⚖️JUICIO ORDINARIO – PROVINCIA DE JUJUY (Ley 6358)

1 Presentación de la demanda
1️⃣

Fundamento: arts. 336 y [Link] contener:

1. Identificación de las partes y su representación.

2. Relato claro de los hechos.
3. Derecho invocado.
4. Petición concreta.
5. Ofrecimiento de pruebas.

Si la demanda es oscura o incompleta, el juez intima a subsanar dentro de 15 días.

Una vez admitida, se corre traslado al demandado por 15 días.

Si el demandado es el Estado, municipio o ente descentralizado: +10 días.

2️⃣Contestación de la demanda y reconvención

Fundamento: arts. 347 a 349.

El demandado debe:

Admitir o negar los hechos.

Oponer defensas y excepciones.

Ofrecer su prueba.

Puede reconvenir (presentar una demanda contra el actor) si la acción reconvenida tramita por el mismo
tipo de proceso.

Si introduce hechos nuevos, el actor tiene 10 días para contestarlos y ofrecer contraprueba.

3️⃣Audiencia preliminar Fundamento: arts. 350 a 354.

El juez la fija dentro de los 40 días de la resolución que la convoca.

Objetivos:

1. Intentar conciliación o avenimiento.

2. Resolver excepciones previas.
3. Determinar los hechos controvertidos.
4. Dictar auto de apertura a prueba si corresponde.

En el auto se fijará el plazo del período probatorio, que no puede exceder de 90 días (art. 354 inc. 6).

El juez puede reducir ese plazo según la simplicidad del caso.

4️⃣Período probatorio

Fundamento general: arts. 355 a 367 y 359 a 362.

Comienza con el auto de apertura a prueba.

Plazo máximo: 90 días, prorrogable solo por causa justificada.

Las pruebas deben ofrecerse en el momento procesal oportuno y producirse dentro del plazo fijado.
Si una parte no impulsa la producción, se la considera desistida de esa prueba (art. 360).

🔎 TIPOS DE PRUEBA Y SUS REGLAS

🧾 1. Prueba documental Artículos: 363 a 368.

Debe acompañarse con la demanda o la contestación; si está en poder de terceros, se debe individualizar y
pedir que se libre oficio.

Los documentos deben ser originales o copias certificadas.

Las partes pueden reconocer o impugnar la autenticidad.

El juez puede ordenar la exhibición de documentos o libros contables (art. 365).

🗣️2. Prueba confesional (absolución de posiciones) Artículos: 369 a 375.

Cada parte puede pedir que la contraria comparezca personalmente a absolver posiciones.

Se presenta un pliego de posiciones (preguntas concretas, claras y cerradas, redactadas en forma

afirmativa).

El pliego se presenta en sobre cerrado antes de la audiencia.

La audiencia es personal y dirigida por el juez (principio de inmediación, art. 13)

Si la parte no comparece o responde evasivamente, el juez puede tener por ciertos los hechos sobre los
que versaba la confesión (art. 375).

No puede absolver el apoderado, salvo autorización expresa y justificada.

👥 3. Prueba testimonial Artículos: 376 a 388.

Las partes deben ofrecer los testigos con:

Nombre completo, domicilio y profesión.

Hechos sobre los que declararán.

Máximo general: cinco (5) testigos por hecho (salvo disposición del juez).

Las declaraciones se toman en audiencia oral, ante el juez.

El juez puede interrogar directamente y repreguntar.

No pueden ser testigos quienes tengan interés directo en el resultado del proceso o vínculo de parentesco
cercano.

Si un testigo falta sin causa, puede ser compelido por la fuerza pública y sancionado con multa (art. 384).

Los testigos pueden ser careados si hay contradicciones (art. 387).

🧠 4. Prueba pericial Artículos: 389 a 409

Procede cuando es necesario conocimiento técnico o científico.

Cada parte puede proponer peritos en la materia.

El juez designa un perito oficial de la lista judicial o de oficio.

Los peritos deben aceptar el cargo en 3 días y presentar dictamen dentro del plazo fijado (art. 397).

Las partes pueden formular observaciones o impugnaciones al dictamen dentro de 5 días de notificado (art.
405).

El juez puede llamar a ratificación oral o ampliación del informe.

Si el perito no cumple, puede ser multado o reemplazado.

🧾 5. Prueba informativa (oficios e informes) Artículos: 410 a 415.

Se libra oficio a instituciones públicas o privadas para que informen sobre hechos o documentos

Las entidades deben contestar dentro del plazo fijado por el juez (habitualmente 20 días).

Si no cumplen, el juez puede aplicar sanciones conminatorias (art. 47).

El abogado puede solicitar informes directamente, citando el expediente y el art. 384 (art. 86).

🏛️6. Inspección judicial y reconocimiento Artículos: 416 a 420.

El juez puede constituirse en el lugar del hecho o bien ordenar reconocimiento de cosas, personas o
lugares.

Las partes pueden asistir y formular observaciones.

Se levantará acta detallada con la descripción y las conclusiones.

🧍‍♀️7. Declaración de las partes y diligencias de oficio Artículos: 17 y 46.

El juez puede llamar a las partes para interrogarlas directamente y esclarecer hechos.

Puede ordenar diligencias de oficio si lo estima útil para descubrir la verdad material.

⏳5️⃣Clausura del período probatorio

Cumplido el plazo (máximo 90 días), el juez declara cerrado el período de prueba (art. 360).

Si existen pruebas pendientes por causa no imputable a la parte, puede prorrogarse brevemente.

Luego se habilita plazo para alegar sobre el mérito de la prueba (en la práctica, 5 días).

⚖️6️⃣Audiencia de vista de la causa Artículos: 431 a 436.

Es indelegable y oral, presidida por el juez.

Actos:

1. Se da lectura a las pruebas producidas.

2. Se reciben las pendientes.
3. Las partes alegan oralmente (30 minutos cada una).
4. El juez puede dictar sentencia en el acto o dentro de los 30 días.

Todo queda registrado por videograbación.

🧾7️⃣Sentencia Artículos: 51 a 53.

Debe dictarse dentro de 30 días de concluido el debate.

Contenido obligatorio:

1. Hechos, derecho y fundamentos.

2. Decisión precisa y congruente.
3. Imposición de costas y honorarios.
4. Fijación de plazo para cumplimiento (por defecto, inmediato).

🔁8️⃣Recursos

Aclaratoria: 5 días (art. 56).

Apelación: 10 días en general (art. 465).

La segunda instancia debe dictar sentencia en 20 días (art. 53).

⚙️9️⃣Ejecución de sentencia

Si no se cumple voluntariamente dentro del plazo fijado, se inicia ejecución (art. 487 y ss.).Puede incluir
embargo, subasta, etc.

Perfecto. Acá tenés el JUICIO ORAL CIVIL Y COMERCIAL según la Ley 6358 de la Provincia de Jujuy, con todas
las etapas, plazos y funcionamiento práctico. Está armado igual que el esquema anterior, pero adaptado al
modelo oral concentrado del código provincial.

⚖️JUICIO ORAL CIVIL Y COMERCIAL – PROVINCIA DE JUJUY (Ley 6358)

11 Inicio del proceso Base legal: arts. 421 a 436.

1️⃣

Se presenta demanda escrita, igual que en el juicio ordinario (art. 336).

Debe incluir hechos, derecho, petición y prueba ofrecida.

El juez admite la demanda y corre traslado al demandado por 15 días (igual que en el ordinario).

El demandado contesta dentro de ese plazo, ofrece prueba y puede reconvenir (art. 347).

💡 Hasta acá, los pasos son los mismos que en el juicio ordinario.

La diferencia empieza después de la contestación.

2️⃣Audiencia preliminar (de saneamiento y admisión de prueba)

Fundamento: art. 421.

Una vez contestada la demanda (o vencido el plazo), el juez fija audiencia preliminar única, dentro de 40
días.

Objetivos:

1. Intentar conciliación o acuerdo.

2. Resolver excepciones previas.
3. Determinar los hechos controvertidos.
4. Admitir o rechazar las pruebas ofrecidas.
5. Fijar fecha de la audiencia de vista de causa (audiencia principal).

Todo se realiza oralmente y se videograba (art. 422).

Si hay acuerdo total o parcial, el juez homologa o registra el convenio.

3️⃣Audiencia de vista de la causa (audiencia principal) Fundamento: arts. 431 a 436.

Es el núcleo del proceso oral

Se fija fecha dentro de los 60 días siguientes a la preliminar (el juez puede acortar).

Es indelegable y oral, dirigida personalmente por el juez.

Se registra en video.

En la audiencia se realiza todo lo siguiente:

✅ a) Producción de la prueba

Se reciben en el acto todas las pruebas admitidas:

Documental: se exhiben los originales, se leen o se incorporan al registro.

Confesional: las partes absuelven posiciones en presencia del juez (art. 369).

Testimonial: los testigos declaran ante el juez; pueden repreguntar las partes (art. 376).

Pericial: el perito expone oralmente su informe, puede responder preguntas de las partes (arts. 389–405).

Informativa: los oficios e informes se incorporan si ya fueron contestados o se leen sus resultados.

Inspección judicial: si corresponde, puede realizarse antes o durante la audiencia (arts. 416–420).

✅ b) Declaraciones de las partes

El juez puede interrogar directamente a las partes sobre hechos relevantes.

Si una parte no comparece sin justificar, puede tenerse por ciertos los hechos sobre los que debía declarar
(art. 375).

✅ c) Alegatos orales

Una vez producidas todas las pruebas, las partes alegan oralmente sobre su mérito.

Cada parte tiene 30 minutos para alegar (art. 432 inc. 3).

El juez puede hacer aclaraciones o pedir precisiones finales.

4️⃣Cierre de la audiencia y sentencia Fundamento: arts. 435 y 436.

Concluidos los alegatos, el juez puede dictar sentencia en el mismo acto, oralmente, con expresión clara de
fundamentos y decisión.

Esa sentencia tiene plena validez jurídica y se notifica en el acto.

Si no se dicta en el acto, el juez puede hacerlo por escrito dentro de los 30 días siguientes.

Todo el contenido queda registrado por videograbación (art. 435).

5️⃣[Link]ón: se interpone dentro de 10 días desde la notificación de la sentencia (art. 465)

El recurso puede fundarse oralmente en la audiencia o por escrito.

La Cámara resuelve en segunda instancia, también aplicando el principio de inmediación oral.