Derecho procesal Civil Abg.

Yeison German Condori Guarayo

Tema Nro.

ACTO PROCESAL DE COMUNICACIÓN II (NOTIFICACION)

1. Concepto Doctrinario de Notificación

Mientras la citación se refiere al acto inicial de llamar a juicio al demandado, la notificación, en

un sentido amplio, abarca la comunicación de todas las demás resoluciones judiciales y actos
procesales a las partes y terceros interesados, una vez que el proceso ha sido instaurado. Su
finalidad es dar a conocer las decisiones del juez y los avances del proceso para que los sujetos
procesales puedan ejercer sus derechos, cumplir sus obligaciones o interponer los recursos
pertinentes.

 Eduardo Couture: Define la notificación como "el acto de hacer saber a las partes o a
los terceros interesados, las providencias y resoluciones que dictan los jueces y
tribunales." Subraya la amplitud de los destinatarios y el tipo de actos comunicados.
 Hugo Alsina: La concibe como "el acto por el cual se pone en conocimiento de los
interesados las providencias judiciales, para que puedan ejercer sus derechos y cumplir
sus obligaciones." Pone el acento en la finalidad de posibilitar el ejercicio de derechos y
el cumplimiento de deberes.
 Juan Montero Aroca: La describe como "el acto procesal de comunicación por
excelencia, mediante el cual se da a conocer a las partes o a terceros las resoluciones
judiciales o los actos procesales para que surtan efectos." Resalta su carácter esencial
para la eficacia de las resoluciones.

2. Definición Actual en el Código Procesal Civil Boliviano (Ley N° 439)

El Artículo 124 del Código Procesal Civil boliviano, bajo el Título "De las Notificaciones",
establece de manera general: "Las notificaciones son los actos por los cuales se pone en
conocimiento de las partes o de terceros interesados, las providencias y resoluciones
judiciales." Esta definición se alinea con la doctrina mayoritaria y subraya el alcance de los
actos a ser comunicados y sus destinatarios.

3. Finalidad de la Notificación

La notificación tiene múltiples finalidades, todas ellas orientadas a garantizar la transparencia,

el debido proceso y la posibilidad de defensa y reacción de las partes:

 Publicidad de las Resoluciones: Permite que las partes conozcan las decisiones del
juez, ya sean decretos, autos interlocutorios o sentencias.
 Control de Plazos: Es el punto de partida para el cómputo de plazos procesales, ya sea
para interponer recursos, contestar traslados, presentar pruebas, etc. Sin una
notificación fehaciente, los plazos no corren.
 Eficacia de las Resoluciones: Las resoluciones judiciales no pueden ser ejecutadas ni
producir plenos efectos jurídicos hasta que hayan sido debidamente notificadas a las
partes.
 Posibilidad de Recursos: Permite a las partes ejercer su derecho a impugnar las
resoluciones judiciales que les sean desfavorables, interponiendo los recursos de
reposición, apelación, casación, etc.
 Cumplimiento de Deberes: Habilita el cumplimiento de los deberes procesales que
surgen de las resoluciones judiciales (ej., exhibición de documentos, comparecencia a
audiencias).

3. Principios Específicos de la Notificación

Además de los principios generales de la comunicación procesal, la notificación se rige por:

 Principio de Concentración: Se busca que el mayor número de notificaciones se

realicen en la misma oportunidad o en la misma diligencia.
 Principio de Inmediación: Siempre que sea posible, el órgano judicial debe buscar la
comunicación directa con las partes.
 Principio de Flexibilidad y Adaptabilidad: El CPC busca adaptarse a las nuevas
tecnologías y modalidades de comunicación.

5. Resoluciones que Deben Ser Notificadas (Art. 125 CPC)

Derecho procesal Civil Abg. Yeison German Condori Guarayo

El CPC boliviano establece de manera clara qué resoluciones deben ser objeto de notificación.
Es crucial conocer esta distinción, ya que la omisión de notificar una resolución que la ley exige
puede acarrear su ineficacia o la nulidad de los actos posteriores.

 Sentencias: Siempre deben ser notificadas personalmente o por cédula, o en la forma

que el juez disponga.
 Autos Interlocutorios (definitivos y simples): Son resoluciones que resuelven
cuestiones incidentales o que, sin decidir el fondo, ponen fin al proceso o impiden su
continuación. Deben ser notificados.
 Decretos: Resoluciones de mero trámite. Se notifican por las formas que establece la
ley, generalmente por tablero de avisos o sistema electrónico.
 La primera providencia: La que ordena la citación con la demanda.
 Las que dispongan diligencias, audiencias, vistas o traslados de prueba.
 Las que contengan conminaciones, apercibimientos o requerimientos.
 Las que declaren la rebeldía.
 Las que ordenen la apertura o clausura de periodos de prueba.
 Todas las demás resoluciones que por su trascendencia requieran notificación
expresa.

3.6. Clases de Notificación en el CPC Boliviano

El Código Procesal Civil boliviano moderniza y diversifica las modalidades de notificación,

buscando agilizar el proceso y garantizar la eficacia de la comunicación.

3.6.1. Notificación Personal (Art. 126 CPC)

Al igual que la citación, es la forma más segura y preferente.

 Procedimiento: Se entrega la copia de la resolución al interesado en cualquier lugar

donde se encuentre, haciendo constar la diligencia con firma del notificado o del oficial y
la negativa, si la hubiere.
 Cuándo procede: Para sentencias, autos definitivos y otras resoluciones de particular
trascendencia cuando el juez lo disponga.

3.6.2. Notificación por Cédula (Art. 127 CPC)

Aplicable cuando no se encuentra personalmente al notificado en su domicilio procesal o real.

 Procedimiento: Similar a la citación por cédula. Se entrega la cédula conteniendo la

resolución a una persona capaz en el domicilio, o se fija en la puerta. Se debe dejar
constancia de la imposibilidad de notificación personal.
 Cuándo procede: Para sentencias, autos definitivos y otras resoluciones importantes,
cuando la notificación personal no es posible.

3.6.3. Notificación por Tablero de Avisos (Art. 128 CPC)

Es una forma de notificación supletoria, utilizada para resoluciones de menor trascendencia o

cuando las partes no tienen domicilio procesal constituido.

 Procedimiento: La resolución se fija en el tablero de avisos de la secretaría del

juzgado. Se entiende notificada al día siguiente hábil de su fijación.
 Cuándo procede: Para decretos, autos simples y otras resoluciones que no exijan una
notificación personal o por cédula.

3.6.4. Notificación por Medios Electrónicos (Art. 129 CPC)

Una de las innovaciones más importantes del CPC, que impulsa la digitalización del proceso.

 Procedimiento:
1. Las partes deben constituir un domicilio electrónico para recibir notificaciones.
2. El Órgano Judicial ha implementado el Sistema Hermes, una plataforma
electrónica donde se cargan las resoluciones y se generan avisos a los domicilios
electrónicos de las partes.
3. La notificación se considera realizada en la fecha y hora en que la resolución es
cargada al sistema y se genera el aviso electrónico.
Derecho procesal Civil Abg. Yeison German Condori Guarayo

4. Se debe garantizar la seguridad, autenticidad e inalterabilidad de los

documentos.

 Requisitos: Constitución de domicilio electrónico, uso del sistema oficial.

 Ventajas: Agilidad, reducción de costos, mayor transparencia, facilidad de acceso a las
resoluciones.
 Desafíos: Acceso a la tecnología, seguridad de los sistemas, capacitación de usuarios.

3.6.5. Notificación por Edicto (Art. 130 CPC)

Similar a la citación por edictos, es la última opción cuando se desconoce el paradero del
notificado.

 Procedimiento: Publicación en medio de prensa y, eventualmente, en el Sistema

Hermes. Se debe acreditar el desconocimiento del paradero.
 Cuándo procede: Para notificar a personas cuyo paradero se desconoce, o a herederos
indeterminados, previa solicitud judicial y juramento.

3.6.6. Notificación en Estrados (Art. 131 CPC)

Se realiza verbalmente en las audiencias o en el juzgado, ante las partes o sus apoderados.

 Procedimiento: El juez o el secretario verbaliza la resolución y la consigna en acta. Se

considera notificada en ese mismo acto.
 Cuándo procede: Para resoluciones dictadas en audiencia (sentencias, autos
interlocutorios) o cuando las partes comparecen al juzgado y se les notifica en presencia
del secretario.

3.7. Domicilio Procesal y Domicilio Electrónico (Art. 72, 73 CPC)

La constitución de un domicilio procesal es una carga procesal fundamental para las partes. El
CPC exige que, al comparecer a juicio, las partes constituyan un domicilio procesal dentro del
radio urbano de la sede del juzgado.

 Domicilio Procesal Físico: Lugar físico donde se practicarán las notificaciones por
cédula.
 Domicilio Electrónico: Es la dirección de correo electrónico o la cuenta en el Sistema
Hermes que la parte designa para recibir las notificaciones electrónicas. Su constitución
es voluntaria, pero una vez constituido, se convierte en el medio preferente de
notificación.

La falta de constitución de domicilio procesal o electrónico implica que las notificaciones se

tendrán por realizadas en Secretaría, es decir, por tablero de avisos (Art. 128 CPC), lo que
puede generar perjuicios al litigante al reducir su capacidad de reacción.

3.8. Nulidad de las Notificaciones

Al igual que la citación, la notificación es un acto reglado, y su omisión o realización defectuosa

puede acarrear la nulidad de obrados.

 Causales de nulidad:
o Falta de notificación de resoluciones que la ley exige.
o Notificación en domicilio incorrecto (no el constituido o el real).
o Omisión de requisitos esenciales de la cédula o del acta de notificación.
o Notificación a persona distinta del interesado o de su apoderado, cuando no
corresponde.
o Incumplimiento de las formalidades de cada tipo de notificación.

 Principio de Convalidación: Si la parte que fue irregularmente notificada comparece

al proceso y realiza un acto que implica el conocimiento de la resolución, sin alegar la
nulidad en la primera oportunidad, se considera convalidada la notificación. El Artículo
105 del CPC establece que la nulidad no procede si el acto cumplió su finalidad y no se
produjo indefensión. Sin embargo, en el caso de las notificaciones, la indefensión suele
ser el resultado directo de una notificación defectuosa.
Derecho procesal Civil Abg. Yeison German Condori Guarayo

Capítulo IV: Aspectos Prácticos y Desafíos en la Citación y Notificación

4.1. La Función del Oficial de Diligencias/Notificador

La figura del oficial de diligencias o notificador es crucial para la correcta ejecución de los actos
de comunicación. Su diligencia, responsabilidad y conocimiento de la normativa son
fundamentales. Debe:

 Verificar la identidad del citado/notificado.

 Asegurarse de que el domicilio es el correcto.
 Dejar constancia detallada en el acta de la diligencia, incluyendo fecha, hora, lugar,
personas presentes, y cualquier incidente.
 Observar la buena fe procesal.

La mala praxis del notificador puede generar nulidades, dilaciones y perjuicios a las partes, por
lo que su capacitación y supervisión son esenciales.

4.2. El Rol de las Partes y Abogados

Las partes y sus abogados tienen deberes procesales relacionados con la citación y notificación:

 Proporcionar datos correctos: Suministrar el domicilio real y, si es posible, el

teléfono y correo electrónico del demandado para facilitar la citación.
 Constituir domicilio procesal y electrónico: Es una carga procesal que garantiza la
efectiva comunicación.
 Diligencia en el seguimiento del proceso: Las partes deben estar atentas a las
publicaciones en el tablero de avisos, el sistema electrónico y, en general, al estado del
expediente.
 Denunciar irregularidades: Ante una citación o notificación defectuosa, la parte
afectada debe denunciarla en la primera oportunidad para evitar la convalidación.

4.3. Desafíos de la Citación y Notificación en el Contexto Actual

 Litigantes inescrupulosos: Algunos litigantes intentan evadir la citación o

notificación, cambiando de domicilio o negándose a recibir los documentos. Esto exige
mayor astucia y diligencia por parte del órgano judicial.
 Domicilios falsos o inexactos: La verificación de la autenticidad de los domicilios
declarados sigue siendo un desafío.
 Brecha digital: A pesar de los avances en la notificación electrónica, no todos los
ciudadanos tienen acceso a la tecnología o la capacitación para utilizarla, lo que puede
generar exclusión.
 Seguridad de los sistemas electrónicos: La integridad y confidencialidad de las
notificaciones electrónicas requieren de sistemas robustos y confiables.
 La interpretación judicial: La jurisprudencia juega un papel fundamental en la
interpretación y aplicación de las normas sobre citación y notificación, garantizando la
uniformidad y el respeto al debido proceso.