METHYL ETHYL KETONE (MEK)
Hoja de datos de seguridad
según el Federal Register / Vol. 77, No. 58 / Monday, March 26, 2012 / Rules and Regulations
Fecha de emisión: 01/21/2016 Fecha de revisión: 06/08/2021 Reemplaza: 01/21/2016 Versión: 1.1
SECCIÓN 1: Identificación
1.1. Identificación
Forma de producto : Sustancia
Nombre comercial : METHYL ETHYL KETONE (MEK)
CAS Nº : 78-93-3
Código de producto : FTH0007
Fórmula : C4H8O
Sinónimos : 2-butanone / 2-oxobutane / 3-butanone / acetone, methyl- / AI3-07540 / butan-2-one / butanone
/ Caswell NO 569 / ethyl methyl ketone / EXXON methylethyl ketone / FEMA N°. 2170 / ketone,
ethyl methyl- / meetco / MEK (= methyl ethyl ketone) / methyl 2-propanone / methyl acetone
nº BIG : 10074
1.2. Uso recomendado del producto químico y restricciones
Uso de la sustancia/mezcla : Solvent
Chemical raw material
1.3. Datos sobre el proveedor de la hojas de datos de seguridad
Endura Manufacturing Company Ltd.
12425 149 Street NW
Edmonton, T5L 2J6 - Canada
T 1-780-451-4242 - F 1-780-452-5079
info@[Link] - [Link]
1.4. Número de teléfono en caso de emergencia
Número de emergencia : En caso de emergencia relacionada con productos peligrosos:
en Canadá llamar a CHEMTREC al número 1-800-424-9300 24 horas / 7 días (Nombre de la
cuenta para Canadá es Endura Manufacturing Co. Ltd.)
en Estados Unidos llamar CHEMTREC al número 1-800-424-9300 24 horas / 7 días (Nombre
de la cuenta para Estados Unidos es Polyglass Coatings)
SECCIÓN 2: Identificación de los peligros
2.1. Clasificación de la sustancia o mezcla
Clasificación de SAC-US2
Líquidos inflamables, Categoría 2 H225 Líquido y vapores muy inflamables
Lesiones oculares graves/irritación ocular, Categoría 2 H319 Provoca irritación ocular grave
Toxicidad específica en determinados órganos — H336 Puede provocar somnolencia o vértigo
Exposición única, Categoría 3, Narcosis
Texto completo de las declaraciones H: véase la sección 16
2.2. Elementos de las etiquetas
Etiquetado GHS US
Pictogramas de peligro (GHS-US) :
GHS02 GHS07
Palabra de advertencia (GHS-US) : Peligro
Indicaciones de peligro (GHS-US) : H225 - Líquido y vapores muy inflamables
H319 - Provoca irritación ocular grave
H336 - Puede provocar somnolencia o vértigo
Consejos de precaución (GHS-US) : P210 - Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abiertas, superficies calientes. No
fumar.
P233 - Mantener el recipiente herméticamente cerrado.
P240 - Contenedor de tierra/enlace y equipo receptor
P241 - Utilizar un material eléctrico/de ventilación/iluminación antideflagrante
P242 - No utilizar herramientas que produzcan chispas.
P243 - Tomar medidas de precaución contra las descargas electrostáticas.
P261 - Evitar respirar polvos/humos/gases/nieblas/vapores/aerosoles.
P264 - Lavarse cuidadosamente después la manipulación
P271 - Utilizar sólo al aire libre o en un lugar bien ventilado.
06/08/2021 ES (español - MX) Page 1
METHYL ETHYL KETONE (MEK)
Hoja de datos de seguridad
según el Federal Register / Vol. 77, No. 58 / Monday, March 26, 2012 / Rules and Regulations
P280 - Usar guantes/ropa de protección/equipo de protección para los ojos/la cara.
P303+P361+P353 - Si contacta la piel (o el pelo): Quitar inmediatamente todas las prendas
contaminadas. Enjuagar la piel con agua/ducharse
P304+P340 - En caso de inhalación: Transportar a la persona al aire libre y mantenerla
cómoda para que le facilite la respiración
P305+P351+P338 - EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua
cuidadosamente durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén presentes
y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado.
P312 - Llamar a un centro de toxicología o a un médico si la persona se encuentra mal
P337+P313 - Si la irritación ocular persiste, consultar a un médico.
P370+P378 - En caso de incendio: Utilizarpolvo químico seco, espuma resistente al alcohol,
dióxido de carbono (CO2) para la extinción
P403+P233 - Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente herméticamente
cerrado.
P403+P235 - Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener fresco
P405 - Guardar bajo llave.
P501 - Disponer el contenido y los recipientes de acuerdo con las leyes y/o regulaciones
locales, regionales, nacionales e internacionales.
2.3. Otros peligros que no figuren en la clasificación
No se dispone de más información
2.4. Toxicidad aguda desconocida (GHS US)
No aplicable
SECCIÓN 3: Composición/información sobre los componentes
3.1. Sustancias
Tipo de la sustancia : Mono constituyente
Nombre Identificación del producto wt% Clasificación de SAC-US2
methyl ethyl ketone (CAS Nº) 78-93-3 100 Flam. Liq. 2, H225
(Constituyente principal) Eye Irrit. 2, H319
STOT SE 3, H336
Texto completo de las frases H: ver sección 16
3.2. Mezclas
No aplicable
SECCIÓN 4: Primeros auxilios
4.1. Descripción de las medidas necesarias
Medidas de primeros auxilios general : Observe (own) safety. If possible, approach victim and check vital functions. In case of injury
and/or intoxication, call the European emergency number 112. Treat symptoms starting with
most life-threatening injuries and disorders. Keep victim under observation, possibility of
delayed symptoms. Llamar a un centro de toxicología o a un médico si la persona se encuentra
mal.
Medidas de primeros auxilios tras una : Transportar a la persona al aire libre y mantenerla cómoda para facilitar la respiración. Remove
inhalación victim into fresh air. In case of respiratory problems, consult a doctor/medical service.
Medidas de primeros auxilios tras el contacto : If possible, wipe up/dry remove chemical. Then rinse/shower immediately with (lukewarm)
con la piel water. If irritation persists, consult a doctor/medical service. Enjuagar la piel con
agua/ducharse. Quitar inmediatamente toda la ropa contaminada.
Medidas de primeros auxilios tras un contacto : Rinse immediately with plenty of water for 15 minutes. Remove contact lenses, if present and
con los ojos easy to do. Continue rinsing. If irritation persists, consult a doctor/medical service. Enjuagar
con agua cuidadosamente durante varios minutos. Quitar los lentes de contacto cuando estén
presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado. Si la irritación ocular
persiste, consultar a un médico.
Medidas de primeros auxilios tras una ingestión : Rinse mouth with water. Immediately after ingestion: give lots of water to drink. Do not induce
vomiting. Llamar inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA o a un médico. Consult a
doctor/medical service if you feel unwell. Ingestion of large quantities: immediately to hospital.
Llamar a un centro de toxicología o a un médico si la persona se encuentra mal.
4.2. Síntomas/efectos más importantes, agudos y retardados
Síntomas/efectos : Puede provocar somnolencia o vértigo.
Síntomas/efectos después de inhalación : EXPOSURE TO HIGH CONCENTRATIONS: Nausea. Headache. Dizziness. Drowsiness.
Disturbances of consciousness. Central nervous system depression. Mental confusion.
Síntomas/efectos después de contacto con la : Red skin. ON CONTINUOUS EXPOSURE/CONTACT: Not irritating. Cracking of the skin.
piel
Síntomas/efectos después del contacto con el : Irritation of the eye tissue. Irritación a los ojos.
ojo
06/08/2021 ES (español - MX) 2/9
METHYL ETHYL KETONE (MEK)
Hoja de datos de seguridad
según el Federal Register / Vol. 77, No. 58 / Monday, March 26, 2012 / Rules and Regulations
Síntomas/efectos después de ingestión : AFTER INGESTION OF HIGH QUANTITIES: Symptoms similar to those listed under
inhalation. Risk of aspiration pneumonia.
Síntomas crónicos : Dry skin. Itching. Skin rash/inflammation.
4.3. Indicación de la necesidad de recibir atención médica inmediata y tratamiento especial requerido en caso necesario
Tratar sintomáticamente.
SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios
5.1. Medios de extinción
Medios de extinción apropiados : Alcohol-resistant foam. Dry chemical powder. Dióxido de carbono. Agua pulverizada. Polvo
seco. Espuma.
Material extintor inadecuado : No usar un chorro de agua muy fuerte.
5.2. Peligros específicos de los productos químicos
Peligro de incendio : DIRECT FIRE HAZARD: Highly flammable liquid and vapour. Gas/vapour flammable with air
within explosion limits. INDIRECT FIRE HAZARD: May be ignited by sparks. Líquido y vapores
muy inflamables.
Peligro de explosión : DIRECT EXPLOSION HAZARD: Gas/vapour explosive with air within explosion limits.
INDIRECT EXPLOSION HAZARD: may be ignited by sparks.
Reactividad : Reacts violently with (strong) oxidizers: (increased) risk of fire/explosion. Violent to explosive
reaction with many compounds e.g.: with (some) halogens compounds, alcohols and with
(some) acids/bases. Prolonged storage: peroxidation resulting in increased fire or explosion
risk. On heating: peroxidation resulting in increased fire or explosion risk. Líquido y vapores
muy inflamables.
5.3. Equipo de protección especial y precauciones para los equipos de lucha contra incendios
Instrucciones para extinción de incendio : Cool tanks/drums with water spray/remove them into safety. Do not move the load if exposed to
heat.
Protección durante la extinción de incendios : Heat/fire exposure: compressed air apparatus (EN 136 + EN 137). No intentar intervenir sin
equipo de protección adecuado. Equipo de respiración autónomo. Ropa de protección
completa.
SECCIÓN 6: Medidas que deben tomarse en caso de derrame o fuga accidental
6.1. Precauciones individuales, equipos de protección y procedimientos de emergencia
6.1.1. Para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia
Equipo de protección : Gloves (EN 374). Protective goggles (EN 166). Protective clothing (EN 14605 or EN 13034).
Large spills/in enclosed spaces: compressed air apparatus (EN 136 + EN 137).
Planos de emergencia : Ventilar el área del vertido. Keep upwind. Mark the danger area. Consider evacuation. Close
doors and windows of adjacent premises. Stop engines and no smoking. No naked flames or
sparks. Spark- and explosionproof appliances and lighting equipment. Keep containers closed.
Wash contaminated clothes. No exponer a llama abierta, chispa y no fumar. Evitar respirar
polvos/humos/gases/nieblas/vapores/aerosoles. Evitar el contacto con los ojos y la piel.
6.1.2. Para el personal de los servicios de emergencia
Equipo de protección : No intentar intervenir sin equipo de protección adecuado. Para más información, ver sección
8 : "Control de la exposición/protección personal".
6.2. Precauciones medioambientales
No dispersar en el medio ambiente. Prevent spreading in sewers.
6.3. Métodos y materiales de aislamiento y limpieza
Para la contención : Contain released product, pump into suitable containers. Consult "Material-handling" to select
material of containers. Plug the leak, cut off the supply. Dam up the liquid spill. Try to reduce
evaporation. Measure the concentration of the explosive gas-air mixture. Dilute/disperse
combustible gas/vapour with water curtain. Provide equipment/receptacles with earthing. Do
not use compressed air for pumping over spills.
Métodos de limpieza : Absorber el líquido derramado con un material absorbente. Take up liquid spill into absorbent
material, e.g.: sand, earth, vermiculite. Scoop absorbed substance into closing containers. See
"Material-handling" for suitable container materials. Carefully collect the spill/leftovers.
Damaged/cooled tanks must be emptied. Do not use compressed air for pumping over spills.
Clean contaminated surfaces with an excess of water. Take collected spill to
manufacturer/competent authority. Wash clothing and equipment after handling. Notificar a las
autoridades si el producto entra en los desagües o aguas públicas.
Otros datos : Eliminar materiales o residuos sólidos en lugares autorizados.
06/08/2021 ES (español - MX) 3/9
METHYL ETHYL KETONE (MEK)
Hoja de datos de seguridad
según el Federal Register / Vol. 77, No. 58 / Monday, March 26, 2012 / Rules and Regulations
6.4. Motivo de utilización desaconsejado
Para más información, ver sección 13.
SECCIÓN 7: Manejo y almacenamiento
7.1. Precauciones para una manipulación segura
Precauciones para una manipulación segura : Keep away from naked flames/heat. Use spark-/explosionproof appliances and lighting system.
Take precautions against electrostatic charges. Keep away from ignition sources/sparks.
Measure the concentration in the air regularly. Work under local exhaust/ventilation. Comply
with the legal requirements. Clean contaminated clothing. Keep container tightly closed. Handle
uncleaned empty containers as full ones. Do not discharge the waste into the drain. Do not use
compressed air for pumping over. Before use: check for peroxides and eliminate them.
Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abiertas, superficies calientes. No fumar.
Toma de tierra/enlace equipotencial del recipiente y del equipo receptor. No utilizar
herramientas que produzcan chispas. Tomar medidas de precaución contra las descargas
electrostáticas. Vapores inflamables pueden acumularse en el recipiente. Usar equipo contra
incendios. Llevar equipo de protección personal. Utilizar sólo al aire libre o en un lugar bien
ventilado. Evitar respirar polvos/humos/gases/nieblas/vapores/aerosoles. Evitar el contacto con
los ojos y la piel.
Medidas de higiene : No comer, beber o fumar mientras se manipula este producto. Siempre lavarse las manos
después de cualquier manipulación del producto. Quitar la ropa contaminada. Lavar la ropa
contaminada antes de volverla a usar.
7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas cualesquiera incompatibilidades
Medidas técnicas : Toma de tierra/enlace equipotencial del recipiente y del equipo receptor.
Condiciones de almacenamiento : Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abiertas, superficies calientes. No fumar.
Mantener en recipiente cerrado cuando no se está usando. Mantener el recipiente
herméticamente cerrado. Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener fresco. Guardar bajo
llave.
Ignición por calor : KEEP SUBSTANCE AWAY FROM: heat sources. ignition sources.
Información sobre el almacenamiento de : KEEP SUBSTANCE AWAY FROM: oxidizing agents. (strong) acids. (strong) bases. halogens.
mezclas alcohols. amines.
Área de almacenamiento : Meet the legal requirements. Store in a dark area. Keep container in a well-ventilated place.
Fireproof storeroom. Provide for a tub to collect spills. Provide the tank with earthing. May be
stored under inert gas.
Reglas especiales sobre envases : SPECIAL REQUIREMENTS: closing. opaque. correctly labelled. meet the legal requirements.
Secure fragile packagings in solid containers.
Materiales de embalaje : SUITABLE MATERIAL: stainless steel. monel steel. carbon steel. MATERIAL TO AVOID:
synthetic material. synthetic material.
SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección personal
8.1. Parámetros de control
METHYL ETHYL KETONE (MEK) (78-93-3)
ACGIH ACGIH TWA (ppm) 200 ppm
ACGIH ACGIH STEL (ppm) 300 ppm
ACGIH Observación (ACGIH) URT irr; CNS & PNS impair
OSHA OSHA PEL (TWA) (mg/m³) 590 mg/m³
OSHA OSHA PEL (TWA) (ppm) 200 ppm
8.2. Controles de exposición
Controles apropiados de ingeniería : Asegurar buena ventilación del lugar de trabajo.
Materiales para las ropas de protección : GIVE LESS RESISTANCE: butyl rubber.
Protección de las manos : Protective gloves against chemicals (EN 374).
Protección ocular : Protective goggles (EN 166). Gafas bien ajustadas.
Protección de la piel y del cuerpo : Protective clothing (EN 14605 or EN 13034).
Protección de las vías respiratorias : Insufficient ventilation: wear respiratory protection.
Controles de la exposición ambiental : No dispersar en el medio ambiente.
Otros datos : No comer, beber o fumar mientras se manipula este producto.
06/08/2021 ES (español - MX) 4/9
METHYL ETHYL KETONE (MEK)
Hoja de datos de seguridad
según el Federal Register / Vol. 77, No. 58 / Monday, March 26, 2012 / Rules and Regulations
SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas
9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas
Estado físico : Líquido
Apariencia : Líquido.
Color : No hay datos disponibles
Olor : Sweet odour Acetone odour
Umbral olfativo : No hay datos disponibles
pH : No data available in the literature
Punto de fusión : -87 °C (1013 hPa)
Punto de solidificación : No hay datos disponibles
Punto de ebullición : 80 °C (1013 hPa)
-176 °F
Temperatura crítica : 263 °C
Presión crítica : 41550 hPa
Punto de inflamación : -9 °C (1010 hPa)
15.8 °F
Grado relativo de evaporación (acetato de : 6
butilo=1)
Grado relativo de evaporación (éter=1) : 2.7
Inflamabilidad (sólido, gas) : No hay datos disponibles
Límites de explosividad : 1 – 11 vol %
Propiedades explosivas : No hay datos disponibles
Propiedades comburentes : No hay datos disponibles
Presión de vapor : 104 hPa (20 °C)
Presión del vapor a 50 °C : 370 hPa
Densidad relativa : 0.81 (20 °C)
Densidad relativa de vapor a 20 °C : 2.4
Densidad relativa de la mezcla aire/gas : 1.2
saturado
Densidad : 810 kg/m³ (20 °C)
Masa molecular : 72.11 g/mol
Solubilidad : Soluble in water. Soluble in ethanol. Soluble in ether. Soluble in acetone. Soluble in oil.
Agua: 28 g/100ml
Etanol: complete
Éter: complete
Acetona: complete
Coeficiente de partición n-octanol/agua (Log : 0.3 (Experimental value, OECD 117: Partition Coefficient (n-octanol/water), HPLC method, 40
Pow) °C)
Temperatura de autoignición : 404 °C (1010 hPa, T2)
759 °F
Temperatura de descomposición : No data available in the literature
Viscosidad : No hay datos disponibles
Viscosidad, cinemático : No data available in the literature
Viscosidad, dinámico : 0.405 mPa.s (25 °C)
9.2. Otros datos
Energía mínima de inflamación : 0.53 mJ
conductividad específica : 36000 pS/m
Concentración de saturación : 311 g/m³
Contenido de COV (Regulador - Menos agua y : 100 %
exento de solventes) :
Otras propiedades : Gas/vapour heavier than air at 20°C. Clear. Volatile.
06/08/2021 ES (español - MX) 5/9
METHYL ETHYL KETONE (MEK)
Hoja de datos de seguridad
según el Federal Register / Vol. 77, No. 58 / Monday, March 26, 2012 / Rules and Regulations
SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad
10.1. Reactividad
Reacts violently with (strong) oxidizers: (increased) risk of fire/explosion. Violent to explosive reaction with many compounds e.g.: with (some) halogens
compounds, alcohols and with (some) acids/bases. Prolonged storage: peroxidation resulting in increased fire or explosion risk. On heating: peroxidation
resulting in increased fire or explosion risk. Líquido y vapores muy inflamables.
10.2. Estabilidad química
Stable under normal conditions.
10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas
No se conocen reacciones peligrosas bajo condiciones normales de uso.
10.4. Condiciones que deben evitarse
Calor. Sin llamas ni chispas. Eliminar todas las fuentes de ignición. Evitar contacto con superficies calientes.
10.5. Materiales incompatibles
amines. Ácidos. Ácidos fuertes. Bases fuertes. Agente oxidante. Ammonia. cobre. Aleaciones de cobre. Compuestos halogenados. nitric acid. Peróxido
de hidrógeno. Isocianatos. Ácidos minerales fuertes.
10.6. Productos de descomposición peligrosos
Dióxido de carbono. Monóxido de carbono.
SECCIÓN 11: Información toxicológica
11.1. Información sobre los efectos toxicológicos
Rutas posibles de exposición : Inhalación; Ingestión; Contacto con la piel y los ojos
Toxicidad aguda : No está clasificado
METHYL ETHYL KETONE (MEK) (78-93-3)
DL50 oral rata 2193 mg/kg de peso corporal (Equivalent or similar to OECD 423, Rat, Male / female,
Experimental value, Oral, 14 day(s))
DL50 cutáneo conejo > 10 ml/kg (Equivalent or similar to OECD 402, 24 h, Rabbit, Male, Experimental value,
Dermal, 14 day(s))
ETA US (oral) 2193 mg/kg de peso corporal
Corrosión/irritación cutánea : No está clasificado
pH: No data available in the literature
Lesiones oculares graves o irritación ocular : Provoca irritación ocular grave.
pH: No data available in the literature
Sensibilización respiratoria o cutánea : No está clasificado
Mutagenidad en células germinales : No está clasificado
Carcinogenicidad : No está clasificado
Toxicidad para la reproducción : No está clasificado
Toxicidad sistémica específica de órganos : Puede provocar somnolencia o vértigo.
blanco - exposición única
Toxicidad sistémica específica de órganos : No está clasificado
blanco - exposiciones repetidas
Peligro por aspiración : No está clasificado
Síntomas y posibles efectos adversos para la : Practically non-toxic if swallowed (LD50 oral, rat > 2000 mg/kg). Not irritant to skin. Repeated
salud humana exposure may cause skin dryness or cracking. May cause drowsiness or dizziness. Causes
serious eye irritation. Caution! Substance is absorbed through the skin.
Síntomas/efectos después de inhalación : EXPOSURE TO HIGH CONCENTRATIONS: Nausea. Headache. Dizziness. Drowsiness.
Disturbances of consciousness. Central nervous system depression. Mental confusion.
Síntomas/efectos después de contacto con la : Red skin. ON CONTINUOUS EXPOSURE/CONTACT: Not irritating. Cracking of the skin.
piel
Síntomas/efectos después del contacto con el : Irritation of the eye tissue. Irritación a los ojos.
ojo
Síntomas/efectos después de ingestión : AFTER INGESTION OF HIGH QUANTITIES: Symptoms similar to those listed under
inhalation. Risk of aspiration pneumonia.
Síntomas crónicos : Dry skin. Itching. Skin rash/inflammation.
06/08/2021 ES (español - MX) 6/9
METHYL ETHYL KETONE (MEK)
Hoja de datos de seguridad
según el Federal Register / Vol. 77, No. 58 / Monday, March 26, 2012 / Rules and Regulations
SECCIÓN 12: Información ecotoxicológica
12.1. Toxicidad
Ecología - general : Not classified as dangerous for the environment according to the criteria of Regulation (EC) No
1272/2008.
Ecología - aire : Not included in the list of substances which may contribute to the greenhouse effect (IPCC).
Not included in the list of fluorinated greenhouse gases (Regulation (EU) No 517/2014). Not
classified as dangerous for the ozone layer (Regulation (EC) No 1005/2009).
Ecología - agua : Slightly harmful to crustacea (Daphnia). Not harmful to fishes. Groundwater pollutant. Not
harmful to activated sludge. Not harmful to algae. Not harmful to bacteria.
METHYL ETHYL KETONE (MEK) (78-93-3)
CL50 peces 1 2993 mg/l (OECD 203: Fish, Acute Toxicity Test, 96 h, Pimephales promelas, Static system,
Fresh water, Experimental value, Lethal)
CE50 Daphnia 1 308 mg/l (OECD 202: Daphnia sp. Acute Immobilisation Test, 48 h, Daphnia magna, Static
system, Fresh water, Experimental value, Locomotor effect)
ErC50 (algas) 1972 mg/l (OECD 201: Alga, Growth Inhibition Test, 72 h, Pseudokirchneriella subcapitata,
Static system, Fresh water, Experimental value, Growth rate)
12.2. Persistencia y degradabilidad
METHYL ETHYL KETONE (MEK) (78-93-3)
Persistencia y degradabilidad Biodegradable in the soil. Biodegradable in the soil under anaerobic conditions. Readily
biodegradable in water.
Demanda bioquímica de oxígeno (DBO) 2.03 g O₂/g sustancia
Demanda química de oxígeno (COD) 2.31 g O₂/g sustancia
ThOD 2.44 g O₂/g sustancia
12.3. Potencial de bioacumulación
METHYL ETHYL KETONE (MEK) (78-93-3)
Coeficiente de partición n-octanol/agua (Log 0.3 (Experimental value, OECD 117: Partition Coefficient (n-octanol/water), HPLC method, 40
Pow) °C)
Potencial de bioacumulación Low potential for bioaccumulation (Log Kow < 4).
12.4. Movilidad en suelo
METHYL ETHYL KETONE (MEK) (78-93-3)
Tensión de superficie No data available in the literature
Coeficiente de partición n-octanol/agua (Log 0.654 – 1.281 (log Koc, SRC PCKOCWIN v2.0, Calculated value)
Koc)
Ecología - suelo Highly mobile in soil. Slightly harmful to plants.
12.5. Otros efectos adversos
No se dispone de más información
SECCIÓN 13: Información relativa a la eliminación de los productos
13.1. Descripción de los residuos e información sobre la manera de manipularlos sin peligro, así como sus métodos de eliminación
Descripción de los residuos e información sobre : Eliminar el contenido/recipiente de acuerdo con las instrucciones de reciclaje del recolector
la manera de manipularlos sin peligro, así como homologado.
sus métodos de eliminación
Recomendaciones de eliminación del : Do not discharge into drains or the environment. Dispose of at authorized waste collection
producto/empaque point. Remove waste in accordance with local and/or national regulations. Hazardous waste
shall not be mixed together with other waste. Different types of hazardous waste shall not be
mixed together if this may entail a risk of pollution or create problems for the further
management of the waste. Hazardous waste shall be managed responsibly. All entities that
store, transport or handle hazardous waste shall take the necessary measures to prevent risks
of pollution or damage to people or animals.
Información adicional : No reutilizar los recipientes vacíos. Manipular recipientes vacíos con cuidado debido a que los
vapores residuales son inflamables. Vapores inflamables pueden acumularse en el recipiente.
06/08/2021 ES (español - MX) 7/9
METHYL ETHYL KETONE (MEK)
Hoja de datos de seguridad
según el Federal Register / Vol. 77, No. 58 / Monday, March 26, 2012 / Rules and Regulations
SECCIÓN 14: Información relativa al transporte
Departamento de Transporte (DOT)
Según los requisitos de DOT
Descripción del documento del transporte : UN1193 Methyl ethyl ketone, 3, II
Nº ONU (DOT) : UN1193
Designación oficial de transporte (DOT) : Methyl ethyl ketone
Clase (DOT) : 3 - Clase 3 - Líquido inflamable y combustible 49 CFR 173.120
Etiquetas de peligro (DOT) : 3 - Líquido inflamable
Grupo de embalaje (DOT) : II - Peligro medio
DOT Embalaje no a Granel (49 CFR [Link]) : 202
DOT Embalaje a Granel (49 CFR [Link]) : 242
DOT Disposiciones Especiales (49 CFR : IB2 - RIG autorizados: Metálicos (31A, 31B and 31N); Plásticos rígidos (31H1 y 31H2);
172.102) Compuesto ((31HZ1). Requisito Adicional: Sólo están autorizados líquidos con una presión de
vapor inferior o igual a 110 kPa a 50 °C (1,1 bar a 122 °F), o de 130 kPa a 55 °C (1,3 bar a 131
°F).
T4 - 2.65 178.274(d)(2) Normal............. 178.275(d)(3)
TP1 - El grado máximo de llenado no debe superar el grado de llenado determinado por lo
siguiente: (imagen) Donde: tr es la temperatura máxima media de carga durante el transporte,
y tf es la temperatura en grados celsius del líquido durante el llenado.
DOT Excepciones de Embalaje (49 CFR : 150
[Link])
DOT Limitaciones de Cantidades para : 5L
Avión/Vagones de Ferrocarril de Pasajeros (49
CFR 173.27)
DOT Limitaciones de Cantidades solamente : 60 L
para Avión de Carga (49 CFR 175.75)
DOT Ubicación de Estiba de Buques : B - (i) el material puede estivarse '' sobre cubierta '' o '' bajo cubierta '' sobre un buque carguero
y en un buque de pasajeros llevando un número de pasajeros limitado a no más de más de 25
pasajeros, o un pasajero por cada 3 m de eslora del buque; y (ii) '' en cubierta solamente '' en
los buques de pasajeros en el que se especifique el número de pasajeros en el párrafo (k)(2)(i)
de esta sección sea superado.
Otros datos : No hay información adicional disponible.
TDG
Descripción del documento del transporte : UN1193 METHYL ETHYL KETONE (METHYL ETHYL KETONE), 3, II
UN-No. (TDG) : UN1193
Designación oficial de transporte (TDG) : METHYL ETHYL KETONE
Clases de riesgo primario TDG : 3 - Clase 3 - Líquidos inflamables
Grupo de embalaje : II - Peligro medio
Índice de límite de explosivo y de cantidad : 1
limitada
Índice de vehículos de transporte rodado de : 5
pasajeros o de vehículos ferroviarios de
pasajeros
Transporte marítimo
Nº ONU (IMDG) : 1193
Designación oficial de transporte (IMDG) : ETILMETILCETONA (METILETILCETONA)
Clase (IMDG) : 3 - Líquido inflamable
Grupo de embalaje (IMDG) : II - sustancias medianamente peligrosas
Número EmS (1) : F-E
Número EmS (2) : S-D
06/08/2021 ES (español - MX) 8/9
METHYL ETHYL KETONE (MEK)
Hoja de datos de seguridad
según el Federal Register / Vol. 77, No. 58 / Monday, March 26, 2012 / Rules and Regulations
Transporte aéreo
Designación oficial de transporte (IATA) : Ethyl methyl ketone
SECCIÓN 15: Información reglamentaria
15.1. Regulaciones federales de [Link]
METHYL ETHYL KETONE (MEK) (78-93-3)
Listado en el inventario de la TSCA (Acto de Control de Sustancias Tóxicas) de los Estados Unidos
No listado en la sección 313 del SARA (Acto del Superfondo de Enmiendas y Reautorización) de los Estados Unidos
CERCLA RQ 5000 lb
Todos los componentes de este producto están listados o excluidos de la lista , en el Inventario de la Ley de Control de Sustancias
Tóxicas de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos ( TSCA)
15.2. Regulaciones Internacionales
CANADA
METHYL ETHYL KETONE (MEK) (78-93-3)
Listado en la DSL (Lista de Sustancias Domésticas) canadiense
UE-Reglamentos
No se dispone de más información
Reglamentos nacionales
No se dispone de más información
15.3. Regulaciones Estatales de [Link]
METHYL ETHYL KETONE (MEK) (78-93-3)
Normativa nacional o local [Link] - Massachusetts – Lista del Derecho a Saber
[Link] - Nueva Jersey - Lista del Derecho a Saber de Sustancias Peligrosas
[Link] - Pensilvania - RTK (Derecho a Saber) - Lista
California Proposition 65 - Este producto no contiene sustancias conocidas por el estado de California por causar cáncer o
daño al desarrollo y/o reproducción.
SECCIÓN 16: Otra información
Fecha de revisión : 06/08/2021
Texto completo de las frases H:
------ H225 Líquido y vapores muy inflamables
------ H319 Provoca irritación ocular grave
------ H336 Puede provocar somnolencia o vértigo
SDS US Endura
La información contenida aquí ha sido recolectada de fuentes considerada de fiar por Endura Manufacturing Co. Ltd y es considerada apropiada según el mejor conocimiento de la compañía. Sin
embargo, ni Endura Manufacturing Co. ltd o ningún de sus subordinados asume responsabilidad porque este documento no contenga toda la información. La información que le brindamos aquí está
diseñada solamente para servir de guía en el manejo, uso, procesamiento, almacenamiento, disposición y liberación seguros. No es considerado una garantía o una especificación de calidad. El usuario
decidirá si el material es adecuado, es su responsabilidad. Todos los materiales pueden contener productos dañinos para la salud por lo que se deben usar con precaución. Aunque describimos algunos
de los productos peligrosos aqui, no podemos garantizar que son los únicos productos peligrosos que existen.
** Durante dos productos componentes consulte MSDS de ambos componentes de seguridad y manejo adecuado.
06/08/2021 ES (español - MX) 9/9