Regístrate
Inicio
Comida en inglés | Listas y vocabulario
Parafrasear
Corrector
Publicado el 22 de abril de 2025 por María Suárez, MA. Actualizado el 27 deortográfico
mayo de 2025
Detector
La comida en inglés es una de las partes del vocabulario de plagio
en inglés más necesarias para
desenvolverse en numerosas situaciones cotidianas.
Generador de citas
En los países de habla inglesa se distinguen principalmente cinco comidas:
Resumidor de textos
Breakfast: desayuno
Brunch: almuerzo, brunch
Traductor
Lunch: comida
Supper: cena ligera Español
Dinner: cena
Una buena forma de aprender el vocabulario de la comida en inglés es haciéndolo por
categorías, como las frutas o las bebidas.
Comida en inglés: ejemplos
We usually have breakfast at 8 o’clock in the morning. (Normalmente
desayunamos a las 8 de la mañana)
What would you like for lunch today? (¿Qué te gustaría comer hoy?)
Nota
Los términos que se refieren a las distintas comidas no se emplean en todos los
países o regiones por igual.
Por ejemplo, la palabra “dinner”, que se suele traducir como “cena”, se refiere a la
comida del mediodía en muchos lugares.
Otro ejemplo es la palabra “tea” que, aunque normalmente se refiere a la
merienda, en algunos lugares del Reino Unido se refiere a la cena.
Prueba el traductor ahora
Tabla de contenidos
1. Frutas en inglés
2. Verduras en inglés
3. Carne en inglés
4. Pescado en inglés
5. Bebidas en inglés
6. Pan y bollería en inglés
7. Postres y dulces en inglés
8. Principales platos y preparaciones en
inglés
9. Verbos relacionados con la comida en
inglés
10. Comida en inglés: adjetivos
11. Comida en inglés: frases y expresiones
12. Otros artículos interesantes
13. Preguntas frecuentes sobre la comida
en inglés
Frutas en inglés
A continuación se presenta una lista alfabética de las frutas más comunes en inglés y
español:
Apple: manzana
Apricot: albaricoque
Avocado: aguacate
Banana: plátano
Blackberry: mora
Blueberry: arándano
Cherry: cereza
Coconut: coco
Fig: higo
Grapefruit: pomelo
Grapes: uvas
Kiwi: kiwi
Lemon: limón
Lime: lima
Mango: mango
Melon: melón
Orange: naranja
Peach: melocotón
Pear: pera
Pineapple: piña
Plum: ciruela
Raspberry: frambuesa
Strawberry: fresa
Tomato: tomate
Watermelon: sandía
Comida en inglés: las frutas
I eat an apple every day. (Como una manzana todos los días)
She likes to make smoothies with banana and strawberries. (A ella le gusta hacer
batidos con plátano y fresas)
Puedes traducir los tiempos verbales en inglés y textos en inglés con el traductor de
QuillBot.
Prueba el traductor ahora
Verduras en inglés
Algunas de las palabras en inglés que designan verduras y legumbres son las siguientes:
Asparagus: espárrago
Aubergine: berenjena
Beetroot: remolacha
Broccoli: brócoli
Brussels sprouts: coles de Bruselas
Cabbage: col
Carrot: zanahoria
Cauliflower: coliflor
Celery: apio
Courgette: calabacín
Cucumber: pepino
Garlic: ajo
Leek: puerro
Lettuce: lechuga
Lentils: lentejas
Mushroom: champiñón
Onion: cebolla
Peas: guisantes
Pepper: pimiento
Potato: patata
Pumpkin: calabaza
Spinach: espinacas
Sweet potato: batata
Comida en inglés: las verduras
We need potatoes and carrots for the soup. (Necesitamos patatas y zanahorias
para la sopa)
My son doesn’t like broccoli or cauliflower. (A mi hijo no le gusta el brócoli ni la
coliflor)
Carne en inglés
Algunas de las palabras que se refieren a los diferentes tipos de carne en inglés (“meat”)
son:
Bacon: beicon
Beef: carne de vacuno
Chicken: pollo
Duck: pato
Ham: jamón
Lamb: cordero
Mince: carne picada
Pork: cerdo
Rabbit: conejo
Sausage: salchicha
Steak: filete
Turkey: pavo
Comida en inglés: las carnes
Would you like chicken or beef for dinner? (¿Quieres pollo o ternera para cenar?)
They often have lamb on Sundays. (A menudo comen cordero los domingos)
Pescado en inglés
El vocabulario del pescado (“fish”) y marisco (“seafood”) es muy extenso. En la siguiente
lista se muestran algunos de los términos más utilizados:
Anchovy: anchoa
Cod: bacalao
Crab: cangrejo
Lobster: bogavante
Mackerel: caballa
Mussel: mejillón
Octopus: pulpo
Oyster: ostra
Prawn: gamba
Salmon: salmón
Sardine: sardina
Shrimp: camarón
Squid: calamar
Trout: trucha
Tuna: atún
Comida en inglés: pescado
Salmon is my favourite fish. (El salmón es mi pescado favorito)
We had prawns and mussels at the restaurant. (Comimos gambas y mejillones en
el restaurante)
Prueba el traductor ahora
Bebidas en inglés
En la siguiente lista se presentan las principales bebidas en inglés (“beverages”) y español:
Beer: cerveza
Champagne: champán
Cider: sidra
Coffee: café
Hot chocolate: chocolate caliente
Juice: zumo
Lemonade: limonada
Milk: leche
Mineral water: agua mineral
Smoothie: smoothie, batido
Soft drink: refresco
Sparkling water: agua con gas
Still water: agua sin gas
Tea: té
Wine: vino
Comida en inglés: bebidas
Would you like a tea or a coffee? (¿Te apetece un té o un café?)
Which do you prefer: sparkling water or still water? (¿Qué prefieres: agua con
gas o agua sin gas?)
Pan y bollería en inglés
El vocabulario en inglés relacionado con el pan y la bollería incluye muchos términos
específicos de la gastronomía de los países de habla inglesa.
Algunos de los más habituales son los siguientes:
Bagel: bagel
Baguette: baguette, barra de pan
Bread: pan
Breadstick: grisín o palito de pan
Brioche: brioche
Croissant: cruasán
Doughnut: dónut
Loaf of bread: hogaza de pan
Muffin: magdalena (o madalena)
Pastry: pastelito
Pita bread: pan de pita
Roll: rollo
Toast: tostada
Comida en inglés: pan y bollería
I usually have toast with butter for breakfast. (Normalmente desayuno tostadas
con mantequilla)
She bought a loaf of bread and some croissants. (Ella compró una hogaza de pan
y algunos cruasanes)
Postres y dulces en inglés
La siguiente lista incluye una amplia variedad de palabras en inglés que describen
diferentes preparaciones y recetas dulces:
Apple pie: tarta de manzana
Biscuit: galleta
Brownie: brownie, bizcocho de chocolate y nueces
Cake: tarta, pastel
Cheesecake: tarta de queso
Chocolate: chocolate
Crumble: crumble (crujiente)
Custard: natillas
Ice cream: helado
Jam: mermelada
Jelly: gelatina
Pancake: tortita
Pudding: pudin
Waffle: gofre
Comida en inglés: postres y dulces
I love apple pie with ice cream. (Me encanta la tarta de manzana con helado)
My sister makes the best pancakes. (Mi hermana hace las mejores tortitas)
Principales platos y preparaciones en inglés
A continuación se muestran algunos de los platos y preparaciones más comunes en inglés
y español:
Barbecue: barbacoa
Casserole: guiso en cazuela
Chips: patatas fritas
Dip: salsa para mojar
Lasagne: lasaña
Mash: puré
Mayonnaise: mayonesa
Omelette: tortilla francesa
Paella: paella
Pasta: pasta
Pie: pastel (normalmente salado)
Pizza: pizza
Porridge: gachas de avena
Roast: asado
Salad: ensalada
Sandwich: sándwich o bocadillo
Sauce: salsa
Soup: sopa
Stew: estofado
Stir-fry: salteado
Toast: tostada
Comida en inglés: platos y preparaciones
We usually have soup for dinner. (Normalmente tomamos sopa de cena)
This beef stew is delicious. (Este estofado de ternera está buenísimo)
Verbos relacionados con la comida en inglés
Algunos de los verbos en inglés relacionados con la comida más utilizados son:
Bake: hornear
Barbecue: hacer una barbacoa
Blend: mezclar, batir
Boil: hervir
Chop: picar
Cook: cocinar
Cut: cortar
Dice: cortar en dados
Drink: beber
Eat: comer
Fry: freír
Grate: rallar
Grill: asar a la parrilla
Have: comer, beber
Marinate: marinar
Melt: derretir
Mix: mezclar
Peel: pelar
Pour: verter
Roast: asar
Season: sazonar
Serve: servir
Slice: cortar en rodajas
Stir: remover
Take: tomar, servirse
Taste: probar, saborear
Comida en inglés: verbos
Could you boil the potatoes while I cook the chicken? (¿Puedes hervir las patatas
mientras yo cocino el pollo?)
For this recipe, you have to marinate the chicken. (Para esta receta tienes que
marinar el pollo)
Comida en inglés: adjetivos
A continuación se muestran algunos adjetivos en inglés que describen características de
la comida:
Bitter: amargo
Bland: soso, insípido
Chewy: gomoso
Cold: frío
Creamy: cremoso
Crispy: crujiente
Crunchy: crujiente
Delicious: delicioso
Dry: seco
Fresh: fresco
Frozen: congelado
Hot: picante, caliente
Juicy: jugoso
Medium: al punto (carne)
Mild: suave
Overcooked: demasiado cocinado
Raw: crudo
Rare: poco hecha (carne)
Ripe: maduro
Roasted: asado
Salty: salado
Sour: ácido
Spicy: especiado, picante
Sweet: dulce
Tasty: sabroso
Tender: tierno
Well-done: muy hecha (carne)
Comida en inglés: adjetivos
This curry is quite spicy but delicious. (Este curry es bastante picante pero está
delicioso)
I prefer sweet apples to sour ones. (Prefiero las manzanas dulces a las ácidas)
Comida en inglés: frases y expresiones
Existen numerosas frases en inglés (“idioms”) relacionadas con la comida.
Muchas de estas expresiones idiomáticas tienen un significado figurado y se utilizan en
numerosos contextos de la vida cotidiana o profesional:
A piece of cake: muy fácil, pan comido
An apple a day keeps the doctor away: una manzana al día mantiene alejado al
médico (es importante comer de manera saludable)
Bad egg: mala persona
Bring home the bacon: ganar dinero, traer el pan a casa
Butter someone up: adular a alguien
Cool as a cucumber: muy tranquilo, impasible
Couch potato: persona sedentaria o adicta a la televisión
Cream of the crop: lo mejor de lo mejor
Eat humble pie: tragarse el orgullo
Food for thought: algo que hace reflexionar
Full of beans: lleno de energía
Have your cake and eat it too: querer todo sin renunciar a nada
In a nutshell: en resumen, en pocas palabras
Not my cup of tea: no es santo de mi devoción
Spill the beans: revelar un secreto
Take with a pinch of salt: no tomar algo demasiado en serio
The icing on the cake: la guinda del pastel
Too many cooks spoil the broth: refrán equivalente en español a “muchos
cocineros estropean el caldo”
Comida en inglés: frases y expresiones
Learning these new words is a piece of cake! (¡Aprender estas nuevas palabras es
pan comido!)
We had so many different ideas that the final project was confusing. Too many
cooks spoil the broth! (Teníamos tantas ideas diferentes que el proyecto final era
confuso. ¡Demasiados cocineros estropean el caldo!)
Otros artículos interesantes
Si quieres saber más sobre los nombres y pronombres, los adjetivos o las figuras
literarias, no dudes en leer cualquiera de nuestros artículos sobre estos temas.
Todos nuestros artículos incluyen explicaciones claras, fáciles de seguir y muchos
ejemplos.
Nombres y pronombres
Pronombres
Tipos de nombres