81

Decimocuarta. El reemplazo de los actuales Ministros y el nombramiento de los

nuevos integrantes del Tribunal Constitucional, se efectuará conforme a las reglas
siguientes:
Los actuales Ministros nombrados por el Presidente de la República, el Senado,
la Corte Suprema y el Consejo de Seguridad Nacional se mantendrán en funciones hasta
el término del período por el cual fueron nombrados o hasta que cesen en sus cargos.
El reemplazo de los Ministros designados por el Consejo de Seguridad Nacional
corresponderá al Presidente de la República.
El Senado nombrará tres Ministros del Tribunal Constitucional, dos directamente
y el tercero previa propuesta de la Cámara de Diputados. Éste último durará en el cargo
hasta el mismo día en que cese el actualmente nombrado por el Senado o quién lo
reemplace en conformidad al inciso séptimo de este artículo, y podrá ser reelegido.
Los actuales Ministros de la Corte Suprema que lo sean a su vez del Tribunal
Constitucional, quedarán suspendidos temporalmente en el ejercicio de sus cargos en
dicha Corte, seis meses después que se publique la presente reforma constitucional y sin
afectar sus derechos funcionarios. Reasumirán esos cargos al término del período por el
cual fueron nombrados en el Tribunal Constitucional o cuando cesen en este último por
cualquier motivo.
La Corte Suprema nominará, en conformidad a la letra c) del artículo 92, los
abogados indicados en la medida que se vayan generando las vacantes
correspondientes. No obstante, el primero de ellos será nombrado por tres años, el
segundo por seis años y el tercero por nueve años. El que haya sido nombrado por tres
años podrá ser reelegido.
Si alguno de los actuales Ministros no contemplados en el inciso anterior cesare
en su cargo, se reemplazará por la autoridad indicada en las letras a) y b) del artículo 92,
según corresponda, y su período durará por lo que reste a su antecesor, pudiendo éstos
ser reelegidos.
Los Ministros nombrados en conformidad a esta disposición deberán ser
designados con anterioridad al 11 de diciembre de 2005 y entrarán en funciones el 1 de
enero de 2006. 246

Decimoquinta.- Los tratados internacionales aprobados por el Congreso Nacional

con anterioridad a la entrada en vigor de la presente reforma constitucional, que versen
sobre materias que conforme a la Constitución deben ser aprobadas por la mayoría
absoluta o las cuatro séptimas partes de los diputados y senadores en ejercicio, se
entenderá que han cumplido con estos requisitos.

245 Disposición incorporada por el artículo 1º, Nº 54 de la ley de Reforma Constitucional Nº 20.050.
246 Disposición incorporada por el artículo 1º, Nº 54 de la ley de Reforma Constitucional Nº 20.050
 82
Las contiendas de competencia actualmente trabadas ante la Corte
Suprema y las que lo sean hasta la entrada en vigor de las modificaciones al Capítulo
VIII, continuarán radicadas en dicho órgano hasta su total tramitación.
Los procesos iniciados, de oficio o a petición de parte, o que se iniciaren en la
Corte Suprema para declarar la inaplicabilidad de un precepto legal por ser contrario a la
Constitución, con anterioridad a la aplicación de las reformas al Capítulo VIII, seguirán
siendo de conocimiento y resolución de esa Corte hasta su completo término. 247

Decimosexta. Las reformas introducidas al Capítulo VIII entran en vigor seis

meses después de la publicación de la presente reforma constitucional con la excepción
de lo regulado en la Disposición Decimocuarta. 248

Decimoséptima. Las Fuerzas de Orden y Seguridad Pública seguirán siendo

dependientes del Ministerio encargado de la Defensa Nacional hasta que se dicte la
nueva ley que cree el Ministerio encargado de la Seguridad Pública. 249

Decimoctava. Las modificaciones dispuestas en el artículo 57, Nº 2, comenzarán

a regir después de la próxima elección general de parlamentarios. 250

Decimonovena. No obstante, la modificación al artículo 16, N° 2, de esta

Constitución, también se suspenderá el derecho de sufragio de las personas procesadas
por hechos anteriores al 16 de junio de 2005, por delitos que merezcan pena aflictiva o
por delito que la ley califique como conducta terrorista. 251

Vigésima. En tanto no se creen los tribunales especiales a que alude el párrafo

cuarto del número 16 del artículo 19, las reclamaciones motivadas por la conducta ética
de los profesionales que no pertenezcan a colegios profesionales, serán conocidas por
los tribunales ordinarios. 252

247 Disposición incorporada por el artículo 1º, Nº 54 de la ley de Reforma Constitucional Nº 20.050
248 Disposición incorporada por el artículo 1º, Nº 54 de la ley de Reforma Constitucional Nº 20.050
249 Disposición incorporada por el artículo 1º, Nº 54 de la ley de Reforma Constitucional Nº 20.050
250 Disposición incorporada por el artículo 1º, Nº 54 de la ley de Reforma Constitucional Nº 20.050
251 Disposición incorporada por el artículo 1º, Nº 54 de la ley de Reforma Constitucional Nº 20.050
252 Disposición incorporada por el artículo 1º, Nº 54 de la ley de Reforma Constitucional Nº 20.050
 83
Vigésimo primera. La reforma introducida al numeral 10º del artículo 19
en relación al segundo nivel de transición de la educación parvularia, entrará en vigencia
gradualmente, en la forma que disponga la ley. 253

Vigésimo segunda. Mientras no entren en vigencia los estatutos especiales a que

se refiere el artículo 126 bis, los territorios especiales de Isla de Pascua y Archipiélago
Juan Fernández continuarán rigiéndose por las normas comunes en materia de división
político-administrativa y de gobierno y administración interior del Estado. 254

Vigésima tercera. Las reformas introducidas a los artículos 15 y 18 sobre

voluntariedad del voto e incorporación al registro electoral por el solo ministerio de la ley,
regirán al momento de entrar en vigencia la respectiva ley orgánica constitucional a que
se refiere el inciso segundo del artículo 18 que se introduce mediante dichas reformas.
255

Vigésimo cuarta. El Estado de Chile podrá reconocer la jurisdicción de la Corte

Penal Internacional en los términos previstos en el tratado aprobado en la ciudad de
Roma, el 17 de julio de 1998, por la Conferencia Diplomática de Plenipotenciarios de las
Naciones Unidas sobre el establecimiento de dicha Corte.

Vigésimo quinta.- La modificación introducida en el inciso cuarto del artículo 60,

entrará en vigencia transcurridos ciento ochenta días a contar de la publicación de esta
ley en el Diario Oficial. 256

Al efectuar ese reconocimiento, Chile reafirma su facultad preferente para ejercer

su jurisdicción penal en relación con la jurisdicción de la Corte. Esta última será
subsidiaria de la primera, en los términos previstos en el Estatuto de Roma que creó la
Corte Penal Internacional.
La cooperación y asistencia entre las autoridades nacionales competentes y la
Corte Penal Internacional, así como los procedimientos judiciales y administrativos a que
hubiere lugar, se sujetarán a lo que disponga la ley chilena.
La jurisdicción de la Corte Penal Internacional, en los términos previstos en su
Estatuto, sólo se podrá ejercer respecto de los crímenes de su competencia cuyo

253 Esta disposición fue agregada por la ley de Reforma Constitucional N° 20.162.
254 Disposición agregada por la ley de Reforma Constitucional N° 20.193.
255 Disposición incorporada por el artículo único, N° 3 de la ley de Reforma Constitucional N° 20.337.
256 Disposición incorporada por el artículo único, N° 4, de la la ley de Reforma Constitucional N° 20.414.
 84
principio de ejecución sea posterior a la entrada en vigor en Chile del Estatuto de
Roma. 257

ANÓTESE, TÓMESE RAZÓN Y PUBLÍQUESE. RICARDO LAGOS ESCOBAR,

Presidente de la República; FRANCISCO VIDAL SALINAS, Ministro del Interior; IGNACIO
WALKER PRIETO, Ministro de Relaciones Exteriores; JAIME RAVINET DE LA FUENTE,
Ministro de Defensa Nacional; NICOLÁS EYZAGUIRRE GUZMÁN, Ministro de Hacienda;
EDUARDO DOCKENDORFF VALLEJOS, Ministro Secretario General de la Presidencia;
OSVALDO PUCCIO HUIDOBRO, Ministro Secretario General de Gobierno; JORGE
RODRÍGUEZ GROSSI, Ministro de Economía, Fomento y Reconstrucción y Presidente
de la Comisión Nacional de Energía; YASNA PROVOSTE CAMPILLAY, Ministra de
Planificación y Cooperación; SERGIO BITAR CHACRA, Ministro de Educación; LUIS
BATES HIDALGO, Ministro de Justicia; YERKO LJUBETIC GODOY, Ministro del Trabajo
y Previsión Social; JAIME ESTEVEZ VALENCIA, Ministro de Obras Públicas y de
Transportes y Telecomunicaciones; PEDRO GARCÍA ASPILLAGA, Ministro de Salud;
SONIA TSCHORNE BERESTESY, Ministra de Vivienda y Urbanismo y de Bienes
Nacionales; JAIME CAMPOS QUIROGA, Ministro de Agricultura; ALFONSO DULANTO
RENCORET, Ministro de Minería.

257 Disposición incorporada por el artículo único de la la ley de Reforma Constitucional N° 20.352.
 85

INDICE ANALÍTICO DE MATERIAS POR ORDEN ALFABÉTICO DE LA CONSTITUCIÓN

POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE CHILE

Materias Artículos
A

*Abogados extraños a la administración de justicia como miembros de la Corte

Suprema 78, inc. 4° y 5°
*Abuso(s) de publicidad:
- derecho a rectificación ante ofensas por 19, N° 12
*Acción indemnizatoria por:
- expropiación 19, N° 24
- lesión de derechos 38, inciso 2°.
- proceso o condena injustos 19, N° 7, letra i).
*Acciones judiciales de particulares contra algún Ministro de Estado,
- decisión de admisibilidad por el Senado de las 53, N° 2.
*Actividad económica, derecho de las personas a desarrollar cualquiera
19, N° 21, párrafo 1°.
*Actividades empresariales, posibilidad del Estado
y sus organismos de desarrollar o participar en 19, N° 21, párrafo 2°.
*Actos de la administración pública, es materia de ley fijar las bases de los
procedimientos que rigen los 63, N° 18.
*Actos del Gobierno, fiscalización por la Cámara de Diputados de los
52, N° 1, párrafo 1°
*Actos del Presidente de la República, casos en los que se requiere pronunciamiento
del Senado de los 53, N° 5.
*Actos inconstitucionales o ilegales, nulidad de los 7°, inciso 3°.
*Actuación de los órganos del Estado, forma de la 7°, incisos 1° al 3°.

*Acusación constitucional:
 86
- atribución exclusiva de la Cámara de Diputados es la 52, N° 2.
conocimiento por el Senado de la 53, N° 1.
* Administración comunal 118.
*Administración del Estado 3°, 38 y 114.
*Administración local (Provincial y Comunal) 110.
*Administración Pública (Ver *Administración del Estado).
*Administración Pública, es materia de ley fijar las bases de los procedimientos que
rigen los actos de la 63, N° 18.
*Administración y gobierno del Estado corresponden al Presidente de la República
24.
*Administración y Gobierno Interior del Estado 110 al 126.
*Administración y Gobierno Regional 111 al 115.
*Aguas, derechos de 19, N° 24, párrafo 11.
*Alcalde(s):
- cesación en el cargo de 125.
- competencia del 118.
- consultas obligatorias al Concejo por el 119, inciso 3°.
- discrepancias entre el Concejo y el 126, inciso 2°.
- elección de 119, inciso 1°.
*Allanamiento del hogar 19, N° 5.
*Almirantes de las Fuerzas de la Defensa Nacional,
acusación constitucional en contra de los 52, N° 2, letra d).
*Amnistía(s):
-es materia de ley conceder las 63, N° 16.
- origen obligado en el Senado de los proyectos de ley sobre 65, inciso 2°.
*Amparo, recurso de 21.
*Apremio ilegítimo, prohibición de todo 19, N° 1, párrafo 4°.
*Apuestas en general, es materia de ley la regulación de las 63, N° 19.
*Arbitraje obligatorio en materia de negociación colectiva 19, N° 16, inciso 5°.
*Armada (Ver *Fuerzas Armadas).
*Armadas, Fuerzas (Ver *Fuerzas Armadas).
 87
*Armas, tenencia o posesión y registro de 103.
*Arrendamiento de bienes del Estado o municipales, es materia de ley el
63, N° 10.
*Arresto o detención:
- garantías del 19, N° 7, letras c) y d).
- lugares de 19, N° 7, letra d).
*Arresto por delito flagrante de los:
- magistrados, fiscales judiciales y jueces letrados 81.
- parlamentarios 61, inciso 3°.
- particulares 19, N° 7, letra c).
*Asamblea, estado de 40 y 43.
*Asistencia a las sesiones de las Cámaras de los Ministros de Estado
37.
*Asociación de Municipalidades, posibilidad de 118, inciso 6°.
*Asociaciones ilícitas, prohibición de las 19, N° 15, párrafo 4°.
*Atribución indebida de autoridad o derechos no conferidos 7°, incisos 2° y 3°.
*Atribuciones del Presidente de la República:
- generales 31.
- especiales 32.
*Atribuciones exclusivas:
- de la Cámara de Diputados 52.
- del Congreso 54.
- del Presidente de la República 31, 32 y 62, inc.3° y 4°.
- del Senado 53.
*Autoridad, la Constitución y la ley como única fuente de 7°, inciso 2°.
*Autoridad del Presidente de la República 24, inciso 2°.
*Autoridades legítimamente constituidas, actuación de las 7°, inciso 1°.
 88
B
*Banco Central 108 y 109.
*Bases de los procedimientos que rigen los actos de la Administración Pública,
regulación por ley de las 62, N° 18.
*Bases Generales de la Administración del Estado,
Ley Orgánica Constitucional de 38, inciso 1°.
*Bien común, finalidad del Estado es el 1°, inciso 4°.
*Bienes:
- adquisición del dominio de los 19, N° 23.
- confiscación de 19, N° 7, letra g).
- propiedad de los 19, N° 24, párrafo 1°.
*Bienes del Estado o de las Municipalidades, regulación por ley de la enajenación,
arrendamiento o concesión de los 63, N° 10.

*Calamidad pública, situación de excepción constitucional es la 41.

*Calificación cinematográfica 19, N° 12, párrafo
7°.
*Cámara de Diputados:
- acusaciones constitucionales por la 52, N° 2.
- atribuciones exclusivas de la 52.
- composición de la 47, inciso 1°.
- fiscalización de los actos del Gobierno por la 52, N° 1, párrafo
1°.
- materias de ley cuyos proyectos son de origen obligado en la
65, inciso 2°.
- obligación de establecer en su Reglamento la clausura del debate
56, inciso 2°.
- Presidente de la, como Vicepresidente de la República 28, inciso 1°.
- quórum para sesionar y adoptar acuerdos la 56, inciso 1°.
- renovación de la 47, inciso 2°.
 89
*Cámara de origen:
- aprobación de un proyecto de ley en la 69, inciso 2°.
- efectos del rechazo de un proyecto de ley en la 68.
*Cámara revisora:
- efectos del rechazo total de un proyecto de ley en la 70.
- efectos del rechazo parcial de un proyecto de ley en la 71, inciso 1°.
*Cámaras:
- asistencia de los Ministros de Estado a las sesiones de las 37.
- obligación de establecer en su Reglamento la clausura del debate las
56, inciso 2°.
*Canales o estaciones de televisión, establecimiento de 19, N° 12, párrafo
5°.
*Candidato, requisitos para ser … a:
- Concejal 124, inciso 1°.
- Diputado 48.
- Presidente de la República 25, inciso 1°.
- Senador 50.
*Carabineros (Ver también *Fuerzas de Orden y Seguridad Pública):
- dependencia de 101, inciso 4°.
- dotación de 102.
- General Director de (Ver *General Director de Carabineros).
- Oficiales de 32, N° 18 y 94
- resguardo del orden público en los actos electorales por 18, inciso 2°.
*Cargas públicas, igualdad en la repartición de las 19, N° 20.
*Cargos públicos, igualdad de admisión a los 19, N° 17.
*Carrera funcionaria 38, inciso 1°.
*Catástrofe, estado de 41 y 43.
*Chile:
- Estado unitario es 3°.
- República democrática es 4°.
- todo habitante de la República le debe respeto a 22, inciso 1°.
 90
*Chilenos:
- deberes de los 22, incisos 2° al 4°.
- son 10.
*Circunscripción(es) senatorial(es) 49, inciso 1°.
*Ciudadanía: 13, 14, 16 y 17.
- de los chilenos 13.
- de los extranjeros 14.
- pérdida de la 17, inciso 1°.
- recuperación de la 16, N° 3.
- rehabilitación de la 17, inc. 2° y 53, N° 4.
- suspensión de la 16.
*Clausura del debate, obligación de ambas Cámaras de
establecer en su Reglamento la 53, inciso 2°.
*Codificación, materia de ley es la 63, N° 3.
*Colectiva, negociación (Ver *Negociación colectiva).
*Comandantes en Jefe de las Fuerzas Armadas:
- designación por el Presidente de la República de los 32, N° 18 y 104.
- inamovilidad de los 104, inciso 1°.
- llamado a retiro de los 104, inciso 2°.
*Comisión mixta en el proceso de formación de la ley 71, inciso 2°.
*Comisiones especiales, prohibición de juzgamiento
por 19, N° 3, párrafo 4°.

*Comuna(s):
- administración local de las 118.
- creación, modificación o supresión por ley de las 110 inc. 2° y 120.
- fusión y supresión de 120, inciso 2°.
*Comunicación social, medios de 19, N° 12, párrafo 2°.
*Comunicaciones privadas, inviolabilidad de las 19, N° 5.
*Comunidad, participación en actividades municipales de la 118, inciso 2°.
*Concejal(es) Municipal(es) (Ver también *Concejo Municipal):