
[Link] Mauricio Salamanca CONTACTO
Dirección postal Correo electrónico
Editores Académicos Divulgación y distribución
Avenida Caracas No. 46-72 revistadearquitectura@[Link]
Carolina Rodríguez-Ahumada Claudia Álvarez Duquino
[Link]
Universidad Católica de Colombia cifar@[Link]
Bogotá D. C., (Colombia)
Pilar Suescún Monroy Código postal: 111311 Página WEB
[Link] [Link]
Facultad de Diseño
Flor Adriana Pedraza Pacheco Centro de Investigaciones (CIFAR) Vínculo revistas científicas
[Link] Sede El Claustro. Bloque “L”, 4 piso [Link]
Diag. 46A No. 15b-10 [Link]
Mariana Ospina Ortiz
[Link] Editora: Anna Maria Cereghino-Fedrigo
Teléfonos
+57 (601) 327 73 00 – 327 73 33
Ext. 3109; 3112 o 5146
Fax: +57 (601) 285 88 95 Impresión
Xpress Estudio Gráfico y Digital S.A.S.
Bogotá D. C., Colombia
abril de 2024
Especificaciones
Formato: 34 x 24 cm
Papel: Mate 115 g
Tintas: Policromía
 UNIVERSIDAD CATÓLICA DE COLOMBIA

Presidente FACULTAD DE DISEÑO

Édgar Gómez Betancourt Decano
Vicepresidente - Rector Jorge A. Gutiérrez Martínez
Francisco José Gómez Ortiz Director de Gestión de Calidad
Vigilada Mineducación
Vicerrector Administrativo Augusto Forero La Rotta
Édgar Gómez Ortiz Dirección de Centro de Investigación
Facultad de Diseño
Vicerrectora Académica César Andres Eligio Triana
Centro de Investigaciones - CIFAR
María Idaly Barreto-Galeano Coordinación de Docencia
Universidad Católica de Colombia (2025, enero-junio). Vicerrector de Talento Humano Heidy Piza Cubides
Revista de Arquitectura (Bogotá), 27(1), Ricardo López Blum Coordinación de Internacionalización
1-274. [Link]
Adriana Parra Diaz
ISSN: 1657-0308
Director de investigaciones
Edwin Daniel Durán Gaviria Comité asesor externo Facultad de
E-ISSN: 2357-626X
Diseño
Director Editorial
Édgar Camacho Camacho
Carlos Arturo Arias Sanabria
Martha Luz Salcedo Barrera
Samuel Ricardo Vélez
Giovanni Ferroni del Valle

Director Director Editorial

Jorge A. Gutiérrez Martínez Carlos Arturo Arias Sanabria
Portada: Decano Facultad de Diseño Universidad Católica de Colombia
Título de la imagen: Universidad Católica de Colombia
Colombia Arquitecto Gestora editorial
THE SILO María Paula Méndez P.
Autor: Editor Universidad Católica de Colombia
PATRICIO ORLANDO © [Link]. Rolando Cubillos-González
[Link] Coordinador editorial
John Fredy Guzmán
Scopus ID: 57298294100
Universidad Católica de Colombia
Editora Ejecutiva
Anna Maria Cereghino-Fedrigo Diseño, montaje y diagramación
[Link] Mauricio Salamanca CONTACTO
Dirección postal Correo electrónico
Editores Académicos Divulgación y distribución
Avenida Caracas No. 46-72 revistadearquitectura@[Link]
Carolina Rodríguez-Ahumada Claudia Álvarez Duquino
[Link]
Universidad Católica de Colombia cifar@[Link]
Bogotá D. C., (Colombia)
Pilar Suescún Monroy Código postal: 111311 Página WEB
[Link] [Link]
Facultad de Diseño
Flor Adriana Pedraza Pacheco Centro de Investigaciones (CIFAR) Vínculo revistas científicas
[Link] Sede El Claustro. Bloque “L”, 4 piso [Link]
Diag. 46A No. 15b-10 [Link]
Mariana Ospina Ortiz
[Link] Editora: Anna Maria Cereghino-Fedrigo
Teléfonos
+57 (601) 327 73 00 – 327 73 33
Ext. 3109; 3112 o 5146
Fax: +57 (601) 285 88 95 Impresión
Xpress Estudio Gráfico y Digital S.A.S.
Bogotá D. C., Colombia
abril de 2024
Especificaciones
Formato: 34 x 24 cm
Papel: Mate 115 g
Tintas: Policromía
 REVI S TA DE

(Bogotá)

COMITÉ EDITORIAL Y CIENTÍFICO

Ph.D. Erica Norma Correa-Cantaloube

Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y
Revista de acceso abierto, Técnicas CONICET. Buenos Aires, Argentina
arbitrada e indexada
Ph.D. Teresa Cuerdo-Vilches
Publindex: Categoría B. Índice Bibliográfico Instituto de Ciencias de la Construcción Eduardo
Nacional (IBN) Torroja. Madrid, España

ESCI: Emerging Source Citation Index Ph.D. Margarita Greene

Pontificia Universidad Católica de Chile
DOAJ: Directory of Open Access Journals CEDEUS - Centro de Desarrollo Urbano Sustentable.
Santiago, Chile
Redalyc: Red de Revistas Científicas de
América Latina y el Caribe, España y Ph.D. Carmen Egea Jiménez
Portugal Universidad de Granada. Granada, España

SciELO: Scientific Electronic Library Online Ph.D. Clara Irazábal-Zurita

- Colombia University of Missouri. Kansas City, Estados Unidos

Redib: Red Iberoamericana de Innovación Ph.D. Beatriz García Moreno

Universidad Nacional de Colombia. Bogotá, Colombia
y Conocimiento Científico
Ebsco: EBSCOhost Research Databases [Link]. Juan Carlos Pérgolis Valsecchi
Universidad Piloto de Colombia. Bogotá, Colombia
Clase: Base de datos bibliográfica
Ph.D. Khirfan Luna
de revistas de ciencias sociales y University of Waterloo. Waterloo, Canada
humanidades
Ph.D. Dania González Coure
Latindex: Sistema Regional de Información Universidad Tecnológica de La Habana. La Habana,
en Línea para Revistas Científicas de Cuba
América Latina, el Caribe, España y
Ph.D. Fernando Vela-Cossío
Portugal (Directorio y catálogo) Universidad Politécnica de Madrid. Madrid, España
Dialnet: Fundación Dialnet - Biblioteca de Ph.D. Débora Domingo-Calabuig
la Universidad de La Rioja Universitat Politècnica de València. Valencia, España
LatinRev: Red Latinoamericana de Revistas Ph.D. - HDR Jean Philippe Garric
Académicas en Ciencias Sociales y Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. París, France
Humanidades Ph.D. Maureen Trebilcock-Kelly
Proquest: ProQuest Research Library. Universidad del Bío Bío. Concepción, Chile

Miar: Matrix for the Analysis of Journals Ph.D. Mariano Vázquez-Espí

Universidad Politécnica de Madrid. Madrid, España
Sapiens Research: Ranking de las mejores
revistas colombianas según visibilidad Ph.D. Denise Helena Silva-Duarte
Universidade de São Paulo. São Paulo, Brasil
internacional
Ph.D. Luis Gabriel Gómez Azpeitia
Actualidad Iberoamericana: (Índice
Universidad de Colima. Colima, México
de Revistas) Centro de Información
Tecnológica (CIT)
Google Scholar
Arla: Asociación de Revistas
latinoamericanas de Arquitectura

Editorial
Av. Caracas N° 46-72, piso 5
Teléfono: (60 1 )3277300 Ext. 5145
editorial@[Link]
[Link]
[Link]
editorial/
CONTENIDO
5 P. ES Reflexiones en torno a la enseñanza de la
arquitectura y el urbanismo en Colombia.
Conversaciones con Pedro Buraglia Duarte y Olavo
Escorcia Oyola
Reflections on the Teaching of Architecture and Urban Planning in
Colombia. Conversations with Pedro Buraglia Duarte and Olavo
Escorcia Oyola

Andrés Ávila-Gómez · Alfredo Montaño-Bello

31 P. ES Habitabilidad: condición clave en el diseño urbano

para transformar el entorno construido-habitado
Habitability: A Key Condition in Urban Design to Transform the Built-
Inhabited Environment

Yatzin Yuriet Macías-Ángeles · José Juan Méndez-Ramírez

45 P. ES Propuesta de diseño de una mezcla de concreto PET

para utilizarlo en la elaboración de mobiliario urbano
Design Proposal for a Mixture of PET Concrete Using it in the
Preparation of Urban Furniture

Carlos César Morales-Guzmán · Jesús Ceballos-Vargas

65 P. ES Toma de decisiones como estrategia didáctica en el

inicio del aprendizaje del proyecto arquitectónico
Decision-Making as a Didactic Strategy at the Beginning of the
Learning Process of the Architectural Project

Cesar Fortunato Martínez-Vitor · Lenin John Melendez-

Rodriguez

85 P. ES Problemáticas territoriales derivadas de procesos de

ocupación en la periferia urbana. Estudio de caso
comparativo de las ciudades de Medellín, Colombia,
y Cochabamba, Bolivia
Territorial Problems Derived from Occupation Processes in the
Urban Periphery. Comparative Case Study of the Cities of Medellín-
Colombia and Cochabamba-Bolivia

Nino Gaviria-Puerta · Wolker Velasco-Canelas

107 P. ES Agentes y moderadores en espacios verdes urbanos:

una visión multiespecies
Agents and Moderators in Urban Green Spaces: A Multi-Species
Vision
Diana M. Benjumea Mejía

129 P. ES Arquitectura hostil y privación del espacio público

juvenil en Madrid: estudio cualitativo con Photovoice
Hostile Architecture and Youth Space Deprivation in Madrid:
Qualitative Study Using Photovoice Methodology

Beatriz Payo-De-La-Cuerda · Teresa Cuerdo-Vilches ·

Miguel Ángel Navas-Martín
 (Bogotá)

143 P. ES La señalización urbana orientada a la convivencia

Urban Signage Oriented to Conviviality

Pablo Páramo · Andrea Burbano · Gina Ojeda · Édgar Angulo

163 P. ES Aplicación de placas de fibrocemento y paja como sistema de

revestimiento exterior e interior para la rehabilitación térmica
de muros tradicionales en gres y concreto
Application of Fiber Cement and Straw Plates as an Exterior and Interior Cladding
System for Thermal Rehabilitation of Traditional Walls

Carmen Xiomara Díaz-Fuentes · Andrea Paola Colmenares-Uribe ·

Yannette Díaz-Umaña

177 P. ES EHDaP: herramienta informática para el procesamiento de datos

en estudios de habitabilidad ambiental
EHDaP: Environmental Habitability Data Processor
Julio César Rincón-Martínez

195 P. ES Diseño biodigital e inteligencia artificial. Procesos y soluciones

innovadoras en la arquitectura contemporánea
Biodigital Design and Artificial Intelligence. Innovative Processes and Solutions in
Contemporary Architecture
Marcelo Fraile-Narváez

215 P. ES Algunos cambios de la movilidad urbana en tiempos

de COVID-19: crónicas familiares en Bogotá
Some Changes in Urban Mobility in Times of COVID-19: Family Chronicles in Bogotá

Milton Mauricio Moreno-Miranda · Carlos Fernando Villalobos-Camargo

231 P. ES Acerca de lo sensible en la condición ontológica del objeto

arquitectónico: lo efímero como mediador
On the Sensitive in the Ontological Condition of the Architectural Object:
Ephemerality as Mediator
Katherine Orejuela-Branch

249 P. ES Procesos de proyecto como construcción de autonomía. Usina,

Brasil
Project Processes as Construction of Autonomy. Usina, Brazil

Kaya Lazarini · María Eugenia Durante

Reflexiones en torno a la enseñanza de la arquitectura y el urbanismo en ISSN: 1657-0308
Colombia. Conversaciones con Pedro Buraglia Duarte y Olavo Escorcia Oyola 02501

Reflections on the Teaching of Architecture and Urban Planning in Colombia. Conversations with
Pedro Buraglia Duarte and Olavo Escorcia Oyola
Andrés Ávila-Gómez · Alfredo Montaño-Bello
9 771657 030009
VOL. 27 No. 1
Habitabilidad: condición clave en el diseño urbano para transformar el entorno
construido-habitado
Habitability: A Key Condition in Urban Design to Transform the Built-Inhabited Environment

DISEÑO
FACULTAD DE
Yatzin Yuriet Macías-Ángeles · José Juan Méndez-Ramírez

Propuesta de diseño de una mezcla de concreto PET para utilizarlo

en la elaboración de mobiliario urbano
Design Proposal for a Mixture of PET Concrete Using it in the Preparation of Urban Furniture
Carlos César Morales-Guzmán · Jesús Ceballos-Vargas

Toma de decisiones como estrategia didáctica en el inicio del aprendizaje

del proyecto arquitectónico ENERO-JUNIO 2025 · ISSN: 1657-0308 · E-ISSN: 2357-626X · PP. 1-274
Decision-Making as a Didactic Strategy at the Beginning of the Learning Process of the
Architectural Project
Cesar Fortunato Martínez-Vitor · Lenin John Melendez-Rodriguez

Problemáticas territoriales derivadas de procesos de ocupación en la periferia

urbana. Estudio de caso comparativo de las ciudades de Medellín, Colombia,
y Cochabamba, Bolivia
Territorial Problems Derived from Occupation Processes in the Urban Periphery.
Comparative Case Study of the Cities of Medellín-Colombia and Cochabamba-Bolivia
Nino Gaviria-Puerta · Wolker Velasco-Canelas

Agentes y moderadores en espacios verdes urbanos: una visión multiespecies

Agents and Moderators in Urban Green Spaces: A Multi-Species Vision
Diana M. Benjumea Mejía

VOL. 27 NO. 1 - 2025

Arquitectura hostil y privación del espacio público juvenil en Madrid: estudio
cualitativo con Photovoice
Hostile Architecture and Youth Space Deprivation in Madrid: Qualitative Study
Using Photovoice Methodology
Beatriz Payo-De-La-Cuerda · Teresa Cuerdo-Vilches · Miguel Ángel Navas-Martín

La señalización urbana orientada a la convivencia

Urban Signage Oriented to Conviviality
Pablo Páramo · Andrea Burbano · Gina Ojeda · Édgar Angulo

Aplicación de placas de fibrocemento y paja como sistema de revestimiento

exterior e interior para la rehabilitación térmica de muros tradicionales en gres
y concreto

(BOGOTÁ)
Application of Fiber Cement and Straw Plates as an Exterior and Interior Cladding System for
Thermal Rehabilitation of Traditional Walls
Carmen Xiomara Díaz-Fuentes · Andrea Paola Colmenares-Uribe · Yannette Díaz-Umaña

EHDaP: herramienta informática para el procesamiento de datos en estudios

de habitabilidad ambiental
EHDaP: Environmental Habitability Data Processor
Julio César Rincón-Martínez

Diseño biodigital e inteligencia artificial. Procesos y soluciones innovadoras REVISTA DE

en la arquitectura contemporánea
Biodigital Design and Artificial Intelligence. Innovative Processes and Solutions in Contemporary
Architecture
Marcelo Fraile-Narváez

Algunos cambios de la movilidad urbana en tiempos

de COVID-19: crónicas familiares en Bogotá
Some Changes in Urban Mobility in Times of COVID-19. Family Chronicles in Bogotá
Milton Mauricio Moreno-Miranda · Carlos Fernando Villalobos-Camargo

Acerca de lo sensible en la condición ontológica del objeto arquitectónico:

lo efímero como mediador
On the Sensitive in the Ontological Condition of the Architectural Object: Ephemerality
as Mediator
Katherine Orejuela-Branch

Procesos de proyecto como construcción de autonomía. Usina, Brasil

Project Processes as Construction of Autonomy. Usina, Brazil
@RevArqUCatolica Fondo blanco
Kaya Lazarini · María Eugenia Durante
Revista de Arquitectura
(Bogotá) Universidad
Catolica de Colombia
ARLA ProQuest CLASE Redalyc Rev-Sapiens
Asociación Red de Revistas
Databases, EBooks MIAR
https: //[Link]/
Citas Latinoamericanas Científicas de América Ranking de las mejores
de Revistas revistas colombianas según
Latinoamericanas de and Technology for en Ciencias Sociales y Latina y el Caribe,España
Humanidades
visibilidad internacional Matrix for the
Arquitectura Research y Portugal Categoría D06 Analysis of Journals
Universidad del Bio Bio (Chile) Universidad Nacional Autónoma de México Universidad Autónoma del Estado de México SRG - IX = 7.78 (2017)

profiles/revista-de-arquitec-
Estados Unidos Sapiens Research Group Universitat de
ICDS = 9.8 (2017) Barcelona

Publindex
Categoria B
Índice Bibliográfico
ESCI
Emerging Sources
Citation Index
DOAJ
Directory of
Open Access
Google Scholar
ISSN: 1657-0308
E-ISSN: 2357-626X
EBSCO
Fuente Académica Plus
tura-bogot/
Nacional - IBN Architecture - Journal list Journals Art & Architecture
2008 - 2019
DOI: 10.14718/RevArq Source
Colciencias - Colombia Estados Unidos Universidad de Lund - Suecia
Estados Unidos

Fondo amarillo
REDIB Dialnet LATINDEX (Catálogo) LatinREV
Red Iberoamericana Sistema abierto Sistema Regional de Información Red Latinoamericana de
de Innovación de información de en Línea para Revistas Revistas Académicas
y Conocimiento revistas publicadas Científicas de América Latina, el en Ciencias Sociales y
Científico en castellano Caribe, España y Portugal Humanidades
España Universidad de La Rioja (España) Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) FLACSO Argentina