Revista FUERZAS ARMADAS
Publicación Militar Especializada
Escuela Superior de Guerra “Rafael Reyes Prieto”
Bogotá D.C., Colombia
ISSN: 0120-0631 - ISSN: (en línea) 2981-3018
[Link]
Transformación Digital en las Fuerzas Armadas:
Reconfiguración Estratégica de la Defensa Nacional en la Era de
la Ciberseguridad, la Inteligencia Artificial y la Guerra Híbrida
Digital Transformation in the Armed Forces: Strategic Reconfiguration of National Defense in the
Era of Cybersecurity, Artificial Intelligence and Hybrid Warfare
Vicealmirante
León Ernesto Espinosa Torres
Director Escuela Superior de Guerra
“General Rafael Reyes Prieto”
CITACIÓN APA:
Espinosa Torres, L. E. (2025). Transformación Digital en las Fuerzas Armadas: Reconfiguración
Estratégica de la Defensa Nacional en la Era de la Ciberseguridad, la Inteligencia Artificial y la
Guerra Híbrida. Fuerzas Armadas, (267), pp. 1-4. [Link]
Publicado en línea:
Diciembre 30 de 2025
Los artículos publicados por la Revista FUERZAS ARMADAS
Enviar un artúculo a la revista son de acceso abierto bajo una licencia Creative Commons:
Atribución - No Comercial - Sin Derivados
Sección: Editorial Revista FUERZAS ARMADAS
Artículo de reflexión Publicación Militar Especializada
Escuela Superior de Guerra “Rafael Reyes Prieto”
Recibido: 24 de septiembre de 2025
Bogotá D.C., Colombia
Aprobado: 27 de octubre de 2025
Número 267, julio-diciembre 2025, pp. 1-4
[Link]
Transformación Digital en las Fuerzas Armadas:
Reconfiguración Estratégica de la Defensa Nacional en la Era de
la Ciberseguridad, la Inteligencia Artificial y la Guerra Híbrida
Digital Transformation in the Armed Forces: Strategic Reconfiguration of National Defense in the
Era of Cybersecurity, Artificial Intelligence and Hybrid Warfare
Las Fuerzas Armadas contemporáneas operan en un
entorno estratégico de complejidad sin precedentes.
La revolución tecnológica que caracteriza la era actual
trasciende la mera modernización de plataformas de
combate o la digitalización de procesos administrati-
vos. Esta transformación implica una reconfiguración
estructural, doctrinal y ética de la defensa nacional, en
la que el dominio del ciberespacio, la integración de la
inteligencia artificial en las operaciones militares y la
convergencia entre tecnologías de uso dual y capaci-
dades defensivas constituyen el eje central del pensa-
miento militar del siglo XXI (Tudose et al., 2023).
En este contexto, la presente edición de la Revista Vicealmirante
Fuerzas Armadas ofrece un análisis riguroso y multidi- León Ernesto Espinosa Torres
Director Escuela Superior de Guerra
mensional de cinco investigaciones que examinan los
“General Rafael Reyes Prieto”
desafíos y las oportunidades que enfrenta Colombia,
así como la región latinoamericana, en su tránsito hacia cuatro dimensiones estratégicas esenciales: la conec-
fuerzas militares digitalmente transformadas, ciberné- tividad operacional, la interoperabilidad de sistemas,
ticamente resilientes y éticamente responsables. las arquitecturas de mando y control, y la mentalidad
La transformación digital de las instituciones de institucional (Llopis Sánchez et al., 2021; Gomes et
defensa no constituye un proceso secundario ni mar- al., 2023). Estas bases sostienen la capacidad de las
ginal, sino una reconfiguración profunda que impacta Fuerzas Armadas para operar en entornos multido-
ISSN (impreso) 0120-0631 - (en línea) 2981-3018 1
minio (tierra, aire, mar, espacio y ciberespacio), donde liza cómo el reconocimiento del ciberespacio como
Vicealmirante León Ernesto Espinosa Torres
la velocidad del ciclo de decisión, la transparencia del dominio operativo ha redefinido los conceptos de
campo de batalla y la inmediatez de las amenazas han soberanía y seguridad nacional, destacando los retos
redefinido el arte operacional (Parra et al., 2020). que enfrenta Colombia frente a las modalidades delic-
La guerra en Ucrania ha evidenciado con claridad tivas digitales, la normativa vigente y los vacíos legales
cómo la superioridad tecnológica y el procesamiento persistentes.
de información en tiempo real inciden de manera El tercero, The battlefield of the future: artificial
determinante en la iniciativa táctica y estratégica den- intelligence, cyberwarfare, and the law of war, aborda la
tro del teatro de operaciones. En particular, el ciberes- integración de la inteligencia artificial en las operacio-
pacio se ha consolidado como un escenario decisivo de nes militares como uno de los saltos cualitativos más
conflictos que, aunque trascienden lo digital, impactan significativos en la evolución del arte de la guerra. Asi-
directamente tanto objetivos militares como civiles mismo, plantea interrogantes éticos relacionados con
mediante operaciones híbridas de alcance estratégico. los sistemas de armas autónomas y la necesidad de
La evolución digital constituye un imperativo garantizar un control humano significativo en las deci-
estratégico de alcance global; sin embargo, adquiere siones letales, en consonancia con el Derecho Interna-
rasgos específicos en el contexto colombiano. El con- cional Humanitario.
flicto armado interno, las amenazas transnacionales
Los últimos artículos analizan un componente
asociadas al narcotráfico y la inseguridad fronteriza
transversal pero esencial: la dimensión humana del
imponen a las Fuerzas Militares exigencias operativas
liderazgo militar. La creciente sofisticación tecnoló-
que demandan capacidades tecnológicas avanzadas,
gica no debe conducir a subestimar que la formación
integradas y sostenibles. No obstante, esta transfor-
integral, humanística y ética de los oficiales constituye
mación no puede limitarse a la adquisición de equipos,
el fundamento irremplazable de cualquier estrategia
sino que exige procesos de reingeniería organizacio-
defensiva sostenible.
nal, actualización normativa, formación de capital
humano especializado y una voluntad institucional El cuarto, Aporte de los oficiales de la reserva activa
orientada a avanzar hacia sistemas integrados de ges- como instructores en la formación de cadetes de los futu-
tión estratégica. ros oficiales del Ejército Nacional de Colombia, subraya
Los tres primeros artículos de esta edición exami- que el ethos castrense (entendido como una síntesis de
nan dimensiones críticas de la revolución tecnológica profesionalismo, integridad moral y compromiso con
en los ámbitos de la defensa y la seguridad. el Estado de derecho) representa una capacidad ope-
El primero, Sustainable aerial surveillance by rativa estratégica, particularmente relevante cuando
the police using FLIR in a CESSNA 208 for fire detec- las tecnologías emergentes amplifican tanto las capa-
tion, expone las brechas existentes entre el poten- cidades como los riesgos inherentes a la acción militar.
cial técnico disponible y su institucionalización El quinto, Militares éticos en entornos complejos del
operativa, evidenciando que las limitaciones trascien- conflicto armado colombiano en el siglo XXI, evidencia
den la infraestructura tecnológica y se sitúan en facto- que los desafíos contemporáneos exigen enfoques
res organizacionales y de gobernanza. interdisciplinarios que integren la ingeniería, el dere-
El segundo, El Estado colombiano ante las conduc- cho internacional, la ética aplicada y el análisis estra-
tas punibles en el ciberespacio: perspectivas y retos, ana- tégico.
2 Revista FUERZAS ARMADAS No. 267 - julio-diciembre 2026 - pp. 1-4
Colombia enfrenta obstáculos estructurales que seguridad, sujetos de responsabilidad y agentes de
Ciberseguridad, la Inteligencia Artificial y la Guerra Híbrida
Transformación Digital en las Fuerzas Armadas: Reconfiguración Estratégica de la Defensa Nacional en la Era de la
requieren atención prioritaria. Las asimetrías presu- juicio moral en el diseño, despliegue y supervisión de
puestarias se ven agravadas por debilidades en los estas tecnologías (Amoroso & Tamburrini, 2021; Bou-
sistemas de planeación estratégica, mientras que la lanin & Verbruggen, 2017). La autonomía en la guerra
fragmentación institucional y la existencia de mar- plantea desafíos filosóficos y jurídicos complejos que
cos regulatorios desactualizados generan vacíos de deben resolverse garantizando el cumplimiento de los
gobernanza que dificultan la coherencia en los pro- principios del Derecho Internacional Humanitario, en
cesos de transformación digital militar (Anttiroiko, particular los de distinción, proporcionalidad y precau-
2021). De igual forma, las limitaciones en la formación ción en el ataque (Heyns, 2016; Schmitt, 2013).
de talento especializado demandan sistemas de capa- Las Fuerzas Armadas de Colombia, herederas
citación integrados y adaptados a las necesidades ope- de una tradición institucional centenaria, enfrentan
racionales específicas de las Fuerzas Armadas (Payne, el desafío histórico de integrar capacidades tecnoló-
2018). Asimismo, las resistencias culturales propias de gicas avanzadas sin comprometer los principios fun-
instituciones centenarias pueden mitigarse mediante dacionales que legitiman su misión constitucional: la
estrategias de liderazgo transformacional y una ges- defensa de la Constitución Política, la protección de la
tión eficaz del cambio organizacional (Struijk et al., población civil, el respeto irrestricto de los derechos
2023). Superar estos obstáculos exige voluntad polí- humanos y el cumplimiento del Derecho Internacional
tica sostenida, inversión estratégica en investigación y Humanitario. Este imperativo ético no constituye una
desarrollo, fortalecimiento de alianzas internacionales limitación operacional, sino un factor multiplicador
y un liderazgo visionario capaz de anticipar tendencias de legitimidad estratégica que distingue a las demo-
tecnológicas en entornos caracterizados por la incerti- cracias de los regímenes autoritarios en el empleo de
dumbre y la volatilidad. la fuerza. La preservación del control humano sobre
En un contexto en el que los algoritmos procesan las decisiones letales no representa únicamente una
información en milisegundos, los ciberataques pueden preferencia política, sino una obligación jurídica deri-
paralizar infraestructuras críticas en cuestión de minu- vada de los principios del derecho internacional de
tos y los sistemas autónomos seleccionan objetivos los conflictos armados y de la necesidad de garantizar
sin intervención humana directa, resulta imperativo la rendición de cuentas por las acciones de combate
reafirmar un principio esencial: la humanidad debe (Ekelhof, 2019; Leveringhaus, 2018).
continuar siendo el factor decisivo en los conflictos Este número, 267, de la Revista Fuerzas Armadas
armados. Las tecnologías emergentes constituyen ins- contribuye de manera significativa a dicha misión ins-
trumentos al servicio de fines estratégicos legítimos; titucional, al ofrecer análisis rigurosos, reflexiones
sin embargo, los valores que orientan su uso, los lími- críticas y hallazgos empíricos que identifican caminos
tes éticos y jurídicos que los regulan y la responsabili- viables hacia fuerzas militares digitalmente trans-
dad por sus consecuencias son, en última instancia, de formadas, cibernéticamente resilientes, tecnológi-
naturaleza humana. camente avanzadas y éticamente responsables. La
El debate académico contemporáneo sobre los tarea es compleja, los desafíos son múltiples y los ries-
sistemas de armas autónomas subraya la necesidad de gos considerables; no obstante, la visión estratégica
preservar un control humano significativo, asignando se mantiene clara: construir capacidades defensivas
a las personas roles diferenciados como actores de robustas, legítimas y profundamente humanas que
ISSN (impreso) 0120-0631 - (en línea) 2981-3018 3
garanticen la seguridad nacional, la soberanía territo- tary command and control systems. ACM Computing Surveys,
Vicealmirante León Ernesto Espinosa Torres
rial y el futuro democrático de Colombia en el siglo XXI. 56(5), 1–38. [Link]
Heyns, C. (2016). Autonomous weapons systems: Living a digni-
En última instancia, la transformación digital de
fied life and dying a dignified death. En N. Bhuta, S. Beck, R.
las Fuerzas Armadas no se mide únicamente por el Geiß, H.-Y. Liu, & C. Kreß (Eds.), Autonomous weapons systems:
nivel de sofisticación tecnológica alcanzado, sino por Law, ethics, policy (pp. 3–20). Cambridge University Press.
la capacidad de preservar los valores constitucionales Leveringhaus, A. (2018). What’s so bad about killer robots?
y los principios humanitarios que definen su identidad Journal of Applied Philosophy, 35(2), 341–358. [Link]
org/10.1111/japp.12200
institucional y la razón de ser de la defensa nacional en
Llopis Sanchez, S., Klerx, J., Gonzalez Pedros, V., Mak, K., & Pilles, H.
una democracia. Solo de este modo Colombia podrá
C. (2021). An insight into multi-domain command and con-
enfrentar con éxito las amenazas del presente y pro- trol systems: Issues and challenges. En H. Abie et al. (Eds.),
yectar la seguridad del futuro, manteniendo siempre la Advanced information systems engineering (pp. 3–19). Springer.
dignidad humana como fundamento irrenunciable de [Link]
toda acción militar. Parra, J., Pérez-Pons, M. E., & González, J. (2020). The impact and
correlation of the digital transformation on GDP growth in
different regions worldwide. En M. Themistocleous & M.
Referencias:
Papadaki (Eds.), Information systems (pp. 195–207). Springer.
[Link]
Amoroso, D., & Tamburrini, G. (2021). Toward a normative model Payne, K. (2018). Strategy, evolution, and war: From apes to artificial
of meaningful human control over weapons systems. intelligence. Georgetown University Press.
Ethics & International Affairs, 35(2), 245–272. [Link] Schmitt, M. N. (Ed.). (2013). Tallinn manual on the international law
org/10.1017/S0892679421000241 applicable to cyber warfare. Cambridge University Press.
Anttiroiko, A.-V. (2021). Digital urban planning platforms: The Struijk, M., Angelopoulos, S., Ou, C. X., & Davison, R. M. (2023).
interplay of digital and local embeddedness in urban plan- Navigating digital transformation through an information
ning. International Journal of E-Planning Research, 10(3), quality strategy: Evidence from a military organisation.
35–49. [Link] Information Systems Journal, 33(5), 1142–1174. [Link]
Boulanin, V., & Verbruggen, M. (2017). Mapping the development of org/10.1111/isj.12430
autonomy in weapon systems. Stockholm International Peace Tudose, M. B., Georgescu, A., & Avasilcai, S. (2023). Global analy-
Research Institute. sis regarding the impact of digital transformation on macro-
Gomes, J., Ehlert, R. R., Boesche, R. M., de Lima, V. S., & Stocchero, J. economic outcomes. Sustainability, 15(5), 4583. [Link]
M. (2023). Surveying emerging network approaches for mili- org/10.3390/su15054583
4 Revista FUERZAS ARMADAS No. 267 - julio-diciembre 2026 - pp. 1-4