Tabla

comparativa

Eficiencia organizativa
y procesal del servicio
público de Justicia
Modificaciones introducidas por la Ley
Orgánica 1/2025, de 2 de enero, en la Ley
de Enjuiciamiento Civil

(BOE 3 enero 2025; c.e. 11 enero )

Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 19.1 y 3 y añade el Artículo 19.1 y 3. Derecho de disposición de los litigantes. Transacción Artículo 19.1, 3 y 5. Derecho de disposición de los litigantes. Transac-
apartado 5 y suspensión ción y suspensión

Poder de disposición de los 1. Los litigantes están facultados para disponer del objeto del juicio y 1. Los litigantes están facultados para disponer del objeto del juicio y
litigantes: se incluye cualquier podrán renunciar, desistir del juicio, allanarse, someterse a mediación o podrán renunciar, desistir del juicio, allanarse, someterse a mediación,
medio adecuado de solución de a arbitraje y transigir sobre lo que sea objeto del mismo, excepto cuan- a cualquier otro medio adecuado de solución de controversias o a arbi-
controversias (MASC) do la ley lo prohíba o establezca limitaciones por razones de interés traje, y transigir sobre lo que sea objeto del mismo, excepto cuando la
general o en beneficio de tercero ley lo prohíba o establezca limitaciones por razones de interés general
o en beneficio de tercero.

Los actos de disposición no podrán Estos actos de disposición de los litigantes no podrán realizarse una
realizarse una vez señalado día vez señalado día para la deliberación, votación y fallo del recurso de
para la deliberación, votación y casación.
fallo del recurso de casación

⇒ Regula expresamente la 3. Los actos a que se refieren los apartados anteriores podrán reali- 3. Los actos a los que se refieren los apartados anteriores podrán
derivación intrajudicial a zarse, según su naturaleza, en cualquier momento de la primera instan- realizarse, según su naturaleza, en cualquier momento de la primera
los MASC en cualquier cia o de los recursos o de la ejecución de sentencia instancia o de los recursos o de la ejecución de sentencia, sin perjuicio
procedimiento y en cualquier de la regla especial para el recurso de casación contenida en el segun-
momento, sea primera instancia, do párrafo del apartado 1.
apelación o ejecución, sin
perjuicio de la regulación
específica prevista para los
casos en que la derivación se
efectúe en la fase de audiencia
previa en el juicio ordinario y de
vista en el juicio verbal

Tabla comparativa 2
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 19.1 y 3 continuación) 5. En cualquier momento del procedimiento, el letrado o letrada de la

Administración de Justicia o el juez, jueza o tribunal podrá plantear a
La derivación requerirá la
las partes la posibilidad de derivar el litigio a mediación o a otro medio
conformidad de las partes, que
adecuado de solución de controversias, siempre que considere, me-
podrán pedir la suspensión
diante resolución motivada que podrá ser oral, que concurren circuns-
tancias que posibilitan una solución del conflicto en dicho ámbito y,
singularmente, en los casos en que no haya sido posible llevar a cabo
la actividad negociadora previa. La derivación requerirá la conformidad
de las partes, que podrán pedir conjuntamente la suspensión del pro-
cedimiento.

Valoración en los procedimientos En los procedimientos en que intervengan personas mayores, definidas
en que intervengan personas en el artículo 7 bis, se valorará específicamente esta circunstancia para
mayores promover la solución de los mismos a través de medios adecuados de
solución de controversias, con especial consideración a la salvaguarda
del principio de igualdad entre las partes.

Artículo 22.2. Terminación del proceso por satisfacción extraprocesal Artículo 22.2. Terminación del proceso por satisfacción extraprocesal
Artículo 22.2
o carencia sobrevenida de objeto o carencia sobrevenida de objeto

Subsistencia de interés legítimo 2. Si alguna de las partes sostuviere la subsistencia de interés legítimo, 2. Si alguna de las partes sostuviere la subsistencia de interés legí-
negando motivadamente que se haya dado satisfacción extraprocesal a timo, negando motivadamente que se haya dado satisfacción extra-
sus pretensiones o con otros argumentos, el Letrado de la Administra- procesal a sus pretensiones o con otros argumentos, el Letrado de la
ción de Justicia convocará a las partes, en el plazo de diez días, a una Administración de Justicia convocará a las partes, en el plazo de diez
comparecencia ante el Tribunal que versará sobre ese único objeto. días, a una comparecencia ante el Tribunal que versará sobre ese único
objeto. Terminada la comparecencia, el tribunal decidirá mediante auto,
Terminada la comparecencia, el tribunal decidirá mediante auto, dentro de
dentro de los diez días siguientes, si procede, o no, continuar el juicio,
los diez días siguientes, si procede, o no, continuar el juicio, imponiéndose
imponiéndose las costas de estas actuaciones a quien viere rechazada
las costas de estas actuaciones a quien viere rechazada su pretensión.
su pretensión.

Tabla comparativa 3
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 22.2 continuación) En el caso de que el interés legítimo que se alegara se circunscribiera a
la satisfacción de las costas causadas, el letrado de la Administración
Alegación de interés legítimo
de Justicia dará cuenta al tribunal, que acordará mediante auto, previa
respecto de las costas causadas
audiencia de la otra parte, la terminación del proceso, pudiendo conde-
Auto
nar al pago de las costas conforme a los criterios establecidos en el
artículo 395 de esta Ley.

Recurso de apelación Contra este auto cabrá interponer recurso de apelación.

Artículo 23.4 y 5 Artículo 23.4 y 5. Intervención de procurador Artículo 23.4 y 5. Intervención de procurador

Funciones 4. En los términos establecidos en esta Ley, corresponde a los procu- 4. En los supuestos establecidos por la ley, corresponde a los y las
Actos de comunicación, tareas de radores la práctica de los actos procesales de comunicación y la reali- profesionales de la procura la práctica de los actos procesales de co-
auxilio y actividades materiales del zación de tareas de auxilio y cooperación con los tribunales. municación y la realización de tareas de auxilio y cooperación con los
proceso de ejecución tribunales, así como las actividades materiales del proceso de ejecu-
Consentimiento informado ción que les hayan sido expresamente delegadas por el juez, jueza o
(Ver DA 11.ª. Formulario para tribunal, previa la petición y el consentimiento informado de la persona
acreditar el consentimiento representada.
informado de la parte
representada)

5. Para la realización de los actos de comunicación, ostentarán ca- 5. Para la realización de los actos de comunicación y las actividades
pacidad de certificación y dispondrán de las credenciales necesarias. materiales propias de la ejecución que les hayan sido expresamente
delegadas por el juez, jueza o tribunal, con los límites y en los supues-
tos establecidos, ostentarán capacidad de certificación y dispondrán
de las credenciales necesarias.

Tabla comparativa 4
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 23.4 y 5 continuación) En el ejercicio de las funciones contempladas en este apartado, y sin En el ejercicio de las funciones contempladas en este apartado, y sin
perjuicio de la posibilidad de sustitución por otro procurador conforme perjuicio de la posibilidad de sustitución por otro procurador conforme
Posibilidad de sustitución por otro
a lo previsto en la Ley Orgánica del Poder Judicial, actuarán de forma a lo previsto en la Ley Orgánica, 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial,
procurador
personal e indelegable y su actuación será impugnable ante el letrado actuarán de forma personal e indelegable y su actuación será impugna-
Recurso de revisión
de la Administración de Justicia conforme a la tramitación prevista en ble ante el letrado de la Administración de Justicia conforme a la trami-
los artículos 452 y 453. Contra el decreto resolutivo de esta impugna- tación prevista en los artículos 452 y 453. Contra el decreto resolutivo
ción se podrá interponer recurso de revisión. de esta impugnación se podrá interponer recurso de revisión.

Artículo 25.1 añade párr. 3.º y

Artículo 25.1 y 3. Poder general y poder especial Artículo 25.1 párr. 3.º y 3. Poder general y poder especial
suprime el apartado 3

Poder general y poder especial 1. El poder general para pleitos facultará al procurador para realizar 1. El poder general para pleitos facultará al procurador para realizar
válidamente, en nombre de su poderdante, todos los actos procesales válidamente, en nombre de su poderdante, todos los actos procesales
comprendidos, de ordinario, en la tramitación de aquéllos. comprendidos, de ordinario, en la tramitación de aquellos.

El poderdante podrá, no obstante, excluir del poder general asuntos y El poderdante podrá, no obstante, excluir del poder general asuntos y
actuaciones para las que la ley no exija apoderamiento especial. La actuaciones para las que la ley no exija apoderamiento especial. La
exclusión habrá de ser consignada expresa e inequívocamente exclusión habrá de ser consignada expresa e inequívocamente.

Representación de beneficiario del Los procuradores que ostenten la representación procesal de un liti-
derecho de asistencia jurídica gante beneficiario del derecho de asistencia jurídica gratuita podrán
realizar válidamente, en nombre de su representado, todos los actos
procesales comprendidos, de ordinario, en la tramitación de aquellos.

2. Será necesario poder especial: 2. Será necesario poder especial:

1.º Para la renuncia, la transacción, el desistimiento, el allanamiento, 1.º Para la renuncia, la transacción, el desistimiento, el allanamiento,
el sometimiento a arbitraje y las manifestaciones que puedan compor- el sometimiento a arbitraje y las manifestaciones que puedan compor-
tar sobreseimiento del proceso por satisfacción extraprocesal o caren- tar sobreseimiento del proceso por satisfacción extraprocesal o caren-
cia sobrevenida de objeto. cia sobrevenida de objeto.

2.º Para ejercitar las facultades que el poderdante hubiera excluido 2.º Para ejercitar las facultades que el poderdante hubiera excluido
del poder general, conforme a lo dispuesto en el apartado anterior. del poder general, conforme a lo dispuesto en el apartado anterior.

3.º En todos los demás casos en que así lo exijan las leyes 3.º En todos los demás casos en que así lo exijan las leyes.

Tabla comparativa 5
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 25.1 continuación) 3. No podrán realizarse mediante procurador los actos que, conforme
a la ley, deban efectuarse personalmente por los litigantes.

Artículo 26.2 Artículo 26.2. Aceptación del poder. Deberes del procurador Artículo 26.2. Aceptación del poder. Deberes del procurador

Deberes del procurador 2. Aceptado el poder, el procurador quedará obligado: 2. Aceptado el poder, el procurador quedará obligado:

1.º A seguir el asunto mientras no cese en su representación por al- 1.º A seguir el asunto mientras no cese en su representación por al-
guna de las causas expresadas en el artículo 30. Le corresponde la guna de las causas expresadas en el artículo 30. Le corresponde la
obligación de colaborar con los órganos jurisdiccionales para la sub- obligación de colaborar con los órganos jurisdiccionales para la sub-
sanación de los defectos procesales así como la realización de todas sanación de los defectos procesales, así como la realización de todas
aquellas actuaciones que resulten necesarias para el impulso y la bue- aquellas actuaciones que resulten necesarias para el impulso y la bue-
na marcha del proceso. na marcha del proceso.

2.º A transmitir al abogado elegido por su cliente o por él mismo, 2.º A transmitir al abogado elegido por su cliente o por él mismo,
cuando a esto se extienda el poder, todos los documentos, anteceden- cuando a esto se extienda el poder, todos los documentos, anteceden-
tes o instrucciones que se le remitan o pueda adquirir, haciendo cuanto tes o instrucciones que se le remitan o pueda adquirir, haciendo cuanto
conduzca a la defensa de los intereses de su poderdante, bajo la res- conduzca a la defensa de los intereses de su poderdante, bajo la res-
ponsabilidad que las leyes imponen al mandatario. ponsabilidad que las leyes imponen al mandatario.

Cuando no tuviese instrucciones o fueren insuficientes las remitidas Cuando no tuviese instrucciones o fueren insuficientes las remitidas
por el poderdante, hará lo que requiera la naturaleza o índole del asunto. por el poderdante, hará lo que requiera la naturaleza o índole del asunto.

3.º A tener al poderdante y al abogado siempre al corriente del curso 3.º A tener al poderdante y al abogado siempre al corriente del curso
del asunto que se le hubiere confiado, pasando al segundo copias de del asunto que se le hubiere confiado, pasando al segundo copias de
todas las resoluciones que se le notifiquen y de los escritos y documen- todas las resoluciones que se le notifiquen y de los escritos y documen-
tos que le sean trasladados por el tribunal o por los procuradores de las tos que le sean trasladados por el tribunal o por los procuradores de las
demás partes. demás partes.

4.º A trasladar los escritos de su poderdante y de su letrado a los pro- 4.º A trasladar los escritos de su poderdante y de su letrado a los pro-
curadores de las restantes partes en la forma prevista en el artículo 276. curadores de las restantes partes en la forma prevista en el artículo 276.

Tabla comparativa 6
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 26.2 continuación) 5.º A recoger del abogado que cese en la dirección de un asunto las 5.º A recoger del abogado que cese en la dirección de un asunto las
copias de los escritos y documentos y demás antecedentes que se re- copias de los escritos y documentos y demás antecedentes que se re-
fieran a dicho asunto, para entregarlos al que se encargue de continuar- fieran a dicho asunto, para entregarlos al que se encargue de continuar-
lo o al poderdante. lo o al poderdante.

6.º A comunicar de manera inmediata al tribunal la imposibilidad de 6.º A comunicar de manera inmediata al tribunal la imposibilidad de
cumplir alguna actuación que tenga encomendada. cumplir alguna actuación que tenga encomendada.

7.º A pagar todos los gastos que se causaren a su instancia, excepto 7.º A pagar todos los gastos que se causaren a su instancia, excepto
los honorarios de los abogados y los correspondientes a los peritos, los honorarios de los abogados y los correspondientes a los peritos,
las tasas por el ejercicio de la potestad jurisdiccional y los depósitos las tasas por el ejercicio de la potestad jurisdiccional y los depósitos
necesarios para la presentación de recursos, salvo que el poderdante le necesarios para la presentación de recursos, salvo que el poderdante le
haya entregado los fondos necesarios para su abono. haya entregado los fondos necesarios para su abono.

8.º A la realización de los actos de comunicación y otros actos de 8.º A la realización de los actos de comunicación y otros actos de
cooperación con la Administración de Justicia que su representado le cooperación con la Administración de Justicia que su representado le
solicite, o en interés de éste cuando así se acuerde en el transcurso del solicite, o en interés de éste cuando así se acuerde en el transcurso del
procedimiento judicial por el Letrado de la Administración de Justicia, procedimiento judicial por el letrado o letrada de la Administración de
de conformidad con lo previsto en las leyes procesales. Justicia, de conformidad con lo previsto en las leyes procesales.

9.º A acudir a los juzgados y tribunales ante los que ejerza la pro- 9.º A acudir a los juzgados y tribunales ante los que ejerza la pro-
fesión, a las salas de notificaciones y servicios comunes, durante el fesión, a las salas de notificaciones y servicios comunes, durante el
período hábil de actuaciones. período hábil de actuaciones.

Tabla comparativa 7
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 26.2 continuación) 10.º A la realización de las actuaciones de ejecución previstas en la

presente ley, cuando la persona a que representa así lo solicite y le ha-
Realización de actuaciones de
yan sido expresamente delegadas por el juez, jueza o tribunal, con los
ejecución
límites y en los supuestos establecidos legalmente.

Artículo 31.2 Artículo 31.2. Intervención de abogado Artículo 31.2. Intervención de abogado

1. Los litigantes serán dirigidos por abogados habilitados para ejer- 1. Los litigantes serán dirigidos por abogados habilitados para ejer-
cer su profesión en el tribunal que conozca del asunto. No podrá pro- cer su profesión en el tribunal que conozca del asunto. No podrá pro-
veerse a ninguna solicitud que no lleve la firma de abogado. veerse a ninguna solicitud que no lleve la firma de abogado.

Supuestos en los que no será 2. Exceptuándose solamente: 2. Exceptuándose solamente:

preceptiva la asistencia letrada

1.º Los juicios verbales cuya determinación se haya efectuado por 1.º Los juicios verbales cuya determinación se haya efectuado por
razón de la cuantía y ésta no exceda de 2.000 euros, y la petición inicial razón de la cuantía y ésta no exceda de 2.000 euros, y la petición inicial
de los procedimientos monitorios conforme a lo previsto en esta Ley. de los procedimientos monitorios conforme a lo previsto en esta Ley.

2.º Los escritos que tengan por objeto personarse en juicio, solici- 2.º Los escritos que tengan por objeto personarse en juicio, solici-
tar medidas urgentes con anterioridad al juicio o pedir la suspensión tar medidas urgentes con anterioridad al juicio o pedir la suspensión
urgente de vistas o actuaciones. Cuando la suspensión de vistas o urgente de vistas o actuaciones. Cuando la suspensión de vistas o
actuaciones que se pretenda se funde en causas que se refieran es- actuaciones que se pretenda se funde en causas que se refieran es-
pecialmente al abogado también deberá éste firmar el escrito, si fuera pecialmente al abogado también deberá éste firmar el escrito, si fuera
posible. posible.

Tabla comparativa 8
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 31.2 continuación) 3.º Los escritos que tengan por objeto acreditar ante la Oficina judi-
cial o Tribunal el cumplimiento de las actividades materiales del pro-
Escritos que tengan por objeto
ceso de ejecución que les hayan sido expresamente delegadas a los
acreditar el cumplimiento de las
procuradores por el juez, jueza o Tribunal en los términos previstos por
actividades materiales del proceso
la ley, sin perjuicio de la obligación de informar de su presentación a la
de ejecución
dirección letrada del procedimiento.

Artículo 32.5 Artículo 32.5. Intervención no preceptiva de abogado y procurador Artículo 32.5. Intervención no preceptiva de abogado y procurador

⇒ El abuso del servicio público de 5. Cuando la intervención de abogado y procurador no sea preceptiva, 5. Cuando la intervención de abogado y procurador no sea precepti-
justicia se erige como excepción de la eventual condena en costas de la parte contraria a la que se hu- va, de la eventual condena en costas de la parte contraria a la que se
al principio general del principio biese servido de dichos profesionales se excluirán los derechos y hono- hubiese servido de dichos profesionales se excluirán los derechos y
de vencimiento objetivo en rarios devengados por los mismos, salvo que el Tribunal aprecie teme- honorarios devengados por los mismos, salvo que el Tribunal aprecie
costas, e informador de los ridad en la conducta del condenado en costas o que el domicilio de la temeridad o abuso del servicio público de Justicia en la conducta del
criterios para su imposición, parte representada y defendida esté en lugar distinto a aquel en que se condenado en costas o que el domicilio de la parte representada y de-
al sancionar a aquellas ha tramitado el juicio, operando en este último caso las limitaciones a fendida esté en partido judicial distinto a aquel en que se ha tramitado
partes que hubieran rehusado que se refiere el apartado 3 del artículo 394 de esta ley. También se ex- el juicio, operando en este último caso las limitaciones a que se refiere
injustificadamente acudir a un cluirán, en todo caso, los derechos devengados por el procurador como el apartado 3 del artículo 394 de esta ley. También se excluirán, en todo
medio adecuado de solución de consecuencia de aquellas actuaciones de carácter meramente facul- caso, los derechos devengados por el procurador como consecuencia
controversias, cuando este fuera tativo que hubieran podido ser practicadas por las Oficinas judiciales. de aquellas actuaciones de carácter meramente facultativo que hubie-
preceptivo ran podido ser practicadas por las Oficinas judiciales.

Si el consumidor opta por valerse En el caso en el que, pese a no ser preceptiva la intervención de abo-
de los profesionales tras haber gado o abogada ni de procurador o procuradora, el consumidor opte
formulado una reclamación por valerse de estos profesionales para interponer demanda tras haber
extrajudicial previa, se incluirá la formulado una reclamación extrajudicial previa, en la tasación de cos-
cuenta y minuta en la tasación de tas se incluirá la cuenta del procurador y la minuta del abogado, en este
costas último caso sin el límite establecido en el artículo 394.3.

Tabla comparativa 9
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 47 Artículo 47. Competencia de los Juzgados de Paz Artículo 47. Competencia de los jueces y juezas de paz

En primera instancia, asuntos A los Juzgados de Paz corresponde el conocimiento, en primera ins- 1. A los jueces y juezas de paz corresponde el conocimiento, en pri-
civiles de cuantía no superior a tancia, de los asuntos civiles de cuantía no superior a 90 euros que no mera instancia, de los asuntos civiles de cuantía no superior a 150 eu-
150 € estén comprendidos en ninguno de los casos a que, por razón de la ros que no estén comprendidos en ninguno de los casos a que, por
materia, se refiere el apartado 1 del artículo 250. razón de la materia, se refiere el apartado 1 del artículo 250.

Expedientes de conciliación civil de 2. También les corresponde el conocimiento de los expedientes de

cuantía inferior a 10.000 euros conciliación civil de cuantía inferior a 10.000 euros, en los términos
previstos por el título IX de la Ley 15/2015, de 2 de julio, de la Jurisdic-
ción Voluntaria.

Conciliación previa a querella 3. Asimismo serán competentes para conocer de los actos de conci-
por injuria o calumnia contra liación a los que se refiere el artículo 804 de la Ley de Enjuiciamiento
particulares Criminal siempre que el hecho hubiera sucedido en el municipio donde
desempeñen sus funciones y la persona requerida tenga su domicilio
en ese mismo municipio.

Artículo 49 bis.1. Pérdida de la competencia cuando se produzcan ac- Artículo 49 bis.1. Pérdida de la competencia cuando se produzcan ac-
Artículo 49 bis.1
tos de violencia sobre la mujer tos de violencia sobre la mujer

Remisión de los autos al juez de 1. Cuando un Juez, que esté conociendo en primera instancia de un 1. Cuando un juzgado, que esté conociendo en primera instancia de
violencia sobre la mujer, salvo que procedimiento civil, tuviese noticia de la comisión de un acto de violen- un procedimiento civil, tuviese noticia de la comisión de un acto de vio-
se haya iniciado materialmente cia de los definidos en el artículo 1 de la Ley Orgánica de Medidas de lencia de los definidos en el artículo 1 de la Ley Orgánica 1/2004, de
la vista o comparecencia del Protección Integral contra la Violencia de Género, que haya dado lugar 28 de diciembre, de Medidas de Protección Integral contra la Violencia
procedimiento civil contencioso o a la iniciación de un proceso penal o a una orden de protección, tras de Género, que haya dado lugar a la iniciación de un proceso penal o a
de jurisdicción voluntaria verificar la concurrencia de los requisitos previstos en el apartado 3 del una orden de protección, tras verificar la concurrencia de los requisitos
artículo 87 ter de la Ley Orgánica del Poder Judicial, deberá inhibirse, previstos en el apartado 7 del artículo 89 de la Ley Orgánica 6/1985,
remitiendo los autos en el estado en que se hallen al Juez de Violencia de 1 de julio, del Poder Judicial, deberá inhibirse, remitiendo los autos
sobre la Mujer que resulte competente, salvo que se haya iniciado la en el estado en que se hallen al juez de violencia sobre la mujer que
fase del juicio oral. resulte competente, salvo que se haya iniciado materialmente la vista
o comparecencia del procedimiento civil contencioso o de jurisdicción
voluntaria.

Tabla comparativa 10
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 155.1. Actos de comunicación con las partes aún no persona- Artículo 155.1. Actos de comunicación con las partes aún no persona-
Artículo 155.1
das o no representadas por procurador o procuradora. Domicilio das o no representadas por procurador o procuradora. Domicilio

Primer emplazamiento o citación 1. Cuando la parte no representada por procurador o procuradora 1. Cuando la parte no representada por procurador o procuradora
venga obligada legal o contractualmente a relacionarse electrónica- venga obligada legal o contractualmente a relacionarse electrónica-
mente con la Administración de Justicia, el acto de comunicación se mente con la Administración de Justicia, el acto de comunicación se
realizará por medios electrónicos de conformidad con el artículo 162. realizará por medios electrónicos de conformidad con el artículo 162.

No obstante, si el acto de comunicación tuviese por objeto el primer No obstante, si el acto de comunicación tuviese por objeto el primer
Comunicación domiciliaria emplazamiento o citación, o la realización o intervención personal de emplazamiento o citación, o la realización o intervención personal de
mediante entrega al destinatario las partes en determinadas actuaciones procesales y transcurrieran las partes en determinadas actuaciones procesales, y transcurrieran
tres días sin que el destinatario acceda a su contenido, se procederá a tres días sin que el destinatario acceda a su contenido, se procederá
su publicación por la vía del Tablón Edictal Judicial Único conforme a a la comunicación domiciliaria mediante entrega al destinatario en los
lo dispuesto en el artículo 164. términos del artículo 161. Si esta segunda comunicación resultara in-
fructuosa, se procederá a su publicación en el Tablón Edictal Judicial
Único conforme a lo dispuesto en el artículo 164.

Además, en todo caso, también podrá practicarse mediante entrega de

la copia de la resolución si el obligado se personase en la sede del órga-
no judicial, dejando constancia de ello en la diligencia que se extienda.

Artículo 156.1 Artículo 156.1. Averiguaciones del tribunal sobre el domicilio Artículo 156.1. Averiguaciones del tribunal sobre el domicilio

1. En los casos en que el demandante manifestare que le es imposi- 1. En los casos en que el demandante manifestare que le es imposi-
ble designar un domicilio o residencia del demandado, a efectos de su ble designar un domicilio o residencia del demandado, y la averigua-
personación, se utilizarán por el Letrado de la Administración de Justi- ción del mismo fuere necesaria, se utilizarán por el letrado o la letrada
cia los medios oportunos para averiguar esas circunstancias, pudiendo de la Administración de Justicia los medios oportunos para averiguar
dirigirse, en su caso, a los Registros, organismos, Colegios profesio- esas circunstancias, pudiendo dirigirse, en su caso, a los Registros,
nales, entidades y empresas a que se refiere el apartado 3 del artículo organismos, Colegios profesionales, entidades y empresas a que se
155. refiere el apartado 3 del artículo 155.

Al recibir estas comunicaciones, los Registros y organismos públicos Al recibir estas comunicaciones, los Registros y organismos públicos
procederán conforme a las disposiciones que regulen su actividad. procederán conforme a las disposiciones que regulen su actividad.

Tabla comparativa 11
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 163 Artículo 163. Servicio Común Procesal de Actos de Comunicación Artículo 163

En las poblaciones donde esté establecido, el Servicio Común Procesal En las poblaciones donde esté establecido, el Servicio Común Procesal
de Actos de Comunicación practicará los actos de comunicación que de Actos de Comunicación practicará los actos de comunicación que
hayan de realizarse por la Oficina judicial, excepto los que resulten en- hayan de realizarse por la Oficina judicial, salvo cuando corresponda
comendados al procurador por haberlo solicitado así la parte a la que realizarlos al procurador en los supuestos y con los límites previstos
represente. por la ley.

Artículo 208. Rúbrica Artículo 208. Forma de las resoluciones Artículo 208. Forma de las resoluciones escritas

Artículo 209. Reglas especiales sobre forma y contenido de las sen- Artículo 209. Reglas especiales sobre forma y contenido de las sen-
Artículo 209
tencias. tencias escritas

Las sentencias se formularán conforme a lo dispuesto en el artículo Las sentencias dictadas por escrito habrán de cumplir lo dispuesto en
anterior y con sujeción, además, a las siguientes reglas: el artículo anterior y se sujetarán, además, a las siguientes reglas:

1.ª En el encabezamiento deberán expresarse los nombres de las 1.ª En el encabezamiento deberán expresarse los nombres de las
partes y, cuando sea necesario, la legitimación y representación en partes y, cuando sea necesario, la legitimación y representación en vir-
virtud de las cuales actúen, así como los nombres de los abogados y tud de las cuales actúen, así como los nombres de los abogados, las
procuradores y el objeto del juicio. abogadas, los procuradores y las procuradoras y el objeto del juicio.

2.ª En los antecedentes de hecho se consignarán, con la claridad y la 2.ª En los antecedentes de hecho se consignarán, con la claridad y la
concisión posibles y en párrafos separados y numerados, las preten- concisión posibles y en párrafos separados y numerados, las preten-
siones de las partes o interesados, los hechos en que las funden, que siones de las partes o interesados, los hechos en que las funden, que
hubieren sido alegados oportunamente y tengan relación con las cues- hubieren sido alegados oportunamente y tengan relación con las cues-
tiones que hayan de resolverse, las pruebas que se hubiesen propuesto tiones que hayan de resolverse, las pruebas que se hubiesen propuesto
y practicado y los hechos probados, en su caso. y practicado y los hechos probados, en su caso.

3.ª En los fundamentos de derecho se expresarán, en párrafos sepa- 3.ª En los fundamentos de derecho se expresarán, en párrafos sepa-
rados y numerados, los puntos de hecho y de derecho fijados por las rados y numerados, los puntos de hecho y de derecho fijados por las
partes y los que ofrezcan las cuestiones controvertidas, dando las ra- partes y los que ofrezcan las cuestiones controvertidas, dando las ra-
zones y fundamentos legales del fallo que haya de dictarse, con expre- zones y fundamentos legales del fallo que haya de dictarse, con expre-
sión concreta de las normas jurídicas aplicables al caso. sión concreta de las normas jurídicas aplicables al caso.

Tabla comparativa 12
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 209 continuación) 4.ª El fallo, que se acomodará a lo previsto en los artículos 216 y si- 4.ª El fallo, que se acomodará a lo previsto en los artículos 216 y si-
guientes, contendrá, numerados, los pronunciamientos correspondien- guientes, contendrá, numerados, los pronunciamientos correspondien-
tes a las pretensiones de las partes, aunque la estimación o desesti- tes a las pretensiones de las partes, aunque la estimación o desesti-
mación de todas o algunas de dichas pretensiones pudiera deducirse mación de todas o algunas de dichas pretensiones pudiera deducirse
de los fundamentos jurídicos, así como el pronunciamiento sobre las de los fundamentos jurídicos, así como el pronunciamiento sobre las
costas. También determinará, en su caso, la cantidad objeto de la con- costas. También determinará, en su caso, la cantidad objeto de la con-
dena, sin que pueda reservarse su determinación para la ejecución de dena, sin que pueda reservarse su determinación para la ejecución de
la sentencia, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 219 de esta Ley. la sentencia, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 219 de esta ley.

Artículo 210 Artículo 210. Resoluciones orales Artículo 210. Resoluciones orales

1. Salvo que la ley permita diferir el pronunciamiento, las resoluciones 1. Salvo que la ley permita diferir el pronunciamiento, las resoluciones
Resoluciones distintas de que deban dictarse en la celebración de una vista, audiencia o compa- distintas de sentencia que deban dictarse en la celebración de una vis-
sentencia recencia ante el Tribunal o Letrado de la Administración de Justicia se ta, audiencia o comparecencia ante el Tribunal o el letrado o letrada de
pronunciarán oralmente en el mismo acto, documentándose éste con la Administración de Justicia se pronunciarán oralmente en el mismo
Se expresará si la resolución es o expresión del fallo y motivación sucinta de aquellas resoluciones. acto, documentándose este con expresión del fallo y motivación sucin-
no firme ta de aquellas resoluciones. Asimismo, se expresará si la resolución es
o no firme, indicando, en este caso, los recursos que procedan, órgano
ante el cual deben interponerse y plazo para ello.

2. Pronunciada oralmente una resolución, si todas las personas que 2. Pronunciada oralmente una resolución, si todas las personas que
fueren parte en el proceso estuvieren presentes en el acto, por sí o de- fueren parte en el proceso estuvieren presentes en el acto, por sí o de-
bidamente representadas, y expresaren su decisión de no recurrir, se bidamente representadas, y expresaren su decisión de no recurrir, se
declarará, en el mismo acto, la firmeza de la resolución. declarará, en el mismo acto, la firmeza de la resolución.

Fuera de este caso, el plazo para recurrir comenzará a contar desde la Fuera de este caso, el plazo para recurrir comenzará a contar desde la
notificación de la resolución debidamente redactada. notificación de la resolución debidamente redactada.

Tabla comparativa 13
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 210 continuación) 3. En ningún caso se dictarán oralmente sentencias en procesos ci- 3. Salvo en los procedimientos en los que no intervenga abogado de
Sentencias orales en el juicio verbal viles. conformidad con lo dispuesto en el artículo 31.2, podrán dictarse senten-
cias oralmente en el ámbito del juicio verbal, haciéndose expresión de las
[Los apartados 3 y 4 del artículo pretensiones de las partes, las pruebas propuestas y practicadas y, en su
210 serán de aplicación a los caso, de los hechos probados a resultas de las mismas, haciendo cons-
juicios verbales en los que no se tar las razones y fundamentos legales del fallo que haya de dictarse, con
haya celebrado vista] expresión concreta de las normas jurídicas aplicables al caso. El fallo se
ajustará a las previsiones de la regla 4.ª del artículo 209.

La sentencia se dictará al concluir La sentencia se dictará al concluir el mismo acto de la vista en presen-
el acto de la vista, indicando si es o cia de las partes, sin perjuicio de su ulterior redacción por el juez, la
no firme jueza o el magistrado o la magistrada. Se expresará si la sentencia es
o no firme, indicando, en este caso, los recursos que procedan, órgano
ante el cual deben interponerse y plazo para ello.

Firmeza de la sentencia oral 4. Pronunciada oralmente una sentencia, si todas las personas que
Plazo presentar un escrito fueren parte en el proceso estuvieren presentes en el acto, por sí o de-
manifestando su interés en bidamente representadas, y expresaren su decisión de no recurrir, se
recurrirla: 5 días declarará, en el mismo acto, la firmeza de la resolución. Fuera de este
Plazo para interponer recurso de caso, el plazo para recurrir comenzará a contar desde la notificación
apelación: desde el día siguiente de la sentencia debidamente redactada. Las partes tendrán un plazo
al que se notificase a la sentencia de cinco días desde la celebración de la vista para presentar un escrito
por escrito con expresión del fallo y manifestando su interés en recurrirla, con expresión de los pronuncia-
con motivación sucinta mientos objeto del mismo. El plazo para interponer el recurso de apela-
ción comenzará a contar desde el día siguiente al que se notificase a la
parte la sentencia por escrito con expresión del fallo y con motivación
sucinta.

Tabla comparativa 14
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 244.3 Artículo 244.3. Traslado a las partes. Aprobación Artículo 244.3. Traslado a las partes. Aprobación

[Tasación de costas] 3. Transcurrido el plazo establecido en el apartado primero sin ha- 3. Transcurrido el plazo establecido en el apartado 1 sin haber sido
ber sido impugnada la tasación de costas practicada, el Letrado de la impugnada la tasación de costas practicada o sin haberse solicitado
Transcurrido el plazo de 10 días Administración de Justicia la aprobará mediante decreto. Contra esta la exoneración o reducción de acuerdo con lo previsto en el artículo
el LAJ aprobará la tasación de resolución cabe recurso directo de revisión, y contra el auto resolviendo siguiente, el letrado o la letrada de la Administración de Justicia la apro-
costas mediante decreto si no se el recurso de revisión no cabe recurso alguno. bará mediante decreto. Contra esta resolución cabe recurso directo de
ha impugnado la practicada o no revisión, y contra el auto resolviendo el recurso de revisión no cabe re-
se ha solicitado exoneración o curso alguno.
reducción

Artículo 245. Impugnación de la tasación de costas y solicitud de

Artículo 245 Artículo 245. Impugnación de la tasación de costas
exoneración o moderación de las mismas

[Tasación de costas] 1. La tasación de costas podrá ser impugnada dentro del plazo a que 1. La tasación de costas podrá ser impugnada dentro del plazo a que
se refiere el apartado 1 del artículo anterior. se refiere el apartado 1 del artículo anterior.

2. La impugnación podrá basarse en que se han incluido en la tasa- 2. La impugnación podrá basarse en que se han incluido en la ta-
ción, partidas, derechos o gastos indebidos. Pero, en cuanto a los ho- sación, partidas, derechos o gastos indebidos. Pero, en cuanto a los
norarios de los abogados, peritos o profesionales no sujetos a arancel, honorarios de los abogados, las abogadas, peritos o profesionales no
también podrá impugnarse la tasación alegando que el importe de di- sujetos a arancel, también podrá impugnarse la tasación alegando que
chos honorarios es excesivo. el importe de dichos honorarios es excesivo.

3. La parte favorecida por la condena en costas podrá impugnar la 3. La parte favorecida por la condena en costas podrá impugnar la
tasación por no haberse incluido en aquélla gastos debidamente justi- tasación por no haberse incluido en aquélla gastos debidamente justi-
ficados y reclamados. ficados y reclamados.

También podrá fundar su reclamación en no haberse incluido la totali- También podrá fundar su reclamación en no haberse incluido la totali-
dad de la minuta de honorarios de su abogado, o de perito, profesional dad de la minuta de honorarios de su abogado, abogada, o de perito,
o funcionario no sujeto a arancel que hubiese actuado en el proceso a profesional o personal funcionario no sujeto a arancel que hubiese ac-
su instancia, o en no haber sido incluidos correctamente los derechos tuado en el proceso a su instancia, o en no haber sido incluidos correc-
de su procurador. tamente los derechos de su procurador.

Tabla comparativa 15
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 245 continuación) 4. En el escrito de impugnación habrán de mencionarse las cuentas o 4. En el escrito de impugnación habrán de mencionarse las cuentas
minutas y las partidas concretas a que se refiera la discrepancia y las o minutas y las partidas concretas a que se refiera la discrepancia y
razones de ésta. De no efectuarse dicha mención, el Letrado de la Ad- las razones de ésta. De no efectuarse dicha mención, el letrado o la
ministración de Justicia, mediante decreto, inadmitirá la impugnación letrada de la Administración de Justicia, mediante decreto, inadmitirá la
a trámite. Frente a dicho decreto cabrá interponer únicamente recurso impugnación a trámite. Frente a dicho decreto cabrá interponer recurso
de reposición. de revisión.

Solicitud de exoneración o 5. Sin perjuicio de lo dispuesto en los apartados anteriores y en el

moderación de la cuantía cuando mismo plazo, la parte condenada al pago de las costas podrá solici-
la parte condenada al pago de tar la exoneración de su pago o la moderación de su cuantía cuando
las costas hubiera formulado una hubiera formulado una propuesta a la parte contraria en cualquiera de
propuesta de MASC, no hubiera los medios adecuados de solución de controversias al que hubieran
sido aceptada y la resolución acudido, la misma no hubiera sido aceptada por la parte requerida y la
judicial sea coincidente con la resolución judicial que ponga término al procedimiento sea sustancial-
propuesta mente coincidente con el contenido de dicha propuesta.

Rechazo injustificado de la Las mismas consecuencias tendrá el rechazo injustificado de la pro-

propuesta del tercero neutral puesta que hubiese formulado el tercero neutral, cuando la sentencia
recaída en el proceso sea sustancialmente coincidente con la citada
propuesta.

Inadmisión mediante decreto A la solicitud de exoneración o modificación deberá acompañar la do-

en caso de no aportarse la cumentación íntegra referida a la propuesta formulada, que en este
documentación íntegra de la momento procesal y a estos efectos, estará dispensada de confiden-
propuesta cialidad. De no acompañarse dicha documentación, el Letrado de la
Administración de Justicia, mediante decreto, inadmitirá a trámite la
Recurso de revisión solicitud. Frente a este decreto cabrá interponer recurso de revisión.

Tabla comparativa 16
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 245 bis Artículo 245 bis. Tramitación y decisión de la solicitud de exonera-
(introducido) ción o reducción

[Tasación de costas] 1. Si tras la tasación la parte condenada al pago de las costas hubiera
solicitado su exoneración o la moderación de su cuantía de acuerdo
Traslado por el LAJ a la otra parte con lo dispuesto en el artículo 245.5, el letrado o la letrada de la Admi-
por 3 días nistración de Justicia dará traslado a la otra parte por tres días para que
se pronuncie sobre dicha solicitud.

Aceptación 2. En el caso de que la parte favorecida por la condena en costas

aceptase la exoneración o la reducción solicitada de contrario, se pro-
Decreto fijando la cantidad debida cederá por el letrado o la letrada de la Administración de Justicia a
dictar decreto fijando, en su caso, la cantidad debida en los términos
Se entenderá que presta su de la solicitud. Se entenderá que presta su conformidad a la solicitud si
conformidad a la solicitud si deja deja pasar el plazo sin evacuar el traslado.
pasar el plazo

Recurso de revisión Contra este decreto cabrá interponer recurso de revisión.

No aceptación 3. En el caso de que la parte favorecida por la condena en costas

no aceptase la exoneración o la reducción solicitada de contrario, se
Auto indicando el porcentaje y resolverá por el tribunal si son o no procedentes en la cuantía tasada,
partidas en caso de reducción mediante auto sin condena en costas. Si se considerara procedente
una reducción, el auto deberá indicar el porcentaje concreto y las parti-
das objeto de la misma.

Recurso de reposición Contra este auto cabrá interponer recurso de reposición.

Denegación de la exoneración o 4. Una vez firme la resolución que hubiera denegado la exoneración
reducción o la reducción, así como la que hubiera reducido la cuantía de las cos-
Tramitación de la impugnación de tas, se procederá, en su caso, a tramitar la impugnación de la tasación
la tasación de costas por excesivas o indebidas de acuerdo con lo previsto en el
artículo siguiente.

Tabla comparativa 17
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 246.1, 3 y 4 Artículo 246.1, 3 y 4. Tramitación y decisión de la impugnación Artículo 246. 1, 3 y 4. Tramitación y decisión de la impugnación

[Tasación de costas] 1. Si la tasación se impugnara por considerar excesivos los honora- 1. Si la tasación se impugnara por considerar excesivos los honora-
rios de los abogados, se oirá en el plazo de cinco días al abogado de rios de los abogados o las abogadas, se oirá en el plazo de cinco días
No será necesario el informe que se trate y, si no aceptara la reducción de honorarios que se le recla- al abogado o abogada de que se trate y, si no aceptara la reducción de
del Colegio de Abogados en el me, se pasará testimonio de los autos, o de la parte de ellos que resulte honorarios que se le reclame, se pasará testimonio de los autos, o de
procedimiento testigo si se ha necesaria, al Colegio de Abogados para que emita informe. la parte de ellos que resulte necesaria, al Colegio de Abogados para
emitido previamente que emita informe. No será necesario en el ámbito del artículo 438 bis
cuando ya se haya emitido informe previamente, salvo que resulte jus-
tificado por la concurrencia de circunstancias diversas de las tenidas
en cuenta por el Colegio de abogados para la elaboración del informe
previo.

⇒ Se suprime la condena en 3. El Letrado de la Administración de Justicia, a la vista de lo actuado 3. El letrado o letrada de la Administración de Justicia, a la vista de
costas en el incidente de y de los dictámenes emitidos, dictará decreto manteniendo la tasación lo actuado y de los dictámenes emitidos, dictará decreto manteniendo
impugnación de la tasación de realizada o, en su caso, introducirá las modificaciones que estime opor- la tasación realizada o, en su caso, introducirá las modificaciones que
costas por excesivas salvo en tunas. estime oportunas.
los casos de abuso del servicio
público de Justicia Si la impugnación fuere totalmente desestimada, se impondrán las
costas del incidente al impugnante. Si fuere total o parcialmente esti-
mada, se impondrán al abogado o al perito cuyos honorarios se hubie-
ran considerado excesivos.

Contra dicho decreto cabe recurso de revisión.

Contra el auto resolviendo el recurso de revisión no cabe recurso alguno.

4. Cuando sea impugnada la tasación por haberse incluido en ella 4. Cuando sea impugnada la tasación por haberse incluido en ella
partidas de derechos u honorarios indebidas, o por no haberse incluido partidas de derechos u honorarios indebidas, o por no haberse incluido
en aquélla gastos debidamente justificados y reclamados, el Letrado en aquélla gastos debidamente justificados y reclamados, el letrado o
de la Administración de Justicia dará traslado a la otra parte por tres letrada de la Administración de Justicia dará traslado a la otra parte por
días para que se pronuncie sobre la inclusión o exclusión de las parti- tres días para que se pronuncie sobre la inclusión o exclusión de las
das reclamadas. partidas reclamadas.

Tabla comparativa 18
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 246.1, 3 y 4 continuación) El Letrado de la Administración de Justicia resolverá en los tres días El letrado o letrada de la Administración de Justicia resolverá en los
siguientes mediante decreto. Frente a esta resolución podrá ser inter- tres días siguientes mediante decreto. Frente a esta resolución podrá
puesto recurso directo de revisión y contra el auto resolviendo el recur- ser interpuesto recurso directo de revisión y contra el auto resolviendo
so de revisión no cabe recurso alguno. el recurso de revisión no cabe recurso alguno.

Si la impugnación referida en el apartado 1 o en este apartado fuere

totalmente desestimada, se impondrán las costas del incidente a la
parte impugnante si hubiera obrado con abuso del servicio público de
Justicia, o al profesional que impugnó la tasación para que se incluye-
ran gastos que consideraba debidamente justificados o reclamados. Si
fuere total o parcialmente estimada, se impondrán, también en el caso
de que hubiera obrado con abuso del servicio público de Justicia, al pe-
rito o la parte a la que defienda el abogado o abogada cuyos honorarios
se hubieran considerado excesivos o indebidos.

Recursos Contra dichos decretos cabe recurso de revisión.

Contra el auto resolviendo el recurso de revisión no cabe recurso alguno.

Artículo 247. 3 y 4. Respeto a las reglas de la buena fe procesal. Multas Artículo 247. 3 y 4. Respeto a las reglas de la buena fe procesal. Multas
Artículo 247. 3 y 4
por su incumplimiento por su incumplimiento.

Conculcación de las reglas de la 3. Si los Tribunales estimaren que alguna de las partes ha actuado 3. Si los tribunales estimaren que alguna de las partes ha actuado
buena fe procesal conculcando las reglas de la buena fe procesal, podrán imponerle, en conculcando las reglas de la buena fe procesal o con abuso del servi-
o abuso del servicio público de pieza separada, mediante acuerdo motivado, y respetando el principio cio público de Justicia, podrán imponerle, en pieza separada, mediante
Justicia de proporcionalidad, una multa que podrá oscilar de ciento ochenta a acuerdo motivado y respetando el principio de proporcionalidad, una
seis mil euros, sin que en ningún caso pueda superar la tercera parte de multa que podrá oscilar de ciento ochenta a seis mil euros, sin que en
la cuantía del litigio. ningún caso pueda superar la tercera parte de la cuantía del litigio.

Determinación de la cuantía de la Para determinar la cuantía de la multa el Tribunal deberá tener en cuen- Para determinar la cuantía de la multa el tribunal deberá tener en cuen-
multa ta las circunstancias del hecho de que se trate, así como los perjuicios ta las circunstancias del hecho de que se trate, los perjuicios que, al
que al procedimiento o a la otra parte se hubieren podido causar. procedimiento, a la otra parte o a la Administración de Justicia se hu-
bieren podido causar, la capacidad económica del infractor, así como
la reiteración en la conducta.

Tabla comparativa 19
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 247. 3 y 4 continuación) En todo caso, por el Letrado de la Administración de Justicia se hará En todo caso, por el letrado o letrada de la Administración de Justicia
constar el hecho que motive la actuación correctora, las alegaciones se hará constar el hecho que motive la actuación correctora, las alega-
del implicado y el acuerdo que se adopte por el Juez o la Sala. ciones del implicado y el acuerdo que se adopte por el tribunal.

Beneficiario del derecho de 4. Si los tribunales entendieren que la actuación contraria a las reglas 4. Si los tribunales entendieren que la actuación contraria a las reglas
asistencia jurídica gratuita de la buena fe podría ser imputable a alguno de los profesionales in- de la buena fe o con abuso del servicio público de Justicia podría ser
tervinientes en el proceso, sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado imputable a alguno de los profesionales intervinientes en el proceso,
Comunicación a la Comisión de anterior, darán traslado de tal circunstancia a los Colegios profesiona- sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado anterior, darán traslado de
Asistencia Jurídica Gratuita les respectivos por si pudiera proceder la imposición de algún tipo de tal circunstancia a los colegios profesionales respectivos por si pudiera
sanción disciplinaria. proceder la imposición de algún tipo de sanción disciplinaria. En los
casos en los que tal actuación se produzca en el ámbito de un proceso
en el que la parte litigase con el beneficio de justicia gratuita, tal co-
municación se remitirá también a la Comisión de Asistencia Jurídica
Gratuita correspondiente.

Artículo 255.3. Impugnación de la cuantía y de la clase de juicio por Artículo 255.3. Impugnación de la cuantía y de la clase de juicio por
Artículo 255.3
razón de la cuantía razón de la cuantía

Impugnación en el ámbito del juicio 3. En el juicio verbal, el demandado impugnará la cuantía o la clase 3. En el juicio verbal, el demandado impugnará la cuantía o la clase
verbal de juicio por razón de la cuantía en la contestación a la demanda, y el de juicio por razón de la cuantía en la contestación a la demanda, y el
tribunal resolverá la cuestión en la vista, antes de entrar en el fondo del tribunal resolverá la cuestión en el trámite del artículo 438.10.
Sentencia sin previa celebración de asunto y previo trámite de audiencia del actor.
la vista

Tabla comparativa 20
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 264, introduce un nuevo

Artículo 264.4.º. Documentos procesales
numeral 4.º

⇒ Habrá de acompañarse a Con la demanda o la contestación habrán de presentarse:

la demanda el documento que
(…)
acredite haberse intentado la
actividad negociadora previa a 4.º El documento que acredite haberse intentado la actividad nego-
la vía judicial cuando la ley exija ciadora previa a la vía judicial cuando la ley exija dicho intento como
dicho intento como requisito de requisito de procedibilidad, o declaración responsable de la parte de la
procedibilidad, que será en los imposibilidad de llevar a cabo la actividad negociadora previa a la vía
litigios que se sustancian ante el judicial por desconocer el domicilio de la parte demandada o el medio
orden jurisdiccional civil con las por el que puede ser requerido.
exclusiones antes referidas

Artículo 273.4 Artículo 273.4. Forma de presentación de los escritos y documentos Artículo 273.4. Forma de presentación de los escritos y documentos

Forma de presentación de los 4. Los escritos y documentos presentados por vía telemática o elec- 4. Los escritos y documentos presentados por vía telemática o elec-
escritos y documentos trónica indicarán el tipo y número de expediente y año al que se refieren trónica indicarán el tipo y número de expediente y año al que se refieren
e irán debidamente referenciados mediante un índice electrónico que e irán debidamente referenciados mediante un índice electrónico que
permita su debida localización y consulta. El escrito principal deberá permita su debida localización y consulta. El escrito principal deberá
incorporar firma electrónica y se adaptará a lo establecido en la Ley incorporar firma electrónica basada en un certificado cualificado y se
reguladora del uso de las tecnologías en la Administración de Justicia. adaptará a lo establecido en la normativa reguladora del uso de las
tecnologías en la Administración de Justicia.

Si se considera de interés, el escrito principal podrá hacer referencia

a los documentos adicionales, siempre y cuando exista una clave que
relacione esa referencia de manera unívoca por cada uno de los docu-
mentos, y, a su vez, asegure de manera efectiva su integridad.

Tabla comparativa 21
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 287.1 párr. 2.º y añade un

Artículo 287.1 párr. 2. Ilicitud de la prueba Artículo 287.1 párr. 2.º y 3. Ilicitud de la prueba
apartado 3

[Proposición y admin] 1. Cuando alguna de las partes entendiera que en la obtención u ori- 1. Cuando alguna de las partes entendiera que en la obtención u ori-
gen de alguna prueba admitida se han vulnerado derechos fundamen- gen de alguna prueba admitida se han vulnerado derechos fundamen-
tales habrá de alegarlo de inmediato, con traslado, en su caso, a las tales habrá de alegarlo de inmediato, con traslado, en su caso, a las
demás partes. demás partes.
Sobre esta cuestión, que también podrá ser suscitada de oficio por el Sobre esta cuestión, que también podrá ser suscitada de oficio por el
tribunal, se resolverá en el acto del juicio o, si se tratase de juicios ver- tribunal, se resolverá en el acto del juicio. A tal efecto, se oirá a las par-
bales, al comienzo de la vista, antes de que dé comienzo la práctica de tes y, en su caso, se practicarán las pruebas pertinentes y útiles que se
la prueba. A tal efecto, se oirá a las partes y, en su caso, se practicarán propongan en el acto sobre el concreto extremo de la referida ilicitud.
las pruebas pertinentes y útiles que se propongan en el acto sobre el
concreto extremo de la referida ilicitud.

Sentencia sin previa celebración de 3. En el caso de que la cuestión indicada en el apartado 1 se suscita-
la vista se en el ámbito del juicio verbal, se resolverá conforme a lo dispuesto
en el artículo 438.10.

Artículo 340.1 Artículo 340.1. Condiciones de los peritos Artículo 340.1. Condiciones de los peritos

1. Los peritos deberán poseer el título oficial que corresponda a la 1. Los peritos deberán poseer el título oficial que corresponda a la
materia objeto del dictamen y a la naturaleza de éste. Si se tratare de materia objeto del dictamen y a la naturaleza de este y ser acreditados
materias que no estén comprendidas en títulos profesionales oficiales, expertos en la materia. Si se tratare de materias que no estén compren-
habrán de ser nombrados entre personas entendidas en aquellas ma- didas en títulos profesionales oficiales, habrán de ser nombrados entre
terias. personas entendidas en aquellas materias.

Tabla comparativa 22
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 342.3. Llamamiento al perito designado, aceptación y nombra- Artículo 342.3. Llamamiento al perito designado, aceptación y nombra-
Artículo 342.3
miento. Provisión de fondos miento. Provisión de fondos

[Dictamen de peritos] 3. El perito designado podrá solicitar, en los tres días siguientes a su 3. El perito designado podrá solicitar, en los tres días siguientes a su
nombramiento y con presentación de un presupuesto de lo que sería su nombramiento y con presentación de un presupuesto de lo que sería su
Provisión de fondos futura factura, la provisión de fondos que considere necesaria, que será futura factura, la provisión de fondos que considere necesaria, que será
a cuenta de la liquidación final. El letrado o letrada de la Administración a cuenta de la liquidación final. El letrado o letrada de la Administración
de Justicia, mediante decreto, decidirá sobre la provisión solicitada y de Justicia, mediante decreto, decidirá sobre la provisión solicitada y
ordenará a la parte o partes que hubiesen propuesto la prueba pericial ordenará a la parte o partes que hubiesen propuesto la prueba pericial
y no tuviesen derecho a la asistencia jurídica gratuita, que procedan a y no tuviesen derecho a la asistencia jurídica gratuita, que procedan a
abonar la cantidad fijada en la Cuenta de Depósitos y Consignaciones abonar la cantidad fijada en la Cuenta de Depósitos y Consignaciones
del tribunal, en el plazo de cinco días. del tribunal, en el plazo de cinco días.

Transcurrido dicho plazo, si no se hubiere depositado la cantidad esta- Transcurrido dicho plazo, si no se hubiere depositado la cantidad esta-
blecida, el perito quedará eximido de emitir el dictamen, sin que pueda blecida, el perito quedará eximido de emitir el dictamen, sin que pueda
procederse a una nueva designación. procederse a una nueva designación.

Cuando el perito designado lo hubiese sido de común acuerdo, y uno de Cuando el perito designado lo hubiese sido de común acuerdo, y uno de
los litigantes no realizare la parte de la consignación que le correspon- los litigantes no realizare la parte de la consignación que le correspon-
diere, ofrecerá al otro litigante la posibilidad de completar la cantidad diere, ofrecerá al otro litigante la posibilidad de completar la cantidad
que faltare, indicando en tal caso los puntos sobre los que deba pro- que faltare, indicando en tal caso los puntos sobre los que deba pro-
nunciarse el dictamen, o de recuperar la cantidad depositada, en cuyo nunciarse el dictamen, o de recuperar la cantidad depositada, en cuyo
caso se aplicará lo dispuesto en el párrafo anterior. caso se aplicará lo dispuesto en el párrafo anterior.

Terminada la práctica de la prueba pericial el perito presentará su fac- Terminada la práctica de la prueba pericial el perito presentará su fac-
tura o minuta de honorarios, a la que se dará la tramitación prevista en tura o minuta de honorarios, a la que se dará la tramitación prevista en
cuanto a las impugnaciones de tasaciones de costas por honorarios cuanto a las impugnaciones de tasaciones de costas por honorarios
excesivos que proceda, y firme que sea la resolución que recaiga se excesivos que proceda, y firme que sea la resolución que recaiga se
procederá a su pago. procederá a su pago.
(Redactado por RD-ley 6/2023, de 19 de diciembre)

Tabla comparativa 23
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 394 Artículo 394. Condena en las costas de la primera instancia Artículo 394. Condena en las costas de la primera instancia

⇒ introduce una nueva 1. En los procesos declarativos, las costas de la primera instancia se 1. En los procesos declarativos, las costas de la primera instancia se
regulación de las costas en el impondrán a la parte que haya visto rechazadas todas sus pretensio- impondrán a la parte que haya visto rechazadas todas sus pretensio-
incidente de acumulación de nes, salvo que el tribunal aprecie, y así lo razone, que el caso presenta- nes, salvo que el tribunal aprecie, y así lo razone, que el caso presenta-
procesos eliminando el criterio ba serias dudas de hecho o de derecho ba serias dudas de hecho o de derecho.
de vencimiento objetivo para su
imposición, dando entrada a un Para apreciar, a efectos de condena en costas, que el caso era jurídica- Para apreciar, a efectos de condena en costas, que el caso era jurídica-
criterio ponderador de la buena mente dudoso se tendrá en cuenta la jurisprudencia recaída en casos mente dudoso se tendrá en cuenta la jurisprudencia recaída en casos
o mala fe procesal, favoreciendo similares. similares.
así la solicitud de eventuales
acumulaciones en aras de una
mejor garantía del principio de
economía procesal

No habrá pronunciamiento de No obstante, cuando la participación en un medio de solución de con-

costas a favor de aquella parte que flictos sea legalmente preceptiva, o se hubiere acordado, previa confor-
hubiere rehusado y sin justa causa, midad de las partes, por el juez, la jueza o el tribunal o el letrado o la le-
participar en un MASC trada de la Administración de Justicia durante el curso del proceso, no
habrá pronunciamiento de costas a favor de aquella parte que hubiere
rehusado expresamente o por actos concluyentes, y sin justa causa,
participar en un medio adecuado de solución de controversias al que
hubiese sido efectivamente convocado.

Estimación o desestimación parcial 2. Si fuere parcial la estimación o desestimación de las pretensiones, 2. Si fuere parcial la estimación o desestimación de las pretensiones,
de las pretensiones cada parte abonará las costas causadas a su instancia y las comunes cada parte abonará las costas causadas a su instancia y las comunes
por mitad, a no ser que hubiere méritos para imponerlas a una de ellas por mitad, a no ser que hubiere méritos para imponerlas a una de ellas
por haber litigado con temeridad. por haber litigado con temeridad.

Tabla comparativa 24
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 394 continuación) No obstante, si alguna de las partes no hubiere acudido, sin causa que
lo justifique, a un medio adecuado de solución de controversias, cuan-
Se le podrá condenar al pago de las
do fuera legalmente preceptivo o así lo hubiera acordado el juez, la jue-
costas, en decisión debidamente
za o el tribunal o el letrado de la Administración de Justicia durante
motivada, aun cuando la
el proceso, se le podrá condenar al pago de las costas, en decisión
estimación de la demanda sea
debidamente motivada, aun cuando la estimación de la demanda sea
parcial, si alguna de las partes no
parcial.
hubiere acudido, sin causa que lo
justifique, a un MASC

3. Cuando, en aplicación de lo dispuesto en el apartado 1 de este ar- 3. Cuando, en aplicación de lo dispuesto en el apartado 1, se impusie-
tículo, se impusieren las costas al litigante vencido, éste sólo estará ren las costas al litigante vencido, éste sólo estará obligado a pagar, de
Las pretensiones inestimables se obligado a pagar, de la parte que corresponda a los abogados y demás la parte que corresponda a los abogados y demás profesionales que no
valorarán en 24.000 € profesionales que no estén sujetos a tarifa o arancel, una cantidad total estén sujetos a tarifa o arancel, una cantidad total que no exceda de la
que no exceda de la tercera parte de la cuantía del proceso, por cada tercera parte de la cuantía del proceso, por cada uno de los litigantes
uno de los litigantes que hubieren obtenido tal pronunciamiento; a es- que hubieren obtenido tal pronunciamiento; a estos solos efectos, las
tos solos efectos, las pretensiones inestimables se valorarán en 18.000 pretensiones inestimables se valorarán en 24.000 euros, salvo que, en
euros, salvo que, en razón de la complejidad del asunto, el tribunal dis- razón de la complejidad del asunto, el tribunal disponga otra cosa.
ponga otra cosa.

No se aplicará lo dispuesto en el párrafo anterior cuando el tribunal No se aplicará lo dispuesto en el párrafo anterior cuando el tribunal
declare la temeridad del litigante condenado en costas. declare la temeridad del litigante condenado en costas.

Condenado en costas titular del Cuando el condenado en costas sea titular del derecho de asistencia Cuando el condenado en costas sea titular del derecho de asistencia
derecho de asistencia jurídica jurídica gratuita, éste únicamente estará obligado a pagar las costas jurídica gratuita, éste únicamente estará obligado a pagar las costas
gratuita causadas en defensa de la parte contraria en los casos expresamente causadas en defensa de la parte contraria en los casos expresamente
señalados en la Ley de Asistencia Jurídica Gratuita. señalados en la Ley 1/1996, de 10 de enero, de Asistencia Jurídica Gra-
Devolución de las cantidades tuita. Cuando la parte beneficiada en costas sea titular del derecho de
eventualmente percibidas con asistencia jurídica gratuita, las mismas deberán ser abonadas a las per-
cargo a fondos públicos por su sonas profesionales que se hayan designado para su representación
intervención en el proceso y dirección jurídica, que estarán obligadas a devolver las cantidades
eventualmente percibidas con cargo a fondos públicos por su interven-
Comunicación a los colegios ción en el proceso. A tales efectos, se comunicará por la Oficina judicial
profesionales por la Oficina judicial a los colegios profesionales correspondientes dicha circunstancia.

Tabla comparativa 25
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 394 continuación) 4. Si la parte requerida para iniciar una actividad negociadora previa
Negativa de la parte requerida a tendente a evitar el proceso judicial hubiese rehusado intervenir en la
iniciar una actividad negociadora misma, la parte requirente quedará exenta de la condena en costas,
salvo que se aprecie un abuso del servicio público de Justicia.
La parte requirente quedará exenta
de la condena en costas, salvo 4. En ningún caso se impondrán las costas al Ministerio Fiscal en los 5. En ningún caso se impondrán las costas al Ministerio Fiscal en los
abuso del servicio público de procesos en que intervenga como parte. procesos en que intervenga como parte.
Justicia

Artículo 395.1 e introduce un

Artículo 395.1. Condena en costas en caso de allanamiento Artículo 395.1 y 3. Condena en costas en caso de allanamiento
apartado 3

1. Si el demandado se allanare a la demanda antes de contestarla, no 1. Si el demandado se allanare a la demanda antes de contestarla, no
procederá la imposición de costas salvo que el tribunal, razonándolo procederá la imposición de costas salvo que el tribunal, razonándolo
debidamente, aprecie mala fe en el demandado. debidamente, aprecie mala fe en su conducta o abuso del servicio pú-
blico de Justicia.

Abuso del servicio público de Se entenderá que, en todo caso, existe mala fe, si antes de presentada Se entenderá que existe mala fe a estos efectos cuando, antes de pre-
Justicia la demanda se hubiese formulado al demandado requerimiento feha- sentada la demanda, se hubiese requerido al demandado para el cum-
ciente y justificado de pago, o si se hubiera iniciado procedimiento de plimiento de la obligación de forma fehaciente y justificada, o cuando
mediación o dirigido contra él solicitud de conciliación. hubiese rechazado el acuerdo ofrecido o la participación en un medio
adecuado de solución de controversias.

3. Si la parte demandada no hubiere acudido, sin causa que lo justifi-

que, a un medio adecuado de solución de controversias, cuando fuera
legalmente preceptivo o así lo hubiera acordado el juez, la jueza o el
tribunal o el letrado o la letrada de la Administración de Justicia durante
el proceso y luego se allanare a la demanda, se le condenará en costas,
salvo que el tribunal, en decisión debidamente motivada, aprecie cir-
cunstancias excepcionales para no imponérselas.

Tabla comparativa 26
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 399. 1 y 3 Artículo 399. 1 y 3. La demanda y su contenido Artículo 399. 1 y 3. La demanda y su contenido.

[Juicio ordinario] 1. El juicio principiará por demanda, en la que, consignados de con- 1. El juicio principiará por demanda, en la que, consignados de con-
formidad con lo que se establece en el artículo 155 los datos y circuns- formidad con lo que se establece en el artículo 155 los datos y circuns-
tancias de identificación del actor y del demandado y el domicilio o tancias de identificación del actor y del demandado y el domicilio o
residencia en que pueden ser emplazados, se expondrán numerados residencia en que pueden ser emplazados, se expondrán numerados
y separados los hechos y los fundamentos de derecho y se fijará con y separados los hechos y los fundamentos de derecho, y se fijará con
claridad y precisión lo que se pida. claridad y precisión lo que se pida.

A efectos de contacto con el Igualmente, para aquellos supuestos en que legalmente sea necesario Asimismo, el demandante consignará un número de teléfono, dispositi-
tribunal, el demandante consignará realizar notificaciones, requerimientos o emplazamientos personales vo electrónico, servicio de mensajería simple o una dirección de correo
un número de teléfono, dispositivo directamente al demandante o cuando éste actúe sin procurador, y electrónico, de disponer de ellos, a los meros efectos de contacto por
electrónico, servicio de mensajería siempre que se trate de personas obligadas a relacionarse electróni- el tribunal.
simple o una dirección de correo camente con la Administración de Justicia, o que elijan hacerlo pese
electrónico a no venir obligadas a ello, se consignarán cualquiera de los medios En el supuesto de que se trate de personas obligadas a relacionarse
previstos en el apartado 1 del artículo 162 o, en su caso, un número electrónicamente con la Administración de Justicia, o que elijan hacer-
de teléfono y una dirección de correo electrónico haciéndose constar lo pese a no venir obligadas a ello, se consignarán necesariamente un
el compromiso del demandante de recibir a través de ellos cualquier número de teléfono y una dirección de correo electrónico.
comunicación que le dirija la oficina judicial. Dicho compromiso se ex-
tenderá al proceso de ejecución que dé lugar la resolución que ponga
fin el juicio.

Además, se indicarán cualquiera de los medios previstos en el aparta-

do 1 del artículo 162, a través de los cuales se podrán realizar notifica-
ciones, requerimientos o emplazamientos personales, incluidos, en su
caso, los actos de comunicación correspondientes al procedimiento
de ejecución.

Los actos de comunicación a través de dichos medios deberán reali-

zarse en la forma y con las garantías previstas en el artículo 162 para
su debida constancia.

Tabla comparativa 27
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 399.1 y 3 continuación) 3. Los hechos se narrarán de forma ordenada y clara con objeto de fa- 3. Los hechos se narrarán de forma ordenada y clara con objeto de fa-
Contenido de la demanda cilitar su admisión o negación por el demandado al contestar. Con igual cilitar su admisión o negación por el demandado al contestar. Con igual
orden y claridad se expresarán los documentos, medios e instrumentos orden y claridad se expresarán los documentos, medios e instrumentos
que se aporten en relación con los hechos que fundamenten las pre- que se aporten en relación con los hechos que fundamenten las pre-
tensiones y, finalmente, se formularán, valoraciones o razonamientos tensiones y, finalmente, se formularán valoraciones o razonamientos
sobre éstos, si parecen convenientes para el derecho del litigante. sobre éstos, si parecen convenientes para el derecho del litigante.

Descripción del proceso de Así mismo, se hará constar en la demanda la descripción del proceso
negociación previo llevado a cabo de negociación previo llevado a cabo o la imposibilidad del mismo, con-
o la imposibilidad del mismo forme a lo establecido en el ordinal 4.º del artículo 264, y se manifesta-
rán, en su caso, los documentos que justifiquen que se ha acudido a un
medio adecuado de solución de controversias, salvo en los supuestos
exceptuados en la Ley de este requisito de procedibilidad.

Artículo 403.2. Admisión y casos excepcionales de inadmisión de la Artículo 403.2. Admisión y casos excepcionales de inadmisión de la
Artículo 403.2
demanda demanda

[Juicio ordinario] 2. No se admitirán las demandas cuando no se acompañen a ella los 2. No se admitirán las demandas cuando no se acompañen a ella los
documentos que la ley expresamente exija para la admisión de aqué- documentos que la ley expresamente exija para la admisión de aque-
Inadmisión cuando no se hagan llas o no se hayan intentado conciliaciones o efectuado requerimientos, llas, cuando no se hagan constar las circunstancias a las que se refiere
constar la descripción del proceso reclamaciones o consignaciones que se exijan en casos especiales. el segundo párrafo del apartado 3 del artículo 399 en los casos en que
de negociación previo como se haya acudido a un medio adecuado de solución de controversias por
requisito de procedibilidad exigirlo la ley como requisito de procedibilidad o cuando no se hayan
efectuado los requerimientos, reclamaciones o consignaciones que se
exijan en casos especiales.

Artículo 414.1. Finalidad, momento procesal y sujetos intervinientes en Artículo 414.1. Finalidad, momento procesal y sujetos intervinientes en
Artículo 414.1
la audiencia. la audiencia

[Audiencia previa al juicio] 1. Una vez contestada la demanda y, en su caso, la reconvención, o 1. Una vez contestada la demanda y, en su caso, la reconvención, o
transcurridos los plazos correspondientes, el Letrado de la Adminis- transcurridos los plazos correspondientes, el letrado o letrada de la Ad-
tración de Justicia, dentro del tercer día, convocará a las partes a una ministración de Justicia, dentro del tercer día, convocará a las partes a
audiencia, que habrá de celebrarse en el plazo de veinte días desde la una audiencia, que habrá de celebrarse en el plazo de veinte días desde
convocatoria. la convocatoria.

Tabla comparativa 28
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 414.1 continuación) En esta convocatoria, si no se hubiera realizado antes, se informará a

las partes de la posibilidad de recurrir a una negociación para intentar
solucionar el conflicto, incluido el recurso a una mediación, en cuyo
caso éstas indicarán en la audiencia su decisión al respecto y las razo-
nes de la misma.

La audiencia se llevará a cabo, conforme a lo establecido en los artícu- La audiencia tendrá por objeto intentar que las partes puedan alcanzar
los siguientes, para intentar un acuerdo o transacción de las partes que un acuerdo o transacción que ponga fin al proceso, examinar las cues-
ponga fin al proceso, examinar las cuestiones procesales que pudieran tiones procesales que pudieran obstar a la prosecución de éste y a su
obstar a la prosecución de éste y a su terminación mediante sentencia terminación mediante sentencia sobre su objeto, fijar con precisión di-
sobre su objeto, fijar con precisión dicho objeto y los extremos, de he- cho objeto y los extremos, de hecho o de derecho, sobre los que exista
cho o de derecho, sobre los que exista controversia entre las partes y, controversia entre las partes y, en su caso, proponer y admitir la prueba.
en su caso, proponer y admitir la prueba.

En atención al objeto del proceso, el tribunal podrá invitar a las partes a

que intenten un acuerdo que ponga fin al proceso, en su caso a través
de un procedimiento de mediación, instándolas a que asistan a una
sesión informativa.

Artículo 415. Intento de solución extrajudicial de la controversia. So-

Artículo 415. Intento de conciliación o transacción. Sobreseimiento por
Artículo 415 breseimiento por desistimiento bilateral. Homologación y eficacia del
desistimiento bilateral. Homologación y eficacia del acuerdo
acuerdo

[Audiencia previa al juicio] 1. Comparecidas las partes, el tribunal declarará abierto el acto y 1. Comparecidas las partes, el tribunal declarará abierto el acto y
comprobará si subsiste el litigio entre ellas. comprobará si subsiste el litigio entre ellas.

Si manifestasen haber llegado a un acuerdo o se mostrasen dispuestas Si manifestasen haber llegado a un acuerdo o se mostrasen dispuestas
a concluirlo de inmediato, podrán desistir del proceso o solicitar del a concluirlo de inmediato, podrán desistir del proceso o solicitar del
tribunal que homologue lo acordado. tribunal que homologue lo acordado.

Las partes podrán solicitar la Las partes de común acuerdo podrán también solicitar la suspensión Las partes de común acuerdo podrán también solicitar la suspensión
suspensión del proceso para del proceso de conformidad con lo previsto en el apartado 4 del artícu- del proceso de conformidad con lo previsto en el artículo 19.4, para
someterse a un MASC lo 19, para someterse a mediación. someterse a un medio adecuado de solución de controversias.

Tabla comparativa 29
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 415 continuación) En este caso, el tribunal examinará previamente la concurrencia de los En este caso, el tribunal examinará previamente la concurrencia de los
requisitos de capacidad jurídica y poder de disposición de las partes o requisitos de capacidad jurídica y poder de disposición de las partes o
de sus representantes debidamente acreditados, que asistan al acto. de sus representantes debidamente acreditados, que asistan al acto.

2. El acuerdo homologado judicialmente surtirá los efectos atribuidos 2. El acuerdo homologado judicialmente surtirá los efectos atribuidos
por la ley a la transacción judicial y podrá llevarse a efecto por los trámi- por la ley a la transacción judicial y podrá llevarse a efecto por los trámi-
tes previstos para la ejecución de sentencias y convenios judicialmente tes previstos para la ejecución de sentencias y convenios judicialmente
aprobados. Dicho acuerdo podrá impugnarse por las causas y en la aprobados. Dicho acuerdo podrá impugnarse por las causas y en la
forma que se prevén para la transacción judicial. forma que se prevén para la transacción judicial.

3. Si las partes no hubiesen llegado a un acuerdo o no se mostrasen 3. Si las partes no hubiesen llegado a un acuerdo o no se mostrasen
dispuestas a concluirlo de inmediato, la audiencia continuará según lo dispuestas a concluirlo de inmediato, la audiencia continuará según lo
previsto en los artículos siguientes. previsto en los artículos siguientes. Cuando se hubiera suspendido el
proceso para acudir a un medio adecuado de solución de controver-
sias, terminada dicha actividad, cualquiera de las partes podrá solicitar
que se alce la suspensión y se señale fecha para la continuación de la
audiencia.

Artículo 429.2. Proposición y admisión de la prueba. Señalamiento del Artículo 429.2. Proposición y admisión de la prueba. Señalamiento del
Artículo 429.2
juicio juicio

[Audiencia previa al juicio] 2. Una vez admitidas las pruebas pertinentes y útiles se procederá a 2. Una vez admitidas las pruebas pertinentes y útiles, se procederá
señalar la fecha del juicio, que deberá celebrarse en el plazo de un mes a señalar la fecha del juicio, que deberá celebrarse en el plazo de un
desde la conclusión de la audiencia. mes desde la conclusión de la audiencia. Siempre que el señalamiento
pueda hacerse en el mismo acto, se hará por el juez o jueza, teniendo
Siempre que el señalamiento pueda hacerse en el mismo acto, se hará
en cuenta las necesidades de la agenda programada de señalamientos
por el Juez, teniendo en cuenta las necesidades de la agenda progra-
y las demás circunstancias contenidas en el artículo 182.4. En los res-
mada de señalamientos y las demás circunstancias contenidas en el
tantes casos se fijará la fecha por el letrado o letrada de la Administra-
artículo 182.4.
ción de Justicia, conforme a lo prevenido en el artículo 182.
En los restantes casos se fijará la fecha por el Letrado de la Administra-
ción de Justicia, conforme a lo prevenido en el artículo 182.

Derivación del litigio a mediación Si se hiciera uso de la facultad prevista en el artículo 19.5 y todas las
o MASC partes manifestaran su conformidad con la derivación, se acordará me-
Providencia diante providencia que podrá dictarse oralmente.

Tabla comparativa 30
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 429.2 continuación) La actividad de negociación deberá desarrollarse durante el tiempo que
La actividad de negociación deberá media entre la finalización de la audiencia previa y la fecha señalada
desarrollarse entre la finalización para el juicio. No obstante, si quince días antes de llegar dicho término
de la audiencia previa y la fecha todas las partes manifestaran la conveniencia de prorrogar dicho plazo
señalada para el juicio por una sola vez y por un tiempo determinado que deberán especifi-
car, el letrado o letrada de Administración de Justicia fijará nueva fecha
Prórroga si 15 días antes de
para la celebración del juicio.
llegar a término todas las partes
manifestaran la conveniencia

Comunicación al tribunal en caso En el caso de haberse alcanzado un acuerdo entre las partes, éstas
de acuerdo para que decrete el deberán comunicarlo al tribunal para que decrete el archivo del procedi-
archivo del procedimiento miento, sin perjuicio de solicitar previamente su homologación judicial.
Homologación judicial

Conciliación ante notario o Si el procedimiento seguido para alcanzar el acuerdo fuere una conci-
registrador liación ante notario o registrador, se acreditará mediante la escritura
o certificación registral, sin que sea precisa la homologación judicial.

Artículo 438.8 y añade los Artículo 438.8, 9 y 10. Admisión de la demanda y contestación. Recon-
Artículo 438.8. Admisión de la demanda y contestación. Reconvención
apartados 9 y 10 vención

[Juicio verbal] 8. El demandado, en su escrito de contestación, deberá pronunciar-

se, necesariamente, sobre la pertinencia de la celebración de la vista.
Contestación Igualmente, el demandante deberá pronunciarse sobre ello, en el plazo
de tres días desde el traslado del escrito de contestación. Si ninguna
de las partes la solicitase y el tribunal no considerase procedente su
celebración, dictará sentencia sin más trámites.
En todo caso, bastará con que una de las partes lo solicite para que el
Letrado de la Administración de Justicia señale día y hora para su celebra-
ción, dentro de los cinco días siguientes. No obstante, en cualquier mo-
mento posterior, previo a la celebración de la vista, cualquiera de las partes
podrá apartarse de su solicitud por considerar que la discrepancia afecta a
cuestión o cuestiones meramente jurídicas. En este caso se dará traslado
a la otra parte por el plazo de tres días y, transcurridos los cuales, si no se
hubieren formulado alegaciones o manifestado oposición, quedarán los
autos conclusos para dictar sentencia si el tribunal así lo considera.

Tabla comparativa 31
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 438.8 (← Art. 440 párr. 8.º) Art. 440, párrafo 4.º

La citación indicará también a las partes que, en el plazo de los cinco 8. Contestada la demanda y, en su caso, la reconvención o el crédito
Diligencia de ordenación días siguientes a la recepción de la citación, deben indicar las personas compensable, o transcurridos los plazos correspondientes, el letrado
acordando dar traslado del escrito que, por no poderlas presentar ellas mismas, han de ser citadas por el o la letrada de la Administración de Justicia dictará diligencia de orde-
de contestación Letrado de la Administración de Justicia a la vista para que declaren en nación acordando dar traslado del escrito de contestación a la parte
calidad de parte, testigos o peritos. A tal fin, facilitarán todos los datos demandante y concediendo a ambas partes el plazo común de cinco
Plazo común de 5 días para y circunstancias precisos para llevar a cabo la citación. En el mismo días a fin de que propongan la prueba que quieran practicar, debiendo,
proposición de prueba plazo de cinco días podrán las partes pedir respuestas escritas a cargo igualmente, indicar las personas que, por no poder presentar ellas mis-
de personas jurídicas o entidades públicas, por los trámites estableci- mas, han de ser citadas por el letrado o la letrada de la Administración
dos en el artículo 381. En el supuesto que alguna de las partes hubiera de Justicia a la vista para que declaren en calidad de parte, testigos o
anunciado la presentación de una prueba pericial conforme al artículo peritos, a cuyo fin facilitarán todos los datos y circunstancias precisos
337.1, dicho plazo de cinco días empezará a contar desde que se tenga para llevar a cabo la citación. En el mismo plazo de cinco días podrán
por aportado el referido dictamen o haya transcurrido el plazo para su las partes pedir respuestas escritas a cargo de personas jurídicas o en-
presentación. tidades públicas, por los trámites establecidos en el artículo 381. En el
supuesto que alguna de las partes hubiera anunciado la presentación
de una prueba pericial conforme al artículo 337.1, dicho plazo de cinco
días empezará a contar desde que se tenga por aportado el referido
dictamen o haya transcurrido el plazo para su presentación.

Alegaciones respecto a las Dentro del mismo plazo de cinco días la parte actora podrá realizar las
excepciones procesales alegaciones que tenga por conveniente con respecto a las excepciones
procesales planteadas por el demandado en su escrito de contestación
que puedan impedir la válida prosecución y término del proceso me-
diante sentencia sobre el fondo.

Tabla comparativa 32
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Impugnaciones (en los 3 días 9. En los tres días siguientes al traslado del escrito de proposición de
siguientes al traslado del escrito de prueba, las partes podrán, en su caso, presentar las impugnaciones a
proposición): las que se refieren los artículos 280, 283, 287 y 427.

· Denuncia de inexactitud de una

copia y efectos
· Impertinencia o inutilidad de la
actividad probatoria
· Ilicitud de la prueba
· Posición de las partes sobre
los documentos y dictámenes
periciales

Resolución por auto 10. Transcurrido el plazo señalado en el apartado anterior, el tribu-
nal resolverá por auto sobre la impugnación de la cuantía del pleito
Autos conclusos para dictar de haberse producido, sobre las excepciones procesales planteadas,
sentencia sobre la admisión de la prueba propuesta y sobre la pertinencia de la
celebración de vista, acordando, en caso de no considerarla necesaria,
que queden los autos conclusos para dictar sentencia.

Recurso de reposición con efecto Contra este auto cabrá interponer recurso de reposición, que tendrá
suspensivo efecto suspensivo.

Sentencia sin previa celebración de Cuando la única prueba que resulte admitida sea la de documentos, y
la vista éstos ya se hubieran aportado al proceso sin resultar impugnados, o
cuando se hayan presentado informes periciales y el tribunal no haya
considerado pertinente o útil la presencia de los peritos en el juicio, se
procederá a dictar sentencia, sin previa celebración de la vista.

Tabla comparativa 33
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 439, añade un nuevo

apartado 5 y el actual apartado 5 Artículo 439.5 y 8. Inadmisión de la demanda en casos especiales Artículo 439.5 y 8. Inadmisión de la demanda en casos especiales
pasa a ser el 8

[Juicio verbal] 5. No se admitirán las demandas que tengan por objeto las acciones
de reclamación de devolución de las cantidades indebidamente satis-
⇒ Establece como requisito de fechas por el consumidor en aplicación de determinadas cláusulas
procedibilidad una reclamación suelo o de cualesquiera otras cláusulas que se consideren abusivas
extrajudicial previa frente a las contenidas en contratos de préstamo o crédito garantizados con hipo-
personas físicas o jurídicas teca inmobiliaria cuando no se acompañe a la demanda documento
que realicen la actividad de que justifique haber practicado el consumidor una reclamación previa
concesión de préstamos o extrajudicial a la persona física o jurídica que realice la actividad de
créditos de manera profesional concesión de préstamos o créditos de manera profesional, con el fin de
que reconozca expresamente el carácter abusivo de dichas cláusulas,
con la consiguiente devolución de las cantidades indebidamente satis-
fechas por el consumidor.

5. Tampoco se admitirán las demandas de juicio verbal cuando no se 8. Tampoco se admitirán las demandas de juicio verbal cuando no se
cumplan los requisitos de admisibilidad, que, para casos especiales, cumplan los requisitos de admisibilidad, que, para casos especiales,
puedan establecer las leyes. puedan establecer las leyes.

Artículo 439 bis Artículo 439 bis. Reclamación previa relativa a la actividad de conce-
(introducido) sión de préstamos o créditos de manera oficial

[Juicio verbal] A los fines previstos en el apartado 5 del artículo 439, el consumidor re-
mitirá la reclamación previa a la persona física o jurídica que realice la
Acciones de reclamación de actividad de concesión de préstamos o créditos de manera profesional,
devolución de las cantidades que deberá admitir o denegar la reclamación. Recibida la reclamación,
indebidamente satisfechas por el la persona o entidad destinataria efectuará un cálculo de la cantidad a
consumidor devolver de manera desglosada, incluyendo necesariamente las canti-
dades que correspondan en concepto de intereses. En su caso, admi-
tirá o rechazará la nulidad de las cláusulas que el consumidor señale
como abusivas.

Tabla comparativa 34
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 439 bis continuación) En el caso en que considere que la devolución no es procedente o, en
Comunicará razonadamente su caso, rechace la abusividad de las cláusulas, comunicará razonada-
los motivos en los que funda mente los motivos en los que funda su decisión, sin que pueda alegar
su decisión en el caso en que otros diferentes en el proceso judicial que se siga. El consumidor debe-
considere que la devolución no es rá manifestar, en su caso, si está de acuerdo con el cálculo y la postura
procedente o rechace la abusividad del concedente del préstamo o crédito respecto a la abusividad de las
de las cláusulas cláusulas interesadas. Si lo estuviera, la persona o entidad que hubiere
concedido el préstamo o crédito acordará con el consumidor la devolu-
ción del efectivo y, en su caso, reconocerá la nulidad de las cláusulas.

Plazo máximo para llegar a un El plazo máximo para que el consumidor y la persona o entidad a la
acuerdo: 1 mes que se reclamó lleguen a un acuerdo será de un mes a contar desde
la presentación de la reclamación. En todo caso, se entenderá que el
Supuestos en que se entenderá procedimiento extrajudicial ha concluido sin acuerdo:
que el procedimiento extrajudicial
ha concluido sin acuerdo:

· Rechaza la solicitud del a) Si la persona o entidad a quien se ha dirigido la reclamación recha-

consumidor za expresamente la solicitud del consumidor.

· Finalización del plazo de 1 mes b) Si finaliza el plazo de un mes desde la recepción de la comunica-
ción, sin comunicación alguna por su parte.

· El consumidor no está de acuerdo c) Si el consumidor no está de acuerdo con el cálculo de la cantidad a
con la cantidad a devolver devolver efectuado por la persona o entidad concedente del préstamo
o crédito, si rechaza la cantidad ofrecida, o si no muestra su conformi-
dad con la posición de dicha persona o entidad sobre la nulidad de las
cláusulas interesadas.

Devengo de intereses Si transcurrido el plazo de un mes a partir del momento en que conste
incrementados en 8 puntos en fehacientemente la aceptación de la oferta por el consumidor no se ha
caso de no puesta a disposición de puesto a su disposición de modo efectivo la cantidad ofrecida, ésta de-
la cantidad vengará los intereses legales del dinero incrementados en ocho puntos
desde que conste fehacientemente que ha sido aceptada la oferta por
el perjudicado.

Tabla comparativa 35
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 439 bis continuación) Si transcurriera dicho plazo de un mes sin hacerse efectiva la cantidad
ofrecida, quedará expedita la vía judicial para el consumidor, sin perjui-
cio de que continúe el devengo de los intereses referidos.

La posición mantenida por las Las partes no podrán ejercitar entre sí ninguna acción judicial o extra-
partes durante la negociación judicial en relación con el objeto de la reclamación previa durante el
previa podrá ser valorada en el tiempo en que esta se sustancie. La posición mantenida por las par-
proceso ulterior tes durante esta negociación previa podrá ser valorada en el seno del
proceso ulterior, caso de haberlo, a los efectos previstos en el artículo
394 y, en su caso, en los artículos 245 y 247. Este procedimiento de
reclamación extrajudicial tendrá carácter gratuito.

Formalización de la escritura La formalización de la escritura pública y la inscripción registral que, en

pública e inscripción registral su caso, pudiera derivarse del acuerdo entre el concedente del présta-
mo o crédito y el consumidor devengará exclusivamente los derechos
arancelarios notariales y registrales correspondientes, de manera res-
pectiva, a un documento sin cuantía y a una inscripción mínima, cual-
quiera que sea la base.

Artículo 440 Artículo 440. Citación para la vista Artículo 440. Citación para la vista

[Juicio verbal] Contestada la demanda y, en su caso, la reconvención o el crédito com- Contestada la demanda y, en su caso, la reconvención o el crédito com-
pensable, o transcurridos los plazos correspondientes, el letrado o le- pensable, o transcurridos los plazos correspondientes, el letrado o le-
trada de la Administración de Justicia, cuando haya de celebrarse vista trada de la Administración de Justicia, cuando haya de celebrarse vista
de acuerdo con lo expresado en el artículo 438, citará a las partes a tal de acuerdo con lo expresado en el artículo 438, citará a las partes a tal
fin dentro de los cinco días siguientes. fin dentro de los cinco días siguientes. La vista habrá de tener lugar
dentro del plazo máximo de un mes.

La vista habrá de tener lugar dentro del plazo máximo de un mes. En En la citación se fijará el día y hora en el que haya de celebrarse la vista,
la citación se fijará el día y hora en el que haya de celebrarse la vista, y se informará a las partes de la posibilidad de recurrir a una nego-
y se informará a las partes de la posibilidad de recurrir a una nego- ciación para intentar solucionar el conflicto, incluido el recurso a una
ciación para intentar solucionar el conflicto, incluido el recurso a una mediación, en cuyo caso aquéllas indicarán en la vista o antes de ella
mediación, en cuyo caso aquéllas indicarán en la vista o antes de ella su decisión al respecto y las razones de la misma.
su decisión al respecto y las razones de la misma.

Tabla comparativa 36
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 440 continuación) En la citación se hará constar que la vista no se suspenderá por inasis- En la citación se hará constar que la vista no se suspenderá por inasis-
tencia del demandado y se advertirá a los litigantes que, si no asistieren y tencia del demandado y se advertirá a los litigantes que, si no asistieren y
se hubiere admitido su interrogatorio, podrán considerarse admitidos los se hubiere admitido su interrogatorio, podrán considerarse admitidos los
hechos del interrogatorio conforme a lo dispuesto en el artículo 304. Asi- hechos del interrogatorio conforme a lo dispuesto en el artículo 304. Asi-
mismo, se prevendrá a la parte demandante y demandada de lo dispues- mismo, se prevendrá a la parte demandante y demandada de lo dispues-
to en el artículo 442, para el caso de que no comparecieren a la vista. to en el artículo 442, para el caso de que no comparecieren a la vista.

(…)
Su contenido pasa al artículo 438.8

Artículo 443 Artículo 443. Desarrollo de la vista Artículo 443. Desarrollo de la vista

[Juicio verbal] 1. Comparecidas las partes, el tribunal declarará abierto el acto y 1. Comparecidas las partes, presencialmente o por videoconferencia en
comprobará si subsiste el litigio entre ellas. los casos que así se haya acordado, el tribunal declarará abierto el acto y
Comparecencia por comprobará si subsiste el litigio entre ellas. Si manifestasen haber llegado
Si manifestasen haber llegado a un acuerdo o se mostrasen dispuestas a
videoconferencia a un acuerdo o se mostrasen dispuestas a concluirlo de inmediato, podrán
concluirlo de inmediato, podrán desistir del proceso o solicitar del tribunal
desistir del proceso o solicitar del tribunal que homologue lo acordado. El
que homologue lo acordado. El acuerdo homologado judicialmente surtirá
acuerdo homologado judicialmente surtirá los efectos atribuidos por la ley
los efectos atribuidos por la ley a la transacción judicial y podrá llevarse a
a la transacción judicial y podrá llevarse a efecto por los trámites previstos
efecto por los trámites previstos para la ejecución de sentencias y conve-
para la ejecución de sentencias y convenios judicialmente aprobados. Di-
nios judicialmente aprobados. Dicho acuerdo podrá impugnarse por las
cho acuerdo podrá impugnarse por las causas y en la forma que se prevén
causas y en la forma que se prevén para la transacción judicial.
para la transacción judicial. Las partes de común acuerdo podrán también
Las partes de común acuerdo podrán también solicitar la suspensión solicitar la suspensión del proceso de conformidad con lo previsto en
del proceso de conformidad con lo previsto en el apartado 4 del artícu- el apartado 4 del artículo 19, para someterse a mediación u otro medio
lo 19, para someterse a mediación. En este caso, el tribunal examinará adecuado de solución de controversias. En este caso, el tribunal exami-
Las partes de común acuerdo previamente la concurrencia de los requisitos de capacidad jurídica y nará previamente la concurrencia de los requisitos de capacidad jurídica y
podrán solicitar la suspensión poder de disposición de las partes o de sus representantes debidamen- poder de disposición de las partes o de sus representantes debidamente
del proceso para someterse a te acreditados, que asistan al acto. acreditados, que asistan al acto. Cuando se hubiera suspendido el proceso
mediación o MASC Cuando se hubiera suspendido el proceso para acudir a mediación, termi- para acudir a mediación u otro medio adecuado de solución de controver-
nada la misma sin acuerdo, cualquiera de las partes podrá solicitar que se sias, terminada la actividad de negociación sin acuerdo, cualquiera de las
alce la suspensión y se señale fecha para la continuación de la vista. En el partes podrá solicitar que se alce la suspensión y se señale fecha para la
caso de haberse alcanzado en la mediación acuerdo entre las partes, és- continuación de la vista. Por el contrario, en el caso de haberse alcanzado
tas deberán comunicarlo al tribunal para que decrete el archivo del proce- acuerdo entre las partes, éstas deberán comunicarlo al tribunal para que
Homologación judicial dimiento, sin perjuicio de solicitar previamente su homologación judicial. decrete el archivo del procedimiento, sin perjuicio de solicitar previamente
su homologación judicial.

Tabla comparativa 37
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 443 continuación) 2. En atención al objeto del proceso el tribunal, antes de la práctica
de la prueba, podrá plantear a las partes la posibilidad de derivación
Derivación del litigio a un MASC
del litigio a un medio adecuado de solución de controversias, siempre
que considere y fundadamente que es posible un acuerdo entre las par-
tes de conformidad con lo dispuesto en el apartado 5 del artículo 19.
Si todas las partes manifestaran su conformidad con la derivación, se
acordará previa suspensión del procedimiento mediante providencia
Providencia
que podrá dictarse oralmente.

La actividad de negociación deberá desarrollarse en el plazo máximo

Fijación por el tribunal del que fije el tribunal atendiendo a la complejidad del procedimiento y de-
plazo máximo de la actividad más circunstancias concurrentes. No obstante, si quince días antes de
negociadora cumplirse el plazo fijado judicialmente todas las partes manifestaran la
conveniencia de prorrogar dicho plazo por una sola vez y por un tiempo
Prórroga si 15 días antes de determinado que deberán especificar de común acuerdo, el tribunal po-
llegar a término todas las partes drá acceder a ello si observa avances en la negociación que permiten
manifestaran la conveniencia prever una solución extrajudicial de la controversia en el nuevo plazo
solicitado. Las partes deberán comunicar al tribunal si han alcanzado
o no un acuerdo dentro del plazo fijado. Si han llegado a un acuerdo
total el tribunal decretará el archivo del procedimiento, sin perjuicio de
Homologación judicial que las partes deban solicitar previamente su homologación judicial.
En caso de desacuerdo o en caso de acuerdo parcial, y sin perjuicio de
la homologación judicial del mismo, se acordará el levantamiento de la
suspensión y la continuación de la vista para la práctica de las pruebas
en el día que se señale al efecto. La asignación de fecha para la conti-
nuación de la vista se hará con carácter preferente.

Tabla comparativa 38
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 443 continuación) 2. Si las partes no hubiesen llegado a un acuerdo o no se mostrasen 3. Si las partes no hubiesen llegado a un acuerdo o no se mostrasen
dispuestas a concluirlo de inmediato, el tribunal resolverá sobre las cir- dispuestas a concluirlo de inmediato, el tribunal dará la palabra a las
cunstancias que puedan impedir la válida prosecución y término del partes para realizar aclaraciones y fijar los hechos sobre los que exista
proceso mediante sentencia sobre el fondo de acuerdo con los artícu- contradicción.
los 416 y siguientes.
4. Si no hubiere conformidad sobre todos ellos, se practicarán se-
3. Si no se hubieran suscitado las cuestiones procesales a que se guidamente las pruebas que resultaron en su momento admitidas. La
refieren los apartados anteriores o si, formuladas, se resolviese por el proposición de prueba de las partes podrá completarse con arreglo a lo
tribunal la continuación del acto, se dará la palabra a las partes para dispuesto en el apartado 1 del artículo 429.
realizar aclaraciones y fijar los hechos sobre los que exista contradic-
ción. Si no hubiere conformidad sobre todos ellos, se propondrán las
pruebas y se practicarán seguidamente las que resulten admitidas.
La proposición de prueba de las partes podrá completarse con arreglo
a lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 429.

Artículo 444 Artículo 444. Causas tasadas de oposición Artículo 444. Causas tasadas de oposición

[Juicio verbal] 1. Cuando en el juicio verbal se pretenda la recuperación de finca, rús- 1. Cuando en el juicio verbal se pretenda la recuperación de finca, rús-
tica o urbana, dada en arrendamiento, por impago de la renta o canti- tica o urbana, dada en arrendamiento, por impago de la renta o canti-
dad asimilada sólo se permitirá al demandado alegar y probar el pago o dad asimilada sólo se permitirá al demandado alegar y probar el pago o
las circunstancias relativas a la procedencia de la enervación. las circunstancias relativas a la procedencia de la enervación.

1. bis. Tratándose de un caso de recuperación de la posesión de una [Link] Tratándose de un caso de recuperación de la posesión de una
vivienda a que se refiere el párrafo segundo del numeral 4.º del aparta- vivienda a que se refiere el párrafo segundo del numeral 4.º del apar-
do 1 del artículo 250, si el demandado o demandados no contestaran tado 1 del artículo 250, la oposición del demandado podrá fundarse
a la demanda en el plazo legalmente previsto, se procederá de inme- exclusivamente en la existencia de título suficiente frente al actor para
diato a dictar sentencia. La oposición del demandado podrá fundarse poseer la vivienda o en la falta de título por parte del actor.
exclusivamente en la existencia de título suficiente frente al actor para
poseer la vivienda o en la falta de título por parte del actor. La sentencia
estimatoria de la pretensión permitirá su ejecución, previa solicitud del
demandante, sin necesidad de que transcurra el plazo de veinte días
previsto en el artículo 548.

Tabla comparativa 39
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 444 continuación) 2. En los casos del número 7º del apartado 1 del artículo 250, la opo- 2. En los casos del numeral 7.º del apartado 1 del artículo 250, la
sición del demandado únicamente podrá fundarse en alguna de las oposición del demandado únicamente podrá fundarse en alguna de las
causas siguientes: causas siguientes:

1.º Falsedad de la certificación del Registro u omisión en ella de dere- 1.º Falsedad de la certificación del Registro u omisión en ella de dere-
chos o condiciones inscritas, que desvirtúen la acción ejercitada. chos o condiciones inscritas, que desvirtúen la acción ejercitada.

2.º Poseer el demandado la finca o disfrutar el derecho discutido por 2.º Poseer el demandado la finca o disfrutar el derecho discutido por
contrato u otra cualquier relación jurídica directa con el último titular o contrato u otra cualquier relación jurídica directa con el último titular o
con titulares anteriores o en virtud de prescripción, siempre que ésta con titulares anteriores o en virtud de prescripción, siempre que ésta
deba perjudicar al titular inscrito. deba perjudicar al titular inscrito.

3.º Que la finca o el derecho se encuentren inscritos a favor del de- 3.º Que la finca o el derecho se encuentren inscritos a favor del de-
mandado y así lo justifique presentando certificación del Registro de la mandado y así lo justifique presentando certificación del Registro de la
Propiedad acreditativa de la vigencia de la inscripción. Propiedad acreditativa de la vigencia de la inscripción.

4.º No ser la finca inscrita la que efectivamente posea el demandado. 4.º No ser la finca inscrita la que efectivamente posea el demandado.

3. En los casos de los números 10.º y 11.º del apartado 1 del artículo 3. En los casos de los numerales 10.º y 11.º del apartado 1 del artícu-
250, la oposición del demandado sólo podrá fundarse en alguna de las lo 250, la oposición del demandado sólo podrá fundarse en alguna de
causas siguientes: las causas siguientes:

1.ª Falta de jurisdicción o de competencia del tribunal. 1.ª Falta de jurisdicción o de competencia del tribunal.

2.ª Pago acreditado documentalmente. 2.ª Pago acreditado documentalmente.

3.ª Inexistencia o falta de validez de su consentimiento, incluida la 3.ª Inexistencia o falta de validez de su consentimiento, incluida la
falsedad de la firma. falsedad de la firma.

4.ª Falsedad del documento en que aparezca formalizado el contrato. 4.ª Falsedad del documento en que aparezca formalizado el contrato.

Tabla comparativa 40
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 445. Prueba, diligencias finales y presunciones en los juicios Artículo 445. Prueba, diligencias finales y presunciones en los juicios
Artículo 445
verbales verbales

[Juicio verbal] En materia de prueba, y de presunciones, será de aplicación a los jui- En materia de prueba, de diligencias finales y de presunciones, será de
cios verbales lo establecido en los capítulos V y VI del Título I del pre- aplicación a los juicios verbales lo establecido en los capítulos V y VI
sente Libro, así como los artículos 435 y 436 de este texto legal. del título I del presente libro, así como los artículos 435 y 436 de este
texto legal.

Artículo 447.1 e introduce un párr. Artículo 447.1. Sentencia. Ausencia de cosa juzgada en casos espe- Artículo 447.1 y 2, párr. 2.º. Sentencia. Ausencia de cosa juzgada en
2.º en el apartado 2 ciales casos especiales

[Juicio verbal] 1. Practicadas las pruebas, el tribunal podrá conceder a las partes 1. Practicadas las pruebas, incluidas las diligencias finales a las que
un turno de palabra para formular oralmente conclusiones. A continua- serán de aplicación lo dispuesto en el artículo 435, el tribunal podrá
ción, se dará por terminada la vista y el tribunal dictará sentencia dentro conceder a las partes un turno de palabra para formular oralmente con-
de los diez días siguientes. Se exceptúan los juicios verbales en que clusiones. A continuación, se dará por terminada la vista y el tribunal,
se pida el desahucio de finca urbana, en que la sentencia se dictará salvo en los casos en que pronuncie sentencia oralmente según lo es-
en los cinco días siguientes, convocándose en el acto de la vista a las tablecido en el artículo 210.3, dictará sentencia dentro de los diez días
partes a la sede del tribunal para recibir la notificación si no estuvieran siguientes. Se exceptúan los juicios verbales en que se pida el desahu-
representadas por procurador o no debiera realizarse por medios te- cio de finca urbana, en que la sentencia se dictará en los cinco días si-
lemáticos, que tendrá lugar el día más próximo posible dentro de los guientes, convocándose en el acto de la vista a las partes a la sede del
cinco siguientes al de la sentencia. tribunal para recibir la notificación sino estuvieran representadas por
procurador o no debiera realizarse por medios telemáticos, que tendrá
lugar el día más próximo posible dentro de los cinco siguientes al de
la sentencia.

Tabla comparativa 41
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 447.1 continuación) Sin perjuicio de lo anterior, en las sentencias de condena por allana- Sin perjuicio de lo anterior, en las sentencias de condena por allana-
miento a que se refieren los apartados 3 de los artículos 437 y 440, miento a que se refieren el apartado 3 del artículo 437 y el apartado 5
en previsión de que no se verifique por el arrendatario el desalojo vo- del artículo 438, en previsión de que no se verifique por el arrendatario
luntario en el plazo señalado, se fijará con carácter subsidiario día y el desalojo voluntario en el plazo señalado, se fijará con carácter subsi-
hora en que tendrá lugar, en su caso, el lanzamiento directo del deman- diario día y hora en que tendrá lugar, en su caso, el lanzamiento directo
dado, que se llevará a término sin necesidad de ulteriores trámites en del demandado, que se llevará a término sin necesidad de ulteriores
un plazo no superior a 15 días desde la finalización de dicho periodo trámites en un plazo no superior a 15 días desde la finalización de di-
voluntario. Del mismo modo, en las sentencias de condena por incom- cho periodo voluntario. Del mismo modo, en las sentencias de condena
parecencia del demandado, se procederá al lanzamiento en la fecha por incomparecencia del demandado, se procederá al lanzamiento en
fijada sin más trámite. la fecha fijada sin más trámite.

Acumulación de acciones en el 2. No producirán efectos de cosa juzgada las sentencias que pongan
juicio de desahucio fin a los juicios verbales sobre tutela sumaria de la posesión ni las que
⇒ Se procede a clarificar el decidan sobre la pretensión de desahucio o recuperación de finca, rús-
efecto de cosa juzgada en tica o urbana, dada en arrendamiento, por impago de la renta o alquiler
los juicios de desahucio por o por expiración legal o contractual del plazo, y sobre otras pretensio-
falta de pago o expiración nes de tutela que esta Ley califique como sumarias.
del plazo cuando se acumula
la acción de reclamación de En relación con las demandas en las que se acumulen a la pretensión
rentas o cantidades análogas, de desahucio o recuperación de finca dada en arrendamiento, por im-
estableciéndose que los pago de renta o alquiler o por expiración legal o contractual del plazo,
pronunciamientos de la las acciones de reclamación de rentas o cantidades análogas vencidas
sentencia en relación con esas y no pagadas, así como las acciones ejercitadas contra el fiador o ava-
acciones acumuladas producirán lista solidario, los pronunciamientos de la sentencia en relación con
dicho efecto, poniendo fin esas acciones acumuladas a la de desahucio producirán efectos de
a la disparidad de criterios cosa juzgada.
interpretativos en la materia

Tabla comparativa 42
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 517.2, 2.º, 4.º, 5.º y 7.º Artículo 517.2, 2.º, 4.º, 5.º y 7.º. Acción ejecutiva. Títulos ejecutivos Artículo 517.2, 2.º, 4.º, 5.º y 7.º. Acción ejecutiva. Títulos ejecutivos

Títulos ejecutivos 2. Solo tendrán aparejada ejecución los siguientes títulos: 2. Solo tendrán aparejada ejecución los siguientes títulos:
(…) (…)
MASC elevados a escritura pública 2.º Los laudos o resoluciones arbitrales y los acuerdos de media- 2.º Los laudos o resoluciones arbitrales y los acuerdos de media-
ción, debiendo estos últimos haber sido elevados a escritura pública ción, debiendo estos últimos haber sido elevados a escritura pública
de acuerdo con la Ley de mediación en asuntos civiles y mercantiles. de acuerdo con la Ley de mediación en asuntos civiles y mercantiles,
así como los acuerdos alcanzados por las partes en cualquier otro de
los medios adecuados de solución de controversias que igualmente
hubieren sido elevados a escritura pública.

Copia de la escritura pública matriz 4.º Las escrituras públicas, con tal que sea primera copia; o si es se- 4.º La copia de la escritura pública matriz que el interesado solicite
gunda que esté dada en virtud de mandamiento judicial y con citación que se expida con tal carácter.
de la persona a quien deba perjudicar, o de su causante, o que se expi-
da con la conformidad de todas las partes.

Testimonio expedido por el notario 5.º Las pólizas de contratos mercantiles firmadas por las partes y 5.º El testimonio expedido por el notario del original de la póliza de-
del original de la póliza por corredor de comercio colegiado que las intervenga, con tal que se bidamente conservada en su Libro-Registro o la copia autorizada de
acompañe certificación en la que dicho corredor acredite la conformi- la misma, acompañada de la certificación a que se refiere el artículo
dad de la póliza con los asientos de su libro registro y la fecha de estos. 572.2 de esta ley.

7.º Los certificados no caducados expedidos por las entidades en- 7.º Los certificados no caducados expedidos por las entidades en-
cargadas de los registros contables respecto de los valores representa- cargadas de los registros contables respecto de los valores represen-
dos mediante anotaciones en cuenta o por las entidades responsables tados mediante anotaciones en cuenta a los que se refiere la Ley del
de la administración de la inscripción y registro respecto de los valores Mercado de Valores, siempre que se acompañe copia de la escritura
representados mediante sistemas basados en tecnología de registros pública de representación de los valores o, en su caso, de la emisión,
distribuidos a los que se refiere la Ley del Mercado de Valores, siempre cuando tal escritura sea necesaria, conforme a la legislación vigente.
que se acompañe copia de la escritura pública de representación de los
valores o, en su caso, de la emisión, cuando tal escritura sea necesaria,
conforme a la legislación vigente.

Instada y despachada la ejecución, no caducarán los certificados a que Instada y despachada la ejecución, no caducarán los certificados a que
se refiere el párrafo anterior. se refiere el párrafo anterior.

Tabla comparativa 43
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 525.1, 1.ª Artículo 525.1, 1.ª. Sentencias no provisionalmente ejecutables. Artículo 525.1, 1.ª. Sentencias no provisionalmente ejecutables

[Ejecución provisional] 1. No serán en ningún caso susceptibles de ejecución provisional: 1. No serán en ningún caso susceptibles de ejecución provisional:
1.ª Las sentencias dictadas en los procesos sobre paternidad, mater- 1.ª Las sentencias dictadas en los procesos sobre paternidad, mater-
nidad, filiación, nulidad de matrimonio, separación y divorcio, capaci- nidad, filiación, nulidad de matrimonio, separación y divorcio, capaci-
dad y estado civil, oposición a las resoluciones administrativas en ma- dad y estado civil, así como sobre las medidas relativas a la restitución
teria de protección de menores, así como sobre las medidas relativas o retorno de menores en los supuestos de sustracción internacional y
a la restitución o retorno de menores en los supuestos de sustracción derechos honoríficos, salvo los pronunciamientos que regulen las obli-
internacional y derechos honoríficos, salvo los pronunciamientos que gaciones y relaciones patrimoniales relacionadas con lo que sea objeto
regulen las obligaciones y relaciones patrimoniales relacionadas con principal del proceso.
lo que sea objeto principal del proceso.

Artículo 539 Artículo 539. Representación y defensa. Costas y gastos de la ejecución Artículo 539. Representación y defensa. Costas y gastos de la ejecución

[Partes de la ejecución] 1. El ejecutante y el ejecutado deberán estar dirigidos por letrado y re- 1. El ejecutante y el ejecutado deberán estar dirigidos por letrado y re-
presentados por procurador, salvo que se trate de la ejecución de reso- presentados por procurador, salvo que se trate de la ejecución de reso-
luciones dictadas en procesos en que no sea preceptiva la intervención luciones dictadas en procesos en que no sea preceptiva la intervención
de dichos profesionales. de dichos profesionales.

Actuaciones materiales de En los supuestos establecidos por la ley, previa solicitud de la parte
ejecución por el profesional de la ejecutante, y a su costa, el juez, jueza o Tribunal podrá acordar que de-
procura terminadas actuaciones materiales propias del proceso de ejecución
sean efectuadas por el profesional de la procura que le represente.

En el ejercicio de las funciones contempladas en este apartado, y sin

perjuicio de la posibilidad de sustitución prevista en la Ley Orgánica del
Poder Judicial, el o la profesional de la procura de la parte actuará de
forma personal e indelegable y su actuación será impugnable ante el
letrado o letrada de la Administración de Justicia conforme a la tramita-
ción prevista en los artículos 452 y 453. Contra el decreto resolutivo de
esta impugnación se podrá interponer recurso de revisión.

Tabla comparativa 44
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 539 continuación) Para la ejecución derivada de procesos monitorios en que no haya ha- Para la ejecución derivada de procesos monitorios en que no haya ha-
bido oposición, se requerirá la intervención de abogado y procurador bido oposición, se requerirá la intervención de abogado y procurador
siempre que la cantidad por la que se despache ejecución sea superior siempre que la cantidad por la que se despache ejecución sea superior
a 2.000 euros. a 2.000 euros.

Para la ejecución derivada de un acuerdo de mediación o un laudo arbi- Para la ejecución derivada de un acuerdo de mediación o un laudo arbi-
tral se requerirá la intervención de abogado y procurador siempre que la tral se requerirá la intervención de abogado y procurador siempre que la
cantidad por la que se despache ejecución sea superior a 2.000 euros. cantidad por la que se despache ejecución sea superior a 2.000 euros.

2. En las actuaciones del proceso de ejecución para las que esta ley 2. En las actuaciones del proceso de ejecución para las que esta ley
prevea expresamente pronunciamiento sobre costas, las partes debe- prevea expresamente pronunciamiento sobre costas, las partes debe-
rán satisfacer los gastos y costas que les correspondan conforme a lo rán satisfacer los gastos y costas que les correspondan conforme a lo
previsto en el artículo 241 de esta ley, sin perjuicio de los reembolsos previsto en el artículo 241 de esta ley, sin perjuicio de los reembolsos
que procedan tras la decisión del Tribunal o, en su caso, del Letrado de que procedan tras la decisión del tribunal o, en su caso, del letrado o la
la Administración de Justicia sobre las costas. letrada de la Administración de Justicia sobre las costas.

Las costas del proceso de ejecución no comprendidas en el párrafo Las costas del proceso de ejecución no comprendidas en el párrafo
anterior serán a cargo del ejecutado sin necesidad de expresa impo- anterior serán a cargo del ejecutado sin necesidad de expresa impo-
sición, pero, hasta su liquidación, el ejecutante deberá satisfacer los sición, pero, hasta su liquidación, el ejecutante deberá satisfacer los
gastos y costas que se vayan produciendo, salvo los que correspondan gastos y costas que se vayan produciendo, salvo los que correspondan
a actuaciones que se realicen a instancia del ejecutado o de otros su- a actuaciones que se realicen a instancia del ejecutado o de otros su-
jetos, que deberán ser pagados por quien haya solicitado la actuación jetos, que deberán ser pagados por quien haya solicitado la actuación
de que se trate. de que se trate.

Tabla comparativa 45
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 550.1. Documentos que han de acompañar a la demanda eje- Artículo 550.1. Documentos que han de acompañar a la demanda eje-
Artículo 550.1
cutiva cutiva

[Despacho de la ejecución] 1. A la demanda ejecutiva se acompañarán: 1. A la demanda ejecutiva se acompañarán:

1.º El título ejecutivo, salvo que la ejecución se funde en sentencia, 1.º El título ejecutivo, salvo que la ejecución se funde en sentencia,
El título ejecutivo sea un acuerdo decreto, acuerdo o transacción que conste en los autos. decreto, acuerdo o transacción que conste en los autos. Cuando el títu-
de mediación o un MASC lo sea un laudo, se acompañarán, además, el convenio arbitral y los do-
Cuando el título sea un laudo, se acompañarán, además, el convenio
cumentos acreditativos de la notificación de aquél a las partes. Cuando
arbitral y los documentos acreditativos de la notificación de aquél a
el título sea un acuerdo de mediación o de un medio adecuado de so-
las partes.
lución de controversias en vía extrajudicial elevado a escritura pública,
Cuando el título sea un acuerdo de mediación elevado a escritura públi- se acompañará, además, copia de las actas de la sesión constitutiva y
ca, se acompañará, además, copia de las actas de la sesión constituti- final del procedimiento.
va y final del procedimiento.

2.º La certificación del registro electrónico de apoderamientos judi- 2.º La certificación del registro electrónico de apoderamientos judi-
ciales o referencia al número asignado por dicho registro, siempre que ciales o referencia al número asignado por dicho registro, siempre que
no conste ya en las actuaciones, cuando se pidiere la ejecución de sen- no conste ya en las actuaciones, cuando se pidiere la ejecución de sen-
tencias, transacciones o acuerdos aprobados judicialmente. tencias, transacciones o acuerdos aprobados judicialmente.

3.º Los documentos que acrediten los precios o cotizaciones aplica- 3.º Los documentos que acrediten los precios o cotizaciones aplica-
dos para el cómputo en dinero de deudas no dinerarias, cuando no se dos para el cómputo en dinero de deudas no dinerarias, cuando no se
trate de datos oficiales o de público conocimiento. trate de datos oficiales o de público conocimiento.

4.º Los demás documentos que la ley exija para el despacho de la 4.º Los demás documentos que la ley exija para el despacho de la
ejecución. ejecución.

Tabla comparativa 46
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 551.2, 6.º Artículo 551.2, 6.º. Orden general de ejecución y despacho de la ejecu-
(introducido) ción

1. Presentada la demanda ejecutiva, el tribunal, siempre que con-

curran los presupuestos y requisitos procesales, el título ejecutivo no
adolezca de ninguna irregularidad formal, no considere abusivas las
cláusulas contenidas en los títulos extrajudiciales que sirven de funda-
mento a la ejecución o que determinan la cantidad exigible, y los actos
de ejecución que se solicitan sean conformes con la naturaleza y con-
tenido del título, dictará auto conteniendo la orden general de ejecución
y despachando la misma.
Con carácter previo el letrado o letrada de la Administración de Justicia
llevará a cabo la oportuna consulta al Registro Público Concursal a los
efectos previstos en los artículos 600 y siguientes del texto refundido
de la Ley Concursal, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2020, de
5 de mayo.
2. El citado auto expresará:
(…)
Delegación en el profesional de la
procura de actuaciones materiales 6.º En su caso, las actuaciones materiales propias del proceso de
de ejecución ejecución que se delegan en el profesional de la procura de la parte
ejecutante, a petición de la misma y a su costa, en los términos esta-
blecidos legalmente.

Tabla comparativa 47
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 565.1 Artículo 565.1. Alcance y norma general sobre suspensión de la ejecución Artículo 565.1. Alcance y norma general sobre suspensión de la ejecución

[Suspensión de la ejecución] 1. Sólo se suspenderá la ejecución en los casos en que la Ley lo or- 1. Sólo se suspenderá la ejecución en los casos en que la Ley lo or-
dene de modo expreso, o así lo acuerden todas las partes personadas dene de modo expreso, o así lo acuerden todas las partes personadas
en la ejecución. en la ejecución.

⇒ Introduce la posibilidad de En cualquier momento del proceso de ejecución, las partes podrán some-
suspensión de la ejecución terse a mediación o a cualquier otro de los medios adecuados de solución
para acudir a mediación u de controversias, en cuyo caso se suspenderá el curso de la ejecución.
otro MASC, evitando que se
produzcan multitud de trámites En caso de que la mediación o el medio adecuado de solución de con-
y promoviendo el cumplimiento troversias de que se trate finalizara sin acuerdo de las partes, la sus-
voluntario de lo acordado fruto pensión se alzará a petición de cualquiera de ellas. Si las partes llega-
del acuerdo ran a un acuerdo extrajudicial por dichos medios, y este se cumpliera
o determinara la innecesaria continuación del proceso de ejecución,
Homologación judicial la parte ejecutante lo pondrá en conocimiento del órgano judicial, que
procederá a su archivo. Las partes podrán pedir, en todo caso, la homo-
logación judicial del acuerdo alcanzado, que determinará igualmente el
archivo del procedimiento.

Artículo 608 Artículo 608. Ejecución por condena a prestación alimenticia Artículo 608. Ejecución por condena a prestación alimenticia

[Bienes inembargables] Lo dispuesto en el artículo anterior no será de aplicación cuando se Lo dispuesto en el artículo anterior no será de aplicación cuando se
proceda por ejecución de sentencia que condene al pago de alimentos, proceda por ejecución de sentencia que condene al pago de alimentos,
en todos los casos en que la obligación de satisfacerlos nazca direc- en todos los casos en que la obligación de satisfacerlos nazca direc-
Ejecución de sentencia, decreto o tamente de la Ley, incluyendo los pronunciamientos de las sentencias tamente de la Ley, incluyendo los pronunciamientos de las sentencias
escritura pública que establezca el dictadas en procesos de nulidad, separación o divorcio sobre alimen- dictadas en procesos de nulidad, separación o divorcio sobre alimentos
pago de pensión compensatoria tos debidos al cónyuge o a los hijos o de los decretos o escrituras públi- debidos al cónyuge o a los hijos o de los decretos o escrituras públicas
cas que formalicen el convenio regulador que los establezcan. En estos que formalicen el convenio regulador que los establezcan. Tampoco
casos, así como en los de las medidas cautelares correspondientes, el será de aplicación lo dispuesto en el artículo anterior cuando se proce-
tribunal fijará la cantidad que puede ser embargada. da por ejecución de sentencia, decreto o escritura pública que establez-
ca el pago de pensión compensatoria siempre que la parte ejecutante
así lo solicite y acredite una necesidad económica que lo justifique, pre-
via ponderación de la situación económica del ejecutante y ejecutado.
En estos casos, así como en los de las medidas cautelares correspon-
dientes, el tribunal fijará la cantidad que puede ser embargada.

Tabla comparativa 48
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 622.1, introduce un nuevo Artículo 622.1, párr. 2.º. Garantía del embargo de intereses, rentas y
párrafo 2.º frutos.

1. Cuando lo embargado fueran intereses, rentas o frutos de toda cla-

se, se enviará orden de retención a quien deba pagarlos o directamente
los perciba, aunque sea el propio ejecutado, para que, si fueran intere-
ses, los ingrese a su devengo en la Cuenta de Depósitos y Consigna-
ciones o, si fueran de otra clase, los retenga a disposición del tribunal.
El letrado o letrada de la Administración de Justicia podrá acordar que
Orden de retención diligenciada por
esta orden sea diligenciada por la persona profesional de la procura de
el profesional de la procura
la parte ejecutante a petición de la misma y a su costa.

Artículo 623.4 Artículo 623.4. Garantía del embargo de valores e instrumentos finan-
(introducido) cieros

Comunicaciones por el profesional 4. Todas las comunicaciones previstas en este artículo podrán hacer-
de la procura se por la persona profesional de la procura que represente a la parte
ejecutante, previa solicitud de la misma y a su costa, una vez autoriza-
da por el letrado o letrada de la Administración de Justicia.

Tabla comparativa 49
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 629.1 Artículo 629.1. Anotación preventiva de embargo Artículo 629.1. Anotación preventiva de embargo

[Embargo de bienes] 1. Cuando el embargo recaiga sobre bienes inmuebles u otros bie- 1. Cuando el embargo recaiga sobre bienes inmuebles u otros bie-
nes o derechos susceptibles de inscripción registral, el Letrado de la nes o derechos susceptibles de inscripción registral, el letrado de la
Administración de Justicia encargado de la ejecución, a instancia del Administración de Justicia encargado de la ejecución, a instancia del
ejecutante, librará mandamiento para que se haga anotación preventiva ejecutante, librará mandamiento para que se haga anotación preventiva
de embargo en el Registro de la Propiedad o anotación de equivalente de embargo en el Registro de la Propiedad o anotación de equivalente
eficacia en el registro que corresponda. El mismo día de su expedición eficacia en el Registro que corresponda. El mismo día de su expedición
el Letrado de la Administración de Justicia remitirá al Registro de la el letrado de la Administración de Justicia remitirá al Registro de la Pro-
Propiedad el mandamiento por fax, o en cualquiera de las formas pre- piedad o al Registro que corresponda el mandamiento en cualquiera
vistas en el artículo 162 de esta ley. El Registrador extenderá el corres- de las formas previstas en el artículo 162. El Registrador extenderá el
pondiente asiento de presentación, quedando en suspenso la práctica correspondiente asiento de presentación, quedando en suspenso la
de la anotación hasta que se presente el documento original en la for- práctica de la anotación hasta que se presente el documento original
ma prevista por la legislación hipotecaria. en la forma prevista por la legislación hipotecaria.

Anotación preventiva de embargo El letrado o letrada de la Administración de Justicia podrá autorizar a la

diligenciada por el profesional de persona profesional de la procura que represente a la parte ejecutante,
la procura y a su costa, a que diligencie el mandamiento que le expida, a fin de que
se lleve a cabo la anotación de embargo. En este caso, la persona titu-
lar del Registro de la Propiedad comunicará la práctica de la anotación
o los defectos que impidan la realización de este asiento directamen-
te a la persona profesional de la procura de la parte ejecutante, quien
deberá ponerlo en conocimiento del órgano judicial en el plazo de dos
días hábiles.

Tabla comparativa 50
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 636. Realización de bienes o derechos no comprendidos en los Artículo 636. Realización de bienes o derechos no comprendidos en
Artículo 636
artículos anteriores los artículos anteriores

[Procedimiento de apremio] 1. Los bienes o derechos no comprendidos en los artículos anteriores 1. Los bienes o derechos no comprendidos en los artículos anteriores
se realizarán en la forma convenida entre las partes e interesados y se realizarán en la forma convenida entre las partes e interesados y
aprobada por el Letrado de la Administración de Justicia encargado de aprobada por el letrado o letrada de la Administración de Justicia en-
la ejecución, con arreglo a lo previsto en esta ley. cargado de la ejecución, con arreglo a lo previsto en esta ley.

La enajenación de bienes 2. A falta de convenio de realización, la enajenación de los bienes 2. A falta de convenio de realización, la enajenación de los bienes em-
embargados se llevará a cabo embargados se llevará a cabo mediante alguno de los siguientes pro- bargados se llevará a cabo mediante subasta judicial.
mediante subasta judicial cedimientos:
1.º Enajenación por medio de persona o entidad especializada, en los
casos y en la forma previstos en esta Ley.
2.º Subasta judicial.

3. Sin perjuicio de lo dispuesto en los apartados anteriores, una vez 3. Sin perjuicio de lo dispuesto en los apartados anteriores, una vez
embargados los bienes por el Letrado de la Administración de Justicia, embargados los bienes por el letrado o letrada de la Administración
se practicarán las actuaciones precisas para la subasta judicial de los de Justicia, se practicarán las actuaciones precisas para la subasta ju-
mismos, que se producirá en el plazo señalado si antes no se solicita dicial de los mismos, que se producirá en el plazo señalado si antes
y se ordena, con arreglo a lo previsto en esta Ley, que la realización no se solicita y se ordena, con arreglo a lo previsto en esta ley, que la
forzosa se lleve a cabo de manera diferente. realización forzosa se lleve a cabo de manera diferente.

Artículo 640. Convenio de realización aprobado por el Letrado de la Ad- Artículo 640. Convenio de realización aprobado por el letrado o la le-
Artículo 640
ministración de Justicia trada de la Administración de Justicia

[Procedimiento de apremio] 1. El ejecutante, el ejecutado y quien acredite interés directo en la eje- 1. El ejecutante, el ejecutado y quien acredite interés directo en la eje-
Posibilidad de acudir a la cución podrán pedir al Letrado de la Administración de Justicia respon- cución podrán convenir el modo de realización más eficaz de los bienes
realización por persona o entidad sable de la misma que convoque una comparecencia con la finalidad hipotecados, pignorados o embargados, frente a los que se dirige la
especializada de convenir el modo de realización más eficaz de los bienes hipoteca- ejecución, incluida la realización por persona o entidad especializada.
dos, pignorados o embargados, frente a los que se dirige la ejecución.

Tabla comparativa 51
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 640 continuación) 2. Si el ejecutante se mostrare conforme con la comparecencia y el

Letrado de la Administración de Justicia no encontrare motivos razo-
nables para denegarla, la acordará mediante diligencia de ordenación,
sin suspensión de la ejecución, convocando a las partes y a quienes
conste en el proceso que pudieren estar interesados.
En la comparecencia, a la que podrán concurrir otras personas, por invi-
tación de ejecutante o ejecutado, los asistentes podrán proponer cual-
quier forma de realización de los bienes sujetos a la ejecución y pre-
sentar a persona que, consignando o afianzando, se ofrezca a adquirir
dichos bienes por un precio previsiblemente superior al que pudiera
lograrse mediante la subasta judicial. También cabrá proponer otras
formas de satisfacción del derecho del ejecutante.

3. Si se llegare a un acuerdo entre ejecutante y ejecutado, que no 2. Si se llegare a un acuerdo entre ejecutante y ejecutado, que no
pueda causar perjuicio para tercero cuyos derechos proteja esta ley, lo pueda causar perjuicio para tercero cuyos derechos proteja esta ley, lo
aprobará el Letrado de la Administración de Justicia mediante decreto aprobará el letrado de la Administración de Justicia mediante decreto y
y suspenderá la ejecución respecto del bien o bienes objeto del acuer- suspenderá la ejecución respecto del bien o bienes objeto del acuerdo.
do. También aprobará el acuerdo, con el mismo efecto suspensivo, si También aprobará el acuerdo, con el mismo efecto suspensivo, si inclu-
Realización mediante subasta incluyere la conformidad de los sujetos, distintos de ejecutante y ejecu- yere la conformidad expresa de los sujetos, distintos de ejecutante y
extrajudicial tado, a quienes afectare. ejecutado, a quienes afectare. En el supuesto de que la realización sea
mediante subasta extrajudicial, por persona o entidad especializada, el
Cumplimiento de la normativa de letrado o la letrada de la Administración de Justicia aprobará la trans-
ordenación del comercio minorista misión tras verificar el cumplimiento de la normativa de ordenación del
Cuando el convenio se refiera a bienes susceptibles de inscripción re- comercio minorista, reguladora de la venta en pública subasta. Cuando
Bienes susceptibles de inscripción gistral será necesaria, para su aprobación, la conformidad de los acree- el convenio se refiera a bienes susceptibles de inscripción registral será
registral: conformidad expresa dores y terceros poseedores que hubieran inscrito o anotado sus de- necesaria, para su aprobación, la conformidad expresa de los acree-
rechos en el Registro correspondiente con posterioridad al gravamen dores y terceros poseedores que hubieran inscrito o anotado sus de-
que se ejecuta. rechos en el Registro correspondiente con posterioridad al gravamen
que se ejecuta.

Tabla comparativa 52
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 640 continuación) 4. Cuando se acreditare el cumplimiento del acuerdo, el Letrado de la 3. Cuando se acreditare el cumplimiento del acuerdo, el letrado de la
Administración de Justicia sobreseerá la ejecución respecto del bien Administración de Justicia sobreseerá la ejecución respecto del bien
o bienes a que se refiriese. Si el acuerdo no se cumpliere dentro del o bienes a que se refiriese. Si el acuerdo no se cumpliere dentro del
plazo pactado o, por cualquier causa, no se lograse la satisfacción del plazo pactado o, por cualquier causa, no se lograse la satisfacción del
ejecutante en los términos convenidos, podrá éste pedir que se alce ejecutante en los términos convenidos, podrá éste pedir que se alce
la suspensión de la ejecución y se proceda a la subasta, en la forma la suspensión de la ejecución y se proceda a la subasta, en la forma
prevista en esta ley. prevista en esta ley.

Art. 640.4 (← Art. 642) Artículo 642. Subsistencia y cancelación de cargas.

1. Las disposiciones de esta Ley sobre subsistencia y cancelación de

cargas serán aplicables también cuando, de acuerdo con lo dispuesto
4. Las disposiciones de esta ley sobre subsistencia y cancelación de
en esta sección y en la anterior, se transmita la titularidad de inmuebles
cargas serán aplicables también cuando se transmita la titularidad de
hipotecados o embargados.
inmuebles hipotecados o embargados.

2. A los efectos de lo dispuesto en el apartado anterior, las enajena- Las enajenaciones que se produzcan deberán ser aprobadas por el le-
ciones que se produzcan con arreglo a lo previsto en los dos artículos trado de la Administración de Justicia encargado de la ejecución, me-
anteriores deberán ser aprobadas por el Letrado de la Administración diante decreto, previa comprobación de que la transmisión del bien se
de Justicia encargado de la ejecución, mediante decreto, previa com- produjo con conocimiento, por parte del adquirente, de la situación re-
probación de que la transmisión del bien se produjo con conocimiento, gistral que resulte de la certificación de cargas, y con el consentimiento
por parte del adquirente, de la situación registral que resulte de la cer- expreso de los acreedores y terceros poseedores que hubieran inscrito
tificación de cargas. o anotado sus derechos en el Registro correspondiente con posteriori-
dad al gravamen que se ejecuta.

Aprobada la transmisión, se estará a lo dispuesto para la subasta de in- Aprobada la transmisión, se estará a lo dispuesto para la subasta de in-
muebles en lo que se refiere a la distribución de las sumas recaudadas, muebles en lo que se refiere a la distribución de las sumas recaudadas,
inscripción del derecho del adquirente y mandamiento de cancelación inscripción del derecho del adquirente y mandamiento de cancelación
de cargas. de cargas.

Será mandamiento bastante para el Registro de la Propiedad el testi- Será mandamiento bastante para el Registro de la Propiedad el testi-
monio del decreto por el que se apruebe la transmisión del bien. monio del decreto por el que se apruebe la transmisión del bien.

Tabla comparativa 53
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

5. Si no se lograse el acuerdo a que se refiere el apartado tercero de

este artículo, la comparecencia para intentarlo podrá repetirse, en las
condiciones previstas en los dos primeros apartados de este artículo,
cuando las circunstancias del caso lo aconsejen, a juicio del Letrado de
la Administración de Justicia, para la mejor realización de los bienes.

Suprime la Sección 4.ª del

Capítulo IV del Título IV del Libro
Sección 4.ª De la realización por persona o entidad especializada
III, quedando sin contenido los
artículos 641 y 642

Artículo 641 Artículo 641. Realización por persona o entidad especializada.

1. A petición del ejecutante o del ejecutado con consentimiento del

ejecutante y cuando las características del bien embargado así lo acon-
sejen, el Letrado de la Administración de Justicia responsable de la eje-
cución podrá acordar, mediante diligencia de ordenación, que el bien
lo realice persona especializada y conocedora del mercado en que se
compran y venden esos bienes y en quien concurran los requisitos le-
galmente exigidos para operar en el mercado de que se trate.

También podrá acordar el Letrado de la Administración de Justicia,

cuando así se solicite en los términos previstos en el párrafo anterior,
que el bien se enajene por medio de entidad especializada pública o
privada. Cuando así se disponga, la enajenación se acomodará a las
reglas y usos de la casa o entidad que subasta o enajene, siempre que
no sean incompatibles con el fin de la ejecución y con la adecuada pro-
tección de los intereses de ejecutante y ejecutado.

A estos efectos, los Colegios de Procuradores podrán ser designados

como entidad especializada en la subasta de bienes.

Tabla comparativa 54
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 641 continuación) 2. En los casos del apartado anterior, la persona o entidad especiali-
zada deberá prestar caución en la cuantía que el Letrado de la Admi-
nistración de Justicia determine para responder del cumplimiento del
encargo. No se exigirá caución cuando la realización se encomiende a
una entidad pública o a los Colegios de Procuradores.

3. La realización se encomendará a la persona o entidad designada

en la solicitud, siempre que reúna los requisitos legalmente exigidos.
En la misma resolución se determinarán las condiciones en que deba
efectuarse la realización, de conformidad con lo que las partes hubie-
sen acordado al respecto. A falta de acuerdo, los bienes no podrán ser
enajenados por precio inferior al 50 por ciento del avalúo. Cuando las
características de los bienes o la posible disminución de su valor así
lo aconsejen el Letrado de la Administración de Justicia encargado de
la ejecución, con consentimiento del ejecutante, podrá designar como
entidad especializada para la subasta al Colegio de Procuradores en
donde con arreglo a lo dispuesto en el artículo 626 se encuentren depo-
sitados los bienes muebles que vayan a realizarse.

A tal efecto, se determinarán reglamentariamente los requisitos y la

forma de organización de los servicios necesarios, garantizando la
adecuada publicidad de la subasta, de los bienes subastados y del re-
sultado de la misma.

Tabla comparativa 55
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 641 continuación) No obstante lo dispuesto en los párrafos anteriores, cuando los bienes
a realizar sean inmuebles, la determinación de la persona o entidad a la
que vaya a confiarse la realización y la de las condiciones en que ésta
deba efectuarse, será realizada previa comparecencia a la que serán
convocadas las partes y quienes conste en el proceso que pudieran
estar interesados. El Letrado de la Administración de Justicia resolverá
por medio de decreto lo que estime procedente, a la vista de las mani-
festaciones de quienes asistan a la comparecencia, pero no podrá au-
torizar que la enajenación se realice por precio inferior al 70 por ciento
del valor que se haya dado al inmueble con arreglo a lo previsto en el
artículo 666, salvo que conste el acuerdo de las partes y de todos los
interesados, hayan asistido o no a la comparecencia.

4. Tan pronto como se consume la realización de los bienes se proce-

derá por la persona o entidad correspondiente a ingresar en la Cuenta de
Depósitos y Consignaciones la cantidad obtenida, descontando los gastos
efectuados y lo que corresponda a aquéllas por su intervención. El Letrado
de la Administración de Justicia deberá aprobar la operación o, en su caso,
solicitar las justificaciones oportunas sobre la realización y sus circuns-
tancias. Aprobada la operación, se devolverá la caución que hubiese pres-
tado la persona o entidad a la que se haya encomendado la realización.

5. Cuando, transcurridos seis meses desde el encargo, la realización

no se hubiera llevado a cabo, el Letrado de la Administración de Justi-
cia dictará decreto revocando el encargo, salvo que se justifique por la
persona o entidad a la que se hubiera efectuado éste que la realización
no ha sido posible en el plazo indicado por motivos que no le sean
imputables y que, por haber desaparecido ya dichos motivos o por ser
previsible su pronta desaparición, el encargo podrá cumplimentarse
dentro del plazo que se ofrezca y que no podrá exceder de los siguien-
tes seis meses. Transcurrido este último plazo sin que se hubiere cum-
plido el encargo, el Letrado de la Administración de Justicia revocará
definitivamente éste.

Tabla comparativa 56
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 641 continuación) Revocado el encargo, la caución se aplicará a los fines de la ejecución,
salvo que la persona o entidad que la hubiese prestado acredite que la rea-
lización del bien no ha sido posible por causas que no le sean imputables.

Artículo 642 Artículo 642. Subsistencia y cancelación de cargas.

(…)

Se corresponde con el artículo 640

Artículo 644 Artículo 644. Convocatoria de la subasta Artículo 644. Convocatoria de la subasta

[Subasta de bienes muebles] Una vez fijado el justiprecio de los bienes muebles embargados, el Le- Una vez fijado el justiprecio de los bienes muebles embargados, el
trado de la Administración de Justicia, mediante decreto, acordará la letrado o letrada de la Administración de Justicia, mediante decreto,
convocatoria de la subasta. acordará la convocatoria de la subasta. En este decreto se informará
al ejecutado de que el plazo para pagar el resto del precio ofrecido y
el traslado previsto por los artículos 650 y 670 para que el ejecutado
pueda presentar a otra persona que mejore el precio resultante de la
subasta, comenzará a contar desde la fecha de su cierre, sin necesidad
de notificación personal. También se le informará de que, en el plazo
de diez días desde la notificación del decreto, puede comunicar al tri-
bunal su deseo de facilitar el mejor desarrollo de la subasta, pudiendo
consentir la inspección del bien por los interesados. A tal efecto deberá
facilitar, dentro de ese plazo, sus datos de contacto, así como fotogra-
fías y cuanta información disponga respecto al estado actual del bien y
su situación posesoria. Si así lo hiciera, y se tratara de la subasta de un
inmueble, podrá beneficiarse de una reducción de la deuda que puede
alcanzar hasta un 2 por ciento del importe por el que se adjudicara,
conforme prevé el artículo 669.3.

Sistema de alertas por correo También se hará constar que el portal de subastas del “Boletín Oficial
electrónico del portal de subastas del Estado” permite a los usuarios registrados suscribirse a alertas por
correo electrónico para conocer el momento de inicio de la subasta.

Tabla comparativa 57
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 644 continuación) La notificación de este decreto al ejecutado no personado deberá prac-
ticarse en la forma prevista en el artículo 155.

La subasta se llevará a cabo, en todo caso, de forma electrónica en el La subasta se llevará a cabo, en todo caso, de forma electrónica en el
Portal de Subastas, bajo la responsabilidad del Letrado de la Adminis- Portal de Subastas, bajo la responsabilidad del letrado o letrada de la
tración de Justicia. Administración de Justicia.

Artículo 645.1 Artículo 645.1. Anuncio y publicidad de la subasta Artículo 645.1. Anuncio y publicidad de la subasta

[Subasta de bienes muebles] 1. Una vez firme la resolución prevista en el artículo anterior, la convo- 1. Una vez firme la resolución prevista en el artículo anterior, la con-
catoria de la subasta se anunciará en el “Boletín Oficial del Estado”, sir- vocatoria de la subasta se anunciará en el “Boletín Oficial del Estado”.
viendo el anuncio de notificación al ejecutado no personado. El Letrado El letrado o letrada de la Administración de Justicia ante el o la que se
de la Administración de Justicia ante el que se siga el procedimiento siga el procedimiento de ejecución ordenará la publicación del anuncio
de ejecución ordenará la publicación del anuncio de la convocatoria de de la convocatoria de la subasta remitiéndose el mismo, con el con-
la subasta remitiéndose el mismo, con el contenido a que se refiere el tenido a que se refiere el artículo siguiente y de forma telemática, al
artículo siguiente y de forma telemática, al “Boletín Oficial del Estado”. “Boletín Oficial del Estado”.
Igualmente, y solo a efectos informativos, se publicará el anuncio de la
subasta en el Portal de la Administración de Justicia.

Anuncio de la subasta por el El letrado de la Administración de Justicia autorizará al procurador del

procurador del ejecutante ejecutante, a petición de esta parte, a llevar a efecto el anuncio de la
subasta en la forma indicada en el párrafo anterior.

Además, a instancia del ejecutante o del ejecutado y si el Letrado de la Además, a instancia del ejecutante o del ejecutado y si el Letrado o
Administración de Justicia responsable de la ejecución lo juzga con- letrada de la Administración de Justicia responsable de la ejecución lo
veniente, se dará a la subasta la publicidad que resulte razonable, uti- juzga conveniente, se dará a la subasta la publicidad que resulte razo-
lizando los medios públicos y privados que sean más adecuados a la nable, utilizando los medios públicos y privados que sean más adecua-
naturaleza y valor de los bienes que se pretende realizar. dos a la naturaleza y valor de los bienes que se pretende realizar.

Tabla comparativa 58
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 646.2 Artículo 646.2. Contenido del anuncio y de la publicidad de la subasta Artículo 646.2. Contenido del anuncio y de la publicidad de la subasta

[Subasta de bienes muebles] 2. En el Portal de Subastas se incorporará, de manera separada para 2. En el Portal de Subastas se incorporará, de manera separada para
cada una de ellas, el edicto, que incluirá las condiciones generales y cada una de ellas, el edicto, que incluirá las condiciones generales y
particulares de la subasta y de los bienes a subastar, así como cuantos particulares de la subasta y de los bienes a subastar, así como todos
datos y circunstancias sean relevantes para la misma, y necesariamen- los documentos que contengan datos y circunstancias que sean rele-
te el avalúo o valoración del bien o bienes objeto de la subasta que vantes para la misma, y necesariamente el informe de avalúo o valo-
sirve de tipo para la misma. Estos datos deberán remitirse al Portal de ración del bien o bienes objeto de la subasta que sirve de tipo para la
Subastas de forma que puedan ser tratados electrónicamente por este misma. Estos datos deberán remitirse al Portal de Subastas de forma
para facilitar y ordenar la información. que puedan ser tratados electrónicamente por este para facilitar y or-
denar la información.

En el edicto y en el Portal de Subastas se hará constar igualmente que En el edicto y en el Portal de Subastas se hará constar que se enten-
se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación exis- derá que todo licitador acepta como bastante la titulación existente o
tente o asume su inexistencia, así como las consecuencias de que sus asume su inexistencia, así como las consecuencias de que sus pujas
pujas no superen los porcentajes del tipo de la subasta establecidos en no superen los porcentajes del tipo de la subasta establecidos en los
el artículo 650. artículos 650 y 670. También se informará de que el plazo para pagar el
resto del precio ofrecido y el traslado previsto por esos artículos para
que el ejecutado pueda presentar a otra persona que mejore el precio
resultante de la subasta, comenzará a contar desde la fecha de su cie-
rre, sin necesidad de notificación personal.

Artículo 647 Artículo 647. Requisitos para pujar. Ejecutante licitador Artículo 647. Requisitos para pujar. Ejecutante licitador

[Subasta de bienes muebles] 1. Para tomar parte en la subasta los licitadores deberán cumplir los 1. Para tomar parte en la subasta los licitadores deberán cumplir los
siguientes requisitos: siguientes requisitos:

1.º Identificarse de forma suficiente. 1.º Identificarse de forma suficiente, indicando si actúan en nombre
propio o de terceros, total o parcialmente. Si actúan en representación
de varios, informarán sobre el porcentaje de adjudicación que corres-
ponda a cada uno.

Tabla comparativa 59
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 647 continuación) Una vez concluida la subasta, quien resultara ser el mejor postor de-
berá acreditar su representación ante la Oficina judicial que haya inter-
El mejor postor deberá acreditar
venido como autoridad gestora de la subasta, salvo que ya constara
su representación ante la Oficina
previamente. Si no lo hiciera en el plazo de tres días y no se ratificara en
judicial
ella el propio representado, el letrado o letrada de la Administración de
Justicia acordará la pérdida de su depósito que se aplicará a los fines
Pérdida del depósito
de la ejecución, y solicitará al Portal de Subastas que comunique la
identidad del siguiente postor con reserva de postura. También ordena-
Comunicación de la identidad del
rá la devolución de los depósitos de los demás postores, quedando sin
siguiente postor con reserva de
efecto sus reservas de postura.
postura

La falta de acreditación de la representación no interrumpirá los plazos

establecidos para el pago del resto del precio o de traslado al deudor
para mejora de postura.

2.º Declarar que conocen las condiciones generales y particulares de 2.º Declarar que conocen las condiciones generales y particulares de
la subasta. la subasta.

Consignación del 10 % del valor de 3.º Estar en posesión de la correspondiente acreditación, para lo que 3.º Estar en posesión de la correspondiente acreditación, para lo que
los bienes o un mínimo de 1.000 será necesario haber consignado el 5 por ciento del valor de los bienes. será necesario haber consignado el 10 por ciento, del valor de los bie-
€ si el importe que resultara de la La consignación se realizará por medios electrónicos a través del Por- nes o un mínimo de mil euros si el importe que resultara de la aplica-
aplicación de ese porcentaje fuera tal de Subastas, que utilizará los servicios telemáticos que la Agencia ción de ese porcentaje fuera inferior. El letrado o letrada de la Adminis-
inferior Estatal de la Administración Tributaria pondrá a su disposición, quien tración de Justicia está facultado para elevar o reducir el porcentaje
a su vez recibirá los ingresos a través de sus entidades colaboradoras. del depósito, considerando las circunstancias de la subasta. La con-
signación se realizará por medios electrónicos a través del Portal de
Subastas, que utilizará los servicios telemáticos que la Agencia Estatal
de la Administración Tributaria pondrá a su disposición, quien a su vez
recibirá los ingresos a través de sus entidades colaboradoras.

Tabla comparativa 60
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 647 continuación) 2. El ejecutante sólo podrá tomar parte en la subasta cuando existan 2. El ejecutante podrá tomar parte en la subasta, aunque no existan
licitadores, pudiendo mejorar las posturas que se hicieren, sin necesi- otros licitadores, sin necesidad de consignar cantidad alguna. Nece-
⇒ Si el ejecutante tiene interés
dad de consignar cantidad alguna. sariamente habrá de hacerlo, en las condiciones previstas en los artí-
en adquirir el bien, debe
culos 650 y 670, cuando pretenda adjudicarse los bienes. Finalizada la
incorporarse a ella como un
subasta, no podrá mejorar el precio final ofrecido por el mejor postor.
licitador más y sometido a las
Si no hubiera habido pujas, tampoco podrá solicitar la adjudicación de
mismas reglas. Esto supone que
los bienes.
va a poder hacer pujas, aunque
no intervengan otros postores,
y que no va a poder mejorar
el precio una vez finalizada la
subasta

Cesión de remate 3. Solo el ejecutante o los acreedores posteriores podrán hacer pos- 3. El ejecutante y los acreedores posteriores participan en la subasta
⇒ El derecho se sigue tura reservándose la facultad de ceder el remate a un tercero. La cesión con derecho a ceder el remate a un tercero, sin necesidad de manifes-
reconociendo al ejecutante se verificará mediante comparecencia ante el Letrado de la Adminis- tación expresa. Si no se hubiera efectuado con anterioridad, la cesión
y acreedores posteriores por tración de Justicia responsable de la ejecución, con asistencia del ce- se verificará en el plazo de cinco días que deberá conferir el letrado o
el hecho de participar en la sionario, quien deberá aceptarla, y todo ello previa o simultáneamen- letrada de la Administración de Justicia cuando queden los autos pen-
subasta, sin que tengan que te al pago o consignación del precio del remate, que deberá hacerse dientes de dictar el decreto de adjudicación y tras haberse pagado, en
realizar manifestación expresa constar documentalmente. Igual facultad corresponderá al ejecutante su caso, el precio de remate. A tal efecto, se presentará escrito firmado
al respecto. Se sustituye la si solicitase, en los casos previstos, la adjudicación del bien o bienes por cedente y cesionario al que se adjuntarán los documentos que per-
comparecencia de cesión de subastados. mitan acreditar la identidad, facultades y representación de los firman-
remate por un escrito firmado tes, si no constaran ya en el expediente.
por cedente y cesionario, y se
establece el plazo concreto en el
que puede verificarse

Cesión mediante precio Si la cesión ha sido mediante precio, se acreditará documentalmente

el pago de la cantidad total por la que el cesionario hubiera obtenido la
cesión.

El precio de la cesión de remate podrá ser inferior al del remate o adju-

dicación sin perjuicio de que la minoración de deuda para el ejecutado
deberá corresponderse con el importe total del remate o adjudicación.

Tabla comparativa 61
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 647 continuación) Si hubiera sobreprecio también se aplicará a los fines de la ejecución,
y así se hará constar en el decreto de adjudicación como un concepto
Sobreprecio
distinto del precio de adjudicación. Si, a consecuencia de ese sobrepre-
cio, existiera sobrante respecto al crédito total reclamado, se requerirá
al ejecutante para que proceda a su ingreso en la cuenta del juzgado en
el plazo de diez días.

Quiebra de la subasta Si no efectuara el pago en el plazo de diez días, se declarará la quie-

bra de la subasta y se descontará del crédito del ejecutante el importe
equivalente al depósito exigido a los demás postores para participar
en esa subasta, corriendo a su cargo los gastos de celebración de la
nueva subasta.

Artículo 648. Reglas 2.ª, 3.ª, 4.ª y 6.ª Artículo 648. 2.ª, 3.ª, 4.ª y 6.ª. Subasta electrónica Artículo 648. 2.ª, 3.ª, 4.ª y 6.ª. Subasta electrónica

[Subasta de bienes muebles] La subasta electrónica se realizará con sujeción a las siguientes reglas: La subasta electrónica se realizará con sujeción a las siguientes reglas:
(…) (…)

Tasa de publicación de anuncios 2.ª La subasta se abrirá transcurridas, al menos, veinticuatro horas 2.ª La subasta se abrirá transcurridas, al menos, veinticuatro horas
del Boletín Oficial del Estado desde la publicación del anuncio en el “Boletín Oficial del Estado”, cuan- desde la publicación del anuncio en el “Boletín Oficial del Estado”, cuan-
do haya sido remitida al Portal de Subastas la información necesaria do haya sido remitida al Portal de Subastas la información necesaria
para el comienzo de la misma. para el comienzo de la misma. El pago de la tasa exigida por el “Boletín
Oficial del Estado” para la publicación del anuncio será realizado por el
solicitante de la subasta dando cuenta al órgano judicial previamente
a su inicio. Igualmente, si el solicitante no lo hiciere en el plazo de diez
días desde la remisión, el pago podrá ser realizado por cualquiera de
las demás partes de la ejecución, dando cuenta al órgano judicial pre-
viamente a su inicio.

Tabla comparativa 62
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 648. Reglas 2.ª, 3.ª, 4.ª y 6.ª 3.ª Una vez abierta la subasta solamente se podrán realizar pujas 3.ª Una vez abierta la subasta solamente se podrán realizar pujas
continuación) electrónicas con sujeción a las normas de esta Ley en cuanto a tipos electrónicas con sujeción a las normas de esta ley en cuanto a tipos
de subasta, consignaciones y demás reglas que le fueren aplicables. En de subasta, consignaciones y demás reglas que le fueren aplicables.
todo caso el Portal de Subastas informará durante su celebración de la
existencia y cuantía de las pujas.

4.ª Para poder participar en la subasta electrónica, los interesados 4.ª Para poder participar en la subasta electrónica, los interesados
deberán estar dados de alta como usuarios del sistema, accediendo al deberán estar dados de alta como usuarios del sistema, accediendo al
mismo mediante mecanismos seguros de identificación y firma elec- mismo mediante mecanismos seguros de identificación y firma elec-
trónicos de acuerdo con lo previsto en la Ley 59/2003, de 19 de diciem- trónicos de acuerdo con lo previsto en el artículo 6 del Real Decreto-ley
bre, de firma electrónica, de forma que en todo caso exista una plena 6/2023, de 19 de diciembre, por el que se aprueban medidas urgentes
identificación de los licitadores. El alta se realizará a través del Portal para la ejecución del Plan de Recuperación, Transformación y Resi-
de Subastas mediante mecanismos seguros de identificación y firma liencia en materia de servicio público de justicia, función pública, régi-
electrónicos e incluirá necesariamente todos los datos identificativos men local y mecenazgo, de forma que en todo caso exista una plena
del interesado. A los ejecutantes se les identificará de forma que les identificación de los licitadores. El alta se realizará a través del Portal
permita comparecer como postores en las subastas dimanantes del de Subastas mediante mecanismos seguros de identificación y firma
procedimiento de ejecución por ellos iniciado sin necesidad de realizar electrónicos e incluirá necesariamente todos los datos identificativos
consignación. del interesado. A los ejecutantes se les identificará de forma que les
permita comparecer como postores en las subastas dimanantes del
procedimiento de ejecución por ellos iniciado sin necesidad de realizar
consignación.

Tabla comparativa 63
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 648. Reglas 2.ª, 3.ª, 4.ª y 6.ª 6.ª Las pujas se enviarán telemáticamente a través de sistemas se- 6.ª Las pujas se enviarán telemáticamente a través de sistemas se-
continuación) guros de comunicaciones al Portal de Subastas, que devolverá un acu- guros de comunicaciones al Portal de Subastas, que devolverá un acu-
se técnico, con inclusión de un sello de tiempo, del momento exacto se técnico, con inclusión de un sello de tiempo, del momento exacto
de la recepción de la postura y de su cuantía. El postor deberá también de la recepción de la postura y de su cuantía. El postor deberá también
indicar si consiente o no la reserva a que se refiere el párrafo segundo indicar consiente o no la reserva a que se refiere el párrafo segundo del
del apartado 1 del artículo 652 y si puja en nombre propio o en nombre apartado 1 del artículo 652 y si puja en nombre propio o en nombre de
de un tercero. Serán admisibles posturas por importe superior, igual o un tercero. Un mismo postor podrá efectuar nuevas posturas por im-
inferior a la más alta ya realizada, entendiéndose en los dos últimos porte superior o inferior a la que ya hubiera realizado, en cuyo caso sólo
supuestos que consienten desde ese momento la reserva de consigna- será tenida en cuenta la última efectuada antes del cierre de la subasta.
ción y serán tenidas en cuenta para el supuesto de que el licitador que En el caso de que existan posturas por el mismo importe, se preferirá la
haya realizado la puja igual o más alta no consigne finalmente el resto anterior en el tiempo. Durante el período de celebración de la subasta,
del precio de adquisición. En el caso de que existan posturas por el mis- el portal no informará de la existencia o inexistencia de pujas ni de su
mo importe, se preferirá la anterior en el tiempo. El portal de subastas cuantía, ya que tendrán carácter secreto. Al finalizar la subasta, el por-
sólo publicará la puja más alta entre las realizadas hasta ese momento. tal solo publicará el importe del mejor precio ofrecido, o que la subasta
ha concluido sin postores.

Artículo 649. Desarrollo y terminación de la subasta. Aprobación del

Artículo 649 Artículo 649. Desarrollo y terminación de la subasta
remate

[Subasta de bienes muebles] 1. La subasta admitirá posturas durante un plazo de veinte días na- 1. La subasta admitirá posturas que tendrán carácter secreto, durante
turales desde su apertura. La subasta no se cerrará hasta transcurrida el plazo improrrogable de veinte días naturales desde su apertura. La
una hora desde la realización de la última postura, siempre que ésta subasta no podrá finalizar en sábados, domingos ni en los días de fies-
fuera superior a la mejor realizada hasta ese momento, aunque ello ta nacional. Tampoco podrá finalizar en los días que median entre el
conlleve la ampliación del plazo inicial de veinte días a que se refiere 24 de diciembre y el 6 de enero, ambos inclusive, ni en el mes de agos-
este artículo por un máximo de 24 horas. to. En el caso de que el letrado de la Administración de Justicia tenga
conocimiento de la declaración de concurso del deudor, suspenderá
En el caso de que el Letrado de la Administración de Justicia tenga
mediante decreto la ejecución y procederá a dejar sin efecto la subasta,
conocimiento de la declaración de concurso del deudor, suspenderá
aunque ésta ya se hubiera iniciado. Tal circunstancia se comunicará
mediante decreto la ejecución y procederá a dejar sin efecto la subasta,
inmediatamente al Portal de Subastas.
aunque ésta ya se hubiera iniciado. Tal circunstancia se comunicará
inmediatamente al Portal de Subastas.

Tabla comparativa 64
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 649 continuación) 2. La suspensión de la subasta por un periodo superior a quince días 2. La suspensión de la subasta por un periodo superior a quince días
llevará consigo la devolución de las consignaciones, retrotrayendo la naturales llevará consigo su cancelación, con devolución de los depó-
situación al momento inmediatamente anterior a la publicación del sitos a los postores, retrotrayendo la situación al momento inmediata-
anuncio. La reanudación de la subasta se realizará mediante una nueva mente anterior a la publicación del anuncio. Si la suspensión no supe-
publicación del anuncio como si de una nueva subasta se tratase. rara los quince días naturales, quedará paralizada la celebración de la
subasta, que se reanudará por el tiempo que reste para su conclusión.

3. En la fecha del cierre de la subasta y a continuación del mismo, el 3. En la fecha del cierre de la subasta y a continuación del mismo, el
Portal de Subastas remitirá al Letrado de la Administración de Justicia Portal de Subastas remitirá al letrado o letrada de la Administración de
información certificada de la postura telemática que hubiera resultado Justicia información certificada de la postura telemática que hubiera
vencedora, con el nombre, apellidos y dirección electrónica del licitador. resultado vencedora, con el nombre, apellidos y dirección electrónica
del licitador.

En el caso de que el mejor licitador no completara el precio ofrecido, En el caso de que el mejor licitador no completara el precio ofrecido, a
a solicitud del Letrado de la Administración de Justicia, el Portal de solicitud del letrado o letrada de la Administración de Justicia, el Portal
Subastas le remitirá información certificada sobre el importe de la si- de Subastas le remitirá información certificada sobre el importe de la
guiente puja por orden decreciente y la identidad del postor que la reali- siguiente puja por orden decreciente y la identidad del postor que la
zó, siempre que este hubiera optado por la reserva de postura a que se realizó, siempre que este hubiera optado por la reserva de postura a
refiere el párrafo segundo del apartado 1 del artículo 652. que cumpla las condiciones del apartado 1 del artículo 652.

Además, el Portal de Subastas comunicará a la Oficina judicial las in-

cidencias que se produzcan en el desarrollo de la subasta y facilitará
toda la información que pueda serle solicitada para comprobar que la
subasta se ha celebrado con la máxima publicidad, seguridad, confi-
dencialidad y disponibilidad, sin resultar afectados los derechos de los
postores y cumpliendo el resto de prescripciones legales. En caso con-
trario, el letrado o la letrada de la Administración de Justicia podrá no
aprobar el resultado de la subasta y ordenar una nueva celebración.

4. Terminada la subasta y recibida la información, el Letrado de la 4. Terminada la subasta y recibida la información, el letrado o letrada
Administración de Justicia dejará constancia de la misma, expresando de la Administración de Justicia dejará constancia de su resultado en
el nombre del mejor postor y de la postura que formuló. el expediente, expresando el nombre del mejor postor y de la postura
que formuló. Si la mejor postura cumpliera los requisitos necesarios
para la adjudicación del bien o lote, dictará inmediatamente decreto de
aprobación de remate.

Tabla comparativa 65
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 650 Artículo 650. Aprobación del remate. Pago. Adjudicación de bienes Artículo 650. Aprobación del remate. Pago. Adjudicación de bienes

[Subasta de bienes muebles] 1. Cuando la mejor postura sea igual o superior al 50 por ciento del 1. Cuando la mejor postura sea igual o superior al 50 por ciento del
avalúo, el Letrado de la Administración de Justicia mediante decreto, valor de subasta, el letrado o letrada de la Administración de Justicia
en el mismo día o en el siguiente al del cierre de la subasta, aprobará mediante decreto, el día siguiente al del cierre de la subasta, aprobará
el remate en favor del mejor postor. El rematante habrá de consignar el remate en favor del mejor postor. El mejor postor habrá de consignar
el importe de dicha postura, menos el del depósito, en el plazo de diez el importe de dicha postura, menos el del depósito, en el plazo de diez
días desde la notificación del decreto y, realizada esta consignación, se días a contar desde el cierre de la subasta. Realizada esta consigna-
le pondrá en posesión de los bienes. ción, se le pondrá inmediatamente en posesión de los bienes y se dic-
tará el decreto de adjudicación.

⇒ Se prevén las consecuencias 2. Si fuera el ejecutante quien hiciese la mejor postura, igual o supe- 2. Si fuera el ejecutante quien hiciese la mejor postura, igual o su-
económicas que tiene para el rior al 50 por 100 del avalúo, aprobado el remate, se procederá por el perior al 50 por 100 del valor de subasta, y la cantidad ofrecida fuera
ejecutante no pagar la diferencia Letrado de la Administración de Justicia a la liquidación de lo que se igual o inferior al principal reclamado, se le pondrá inmediatamente en
entre su crédito y el precio que deba por principal e intereses, y notificada esta liquidación, el ejecu- posesión de los bienes y se dictará el decreto de adjudicación. Si la
hubiera ofrecido para adquirir tante consignará la diferencia, si la hubiere, en el plazo de diez días, a postura fuera superior, se procederá por el letrado o letrada de la Admi-
el bien subastado, y se hace de resultas de la liquidación de costas. nistración de Justicia a la liquidación de lo que se deba por principal, in-
un modo análogo al regulado tereses y costas. Notificada esta liquidación, el ejecutante consignará
para los demás postores cuando la diferencia, si la hubiere, en el plazo de diez días. Pagada la diferencia,
son éstos los que no pagan el se le pondrá en posesión de los bienes y se dictará el decreto de adju-
precio ofrecido en la subasta. dicación. Si no efectuara el pago en el plazo de diez días, se declarará
Se va a descontar de su crédito la quiebra de la subasta y se descontará del crédito del ejecutante el
la misma cantidad que hubieran importe equivalente al depósito exigido a los demás postores para par-
tenido que depositar los demás ticipar en la subasta, corriendo a su cargo los gastos de celebración de
postores, y se celebrará nueva la nueva subasta.
subasta, si fuera necesaria

3. Si sólo se hicieren posturas superiores al 50 por 100 del avalúo

pero ofreciendo pagar a plazos con garantías suficientes, bancarias o
hipotecarias, del precio alzado, se harán saber al ejecutante, que, en los
cinco días siguientes, podrá pedir la adjudicación de los bienes por el
50 por 100 del avalúo. Si el ejecutante no hiciere uso de este derecho,
se aprobará el remate en favor de la mejor de aquellas posturas.

Tabla comparativa 66
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 650 continuación) 4. Cuando la mejor postura ofrecida en la subasta sea inferior al 50 3. Cuando la mejor postura ofrecida en la subasta sea inferior al 50
por ciento del avalúo, podrá el ejecutado, en el plazo de diez días, pre- por ciento del valor de subasta, podrá el ejecutado, en el plazo de diez
⇒ Se establece que el inicio del
sentar tercero que mejore la postura ofreciendo cantidad superior al días a contar desde la fecha de cierre de la subasta, presentar escrito
cómputo de los plazos para
50 por ciento del valor de tasación o que, aun inferior a dicho importe, indicando que otra persona está dispuesta a mejorar el precio de la
pago del resto del precio y
resulte suficiente para lograr la completa satisfacción del derecho del subasta, ofreciendo una cantidad igual o superior al 50 por ciento del
traslado para mejora de postura,
ejecutante. valor de subasta o que, aun siendo inferior a ese porcentaje, resulte su-
cuando no cubra los porcentajes
ficiente para lograr la completa satisfacción del derecho del ejecutante.
mínimos, se produzca
automáticamente desde la
fecha de cierre de la subasta

Transcurrido el indicado plazo sin que el ejecutado realice lo previsto La persona indicada por el ejecutado en su escrito deberá haber ingre-
Si no efectuara el pago en en el párrafo anterior, el ejecutante podrá, en el plazo de cinco días, sado previamente en la cuenta de depósitos y consignaciones el im-
ese plazo perderá el depósito pedir la adjudicación de los bienes por la mitad de su valor de tasación porte equivalente al del depósito exigido para participar en la subasta y
efectuado, que se aplicará a los o por la cantidad que se le deba por todos los conceptos, siempre que tendrá un plazo de diez días para pagar el resto del precio ofrecido. Ese
fines de la ejecución y se acordará esta cantidad sea superior a la mejor postura. plazo se computará a partir del día en que se haya efectuado el ingreso.
la celebración de una nueva Si no efectuara el pago en ese plazo perderá el depósito efectuado, que
subasta se aplicará a los fines de la ejecución y se acordará la celebración de
una nueva subasta, si fuera necesaria. Ello sin perjuicio de que, si la me-
jora es por la cantidad suficiente para lograr la completa satisfacción
del crédito del ejecutante, se practique la correspondiente liquidación
a los efectos de ingresar la cantidad que falte o devolverle el sobrante
que resulte. El ingreso del resto deberá efectuarse también en el plazo
de diez días, con apercibimiento de pérdida del depósito.

Habiendo pujas y no siendo el mejor postor, el ejecutante no podrá me-

jorar el precio ni pedir la adjudicación del bien o lote subastado con
posterioridad a la subasta, conforme a lo dispuesto por el artículo 647.

Tabla comparativa 67
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 650 continuación) Cuando el ejecutante no haga uso de esta facultad, se aprobará el re- Cuando el ejecutado no haga uso de la facultad de mejora o ésta no
mate en favor del mejor postor, siempre que la cantidad que haya ofre- tenga efecto, se aprobará el remate en favor del mejor postor, siempre
cido supere el 30 por ciento del valor de tasación o, siendo inferior, cu- que la cantidad que haya ofrecido sea igual o superior al 30 por ciento
bra, al menos, la cantidad por la que se haya despachado la ejecución, del valor de subasta. No obstante, también se aprobará el remate si la
incluyendo la previsión para intereses y costas. Si la mejor postura no cantidad ofrecida fuera suficiente para lograr la completa satisfacción
cumpliera estos requisitos, el Letrado de la Administración de Justicia del derecho del ejecutante, aun cuando sea inferior a ese porcentaje.
responsable de la ejecución, oídas las partes, resolverá sobre la apro-
bación del remate a la vista de las circunstancias del caso y tenien- Si la mejor postura no cumpliera estos requisitos, el letrado o letrada
do en cuenta especialmente la conducta del deudor en relación con el de la Administración de Justicia responsable de la ejecución, oídas las
cumplimiento de la obligación por la que se procede, las posibilidades partes, resolverá sobre la aprobación del remate a la vista de las cir-
de lograr la satisfacción del acreedor mediante la realización de otros cunstancias del caso y teniendo en cuenta especialmente la conduc-
bienes, el sacrificio patrimonial que la aprobación del remate suponga ta del deudor en relación con el cumplimiento de la obligación por la
para el deudor y el beneficio que de ella obtenga el acreedor. En este úl- que se procede, las posibilidades de lograr la satisfacción del acreedor
timo caso, contra el decreto que apruebe el remate cabe recurso direc- mediante la realización de otros bienes, el sacrificio patrimonial que la
to de revisión ante el Tribunal que dictó la orden general de ejecución. aprobación o no aprobación del remate suponga para el deudor, para el
propio ejecutante o para terceros acreedores con sus derechos inscri-
tos, y el beneficio que de ella obtenga el acreedor. En este último caso,
contra el decreto que apruebe o deniegue el remate cabe recurso direc-
to de revisión ante el tribunal que dictó la orden general de ejecución.

Cuando el Letrado de la Administración de Justicia deniegue la aproba- Cuando el letrado o letrada de la Administración de Justicia deniegue
ción del remate, se procederá con arreglo a lo dispuesto en el artículo la aprobación del remate, a instancia del ejecutado, procederá al alza-
siguiente. miento del embargo.

5. Si por la cuantía de la puja el ejecutado o el ejecutante pudieran 4. Si por la cuantía de la puja el ejecutado pudiera ejercitar la facultad
ejercitar las facultades que les conceden los apartados 3 y 4 de este de mejorar la postura, el letrado o letrada de la Administración de Jus-
artículo, el Letrado de la Administración de Justicia, una vez transcurri- ticia, transcurrido el plazo indicado, realizará la preceptiva notificación
dos los plazos indicados, realizará la preceptiva notificación al licitador a quien hubiera resultado mejor postor, informándole, en su caso, que
que hubiera resultado mejor postor o, en su caso, le comunicará que el la persona presentada por el ejecutado ha mejorado el precio ofrecido
ejecutado o ejecutante han ejercitado sus respectivas facultades. en la subasta y que se ordena la inmediata devolución del depósito
efectuado para participar en ella.

Tabla comparativa 68
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 650 continuación) Si no hubiera habido mejora, o ésta finalmente no se hubiera llevado a
efecto, aprobado el remate, se requerirá al mejor postor para que, en el
plazo de diez días efectúe el pago del resto del precio que ofreció, des-
contado el depósito. Verificado el ingreso, se le pondrá en posesión del
lote subastado y se dictará el decreto de adjudicación. Si no realizara
el pago, perderá su depósito, que se aplicará a los fines de la ejecución.

6. En cualquier momento anterior a la aprobación del remate o de la 5. En cualquier momento anterior a la aprobación del remate o de la
adjudicación al ejecutante podrá el ejecutado liberar sus bienes pagan- adjudicación al ejecutante podrá el ejecutado liberar sus bienes pagan-
do íntegramente lo que se deba al ejecutante por principal, intereses do íntegramente lo que se deba al ejecutante por principal, intereses
y costas. En este supuesto, el Letrado de la Administración de Justi- y costas. En este supuesto, el letrado o letrada de la Administración
cia acordará mediante decreto la suspensión de la subasta o dejar sin de Justicia acordará mediante decreto la cancelación de la subasta o
efecto la misma, y lo comunicará inmediatamente en ambos casos al dejar sin efecto la misma si ya hubiera concluido.
Portal de Subastas.

7. Aprobado el remate y consignada, cuando proceda, en la Cuenta 6. Consignada, cuando proceda, en la cuenta de depósitos y consig-
de Depósitos y Consignaciones, la diferencia entre lo depositado y el naciones, la diferencia entre lo depositado y el precio total del remate,
precio total del remate, se dictará decreto de adjudicación en el que se se ordenará al Portal de Subastas la devolución de los depósitos de los
exprese, en su caso, que se ha consignado el precio, dándose conoci- postores que han reservado postura. También se ordenará la devolu-
miento de tal acto, igualmente, al Portal de Subastas. ción de esos depósitos cuando el mejor postor haya sido el ejecutante,
cuando la persona presentada por el ejecutado para mejorar postura
haya ingresado el depósito requerido para ello, o cuando por cualquier
otra causa hubiera quedado sin efecto la subasta con posterioridad a
su celebración.

Tabla comparativa 69
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 651 Artículo 651. Adjudicación de bienes al ejecutante Artículo 651. Subasta sin postores

[Subasta de bienes muebles] Si en el acto de la subasta no hubiere ningún postor, podrá el acreedor Si en el acto de la subasta no hubiere ningún postor, el letrado o letrada
pedir la adjudicación de los bienes por el 30 por 100 del valor de tasa- de la Administración de Justicia procederá al alzamiento del embargo,
ción, o por la cantidad que se le deba por todos los conceptos. a instancia del ejecutado.
En ningún caso, ni aun cuando actúe como postor rematante, podrá
el acreedor ejecutante adjudicarse los bienes, ni ceder el remate o ad-
judicación a tercero, por cantidad inferior al 30 por 100 del valor de
tasación.
Cuando el acreedor, en el plazo de veinte días, no hiciere uso de esta
facultad, el Letrado de la Administración de Justicia procederá al alza-
miento del embargo, a instancia del ejecutado.

Artículo 652. Devolución y destino de los depósitos constituidos para

Artículo 652 Artículo 652. Destino de los depósitos constituidos para pujar
pujar. Reserva de postura

[Subasta de bienes muebles] 1. Finalizada la subasta, se liberarán o devolverán las cantidades con- 1. Finalizada la subasta, el Portal de Subastas devolverá inmediata-
signadas por los postores excepto lo que corresponda al mejor postor, mente los depósitos de los postores excepto lo que corresponda al me-
que se reservará en depósito como garantía del cumplimiento de su jor postor, que se reservará en depósito como garantía del cumplimien-
obligación y, en su caso, como parte del precio de la venta. to de su obligación y, en su caso, como parte del precio de la venta.

Tabla comparativa 70
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Sin embargo, si los demás postores lo solicitan, también se manten- Sin embargo, si los demás postores lo solicitan, también se mantendrá
(Art. 652 continuación) drá la reserva de las cantidades consignadas por ellos, para que, si el la reserva de las cantidades consignadas por ellos, para que, si el re-
rematante no entregare en plazo el resto del precio, pueda aprobarse matante no entregare en plazo el resto del precio, pueda adjudicarse el
el remate en favor de los que le sigan, por el orden de sus respectivas bien o lote en favor del primero de los que le sigan, por el orden de sus
posturas y, si fueran iguales, por el orden cronológico en el que hubie- respectivas posturas y, si fueran iguales, por el orden cronológico en el
ran sido realizadas. que hubieran sido realizadas.

Si, en el plazo fijado, no consignase el rematante el complemento del

Si no consignase, en el plazo fijado, precio, quedará sin efecto el remate inicial. El remate se podrá aprobar
el rematante el complemento en favor del postor que le hubiese seguido en el orden de su postura
del precio, quedará sin efecto el siempre que se hubiese producido la reserva y que la cantidad ofrecida
remate inicial. por éste, sumada al depósito del primer postor, alcance el importe del
remate principal fallido que constituirá el precio de adjudicación. En
ningún caso se aprobará el remate en favor del segundo postor cuando,
con el depósito constituido por el primer rematante, se puedan satisfa-
cer el capital e intereses del crédito del ejecutante y las costas.

En el momento en que, como consecuencia del impago del precio por

el primer postor, el Portal de Subastas comunique la identidad del si-
guiente postor cuya reserva de postura cumpla las condiciones exigi-
das, se devolverán los depósitos de los demás postores y quedarán sin
efecto sus reservas de postura.

Cuando el mejor postor en la Cuando el mejor postor en la subasta haya sido el mismo ejecutante,
subasta haya sido el mismo se devolverán los depósitos de todos los postores que hubieran efec-
ejecutante, se devolverán los tuado reserva de postura, como si el precio de remate ya hubiera sido
depósitos de todos los postores satisfecho.

2. Las devoluciones que procedan con arreglo a lo establecido en el 2. Las devoluciones que procedan con arreglo a lo establecido en el
apartado anterior se harán a quien efectuó el depósito con indepen- apartado anterior se harán a quien efectuó el depósito con indepen-
dencia de si hubiere actuado por sí como postor o en nombre de otro. dencia de si hubiere actuado por sí como postor o en nombre de otro.

Tabla comparativa 71
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 653.1 Artículo 653.1. Quiebra de la subasta Artículo 653.1. Quiebra de la subasta

[Subasta de bienes muebles] 1. Si ninguno de los rematantes a que se refiere el artículo anterior 1. Si el mejor postor o, en su caso, el primero de los postores que
⇒E  n lo que respecta a la quiebra consignare el precio en el plazo señalado o si por culpa de ellos dejare hubiera reservado postura no efectuara el pago del precio en el plazo
de la subasta, tras el impago del de tener efecto la venta, perderán el depósito que hubieran efectuado señalado o si por su culpa dejare de tener efecto la venta, perderá el
primer postor con reserva, se y se procederá a nueva subasta, salvo que con los depósitos constitui- depósito que hubiera efectuado y se procederá a nueva subasta, salvo
agiliza la devolución de depósitos, dos por aquellos rematantes se pueda satisfacer el capital e intereses que con los depósitos constituidos por aquellos rematantes se pueda
ya que solo va a tener efecto la del crédito del ejecutante y las costas. satisfacer el capital e intereses del crédito del ejecutante y las costas.
reserva del siguiente postor

Artículo 654.3. Pago al ejecutante, destino del remanente, imputación Artículo 654.3. Pago al ejecutante, destino del remanente, imputación
Artículo 654.3 de pagos y certificación de deuda pendiente en caso de insuficiencia de pagos y certificación de deuda pendiente en caso de insuficiencia
de la ejecución de la ejecución

[Subasta de bienes muebles] 3. En el caso de que la ejecución resultase insuficiente para saldar 3. En el caso de que la ejecución resultase insuficiente para saldar
toda la cantidad por la que se hubiera despachado ejecución más los toda la cantidad por la que se hubiera despachado ejecución más los
intereses y costas devengados durante la ejecución, dicha cantidad se intereses y costas devengados durante la ejecución, dicha cantidad se
imputará por el siguiente orden: intereses remuneratorios, principal, in- imputará por el siguiente orden: intereses remuneratorios, principal, in-
tereses moratorios y costas. Además el tribunal expedirá certificación tereses moratorios y costas. Además, el letrado o letrada de la Admi-
acreditativa del precio del remate, y de la deuda pendiente por todos los nistración de Justicia expedirá certificación acreditativa del precio del
conceptos, con distinción de la correspondiente a principal, a intereses remate y de la deuda pendiente por todos los conceptos, con distinción
remuneratorios, a intereses de demora y a costas. de la correspondiente a principal, a intereses remuneratorios, a intere-
ses de demora y a costas.

Artículo 655.1. Ámbito de aplicación de esta sección y aplicación su- Artículo 655.1. Ámbito de aplicación de esta sección y aplicación su-
Artículo 655.1
pletoria de las disposiciones de la sección anterior pletoria de las disposiciones de la sección anterior

[Subasta de bienes inmuebles] 1. Las normas de esta sección se aplicarán a las subastas de bienes 1. Las normas de esta sección se aplicarán a las subastas de bienes
inmuebles y a las de bienes muebles sujetos a un régimen de publici- inmuebles y a las de bienes muebles sujetos a un régimen de publici-
dad registral similar al de aquéllos. dad registral similar al de aquéllos, exceptuando, en relación con estos
últimos, las reglas relativas a la adjudicación y puesta en posesión de
los bienes.

Tabla comparativa 72
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 656.2 e introduce un

Artículo 656.2. Certificación de dominio y cargas Artículo 656.2 y 4. Certificación de dominio y cargas
apartado 4

2. El registrador hará constar por nota marginal la expedición de la 2. El registrador hará constar por nota marginal la expedición de la
[Subasta de bienes inmuebles] certificación a que se refiere el apartado anterior, expresando la fecha y certificación a que se refiere el apartado anterior, expresando la fecha y
el procedimiento a que se refiera. el procedimiento a que se refiera. Si la petición de subasta del inmueble
Demora de más de 6 meses objeto de la ejecución se demorase más de seis meses desde la fecha
de expedición de la certificación de cargas, el letrado o letrada de la Ad-
Comprobación si el estado registral ministración de Justicia, previamente a dictar el decreto de convocato-
actual concuerda con el que ria de subasta, podrá solicitar, de oficio, nota simple registral actualiza-
resulta de la certificación de cargas da a efectos de comprobar si su estado registral actual concuerda con
obrante en el expediente el que resulta de la certificación de cargas obrante en el expediente.
Se comprobará la vigencia actual de las cargas preferentes que fue-
ron tenidas en cuenta para valorar el bien a efectos de subasta, por si
fuera necesarios liquidarlas nuevamente. Esta nota simple registral se
pondrá a disposición de los interesados en participar en la subasta,
incorporándola a la documentación a publicar en el Portal de Subastas
El registrador notificará, inmediatamente y de forma telemática, al Le-
Incorporación del código registral del “Boletín Oficial del Estado”. Desde el inicio de la subasta que haya
trado de la Administración de Justicia y al Portal de Subastas el hecho
único de la finca a subastar a la de celebrarse, y hasta su finalización, el registrador notificará, inmedia-
de haberse presentado otro u otros títulos que afecten o modifiquen la
información que transmita al Portal tamente y de forma telemática, al letrado o letrada de la Administración
información inicial a los efectos del artículo 667.
de Subastas de Justicia y al Portal de Subastas el hecho de haberse presentado
otro u otros títulos que afecten o modifiquen la información inicial a los
efectos del artículo 667. A estos mismos efectos, el letrado o letrada de
la Administración de Justicia incorporará el código registral único de la
finca a subastar, si se dispone del mismo, a la información que trans-
El Portal de Subastas recogerá la información proporcionada por el mita al Portal de Subastas conforme al artículo 668 y éste, a su vez,
Registro de modo inmediato para su traslado a los que consulten su comunicará electrónicamente la publicación, cancelación o cierre de la
contenido. subasta al Registro correspondiente. El Portal de Subastas recogerá la
información proporcionada por el Registro de modo inmediato para su
traslado a los que consulten su contenido.

Tabla comparativa 73
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 656.2 e introduce un apartado 4. Expedida la certificación a que se refieren los apartados anteriores,
4 continuación) el Registro la hará llegar en todo caso por medios electrónicos al órga-
no judicial correspondiente, sin perjuicio de su entrega o remisión al
Remisión de la certificación al
procurador que hubiera cuidado de su diligenciado, en su caso.
órgano judicial y, en su caso, al
procurador

Artículo 657.1 y 3 Artículo 657.1 y 3. Información de cargas extinguidas o aminoradas Artículo 657.1 y 3. Información de cargas extinguidas o aminoradas

[Subasta de bienes inmuebles] 1. El Letrado de la Administración de Justicia responsable de la eje- 1. El letrado o letrada de la Administración de Justicia responsable
cución se dirigirá de oficio a los titulares de los créditos anteriores que de la ejecución se dirigirá de oficio a los acreedores registrales cuyos
sean preferentes al que sirvió para el despacho de la ejecución y al créditos sean preferentes o de igual rango al que sirvió para el des-
ejecutado para que informen sobre la subsistencia actual del crédito pacho de la ejecución y al ejecutado para que informen sobre la sub-
garantizado y su actual cuantía. Aquéllos a quienes se reclame esta in- sistencia actual del crédito garantizado y su actual cuantía. Aquéllos
formación deberán indicar con la mayor precisión si el crédito subsiste a quienes se reclame esta información deberán indicar con la mayor
o se ha extinguido por cualquier causa y, en caso de subsistir, qué can- precisión si el crédito subsiste o se ha extinguido por cualquier causa
tidad resta pendiente de pago, la fecha de vencimiento y, en su caso, y, en caso de subsistir, qué cantidad resta pendiente de pago, la fecha
los plazos y condiciones en que el pago deba efectuarse. Si el crédito de vencimiento y, en su caso, los plazos y condiciones en que el pago
estuviera vencido y no pagado, se informará también de los intereses deba efectuarse. Si el crédito estuviera vencido y no pagado, se infor-
moratorios vencidos y de la cantidad a la que asciendan los intereses mará también de los intereses moratorios vencidos y de la cantidad a la
que se devenguen por cada día de retraso. Cuando la preferencia re- que asciendan los intereses que se devenguen por cada día de retraso.
sulte de una anotación de embargo anterior, se expresarán la cantidad Cuando la preferencia resulte de una anotación de embargo anterior,
pendiente de pago por principal e intereses vencidos a la fecha en que se expresarán la cantidad pendiente de pago por principal e intereses
se produzca la información, así como la cantidad a que asciendan los vencidos a la fecha en que se produzca la información, así como la
intereses moratorios que se devenguen por cada día que transcurra sin cantidad a que asciendan los intereses moratorios que se devenguen
que se efectúe el pago al acreedor y la previsión de costas. por cada día que transcurra sin que se efectúe el pago al acreedor y la
previsión de costas. En el supuesto de que el crédito hubiera sido sa-
tisfecho íntegramente en virtud de subrogación de acreedor, se deberá
identificar al pagador. En este caso, el nuevo acreedor será quien deba
informar del estado actual de su crédito.

Tabla comparativa 74
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 657.1 y 3 continuación) Los oficios que se expidan en virtud de lo dispuesto en el párrafo an- Los oficios que se expidan en virtud de lo dispuesto en el párrafo an-
terior se entregarán al procurador del ejecutante para que se encargue terior se remitirán a la dirección electrónica habilitada del acreedor. Si
Entidades de crédito: la
de su cumplimiento. no la tuviera, se entregarán al procurador del ejecutante para que se
contestación deberá ir
encargue de su cumplimiento. Tratándose de entidades de crédito, la
acompañada de los documentos
contestación deberá ir acompañada de los documentos que acrediten
que acrediten la identidad,
la identidad, facultades y representación del firmante de la certificación
facultades y representación
requerida. Sin estos documentos, no se tendrá por atendido el reque-
del firmante de la certificación
rimiento.
requerida

3. Transcurridos diez días desde el requerimiento al ejecutado y a los 3. Transcurridos diez días desde el requerimiento al ejecutado y a
acreedores sin que ninguno de ellos haya contestado, se entenderá que los acreedores sin que ninguno de ellos haya contestado, el letrado o
la carga, a los solos efectos de la ejecución, se encuentra actualizada letrada de la Administración de Justicia podrá reiterarlos, con el aperci-
al momento del requerimiento en los términos fijados en el título pre- bimiento de la imposición de las multas previstas en los artículos 589
ferente. y 591 de esta ley, mientras no sean atendidos.

Artículo 667.Rúbrica y apartado 1 Artículo 667. Convocatoria de la subasta Artículo 667. Convocatoria, anuncio y publicidad de la subasta

[Subasta de bienes inmuebles] 1. La convocatoria de la subasta se anunciará y será objeto de publi- 1. La subasta se convocará de acuerdo con lo previsto en el artículo
cidad conforme lo previsto en el artículo 645. 644, y se anunciará y publicará conforme lo previsto en el artículo 645.

Tabla comparativa 75
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 668.2 y 3 Artículo 668.2 y 3. Contenido del anuncio y publicidad de la subasta Artículo 668.2 y 3. Contenido del anuncio y publicidad de la subasta

[Subasta de bienes inmuebles] 2. En el Portal de Subastas se incorporará, de manera separada para 2. En el Portal de Subastas se incorporará, de manera separada para
cada una de ellas, el edicto que expresará, además de los datos indica- cada una de ellas, el edicto que expresará, además de los datos indi-
dos en el artículo 646, la identificación de la finca o fincas objeto de la cados en el artículo 646, la identificación de la finca o fincas objeto de
subasta, sus datos registrales y la referencia catastral si la tuvieran, así la subasta, sus datos registrales, incluido el código registral único, y la
como cuantos datos y circunstancias sean relevantes para la subasta y, referencia catastral si la tuvieran, así como la documentación que con-
necesariamente, el avalúo o valoración que sirve de tipo para la misma, tenga cuantos datos y circunstancias sean relevantes para la subasta
la minoración de cargas preferentes, si las hubiera, y su situación pose- y, necesariamente, la certificación de dominio y cargas que se hubiera
soria, si consta en el procedimiento de ejecución. También se indicará, expedido al inicio de la ejecución, el avalúo o valoración que sirve de
si procede, la posibilidad de visitar el inmueble objeto de subasta pre- tipo para la misma, incluyendo, a estos efectos, el informe de tasación
vista en el apartado 3 del artículo 669. Estos datos deberán remitirse al extrajudicial, cuyo certificado conste en el título ejecutivo, y que hubiera
Portal de Subastas de forma que puedan ser tratados electrónicamen- servido como referencia para determinar el valor de subasta; la mino-
te por este para facilitar y ordenar la información. ración de cargas preferentes, si las hubiera, mediante la incorporación
de las comunicaciones donde conste la situación actualizada de esos
créditos; y su situación posesoria, si consta en el procedimiento de
ejecución. También se indicará, si procede, la posibilidad de visitar el
inmueble objeto de subasta prevista en el apartado 3 del artículo 669.
Estos datos y documentos deberán remitirse al Portal de Subastas de
forma que puedan ser tratados electrónicamente por este para facilitar
y ordenar la información.

Tabla comparativa 76
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 668.2 y 3 continuación) En el edicto y en el Portal de Subastas se hará constar igualmente que En el edicto y en el Portal de Subastas se hará constar igualmente que
se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación exis- se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación exis-
tente en el procedimiento de ejecución o asume su inexistencia, así tente en el procedimiento de ejecución o asume su inexistencia, así
como las consecuencias de que sus pujas no superen los porcentajes como las consecuencias de que sus pujas no superen los porcentajes
del tipo de la subasta establecidos en el artículo 670. Además se se- del tipo de la subasta establecidos en el artículo 670. También se infor-
ñalará que las cargas, gravámenes y asientos anteriores al crédito del mará de que el traslado previsto por ese artículo, para que el ejecutado
actor continuarán subsistentes y que, por el solo hecho de participar en pueda presentar a otra persona que mejore el precio resultante de la
la subasta, el licitador los admite y acepta quedar subrogado en la res- subasta, comenzará a contar desde la fecha de su cierre, sin necesidad
ponsabilidad derivada de aquéllos si el remate se adjudicare a su favor. de notificación, haciéndose constar este extremo en el decreto acor-
dando la subasta. Además se señalará que las cargas, gravámenes y
asientos anteriores al crédito del actor continuarán subsistentes y que,
por el solo hecho de participar en la subasta, el licitador los admite y
acepta quedar subrogado en la responsabilidad derivada de aquéllos si
el remate se adjudicare a su favor.

3. La certificación registral, en su caso, podrá consultarse a través 3. De toda finca objeto de licitación se facilitará desde el Registro
del Portal de Subastas. De toda finca objeto de licitación se facilitará correspondiente, a través del Portal de Subastas, la información regis-
desde el Registro correspondiente, a través del Portal de Subastas, la tral actualizada a que se refiere el artículo 667, la referencia catastral
certificación que se hubiera expedido para dar comienzo al procedi- si estuviera incorporada a la finca e información gráfica, urbanística o
miento, así como la información registral actualizada a que se refiere el medioambiental asociada a la finca en los términos legalmente previs-
artículo 667, la referencia catastral si estuviera incorporada a la finca e tos, si ello fuera posible.
información gráfica, urbanística o medioambiental asociada a la finca
en los términos legalmente previstos, si ello fuera posible.

Tabla comparativa 77
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 669. 1 y 4 Artículo 669. 1 y 4. Condiciones especiales de la subasta Artículo 669. 1 y 4. Condiciones especiales de la subasta

[Subasta de bienes inmuebles] 1. Para tomar parte en la subasta los postores deberán, previamente, 1. Para tomar parte en la subasta los postores deberán, previamente,
⇒ Se ha considerado conveniente consignar en la forma establecida en el apartado 1 del artículo 647, consignar en la forma establecida en el apartado 1 del artículo 647 una
elevar hasta el 20 % del una cantidad equivalente al 5 por ciento del valor que se haya dado a cantidad equivalente al 20 por ciento del valor que se haya dado a los
valor de subasta el depósito los bienes con arreglo a lo establecido en el artículo 666 de esta Ley. bienes con arreglo a lo establecido en el artículo 666, o un mínimo de
que ha de constituirse para 1.000 euros si el importe que resultara de la aplicación de ese porcen-
participar en ella, con un taje fuera inferior.
mínimo de 1.000 €, con el fin
de penalizar adecuadamente el El letrado o letrada de la Administración de Justicia está facultado para
incumplimiento del compromiso elevar o reducir el porcentaje del depósito, considerando las circuns-
de pago del precio ofrecido. No tancias de la subasta.
obstante, se permite al letrado 4. La reanudación de la subasta suspendida por un periodo superior a 4. La reanudación de la subasta suspendida por un periodo superior
o letrada de la Administración quince días se realizará mediante una nueva publicación del anuncio y a quince días se realizará mediante una nueva publicación del anuncio
de Justicia, atendiendo a las una nueva petición de información registral, en su caso, como si de una y una nueva petición de información registral desde el Portal de Subas-
circunstancias concurrentes, nueva subasta se tratase. tas, en su caso, como si de una nueva subasta se tratase, en la forma
modificar dichos importes prevista por el artículo 667.

Artículo 670. Aprobación del remate. Pago. Adjudicación de los bienes Artículo 670. Aprobación del remate. Pago. Adjudicación de los bie-
Artículo 670
al acreedor. nes al acreedor.

[Subasta de bienes inmuebles] 1. Si la mejor postura fuera igual o superior al 70 por ciento del valor 1. Si la mejor postura fuera igual o superior al 70 por ciento del valor
⇒ Se acorta a 20 días el plazo por el que el bien hubiere salido a subasta, el Letrado de la Administra- por el que el bien hubiere salido a subasta, el letrado o letrada de la Ad-
para pagar el resto del precio ción de Justicia responsable de la ejecución, mediante decreto, el mis- ministración de Justicia responsable de la ejecución, mediante decreto,
ofrecido. El anterior plazo de mo día o el día siguiente al del cierre de la subasta, aprobará el remate el día siguiente al del cierre de la subasta, aprobará el remate en favor
40 días ralentizaba en exceso en favor del mejor postor. En el plazo de cuarenta días, el rematante del mejor postor. En el plazo de veinte días siguientes al cierre de la
el trámite y la devolución de habrá de consignar en la Cuenta de Depósitos y Consignaciones la di- subasta, el mejor postor habrá de consignar en la Cuenta de Depósitos
depósitos a los postores que ferencia entre lo depositado y el precio total del remate. y Consignaciones la diferencia entre lo depositado y el precio total del
reservaron postura remate.

Tabla comparativa 78
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 670 continuación) 2. Si fuera el ejecutante quien hiciese la mejor postura igual o supe- 2. Si fuera el ejecutante quien hiciese la mejor postura igual o supe-
rior al 70 por 100 del valor por el que el bien hubiere salido a subasta, rior al 70 por 100 del valor por el que el bien hubiere salido a subasta, y
aprobado el remate, se procederá por el Letrado de la Administración fuera superior al principal reclamado, aprobado el remate se procederá
Si no efectuara el pago en el plazo
de Justicia a la liquidación de lo que se deba por principal, intereses y por el letrado o letrada de la Administración de Justicia a la liquidación
de 10 días, se declarará la quiebra
costas y, notificada esta liquidación, el ejecutante consignará la dife- de lo que se deba por principal, intereses y costas. Notificada esta liqui-
de la subasta
rencia, si la hubiere. dación, el ejecutante consignará la diferencia, si la hubiere, y se dictará
el decreto de adjudicación. Si no efectuara el pago en el plazo de diez
días, se declarará la quiebra de la subasta y se descontará del crédito
del ejecutante el importe equivalente al depósito exigido a los demás
postores para participar en la subasta, corriendo a su cargo los gastos
de celebración de la nueva subasta.

⇒ La reforma suprime la 3. Si sólo se hicieren posturas superiores al 70 por 100 del valor por
posibilidad de realizar la el que el bien hubiere salido a subasta, pero ofreciendo pagar a plazos
propuesta de pago aplazado con garantías suficientes, bancarias o hipotecarias, del precio aplaza-
por no adaptarse al sistema de do, se harán saber al ejecutante quien, en los veinte días siguientes,
subastas electrónicas, basado podrá pedir la adjudicación del inmueble por el 70 por 100 del valor de
en pujas incondicionadas y por salida. Si el ejecutante no hiciere uso de este derecho, se aprobará el
importes concretos, a lo que remate en favor de la mejor de aquellas posturas, con las condiciones
se añade la complejidad de su de pago y garantías ofrecidas en la misma.
tramitación y el hecho, de que,
en la práctica, esas propuestas
en nada han beneficiado a las
propias partes de la ejecución,
pudiendo servir de cobertura
a conductas fraudulentas y
entorpecedoras de la propia
subasta

Tabla comparativa 79
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 670 continuación) 4. Cuando la mejor postura ofrecida en la subasta sea inferior al 70 3. Cuando la mejor postura ofrecida en la subasta sea inferior al 70
por ciento del valor por el que el bien hubiere salido a subasta, podrá por ciento del valor por el que el bien hubiere salido a subasta, podrá el
el ejecutado, en el plazo de diez días, presentar tercero que mejore la ejecutado, en el plazo de diez días a contar desde la fecha de cierre de
postura ofreciendo cantidad superior al 70 por ciento del valor de tasa- la subasta, presentar escrito indicando que otra persona está dispues-
ción o que, aun inferior a dicho importe, resulte suficiente para lograr la ta a mejorar el precio de la subasta ofreciendo una cantidad igual o
completa satisfacción del derecho del ejecutante. superior al 60 por ciento del valor de subasta o que, aun siendo inferior
a ese porcentaje, resulte suficiente para lograr la completa satisfacción
del derecho del ejecutante.

Transcurrido el indicado plazo sin que el ejecutado realice lo previsto La persona indicada por el ejecutado en su escrito deberá haber ingre-
en el párrafo anterior, el ejecutante podrá, en el plazo de cinco días, sado previamente en la cuenta de depósitos y consignaciones el im-
pedir la adjudicación del inmueble por el 70 % de dicho valor o por la porte equivalente al del depósito exigido para participar en la subasta y
cantidad que se le deba por todos los conceptos, siempre que esta tendrá un plazo de diez días para pagar el resto del precio ofrecido. Ese
cantidad sea superior al sesenta por ciento de su valor de tasación y a plazo se computará a partir del día en que se haya efectuado el ingreso.
la mejor postura. Si no efectuara el pago en ese plazo perderá el depósito realizado, que
se aplicará a los fines de la ejecución, y se acordará la celebración de
una nueva subasta, si fuera necesaria. Ello sin perjuicio de que, si la me-
jora es por la cantidad suficiente para lograr la completa satisfacción
del crédito del ejecutante, se practique la correspondiente liquidación
a los efectos de ingresar la cantidad que falte o devolverle el sobrante
que resulte. El ingreso del resto deberá efectuarse también en el plazo
de diez días, con apercibimiento de pérdida del depósito.

Habiendo pujas y no siendo el mejor postor, el ejecutante no podrá me-

jorar el precio ni pedir la adjudicación del bien o lote con posterioridad
a la subasta, conforme a lo dispuesto en el artículo 647.

Tabla comparativa 80
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 670 continuación) Cuando el ejecutante no haga uso de esta facultad, se aprobará el Cuando el ejecutado no haga uso de la facultad de mejora o ésta no
remate en favor del mejor postor, siempre que la cantidad que haya haya tenido efecto, se aprobará el remate del bien en favor del mejor
⇒ En relación con los inmuebles,
ofrecido supere el 50 por ciento del valor de tasación o, siendo inferior, postor, aunque se haya subastado conjuntamente con otros bienes,
se ha establecido un mínimo
cubra, al menos, la cantidad por la que se haya despachado la ejecu- siempre que la cantidad que se ofrezca por él sea igual o superior al 50
del 50 por 100 de su valor,
ción, incluyendo la previsión para intereses y costas. Si la mejor pos- por ciento de su valor de subasta. No obstante, también se aprobará el
con la particularidad de que,
tura no cumpliera estos requisitos, el Letrado de la Administración de remate por la cantidad suficiente para lograr la completa satisfacción
si la cantidad adeudada por
Justicia responsable de la ejecución, oídas las partes, resolverá sobre del derecho del ejecutante, sin que pueda ser inferior al 40 por ciento
todos los conceptos fuera
la aprobación del remate a la vista de las circunstancias del caso y del valor de subasta. En este caso, la adjudicación del bien supondrá la
inferior, se aprobaría siempre
teniendo en cuenta especialmente la conducta del deudor en relación terminación de la ejecución por completa satisfacción del ejecutante,
que cubra el 40 por 100 del
con el cumplimiento de la obligación por la que se procede, las posibi- quedando liberados el resto de bienes que pudieran garantizar el pago
valor de subasta. Si la cantidad
lidades de lograr la satisfacción del acreedor mediante la realización de lo reclamado. Si la mejor postura no cumpliera estos requisitos, el
adeudada fuera inferior a este
de otros bienes, el sacrificio patrimonial que la aprobación del remate letrado o letrada de la Administración de Justicia responsable de la eje-
porcentaje, la aprobación del
suponga para el deudor y el beneficio que de ella obtenga el acreedor. cución, oídas las partes, resolverá sobre la aprobación del remate a la
remate o adjudicación exigiría,
En este último caso, contra el decreto que apruebe el remate cabe re- vista de las circunstancias del caso y teniendo en cuenta especialmen-
en todo caso, la decisión
curso directo de revisión ante el Tribunal que dictó la orden general de te la conducta del deudor en relación con el cumplimiento de la obliga-
favorable del letrado o letrada
ejecución. Cuando el Letrado de la Administración de Justicia deniegue ción por la que se procede, las posibilidades de lograr la satisfacción
de la Administración de Justicia,
la aprobación del remate, se procederá con arreglo a lo dispuesto en el del acreedor mediante la realización de otros bienes, el sacrificio patri-
previa audiencia de las partes
artículo siguiente. monial que la aprobación o no aprobación del remate suponga para el
deudor, para el propio ejecutante o para terceros acreedores con sus
derechos inscritos, y el beneficio que de ella obtenga el acreedor.

Recurso directo de revisión ante el Contra el decreto que apruebe o deniegue el remate cabe recurso direc-
tribunal que dictó la orden general to de revisión ante el tribunal que dictó la orden general de ejecución.
de ejecución Cuando el letrado o letrada de la Administración de Justicia deniegue
la aprobación del remate, a instancia del ejecutado, procederá al alza-
miento del embargo.

Tabla comparativa 81
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 670 continuación) Tratándose de la vivienda habitual del deudor, no se aprobará el remate
por cantidad inferior al 70 por 100 de su valor de subasta, salvo que se
⇒ En el supuesto de la subasta de
haga por la cantidad que se le deba al ejecutante por todos los con-
la vivienda habitual del deudor,
ceptos. En este caso, no se podrá aprobar el remate de la vivienda por
no se va a adjudicar por debajo
menos del 60 por 100 de ese valor. Cuando el ejecutante haya sido el
del 70 por 100 de su valor de
mejor postor ofreciendo un precio que no cumple esas condiciones,
subasta, salvo que se haga
el letrado o letrada de la Administración de Justicia, si el ejecutado no
por la cantidad que se le deba
hace uso de su facultad de mejora, procederá a aprobar el remate de la
al ejecutante por todos los
vivienda por el 70 por 100 del valor de subasta o por la cantidad que se
conceptos, en cuyo caso no se
le deba por todos los conceptos si fuera inferior a ese porcentaje, con
podrá aprobar el remate de la
un mínimo del 60 por 100 de su valor de subasta. Se aplicará en todo
vivienda por menos del 60 por
caso la regla de imputación de pagos contenida en el artículo 654.3.
100 de ese valor

4. Si por la cuantía de la puja el ejecutado pudiera ejercitar la facultad

de mejorar la postura, el letrado o letrada de la Administración de Jus-
ticia, transcurrido el plazo indicado, realizará la preceptiva notificación
a quien hubiera resultado mejor postor informándole, en su caso, que
la persona presentada por el ejecutado ha mejorado el precio ofrecido
en la subasta y que se ordena la inmediata devolución del depósito
efectuado para participar en ella.

Si no hubiera habido mejora, o ésta finalmente no se hubiera llevado

a efecto, aprobado el remate, se requerirá al mejor postor para que en
el plazo de veinte días efectúe el pago del resto del precio que ofreció,
descontado el depósito. Verificado el ingreso, se dictará el decreto de
adjudicación. Si no realizara el pago, perderá su depósito, que se apli-
cará a los fines de la ejecución.

5. Quien resulte adjudicatario del bien inmueble conforme a lo pre- 5. Quien resulte adjudicatario del bien inmueble conforme a lo pre-
visto en los apartados anteriores habrá de aceptar la subsistencia de visto en los apartados anteriores habrá de aceptar la subsistencia de
las cargas o gravámenes anteriores, si los hubiere y subrogarse en la las cargas o gravámenes anteriores, si los hubiere y subrogarse en la
responsabilidad derivada de ellos. responsabilidad derivada de ellos.

Tabla comparativa 82
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 670 continuación) 6. Cuando se le reclame para constituir la hipoteca a que se refiere 6. Cuando se le reclame para constituir la hipoteca a que se refiere el
el número 12.º del artículo 107 de la Ley Hipotecaria, el Letrado de la número 12.º del artículo 107 de la Ley Hipotecaria, el letrado o letrada
Administración de Justicia expedirá inmediatamente testimonio del de- de la Administración de Justicia expedirá inmediatamente testimonio
creto de aprobación del remate, aun antes de haberse pagado el precio, del decreto de aprobación del remate, aun antes de haberse pagado el
haciendo constar la finalidad para la que se expide. La solicitud suspen- precio, haciendo constar la finalidad para la que se expide. La solicitud
derá el plazo para pagar el precio del remate, que se reanudará una vez suspenderá el plazo para pagar el precio del remate, que se reanudará
entregado el testimonio al solicitante. una vez entregado el testimonio al solicitante.

7. En cualquier momento anterior a la aprobación del remate o de la 7. En cualquier momento anterior a la aprobación del remate o de la
adjudicación al ejecutante, podrá el ejecutado liberar sus bienes pagan- adjudicación al ejecutante, podrá el ejecutado liberar sus bienes pagan-
do íntegramente lo que se deba al ejecutante por principal, intereses do íntegramente lo que se deba al ejecutante por principal, intereses
y costas. En este supuesto, el Letrado de la Administración de Justi- y costas. En este supuesto, el letrado o letrada de la Administración
cia acordará mediante decreto la suspensión de la subasta o dejar sin de Justicia acordará mediante decreto la cancelación de la subasta o
efecto la misma, y lo comunicará inmediatamente en ambos casos al dejar sin efecto la misma, si ya hubiera concluido.
Portal de Subastas.

8. Aprobado el remate y consignado, cuando proceda, en la Cuenta 8. Consignada, cuando proceda, en la Cuenta de Depósitos y Consig-
de Depósitos y Consignaciones, la diferencia entre lo depositado y el naciones, la diferencia entre lo depositado y el precio total del remate,
precio total del remate, se dictará decreto de adjudicación en el que se ordenará al Portal de Subastas la devolución de los depósitos de los
se exprese, en su caso, que se ha consignado el precio, así como las postores que han reservado postura y se dictará decreto de adjudica-
demás circunstancias necesarias para la inscripción con arreglo a la ción en el que se exprese, en su caso, que se ha consignado el precio,
legislación hipotecaria así como las demás circunstancias necesarias para la inscripción con
arreglo a la legislación hipotecaria. También se ordenará la devolución
de los depósitos de esos postores cuando el mejor postor haya sido
el ejecutante, cuando la persona presentada por el ejecutado para me-
jorar postura haya ingresado el depósito requerido para ello, o cuando
por cualquier otra causa hubiera quedado sin efecto la subasta con
posterioridad a su celebración.

Tabla comparativa 83
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 671 Artículo 671. Subasta sin ningún postor Artículo 671. Subasta sin ningún postor

[Subasta de bienes inmuebles] Si en la subasta no hubiere ningún postor, podrá el acreedor, en el plazo Si en la subasta no hubiere ningún postor, el letrado o letrada de la
de los veinte días siguientes al del cierre de la subasta, pedir la adju- Administración de Justicia, a instancia del ejecutado, procederá al al-
dicación del bien. Si no se tratare de la vivienda habitual del deudor, el zamiento del embargo.
acreedor podrá pedir la adjudicación por el 50 por cien del valor por el
que el bien hubiera salido a subasta o por la cantidad que se le deba
por todos los conceptos. Si se tratare de la vivienda habitual del deudor,
la adjudicación se hará por importe igual al 70 por cien del valor por el
que el bien hubiese salido a subasta o si la cantidad que se le deba por
todos los conceptos es inferior a ese porcentaje, por el 60 por cien. Se
aplicará en todo caso la regla de imputación de pagos contenida en el
artículo 654.3.
Cuando el acreedor, en el plazo de veinte días, no hiciere uso de esa
facultad, el Letrado de la Administración de Justicia, a instancia del
ejecutado, procederá al alzamiento del embargo.

Subasta desierta No obstante, desde la finalización de la subasta desierta, el ejecutado,

por sí o a propuesta del ejecutante, puede designar una persona que
esté dispuesta a adjudicarse el bien por un importe que sea igual o
superior al 50 por ciento de su valor de subasta. También se podrá ad-
judicar por la cantidad suficiente para lograr la completa satisfacción
del derecho del ejecutante, sin que pueda ser inferior al 40 por ciento
del valor de subasta. En este caso, la adjudicación del bien supondrá la
terminación de la ejecución por completa satisfacción del ejecutante,
quedando liberados el resto de bienes que pudieran garantizar el pago
de lo reclamado.

Tabla comparativa 84
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 671 continuación) Si la petición de adjudicación fuera por importe inferior, el letrado o
letrada de la Administración de Justicia responsable de la ejecución,
oídas las partes, resolverá a la vista de las circunstancias del caso y
teniendo en cuenta especialmente la conducta del deudor en relación
con el cumplimiento de la obligación por la que se procede, las posibi-
lidades de lograr la satisfacción del acreedor mediante la realización
de otros bienes, el sacrificio patrimonial que la aprobación o no apro-
bación del remate suponga para el deudor, para el propio ejecutante o
para terceros acreedores con sus derechos inscritos, y el beneficio que
de ella obtenga el acreedor. Contra el decreto que apruebe o deniegue
el remate cabe recurso directo de revisión ante el tribunal que dictó la
orden general de ejecución.

En todo caso, las partes de la ejecución pueden solicitar, de común

acuerdo, la celebración de nueva subasta, o proponer otras formas de
satisfacción del derecho del ejecutante, conforme a lo previsto por el
artículo 640.

Artículo 705 Artículo 705. Requerimiento y fijación de plazo Artículo 705. Requerimiento y fijación de plazo

[Ejecución por obligaciones de Si el título ejecutivo obliga a hacer alguna cosa, el tribunal requerirá al Si el título ejecutivo obliga a hacer alguna cosa el tribunal requerirá al
hacer y no hacer] deudor para que la haga dentro de un plazo que fijará según la natura- deudor para que la haga dentro de un plazo que fijará según la natura-
leza del hacer y las circunstancias que concurran. leza el (sic) hacer y las circunstancias que concurran. A petición del
Delegación en el profesional ejecutante y a su costa, el o la Letrada de la Administración de Justicia
de la procura de la práctica del podrá delegar en el o la profesional de la Procura de aquél la práctica
requerimiento de dicho requerimiento.

Tabla comparativa 85
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 707 Artículo 707. Publicación de la sentencia en medios de comunicación Artículo 707. Publicación de la sentencia en medios de comunicación

[Ejecución por obligaciones de Cuando la sentencia ordene la publicación o difusión, total o parcial, de Cuando la sentencia ordene la publicación o difusión, total o parcial, de
hacer y no hacer] su contenido en medios de comunicación a costa de la parte vencida su contenido en medios de comunicación a costa de la parte vencida
en el proceso, podrá despacharse la ejecución para obtener la efectivi- en el proceso, podrá despacharse la ejecución para obtener la efectivi-
Delegación en el profesional dad de este pronunciamiento, requiriéndose por el Letrado de la Admi- dad de este pronunciamiento, requiriéndose por el Letrado de la Admi-
de la procura de la práctica del nistración de Justicia al ejecutado para que contrate los anuncios que nistración de Justicia al ejecutado para que contrate los anuncios que
requerimiento resulten procedentes. sean procedentes. A petición del ejecutante y a su costa, el o la Letrada
de la Administración de Justicia podrá delegar la práctica de este re-
querimiento en la persona profesional de la Procura.

Si el ejecutado no atendiera el requerimiento en el plazo que se le seña-

le, podrá contratar la publicidad el ejecutante, previa obtención de los
fondos precisos con cargo al patrimonio del ejecutado de acuerdo con
lo que se dispone en el apartado 2 del artículo anterior.

Artículo 709.3 Artículo 709.3. Condena de hacer personalísimo Artículo 709.3. Condena de hacer personalísimo

[Ejecución por obligaciones de 3. Cuando se acuerde apremiar al ejecutado con multas mensuales, 3. Cuando se acuerde apremiar al ejecutado con multas mensuales,
hacer y no hacer] se reiterarán trimestralmente por el Letrado de la Administración de se reiterarán trimestralmente por el Letrado de la Administración de
Justicia responsable de la ejecución los requerimientos, hasta que Justicia responsable de la ejecución los requerimientos hasta que se
se cumpla un año desde el primero. Si, al cabo del año, el ejecutado cumpla un año desde el primero. Si, al cabo del año, el ejecutado con-
continuare rehusando hacer lo que dispusiese el título, proseguirá la tinuare rehusando hacer lo que dispusiere el título, proseguirá la ejecu-
ejecución para entregar al ejecutante un equivalente pecuniario de la ción para entregar al ejecutante un equivalente pecuniario de la pres-
prestación o para la adopción de cualesquiera otras medidas que resul- tación o para la adopción de cualesquiera otras medidas que resulten
ten idóneas para la satisfacción del ejecutante y que, a petición de éste idóneas para la satisfacción del ejecutante y que, a petición de éste y
Práctica de los requerimientos por y oído el ejecutado, podrá acordar el Tribunal. oído el ejecutado podrá acordar el tribunal. A petición del ejecutante y a
el profesional de la procura su costa, el o la Letrada de la Administración de Justicia podrá acordar
que la práctica de los requerimientos se realice por la persona profe-
sional de la Procura.

Tabla comparativa 86
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 710.1 Artículo 710.1. Condenas de no hacer Artículo 710.1. Condenas de no hacer

[Ejecución por obligaciones de 1. Si el condenado a no hacer alguna cosa quebrantare la sentencia, 1. Si el condenado a no hacer alguna cosa quebrantare la sentencia,
hacer y no hacer] se le requerirá, a instancia del ejecutante por parte del Letrado de la se le requerirá, a instancia del ejecutante por parte del Letrado de la
Administración de Justicia responsable de la ejecución, para que des- Administración de Justicia responsable de la ejecución, para que des-
haga lo mal hecho si fuere posible, indemnice los daños y perjuicios haga lo mal hecho si fuere posible, indemnice los daños y perjuicios
causados y, en su caso, se abstenga de reiterar el quebrantamiento, causados y, en su caso, se abstenga de reiterar el quebrantamiento,
con apercibimiento de incurrir en el delito de desobediencia a la auto- con apercibimiento de incurrir en el delito de desobediencia a la auto-
ridad judicial. ridad judicial.

Imposición de multas Se procederá de esta forma cuantas veces incumpla la condena y para Se procederá de esta forma cuantas veces incumpla la condena y para
que deshaga lo mal hecho se le intimará por el Letrado de la Admi- que deshaga lo mal hecho se le intimará por el letrado de la Administra-
Notificación por el profesional de nistración de Justicia con la imposición de multas por cada mes que ción de Justicia con la imposición de multas por cada mes que trans-
la procura transcurra sin deshacerlo. curra sin hacerlo. A petición del ejecutante y a su costa, el o la Letrada
de la Administración de Justicia podrá acordar que estas resoluciones
sean notificadas por la persona profesional de la Procura.

Artículo 727. medida 5.ª Artículo 727. 5.ª. Medidas cautelares específicas Artículo 727. 5.ª. Medidas cautelares específicas

Inicio de un medio de solución de Conforme a lo establecido en el artículo anterior, podrán acordarse, en- Conforme a lo establecido en el artículo anterior, podrán acordarse, en-
controversias, arbitrajes y litigios tre otras, las siguientes medidas cautelares: tre otras, las siguientes medidas cautelares:
extranjeros
(…) (…)
5.ª La anotación preventiva de demanda, cuando ésta se refiera a bie- 5.ª La anotación preventiva de demanda, o de inicio de un medio de
nes o derechos susceptibles de inscripción en Registros públicos. solución de controversias, arbitrajes y litigios extranjeros, conforme a
lo dispuesto en el artículo 722, cuando éstos se refieran a bienes o de-
rechos susceptibles de inscripción en Registros públicos.

Artículo 730.2 Artículo 730.2. Momentos para solicitar las medidas cautelares Artículo 730.2. Momentos para solicitar las medidas cautelares

[Procedimiento para la adopción de 2. Podrán también solicitarse medidas cautelares antes de la deman- 2. Podrán también solicitarse medidas cautelares antes de la deman-
medidas cautelares] da si quien en ese momento las pide alega y acredita razones de urgen- da si quien en ese momento las pide alega y acredita razones de urgen-
cia o necesidad. cia o necesidad.

Tabla comparativa 87
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

(Art. 730.2 continuación) En este caso, las medidas que se hubieran acordado quedarán sin efec- En este caso, las medidas que se hubieran acordado quedarán sin efec-
to si la demanda no se presentare ante el mismo Tribunal que conoció to si la demanda no se presentare ante el mismo tribunal que conoció
de la solicitud de aquéllas en los veinte días siguientes a su adopción. de la solicitud de aquéllas en los veinte días siguientes a su adopción.
El Letrado de la Administración de Justicia, de oficio, acordará median- El letrado o letrada de la Administración de Justicia, de oficio, acordará
te decreto que se alcen o revoquen los actos de cumplimiento que hu- mediante decreto que se alcen o revoquen los actos de cumplimiento
bieran sido realizados, condenará al solicitante en las costas y declara- que hubieran sido realizados, condenará al solicitante en las costas y
rá que es responsable de los daños y perjuicios que haya producido al declarará que es responsable de los daños y perjuicios que haya produ-
sujeto respecto del cual se adoptaron las medidas. cido al sujeto respecto del cual se adoptaron las medidas.

Medidas cautelares acordadas Cuando las medidas cautelares se hubieren acordado antes del inicio
antes del inicio de un de un procedimiento de solución adecuada de controversias o durante
procedimiento de solución su pendencia, alcanzado el acuerdo éste habrá de ser puesto de mani-
adecuada de controversias o fiesto ante el tribunal. En este acuerdo las partes deberán pronunciar-
durante su pendencia se sobre el alzamiento, mantenimiento o modificación de las medidas
cautelares adoptadas. Si ambas partes solicitan el alzamiento se or-
Alzamiento denará por el letrado o la letrada de la Administración de Justicia. En
otro caso, se dará cuenta al tribunal que, oídas las partes, resolverá lo
procedente atendiendo a las circunstancias concurrentes. Si se hubie-
se practicado anotación preventiva de inicio de un procedimiento de
solución extrajudicial, la anotación de demanda en el mismo asunto
producirá sus efectos desde la fecha de la anotación vigente del proce-
dimiento de solución extrajudicial.

Las partes podrán solicitar el alzamiento de las medidas cautelares

ante el tribunal competente en el plazo de veinte días desde la termina-
ción del proceso negociador sin acuerdo o desde la fecha de recepción
de la propuesta por la parte requerida en caso de que dicha propuesta
inicial de acuerdo no obtenga respuesta.

Tabla comparativa 88
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Artículo 818.2 Artículo 818.2. Oposición del deudor Artículo 818.2. Oposición del deudor

[Proceso monitorio] 2. Cuando la cuantía de la pretensión no excediera de la propia del 2. Cuando la cuantía de la pretensión no excediera de la propia del jui-
juicio verbal, el Letrado de la Administración de Justicia dictará decreto cio verbal, el letrado o la letrada de la Administración de Justicia dictará
dando por terminado el proceso monitorio y acordando seguir la trami- decreto dando por terminado el proceso monitorio y acordando seguir
Continuación por los trámites del tación conforme a lo previsto para este tipo de juicio, dando traslado la tramitación conforme a lo previsto para este tipo de juicio, dando
juicio verbal de la oposición al actor, quien podrá impugnarla por escrito en el plazo traslado de la oposición al actor, quien podrá impugnarla por escrito en
de diez días. Las partes, en sus respectivos escritos de oposición y de el plazo de diez días. Presentado el escrito de impugnación o transcu-
Plazo de 5 días para proposición impugnación de ésta, podrán solicitar la celebración de vista, siguiendo rrido el plazo sin haberse efectuado, se dictará diligencia de ordenación
de prueba los trámites previstos en los artículos 438 y siguientes. acordando conceder a ambas partes el plazo de cinco días a fin de que
propongan la prueba que quieran practicar, debiendo, igualmente, indi-
Citación car las personas que, por no poderlas presentar ellas mismas, han de
ser citadas por el letrado o la letrada de la Administración de Justicia
a la vista para que declaren en calidad de parte, testigos o peritos. A
tal fin, facilitarán todos los datos y circunstancias precisos para llevar
a cabo la citación y podrán pedir respuestas escritas a cargo de perso-
nas jurídicas o entidades públicas, por los trámites establecidos en el
artículo 381, continuando el procedimiento por los trámites del artículo
438.9 y siguiente.

Cuando el importe de la reclamación exceda de dicha cantidad, si el pe- Cuando el importe de la reclamación exceda de dicha cantidad, si el pe-
ticionario no interpusiera la demanda correspondiente dentro del plazo ticionario no interpusiera la demanda correspondiente dentro del plazo
de un mes desde el traslado del escrito de oposición, el Letrado de la de un mes desde el traslado del escrito de oposición, el letrado o la
Administración de Justicia dictará decreto sobreseyendo las actuacio- letrada de la Administración de Justicia dictará decreto sobreseyendo
nes y condenando en costas al acreedor. Si presentare la demanda, las actuaciones y condenando en costas al acreedor. Si presentare la
en el decreto poniendo fin al proceso monitorio acordará dar traslado demanda, en el decreto poniendo fin al proceso monitorio acordará dar
de ella al demandado conforme a lo previsto en los artículos 404 y si- traslado de ella al demandado conforme a lo previsto en los artículos
guientes, salvo que no proceda su admisión, en cuyo caso acordará dar 404 y siguientes, salvo que no proceda su admisión, en cuyo caso acor-
cuenta al juez para que resuelva lo que corresponda. dará dar cuenta al juez o jueza para que resuelva lo que corresponda.

Tabla comparativa 89
Eficiencia organizativa y procesal del servicio público de Justicia

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

Redacción anterior Redacción posterior

Disposición adicional undécima Disposición adicional undécima. Consentimiento informado para fun-
(introducida) ciones atribuidas a profesionales de la procura

Formulario para acreditar el El Ministerio de Justicia aprobará un formulario que acredite el con-
consentimiento sentimiento informado de la parte representada para los actos de co-
municación, tareas de auxilio y cooperación con los tribunales y acti-
vidades materiales del proceso de ejecución que sean expresamente
encomendadas al procurador o procuradora, por delegación del juez,
jueza o tribunal, en su caso. El formulario deberá precisar que la parte
representada da su consentimiento a la realización de actuaciones por
el procurador o procuradora a su costa y que, si no fueran realizadas
por éstos, lo serían por el tribunal.

Disposición adicional duodécima

Disposición adicional duodécima. Referencias a la mediación
(introducida)

Las referencias a la mediación Todas las referencias que en la presente ley se realizan a la mediación
han de entenderse referidas a los han de entenderse referidas también a cualquier otro de los medios
MASC adecuados de solución de controversias previstos por la Ley Orgánica
de medidas en materia de eficiencia del Servicio Público de Justicia.

Régimen transitorio aplicable a los procedimientos judiciales. Disposición transitoria novena.2

Tabla comparativa 90
Soluciones tecnológicas, de conocimiento y de formación
especializada para los profesionales del ámbito jurídico,
concursal, recursos humanos, fiscal, de la administración pública,
empresa y educación.

[Link]

© Editorial Aranzadi LA LEY S.A.U.

Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción,

distribución, comunicación pública o transformación sin
autorización de sus titulares.

Siguenos en