IMPACT 3.
0 martes 24 de febrero de 2009
Imprimido por: RAUL CLAUDIO
Servicio
ID de chasis Ruta
36/Diagnóstico/FM/MID 144 PPID 73
Alimentación de los sensores del
depósito primario, control
Modelo Identidad
FM 111383981
Fecha de publicación Núm. operación
viernes 10 de agosto de 2007 36470-3
© Copyright Volvo Parts Corporation
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias
impresas no son controladas.
1/6
IMPACT 3.0 martes 24 de febrero de 2009
36470-3 MID 144 PPID 73 Alimentación de los sensores del depósito
primario, control
Herramientas especiales: 9996899, 9998295, 9998533, 9998534, 9990062/9998699
Equipo especial diverso: 9510060
ATENCIÓN:
Leer los demás códigos de avería para la unidad de mando del vehículo.
Cerrar el interruptor para eliminar el suministro de corriente al vehículo antes de desconectar
los conectores.
Controlar los conectores actuales durante el diagnóstico en lo que se refiere a holguras en el
contacto, resistencia de contacto y oxidación. Para una descripción más detallada del
diagnóstico de averías en los cables y conectores, véase la información de servicio separada
en el grupo 371.
Medición en los conectores de componente, contra la unidad de mando
¡Nota! Una falla en el haz de cables de la unidad de mando puede dañar el componente. Por este motivo se deberá
hacer un control de componente si algún valor de medición discrepa.
Cable de masa, sensor de presión del depósito primario
¡Nota! El control siguiente sólo es aplicable a vehículos con suspensión neumática.
Prerrequisitos:
Conector del sensor de presión del depósito primario desenchufado.
Adaptador conectado a la unidad de mando.
Conector del sensor de interruptor de Dynafleet desenchufado (si el vehículo tiene interruptor
de Dynafleet).
Medición de resistencia con multímetro.
Medición de resistencia con multímetro.
Unidad de mando acoplada.
LLave de contacto en posición de parada.
Medición hacia la unidad de mando.
Puntos de medición Valor nominal
4 - masa. R≈0Ω
© Copyright Volvo Parts Corporation
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias
impresas no son controladas.
2/6
IMPACT 3.0 martes 24 de febrero de 2009
Herramientas especiales: 9998534
Equipo especial diverso: 9510060
Cable de alimentación, sensor de presión del depósito primario
¡Nota! El control siguiente sólo es aplicable a vehículos con suspensión neumática.
Prerrequisitos:
Conector del sensor de presión del depósito primario desenchufado.
Adaptador conectado a la unidad de mando.
Conector del sensor de interruptor de Dynafleet desenchufado (si el vehículo tiene interruptor
de Dynafleet).
Medición de resistencia con multímetro.
Medición de tensión con multímetro.
Unidad de mando acoplada.
LLave de contacto en posición de conducción.
Medición hacia la unidad de mando.
Puntos de medición Valor nominal
1 - masa U ≈ 4,7 -5,3 V
Herramientas especiales: 9998534
Equipo especial diverso: 9510060
Cable de señal, sensor de presión del depósito primario
¡Nota! El control siguiente sólo es aplicable a vehículos con suspensión neumática.
Prerrequisitos:
Conector del sensor de presión del depósito primario desenchufado.
Adaptador conectado a la unidad de mando.
Medición de resistencia con multímetro.
Unidad de mando acoplada.
LLave de contacto en posición de parada.
© Copyright Volvo Parts Corporation
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias
impresas no son controladas.
3/6
IMPACT 3.0 martes 24 de febrero de 2009
Medición hacia la unidad de mando.
Puntos de medición Valor nominal
2 - masa R ≈ 100 kΩ
Herramientas especiales: 9998534
Equipo especial diverso: 9510060
Haz de cables
4
Para el control del haz de cables, ver la información de servicio en el grupo 371.
Control de componente
¡Nota! La avería de un componente puede deberse a falla en el haz de cables de la unidad de mando. Por
consiguiente, revisar también el haz de cables antes de acoplar un componente nuevo.
Control de subsistema
Cable de masa
Prerrequisitos:
Caja de medición con adaptador conectada a la unidad de mando. PB y haz de cables.
Medición de resistencia con multímetro.
Unidad de mando acoplada.
LLave de contacto en posición de parada.
Puntos de medición Valor nominal
PB23 - masa R≈0Ω
© Copyright Volvo Parts Corporation
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias
impresas no son controladas.
4/6
IMPACT 3.0 martes 24 de febrero de 2009
Herramientas especiales: 9998533 9990062 9998699
Equipo especial diverso: 9510060
Cable de alimentación
Prerrequisitos:
Caja de medición con adaptador conectada a la unidad de mando. PB y haz de cables.
Medición de tensión con multímetro.
Unidad de mando acoplada.
LLave de contacto en posición de conducción.
Puntos de medición Valor nominal
PB26 - PB23 U ≈ 4,7 - 5,3V
Herramientas especiales: 9998533 9990062 9998699
Equipo especial diverso: 9510060
Cable de señal, sensor de presión del depósito primario
¡Nota! El control siguiente sólo es aplicable a vehículos con suspensión neumática.
Prerrequisitos:
Caja de medición con adaptador conectada a la unidad de mando. PB y haz de cables.
Medición de tensión con multímetro.
Unidad de mando acoplada.
LLave de contacto en posición de conducción.
Puntos de medición Valor nominal
PB9 - PB23 Ver la tabla abajo
© Copyright Volvo Parts Corporation
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias
impresas no son controladas.
5/6
IMPACT 3.0 martes 24 de febrero de 2009
Presión del Tensión PB9 -
depósito primario PB23
7 bar U ≈ 2,0 -2,8 V
8 bar U ≈ 2,2 -3,1 V
9 bar U ≈ 2,4 -3,4 V
10 bar U ≈ 2,7 -3,7 V
11 bar U ≈ 2,9 -4,0 V
12 bar U ≈ 3,2 - 4,3 V
Para valores de control más exactos, usar la fórmula p = 3,75 x U - 1,875, en que p = presión en el
depósito primario y U = tensión entre PB9 y PB23.
¡Nota! Válido para una tensión de alimentación de 5,0 V.
Herramientas especiales: 9998533 9990062 9998699
Equipo especial diverso: 9510060
© Copyright Volvo Parts Corporation
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias
impresas no son controladas.
6/6