Grado en Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo

Curso Primero

1. Identificación de la asignatura

GINATR01-1-
NOMBRE CÓDIGO
Álgebra Lineal 001

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Formación Básica 6.0
CREDITOS

PERIODO Segundo Semestre IDIOMA Castellano

COORDINADOR/ES EMAIL

GARCIA FERNANDEZ MARIA BELEN [Link]@[Link]

PROFESORADO EMAIL

GARCIA FERNANDEZ MARIA BELEN [Link]@[Link]

2. Contextualización

Esta asignatura forma parte de la materia Matemáticas incluida en el módulo de formación básica común de los grado de
ingeniería marina y de náutica y transporte marítimo y además es común a la asignatura que con el mismo nombre se
imparte en el resto de los grados de ingeniería. Por su naturaleza básica, sus conocimientos son imprescindibles para el
desarrollo del resto de los módulos del grado.

3. Requisitos

El alumno sólo precisará el conocimiento de los contenidos propios de Matemáticas I y II de bachillerato para poder
seguir la asignatura.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

Competencia específica BOE:

Capacidad y comprensión para la resolución de aspectos relacionados con: Problemas matemáticos sobre álgebra lineal;
geometría; cálculo diferencial e integral; método y algoritmo numérico; estadística y optimización.

Competencias generales y transversales:

Capacidad de análisis y síntesis, Capacidad de organización y planificación, Resolución de problemas, Razonamiento

crítico, Aprendizaje autónomo, Adaptación a nuevas situaciones, Creatividad.

Resultados de aprendizaje:
 RA1: Utilizar las propiedades básicas de los números reales y complejos y efectuar las operaciones fundamentales
con los mismos.

RA2: Usar los elementos básicos del Álgebra Lineal: sistemas de ecuaciones lineales, espacios vectoriales y
aplicaciones lineales y utilizar las matrices para simplificar su estudio.

RA3: Identificar propiedades métricas en los espacios vectoriales, a través del producto escalar, la norma o la
distancia.

RA4: Calcular valores y vectores propios y diagonalizar endomorfismos y matrices.

RA5: Resolver problemas geométricos del plano y del espacio.

RA6: Identificar los elementos básicos de las ecuaciones diferenciales y los sistemas de ecuaciones diferenciales y
utilizar herramientas algebraicas para resolver casos elementales.

5. Contenidos

Tema 1. Números reales y complejos.

Tema 2. Sistemas de ecuaciones lineales y matrices.

2.1. Matrices y propiedades básicas. Determinante.

2.2. Resolución de sistemas a través del Método de Gauss. Aplicación al cálculo de la inversa.

Tema 3. Espacios vectoriales.

3.1. Estructura de espacio vectorial.

3.2. Combinaciones lineales e independencia. Bases y dimensión. Coordenadas.

3.3. Subespacios vectoriales.

Tema 4. Aplicaciones lineales.

4.1. Definición y propiedades.

4.2. Matriz asociada. Cambio de base.

4.3. Núcleo e imagen de una aplicación. Clasificación.

Tema 5. Diagonalización.

5.1. Valores y vectores propios.

5.2. Diagonalización de endomorfismos y matrices.

5.3. Aplicaciones a la resolución de sistemas de ecuaciones diferenciales lineales.

Tema 6. Geometría euclídea.

6.1. Espacio vectorial euclídeo. Propiedades métricas.

6.2. Ortogonalidad. Diagonalización ortogonal.

6.3. Espacio afín euclídeo.

6. Metodología y plan de trabajo

Plan de trabajo:

TRABAJO NO
TRABAJO PRESENCIAL
PRESENCIAL

Prácticas
de
Prácticas laboratori Sesiones
Horas Clase
de aula o /campo de
Temas totale Expositiv Total Total
/Seminario /aula de Evaluació
s a
s/ Talleres informátic n
a/ aula de
idiomas

Números reales y
18 3 1.5 1.5 7 11
complejos

Sistemas de
ecuaciones lineales y 17 3 1.5 1.5 6 11
matrices

Espacios vectoriales 21 5 3 1.5 9 12

Aplicaciones lineales 20 4 3 1.5 8 12

Diagonalización 37 6 6 1.5 13 24

Geometría euclídea 33 5 4 1.5 11 22

Evaluación 4 4 4

Total 150 26 19 9 4 58 92

MODALIDADES Horas % Totales

Clases Expositivas 26 17,33

Práctica de aula / Seminarios / Talleres 19 12,67

Prácticas de laboratorio / campo / aula de

9 6
Presencial informática / aula de idiomas 38,67
Prácticas clínicas hospitalarias

Tutorías grupales

Prácticas Externas
 Sesiones de evaluación 4 2,67

Trabajo en Grupo
No presencial 92 61,33 61,33
Trabajo Individual

Total 150

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

Convocatoria ordinaria:

i) Se efectuarán dos controles escritos de 2 horas cada uno, correspondientes, el primero a los temas 1, 2 y 3, y el
segundo a los temas 4, 5 y 6. La calificación final de las pruebas escritas será la media aritmética de los tres controles y
el peso de esta nota en la calificación de la asignatura será del 70%.

ii) La evaluación de las prácticas de laboratorio se realizará en las sesiones correspondientes a dichas prácticas y tendrá
un peso del 15% de la calificación.

iii) Las actividades que el profesor establezca para la evaluación de las sesiones de prácticas de aula tendrán un peso de
un 15% en la calificación de la asignatura.

Convocatorias extraordinarias:

i) Se realizará un control escrito cuyo peso en la nota será el equivalente al de los controles escritos de la convocatoria
ordinaria.

ii) La parte correspondiente a la evaluación de las actividades de prácticas de laboratorio y prácticas de aula no será
recuperable en la convocatoria de julio y se guardará al alumno la nota obtenida en estos apartados en la convocatoria
ordinaria.

En el caso de la convocatoria de febrero, se realizará un examen de prácticas de laboratorio y para la evaluación de las
actividades de aula se realizará un examen oral consistente en la exposición por parte del alumno de uno de los 6 temas,
elegido al azar.

Evaluación diferenciada

Para aquellos alumnos que, por decisión de la Comisión de Gobierno del Centro, se acojan al proceso de evaluación
diferenciada, se aplicará el siguiente modelo de evaluación en las convocatorias ordinarias:

1. Los alumnos realizarán la parte de las pruebas escritas (70%) de la misma forma que el resto, es decir,
realizando los dos controles previstos en la convocatoria de mayo o el examen final si se tratase de la
convocatoria de julio.
2. El porcentaje de calificación de las prácticas de aula (15%) se evaluará a través un examen oral consistente en
la exposición por parte del alumno de uno de los 6 temas, elegido al azar.
3. Para la evaluación de las prácticas de Laboratorio (15%) se buscará un grupo al que los alumnos puedan asistir
de manera que puedan ser evaluados de forma continua y, si no fuese posible, se les realizará un examen final
de dichas prácticas.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Recursos:

Aulas de teoría con ordenador para el profesor y cañón de proyección.

Aulas con ordenadores para las prácticas de laboratorio.

Aula Virtual de la Universidad de Oviedo

Bibliografía:

Bibliografía Básica:

Burgos, J, de. Álgebra Lineal. McGraw-Hill (3ª ed.), 2006.

Lay, D.C. Álgebra Lineal y sus Aplicaciones. Addison Wesley (3ª ed.), 2007.

Nakos, G.; Joyner, D. Álgebra Lineal con Aplicaciones. Thomson, 1999.

Bibliografía Complementaria:

Golubisky, M.; Dellnitz, M. ÁlgebraLineal y ecuaciones diferenciales, con uso de MatLab. Thomson, 2001.

Hefferon, J. Linear Algebra. [Link] 2008.

Hernández. E. Algebra y Geometría. Pearson Educación, 1994.

Poole, D. Álgebra Lineal, una introducción moderna. Thomson, 2004.

Strang, G. Álgebra Lineal y sus aplicaciones. Thomson, 2007.

Villa, A. de la. Problemas de Álgebra..Clagsa, 1989.

1. Identificación de la asignatura

GINATR01-1-
NOMBRE CÓDIGO
Cálculo 002

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Formación Básica 6.0
CREDITOS

PERIODO Primer Semestre IDIOMA Castellano

COORDINADOR/ES EMAIL

Ponte Miramontes Isidoro Antonio isidorop@[Link]

PROFESORADO EMAIL

Ponte Miramontes Isidoro Antonio isidorop@[Link]

2. Contextualización

Esta asignatura forma parte de la materia Matemáticas incluida en el módulo de formación básica común de los grado de
ingeniería marina y de náutica y transporte marítimo y además es común a la asignatura que con el mismo nombre se
imparte en el resto de los grados de ingeniería. Por su naturaleza básica, sus conocimientos son imprescindibles para el
desarrollo del resto de los módulos del grado.

3. Requisitos

El alumno sólo precisará el conocimiento de los contenidos propios de Matemáticas I y II de bachillerato para poder
seguir la asignatura.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

Competencia específica BOE:

Capacidadycomprensiónparalaresolucióndeaspectosrelacionadoscon:
Problemasmatemáticossobreálgebralineal;geometría;cálculodiferencialeintegral;métodoy
algoritmonumérico;estadísticayoptimización.

Competencias generales y transversales:

Competencias generales: Capacidadde análisisysíntesis, Capacidadde organizaciónyplanificación, Resoluciónde

problemas, Razonamientocrítico, Aprendizajeautónomo, Adaptaciónanuevassituaciones, Creatividad.

Resultados de aprendizaje:

RA1: Operar y representar funciones reales de variable real, obtener sus límites, determinar su continuidad, calcular
derivadas y plantear y resolver problemas de optimización.

RA2: Manejar los conceptos de sucesión y serie y utilizar las series de potencias para representar las funciones.
 RA3: Plantear y calcular integrales de funciones de una variable y aplicarlas a la resolución de problemas relativos a
la ingeniería.

RA 4: Enunciar y aplicar las propiedades básicas de las funciones reales de varias variables reales. Obtener sus
límites, analizar la continuidad y la diferenciabilidad y resolver problemas de optimización.

5. Contenidos

Tema 1: FUNCIONES REALES DE UNA VARIABLE REAL

Tema 1.1: Conjuntos Numéricos. Los números naturales:Método de inducción. Los números reales. Valor absoluto de
un número real. Propiedades.

Tema 1.2: Funciones reales de una variable real. Nociones preliminares. Funciones elementales. Composición de
funciones y función inversa.

Tema 1.3: Límites de funciones. Límites de funciones. Propiedades. Infinitésimos e infinitos. Indeterminaciones.
Asíntotas.

Tema 1.4: Continuidad de funciones. Funciones contínuas. Propiedades de las funciones continuas: teorema de
Bolzano, teorema de Darboux (del valor intermedio) y teorema de Weierstrass.

Tema 1.5: Derivabilidad. Propiedades de las funciones derivables. Derivada de una función en un punto. Función
derivada. Derivabilidad y continuidad. Propiedades de la derivada. Regla de la cadena. Teorema de Rolle. Teorema del
valor medio de Lagrange. Regla de L´Hôpital.

Tema 1.6: Polinomio de Taylor. Derivadas sucesivas. Polinomios de Taylor. Fórmula de Taylor con resto.

Tema 1.7: Optimización. Estudio local de una función. Monotonía, extremos relativos, concavidad y puntos de inflexión.
Extremos absolutos. Representación gráfica de funciones.

Tema 2: INTEGRAL DE RIEMANN

Tema 2.1:Cálculo de primitivas. Integrales inmediatas. Métodos de integración.

Tema 2.2:La integral definida. Conceptos básicos e interpretación geométrica. Funciones integrables. Propiedades de la
integral definida. Teorema fundamental del cálculo integral. Regla de Barrow. Aplicaciones.

Tema 2.3:Integrales impropias. Integrales impropias. Aplicación al estudio de las integrales eulerianas.

Tema 3: SUCESIONES Y SERIES. SERIES DE POTENCIAS

Tema 3.1:Sucesiones numéricas. Sucesión numérica. Convergencia. Cálculo de límites.

Tema 3.2: Series numéricas. Series numéricas. Convergencia y suma de una serie. Serie armónica y serie geométrica.
Criterios de convergencia.

Tema 3.3:Series de potencias. Desarrollo en serie de de potencias. Series de potencias. Radio de convergencia.
Derivada e integral de una serie de potencias. Desarrollo en serie de potencias de una función: Serie de Taylor.
Desarrollos de funciones de uso habitual.

Tema 4: FUNCIONES DE VARIAS VARIABLES

Tema 4.1: El espacio euclídeo Rn. El espacio euclídeo Rn. Nociones básicas de topología. Funciones reales. Funciones
vectoriales.

Tema 4.2: Límites y continuidad de funciones de varias variables. Límite de una función en un punto y propiedades.
Cálculo de límites. Continuidad de una función y propiedades.
Tema 4.3: Derivabilidad de funciones de varias variables. Derivada direccional. Derivadas parciales. Interpretación
geométrica. Derivadas de orden superior. Derivación y continuidad.

Tema 4.4: Diferenciación de funciones de varias variables. Diferencial de una función en un punto. Aproximación
lineal. Condición suficiente de diferenciabilidad. Vector gradiente. Plano tangente. Regla de la cadena.

Tema 4.5: Optimización sin restricciones. Extremos relativos. Condición necesaria. Condición suficiente. Extremos
absolutos.

Tema 4.6: Optimización con restricciones de igualdad. Extremos relativos condicionados. Multiplicadores de
Lagrange.

6. Metodología y plan de trabajo

Plan de trabajo:

En las clases expositivas se explicarán los conceptos propios de cada tema y se resolverán ejemplos.

Las prácticas de aula se dedicarán a la resolución de ejercicios por parte de los alumnos y se utilizarán metodologías
activas que potencien la participación de los alumnos en el proceso de enseñanza-aprendizaje.

Las prácticas de laboratorio se impartirán en las salas de ordenadores y se utilizará un programa informático para la
realización de cálculos relativos a los objetivos de la asignatura.

Se utilizará las páginas web de los profesores para realizar actividades y facilitar a los alumnos información y materiales
docentes.

TRABAJO PRESENCIAL TRABAJO NO PRESENCIAL

Clase Prácticas
Expositiv de
Hora a Prácticas laboratori
Trabaj Trabajo
s de aula o /campo Tot
Temas o autónom Total
totale Sesiones /Seminario /aula de al
grupo o
s de s/ Talleres informátic
Evaluaci a/ aula de
ón idiomas

Tema 1: FUNCIONES
REALES DE UNA
VARIABLE REAL 43 9 6 3 18 9 16 25

Tema 2: INTEGRAL
29 5 4.5 1.5 11 6 12 18
DE RIEMANN

29 5 4.5 1.5 11 6 12 18
Tema 3:
 SUCESIONES Y
SERIES. SERIES DE
POTENCIAS

Tema 4: FUNCIONES
DE VARIAS 49 9 6 3 18 9 22 31
VARIABLES

Total 150 28 21 9 58 30 62 92

Volumen total de trabajo del estudiante:

MODALIDADES Horas % Totales

Clases Expositivas
28 18,67%
Sesiones de Evaluación

Práctica de aula / Seminarios / Talleres 21 14%

Prácticas de laboratorio / campo / aula de

9 6%
Presencial informática / aula de idiomas 58
Prácticas clínicas hospitalarias

Tutorías grupales

Prácticas Externas

Sesiones de evaluación

Trabajo en Grupo 30 20%

No presencial 92
Trabajo Individual 62 41,33%

Total 150

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

i) Las pruebas escritas consistirán en cuatro controles de una hora, cada uno de ellos después de los temas 1 2, 3 y 4,
efectuadas durante las horas dedicadas a clases expositivas y sesiones de evaluación y la calificación final será la media
aritmética de los mismos. El peso de estos controles escritos en la calificación de la asignatura será del 70% y para
calificar esta parte se pedirá a los alumnos un 80% de asistencia a las clases no expositivas. No habrá examen final en la
convocatoria ordinaria, pero esta parte de controles será sustituida por una única prueba escrita en las convocatorias
extraordinarias.

ii) La evaluación de las prácticas de laboratorio se realizará de forma continuada y tendrá un peso del 20% de la
calificación. La nota obtenida se guardará para las convocatorias extraordinarias.

iii) Se considerará la participación en clase, recogida de ejercicios hechos o propuestos en las mismas, etc., etc. con un
peso de un 10%. La nota obtenida por este apartado sería también conservada para las convocatorias extraordinarias.

Evaluación diferenciada.

Para aquellos alumnos, que por decisión del gobierno de centro, se acojan al proceso de evaluación diferenciada, se
aplicará el siguiente modelo de la evaluación en las convocatorias ordinarias:

1. Los alumnos realizarán las pruebas escritas (70%) de la misma forma que el resto, en unos horarios y fechas
que acordarán con el profesor de la asignatura.
2. La participación en clase será sustituida por la presentación de una relación de ejercicios teórico-prácticos
propuestos por el profesor, de los que se examinará el alumno en las mismas fechas y horarios acordados con
el profesor para las pruebas del apartado (i). Su peso en la nota es de un 10%.
3. La evaluación de las prácticas de laboratorio se realizaran en horarios y fechas acordadas con el profesor. Su
peso en la nota de la asigantura es de un 20%.

Por lo que respeta a las convocatorias extraordinarias de la asignaturas, su evaluación se hará como el resto de los
alumnos, adecuándose a los horarios y fechas concertados con el profesor.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Recursos:

Aulas de teoría con ordenador para el profesor y cañón de proyección.

Aulas con ordenadores para las prácticas de laboratorio.

Aula Virtual de la Universidad de Oviedo

Bibliografía básica:

Bradley G. L.; Smith, K. J. Cálculo de una variable y varias variables. (Vol. I y II). Prentice Hall ( 4ª ed.), 2001.

García López, A y otros. Cálculo I: teoría y problemas de análisis matemático en una variable, CLAGSA (3ª ed.),
2007.

García López, A y otros. Cálculo II: teoría y problemas de funciones de varias variables. CLAGSA (2ª ed.), 2002.

Stewart, J. Cálculo de una variable y Cálculo multivariable. Paraninfo Thomson. (6ª ed.), 2009.

Bibliografía complementaria:

Burgos Román, J. Cálculo Infinitesimal de una variable y en varias variables. (Vol. I y II). McGraw-Hill. (2ª ed.),
2008.

Larson, R. E. y otros. Cálculo y geometría analítica. (Vol. I y II). McGraw-Hill (8ªed.), 2005.

Marsden, J. ; Tromba, A.Cálculo vectorial. Addison-Wesley Longman (5ªed.), 2004.

Neuhauser, Claudia. Matemáticas para ciencias. Pearson. Prentice Hall, 2004.

Tomeo Perucha, V. y otros. Problemas resueltos de Cálculo en una variable. Thomson, 2005.
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-1-
NOMBRE CÓDIGO
Mecánica y Termodinámica 003

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Formación Básica 6.0
CREDITOS

PERIODO Primer Semestre IDIOMA Castellano

COORDINADOR/ES EMAIL

GARCIA DIAZ JOSE ANGEL joseagd@[Link]

PROFESORADO EMAIL

GARCIA DIAZ JOSE ANGEL joseagd@[Link]

CARRIZO MEDINA FRANCISCO JAVIER carrizo@[Link]

2. Contextualización

La asignatura pertenece a la Materia de Física del Módulo de Formación Básica y se imparte en el primer semestre de
primer curso.

3. Requisitos

Se recomienda haber cursado Física en 2º de bachillerato y tener conocimientos matemáticos previos de cálculo
vectorial, trigonometría y derivación e integración de funciones de una variable.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

Los objetivos de esta asignatura están relacionados con las siguientes competencias generales transversales de la
titulación:

CTRMT.1 Capacidad para el razonamiento crítico, lógico y matemático.

CTRMT.2 Capacidad para resolver problemas dentro del área de estudio.

CTRMT.3 Capacidad de abstracción: capacidad de crear y utilizar modelos que reflejen situaciones reales.

CTRMT.4 Capacidad de análisis, síntesis y evaluación.

CTRMT.5 Conocimiento de materias básicas y tecnologías, que capaciten al alumno para el aprendizaje de
nuevos métodos y tecnologías, así como que le doten de una gran versatilidad para adaptarse a nuevas
situaciones.

CTRMT.6 Capacidad de resolver problemas con iniciativa, toma de decisiones, creatividad, y de comunicar y
 transmitir conocimientos, habilidades y destrezas, comprendiendo la responsabilidad ética y profesional de
su actividad.

Asimismo, los objetivos conciernen a la siguiente competencia específica:

CBMT Comprensión y dominio de los conceptos básicos sobre las leyes generales de la mecánica y
termodinámica y su aplicación para la resolución de problemas propios de la ingeniería.

Las competencias antedichas se deben concretar en los siguientes resultados de aprendizaje:

Conocimientos (saber):

 RAMT-1 Entender la descripción físico-matemática del movimiento de una partícula y conocer las magnitudes
que lo cuantifican.
 RAMT-2 Comprender las leyes y teoremas que relacionan el movimiento de las partículas con las causas que lo
provocan.
 RAMT-3 Comprender los conceptos y principios necesarios para el estudio de procesos de intercambio de calor
en sistemas cerrados de gases ideales.

Habilidades y destrezas (saber hacer):

 RAMT-4 Manejar con corrección la simbología física recomendada, tanto en cuanto a magnitudes como a
unidades.
 RAMT-5 Aprender y poner en práctica las estrategias de resolución de problemas relativos a los distintos
contenidos de la asignatura.
 RAMT-6 Adquirir las destrezas relacionadas con el trabajo de laboratorio y con el tratamiento de medidas y
errores.

Actitudes (ser):

 RAMT-7 Tener motivación por la calidad y la mejora continua y actuar con rigor en el trabajo individual y
colectivo.

5. Contenidos

Tema 1. Magnitudes físicas. Tratamiento de errores de medidas.

Cantidad, unidad, magnitud y medida. Tipos de magnitudes. Sistemas de unidades. Dimensión de una magnitud.
Magnitudes adimensionales. Principio de homogeneidad. Teoría de errores.

Tema 2. Cinemática de la partícula.

Sistemas de referencia. Vector de posición y trayectoria. Velocidad. Aceleración. Componentes intrínsecas de la

velocidad y de la aceleración. Movimientos particulares.

Tema 3. Dinámica de la partícula: Fuerzas.

Leyes de Newton. Sistemas de referencia inerciales. Conservación del momento lineal. Fuerzas solicitantes y reacciones.
Rozamiento al deslizamiento. Fuerzas elásticas. Teorema del momento angular. Fuerzas centrales.

Tema 4. Dinámica de la partícula: Trabajo y energía.

Trabajo. Potencia. Fuerzas conservativas. Teorema de la energía cinética. Teorema de la energía mecánica.

Tema 5. Introducción a la dinámica del sólido rígido.

Centro de masas. Momentos de inercia. Teorema de Steiner. Movimiento de traslación. Momento angular respecto a un
eje fijo. Dinámica del movimiento de rotación en torno a un eje fijo. Movimiento general.

Tema 6. Termometría y calorimetría. Primer principio de la termodinámica.

Principio cero: Equilibrio térmico. Escalas termométricas. Sistemas termodinámicos y ecuación de estado. Tipos de
sistemas y procesos termodinámicos. Procesos en sistemas cerrados de gases ideales. Trabajo de expansión en
procesos cuasiestáticos. Interpretación cinética de la temperatura: Energía interna. Experiencia de Joule. Primer principio
de la Termodinámica. Calores específicos de gases ideales. Procesos politrópicos. Cambios de fase y calor latente.

Tema 7. Segundo principio de la termodinámica.

Procesos cuasiestáticos. Procesos reversibles e irreversibles. Teorema de Carnot. Segundo principio de la

Termodinámica. Eficiencia de motores y máquinas de ciclo inverso. Entropía.

6. Metodología y plan de trabajo

Todas las diferentes actividades están encaminadas a que el alumno adquiera las competencias generales y específicas
relacionadas con la materia.

En las siguientes tablas se detalla la relación entre las actividades formativas y las competencias que debe adquirir el
estudiante en cada una de las actividades.

ACTIVIDADES PRESENCIALES

CLASES EXPOSITIVAS (CE/SE)

Actividad Competencias

1. Exposición y explicación de los contenidos teóricos de la asignatura por

parte del profesor
CTRMT.1, CTRMT.2,
2. Ejemplificación de los contenidos de la asignatura y resolución de
CTRMT.3, CTRMT.4,
problemas—tipo por parte del profesor
CTRMT.5, CTRMT.6, CBMT

3. Actividades de evaluación en grupos grandes

PRÁCTICAS DE AULA/SEMINARIOS/TALLERES (PA/SE)

Actividad Competencias

4. Resolución de problemas

5. Actividades formativas en grupos de trabajo CTRMT.1, CTRMT.2,

CTRMT.3, CTRMT.4,
6. Exposición y defensa de problemas, trabajos, proyectos CTRMT.5, CTRMT.6, CBMT

7. Actividades de evaluación en grupos reducidos

PRÁCTICAS DE LABORATORIO (PL/SE)

Actividad Competencias
 8. Manejo de equipos de medida en laboratorio

9. Uso de software de simulación y/o tratamiento de datos experimentales CTRMT.1, CTRMT.2,

CTRMT.3, CTRMT.4,
10. Análisis de resultados y realización de informes de prácticas CTRMT.5, CTRMT.6, CBMT

11. Actividades de evaluación en grupos muy reducidos

EVALUACIÓN FINAL (SE)

CTRMT.1, CTRMT.2, CTRMT.3,

12. Evaluación final CTRMT.4, CTRMT.5, CTRMT.6,
CBMT

ACTIVIDADES NO PRESENCIALES (TRG/TRI)

Actividad Competencias

1. Estudio de los contenidos teórico-prácticos expuestos en el aula y en el

laboratorio por el profesor

2. Resolución de problemas y elaboración de informes de prácticas, trabajos,

etc. propuestos por el profesor para su realización individual o en grupo CTRMT.1, CTRMT.2,
CTRMT.3, CTRMT.4,
CTRMT.5, CTRMT.6, CBMT
3. Uso de la plataforma virtual de la Universidad de Oviedo

4. Actividades de autoevaluación

Trabajo Presencial Trabajo No Presencial

Total CE PA PL TG SE Total TRG TRI Total

Tema 1 2

Tema 2 5

Tema 3 103.5 6 9 7 2.5 39.5 11 53 64

Tema 4 4

Tema 5 4

Tema 6 5
46.5 5 2 1.5 18.5 5 23 28
Tema 7 5

Total 150 31 14 9 4 58 16 76 92

MODALIDADES Horas % Totales

Clases Expositivas (CE) 31 20.7

Presencial 58
Práctica de aula (PA) 14 9.3
 Prácticas de laboratorio (PL) 9 6.0

Sesiones de evaluación (SE) 4 2.7

Trabajo en Grupo (TRG) 16 10.6

No presencial 92
Trabajo Individual (TRI) 76 50.6

Total 150 100.0 150

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

La siguiente tabla resume el sistema de evaluación de la asignatura:

Sistemas de evaluación Resultados de aprendizaje Porcentaje

Pruebas objetivas escritas teóricas y/o prácticas de realización

RAMT-1 a RAMT-6 30
individual (evaluación continua)(*)

Pruebas objetivas escritas teóricas y/o prácticas de realización

RAMT-1 a RAMT-6 40
individual (evaluación final)

Evaluación (continua o final) de prácticas de laboratorio (*) RAMT-1 a RAMT-7 20

Control de asistencia y notas del profesor acerca de la

participación activa del alumno en actividades individuales y
RAMT-7 10
colectivas durante el proceso de aprendizaje (evaluación
continua)(*)

(*)Se establece un mínimo del 75% en la participación de todas las actividades presenciales para tener acceso a la
fórmula de evaluación continua.

Tanto en la convocatoria ordinaria como en las extraordinarias, los alumnos que no hayan perdido el derecho a
evaluación continua en las actividades presenciales de aula podrán realizar una prueba de evaluación final sobre la nota
necesaria para que puedan alcanzar la máxima puntuación del 80% (8 puntos). De este modo, el examen final permitirá
la 'recuperación' de la puntuación no alcanzada por evaluación continua, calculándose su calificación final de teoría CFT
mediante la siguiente fórmula:

CFT = CECT + CEFT.(8-CECT)/8

donde CECT es la calificación obtenida por evaluación continua en las actividades presenciales de aula, y CEFT la
calificación obtenida en la prueba de evaluación final de teoría, valorada sobre un total de 8 puntos.

Los alumnos que hayan perdido el derecho de evaluación continua en actividades presenciales de aula, también podrán
acceder a la máxima calificación en el examen final.

A la calificación final de teoría se sumará la calificación obtenida en prácticas de laboratorio (CPL), bien por evaluación
continua o bien en la prueba final de evaluación de prácticas de laboratorio, que habrán de realizar aquellos alumnos que
no alcancen puntuación mínima de 10% (1 punto) en la evaluación continua de prácticas de laboratorio.

En caso de dos faltas en prácticas de laboratorio, justificadas documentalmente, se podrá recuperar una de ellas para no
perder el derecho a evaluación continua, siempre que existan recursos de personal, locales y equipamiento.

Para superar la asignatura se requiere que la suma de la calificación final de teoría y la calificación de prácticas de
laboratorio alcance un mínimo del 50% (CFT + CPL ≥ 5 puntos), con la condición de superar un mínimo del 35% en teoría
(CFT ≥ 3,5 puntos) y un mínimo del 10% en prácticas de laboratorio (CPL ≥ 1 punto).
En la convocatoria ordinaria se considerarán no presentados los alumnos que hayan realizado un número de pruebas de
evaluación tal que con ellas no puedan alcanzar el 50% de la calificación final. En la convocatoria extraordinaria sólo se
considerarán como presentados aquellos alumnos que asistan a las pruebas de evaluación final.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

A lo largo del curso, cada profesor especificará el material bibliográfico recomendado para los diversos bloques temáticos
de la asignatura. A título informativo, a continuación se relacionan textos que pueden ser recomendables para alguno de
los bloques temáticos. Para el desarrollo de las prácticas de laboratorio, se pondrán guiones de prácticas a disposición
del alumno.

Alonso, M., Finn, E. J., 1995. Física, Addison-Wesley.

Halliday, D., Resnick, R., Walker J., 2001. Fundamentos de Física, (2 vols.), Compañía Editorial Continental, México.

Sears, F. W., Zemansky, M. W., Young, H. D., Freedman, R. A., 2004. Física universitaria (2 vols.), Pearson.

Serway, R. A., Jewett, J. W., 2005, Física para Ciencias e Ingeniería (2 Vols.), Thomson.

Tipler, P. A., Mosca, G., 2005. Física para la ciencia y la tecnología (2 vols.), Reverté.
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-1-
NOMBRE CÓDIGO
Ondas y Electromagnetismo 004

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Formación Básica 6.0
CREDITOS

PERIODO Segundo Semestre IDIOMA Castellano

COORDINADOR/ES EMAIL

GARCIA DIAZ JOSE ANGEL joseagd@[Link]

PROFESORADO EMAIL

GARCIA DIAZ JOSE ANGEL joseagd@[Link]

MARTINEZ GARCIA JOSE CARLOS jcmg@[Link]

2. Contextualización

La asignatura pertenece a la Materia de Física del Módulo de Formación Básica y se imparte en el segundo semestre de
primer curso.

3. Requisitos

Se recomienda haber cursado Física en 2º de bachillerato y tener conocimientos matemáticos previos de cálculo
vectorial, trigonometría y derivación e integración de funciones de una variable.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

Los objetivos de esta asignatura están relacionados con las siguientes competencias generales transversales de la
titulación:

CTROE.1 Capacidad para el razonamiento crítico, lógico y matemático.

CTROE.2 Capacidad para resolver problemas dentro del área de estudio.

CTROE.3 Capacidad de abstracción: capacidad de crear y utilizar modelos que reflejen situaciones reales.

CTROE.4 Capacidad de análisis, síntesis y evaluación.

CTROE.5 Conocimiento de materias básicas y tecnologías, que capaciten al alumno para el aprendizaje de
nuevos métodos y tecnologías, así como que le doten de una gran versatilidad para adaptarse a nuevas
situaciones.

CTROE.6 Capacidad de resolver problemas con iniciativa, toma de decisiones, creatividad, y de comunicar y
 transmitir conocimientos, habilidades y destrezas, comprendiendo la responsabilidad ética y profesional de
su actividad.

Asimismo, los objetivos conciernen a la siguiente competencia específica:

CBOE Comprensión y dominio de los conceptos básicos sobre las leyes generales de las ondas y el
electromagnetismo y su aplicación para la resolución de problemas propios de la ingeniería.

Las competencias antedichas se deben concretar en los siguientes resultados de aprendizaje:

Conocimientos (saber):

 RAOE-1 Entender el concepto de onda y conocer tanto su caracterización matemática como los fenómenos
ondulatorios básicos.
 RAOE-2 Conocer los conceptos y leyes básicos del electromagnetismo y aplicarlos al análisis de situaciones
electromagnéticas sencillas en el vacío y en medios materiales.

Habilidades y destrezas (saber hacer):

 RAOE-3 Manejar con corrección la simbología física recomendada, tanto en cuanto a magnitudes como a
unidades.
 RAOE-4 Aprender y poner en práctica las estrategias de resolución de problemas relativos a los distintos
contenidos de la asignatura.
 RAOE-5 Adquirir las destrezas relacionadas con el trabajo de laboratorio y con el tratamiento de medidas y
errores.

Actitudes (ser):

 RAOE-6 Tener motivación por la calidad y la mejora continua y actuar con rigor en el trabajo individual y
colectivo.

5. Contenidos

Tema .Oscilaciones

Oscilaciones libres. Oscilaciones amortiguadas. Oscilaciones forzadas.

Tema .Ondas: Generalidades. Ondas mecánicas.

Concepto de onda. Ecuación diferencial de ondas. Clasificación de ondas. Ondas armónicas. Ondas mecánicas.
Fenómenos ondulatorios. Efecto Doppler.

Tema .Electrostática.

Carga eléctrica. Ley de Coulomb. Campo y potencial electrostático. Distribuciones de carga. Dipolo eléctrico. Ley de
Gauss. Conductores. Condensadores. Energía del campo eléctrico. Dieléctricos.

Tema .Corriente eléctrica.

Intensidad y densidad de corriente eléctrica. Ley de Ohm. Resistencia. Efecto Joule. Generadores: Fuerza electromotriz.
Circuitos de corriente continua.

Tema .Magnetostática.

Campo magnético. Ley de Lorentz: Inducción magnética. Efecto Hall. Fuerza magnética sobre una corriente eléctrica.
Momento del campo magnético sobre una espira. Ley de Biot-Savart. Fuerza entre corrientes. Teorema de Ampère.
Energía del campo magnético. Magnetismo en la materia.

Tema .Campos electromagnéticos variables con el tiempo.

Inducción electromagnética: Ley de Faraday-Henry. Autoinducción. Ecuaciones de Maxwell. Circuitos RLC. Oscilaciones
eléctricas.

6. Metodología y plan de trabajo

Todas las diferentes actividades están encaminadas a que el alumno adquiera las competencias generales y específicas
relacionadas con la materia.

En las siguientes tablas se detalla la relación entre las actividades formativas y las competencias que debe adquirir el
estudiante en cada una de las actividades.

ACTIVIDADES PRESENCIALES

CLASES EXPOSITIVAS (CE/SE)

Actividad Competencias

1. Exposición y explicación de los contenidos teóricos de la asignatura por parte del

profesor
CTROE.1, CTROE.2, CTROE.3,
2. Ejemplificación de los contenidos de la asignatura y resolución de problemas— CTROE.4, CTROE.5, CTROE.6,
tipo por parte del profesor CBOE

3. Actividades de evaluación en grupos grandes

PRÁCTICAS DE AULA/SEMINARIOS/TALLERES (PA/SE)

Actividad Competencias

4. Resolución de problemas

5. Actividades formativas en grupos de trabajo CTROE.1, CTROE.2, CTROE.3,

CTROE.4, CTROE.5, CTROE.6,
6. Exposición y defensa de problemas, trabajos, proyectos CBOE

7. Actividades de evaluación en grupos reducidos

PRÁCTICAS DE LABORATORIO (PL/SE)

Actividad Competencias

8. Manejo de equipos de medida en laboratorio

9. Uso de software de simulación y/o tratamiento de datos experimentales CTROE.1, CTROE.2, CTROE.3,
CTROE.4, CTROE.5, CTROE.6,
10. Análisis de resultados y realización de informes de prácticas CBOE

11. Actividades de evaluación en grupos muy reducidos

EVALUACIÓN FINAL (SE)

CTROE.1, CTROE.2, CTROE.3,

[Link]ón final CTROE.4, CTROE.5,CTROE.6,
CBOE

ACTIVIDADES NO PRESENCIALES (TRG/TRI)

Actividad Competencias

1. Estudio de los contenidos teórico-prácticos expuestos en el aula y en el

laboratorio por el profesor

2. Resolución de problemas y elaboración de informes de prácticas, trabajos, etc.

propuestos por el profesor para su realización individual o en grupo CTROE.1, CTROE.2, CTROE.3,
CTROE.4, CTROE.5, CTROE.6,
CBOE
3. Uso de la plataforma virtual de la Universidad de Oviedo

4. Actividades de autoevaluación

Trabajo Presencial Trabajo No Presencial

Total CE PA PL SE Total TRG TRI Total

Tema 1 3
38 3 2 1 14 4 20 24
Tema 2 5

Tema 3 9

Tema 4 3
112 11 7 3 44 12 56 68
Tema 5 7

Tema 6 4

Total 150 34 14 9 4 58 16 76 92

MODALIDADES Horas % Totales

Clases Expositivas (CE) 31 20.7

Práctica de aula (PA) 14 9.3

Presencial 58
Prácticas de laboratorio (PL) 9 6.0

Sesiones de evaluación (SE) 4 2.7

Trabajo en Grupo (TRG) 16 10.6

No presencial 92
Trabajo Individual (TRI) 76 50.6

Total 150 100.0 150

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

La siguiente tabla resume el sistema de evaluación de la asignatura:

Sistemas de evaluación Resultados de aprendizaje Porcentaje

Pruebas objetivas escritas teóricas y/o prácticas de

RAOE-1 a RAOE-5 30
realización individual (evaluación continua)(*)

Pruebas objetivas escritas teóricas y/o prácticas de

RAOE-1 a RAOE-5 40
realización individual (evaluación final)

Evaluación (continua o final) de prácticas de

RAOE-1 a RAOE-6 20
laboratorio(*)

Control de asistencia y notas del profesor acerca de la 10

participación activa del alumno en actividades
RAOE-6
individuales y colectivas durante el proceso de
aprendizaje (evaluación continua)(*)

(*) Se establece un mínimo del 75% en la participación de todas las actividades presenciales para tener
acceso a la fórmula de evaluación continua.

Tanto en la convocatoria ordinaria como en las extraordinarias, los alumnos que no hayan perdido el derecho
a evaluación continua en las actividades presenciales de aula podrán realizar una prueba de evaluación final
sobre la nota necesaria para que puedan alcanzar la máxima puntuación del 80% (8 puntos). De este modo,
el examen final permitirá la 'recuperación' de la puntuación no alcanzada por evaluación continua,
calculándose su calificación final de teoría CFT mediante la siguiente fórmula:

CFT = CECT + CEFT. (8 -CECT)/8

donde CECT es la calificación obtenida por evaluación continua en las actividades presenciales de aula, y
CEFT la calificación obtenida en la prueba de evaluación final de teoría, valorada sobre un total de 8 puntos.

Los alumnos que hayan perdido el derecho de evaluación continua en actividades presenciales de aula,
también podrán acceder a la máxima calificación en el examen final.

A la calificación final de teoría se sumará la calificación obtenida en prácticas de laboratorio (CPL), bien por
evaluación continua o bien en la prueba final de evaluación de prácticas de laboratorio, que habrán de
realizar aquellos alumnos que no alcancen puntuación mínima de 10% (1 punto) en la evaluación continua de
prácticas de laboratorio.

En caso de dos faltas en prácticas de laboratorio, justificadas documentalmente, se podrá recuperar una de
ellas para no perder el derecho a evaluación continua, siempre que existan recursos de personal, locales y
equipamiento.

Para superar la asignatura se requiere que la suma de la calificación final de teoría y la calificación de
prácticas de laboratorio alcance un mínimo del 50% (CFT + CPL ≥ 5 puntos), con la condición de superar un
mínimo del 35% en teoría (CFT ≥ 3,5 puntos) y un mínimo del 10% en prácticas de laboratorio (CPL ≥ 1
punto).
En la convocatoria ordinaria se considerarán no presentados los alumnos que hayan realizado un número de
pruebas de evaluación tal que con ellas no puedan alcanzar el 50% de la calificación final. En la convocatoria
extraordinaria sólo se considerarán como presentados aquellos alumnos que asistan a las pruebas de
evaluación final.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

A lo largo del curso, cada profesor especificará el material bibliográfico recomendado para los diversos bloques temáticos
de la asignatura. A título informativo, a continuación se relacionan textos que pueden ser recomendables para alguno de
los bloques temáticos. Para el desarrollo de las prácticas de laboratorio, se pondrán guiones de prácticas a disposición
del alumno.

Alonso, M., Finn, E. J., 1995. Física, Addison-Wesley.

Halliday, D., Resnick, R., Walker J., 2001. Fundamentos de Física, (2 vols.), Compañía Editorial Continental, México.

Sears, F. W., Zemansky, M. W., Young, H. D., Freedman, R. A., 2004. Física universitaria (2 vols.), Pearson.

Serway, R. A., Jewett, J. W., 2005, Física para Ciencias e Ingeniería (2 Vols.), Thomson.

Tipler, P. A., Mosca, G.2005. Física para la ciencia y la tecnología (2 vols.), Reverté.
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-1-
NOMBRE CÓDIGO
Química 005

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Formación Básica 6.0
CREDITOS

PERIODO Primer Semestre IDIOMA Castellano

COORDINADOR/ES EMAIL

MUÑIZ ALVAREZ JESUS LUIS jeusl@[Link]

PROFESORADO EMAIL

MUÑIZ ALVAREZ JESUS LUIS jeusl@[Link]

2. Contextualización

La Química es una asignatura semestral (6 créditos ECTS) que forma parte del Módulo Básico que se imparte en el
primer curso del Grado. Su impartición persigue: (i) homogeneizar los conocimientos químicos de los estudiantes que
acceden a este Título, (ii) que los alumnos conozcan algunos hechos, conceptos y principios esenciales de la Química y
sepan utilizarlos adecuadamente en diversas situaciones, y (iii) dotar al alumno de algunas capacidades y destrezas
necesarias para abordar el estudio posterior de otras materias.

Los conceptos de la Química están presentes por doquier, en múltiples aspectos de nuestra vida cotidiana, del
medioambiente y la vida natural, y, por supuesto, en el desempeño de las tareas profesionales de un ingeniero.

Así, en la vida cotidiana se emplean infinidad de productos fabricados por la industria química: tejidos, detergentes,
productos de limpieza, pinturas, cosméticos, productos de higiene, etc. La elección óptima y el empleo adecuado de estos
productos serán mucho más fáciles si conocemos las propiedades básicas de las sustancias químicas. Cada vez se
debate más el uso óptimo de recursos naturales, los problemas medioambientales, la contaminación urbana y la
calidad del aire, el reciclaje de los materiales de desecho, etc. En general, estos temas son complejos porque intervienen
muchos factores, pero, justamente, aparecen siempre conceptos químicos que deben interpretarse y valorarse
correctamente como, por ejemplo, concentración, solubilidad, dureza del agua, pH,etc.

Por supuesto, son muchas las situaciones particulares en las que la Química es de utilidad para un ingeniero. Así, es bien
conocido que la industria maneja una amplísima gama de materiales (metales, vidrios, cerámicos, plásticos, cementos,
etc.) cuyas prestaciones dependen de su estructura y propiedades químicas. El suministro de energía es un factor crítico
para todos los sectores económicos. En este contexto, todavía siguen siendo muy importantes las fuentes de energía
convencionales como son los combustibles fósiles (carbón, petróleo y gas natural). Otro caso de interés técnico de los
conceptos químicos es el de los dispositivos electroquímicos, que han experimentado grandes avances en cuanto a
sus prestaciones y posibilidades. La evaluación de los riesgos laborales y la consiguiente adopción de medidas de
precaución son cuestiones que nos afectan a todos, ya sea como simples empleados o responsables. Así, reconocer la
toxicidad y utilidad de los productos químicos requiere comprender sus propiedades físicas y químicas.

En el contexto de los estudios de grado, la Química ocupa una posición central con respecto a otras ciencias ya que está
presente en muchas otras áreas de conocimiento. Por lo tanto, si se asientan y comprenden bien los conceptos básicos
en Química, se adquirirán conocimientos útiles para otras asignaturas del grado. Los mismos conceptos son útiles para
formarse una opinión y/o tomar decisiones prácticas de otros temas y problemas que surgen fuera de los estudios.
3. Requisitos

Por tratarse de una asignatura de primer curso, ésta no tiene ningún prerrequisito administrativo o académico, aunque es
muy recomendable que los estudiantes hayan cursado las asignaturas de Matemáticas, Física y Química que se ofertan
en los cursos pre-universitarios. En cualquier caso, para progresar en el desarrollo de la asignatura es necesario que los
alumnos dominen previamente una serie de conocimientos muy básicos en Química, normalmente adquiridos en el
Bachillerato o en Ciclos Formativos, tales como:

La formulación y nomenclatura básica de compuestos orgánicos e inorgánicos.

El ajuste de ecuaciones químicas y los cálculos estequiométricos simples.

Las formas de expresar concentración de disoluciones y los cálculos estequiométricos asociados.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

Mediante el trabajo personal y presencial de los alumnos, la asignatura de Química contribuye a alcanzar las siguientes
competencias generales enumeradas en la memoria de grado:

CG01Capacidad de análisis y síntesis.

CG02 Capacidad de organización y planificación.

CG04 Resolución de problemas.

CG06 Trabajo en equipo.

CG09 Razonamiento crítico.

CG11 Aprendizaje autónomo.

CG12 Adaptación a nuevas situaciones.

CG13 Creatividad.

La competencia específica asignada a la asignatura en la memoria de grado es:

CB4 Conocimientos básicos de la química general, química orgánica e inorgánica y sus aplicaciones en la ingeniería.

Adicionalmente, las siguientes competencias específicas forman parte de los objetivos de la asignatura de Química:

Consolidar el conocimiento de los fundamentos de la terminología química, nomenclatura, convenios y unidades.

Relacionar las propiedades macroscópicas con las de los átomos y moléculas constituyentes de la materia.

Identificar las características de los diferentes estados de agregación.

Describir los tipos de reacciones químicas y sus principales características asociadas.

Además de las competencias de conocimiento, la asignatura de Química también trabaja las siguientes habilidades y
actitudes:

Resolver problemas cuantitativos y cualitativos según modelos previamente desarrollados.

Aplicar los principios de la termodinámica y sus aplicaciones en Química.

Reconocer y valorar los procesos químicos en la vida diaria. Relacionar la Química con otras disciplinas.
Adquirir habilidad para evaluar, interpretar y sintetizar información química.

Todas estas competencias y objetivos se concretan en los siguientes resultados de aprendizaje recogidos en la memoria
del grado:

RQU-1Demostrar y utilizar con soltura los conocimientos básicos sobre Química.

RQU-2 Plantear y resolver problemas de tipo básico del ámbito de la Química.

RQU-3 Utilizar correctamente la terminología básica empleada en el campo de la química, expresando las ideas con
precisión, siendo capaz de establecer relaciones entre los distintos conceptos.

RQU-4 Aplicar las técnicas empleadas en un laboratorio básico de química, incluyendo los cálculos necesarios y
expresando los resultados de manera adecuada.

RQU-5 Elaborar y presentar correctamente informes, tanto de forma oral como escrita, correspondientes a las prácticas
de laboratorio realizadas en la asignatura de Química.

5. Contenidos

Clases Expositivas y Prácticas de Aula

TEMA 1: Conceptos Básicos en Química (6h de clase expositiva)

Objeto de la Química y su relación con otras Ciencias.

Átomos y moléculas.

Símbolos atómicos y Tabla Periódica.

Significado de las fórmulas químicas y la nomenclatura química.

Formulación y nomenclatura de compuestos inorgánicos y orgánicos simples.

Cantidad de sustancia, mol y número de Avogadro.

Masas atómicas y moleculares.

Ecuaciones químicas y cálculos estequiométricos.

Propiedades básicas del enlace químico.

TEMA 2: Fuerzas Intermoleculares, Estados de la Materia y Disoluciones (6h de clase expositiva)

Propiedades generales de los estados de la materia.

Fuerzas intermoleculares.

Propiedades de los gases ideales.

Propiedades del estado líquido

Propiedades y clasificación de los sólidos.

Clasificación de las mezclas de sustancias.

Formas de expresar la concentración de las disoluciones.

TEMA 3: Termodinámica Química y Fuentes de Energía (5h de clase expositiva)

Primer principio de la Termodinámica: conceptos básicos.

Entalpías de reacción y estados estándar.

Calorimetría y capacidad calorífica.

Entalpías de cambio de fase.

Propiedades básicas de los combustibles.

Entropía y el segundo y tercer principios de la Termodinámica.

La función de Gibbs y criterios de espontaneidad

TEMA 4: Control de los Procesos Químicos: Cinética y Condiciones de equilibrio (6h de clase expositiva)

Formas de expresar velocidad de reacción.

Control de la velocidad de reacción: influencia de la concentración y la temperatura.

Catálisis.

Equilibrio químico en una reacción entre gases.

Constantes de equilibrio y cocientes de reacción.

Control del equilibrio químico y principio de Le Châtelier

TEMA 5: Principios de Reactividad Química (8h de clase expositiva)

Definiciones de ácidos y bases.

pH y constantes de disociación de ácidos y bases.

Equilibrios ácido-base simples.

Equilibrio de solubilidad.

Reacciones redox: conceptos básicos.

Celdas electroquímicas y equilibrio redox.

Potenciales estándar de reducción y serie electroquímica.

TEMA 6: Propiedades de los Elementos y Compuestos Químicos (4h de clase expositiva)

Compuestos inorgánicos más representativos.

Grupos funcionales y compuestos orgánicos.

Prácticas de Laboratorio

Las actividades de laboratorio se seleccionarán de entre el siguiente listado en función del calendario académico y de la
infraestructura del laboratorio.
Seguridad y Operaciones Básicas en Laboratorio

Toxicidad de las sustancias químicas. Pictogramas y fichas de información de seguridad. Medida de masas y volúmenes.
Preparación de disoluciones.

Estudios Cualitativos de las Reacciones Químicas

Observación de calores de reacción. Factores que influyen sobre la velocidad de reacción. Desplazamiento del equilibrio
químico. Las reacciones químicas en la separación e identificación de iones

Modelos moleculares

Estructuras de Lewis. Determinación de cargas formales. Resonancia.

Calorimetría y Entalpías de Reacción.

Capacidad calorífica y constante del calorímetro. Determinación de curvas calorimétricas.

Determinación de Leyes Cinéticas.

Leyes cinéticas empíricas. Método de las velocidades iniciales.

Análisis Químico Cuantitativo.

Determinaciones volumétricas con indicador químico y/o instrumental.

Síntesis de Compuestos Químicos.

Condiciones de reacción. Purificación del producto y determinación del rendimiento.

Procesos Redox y Celdas Electroquímicas.

Propiedades redox de los metales. Medida de la fuerza electromotriz de celdas electroquímicas.

Operaciones de Separación.

Extracción líquido-líquido. Separación de mezclas binarias.

Conductividad de las Disoluciones de Electrólítos.

Clasificación de electrólitos. Conductividad molar.

6. Metodología y plan de trabajo

Para la consecución de los objetivos y competencias propuestos, se utilizarán diferentes metodologías:

a) clases expositivas: El profesor presentará y discutirá la materia objeto de estudio haciendo especial hincapié en los
aspectos más novedosos o de especial complejidad, integrando tanto los aspectos teóricos como los ejemplos que
faciliten el razonamiento y análisis de la materia expuesta. Por ello, es muy recomendable la asistencia regular a dichas
clases expositivas. También es necesario que el alumno complete el estudio de la materia con la lectura de la bibliografía
recomendada, para contrastar y ampliar los conocimientos transmitidos en la clase.

b) clases de práctica de aula: En estas clases se llevará a cabo la aplicación de los conocimientos que los estudiantes
hayan adquirido en las clases expositivas y en su trabajo no presencial. Los estudiantes dispondrán con anterioridad de
una serie de cuestiones o problemas que deberán, previamente, haber trabajado para proceder al análisis y discusión, de
forma individual y/o colectiva, de los mismos.
 c) tutorías grupales: Las sesiones se desarrollarán en grupos reducidos de alumnos en las que aclararán con el
profesor sus dudas, y se estimulará el análisis y razonamiento crítico. Para ello se propondrán a los alumnos actividades
formativas que deberán resolver fuera del aula y presentar en estos seminarios o tutorías grupales.

d) clases de prácticas de laboratorio: Las horas de contenido práctico de laboratorio se distribuyen en cuatro o seis
sesiones en función del calendario académico. La asistencia a las prácticas de laboratorio será obligatoria. Los
alumnos deben estudiar previamente el esquema general de la práctica a partir del guión que se les proporciona. En la
primera sesión, se explicarán tanto las normas generales de trabajo en el laboratorio como la información sobre el riesgo
químico. A continuación los alumnos realizan la primera práctica en la que comienzan a familiarizarse con el material
habitual de laboratorio y las operaciones básicas. Las sesiones siguientes comienzan con una breve exposición del
profesor, donde este hará hincapié en los aspectos más importantes de la práctica, a la vez que responderá las dudas
que los alumnos le planteen, para dar paso a un tiempo en el que el alumno trabajará solo, siguiendo los
correspondientes guiones. En esta fase el profesor resuelve cuantos problemas vayan surgiendo y realiza las pertinentes
aclaraciones. Las explicaciones del profesor están intercaladas con preguntas dirigidas a los alumnos con el fin de
fomentar la participación activa de los mismos.

TRABAJO PRESENCIAL TRABAJO NO PRESENCIAL

Prepa
ración

Ho Prácti Sesio Est Prepa de

Clas Prác Tuto Resol
ras cas nes udi ración Activid
e ticas rías T ución T
de de o ades
ot de ot
tot de de
Temas Expo de grup al probl al
ale labor Evalu Teo Prácti Individ
sitiva aula ales emas
s atorio ación ría cas uales

y/o en
Grupo

1 6 1 7 4

2 6 1 6 7

3 5 1 6 7
14 2 10 10
4 6 2 6 7

5 8 2 7 8

6 4 0 4 3

Total 150 35 7 14 2 58 36 36 10 10 92

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

La evaluación de las actividades a desarrollar durante el curso previstas en la guía docente de la asignatura se realizará
mediante los siguientes criterios e instrumentos de evaluación:
 Aspecto Criterios Instrumentos Peso

Resolver problemas
numéricos, responder
Pruebas escritas y/o
cuestiones, realizar
realización de actividades
actividades, etc.
Contenidos de los temas 1 evaluables.
a 6 tratados en las clases
Se valorará la preparación 80%
expositivas En cada sesión los
del material a tratar en las
alumnos entregarán las
sesiones, la participación
Prácticas de aula y tutorías cuestiones, problemas o
activa de los alumnos y la
grupales actividades propuestas y
capacidad para
que serán objeto de
comunicarse con sus
evaluación en la misma.
compañeros y con el
profesor

Se valorará la preparación
previa de la práctica, la
Los alumnos entregarán
participación activa, las
Prácticas de cuestiones propuestas,
respuestas a las cuestiones
reflejando los resultados de
planteadas por el profesor 20%
la experiencia, e
laboratorio: durante el desarrollo de la
interpretando
práctica, así como el
correctamente los mismos.
interés, atención y cuidado
en el trabajo.

Para superar la asignatura es preciso obtener una calificación mínima de 4 sobre 10 en cada uno de los aspectos
evaluables. La nota final (suma ponderada de los dos aspectos evaluables) debe ser igual o superior a 5 sobre
10.

Convocatorias extraordinarias

De acuerdo con el reglamento de evaluación de los resultados de aprendizaje y de las competencias adquiridas por el
alumnado de la Universidad de Oviedo (Artículo 6), para que el alumno pueda superar la asignatura en convocatorias
extraordinarias se realizará un examen final que constará de una prueba escrita y un examen práctico.

Aspecto Criterios Instrumento Peso

Resolver problemas
numéricos y responder
Prueba escrita
cuestiones relativas a los
Contenidos de todos los contenidos de los todos los 80%
temas. temas. (Examen final: convocatoria
extraordinaria).

Se valorará su forma de
trabajo en el laboratorio y el
Prácticas de laboratorio informe detallado de una Examen práctico. 20%
práctica que el alumno
realizará en el laboratorio.

Para superar la asignatura en un examen extraordinario es preciso obtener una calificación mínima de 5 sobre 10 tanto
en la prueba escrita como en el examen práctico.

Los alumnos que hayan superado las prácticas de laboratorio durante el mismo curso académico con una nota superior o
igual a 5 pueden optar por convalidar el examen práctico por esa misma nota.
8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

El temario de la asignatura se encuentra ampliado en los siguientes textos disponibles en las bibliotecas de los distintos
Campus:

Brown, Lemay, Bursten y Murphy. Química: La Ciencia Central.11ª Edición. Editorial Prentice-Hall.

Reboiras, Química: La Ciencia Bá[Link] Thomson-Paraninfo.

Petrucci, Harwood y Herring. Química General. 8ª Edición. Editorial Prentice Hall.

Chang. Química. 10a Edición. Editorial McGraw Hill.

Los libros seleccionados son tratados extensos de Química General que cubren todos los aspectos de la asignatura,
resuelven en detalle muchos ejercicios y contienen muchísima más información de interés o ampliación. La posible
dificultad en su manejo radica en su gran tamaño y la distinta organización de contenidos. Sin embargo, es muy
recomendable que todos los estudiantes manejen alguno de estos textos de referencia, o cualquier otro libro de Química
General, como material de apoyo para el estudio de la asignatura.
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-1-
NOMBRE CÓDIGO
Expresión Gráfica 006

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Formación Básica 6.0
CREDITOS

PERIODO Segundo Semestre IDIOMA Castellano

COORDINADOR/ES EMAIL

PROFESORADO EMAIL

SUAREZ GONZALEZ JESUS MANUEL suarezg@[Link]

2. Contextualización

Se trata de una asignatura básica, de carácter teórico-práctico, que pertenece al módulo de “Formación básica” y a la
materia “Expresión Gráfica”, con la que se pretende:

1. Proporcionar al alumno los conocimientos básicos sobre las técnicas de diseño asistido por ordenador.

2. Desarrollar la capacidad de ver o imaginar las formas geométricas en el espacio y realizar mentalmente
operaciones con ellas.

3. Capacitar al alumno para que comprenda los cometidos, sintetice ideas y se sienta identificado con el
lenguaje técnico como medio de comunicación.

4. Adquirir destreza en el manejo del instrumental de dibujar y de la croquización de piezas como medio de
plasmar ideas gráficas de un modo rápido y preciso.

5. Que el alumno conozca y valore la normalización como medio universal del lenguaje gráfico.

3. Requisitos

Ninguno. Aunque se recomienda tener conocimientos de dibujo, a nivel de los estudios cursados en el Bachillerato.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

Las competencias que se trabajarán en esta asignatura son:

Capacidad de visión espacial y conocimiento de las técnicas de representación gráfica, tanto por métodos tradicionales
de geometría métrica y geometría descriptiva, como mediante las aplicaciones de diseño asistido por ordenador.

Estas competencias se concretan en los siguientes resultados de aprendizaje:

R1. Entender y conocer los principios fundamentales que rigen las construcciones geométricas.
 R2. Entender y conocer los principios fundamentales que rigen los sistemas de representación para interpretar y
representar dibujos de Ingeniería.

R3. Ser capaz de conocer y aplicar la normativa de representación e incorporar el uso de términos técnicos en el
lenguaje.

R4. Ser capaz de conocer, comprender y utilizar los programas de diseño asistido por ordenador para
representar dibujos de Ingeniería.

R5. Ser capaz de comprender conocer y utilizar las técnicas de visualización gráfica para mejorar la visión
espacial ligada a la ingeniería.

5. Contenidos

Los contenidos que figuran en la Memoria de Verificación se desarrollan a continuación con más detalle, quedando
estructurados en los siguientes temas:

Introducción

Tema 1 • El Lenguaje Gráfico de la Técnica

Tema 2 • Dibujo Asistido por Ordenador

Sistemas de Representación

Tema 3 • Fundamentos de los sistemas de representación.

Tema 4 • Representación diédrica

Tema 5 • Relaciones de incidencia en sistema diédrico

Tema 6 • Intersección de Superficies

Tema 7 • Fundamentos del sistema acotado

Tema 8 • Relaciones de incidencia en acotado

Tema 9 • Perspectivas

Tema 10 • Proyecciones especiales

Normativa

Tema 11 • Normalización y Normas en Ingeniería

Tema 12 • Sistema de Vistas Normalizadas

Tema 13 • Dibujo de conjunto y despiece

Tema 14 • Cortes y secciones

Tema 15 • Acotación

Tema 16 • Tolerancias

Tema 17 • Acabados superficiales

 Tema 18 • Uniones roscadas

Tema 19 • El diseño en la ingeniería

Tema 20 • Dibujo de instalaciones y procesos

6. Metodología y plan de trabajo

MODALIDADES Horas % Totales

Clases Expositivas 24 16 %

Práctica de aula 14 9,3 %

Prácticas de laboratorio 14 9,3 %

Presencial Prácticas clínicas hospitalarias 58

Tutorías grupales 2 1,3 %

Prácticas Externas

Sesiones de evaluación 4 2,7 %

Trabajo en Grupo 25 16,7 %

No presencial 92
Trabajo Individual 67 44,7 %

Total 150

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

7.1 Evaluación Continua

El porcentaje de peso de cada sistema de evaluación será el siguiente:

Sistemas de
Resultados de aprendizaje Porcentaje
evaluación

EV1 Exámenes de carácter teórico o práctico R1, R2, R3, R5 50

Ejercicios, trabajos y exposiciones desarrollados durante el

EV2 R2, R3, R4 20
curso

EV3 Informe/Examen sobre Prácticas de Laboratorio R4, R5 20

Participación activa del alumno en el desarrollo de la

EV4 R1, R2, R3 10
asignatura

La valoración del aprendizaje de los estudiantes se realizará mediante un sistema combinado de exámenes (parciales y/o
finales) y evaluación continua (tutorías grupales, actividades transversales).

Como paso previo a la evaluación de la asignatura, los alumnos deben asistir al menos al 80% de las prácticas de
laboratorio, PL. En caso contrario se considerarán como no presentados en Evaluación Continua.

En cuanto a las calificaciones, constan de cuatro partes:

1. EV1: Se realizará un examen de carácter teórico/práctico en el quese evaluarán los conocimientos

teórico/prácticos adquiridos por el estudiante mediante un examen que los alumnos deberán realizar individualmente,
cuya duración prevista será de 2 horas y su calificación máxima de 5 puntos. Este examen se realizará durante el
periodo lectivo oficial.

2. EV2:En segundo lugar se valorará la resolución por parte del estudiante de ejercicios, trabajos y/o exposiciones
realizados durante el curso. Su valoración máxima será de 2 puntos.

3. EV3:Se realizará un examen referente a las prácticas de laboratorio en el quese evaluarán los conocimientos
adquiridos por el estudiante en el uso del programa de CAD, mediante un examen que los alumnos deberán realizar
individualmente, cuya duración prevista será de 2 horas y su calificación máxima de 2 puntos. Este examen se
realizará durante el periodo lectivo oficial.

4. EV4:por último, se valorará la participación activa del alumno en el desarrollo de la asignatura, con una puntuación
máxima de 1 punto.

Observaciones adicionales:

· Cada uno de los sistemas de evaluación requieren de un mínimo del 50% de su nota máxima para darlos como
superados.

· En el caso de que un alumno suspenda la asignatura por no obtener la nota mínima en una parte, la nota que
figurará en acta será la suma de las diferentes partes si es menor de 4 puntos y será de 4 en caso contrario.

· Las notas de cada sistema de evaluación se mantienen tanto en la evaluación ordinaria como en la extraordinaria.

7.2. Evaluación Ordinaria

Los alumnos que no superen la asignatura en Evaluación Continua deberán repetir los exámenes correspondientes a las
evaluaciones EV1 y/o EV3 (sólo de aquel o aquellos cuya nota sea inferior al 50 % de la nota máxima), en la fecha
prevista como de Evaluación Ordinaria(convocatoria de mayo) y con las mismas características de los realizados en
Evaluación Continua.

7.3. Evaluación Extraordinaria

Los alumnos que no superen la asignatura en Evaluación Continua o en Evaluación Ordinaria deberán repetir los
exámenes correspondientes a las evaluaciones EV1 y/o EV3 (sólo de aquel o aquellos cuya nota sea inferior al 50 % de
la nota máxima), en la fecha prevista como de Evaluación Extraordinaria(convocatoria de junio-julio) y con las mismas
características de los realizados en Evaluación Continua.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Bibliografía:

 “Geometría Descriptiva”. Rodríguez de Abajo, [Link]. Donostiarra.

 “Dibujo Técnico”. Rodríguez de Abajo, F.J. y Álvarez Bengoa, V. Ed. Donostiarra.
 “Ingeniería gráfica y diseño”. Félez; J.; Martínez, ML. Editorial Síntesis.
 Dibujo Técnico. Normas básicas. Editorial AENOR.
 AutoCAD, Autodesk, Manual de usuario.
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-1-
NOMBRE CÓDIGO
Empresa 007

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Formación Básica 6.0
CREDITOS

PERIODO Primer Semestre IDIOMA Castellano

COORDINADOR/ES EMAIL

Fernández Quesada María Isabel ifq@[Link]

PROFESORADO EMAIL

Fernández Quesada María Isabel ifq@[Link]

2. Contextualización

Empresa es una asignatura incluida en el módulo básico y dentro de la materia que posee su misma denominación.
Debido a su carácter troncal, se imparte en el primer semestre del primer curso y se considera materia básica en la
formación de los alumnos de Ingeniería. Los contenidos de la asignatura se encuentran enlazados directamente con los
estudiados en el resto de materias, y en particular con materias del área de “Organización de Empresas”.

Esta asignatura tiene como objetivo dotar al estudiante de ingeniería de los conocimientos esenciales para la dirección y
administración de una empresa. Para ello, se requiere aportar unos conocimientos básicos relativos a economía y
empresa, y al funcionamiento de los mercados industriales y la organización de la actividad empresarial. La asignatura
debe asimismo introducir al alumno en el pensamiento empresarial desde el punto de vista del ingeniero, incluyendo el
concepto de empresa y su papel en la economía, los tipos de empresas existentes en sus diferentes formas jurídicas y
sus implicaciones económicas. A su vez, se explica la empresa desde el punto de vista de la dirección estratégica.
Finalmente, se analiza la contribución de las distintas áreas funcionales (Finanzas, Producción y Marketing) en la
actividad del ingeniero.

3. Requisitos

Ninguno, ya que al ser una asignatura de primer curso no será necesario. No obstante se recomienda tener en cuenta los
requisitos generales para el acceso a grado desde los estudios cursados en el Bachillerato.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

Las competencias, tanto generales como específicas, que se adquieren con esta asignatura son:

 CG01: Capacidad de análisis y de síntesis

 CG02: Capacidad de organización y planificación
 CG09: Razonamiento crítico
 CG11: Aprendizaje autónomo
 CG12: Adaptación a las nuevas situaciones
 CG13: Creatividad
  CB6: Capacidad y comprensión para la resolución de aspectos relacionados con fundamentos de economía de
empresa. Organización, gestión, comercialización y financiación de empresas marítimas y marinas

Asimismo, los resultados del aprendizaje que se pretenden conseguir son:

 REM1: Entender el concepto de empresa, tipos de empresas y entorno en el que actúan

 REM2: Comprender los diferentes subsistemas que integran la empresa
 REM3: Entender los principios de la organización y gestión empresarial

Finalmente, indicar que los resultados del aprendizaje serán evaluados utilizando: exámenes de carácter teórico o
práctico y ejercicios, trabajos y exposiciones desarrolladas durante el curso y la participación activa del alumno.

5. Contenidos

Tema 1: Organización de la actividad económica

 Funcionamiento de la actividad económica y tipos de mercados.

 Análisis de magnitudes económicas.
Tema 2: Empresa y tipología de empresas.

 Concepto y objetivos de la empresa.

 Tipos de empresa: criterios económicos, organizativos y jurídicos.
Tema 3: Entorno y estrategia de la empresa.

 Análisis del entorno empresarial.

 Dirección estratégica de la empresa.
Tema 4: La dirección de la empresa.

 Niveles directivos y funciones de la dirección.

 Organización de la empresa.
 Gestión de recursos humanos.
Tema 5: Decisiones de inversión y financiación.

 Análisis patrimonial y de resultados para la toma de decisiones.

 Los recursos financieros en la empresa.
 Valoración de proyectos de inversión y financiación.
Tema 6: El sistema productivo.

 La función de producción.
 Decisiones de producción.
 Tipos de sistemas productivos.
Tema 7: Marketing industrial.

 Estudios de mercado.
 El marketing-mix.

6. Metodología y plan de trabajo

La reforma de las enseñanzas universitarias y la implantación del llamado Espacio Europeo de Educación Superior nos
obligan a un profundo cambio en la metodología utilizada.
Frente a un sistema en el que la unidad de medida consistía en el número de horas de clase impartidas por el profesor
hemos de pasar a otro en que lo sea el número de horas que el alumno destina al aprendizaje de la asignatura. En otras
palabras el esfuerzo del alumno.

En lo que respecta al trabajo presencial, el esquema a seguir en las clases expositivas será el siguiente. Cuando se inicie
un tema se dejará unos minutos para que los alumnos intervengan aportando ideas de lo que le sugiere la materia a
impartir en dicho tema y la repercusión con su vida actual y con el ejercicio futuro de la profesión. Por otro lado, al
comienzo de cada sesión se dedicarán también unos minutos para resolver las dudas e inquietudes que hayan surgido,
en su caso, de la sesión anterior. Posteriormente, se explicará en forma de lección magistral los contenidos básicos,
orientando las explicaciones a lo que realmente es importante y/o haya presentado mayores dificultades de comprensión.
Con el fin de facilitar el seguimiento de la exposición y estimular la atención del alumno, se utilizarán medios
audiovisuales que incluirán contenidos básicos, imágenes y figuras aclaratorias. Los últimos minutos de la misma se
destinarán a resumir lo expuesto y principalmente a fijar conocimientos a través de conclusiones esquemáticas, claras y
precisas.

Las clases prácticas se destinarán a:

 Realización de talleres relacionados con los temas incluidos en el programa de la asignatura. Para ello, con una
antelación suficiente se les entregará el material correspondiente que irán trabajando de forma autónoma y no
presencial
 Exposición de trabajos individuales/grupos.

TRABAJO
NO
TRABAJO PRESENCIAL
PRESENCIA
L

Prácti
cas
de
labora
Práctic torio
Práctic
Ho as de /camp Sesio Tra Trab
Clas as Tuto Prác
ras aula o nes T baj ajo T
e clínica rías ticas
Temas tot /Semi /aula de ot o autó ot
Expo s grup Exte
ale narios/ de Evalu al gru nom al
sitiva hospit ales rnas
s Tallere inform ación po o
alarias
s ática/
aula
de
idiom
as

Tema 1 6 2 8 5 8 13

Tema 2 6 2 8 5 8 13

Tema 3 6 1 7 4 7 11

Tema 4 6 1 7 4 7 11

Tema 5 6 4 10 5 10 15

Tema 6 6 4 2 12 5 12 17
 Tema 7 4 0 4 2 4 6

Exámenes 4 4 4 4

Total 40 14 2 4 60 30 60 90

MODALIDADES Horas % Totales

Clases Expositivas 40 26,6

Práctica de aula / Seminarios / Talleres 14 9,4

Prácticas de laboratorio / campo / aula de

----
informática / aula de idiomas

Presencial Prácticas clínicas hospitalarias ---- 60 (40 %)

Tutorías grupales 2 1

Prácticas Externas ----

 Sesiones de evaluación
4 3

Trabajo en Grupo 30 20
No presencial 90 (60 %)
Trabajo Individual 60 40

Total 150

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

La evaluación del aprendizaje de los estudiantes se realizará de la siguiente manera:

Para la convocatoria ordinaria se propondrá:

 Al menos un examen teórico-práctico al finalizar el bloque de conocimientos en que está insertada esta
asignatura. La puntuación máxima de esta prueba es de 6,5 puntos, exigiéndose un mínimo del 40% de esa
nota para hacer media para aprobar la asignatura.
 Entrega de ejercicios, trabajos y realización de exposiciones durante el curso (bien de forma individual o en
grupo). En todos los casos se valorará el trabajo individualizado de cada alumno. La puntuación máxima de
estas pruebas son de 3,5 puntos, exigiéndose un mínimo del 40% de esa nota para hacer media para aprobar la
asignatura.
 Para aprobar la asignatura es preciso obtener al menos 5 puntos después de sumar el mínimo exigido en cada
una de las partes propuestas.

Para las convocatorias extraordinarias se propondrá:

 Un examen teórico-práctico. La puntuación máxima de esta prueba es de 6,5 puntos, exigiéndose un mínimo del
40% de esa nota para hacer media para aprobar la asignatura.
 Un examen práctico para todas aquellas personas que no hubieran alcanzado el mínimo exigido (1,4 puntos)
durante el curso con la entrega de ejercicios, trabajos, exposiciones y participación y que les permita compensar
 esa nota. La puntuación máxima de este examen es de 3,5 puntos, exigiéndose un mínimo del 40% de esa nota
para hacer media para aprobar la asignatura.
 Para aprobar la asignatura es preciso obtener al menos 5 puntos después de sumar el mínimo exigido en cada
una de las partes propuestas.

En las pruebas escritas se penalizará la sintaxis o la ortografía incorrecta.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

BÁSICA

Bueno, E. (2004): Curso Básico de Economía de la Empresa. Ed. Pirámide, Madrid.

Cuervo, A. (director) (2008): Introducción a la Administración de Empresas. Ed. Cívitas. Madrid.

Escanciano, L. y Fernández de la Buelga, L. (dir) (1995): Administración de Empresas para Ingenieros. Ed.
Cívitas. Madrid.

Fernández, E.; Junquera, B. y del Brío, J. (2008): Iniciación a los Negocios para Ingenieros. Aspectos Funcionales.
Ed. Paraninfo, Madrid.

González, E. y Ventura, J. (2003): Fundamentos de Administración de Empresas. Ed. Pirámide. Madrid

COMPLEMENTARIA

Cepeda, I.; Lacalle, M.; Simón, J.R. y Romero, D. (2004): Economía para Ingenieros. Ed. Thomson, Madrid

Fernández, A. I. (1994): Introducción a las Finanzas. Ed. Civitas. Madrid.

Fernández, E., Avella, L. y Fernández, M. (2006): Estrategia de Producción. Ed. Mc Graw Hill, Madrid

Gómez-Mejía, L. R., Balkin, D. y Cardy, R. (2006): Dirección y Gestión de Recursos Humanos. Ed. Pearson-
Prentice Hall, 3ª ed., Madrid.

Moyano, J.; Bruque, S. y Fidalgo, F.A. (2002): Prácticas de Organización de Empresas. Cuestiones y Ejercicios
Resueltos. Ed. Prentice-Hall, Madrid.

Pérez Gorostegui, E. (2009): Curso de Introducción a la Economía de la Empresa. Ed. Centro de Estudios Ramón
Areces (C. E. R.A.), Madrid.

Pérez Gorostegui, E. (2009): Casos Prácticos de Introducción a la Economía de la Empresa. Ed. Centro de
Estudios Ramón Areces (C. E. R. A.) Madrid.

Ventura, J. (2008): Análisis Estratégico de la Empresa. Ed. Paraninfo, Madrid.

Adicionalmente, se proporcionará al alumno artículos y material docente (casos, lecturas…) específicos para cada tema.

Otras fuentes de conocimiento utilizadas:

Páginas web de distintas entidades y organismos internacionales, europeos, nacionales, autonómicos y locales.

Páginas web de los principales medios de comunicación

1. Identificación de la asignatura

GINATR01-1-
NOMBRE CÓDIGO
Fundamentos de Informática 008

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Formación Básica 6.0
CREDITOS

PERIODO Primer Semestre IDIOMA Castellano

COORDINADOR/ES EMAIL

PEREZ LLERA MARIA CONCEPCION

PROFESORADO EMAIL

PEREZ LLERA MARIA CONCEPCION

2. Contextualización

Objetivos

Grados: “INGENIERÍA MARINA”

"INGENIERÍA NÁUTICA Y TRANSPORTE MARÍTIMO"

Objetivos

Grado: “INGENIERÍA MARINA”

El Título Oficial propuesto en el presente Proyecto de Graduado en Ingeniería Marina, tiene como objetivo principal
proporcionar los conocimientos y técnicas básicas que debe tener a su disposición un Oficial de Máquinas de la Marina
Mercante para desarrollar su actividad profesional. La Disposición transitoria cuarta del R.D. 1393/2007, establece que a
los títulos universitarios vinculados a actividades profesionales reguladas, serán de aplicación las actuales directrices
generales de los títulos correspondientes, tanto académico (Diplomado en Máquinas Navales) como profesional (Oficial
de Máquinas de la Marina Mercante).

En la mencionada Orden, en el apartado 3 del anexo, se recogen los objetivos generales, expresados en términos de
competencias que los estudiantes deben adquirir. Extraído literalmente del anexo de la citada Orden, se transcribe el
siguiente texto que contiene estos objetivos generales.

Competencias que los estudiantes deben adquirir:

 Capacidad para ejercer como Oficial de Máquinas de la Marina Mercante, una vez superados los requisitos
exigidos por la Administración Marítima.
 Capacidad para el aprendizaje de nuevos métodos y teorías, que le doten de una gran versatilidad para
adaptarse a nuevas situaciones.
 Capacidad para resolver problemas con iniciativa, toma de decisiones, creatividad, razonamiento crítico y de
comunicar y transmitir conocimientos habilidades y destrezas.
 Capacidad para la realización de inspecciones, mediciones, valoraciones, tasaciones, peritaciones, estudios,
informes, planos de labores y certificaciones en las instalaciones del ámbito de su especialidad.
 Capacidad para la dirección gestión y organización de las actividades objeto de las instalaciones del ámbito de
su especialidad.
 Capacidad para el manejo de especificaciones, reglamentos y normas de obligado cumplimiento
 Capacidad de analizar y valorar el impacto social y ambiental de las soluciones técnicas, así como la prevención
de riesgos laborales en el ámbito de su especialidad.
 Conocimientos en la organización de empresas. Capacidad de organización y planificación.
 Capacidad de trabajar en un entorno multilingüe, de transmitir conocimientos y resultados y de trabajar en un
grupo multidisciplinar.
 Conocimientos y capacidad para la realización de auditorías energéticas.
 Capacidad para la redacción y desarrollo de nuevas instalaciones o que tengan por objeto la construcción,
reforma, reparación, conservación, instalación, montaje o explotación, realización de mediciones, cálculos,
valoraciones, tasaciones, peritaciones, estudios, informes, y otros trabajos análogos de instalaciones
energéticas e industriales marinas, en sus respectivos casos, tanto con carácter principal como accesorio,
siempre que quede comprendido por su naturaleza y característica en la técnica propia de la titulación, dentro
del ámbito de su especialidad, es decir, operación y explotación.
 Capacidad para proyectar nuevas instalaciones y reformas de equipos de navegación, equipos de cubierta,
instalaciones contra incendios, dispositivos y medios de salvamento y todos aquellos elementos relacionados
con la seguridad de la navegación, dentro del ámbito de su especialidad, es decir, operación y explotación.
 Capacidad para la realización de las actividades inspectoras relacionadas con el cumplimiento de los convenios
internacionales de obligado cumplimiento, en todo lo referido a buques en servicio.
 Capacidad para la gestión, dirección, control, organización y planificación de industrias o explotaciones
relacionadas con la actividades de la náutica y el transporte marítimo tanto en competencias referidas a la
calidad, medio ambiente, seguridad marina y prevención de riesgos laborales como todas las actividades
relacionadas con la puesta en el mercado de su producción.
 Capacidad para la gestión, dirección, diseño y planificación de instalaciones para cultivos marinos y acuicultura,
dentro del ámbito de su especialidad, es decir, operación y explotación.
 Capacidad para la gestión, dirección, diseño y planificación de puertos deportivos tanto en competencias
referidas a la calidad, medio ambiente, seguridad marina y prevención de riesgos laborales necesarios para su
correcto funcionamiento, así como la realización de mediciones, cálculos,
 valoraciones, tasaciones, peritaciones, inspecciones, estudios e informes con responsabilidad plena dentro de
las actividades náutico-deportivas, dentro del ámbito de su especialidad, es decir, operación y explotación.
 Capacidad para realizar actividades inspectoras de acuerdo con lo establecido en la normativa europea
referente al control por el estado del puerto.

Según se ha expuesto anteriormente, la obtención del Título de Grado en Ingeniería Marina permitirá, una vez realizado
el período de Prácticas en Buque al que hace referencia el RD 973/2009, de 12 de junio, por el que se regula el nivel
mínimo de formación en profesiones marinas, la obtención de las titulaciones de “Oficial de Máquinas de segunda clase
de la Marina Mercante” y “Oficial de Máquinas de primera clase de la Marina Mercante”. Las atribuciones de estas dos
titulaciones vienen recogidas en el 973/2009, de 12 de junio, por el que se regula el nivel mínimo de formación en
profesiones marinas.
 Objetivos

Grado: “INGENIERÍA NAÚTICA Y TRANSPORTE MARÍTIMO”

El Título Oficial propuesto en el presente Proyecto de Graduado en Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo tiene como
objetivo principal proporcionar los conocimientos y técnicas básicas que debe tener a su disposición un Piloto de la
Marina Mercante para desarrollar su actividad profesional.

La Disposición transitoria cuarta del RD 1393/2007, establece que a los títulos universitarios vinculados a actividades
profesionales reguladas, serán de aplicación las actuales directrices generales de los títulos correspondientes, tanto
académico (Diplomado en Navegación Marítima) como profesional (Piloto de la Marina Mercante).

En materia de capacidades, competencias y destrezas generales, se establece que la formación del Título de Graduado/a
en Ingeniería en Náutica y Transporte Marítimo permite al egresado adquirir, en distintos niveles de profundización, las
siguientes competencias, que constituyen los objetivos generales del título establecidos por la propuesta de la futura OM
en la que se establecen los requisitos para la verificación de los títulos universitarios oficiales que habiliten para el
ejercicio de la profesión de Piloto de la Marina Mercante.

En la mencionada Orden, en el apartado 3 del anexo, se recogen los objetivos generales, expresados en términos de
competencias que los estudiantes deben adquirir. Extraído literalmente del anexo de la citada Orden, se transcribe el
siguiente texto que contiene estos objetivos generales.

 Conjunto de competencias necesarias para la redacción y desarrollo de nuevas instalaciones o que tengan por
objeto la construcción, reforma, reparación, conservación, instalación, montaje o explotación, realización de
mediciones, cálculos, valoraciones, tasaciones, peritaciones, estudios, informes, y otros trabajos análogos de
instalaciones energéticas e industriales marinas, en sus respectivos casos, tanto con carácter principal como
accesorio, siempre que quede comprendido por su naturaleza y característica en la técnica propia de la
titulación.

 Proyecto de nuevas instalaciones y reformas de equipos de navegación, equipos de cubierta, instalaciones

contra incendios, dispositivos y medios de salvamento y todos aquellos elementos relacionados con la seguridad
de la navegación.

 Proyectos de instalaciones de elementos de carga, descarga y almacenamiento, en buques y en instalaciones

portuarias o conexas.

 Cálculos necesarios para la correcta distribución de la carga del buque, optimización de la misma y prevención
de sobreesfuerzos estructurales.

 El seguimiento y la supervisión de todo el proceso constructivo o de reforma de las instalaciones mencionadas,

así como el seguimiento y supervisión de todas las actividades inspectoras relacionadas con los mismos.

 La realización de las actividades inspectoras relacionadas con el cumplimiento de los convenios internacionales
de obligado cumplimiento, en todo lo referido a buques en servicio.

 La gestión, dirección, control, organización y planificación de industrias o explotaciones relacionadas con la

actividades de la náutica y el transporte marítimo tanto en competencias referidas a la calidad, medio ambiente,
seguridad marina y prevención de riesgos laborales como todas las actividades relacionadas con la puesta en el
mercado de su producción.

 La gestión, dirección, diseño y planificación de instalaciones para cultivos marinos y acuicultura.

 La gestión, dirección, diseño y planificación de puertos deportivos tanto en competencias referidas a la calidad,
 medio ambiente, seguridad marina y prevención de riesgos laborales necesarios para su correcto
funcionamiento, así como la realización de mediciones, cálculos, valoraciones, tasaciones, peritaciones,
inspecciones, estudios e informes con responsabilidad plena dentro de las actividades náutico-deportivas.

 Actividades inspectoras de acuerdo con lo establecido en la normativa europea referente al control por el estado
del puerto.

La asignatura Fundamentos de Informática se enmarca dentro del Módulo 1 “Formación Básica”:

MATERIA BASICA
MÓDULO 1 ASIGNATURA BÁSICA ECTS
RD1393/2007

Álgebra Lineal 6

MATEMÁTICAS Cálculo 6

Ampliación de Matemáticas 6

FÍSICA Mecánica y Termodinámica 6

Formación Básica
Ondas y Electromagnetismo 6
(60 ECTS)
QUÍMICA Química 6

EXPRESIÓN GRÁFICA Expresión Gráfica 6

EMPRESA Empresa 6

INFORMÁTICA Fundamentos de Informática 6

INGLES Inglés Marítimo 6

La asignatura "Fundamentos de Informática" pertenece al módulo de "Formación Básica" y a la materia "Informática". Por
ello, esta asignatura recoge parte de las competencias de conocimientos básicos que ha de desarrollar el alumno en
relación a la informática, concretamente en ella se abarcan las que hacen referencia a los conocimientos básicos sobre el
uso y programación de los ordenadores, sistemas operativos, bases de datos y programas informáticos con aplicación en
ingeniería. También recoge las siguientes competencias trasversales como la capacidad de abstracción, capacidad de
resolución de problemas y creatividad.

Tras la enmarcación de la asignatura, tanto en la propia informática como en las demás disciplinas de la titulación, se
llevarán a cabo introducciones a los campos que conforman los títulos de sus cuatro principales temas del programa:
componentes software y hardware, sistemas operativos, programación y bases de datos, con una mayor incidencia en la
programación que se concretará en un lenguaje de programación de propósito general versátil para cualquier rama de la
ingeniería.

La asignatura tiene un marcado carácter práctico para que el alumno aprenda interactuando con el ordenador,
herramienta que le será imprescindible tanto a lo largo de sus estudios de grado como en la vida profesional.

3. Requisitos

Por ser una asignatura de competencias básicas no requiere de ningún conocimiento específico previo que no hayan sido
desarrollado en las etapas de formación anteriores del alumno; no obstante, se considera que el alumno está
mínimamente familiarizado como usuario común con el ordenador, y todos los conocimientos y destrezas añadidas que
posea redundarán en un mayor provecho y menor esfuerzo en la asignatura.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

Competencias generales

COMPETENCIAS GENERALES

CG01 Capacidad de análisis y síntesis

CG02 Capacidad de organización y planificación

CG03 Conocimiento de una lengua extranjera

CG04 Resolución de problemas

CG05 Toma de decisiones

CG06 Trabajo en equipo

CG07 Trabajo en un equipo interdisciplinar.

CG08 Habilidades en las relaciones interpersonales

CG09 Razonamiento crítico

CG10 Compromiso ético

CG11 Aprendizaje autónomo

CG12 Adaptación a nuevas situaciones

CG13 Creatividad

CG14 Liderazgo

CG15 Motivación por la calidad

CG16 Sensibilidad hacia temas medioambientales

 Competencias específicas

Módulo 1: “FORMACIÓN BASICA”

MÓDULO 1: FORMACIÓN BÁSICA

Capacidad y comprensión para la resolución de aspectos relacionados con:

CB1
Problemas matemáticos sobre álgebra lineal; geometría; cálculo diferencial e integral; método
y algoritmo numérico; estadística y optimización.

Las leyes generales de la Física: mecánica, termodinámica, campos y ondas y

CB2
electromagnetismo

CB3
Computadores y redes, sistemas operativos, aplicación y uso de bases de datos y
aplicaciones informáticas.

CB4
Conocimientos básicos de la química general, química orgánica e inorgánica y sus
aplicaciones en la ingeniería.

CB5
Técnicas de representación, concepción espacial, normalización, diseño asistido por
ordenador, fundamentos del diseño industrial.

CB6
Fundamentos de economía de empresa. Organización, gestión, comercialización y financiación
de empresas marinas.

CB7 Conocimiento del inglés técnico marítimo.

Competencias

Competencias generales:

CG1, CG2, CG3, CG4, CG6, CG8, CG9, CG11, CG12, CG13.

Competencias básicas:

CB3: Computadores y redes, sistemas operativos, aplicación y uso de bases de datos y aplicaciones informáticas.
 Resultados de Aprendizaje

RFI1: Conocer los fundamentos del sistema binario para entender la representación de la información en los
ordenadores.

RFI2: Identificar los componentes hardware que constituyen un sistema informático y sus periféricos, así como su
interconexión en redes, y comprender el funcionamiento básico de los mismos.

RFI3: Identificar y clasificar distintos tipos de sistemas informáticos y software en sus ámbitos de aplicación.

RFI4: Conocer los principales sistemas operativos y sus funciones principales que se utilizan en entornos profesionales
propios de la ingeniería y utilizar los principales servicios a nivel de usuario.

RFI5: Conocer y usar las principales funciones que desempeña un sistema de gestión de bases de datos

RFI6: Comprender el concepto de algoritmo y el proceso de abstracción de un problema en la programación.

RFI7: Identificar el proceso de desarrollo de un programa y su ubicación dentro del proceso general de Ingeniería del
software.

RFI8: Reconocer y manejar las estructuras de datos elementales que proporciona un lenguaje de programación
estructurado.

RFI9: Diseñar pequeñas aplicaciones para resolver problemas elementales en entornos de trabajo colaborativo.

Relación Competencias Generales/Resultados Aprendizaje

RFI CG1 CG2 CG3 CG4 CG6 CG8 CG9 CG11 CG12 CG13

1 X X X X X X

2 X X X X X X X X

3 X X X X X X

4 X X X X X X

5 X X X X X X

6 X X X X X X X

7 X X X X X X

8 X X X X X X X

9 X X X X X X X X

Relación Competencias Básicas/Resultados Aprendizaje

 RFI CB3

1 X

2 X

3 X

4 X

5 X

6 X

7 X

8 X

9 X

5. Contenidos

Los contenidos teóricos se han organizado por temas:

El desglose en temas y apartados de las materias que abarca la asignatura es el siguiente:

1. INT - Introducción

o Visión general de la informática, en el contexto de las demás disciplinas de la ingeniería

o Estructura y funcionamiento de un ordenador

o Representación de la información en un ordenador

2. PRO - Introducción a la programación

o Abstracción de problemas para su programación: conceptos fundamentales

o Variables, expresiones, asignación.

o Uso de entrada/salida por consola

o Manejo de estructuras básicas de control de flujo: secuencial, alternativa y repetitiva

o Definición y uso de subprogramas y funciones. Ámbito de variables

o Entrada/Salida a ficheros

o Tipos y estructuras de datos básicas

o Procesos de desarrollo de un programa. Del alto nivel a la ejecución en el procesador. Lenguajes compilados y
lenguajes interpretados.

3. BD - Introducción a las bases de datos

o Concepto de base de datos

 o Fundamentos del modelo relacional de datos

o Realización de consultas y modificaciones

o Sistemas de Gestión de Bases de datos en entornos profesionales de la ingeniería

4. HSW - Componentes hardware y software de un sistema informático

o Estructura y funcionamiento de un ordenador: Arquitectura de Von Neumann y el lenguaje máquina

o Dispostivos periféricos

o Interconexión de sistemas: tipos, mecanismos y aplicaciones

oTipos de software: software de base y software de aplicación

o Tipos de sistemas informáticos y sus ámbitos de aplicación

5. SO - Introducción a los sistemas operativos

o Concepto y funciones que desempeña un sistema operativo

o Interfaz y servicios que ofrece a los programas

o Interfaz y servicios que ofrece a los usuarios

o Sistemas operativos utilizados en entornos profesionales de ingeniería

Descripción genérica de las prácticas de laboratorio correspondientes a cada tema teórico:

1. Introducción a las herramientas en el laboratorio de prácticas (1h). La hoja de cálculo como herramienta (3h)

2. Programación (18h)

3. Diseño, implementación y explotación de una base de datos (6h)

6. Metodología y plan de trabajo

Las actividades presenciales del alumno consistirán en la asistencia a clases expositivas, a prácticas de laboratorio y a
tutorías grupales. En las clases expositivas el profesor alternará la exposición de los contenidos teóricos de la asignatura
con la realización de ejemplos y ejercicios sobre los mismos, fomentando en lo posible la participación del alumnado en la
resolución de problemas, colaborando con sus compañeros en pequeños grupos. Las prácticas de laboratorio serán por
el contrario individuales, para asegurar la adquisición de las habilidades prácticas básicas por cada alumno.

Las tutorías grupales se dedicarán a la puesta en común por parte de los alumnos de las dudas y dificultades que se les
hayan presentado durante el proceso de aprendizaje. La tutoría académica se realizará en el horario establecido a tal fin
por cada profesor, pudiéndose contactar por medio del correo electrónico del profesor.

Las actividades no presenciales consistirán en el estudio de la materia teórica, la realización de los ejercicios y problemas
que el profesor proponga o publique a través del Campus Virtual.

La asignatura requiere un total 150 horas entre trabajo presencial y no presencial del alumno.

El desglose estimado del trabajo por temas es el siguiente (cada dos horas de clase de teoría y práctica se corresponden
con una semana).

Actividades Formativas
 Horas
Modo Tipo
H

ŒClases expositivas 28

�Clases prácticas de laboratorio 28

Trabajo Presencial ŽPrácticas de aula 0 60

�Tutorías grupales 2

�Sesiones de evaluación 2

‘Trabajo individual 70
Trabajo Personal del Estudiante 90

’Trabajo en grupo 20

TOTAL 150

Relación entre Competencias Generales/Actividades Formativas

COMPETENCIA
Œ � Ž � � ‘ ’
GENERAL

CG1 X X X X X X X

CG2 X X X X X X X

CG3 X X X X X X X

CG4 X X X X X X X

CG6 X X X

CG8 X X

CG9 X X X X X X X

CG11 X X X X X X X

CG12 X X X X X X X

CG13 X X X X X X X

Relación entre Competencias Básicas/Actividades Formativas

COMPETENCIA
Œ � Ž � � ‘ ’
BÁSICA

CB3 X X X X X X X
 Distribución de Horas de Trabajo del Alumno por Temas

TRABAJO TRABAJO NO

PRESENCIAL PRESENCIAL

Prácticas Sesiones Trabajo

Clase Tutorías Trabajo
Temas Horas totales Aula de Total en Total
Expositiva Grupales Autónomo
Informática Evaluación Grupo

Tema 1. INT 10 2 4 6 4 4

Tema 2. PRO 74 15 18 33 5 36 41

Tema 3. BD 28 5 6 11 5 12 17

Tema 4. HSW 17 3 3 5 9 14

Tema 5. SO 17 3 3 5 9 14

- 4 2 2 4

TOTAL 150 28 28 2 2 60 20 70 90

Resumen por Modalidades de Trabajo

DES Horas % Totales

Clases Expositivas 28 18,7

Práctica de aula / Seminarios / Talleres

Prácticas de laboratorio / campo / aula de informática /

28 18,7
aula de idiomas 60 hora
Prácticas clínicas hospitalarias
(40 %)
Tutorías grupales 2 1,3

Prácticas Externas

Sesiones de evaluación 2 1,3

Trabajo en Grupo 20 13,3 90 hora

al
Trabajo Individual 70 46,7 (60 %)
 TOTAL 150

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

La valoración del aprendizaje de los estudiantes en las asignaturas teóricas se realizará mediante un sistema combinado
de exámenes (parciales y finales) y de evaluación continua (participación activa, tutorías grupales, actividades
transversales). En las asignaturas experimentales la asistencia a las sesiones de laboratorio es obligatoria. Se valorarán
los siguientes aspectos: seguimiento del trabajo en el laboratorio, participación en los seminarios, elaboración de
memorias, exámenes, etc.

Sistemas de evaluación utilizados

SEV-1 Exámenes de carácter teórico o práctico.

SEV-2 Ejercicios, trabajos y exposiciones desarrolladas durante el curso.

SEV-3 Informe/Examen sobre Prácticas de: Laboratorio/Campo/Informática.

SEV-4 Participación activa del alumno en el desarrollo de la asignatura.

Relación entre los sistemas de evaluación y los resultados de aprendizaje en la asignatura Fundamentos de
Informática

Resultados de aprendizaje
SEV
RFI1 RFI2 RFI3 RFI4 RFI5 RFI6 RFI7 RFI8 RFI9

1 X X X X X X X X X

2 X X X X X X X X X

3 X X X X X X X X X

Modalidades de evaluación

Convocatoria ordinaria

La evaluación en esta convocatoria constará de dos partes, teoría y práctica, con los siguientes pesos:

 Teoría 50%

 Prácticas 50%

La calificación de la parte teórica se realizará mediante un examen escrito a realizar en la fecha oficial fijada para la
convocatoria.

La calificación de la parte práctica se obtendrá de forma continua mediante trabajos individuales que consistirán en
resolución de problemas durante las sesiones prácticas que serán evaluados por los profesores, cuyo peso en la nota
total será proporcional a la carga docente de la parte evaluada.
Si no se alcanza un 4 (sobre 10) en alguna de las dos partes, la calificación final será de suspenso.

Para superar la convocatoria ordinaria la calificación final debe ser de al menos un 5 sobre 10.

Las actividades evaluables no realizadas por el alumno, entrarán a contabilizar en el cómputo de la nota correspondiente
con un cero. No obstante, si el peso total de estas actividades supone más del 50% de la nota total, la calificación final
será “no presentado”.

Los alumnos que hayan obtenido una nota mayor o igual a 5 en una de las dos partes (teoría o prácticas) de la
convocatoria ordinaria no tendrán obligación de examinarse de la parte superada en las convocatorias extraordinarias
durante ese curso académico.

Convocatorias extraordinarias

La evaluación constará de un examen teórico y uno práctico, con los siguientes porcentajes sobre la nota final:

 Examen extraordinario de teoría: 50%

 Examen extraordinario de prácticas: 50%

Habrá que alcanzar al menos un 5 en el examen teórico y un 5 el examen práctico para realizar el cómputo de la
calificación final.

Los alumnos que hayan obtenido una nota mayor o igual a 5 en una de las dos partes de la convocatoria ordinaria, no
tendrán obligación de examinarse en las convocatorias extraordinarias (durante ese curso académico) de la parte
superada.

Calificación

Los resultados obtenidos por el alumno en las asignaturas se calificarán en función de la siguiente escala numérica de 0
a 10, con expresión de un decimal, a la que podrá añadirse su correspondiente calificación cualitativa:

· 0-4,9: Suspenso (SS).

· 5,0-6,9: Aprobado (AP).

· 7,0-8,9: Notable (NT).

· 9,0-10: Sobresaliente (SB).

La mención de «Matrícula de Honor» se otorgará a alumnos que hayan obtenido una calificación igual o superior a 9,0.
Su número no podrá exceder del cinco por ciento de los alumnos matriculados en la materia en el correspondiente curso
académico, salvo que el número de alumnos matriculados sea inferior a 20, en cuyo caso se podrá conceder sólo una
sola «Matrícula de Honor».

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Recursos bibliográficos básicos

 Introducción a la Informática. 6ª Edición

 Autor: George Beekman
 Editorial: Pearson - Prentice Hall, 2004

Recursos bibliográficos Complementarios

 Conceptos de Informática, Serie Schaum.

 Autores: Prieto, A., Prieto, B
  Editorial: McGraw Hill, 2005

 Introducción a la Informática. 4ª Edición

 Autores: Alberto Prieto, Antonio Lloris, [Link]
 Editorial: McGraw Hill, 2006
 Fundamentos de Bases de Datos (5ª edición)
 Autores: A. Silberschatz, H.F; Korth, S. Sudarshan
 Editorial: McGraw Hill, 2006
 Manuales y recursos on line sobre el lenguaje de programación utilizado en prácticas de laboratorio.

Recursos software

Software básico para la realización de prácticas en el laboratorio: sistemas operativos Windows, Office 365, paquete
de ofimática (hoja de cálculo, procesador de texto, sistema de gestión de bases de datos,...) y entorno de
desarrollo para el lenguaje utilizado en prácticas de programación.
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-1-
NOMBRE CÓDIGO
Inglés Marítimo 009

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Formación Básica 6.0
CREDITOS

PERIODO Segundo Semestre IDIOMA Inglés

COORDINADOR/ES EMAIL

GARCIA CARRASCAL MARIA ANTOLINA agc@[Link]

PROFESORADO EMAIL

SANCHEZ MEANA NORMA sancheznorma@[Link]

GARCIA CARRASCAL MARIA ANTOLINA agc@[Link]

2. Contextualización

Según aparece recogido en el Convenio internacional sobre normas de formación, titulación y guardia para la gente de
mar, (STCW, 1978/95 y enmiendas de Manila de 2010), dado el carácter internacional del sector marítimo, la
dependencia de las comunicaciones verbales y la creciente contratación de tripulaciones multinacionales, la adopción de
un idioma común para las comunicaciones marítimas se considera pieza clave para la seguridad en el entorno marítimo
profesional. Aunque el inglés no es un idioma universal, la realidad de su uso habitual junto con iniciativas como la
implantación de las Frases Normalizadas de la OMI para las Comunicaciones Marítimas, lo están convirtiendo en el
vehículo de comunicación cotidiano en el ámbito marítimo actual.

En este contexto se enmarca la asignatura Inglés Marítimo, destinada a los estudiantes que cursen los Grados en
Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo, e Ingeniería Marina. Dicha asignatura se incluye en el Módulo de Formación
Básica, pertenece a la materia denominada Idioma Moderno y se impartirá durante el segundo semestre del primer curso
de ambos Grados.

3. Requisitos

Además de cumplir los criterios de acceso y admisión establecidos para los títulos de Grado de la Escuela Superior de la
Marina Civil, se espera que los estudiantes tengan un nivel de competencia comunicativa en lengua inglesa equivalente
en términos generales al establecido para el nivel A.2 en el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas
([Link]

Se espera además que los estudiantes muestren una actitud participativa en el aula, que necesariamente deriva de la
naturaleza misma de la asignatura cuyo propósito fundamental es practicar la comunicación profesional en lengua
inglesa.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

Competencias generales del Módulo de Formación Básica

 Capacidad de análisis y síntesis [CG01]

 Conocimiento de una lengua extranjera [CG03]
 Trabajo en equipo [CG06]
 Razonamiento crítico [CG09]
 Aprendizaje autónomo [CG11]
 Adaptación a nuevas situaciones [CG12]
 Creatividad [CG13]

Competencias específicas del Módulo de Formación Básica

 Conocimiento del inglés marítimo [CB07]

Resultados de aprendizaje

 Practicar los conocimientos de inglés general más relevantes para su uso dentro del ámbito marítimo [RIM1]
 Usar adecuadamente la terminología marítima inglesa necesaria para desenvolverse en las situaciones
específicas del ámbito profesional [RIM2]
 Buscar información sobre temas marítimos en inglés en publicaciones generales y especializadas en formatos
diversos [RIM3]
 Comprender y describir en inglés la disposición y organización de personas y sistemas a bordo de un buque
mercante [RIM4]
 Exponer oralmente en inglés temas del ámbito marítimo profesional [RIM5]
 Conocer las frases normalizadas de la OMI (SMCP) para las comunicaciones a bordo [RIM6]

5. Contenidos

Unidad 1: organización a bordo

Unidad 2: dimensiones del buque

Unidad 3: construcción naval

Unidad 4: movimientos del buque

Unidad 5: posiciones externas e internas

Unidad 6: seguridad a bordo

Unidad 7: tipos de buque

Unidad 8: motores de combustión interna

Unidad 9: sistemas principales del buque

6. Metodología y plan de trabajo

La asignatura de Inglés Marítimo pertenece al ámbito de inglés para fines específicos que, utilizando la metodología de
enfoque comunicativo, tiene como objetivos generales desarrollar la capacidad de utilizar la lengua inglesa, de manera
correcta a nivel básico, incorporando y usando con adecuación la terminología y expresiones marítimas básicas
pertinentes a las situaciones propias del entorno profesional.

El proceso de enseñanza / aprendizaje se realizará a lo largo de 150 horas de trabajo del estudiante de las cuales 94 se
destinarán a trabajo personal, bien individual o en grupo, y las restantes a trabajo presencial, en el aula. El trabajo
personal del estudiante consistirá en afianzar y, en su caso, ampliar los contenidos y competencias presentadas en las
horas de trabajo presenciales. Así, dentro de las actividades formativas en el aula se impartirán 14 sesiones expositivas,
que consistirán en la exposición verbal por parte del profesorado de los contenidos de la asignatura, 42 horas de aula de
idiomas / prácticas de laboratorio en las que se practicarán y desarrollarán los contenidos presentados en las sesiones
expositivas y se realizarán, resolverán y corregirán ejercicios o cuestiones de forma individual o colectiva. A continuación
se hace una estimación, en forma de tabla, de la distribución del trabajo.

MODALIDADES Horas % Totales

Clases Expositivas 12 8

Práctica de aula / Seminarios / Talleres

Prácticas de laboratorio / campo / aula de

42 28
informática / aula de idiomas
Presencial 56
Prácticas clínicas hospitalarias

Tutorías grupales

Prácticas Externas

Sesiones de evaluación 2 1,3

Trabajo en Grupo 17 11,3

No presencial 94
Trabajo Individual 77 51,3

Total 150

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

A lo largo del curso se realizarán pruebas objetivas, de respuesta larga, trabajos individuales o en grupo con el objeto de
observar el nivel que ha alcanzado cada uno de los estudiantes en relación con los resultados de aprendizaje planteados.
Además todos los estudiantes deberán realizar una prueba oral para aprobar la asignatura.

El alumno podrá optar entre dos modelos de evaluación.

Evaluación continua: consiste en la realización de dos tests de vocabulario técnico y SMCP, a lo largo del periodo
lectivo, además de una tercera parte escrita, a realizar en la fecha oficial asignada por la ESMC dentro del periodo de
exámenes, consistente en ejercicios de gramática, uso del inglés, traducción, etc. semejantes a los realizados en el aula
durante el semestre. Habrá de conseguirse una nota media de 5 sobre 10 entre las pruebas de vocabulario realizadas.
Además no podrá haberse obtenido menos de un 4 sobre 10 en ninguna de dichas pruebas. El peso de la parte escrita
de la evaluación continua será un 80% de la nota final.
La prueba oral supondrá un 20% de la nota final de la asignatura y los estudiantes podrán optar entre dos tipos de prueba
oral: una exposición oral en clase, o un examen/entrevista oral a realizarse al final del periodo lectivo.

Para poder acogerse a este modelo de evaluación es imprescindible asistir al 80% de las clases.

Evaluación final: También existirá la posibilidad de superar la asignatura en la modalidad de evaluación final, que
consistirá en una prueba escrita (en la que se evaluará vocabulario técnico, gramática, uso del inglés, traducción, etc.) y
otra oral cuyas proporciones serán del 80% y 20% respectivamente.

NB: En ambos modelos la superación del 60% de la sección de vocabulario técnico es condición imprescindible
para aprobar la asignatura.

En cumplimiento del artículo 7.1 del Reglamento de Evaluación de los Resultados de Aprendizaje y de las Competencias
Adquiridas por el Alumnado de la Universidad de Oviedo, se contempla que aquellos/as estudiantes que soliciten un
régimen de dedicación a tiempo parcial, y previa resolución positiva de la Comisión de Gobierno del Centro, podrán optar
a un sistema de evaluación diferenciada, que será el mismo que para las convocatorias extraordinarias.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Libros de inglés marítimo

Blakey, T.N. English for Maritime Studies. 2nd ed. Prentice Hall. Hemel Hempsted. 1987.

Carrasco Cabrera, Mª J. Inglés Técnico Marítimo. Netbiblo. La Coruña. 2011.

Logie, C. et al. Marlins English for Seafarers. Study Pack 2. Marlins. Edinburgh. 1998.

López, E. et al. Inglés Técnico Naval. 3ª ed. Servicio de publicaciones de la Universidad de Cádiz. Cádiz. 1998.

Nisbet, A. et al. Marlins English for Seafarers. Study Pack 1. Marlins. Edinburgh. 1997.

Pritchard, B. Maritime English. Del Bianco Editore. Verona. 1999.

SMCP. Standard Maritime Communication Phrases. [Link]

Van Kluijven, P.C. The International Maritime Language Programme. Alk & Heijnen Publishers. Alkmaar. 2003.

Libros de gramática inglesa

Coe, N. Oxford Living Grammar. Intermediate. Oxford: Oxford University Press. 2009.

Murphy, R. English Grammar in Use. 4th ed. Cambridge University Press. Cambridge. 2012.

Murphy, R. Essential Grammar in Use. Spanish 3rd ed. Cambridge University Press. Cambridge. 2008.

Libros de náutica

Kemp, J. & Young, P. Ship Construction. Sketches and Notes. 2nd ed. Butterworth-Heinemann. Oxford. 1997.

Van Dokkum, K. Ship Knowledge. Enkhuizen. Dokmaar. 2005.

Diccionarios marítimos y técnicos

Beigbeder Atienza, F. & Beigbeder Fernández –Puente, J.M. Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa:
Inglés-español. 3ª ed. Ed. Díaz de Santos. Madrid. 2008.
Beigbeder Atienza, F. Diccionario técnico: inglés-español español-inglés 2ª ed. Ed. Díaz de Santos. Madrid. 2006.

Lefenstey, T. Nautical Terms. Facts on File. New York. 1994

Malagón Ortuondo, J. M. Diccionario náutico. Ed. Paraninfo. Madrid. 1998.

Páginas web

[Link]

[Link]

[Link]

[Link]

[Link]
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-1-
NOMBRE CÓDIGO
Formación Náutica y Sanitaria Marítima 010

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Obligatoria 6.0
CREDITOS

PERIODO Segundo Semestre IDIOMA Castellano

COORDINADOR/ES EMAIL

GARCIA CASAS JUAN BAUTISTA jgcasas@[Link]

PROFESORADO EMAIL

MARTIN PAYO RUBEN martinruben@[Link]

Valle Gomez Maria Del Olivo Del delvalle@[Link]

GARCIA CASAS JUAN BAUTISTA jgcasas@[Link]

2. Contextualización

Asignatura común para las titulaciones de Grado en Ingeniería Marina y Grado en Ingeniería Náutica y Transporte
Marítimo, se imparte en primer curso de ambas titulaciones y es de carácter obligatorio.

Está dividida en dos partes bien diferenciadas, la primera de Formación Náutica, nace de las anteriores asignaturas de
Introducción a las Ciencias Náuticas y posterior Maniobra de Embarcaciones Menores teniendo un afán continuista de las
mismas. Y considerando que “se aprende a navegar navegando” a esta asignatura se le da un carácter eminentemente
práctico. Estas actividades prácticas permitirán a los alumnos adquirir la destreza y conocer y ensayar las técnicas
relacionadas con el ejercicio de la Náutica y que el alumno se familiarice con las técnicas básicas imprescindibles y
necesarias para desenvolverse con soltura en la navegación en botes y embarcaciones menores.

La segunda parte de la asignatura, la Formación Sanitaria está destinada a que los alumnos adquieran las competencias
relacionadas con la atención sanitaria a bordo de buques mercantes. Teniendo en cuenta las especiales condiciones de
aislamiento geográfico en la que se desarrollan las labores de los marinos durante la navegación, y la ausencia de
profesionales sanitarios cualificados a bordo, esta formación es imprescindible.

Las competencias a adquirir en ambas partes de la asignatura vienen impuestas por el cumplimiento de convenio STCW,
por lo que son básicas en la formación marítima.

3. Requisitos

No se requieren conocimientos previos para el seguimiento y superación del apartado de Formación Náutica. Y
conocimientos básicos de anatomía y fisiología humana a nivel de Bachillerato para el seguimiento de la parte Sanitaria.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

 COMPETENCIAS TRANVERSALES:

1. Fomentar la capacidad de análisis y síntesis en resolución de situaciones de emergencia. (CG01)

2. Capacidad de organización y planificación de una tripulación. (CG02)
3. Conocimiento del idioma internacional marítimo. (CG03)
4. Desarrollar la capacidad de resolución de problemas que se puedan presentar a bordo. (CG04)
5. Fomentar la capacidad de trabajo en grupo. (CG06)
6. Desarrollar las habilidades en las relaciones interpersonales. (CG08)

COMPETENCIAS ESPECÍFICAS EN LA FORMACIÓN NÁUTICA:

1. Identificar y conocer de los elementos básicos de Construcción Naval. (CM-09)

2. Aplicar los principios elementales de Seguridad y protección del buque. (CM05)
3. Conocer y utilizar los equipos de seguridad y salvamento obligatorios para las embarcaciones menores y de
salvamento. (CM05)
4. Aplicar las tecnologías medioambientales y de sostenibilidad del medio marino. (CM01)

COMPETENCIAS ESPECÍFICAS ADICIONALES SEGÚN EL CONVENIO STCW:

El estudiante debe ser capaz de gestionar las actividades en el ámbito marítimo para:

1. Vigilar y realizar las actuaciones necesarias para mantener la navegabilidad del buque. (CC01)
2. Organizar y dirigir la tripulación en las diferentes maniobras que se efectúan a bordo. (CC02)
3. Organizar y dirigir los procedimientos de emergencia de a bordo. (CC03)
4. Conocer, vigilar y controlar el cumplimiento de las prescripciones legislativas en materia de seguridad de la vida
humana en el mar y protección del medio marino. (CC06)
5. Conocer y cumplir las buenas prácticas de la seguridad en el trabajo a bordo. (CC07)

COMPETENCIAS ESPECÍFICAS EN LA FORMACIÓN SANITARIA.

• Cognitivas (Saber):

Recursos sanitarios para los marinos:

-Identificar y analizar los diferentes recursos sanitarios para los trabajadores del mar: centro radio-médico, botiquines
a bordo, otros centros asistenciales en alta mar y en el extranjero.

- Conocer la existencia y la finalidad de los reconocimientos médicos previos al embarque.

- Conocer la existencia y finalidad de los cursos de formación sanitaria para la gente del mar.

Estructura y funciones del cuerpo humano:

-Definir los conceptos: célula, tejido, órgano, sistema y aparato.

-Definir los siguientes términos anatómicos: medial, lateral, distal, proximal, superior, inferior, anterior, posterior,
derecho e izquierdo.

-Describir la estructura y las principales funciones de los siguientes aparatos, sistemas y órganos del cuerpo humano:

Aparato locomotor.

Sistema nervioso central y periférico. Órganos de los sentidos.

Aparato cardio - circulatorio

 Aparato respiratorio.

Aparato digestivo.

Aparato génito-urinario.

Sistema Endocrino

Sistema Linfático

Asfixia y parada cardíaca:

-Definir la asfixia y la parada cardíaca.

-Conocer las principales causas de asfixia y parada cardíaca.

-Conocer las manifestaciones de la asfixia y la parada cardíaca

Coma y otras urgencias neurológicas :

-Conocer la definición y clasificación de los comas por su origen :

traumático, vascular, cardiogénico, infeccioso y metábolico ( con

especial referencia a los comas del diabético ).

-Conocer los protocolos de primeros cuidados al paciente

Inconsciente

Cuadros de origen torácico que revisten gravedad : enfermedad coronaria, neumotórax, crisis asmática
aguda.

-Conocer las principales características clínicas : tipo, localización y duración del dolor si existe, síntomas
acompañantes, signos exploratorios.

-Conocer criterios de evacuación urgente

-Conocer los principales procedimientos no farmacológicos a aplicar para su manejo a bordo

-Conocer los principales procedimientos farmacológicos aplicables a bordo con asesoramiento radio-médico

El abdomen agudo .

 Conocer el concepto.
 Conocer las principales características del dolor : tipo, localización, irradiaciones, duración, síntomas
acompañantes de gravedad.
 Conocer criterios de evacuación urgente
 Conocer los principales procedimientos no farmacológicos a aplicar para su manejo a bordo
 Conocer los principales procedimientos farmacológicos aplicables a bordo con asesoramiento radio-médico .

Urgencias nefro-urológicas.

- Conocer el concepto, las causas más frecuentes y las manifestaciones clínicas de la retención urinaria aguda

- Conocer el concepto, las causas más frecuentes y las manifestaciones clínicas del cólico nefrítico
 - Conocer los principales procedimientos aplicables a bordo, no farmacológicos y farmacológicos con asesoramiento
radio médico.

Urgencias psiquiátricas .

- Conocer el concepto, las causas y los condicionantes de las crisis de agitación psicomotriz

- Conocer el concepto, las causas y los condicionantes de las crisis depresivas agudas , con especial referencia a los
intentos de suicidio.

- Conocer los procedimientos aplicables a bordo, no farmacológicos y farmacológicos con asesoramiento radio-médico

Hemorragias y choque:

-Diferenciar entre una hemorragia arterial, una venosa y una capilar; y entre una hemorragia externa, una interna y una
exteriorizada.

Heridas:

- Conocer los principios generales del tratamiento de las heridas.

-Conocer la actuación ante heridas torácicas y abdominales graves.

Quemaduras y congelaciones:

-Identificar tres estratos histológicos y definir dos funciones de la piel.

-Describir los agentes más frecuentes que pueden causar una quemadura o congelación.

-Definir las principales características de una quemadura o congelación de primer grado, de una de segundo y de una de
tercer grado.

- Conocer la “regla de los nueves”.

-Definir actuaciones especiales a seguir en caso de quemaduras químicas o eléctricas.

-Identificar complicaciones de las quemaduras.

-Describir medidas generales a tomar en caso de quemaduras o congelaciones extensas o graves.

Trastornos ambientales por frío y calor:

-Enumerar los síntomas y signos derivados de la exposición al frío.

-Definir el término hipotermia.

-Explicar el algoritmo de actuación para el rescate y cuidado de un «hombre al agua» o de un paciente hipotérmico.

-Describir los signos y síntomas de tres cuadros que puedan suceder tras la zambullida: hidrocución (síncope termo
diferencial), hiperventilación, shock cardio-respitratorio reflejo.

-Definir los síntomas y signos de tres patologías producidas por la exposición al calor: golpe de calor, agotamiento por el
calor e insolación.

-Conocer las medidas de primeros auxilios en casos de golpe de calor.

Intoxicaciones :
-Valorar los síntomas y signos principales que producen las intoxicaciones por vía inhalatoria y el algoritmo de actuación
ante un paciente presuntamente intoxicado por esta vía.

-Valorar los síntomas y signos principales que producen las intoxicaciones por vía cutánea y ocular y las medidas de
primeros auxilios a seguir.

-Valorar los síntomas y signos principales que producen las intoxicaciones por vía digestiva, diferenciando entre
sustancias corrosivas y no corrosivas y el algoritmo de actuación ante cada una de ellas.

-Identificar cuándo debe llevarse a bordo el botiquín de antídotos y analizar la utilización de los antídotos generales.

Esguinces, luxaciones y fracturas:

-Diferenciar los conceptos de esguince, luxación y fractura.

- Conocer los principales signos y síntomas de los traumatismos cerrados, con atención especial a los traumatismos
craneales y de columna vertebral.

-Diferenciar entre una fractura abierta y una cerrada.

-Valorar la necesidad de una correcta inmovilización para el posterior transporte del accidentado, con especial atención a
los traumatismos de columna vertebral y sus complicaciones.

- Conocer los principales procedimientos de inmovilización provisional: férula de Kramer, férula de aluminio-látex , férula
hinchable. Improvisación de férulas

Atención y transporte de traumatizados:

- Conocer los procedimientos de evaluación de la gravedad en traumatismos abiertos y cerrados.

- Conocer los procedimientos para la evacuación o traslado de heridos.

Atención y transporte de traumatizados:

-Emplear correctamente los distintos métodos de rescate y transporte de un herido:

>Dos maniobras con un solo socorrista: rescate de un accidentado de lugares angostos y rescate de una
persona para su evacuación por escalera.

>Dos maniobras con dos socorristas: sillas de dos y tres manos.

>Tres maniobras con varios socorristas para posibles lesionados de columna vertebral: técnica del puente,
técnica de la cuchara y técnica de la manta.

-Utilizar de forma correcta una camilla improvisada, una camilla de Neil-Robertson y un colchón de moldeo al vacío para
el transporte y evacuación del accidentado/enfermo.

Lesiones y enfermedades de los oídos, la nariz, la garganta y los ojos. Odontología:

-Recordar la estructura y funciones de los oídos, la garganta, la nariz y los ojos.

-Conocer la actuación adecuada ante cuerpos extraños oculares, nasales, faríngeos y en el conducto auditivo externo.

- Conocer la actuación inmediata en caso de traumatismos oculares : identificación de lesiones abiertas y cerradas y
primeros cuidados.

- Conocer la actuación en caso de dolor agudo localizado en piezas dentarias

Higiene individual :

-Definir el concepto de la higiene.

-Conocer la relación entre la higiene individual y colectiva y la salud.

-Conocer los hábitos saludables acerca de :

. Higiene de la alimentación

. Higiene de la piel.

. Higiene de los órganos de los sentidos.

.Higiene de la ropa, del calzado y de los equipos de trabajo.

. Higiene mental.

. Higiene en climas adversos.

- Conocer la importancia del orden y la limpieza en los lugares de trabajo y en los de convivencia para prevenir
accidentes y enfermedades.

Enfermedades trasmisibles.

-Diferenciar entre los conceptos de enfermedad transmisible e infecciosa.

-Identificar los principales eslabones de la cadena epidemiológica:

Reservorio. Fuente de infección. Mecanismo de transmisión. Puerta de entrada. Población susceptible.

-Diferenciar entre enfermo y portador.

- Diferenciar entre prevención y tratamiento .

-Analizar la importancia de las técnicas de saneamiento del buque: desinfección, desinsectación y desratización.

-Tomar conciencia de la importancia de una correcta vacunación en el trabajador del mar.

-Enfermedades tropicales:

Identificar las principales enfermedades tropicales y regiones geográficas donde pueden aparecer, con especial
referencia al paludismo y la fiebre amarilla. Analizar las principales medidas de protección personal contra la picadura de
los mosquitos: sobre el individuo y sobre los alojamientos. Tomar conciencia de la importancia de seguir la
quimioprofilaxis y la administración de las vacunas aconsejadas cuando se va a transitar por zonas con riesgo, así como
disponer de medicación antipalúdica y kits diagnósticos en el botiquín reglamentario. Analizar la importancia de contactar
con el centro radio-médico ante la aparición de un síndrome febril cuando se navegue en zonas tropicales. Reconocer las
medidas especiales de higiene que deben adoptarse en climas tropicales.

-Enfermedades de transmisión sexual:

Describir el concepto de enfermedad de transmisión [Link] los diferentes mecanismos de contagio de las
[Link] los signos y síntomas de las principales ETS. Especial mención al SIDA. Conocer las medidas de
prevención de las ETS.

- Conocer las principales disposiciones del Reglamento Sanitario Internacional relacionadas con la navegación.
Muerte en el mar:

-Conocer los conceptos de muerte real y muerte aparente.

-Conocer los signos iniciales y tardíos de muerte.

-Conocer la forma de efectuar el registro de un cadáver.

-Conocer la normativa sobre sepultamiento en la mar.

-Conocer los datos necesarios para la elaboración del acta de defunción

Botiquines y administración de medicamentos:

-Conocer el tipo del botiquín que debe llevar cada embarcación en función de las caracteristicas de la navegación.

-Conocer la estructura y ordenación del Botiquín A

-Conocer la importancia de las incompatibilidades entre medicamentos, efectos secundarios y caducidad de los mismos.

-Conocer la importancia de cumplimentar el libro de registro de la administración de fármacos a bordo.

-Conocer los riesgos de la administración de medicamentos sin prescripción médica.

Consulta médica por radio:

-Conocer las posibilidades de contacto con el centro radio-médico español y los centros radio-médicos internacionales.

-Conocer la importancia de seguir los consejos indicados a través de la radio.

• Procedimentales/Instrumentales (Saber hacer):

Estructura y funciones del cuerpo humano:

-Identificar y localizar en un simulador anatómico los principales órganos y estructuras del cuerpo humano.

Historia clínica elemental y examen del paciente:

-Recoger datos de filiación.

- Realizar el interrogatorio clínico básico : antecedentes familiares y personales, descripción , localización y duración de
síntomas y lesiones.

-Valorar el estado de consciencia o inconsciencia de la víctima.

-Valorar el reflejo pupilar.

-Localizar, identificar y medir los signos respiratorios

- Localizar, identificar y medir el pulso carotídeo y radial.

-Diferenciaciar entre un pulso rítmico o arrítmico y fuerte o débil.

-Medir la presión arterial sistólica y diastólica.

-Medir la temperatura con el termómetro reglamentario y transcribir su resultado a la hoja de temperatura .

- En cabeza y cuello: hacer una inspección general de pares craneales, exploración ORL, adenopatías y movilidad
cervical.

-En tórax: : hacer una inspección general, auscultación pulmonar y cardíaca básica.

-En abdomen: hacer una inspección general, palpación abdominal básica, maniobra de Blumberg.

- En región lumbar : hacer la maniobra de puño-percusión renal.

- En extremidades: hacer una inspección general que incluya examen de fuerza, sensibilidad, maniobra de Lasegue,
localización de adenopatías axilares e inguinales.

-Elaborar con los datos recogidos en el interrogatorio y en la exploración física un informe clínico elemental para ser
transmitido en solicitud de ayuda radio-médica.

Asfixia y parada cardíaca:

-Realizar de forma correcta en un maniquí de RCP tres métodos para permeabilizar la vía aérea, incluyendo la
introducción de cánulas orofaríngeas.

-Realizar de forma correcta en un maniquí de RCP la técnica de ventilación «boca a boca» (o «boca nariz») y el masaje
cardíaco externo con uno y dos socorristas.

-Realizar de forma correcta en un maniquí de RCP una técnica de ventilación con insufladores manuales.

-Realizar de forma correcta dos técnicas de insuflación pasiva.

-Diferenciar cuándo puede utilizarse el «boca a boca» y cuándo debe emplearse una técnica de insuflación pasiva o una
técnica de ventilación con insufladores manuales.

-Identificar los componentes del «maletín con equipo de reanimación» del botiquín reglamentario. Analizar las medidas de
seguridad a seguir durante el almacenamiento y manipulación de oxígeno.

-Identificar las indicaciones de la oxigenoterapia y la aspiración y el modo de empleo.

-Recordar y efectuar en una simulación el algoritmo de actuación en

caso de una parada cardio-respiratoria.

-Identificar la sintomatología acompañante de una obstrucción de la

vía aérea baja y efectuar de forma correcta las maniobras adecuadas de desobstrucción.

Coma y otras urgencias neurológicas :

- Aplicar los protocolos de primeros cuidados al paciente

inconsciente.

-Identificar al paciente con crisis convulsivas y conocer los procedimientos aplicables en su atención inmediata.

Hemorragias y choque:

-Controlar las hemorragias externas mediante la compresión de la herida y la elevación del miembro.

-Localizar los principales puntos de compresión arterial y realizar la compresión arterial de los puntos humeral y femoral
para el control de hemorragias en miembros.
-Discernir cómo, cuándo y dónde debe usarse el torniquete.

- Conocer los principales síntomas y signos derivados de las hemorragias internas, criterios de valoración de sangrado
interno

-Identificar y analizar las causas más frecuentes del choque.

-Describir seis síntomas/signos del choque inicial.

-Efectuar las medidas de primeros auxilios que deberían aplicarse en caso de accidente o enfermedad grave que produce
sangrado. Colocar a la víctima en la postura más adecuada en función de su estado:

Posición lateral de seguridad.

Posición anti-choque.

Posición en traumatismos torácicos graves.

Posición en traumatismos abdominales graves.

Posición en traumatismos lumbares graves.

-Valorar la aplicación de sueros, expansores y otros fármacos con asesoramiento radio-médico

Heridas:

-Realizar la limpieza y desinfección de una herida.

-Identificar las heridas susceptibles de sutura. Analizar las diferentes técnicas de cierre de heridas. Realizar los tres
tipos de sutura:

adhesiva,

con seda y

con grapas.

-Proteger una herida mediante la realización de dos tipos de vendajes distintos.

-Evaluar la conveniencia de profilaxis antitetánica.

Quemaduras y congelaciones:

-Realizar la limpieza, desinfección y protección de una quemadura o una congelación simuladas, con los materiales del
botiquín.

Intoxicaciones:

-Valorar los síntomas y signos principales que producen las intoxicaciones por vía inhalatoria y el algoritmo de actuación
ante un paciente presuntamente intoxicado por esta vía.

-Valorar los síntomas y signos principales que producen las intoxicaciones por vía cutánea y ocular y las medidas de
primeros auxilios a seguir.

-Valorar los síntomas y signos principales que producen las intoxicaciones por vía digestiva, diferenciando entre
sustancias corrosivas y no corrosivas y el algoritmo de actuación ante cada una de ellas.
-Identificar cuándo debe llevarse a bordo el botiquín de antídotos y analizar la utilización de los antídotos generales.

Esguinces, luxaciones y fracturas:

- Practicar en simuladores los principales procedimientos de inmovilización provisional: férula de Cramer, férula de
aluminio-látex , férula hinchable. Improvisación de férulas

- Realizar una correcta inmovilización en simuladores de las siguientes fracturas/luxaciones/esguinces:

Clavícula.

Hombro.

Huesos largos del miembro superior, muñeca/mano/dedos.

Huesos largos del miembro inferior.,tobillo/pie.

Lesiones y enfermedades de los oídos, la nariz, la garganta y los ojos. Odontología:

-Identificar las principales urgencias oftalmólogicas: glaucoma, desprendimiento de retina….

Muerte en el mar:

-Discriminar entre los conceptos de muerte real y muerte aparente.

-Identificar los signos iniciales y tardíos de muerte.

-Describir la forma de efectuar el registro de un cadáver.

-Demostrar el conocimiento de la normativa sobre sepultamiento en la mar.

-Recopilar los datos necesarios para la elaboración del acta de defunción.

Botiquines y administración de medicamentos:

-Identificar el tipo del botiquín que debe llevar una embarcación.

-Diferenciar entre los conceptos de «principio activo» y «nombre comercial».

-Recordar la forma correcta de administrar los medicamentos por las siguientes vías: Oral. Sublingual. Inhalatoria.
Oftálmica. Cutánea. Rectal. Parenteral.

-Identificar los distintos tipos de agujas parenterales y sus indicaciones.

-Demostrar la destreza suficiente para la administración correcta y segura de los inyectables subcutáneos,
intramusculares y endovenosos.

-Demostrar la destreza suficiente para la administración correcta y segura de sueroterapia.

-Demostrar la destreza suficiente para la realización y lectura de tiras reactivas de orina y glucemia.

-Demostrar la destreza suficiente para la realización y lectura del test rápido de paludismo.

Consulta médica por radio:

-Adquirir conciencia de la importancia de registrar por escrito los consejos indicados por el centro radio-médico.
-Cumplimentar correctamente las fichas médicas de evacuación.

-Efectuar una consulta médica por radio simulada, utilizando la historia clínica básica y los botiquines reglamentarios a
bordo.

• Actitudinales (Ser):

-Poseer actitud preventiva ante los riesgos para la salud a bordo.

-Conseguir una actitud de diligencia, serenidad y orden en la atención a situaciones de urgencia.

-Poseer una actitud positiva hacia la actualización permanente de procedimientos terapéuticos aplicables a bordo

- Poseer actitud positiva para entrenar, en situaciones simuladas a bordo, habilidades y destrezas relacionadas con la
atención en situaciones de urgencia.

5. Contenidos

PROGRAMA TEÓRICO EN FORMACION NAÚTICA:

CAPITULO I. INTRODUCCIÓN AL BUQUE, DESCRIPTIVA Y TIPOS

1. Dimensiones
2. Denominaciones del casco
3. Estructura
4. Concepto de estanqueidad
5. Accesorios
6. Elementos de amarre
7. Terminología
8. Tipos de buques

CAPITULO II. CONCEPTOS BÁSICOS DE MANIOBRA.

1. Amarras. Cabos y Cables

2. Efectos evolutivos
3. Agentes que influyen en la maniobra
4. Maniobra de atraque
5. Fondeo. Maniobra

CAPITULO III. PRINCIPIOS BÁSICOS DE LA SEGURIDAD MARÍTIMA

1. Mal tiempo: viento y mar

2. Medidas a tomar a bordo con mal tiempo
3. Precauciones en la navegación en aguas someras
4. Material de seguridad reglamentario
5. Emergencias en la mar

CAPITULO IV. CONOCIMIENTOS BASICOS SOBRE COMUNICACIONES .

1. Definiciones
2. Bandas de frecuencia
3. Procedimientos de enlace:
4. Prueba y medidas contra las interferencias
5. Procedimientos de llamada
6. Mensajes
7. Secreto de las comunicaciones
 8. Equipos obligatorios
9. Servicios especiales estaciones costeras
10. Llamada Selectiva Digital (LSD-DSC)

CAPITULO V. INTRODUCCIÓN A LA NAVEGACIÓN COSTERA :

1. Coordenadas
2. La carta náutica
3. Publicaciones náuticas de interés
4. Cartas de navegación. Unidades
5. Unidades de distancia y velocidad
6. Rumbos
7. Magnetismo terrestre
8. Declinación magnética
9. Aguja náutica
10. Desvío de la aguja
11. Corrección total
12. Clases de rumbo
13. Corredera. Coeficiente de corredera
14. Sonda y sondadores
15. Líneas de posición

CAPITULO VI. CÓDIGO INTERNACIONAL DE SEÑALES. IALA. LEGISLACION

1. Reglamento internacional para prevenir los abordajes en la mar

2. Balizamiento
3. Reglamento de policía de puertos
4. Limitaciones a la navegación
5. Prevención de la contaminación
6. Registro e inspecciones
7. Generalidades

PROGRAMA TEÓRICO EN FORMACION SANITARIA:

CAPITULO 1.- El organismo humano: conceptos anatomo-fisiológicos fundamentales.

Tema 1.- Definición de Anatomía y Fisiología. Concepto de órgano, sistema y aparato. El aparato locomotor y sus
distintos componentes: el esqueleto y las articulaciones y los músculos. El aparato de la inervación: el Sistema Nervioso
Cerebro-espinal y el Sistema Nervioso Vegetativo. Estudio elemental del aparato sensorial: los distintos órganos de los
sentidos.

Tema 2.- El aparato digestivo. El aparato respiratorio. El aparato circulatorio. Nociones básicas de la anatomía y fisiología
de estos tres aparatos.

Tema 3.- El aparato urinario. El aparato de la reproducción. Breves nociones sobre el sistema linfático. El sistema
endocrino.

CAPITULO II.- LA ENFERMEDAD A BORDO.

Tema 4.- Concepto de salud y de enfermedad. Estudio de las constantes vitales. Cómo dirigirse al paciente. Exploración
del paciente. Anotación de los datos. Principales síntomas de enfermedad. Situaciones de máxima gravedad en el sujeto
enfermo o accidentado: el estado de coma y el estado de shock. Evaluación de la gravedad de un enfermo o
accidentado. El servicio radiotelegráfico de información médica. Recogida de síntomas y redacción del despacho médico.
La sección médica del Código internacional de Señales.

Tema 5.- Urgencias en enfermedades torácicas y respiratorias: Neumotórax, Edema agudo de pulmón. Neumonía. Asma
bronquial.
Tema 6.- Urgencias cardiológicas: la angina de pecho y el infarto de miocardio. Prevención de las enfermedades
cardiovasculares. Estudio elemental

Tema 7.- Urgencias en aparato digestivo y abdomen: La hemorragia gastrointestinal aguda. El abdomen agudo

Tema 8.- La diabetes. Estudio elemental. Actitud práctica ante un coma diabético. Urgencias neurológicas: El ataque
epiléptico. Estudio elemental de los accidentes vasculares cerebrales.

Tema 9.- Urgencias en el aparato genito-urinario; el cólico renal; la retención urinaria aguda. Urgencias psiquiátricas:
crisis de agitación, depresión aguda, "delirium tremens".

CAPITULO III.- EL ACCIDENTE A BORDO.

Tema 10.- Quemaduras. Definición. Clasificación. Manifestaciones clínicas. Tratamiento del quemado a bordo.
Electrocución: conducta a seguir.

Tema l1.- El traumatizado. Conducta a seguir. Concepto de traumatismo. Manifestaciones clínicas. Primeros socorros y
primeras exploraciones. Tratamiento de las lesiones. Los traumatismos en cavidades cerradas: el traumatismo craneo-
encefálico, el abdominal, el lumbar. Descripción y conducta a seguir.

Tema 12.- Hemorragias: Definicion y clasificación. Tratamiento. Fracturas: Concepto y clasificación. Tratamiento. Los
esguinces y las luxaciones.

Tema 13.- Lesiones en los ojos. Quemaduras oculares. Cuerpos extraños. Heridas penetrantes. Conjuntivitis.

Tema 14.- Accidentes producidos por el calor: insolación y acaloramiento. Accidentes causados por el frío: el enfriamiento
general, las congelaciones.

Tema 15.- Intoxicaciones y envenenamientos. Concepto. Causas más frecuentes. Conducta general a seguir ante un
intoxicado. Riesgos del transporte de mercancías peligrosas en petroleros, gaseros y quimiqueros. Toxicidad del petróleo.
Toxicidad de hidrocarburos y derivados. Toxicidad de otros compuestos químicos transportados en buques.

CAPITULO IV.- HIGIENE NAVAL Y GESTIÓN SANITARIA .

Tema 16.- Concepto de Higiene Naval. El buque bajo el punto de vista higiénico: normas generales que regulan la
construcción y la organización interna del mismo. Higiene del agua. Caracteres físicos, químicos y biológicos que debe
reunir el agua potable. El agua como vehículo de infección. Métodos de depuraci6n de agua susceptibles de ser
empleados a bordo. Aprovisionamiento. Conservación del agua a bordo. Vaciamiento del agua sobrante y evacuación de
inmundicias.

Tema 17.- Higiene del individuo embarcado. Alimentación. Los alimentos, sus distintos componentes. Normas para
elaborar una dieta correcta.

Tema 18.- Concepto de enfermedad infecciosa. Agentes vivos capaces de producir infección. Puertas de entrada de la
infección. Contagio. Inmunidad. La lucha contra las enfermedades infecciosas. Actuación sobre la fuente de infección.
Actuación sobre el huésped: la vacunación. Lucha contra el agente o medio transmisor: las técnicas de saneamiento

Tema 19. –Enfermedades transmisibles de interés en la navegación : paludismo, fiebre amarilla, cólera y otras
gastroenteritis. Organización sanitaria nacional. Sanidad nacional y Sanidad Exterior. Reglamento Sanitario Internacional
Disposiciones del R.S.I. sobre estas enfermedades.

Tema 20.- Las enfermedades de transmisión sexual. Descripción, tratamiento y prevención de las ETS más frecuentes.

Tema 21.- Botiquines a bordo. Clasificación. Contenido. Normas para su correcta utilización.

Tema 22.- El mal de mar o "mareo". Fisiopatología. Prevención y tratamiento. Fisiopatología del buceo. Accidentes
causados por la desigualdad de la presión, por la desigualdad del volumen de los gases, por el efecto tóxico de los
gases. Accidentes debidos al almacenamiento de gases en los tejidos: el "mal del buzo".
Tema 23.- La muerte a bordo. Aspectos médico legales: conducta a seguir por el capitán del buque. Signos probables y
signos ciertos de muerte Supervivencia en la mar. Abandono del buque. Condiciones de habitabilidad de un bote a la
deriva. Afecciones de los náufragos. El racionamiento de los alimentos y el agua potable.

PROGRAMA DE PRÁCTICAS:

PROGRAMA DE CLASES PRÁCTICAS DE FORMACIÓN NÁUTICA

Práctica [Link]ía y Manejo de cabos.

Programa:

1. Cabos: Estructura, fibras de fabricación

2. Cabos de fibra artificial: Aplicación de cada tipo.
3. Nudos: Vta de maniobra, cote, llano, as de guía, ballestrinque y vuelta de rezón.
4. Elementos de amarre: Chicote, seno, gaza, boza y firme.
5. Manejo de cabos: Vuelta, cote, adujar, tomar vueltas, hacer firme, amarrar por seno.
6. Noray, boyas, defensas, bichero.
7. Terminología: Cobrar, templar, lascar, arriar y largar.
8. Amarras: Largo, través, esprin, codera. Utilización según viento y corriente.

Práctica [Link] a Remo. Equipo de Seguridad Básico.

Programa:

1. Equipo de Seguridad a bordo: Forma de utilizar el chaleco salvavidas, aro salvavidas, señales pirotécnicas,
espejo de señales.
2. Examen de los elementos de propulsión, gobierno y maniobra de la embarcación.
3. Cabos de amarre y sus efectos.
4. Maniobra de desatraque y atraque con secuencia a seguir de largar y dar cabos.
5. Diferentes técnicas de propulsión a remo.
6. Efectos de los remos.
7. Maniobra de atraque y desatraque en diferentes pantalanes, lanzamiento de guías a tierra y abozado de cabos.

Práctica 3. Maniobra a Motor. Equipos de Comunicaciones.

Programa:

1. Conocimientos básicos de mecánica:

1. Tipos de motor
2. Circuitos de un propulsor.
3. Comprobaciones antes de la puesta en marcha
4. Comprobaciones tras el arranque
5. Mandos e instrumentos
6. Sistema eléctrico
7. Riesgos
2. Comunicaciones Marítimas:
1. Procedimientos
2. Mensajes
3. Normas de obligado cumplimiento
3. Maniobra:
1. Timon y equipo de Gobierno
1. Timon, descripción.
2. Acción del timón marcha avante y atrás. Evolución y gobierno.
3. Efectos del timón. Rabeo de la popa
2. Hélice:
1. Hélices. Descripción, tipos, características.
 2. Funcionamiento de la hélice
3. Cavitación
4. Efectos evolutivos de las hélices avante y atrás
5. Transmisión de órdenes. Forma de dar las órdenes.
3. Efectos Combinados de Hélice y Timón.
1. Efectos combinados de hélice y timón avante y atrás.
4. Agentes Externos.
1. Influencia del viento, mar, corrientes en la maniobra y navegación.
2. Atraque y desatraque sin viento ni corriente. Uso del ancla.
3. Atraque y desatraque con viento y corriente. Normas generales.
4. Maniobra de recogida de “hombre al agua”.

Práctica [Link] a Vela.

Programa:

1. Tecnología vélica.
1. Descripción del aparejo.
2. Descripción de la jarcia firme y de labor.
3. Vela: Clases de velas. Partes de las velas.
2. Teoría de la Vela.
1. Antecedentes.
2. Hipótesis restrictivas y referencias físicas.
3. Perfil aerodinámico. Definición
4. Fuerzas aerodinámica y hidrodinámica.
3. Orientación del Aparejo
1. Relación del barco con el viento.
2. Navegación de través y al largo
3. Navegación de ceñida
4. Navegación en popa
4. Maniobras a Vela.
1. Dar y cargar el aparejo. Tomar rizos
2. Virada por avante y en redondo. Trasluchar.
3. Atracar, desatracar y fondear a vela.
4. Otras maniobras: Pairear, fechear y acuartelar.

PROGRAMA DE CLASES PRACTICAS EN FORMACIÓN SANITARIA

1- Valoración inicial del paciente enfermo y/ o accidentado. Técnicas diagnosticas básicas: control de constantes vitales (
control de temperatura, tensión arterial, pulso y respiración) y comprobación del nivel de glucosa en sangre.

2-. Reanimación cardiopulmonar básica y nociones de uso del Desfibrilador Semiautomático.

3.-Maniobras de recogida y transporte de lesionados y enfermos. Inmovilización provisional de fracturas y esguinces.

4- Normas y pautas de administración de medicación por vía oral, anal, subcutánea, intramuscular e intravenosa.

5- Sutura de heridas : sutura adhesiva y sutura quirúrgica. Vendajes.

6- Procedimientos básicos para la cura de heridas y quemaduras . Prevención de complicaciones . Recogida y transporte
de accidentados.

6. Metodología y plan de trabajo

MODALIDADES DOCENTES :

1. Sesiones expositivas : exposición verbal por parte del profesor de los contenidos del programa teórico. Los
 temas se expondrán con apoyo audiovisual utilizando presentaciones Powerpoint y software especifico. Cada
tema se encuadrará en el contexto general de la asignatura. Durante la exposición se expondrán los contenidos
de manera jerárquica y ordenada. Al finalizar cada tema, se expondrá un breve resumen de lo expuesto en las
clases. Se pretende ofrecer un enfoque crítico de la disciplina que suscite la curiosidad de los estudiantes y
promueva su participación. El propósito es combinar la transmisión de conocimientos con una actitud activa del
alumno.
2. Clases Practicas de Laboratorio y de Campo: Las relacionadas con Formación Náutica se realizarán en el pañol
de botes y en las embarcaciones que la Escuela Superior de la Marina Civil dispone en el puerto deportivo de
Gijón, relativas a cabuyería, navegación, maniobra, equipos de seguridad y radio y navegación a vela. Las
asociadas a formación sanitaria se llevarán a cabo en la clínica de Medicina e Higiene Naval con el material
sanitario y los simuladores anatómicos correspondientes.
3. Seminarios: actividades complementarias a las clases teóricas en las que los alumnos realicen tareas prácticas
guiadas por el profesor. Para ello, se necesitará material adicional como transportador de ángulos, compás,
cartas náuticas, necesario para la resolución de diversos problemas de navegación, y en el apartado de
formación sanitaria instrumental sanitario , simuladores anatómicos y presentaciones audiovisuales .
4. Tutorías grupales : Se planificarán dos tutorías , una para formación náutica y otra para formación sanitaria, en
ellas los alumnos podrán plantear sus dudas al profesor y éste podrá efectuar un seguimiento de los alumnos
para detectar las dificultades y la necesidad de apoyo al alumno. También se tratarán temas genéricos, como
pueden ser el asesoramiento sobre trabajos, seminarios, búsqueda de bibliografía y para fomentar en el grupo
de alumnos el desarrollo de las actitudes participativas. Aparte de las tutorías grupales, los alumnos de manera
individual podrán acceder de manera presencial o no presencial (a través de correo electrónico) a los profesores
de la asignatura en demanda de asesoramiento.
5. Elaboración de un cuaderno de prácticas en el que se recoge un resumen de la práctica realizada. Que se debe
completar con referencia a los conceptos teóricos relacionados con la práctica y expuestos en las clases
expositivas y la bibliografia referenciada. Este cuaderno de prácticas se debe entregar al profesor para su
supervisión y calificación.

HORAS
PRESENCIALES FORMACIÓN FORMACIÓN
MODALIDAD DOCENTE
MARÍTIMA SANITARIA

Teoría ( grupos de 60 alumnos ) 24 11 13

Seminarios ( grupos de 25 alumnos ) 7 3 4

Prácticas( grupos de 10 alumnos ) 21 12 9

Tutorías Grupales ( grupos de 10 alumnos ) 2 1 1

Evaluación 4 2 2

Total 58 h. 29 h. 29 h.

La totalidad de actividad no presencial del alumno ( autoaprendizaje ) consecuencia de las actividades presenciales está
calculada en 92 horas. De esta manera la suma total de horas de dedicación a la asignatura por parte del alumno es de
150 horas, el equivalente a 6 créditos ECTs.

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

EVALUACIÓN CONTINUA F. SANITARIA :

1. Se valorará la asistencia a las actividades teóricas, evaluando la actitud e interés hacia la asignatura. La
puntuación máxima obtenible por este concepto representará el 10% de la máxima puntuación global por todos
los conceptos.
 2. La asistencia a las prácticas es obligatoria. Finalizada la práctica, el alumno deberá realizar y entregar un
resumen de la misma a incorporar al cuaderno de prácticas . La puntuación máxima obtenible en este concepto
representará el 20% de la máxima puntuación global por todos los conceptos.

EVALUACION CONTINUA F. NAUTICA:

1. La asistencia a las prácticas es obligatoria. Finalizada la práctica, el alumno deberá entregar un informe y crítica. La
puntuación será como máximo del 20% de la nota final.

EVALUACIÓN DE LOS CONTENIDOS TEÓRICO-PRÁCTICOS.

Se realizará a través de una prueba escrita.

La puntuación máxima obtenible en la prueba escrita final representará el 70% en Formación Sanitaria y el 80 % en
F. Náutica de la máxima puntuación global obtenible por todos los conceptos.

A) FORMACIÓN NAUTICA:

El contenido del programa teórico y práctico será evaluado a través de una prueba escrita
(examen de Mayo), consistente en un examen tipo test de 60 preguntas con partes eliminatorias,
que abordará cuestiones relacionadas con los programas. Y tiene los siguientes criterios de
valoración:

a. Cada pregunta acertada se valorará con 1 punto.

b. No hay puntuaciones negativas por fallo.

c. Supuesto práctico de Navegación Costera, 4 cuestiones mínimo para superar esta parte 2 cuestiones
bien.

d. 15 cuestiones sobre Reglamento. Necesario 11 cuestiones acertadas.

e. 4 cuestiones sobre Balizamiento. Mínimo 2 contestaciones acertadas.

f. Puntuación mínima para superar la evaluación 42 puntos, siempre que se superen las partes
eliminatorias.

La puntuación aquí obtenida representará el 80% de la puntuación global.

B) FORMACIÓN SANITARIA :

-Tipo de examen : cuestionario cerrado multirrespuesta, con una sóla respuesta válida

-Nº de cuestiones : 60

-Valoración de las respuestas : acertadas 1 punto, erróneas -0,20, no contestadas 0,0

-Puntuación necesaria para superar la prueba : 30 puntos

EVALUACION EXAMEN FINAL F. NAUTICA:

 1. Si no ha asistido a las clases prácticas. Se le realizará un examen de prácticas de navegación en las embarcaciones del
centro sobre los contenidos del programa de prácticas. La puntuación obtenida representará el 40% de la puntuación final.

2. El contenido del programa teórico y práctico será evaluado a través de una prueba escrita, consistente en un examen tipo
test de 60 preguntas con partes eliminatorias, que abordará cuestiones relacionadas con los programas. Y tiene los
siguientes criterios de valoración:

a. Cada pregunta acertada se valorará con 1 punto.

b. No hay puntuaciones negativas por fallos.

c. Supuesto práctico de Navegación Costera, 4 cuestiones mínimo para superar esta parte 2 cuestiones bien.

d. 15 cuestiones sobre Reglamento. Necesario 11 cuestiones acertadas.

e. 4 cuestiones sobre Balizamiento. Mínimo 2 contestaciones acertadas.

f. Puntuación mínima para superar la evaluación 42 puntos, siempre que se superen las partes eliminatorias.

La puntuación aquí obtenida representará el 60% de la puntuación global.

3. Si se ha asistido a las Prácticas de la asignatura, entregado y superado el informe de las mismas. Sólo se realizará
únicamente una prueba teórica del contenido del programa teórico y práctico de las mismas caracteristicas de la anterior y
que representará en 100% de la nota.

**Para aprobar la asignatura será necesario superar ambas pruebas, la de formación marítima y la de formación sanitaria.

***Quienes por motivos justificados no hubiesen podido completar asistencia , al menos, a un 80% de seminarios y
sesiones prácticas, además de superar la prueba escrita final necesitarán superar un examen práctico específico.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

FORMACIÓN MARÍTIMA . Además del libro de apuntes del profesor son recursos bibliográficos de utilidad los que
siguen :

1. A. Bucetas, Aprender a Navegar-Patrón de Embarcaciones de Recreo. Gijón 2010.

2. Altamiras, J. Nudos. Editorial Juventud. Barcelona. 1993.
3. Ashley W., C. El libro Ashley de los nudos. Editorial Tutor. Madrid 2004.
4. Coote, J.H. Manual de Supervivencia en la Mar. EditorialRoca. Barcelona 1987.
5. Cox, D. Manual Tutor de Vela. Editorial Tutor. Madrid 1999.
6. Cheret, B. Las Velas. Editorial Juventud. Barcelona. 2003.
7. Fisure Lanza, R. Ejercicios de Navegación Costera. Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia. 2004.
8. González Pino, E. y Sánchez Sánchez J. Introducción a las Ciencias Náuticas. Publicaciones Técnico Marítimas.
Barcelona, 1982.
9. Hollander, N. & Mertes H. Emergencia a bordo. Editorial Noray. Barcelona. 1983.
10. Medina, M. La Mary el Tiempo. Editorial Juventud. Barcelona 1999.
11. Sagarra, R.M. Maniobra de los buques. Politext. Barcelona 1994.
12. Salinas, C. Los abordajes en la mar. Edit. ICG Marge & Fundacio EMI. Barcelona 2004
13. Simón Quintana, J. Patrón de Embarcaciones de Recreo. Simón Quintana. Barcelona 2000.
14. Stockfleth, W. 25 problemas de navegación costera. Editorial Juventud. 2008
15. UIT. Manual para uso de los servicios móvil marítimo y móvil marítimo por satélite. UIT 2002
 16. Vaquero Rico, J. Navegación Costera. Editorial Pirámide. Madrid. 1989
17. Viannay, P. El nuevo curso de navegación de Glénans. Editorial Tutor. Madrid 1997.

FORMACIÓN SANITARIA.

-Goethe. Manual de medicina náutica.

-OMS-OMI. Guía médica internacional de a bordo.

-ISM. Guía sanitaria de a bordo.

[Link] ( edición electrónica de la guía sanitaria de a bordo )

[Link] ( página web de la SEMM, sociedad española de medicina marítima )

Curso Segundo
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-2-
NOMBRE CÓDIGO
Ampliación de Matemáticas 001

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Formación Básica 6.0
CREDITOS

PERIODO Primer Semestre IDIOMA

COORDINADOR/ES EMAIL

Ponte Miramontes Isidoro Antonio isidorop@[Link]

PROFESORADO EMAIL

Ponte Miramontes Isidoro Antonio isidorop@[Link]

2. Contextualización

La asignatura se imparte en el primer semestre del segundo curso por lo que los alumnos ya han estudiado los
fundamentos del álgebra y del cálculo diferencial en varias variables.

Esta asignatura forma parte de la materia Matemáticas incluida en el módulo de formación básica común de los grado de
ingeniería marina y de náutica y transporte marítimo.

Por su naturaleza básica, sus conocimientos son imprescindibles para el desarrollo del resto de los módulos de los
grados de Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo, y de Ingeniería Marina.

3. Requisitos

El alumno debe poseer conocimientos de cálculo diferencial e integral de funciones de una variable real, cálculo
diferencial de funciones de varias variables. También es necesario tener presentes los principios básicos de la
Trigonometría Plana. Asimismo se deben poseer conocimientos básicos de Estadística y Cálculo de Probabilidades, para
poder seguir con aprovechamiento la asignatura

4. Competencias y resultados de aprendizaje

Capacidad de análisis y síntesis, Capacidad de organización y planificación, Resoluciónde problemas, Razonamiento

crítico, Aprendizaje autónomo, Adaptación a nuevas situaciones, Creatividad.

Capacidad y comprensión para la resolución de aspectos relacionados con: Problemas matemáticos sobre álgebra
lineal;geometría;cálculo diferencial e integral;método y algoritmo numérico;estadística y optimización.

Capacidad de resolver problemas con iniciativa, tomas de decisiones y de comunicar y transmitir conocimientos,
habilidades y destrezas, comprendiendo la responsabilidad ética y profesional de la actividad de Ingeniero Náutico o de
Ingeniero Marino.
RAM1: Resolver problemas de trigonometría plana y esférica aplicados a la navegación.

RAM2: Analizar cualitativamente problemas de valor inicial con ecuaciones diferenciales de primer orden.

RAM3: Resolver problemas de valor inicial con ecuaciones lineales de segundo orden con coeficientes constantes.

RAM4:Conocer y manejar conceptos y métodos de la estadística y del cálculo numérico

RAM5:Adquirir los conocimientos básicos en el manejo del paquete informático Mathematica para su empleo en la
estadística y en cálculo numérico.

5. Contenidos

Tema 1. Integración múltiple. .

1.1. Curvas y superficies.

1.2 Campos escalares y campos vectoriales.

1.3. Integral de línea Parametrización de curvas.

1.4 Integrales dobles. Recursos para el cálculo.

1.5. Integrales triples.

1.6 Integral de superficie. Parametrización de superficies.

Tema 2. Métodos y algoritmos numéricos.

2.1. Teoría de errores.

2.2. Resolución numérica de ecuaciones no lineales.

2.3 Resolución numerica de sistemas de ecuaciones lineales.

2.4 Ajuste de funciones e interpolación.

2.5 Derivación e integración numérica. Integración aproximada.

2.6 Métodos numéricos de resolución de ecuaciones diferenciales.

Tema 3. Trigonometría plana y esférica.

3.1. Repaso a la trigonometría plana.

3.2. Introducción a la trigonometría esférica.

3.3. Fórmulas de los triángulos esféricos.

3.4 Triángulos esféricos rectángulos.

3.5 Triángulos esféricos rectiláteros y equiláteros.

3.6 Triángulos esféricos oblicuángulos.

Tema 4. Estadística. Cálculo de Probabilidades

4.1. Estadística descriptiva de un carácter.

4.2. Variable bidimensional. Regresión y correlación.

4.3 Cálculo de Probabilidades.

4.4 Distribuciones discretas.

4.5 Distribuciones continuas.

4.6 Inferencia estadística.

6. Metodología y plan de trabajo

Plan de trabajo:

En las clases expositivas se explicarán los conceptos propios de cada tema y se resolverán ejemplos.

Las prácticas de aula se dedicarán a la resolución de ejercicios por parte de los alumnos y se utilizarán metodologías
activas que potencien la participación de los alumnos en el proceso de enseñanza-aprendizaje.

Las prácticas de laboratorio se impartirán en las salas de ordenadores y se utilizará un programa informático para la
realización de cálculos relativos a los objetivos de la asignatura.

Se utilizará la página web del profesor ([Link]) para realizar actividades y facilitar a los alumnos
información y materiales docentes.

TRABAJO NO
TRABAJO PRESENCIAL
PRESENCIAL

Prácti
cas de
Clase labora
Expos torio
Práctic
itiva /camp Práctic
Hor as de Tra
o as Tuto Prác Trab
as aula baj
/aula clínica rías ticas Tot ajo Tot
Temas tot Sesio /Semin o
de s grup Exte al autón al
ale nes arios/ gru
inform hospita ales rnas omo
s de Tallere po
ática/ larias
Evalu s
aula
ación de
idioma
s

Integración
29.5 5 3 1.5 9.5 5 15 20
múltiple

Métodos y
algoritmos 32 4 4.5 4.5 13 6 13 19
numéricos

Trigonometría
51 12 7.5 1.5 21 7 23 30
Plana y Esférica

Estadística.
Cálculo de 37.5 7 6 1.5 14.5 5 18 23
Probabilidades
 Total 150 28 21 9 58 23 69 92

Volumen total de trabajo del estudiante:

MODALIDADES Horas % Totales

Clases Expositivas
28 18,67%
Sesiones de evaluación

Práctica de aula / Seminarios / Talleres 21 14%

Prácticas de laboratorio / campo / aula de

9 6%
Presencial informática / aula de idiomas 58
Prácticas clínicas hospitalarias

Tutorías grupales

Prácticas Externas

Trabajo en Grupo 23 15,33%

No presencial 92
Trabajo Individual 69 46%

Total 150

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

i) Las pruebas escritas consistirán en cuatro controles de una hora, cada uno de ellos después de los temas 1 2, 3 y 4,
efectuadas durante las horas dedicadas a clases expositivas y sesiones de evaluación y la calificación final será la media
aritmética de los mismos. El peso de estos controles escritos en la calificación de la asignatura será del 70% y para
calificar esta parte se pedirá a los alumnos un 80% de asistencia a las clases no expositivas. No habrá examen final en la
convocatoria ordinaria, pero esta parte de controles será sustituida por una única prueba escrita en las convocatorias
extraordinarias.

ii) La evaluación de las prácticas de laboratorio se realizará de forma continuada y tendrá un peso del 20% de la
calificación. La nota obtenida se guardará para las convocatorias extraordinarias.

iii) Se considerará la participación en clase, recogida de ejercicios hechos o propuestos en las mismas, etc., etc. con un
peso de un 10%. La nota obtenida por este apartado sería también conservada para las convocatorias extraordinarias.

Evaluación diferenciada.

Para aquellos alumnos, que por decisión del gobierno de centro, se acojan al proceso de evaluación diferenciada, se
aplicará el siguiente modelo de la evaluación en las convocatorias ordinarias:

1. Los alumnos realizarán las pruebas escritas (70%) de la misma forma que el resto, en unos horarios y fechas
que acordarán con el profesor de la asignatura.
 2. La participación en clase será sustituida por la presentación de una relación de ejercicios teórico-prácticos
propuestos por el profesor, de los que se examinará el alumno en las mismas fechas y horarios acordados con
el profesor para las pruebas del apartado (i). Su peso en la nota es de un 10%.
3. La evaluación de las prácticas de laboratorio se realizaran en horarios y fechas acordadas con el profesor. Su
peso en la nota de la asigantura es de un 20%.

Por lo que respeta a las convocatorias extraordinarias de la asignaturas, su evaluación se hará como el resto de los
alumnos, adecuándose a los horarios y fechas concertados con el profesor.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Recursos:

Aulas de teoría con ordenador para el profesor y cañón de proyección.

Aulas con ordenadores para las prácticas de laboratorio.

Aula Virtual de la Universidad de Oviedo

Bibliografía:

Bibliografía Básica:

Salas,S.L., Hille E.. Calculus de una y varias variables. Reverté. Barcelona.

Uña Juarez. Isaias. Problemas resueltos de cálculo en varias variables. Ites Paraninfo. Madrid

Rodríguez Gomez, F.J. Cálculo y métodos numéricos. Universidad Pontificia de Comillas. Comillas

Scheid,F. Costanzo,R.E. Métodos numéricos. McGraw-Hill. México

Iglesias Martín, M.A. Trigonometría Esférica. Universidad del Pais Vasco. Bilbao

Danjon, A, Astronomie generale. Ed. Sennac. Paris

Walpole, [Link] y Estadística para ingenieros. Ed. Pearson. Madrid.

Spiegel, M.R. Estadística. Serie Schaum. Madrid.

1. Identificación de la asignatura

GINATR01-2-
NOMBRE CÓDIGO
Construcción Naval y Teoría del Buque 002

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Obligatoria 9.0
CREDITOS

PERIODO Primer Semestre IDIOMA

COORDINADOR/ES EMAIL

Cuetos Megido José Manuel jmcuetos@[Link]

PROFESORADO EMAIL

Cuetos Megido José Manuel jmcuetos@[Link]

2. Contextualización

La asignatura de Construcción Naval y Teoría del Buque se enmarca dentro del módulo de “Formación específica Marina”
y se imparte en el primer semestre del segundo curso, tanto en el título de grado de Ingeniería Náutica y Transporte
Marítimo, como en el de Ingeniería Marina. Las materias comprendidas en esta asignatura están recogidas dentro del
Convenio Internacional de Formación Marítima (STCW), tanto para los oficiales de puente como para los oficiales de
máquinas de la Marina Mercante. Para el grado de Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo existe una ampliación de
esta asignatura en tercer curso, para completar los conocimientos que en este ámbito exige el citado Convenio, así como
para aumentar las competencias que los futuros titulados profesionales, Pilotos y Capitanes de la Marina Mercante,
deben desarrollar para su ejercicio profesional en el ámbito de la Marina Mercante.

En la disciplina de “Construcción Naval y Teoría del Buque” la interrelación con otras materias está fuertemente
condicionada por la titulación que se considere: “Grado de Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo” o “Grado de
Ingeniería Marítima”.

En el caso del Grado Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo, si nos centramos en la asignatura cuya programación se
está realizando “Construcción Naval y Teoría del Buque”, la base del conocimiento de la misma se encuentra en el campo
de la Expresión Gráfica, la Mecánica, los Fundamentos de Informática y el Inglés, tal como se ha comentado en el punto
anterior. Los conocimientos adquiridos en esta asignatura se proyectan a su vez hacia los campos de Navegación,
Maniobra, Estiba, Seguridad y Transportes en Buques Tanque.

Para el Grado de Ingeniería Marina, la base del conocimiento es la misma que en el caso anterior, ya que como se indicó
las dos titulaciones tienen los cursos 1º y 2º comunes, mientras que los conocimientos que se adquieren con la
asignatura se aplican en los campos de la Seguridad y el Mantenimiento. En esta titulación, la asignatura constituyen la
fuente básica de conocimiento de lo que es el ámbito marino en que se va a desarrollar la actividad de sus titulados, por
lo que constituyen realmente un conocimiento en si misma.

3. Requisitos

Se recomienda tener nociones básicas previas de los conceptos de las asignaturas del primer curso siguientes: Expresión
Gráfica, Mecánica, Fundamentos de Informática e Inglés Marítimo.
4. Competencias y resultados de aprendizaje

Para alcanzar los objetivos específicos, teniendo en cuenta todo lo indicado en el apartado relativo a la formación en
competencias, en esta asignatura se trabajará en el desarrollo de competencias generales y competencias específicas.

Las competencias generales que se pretenden desarrollar son las siguientes:

CG01. Capacidad de análisis y síntesis.

CG02. Capacidad de organización y planificación.

CG03. Conocimiento de una lengua extranjera.

CG04. Resolución de problemas.

CG05. Toma de decisiones.

CG09. Razonamiento crítico.

CG11. Aprendizaje autónomo.

CG12. Adaptación a nuevas situaciones.

CG13. Creatividad.

Las competencias específicas que se pretenden desarrollar en la asignatura y teniendo en cuenta en Convenio
Internacional de Formación y Guardia de Mar (STCW), así como el Verifica de los títulos de Grado de Ingeniería Náutica
y Transporte Marino y de Ingeniería Marina, serán el conocimiento, la utilización, la aplicación al buque y el cálculo de los
principios de:

Teoría del Buque. Flotabilidad. Estabilidad estática y dinámica, transversal y longitudinal. Efectos de movimiento y
distribución de pesos. Hidrostática. Construcción naval. Descripción estructural de los buques y elementos de los mismos.
Tipología de buques. Condiciones de los buques desde el punto de vista constructivo. Materiales y su protección.
Inspección y Sociedades de Clasificación.

Las competencias específicas, en este módulo, se traducen en los siguientes resultados de aprendizaje:

RCT1: Describir el proceso de construcción del buque, identificando los elementos constructivos del mismo, su función y
sus aspectos operativos.

RCT2: Decidir la distribución de los pesos a bordo de los buques atendiendo a criterios de flotabilidad, trimado y
estabilidad, cumpliendo con los requisitos técnicos, económicos y de normativa nacional e internacional.

RCT3: Determinar la influencia de la distribución de pesos a bordo en los movimientos del buque, adoptando las
soluciones más adecuadas que garanticen la navegabilidad del mismo.

Relación entre Competencias Generales y Resultados de Aprendizaje:

En el siguiente cuadro se muestra la relación entre competencias generales y resultados de aprendizaje

Resultados Competencias Generales

 de
aprendizaje
CG01 CG02 CG03 CG04 CG05 CG09 CG11 CG12 CG13

RCT1 X X X X X

RCT2 X X X X X X X X X

RCT3 X X X X X X X X X

5. Contenidos

Los contenidos que figuran en la Memoria de Verificación se desarrollan a continuación distribuidos en capítulos y temas.
En el anexo donde se recoge el programa detallado de la asignatura se desarrollan los contenidos de cada uno de los
temas:

CAPÍTULO 1: DESCRIPCIÓN GENERAL DEL BUQUE

1. Concepto de buque
2. Dimensiones, planos y líneas de referencia
3. Calados
4. Tipos de buques
5. Elementos estructurales
6. Descripción general
7. Espacios
8. Servicios
9. Equipos del buque

CAPÍTULO 2: CONSTRUCCIÓN DEL BUQUE Y MANTENIMIENTO DE CASCO Y CUBIERTA

1. Materiales empleados en la construcción naval

2. Nociones de resistencia de materiales: introducción a los esfuerzos en los cascos
3. Estructuras fundamentales
4. Proceso de construcción
5. Botadura
6. Reglamentos para la construcción e inspección de buques
7. El proceso de corrosión en el buque
8. Pinturas marinas

CAPÍTULO 3. HIDROSTÁTICA

1. Arqueo
2. Flotadores y curvas hidrostáticas
3. Desplazamiento
4. Francobordo
5. Centro de gravedad y centro de carena del buque
6. Metacentro y radio metacéntrico
7. Carenas liquidas

CAPÍTULO 4. PRINCIPIOS DE ESTABILIDAD

1. Estabilidad inicial
2. Estabilidad estática transversal para grandes inclinaciones
 3. Introducción a la estabilidad dinámica.
4. Concepto de estabilidad longitudinal

CAPÍTULO 5. OPERACIONES CON PESOS PEQUEÑOS

1. Traslados de pesos
2. Carga, descarga y traslado de pesos pequeños
3. Aplicaciones prácticas de los pesos pequeños

CAPÍTULO 6. OPERACIONES CON PESOS GRANDES

1. Carga, descarga y traslado de pesos grandes

2. Correcciones al calado medio y liquidaciones de carga.
3. Introducción a las averías en los buques.

Prácticas de laboratorio asociadas:

 Práctica 1: Generación del casco de una gabarra (Buque “S-Barge”).

 Práctica 2: Generación del compartimentado de una gabarra (Buque “S-Barge”).
 Práctica 3: Generación del rosca, esfuerzos y tablas de una gabarra (Buque “S-Barge”).
 Práctica 4: Estabilidad del buque.
 Práctica 5: Obtención de ecuaciones de curvas hidrostáticas y programación de cálculo directo de pesos
pequeños.
 Práctica: 6 Programación de cálculo inverso de pesos pequeños y diagrama de asientos.
 Práctica 7: Caso completo de carga de gabarra petrolera (buque “SBbarge”).
 Práctica 8: Carga con secuencias de petrolero de doble casco (buque “D-Casc 95”).
 Práctica 9: Programación de un cálculo de liquidación de carga con la hoja excel.
 Con el objeto de cumplir con lo estipulado en el Convenio STCW, a los grupos de prácticas de la titulación del
Grado en Ingeniería Marina, las prácticas números 8 y 9 se sustituyen por las prácticas 8 bis y 9 bis:
 Práctica: 8 BIS: Inundación de gabarra petrolera (buque “S-Barge”).
 Práctica: 9 BIS: Caso de varada de petrolero de doble casco (buque “D-Casc 95”).

6. Metodología y plan de trabajo

Metodología

Las actividades formativas presenciales de las asignaturas se organizan en sesiones expositivas (clases de teoría, de
prácticas de tablero y seminarios), clases prácticas de laboratorio, tutorías grupales y exámenes. Las sesiones
expositivas serán clases magistrales que consistirán en la exposición verbal por parte del profesor de los contenidos de
las asignaturas (tanto teóricos como prácticos –resolución de problemas), poniendo a disposición de los estudiantes los
materiales necesarios para su comprensión. En los seminarios los estudiantes dispondrán con suficiente antelación de los
enunciados de las cuestiones y ejercicios que deben resolver de forma individual, o colectiva, antes de los mismos. En el
desarrollo de éstos el alumno expondrá los ejercicios propuestos y responderá a las preguntas realizadas por el profesor,
quien también aclarará las dudas y problemas que los estudiantes hayan podido encontrar en la resolución de las tareas
propuestas.

Estudio individual

El profesor orientará el alumno en el estudio individualizado de los diferentes conceptos planteados mediante la
localización, manipulación y análisis de la información suministrada y obtenida.

Trabajo en grupo del alumno

Durante las clases prácticas de laboratorio y los seminarios el alumno deberá trabajar tanto de forma individual como en
grupo, fomentando el intercambio de conocimientos tanto entre alumno y profesor como entre alumnos.
Aprendizaje en grupo con el profesor (trabajo presencial)

Se empleará el modelo de lección magistral en las clases expositivas, tratando de incidir en los conceptos más relevantes
de cada tema, que irán acompañadas de la resolución de problemas representativos de cada uno de los temas a
desarrollar, buscando en este último apartado un modelo más participativo. Se plantearán al alumno casos prácticos
similares a los desarrollados en clase, para realizar bien de forma individual o en grupo, debatiéndose durante las clases
de tablero las dificultades encontradas. En las prácticas de laboratorio se resolverán casos prácticos relacionados con los
diferentes capítulos de la asignatura, empleando para ello sistemas informáticos con software específico para la
asignatura y equipamiento de prácticas disponible en el Área de Construcciones Navales.

Tutorías individualizadas

Durante el horario de tutorías se tratarán de resolver de forma personalizada las dudas que el alumno no haya podido
solucionar de forma individual, tratando de llevar a las tutorías grupales aquellos dudas que se consideren más
generalizadas y que pueden poner en riesgo el alcance de las competencias establecidas en la asignatura.

Plan de trabajo

TRABAJO NO
TRABAJO PRESENCIAL
PRESENCIAL

Prácti
cas
de
labora
Práctic torio
Práctic
Hor as de /camp Sesio Tra
as Tuto Prác Traba
as Clase aula o nes T baj T
clínica rías ticas jo
Temas tot Expos /Semin /aula de ot o ot
s grup Exte autón
ale itiva arios/ de Evalu al gru al
hospit ales rnas omo
s Tallere inform ación po
alarias
s ática/
aula
de
idiom
as

Capítulo 1:
Descripción
25 7 0 2 0 0,5 0,5 10 2 13 15
general del
buque

Capítulo 2:
Construcción
del buque y 23 7 0 2 0 0,5 0,5 10 2 11 13
mantenimiento
del casco

Capítulo 3.
Hidrostática 15,
42,5 10 2 2 0 0,5 1 2 25 27
5

Capítulo 4.
Principios de 26 5 1 2 0 0 1 9 2 15 17
estabilidad

Capítulo 5.
18,
Operaciones 46,5 8,5 3,5 5 0 0,5 1 4 24 28
5
con pesos
 pequeños

Capítulo 6.
Operaciones
62 9 4 8 0 1 2 24 6 32 38
con pesos
grandes

Total 225 46,5 10,5 21 0 3 6 87 18 120 138

MODALIDADES Horas % Totales

Clases Expositivas 46,5 20,67% 7.

Evaluación
Práctica de aula / Seminarios / Talleres 10,5 4,67% del
aprendizaj
Prácticas de laboratorio / campo / aula de e de los
21 9,33%
informática / aula de idiomas
estudiante
Presencial 87 s
Prácticas clínicas hospitalarias -- --

Tutorías grupales 3 1,33% La

evaluación
Prácticas Externas -- -- de la
asignatura
Sesiones de evaluación 6 2,67%
valorará los
Trabajo en Grupo 18 8% resultados
No presencial 138 de
Trabajo Individual 120 53,33% aprendizaje
planteados
Total 225 100% en la misma.
Constará de
tres partes diferenciadas, cuya superación permitirán aprobar la asignatura mediante evaluación continua.

La primera parte consistirá en valorar mediante evaluación continua los conocimientos, capacidades y aptitudes
adquiridos por el alumno durante el desarrollo de las clases teóricas de la parte de la asignatura denominada
“Construcción naval”. Esta parte comprende los capítulos 1 y 2 de la asignatura. Para ello se realizará en clase un
examen de carácter teórico, al finalizar los dos capítulos de dicha materia. La nota obtenida en este examen los dos
primeros capítulos representará un 30% de la nota total de la asignatura.

La segunda parte de la evaluación consistirá en valorar mediante evaluación continua los conocimientos, capacidades y
actitudes adquiridos por el alumno durante el desarrollo de las clases teóricas y de tablero de la parte de la asignatura
denominada “Teoría del Buque”(capítulos 3, 4, 5 y 6 de la asignatura). Para ello se realizarán dos exámenes escritos de
carácter teórico-práctico, que versarán sobre los contenidos teóricos de la materia de “Teoría del buque” y la resolución
de problemas de la misma. El primero de los exámenes abarcará los capítulos 3 y 4 de la asignatura y su nota
representará el 30% de la nota total de la asignatura. El segundo de los exámenes abarcará los capítulos 5 y 6 de la
asignatura y su nota representará el 35% de la nota total de la asignatura. En la primera de estas dos pruebas se
evaluarán la adquisición de conceptos fundamentales de la asignatura y la capacidad de razonamiento del alumno, todo
ello mediante preguntas teóricas cortas de estilo conceptual y/o problemas de resolución rápida. La segunda de las
pruebas se centrará fundamentalmente en la resolución de problemas similares a los realizados en las prácticas de
tablero de clase. Los desarrollos matemáticos de dichos problemas no serán excesivamente largos, para que el examen
se pueda concentrar en la capacidad del alumno para razonar aspectos importantes de la asignatura. La puntuación de
cada ejercicio, tanto teórico como de problemas, se especificará en el propio examen. Como regla general solo se
permitirá el empleo de la documentación de datos del buque para la resolución de problemas (curvas hidrostáticas,
planos, etc.).

La tercera parte de la evaluación consistirá en la resolución de casos prácticos, de descripción y operaciones con el
buque, durante la realización de las clases prácticas de laboratorio. Para ello, los alumnos entregarán las fichas de las
prácticas debidamente rellenadas. Esta evaluación representará el 5% de la nota total de la asignatura, siendo necesario
realizar estas prácticas para aprobar la asignatura. Para superar dichas prácticas por evaluación continua se exigirá la
realización de al menos el 90% de las mismas.

La nota final de la asignatura será la media ponderada de las tres partes de la evaluación, de acuerdo con los porcentajes
indicados para cada una de ellas. Para superar la asignatura será preciso además obtener al menos un 35% de la nota
máxima de cada una de las tres partes que componen el proceso de evaluación.

En las distintas partes de la evaluación se podrá penalizar las incorrecciones ortográficas y lingüísticas.

A continuación se muestra la relación entre los sistemas de evaluación previstos y los resultados de aprendizaje, así
como el peso de cada una de las partes de la evaluación en la nota final del alumno.

Medios e instrumentos de evaluación % Resultados de aprendizaje

Ejercicios de carácter teórico 30% RCT1

Ejercicios de carácter teórico-práctico 65% RCT2; RCT3

Informe/Examen sobre Prácticas de Laboratorio 5% RCT1; RCT2; RCT3

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Entre los recursos disponibles para el alumno en esta asignatura se encuentran:

 Aula de Construcción Naval, con ordenadores para alumnos con software específico de la asignatura y cañón de
proyección.
 Documentación de la asignatura en el Campus virtual de la Universidad de Oviedo: apuntes de clases, libro de
problemas, problemas resueltos de exámenes anteriores, presentaciones empleadas en clase, Guía de
Prácticas, software operativo “Hecsalv”, direcciones de páginas web relacionadas con la asignatura.

Bibliografía básica:

Para Construcción Naval:

 Construcción Naval y servicios. BONILLA DE LA CORTE, A.. Editorial San José, 1984
 Merchant ship construction. PURSEY, H.J. Brown, Son & Ferguson, 2002
 Ship construction. EYRES, D. J. Butterworths Heinemann, 1991
 Ship knowledge. A modern encyclopedia. DOKKUM, K.V. Dokmar Maritime Publishers, 2007
 Merchant ship construction. TAYLOR, D.A. IMAREST Publications, 2000

Para Teoría del Buque:

 Teoría del [Link] DE LA CORTE, A. Edit. autor, 1994

 eoría del Buque. DIAZ FERNANDEZ, C. Edit. autor, 1972
 Problemas de teoría del buque. DIAZ FERNANDEZ, C. Edit. autor., 1974
 Naval architecture for non-naval architects. BENFORD, H. The Society of Naval Architects and Marine
Engineers, 1991
 Teoría del buque. Flotabilidad y estabilidad. OLIVELLA, J. Ediciones UPC, 2004
 Teoría del buque. Flotabilidad y estabilidad. Problemas. OLIVELLA, J. Ediciones UPC, 1998
 Teoría del buque. Estabilidad, varada e inundación. OLIVELLA, J. Ediciones UPC, 2001
 Basic ship theory Volume [Link] and strength. RAWSON, K. J. AND TUPPER, E. C. Butterworths
Heineman 2001.
 [Link] SALVAGE ENGINEER’S HANDBOOK. U.S. NAVY. Direction of Commander, Naval Sea Systems
Command, 2008
  Ship stability for masters and mates. DERRET, D. R. Standford Maritime, 1990
 Merchant ship stability. LESTER, A. R. Butterworths, 1985

Además, se dispone de los siguientes apuntes de la asignatura,disponibles en el Campus Virtual de la asignatura en

formato “pdf” y en el servicio de publicaciones de la Escuela Superior de la Marina Civil de Gijón:

 Apuntes de Construcción Naval y Teoría del Buque. J.M. CUETOS MEGIDO. E.S. de la Marina Civil de Gijón.
Julio 2011.
 Problemas de Fundamentos de Teoría del Buque e Hidrostática y Estabilidad. Cuetos, J.M. Merayo, V. y
HORACIO, H. Edita E.S. de la Marina Civil de Gijón. 2005
 Problemas Resueltos de Construcción Naval y Teoría del Buque II. CUETOS, J.M. Edita. E.S. de la Marina Civil
de Gijón. 1993
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-2-
NOMBRE CÓDIGO
Derecho de la Navegación I 003

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Obligatoria 6.0
CREDITOS

PERIODO Segundo Semestre IDIOMA

COORDINADOR/ES EMAIL

PROFESORADO EMAIL

2. Contextualización

Contextualización

Asignatura común para las titulaciones de Grado en Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo y Grado en Ingeniería
Marina. Se imparte en el segundo curso de ambas titulaciones y es de carácter obligatorio.

Tiene como objetivo proporcionar al estudiante los conocimientos necesarios para identificar, interpretar y aplicar la
normativa marítima de carácter público, tanto internacional como nacional, necesaria en el ejercicio de su profesión.

3. Requisitos

Ninguno en especial, al carecer el Bachillerato de asignatura alguna relacionada con esta disciplina. No obstante, si
resulta conveniente la posesión de un cierto “sentido común” que facilite el razonamiento jurídico, así como una correcta
expresión oral y escrita.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

Las competencias generales que se adquieren con esta asignatura incluyen:

Capacidad de análisis y síntesis.

Capacidad de organización y planificación.

Toma de decisiones.

Trabajo en equipo.

Razonamiento crítico

Aprendizaje autónomo.

Creatividad.

Sensibilidad hacia temas medioambientales

Las competencias específicas marinas que se adquieren tras el estudio de esta asignatura capacitan para comprender
y resolver las cuestiones relacionadas con la legislación y normativa marítima pública, permitiendo la identificación de la
norma jurídica aplicable al caso concreto así como la previsión de sus consecuencias jurídicas, lo que contribuye a la
realización de una guardia de navegación segura.

Las competencias citadas conllevan en los siguientes resultados de aprendizaje:

RDN1: Vigilar y controlar el cumplimiento de las prescripciones legislativas.

RDN2: Vigilar y controlar el cumplimiento de las prescripciones legislativas para garantizar la seguridad del buque y de la
vida humana en la mar.

RDN3: Vigilar y controlar el cumplimiento de las prescripciones legislativas y medidas para garantizar la protección del
medio marino contra la contaminación.

RDN4: Organizar y dirigir la tripulación

5. Contenidos

Tema 1: Concepto, fuentes y principios del Derecho público de la navegación

Tema 2: Las organizaciones internacionales con competencias en el ámbito marítimo

La OMI

La OIT

La UE

Tema 3: Régimen jurídico de los espacios marítimos

Régimen jurídico de la navegación en los espacios sujetos a la soberanía y jurisdicción de los Estados

Régimen jurídico de la navegación en los espacios fuera de la jurisdicción estatal

La nacionalidad del buque

Tema 4: La seguridad marítima

Convenios OMI: SOLAS; STCW

Convenio OIT: Convenio nº 147 sobre normas mínimas en materia de marina mercante y Protocolo de 1996;
Convenio nº 180 sobre las horas de trabajo a bordo y dotación de los buques.

Normativa de la UE

Tema 5: La prevención de la contaminación causada por los buques

El Convenio de las Naciones sobre el Derecho del Mar de 1982

El Convenio MARPOL

Normativa de la UE

Tema 6: La aplicación del régimen de la seguridad marítima

El control regional de los buques por el Estado del puerto

La normativa de la UE

Las sociedades de clasificación de buques

Tema 7: La Administración Marítima española

Tema 8: Estatuto jurídico del buque y tripulación

Tema 9: El despacho de buques

Tema 10: La inspección de buques

Tema 11: La actividad sancionadora de la Administración

6. Metodología y plan de trabajo

MODALIDAD DOCENTE: PRESENCIAL

Comprende los siguientes tipos:

1. Sesiones expositivas, en las que el profesor expondrá verbalmente los contenidos del programa. Se tratará de
ofrecer un examen critico de la disciplina que promueva el interés y participación de los estudiantes, abriéndoles
a lo largo de la exposición la posibilidad de intervenir para resolver las dudas o cuestiones controvertidas que
puedan presentarse. Al finalizar cada tema se hará un breve resumen o recapitulación de lo expuesto.
2. Prácticas de Aula, en las que el profesor propondrá a los alumnos la realización de casos tomados de la realidad
marítima, para su comentario jurídico.
3. Tutorías grupales, en las que se tratarán temas genéricos, como pueden ser, entre otros el asesoramiento sobre
los trabajos y la búsqueda de bibliografía.

TRABAJO
NO
TRABAJO PRESENCIAL
PRESENCIA
L

Prácti
cas
de
labora
Práctic torio
Práctic
Ho as de /camp Sesio Tra Trab
Clas as Tuto Prác
ras aula o nes T baj ajo T
e clínica rías ticas
Temas tot /Semi /aula de ot o autó ot
Expo s grup Exte
ale narios/ de Evalu al gru nom al
sitiva hospit ales rnas
s Tallere inform ación po o
alarias
s ática/
aula
de
idiom
as

Tema 1 2 1 3 4 4

Tema 2 3 1 4 6 6
 Tema 3 12 3 15 30 30

Tema 4 5 2 7 10 10

Tema 5 5 2 7 10 10

Tema 6 3 1 4 8 8

Tema 7 2 1 3 5 5

Tema 8 3 1 4 5 5

Tema 9 1 1 2 2

Tema 10 1 2 1 2 2

Tema 11 3 2 5 10 10

Exámenes 2

Total 40 14 2 2 58 92 92

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

La valoración del aprendizaje de los estudiantes se realizará mediante dos procedimientos: el primero, responde a un
sistema de evaluación continua, que combina la valoración de la participación activa en clase, resolución de trabajos y
casos prácticos junto con la realización de dos exámenes parciales. Su superación supondrá el aprobado de la
asignatura. A tal efecto, la superación de los exámenes parciales computará como un 70% de la nota final y será
necesario obtener al menos cinco puntos en cada exámen parcial para hacer la media con los restantes elementos
citados que computarán el 30% restante.

El segundo procedimiento, subsidiario del anterior, se atiene a la realización de los exámenes finales, siendo su
puntuación la tradicional de 0 a 10 puntos, lo que exige obtener al menos cinco puntos sobre diez para aprobar la
asignatura, asimismo será necesario entregar los trabajos prácticos planteados durante el curso.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Bibliografía básica:

ARROYO, I.,Curso de Derecho Marítimo, Barcelona, 2005

ARROYO, I., Legislación marítima y fuentes complementarias, 2004

ARROYO, I., Compendio de Derecho Marítimo, Madrid, 2002

GABALDON GARCIA, J.L.; RUIZ SOROA, J.M.,Manual de Derecho de la Navegación Marítima, Madrid, 2006

GABALDON GARCIA, J.L., Código del Derecho Marítimo (CODEMAR), Madrid, 2002
PULIDO BEGINES, J.L., Instituciones de Derecho de la Navegación Marítima, Madrid, 2009

MESEGUER SANCHEZ, J.L., Los espacios marítimos en el nuevo Derecho del Mar, Barcelona, 1999

ZAMBONINO PULITO, M., Régimen Jurídico de la Marina Mercante, Valencia, 2008

Adicionalmente, se pondrá a disposición de los alumnos las Lecciones del profesor en Internet y también se les
proporcionarán artículos y material docente específico en determinados temas.

Otras fuentes de conocimiento:

Páginas web:

Con independencia de las páginas oficiales de las organizaciones internacionales mencionadas en el contenido de la
guía docente, resulta conveniente la consulta de las páginas de las sociedades de clasificación y clubs de protección e
indemnización, pues comentan y publican artículos sobre la actualidad marítima en general y en particular sobre las
modificaciones de las normas internacionales marítimas.

Para resolver dudas conceptuales o terminológicas se aconseja la consulta de la página web: [Link]
jurí[Link]
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-2-
NOMBRE CÓDIGO
Electrotecnia y Electrónica 004

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Obligatoria 9.0
CREDITOS

PERIODO Primer Semestre IDIOMA

COORDINADOR/ES EMAIL

PROFESORADO EMAIL

ALVAREZ RUBIERA PEDRO LUIS pedrol@[Link]

MARTINEZ ESTEBAN JUAN ANGEL jamartinez@[Link]

2. Contextualización

Esta asignatura es común a los Grados en Ingeniería Marina e Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo. Según las
memorias de verificación de los Grados citados, la asignatura está incluida en el módulo de Formación Marina formando
parte de la materia Electricidad, Electrónica y Automática. Es una asignatura de tipo teórico-práctico de 9 créditos ECTS y
se imparte en el primer semestre del segundo curso.

La asignatura está dividida en dos partes, Electrotecnia (6 créditos ECTS, área de conocimiento de Ingeniería Eléctrica) y
Electrónica (3 créditos ECTS, área de conocimiento de Tecnología Electrónica). Ambas áreas pertenecen al
Departamento de Ingeniería Eléctrica, Electrónica, de Computadores y Sistemas de la Universidad de Oviedo.

Con la impartición de esta asignatura se pretende que los alumnos adquieran las competencias, los conocimientos, la
comprensión y la suficiencia especificadas en el Convenio Internacional sobre normas de formación, titulación y guardia
para la gente de mar (Convenio STCW) así como las competencias y resultados de aprendizaje detalladas en las
memorias de verificación que se relacionan en el apartado 4 de la presente Guía Docente.

3. Requisitos

El alumno debe tener una base matemática que le permita asimilar los tratamientos seguidos en la resolución de circuitos
eléctricos. El cálculo de derivadas e integrales, el manejo de matrices y determinantes, los métodos de resolución de
sistemas de ecuaciones y las operaciones con números complejos debería formar parte de esta base. Asimismo, son
convenientes unas nociones de Electrostática, Magnetostática y Electromagnetismo para poder comprender mejor el
funcionamiento de las máquinas eléctricas.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

Competencias generales

CG01 Capacidad de análisis y síntesis.

CG02 Capacidad de organización y planificación.

CG04 Resolución de problemas.

CG06 Trabajo en equipo.

CG09 Razonamiento crítico.

CG11 Aprendizaje autónomo.

CG12 Adaptación a nuevas situaciones.

CG13 Creatividad.

Competencias específicas (Grado en Ingeniería Marina)

Conocimiento, utilización y aplicación al buque de los principios de:

CM01 Teoría de circuitos y máquinas eléctricas marinas.

CM02 Electrónica aplicada al buque e instalaciones marinas.

Competencias específicas (Grado en Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo)

Conocimiento, utilización y aplicación al buque de los principios de:

C01 Teoría de circuitos y máquinas eléctricas marinas.

C02 Electrónica aplicada al buque e instalaciones marinas.

Competencias adicionales según el Convenio STCW

Supervisar el funcionamiento de los sistemas eléctricos, electrónicos y de control.

Hacer funcionar los generadores y los sistemas de distribución.

Hacer funcionar, mantener y gestionar los sistemas de energía eléctrica de más de 1.000 V.

Mantenimiento y reparación del equipo eléctrico y electrónico.

Resultados de aprendizaje

REE1.- Resolver circuitos con cualquier fuente de excitación y en particular con corriente continua y con corriente
alterna.

REE2.- Distinguir las máquinas eléctricas utilizadas a bordo.

REE3.- Comprobar y mantener el equipo eléctrico utilizado a bordo.

REE4.- Aplicar los fundamentos y métodos de la Electrónica a la descripción de los elementos propios del buque.

REE5.- Utilizar instrumentos básicos de laboratorio para realizar ajustes y localizar averías.

5. Contenidos

Bloque I.- Electrotecnia

Clases Expositivas y Prácticas de Aula

Tema 1.- Leyes de Kirchhoff. Elementos pasivos y activos.

Tema 2.- Análisis de circuitos eléctricos en régimen permanente y transitorio.

Tema 3.- Teoremas fundamentales de circuitos eléctricos.

Tema 4.- Circuitos de corriente continua.

Tema 5.- Circuitos de corriente alterna monofásica y trifásica.

Tema 6.- Máquinas eléctricas utilizadas a bordo de los buques. Mantenimiento de las máquinas eléctricas.

Prácticas de Laboratorio

Práctica 1.- Habilitación del buque I.

Práctica 2.- Habilitación del buque II.

Práctica 3.- Sistemas trifásicos.

Práctica 4.- Automatización I.

Práctica 5.- Automatización II.

Práctica 6.- Automatización III

Práctica 7.- Generación de energía a bordo.

Práctica 8.- Máquinas eléctricas a bordo de los buques. Mantenimiento.

Bloque II.- Electrónica

Tema 7.- Dispositivos electrónicos.

Tema 8.- Amplificadores operacionales.

Tema 9.- Sistemas de alimentación.

6. Metodología y plan de trabajo

El proceso de enseñanza / aprendizaje se realizará a lo largo de 225 horas de trabajo del estudiante de las cuales 138
horas se destinarán a trabajo personal, bien individual o en grupo, y las 87 horas restantes a trabajo presencial, bien en el
aula, bien en el laboratorio, incluyendo las horas de evaluación.

Dentro de las actividades formativas presenciales en el aula o laboratorio se impartirán 60 horas de clases expositivas y
prácticas de aula y 24 horas de prácticas de laboratorio y tutorías grupales por grupo.

El trabajo no presencial del estudiante consistirá en afianzar y, en su caso, ampliar los contenidos y competencias
presentadas en las horas de trabajo presenciales.

A continuación se hace una estimación, en forma de tabla, de la distribución del trabajo.

 TRABAJO
NO
TRABAJO PRESENCIAL
PRESENCIA
L

Prácti
cas
de
labora
Práctic torio
Práctic
Ho as de /camp Sesio Tra Trab
Clas as Tuto Prác
ras aula o nes T baj ajo T
e clínica rías ticas
Temas tot /Semi /aula de ot o autó ot
Expo s grup Exte
ale narios/ de Evalu al gru nom al
sitiva hospit ales rnas
s Tallere inform ación po o
alarias
s ática/
aula
de
idiom
as

Tema 1 10 4 15

Tema 2 6 2 10

Tema 3 6 12 2 10
2 2
Tema 4 4 2 8

Tema 5 10 4 15

Tema 6 4 2 4 16

Tema 7 8 4 15

Tema 8 8 7 1 1 4 15

Tema 9 4 2 6

Total 60 21 3 3 28 110

MODALIDADES Horas % Totales

Clases Expositivas 49,5 22

Práctica de aula / Seminarios / Talleres 10,5 4,7

Presencial 87
Prácticas de laboratorio / campo / aula de
21 9,3
informática / aula de idiomas
 Prácticas clínicas hospitalarias

Tutorías grupales 3 1,3

Prácticas Externas

Sesiones de evaluación 3 1,3

Trabajo en Grupo 28 12,4

No presencial 138
Trabajo Individual 110 48,9

Total 225

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

La asignatura está dividida en dos bloques, el I Electrotecnia y el II Electrónica. El bloque de Electrotecnia tiene un peso
del 66,66% en la nota final mientras que el bloque de Electrónica tiene un peso del 33,33% restante.

Para superar la asignatura será necesario aprobar por separado cada uno de los bloques, es decir, obtener en
cada uno de ellos una calificación mínima de 5 puntos sobre 10.

Bloque I.- Electrotecnia

Convocatoria ordinaria de Enero

Los sistemas de evaluación aparecen reflejados en la tabla siguiente:

Sistemas de evaluación Porcentaje Nota mínima

Exámenes de teoría y problemas (clases expositivas y

SEV-1 70% 4 sobre 10
prácticas de aula)

SEV-3 Informe sobre Prácticas de Laboratorio 20% 5 sobre 10

Ejercicios, trabajos y exposiciones desarrolladas durante el

SEV-2 10% 0 sobre 10
curso

 Exámenes (SEV-1)

Estos exámenes consistirán en una prueba escrita que podrá incluir uno o varios de los siguientes apartados:
problemas, cuestiones teóricas, cuestiones y ejercicios tipo test o de respuesta corta o de respuesta numérica.

Se realizarán dos exámenes parciales, el primero de los temas 1 a 3 y el segundo de los temas 4 a 6. Dichos
exámenes son liberatorios y compensatorios con una nota igual o superior a 4. El aprobado de dichos exámenes
se conservará únicamente hasta la convocatoria de Julio del presente curso académico.

Para aquellos alumnos que no hubieran superado la asignatura mediante la evaluación por exámenes parciales
se realizará un examen final que engloba los 7 temas del bloque de Electrotecnia.

 Prácticas de Laboratorio (SEV-3)

Se evaluarán mediante el trabajo que desarrollen los alumnos en cada práctica así como por el informe que
deberán entregar al final de cada una. Por lo tanto, es absolutamente obligatoria la asistencia a las 8 prácticas.
 El aprobado de las Prácticas de Laboratorio se conservará únicamente hasta la convocatoria de Julio del
presente curso académico.

 Ejercicios, trabajos y exposiciones (SEV-2)

Se valorarán los ejercicios y trabajos que se planteen en las clases expositivas y en las prácticas de aula.

Convocatorias extraordinarias de Mayo y Julio

Los sistemas de evaluación aparecen reflejados en la tabla siguiente:

Sistemas de evaluación Porcentaje Nota mínima

SEV-1 Examen de teoría y problemas 80% 5 sobre 10

SEV-3 Examen de Prácticas de Laboratorio 20% 5 sobre 10

Bloque II.- Electrónica

Los sistemas de evaluación en las convocatorias de Enero, Mayo y Julio son los mismos que los del bloque I de
Electrotecnia excepto que en el bloque II de Electrónica no se realizarán exámenes parciales sino únicamente los
exámenes finales de cada convocatoria

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Bloque I.- Electrotecnia

Recursos

Equipos del Laboratorio de Electrotecnia de la Escuela Superior de la Marina Civil.

Bibliografía básica

- TEORÍA DE CIRCUITOS. Parra. U.N.E.D.

- CIRCUITOS ELÉCTRICOS. Edminister. Ed. McGraw-Hill (Schaum)

- ELECTROTECNIA. [Link]. Universidad de Oviedo

- INTRODUCCIÓN AL ANÁLISIS DE CIRCUITOS. Scott. Ed. McGraw-HiIl

- MÁQUINAS ELÉCTRICAS. Sanjurjo. Ed. McGraw-Hill

Bloque II.- Electrónica

Bibliografía básica

 Robert Boylestad, Louis Nashelsky. "Electrónica. Teoría de circuitos". Prentice-Hall. James M. Fiore
 Amplificadores Operacionales y Circuitos Integrados Lineales. Editorial Thomson. T.L. Floyd
 Principios de circuitos electrónicos. Editorial Pearson-Prentice Hall. A.R. Hambley
 Electrónica. Editorial Pearson- Prentice Hall. A.P. Malvino
 Principios de Electrónica. Editorial Mc. Graw Hill. J. Millman y C.C. Halkias
 Electrónica Integrada. Editorial Hispano Europea. D.L. Schilling y C. Belove
 Circuitos Electrónicos. Editorial Marcombo
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-2-
NOMBRE CÓDIGO
Electrónica y Automática Aplicadas al Buque 005

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Obligatoria 6.0
CREDITOS

PERIODO Segundo Semestre IDIOMA

COORDINADOR/ES EMAIL

Poo Arguelles Maria De Los Reyes repoo@[Link]

PROFESORADO EMAIL

Poo Arguelles Maria De Los Reyes repoo@[Link]

ALVAREZ PEÑA CONSTANTINA tina@[Link]

2. Contextualización

Esta asignatura forma parte de la materia Electricidad, Electrónica y Automática, incluída en el módulo de Formación
Marina, común a los dos Grados (grado en Ingeniería Marina y grado en Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo). Se
trata de una asignatura de carácter teórico-práctico, de 6 créditos ECTS y se imparte en el segundo semestre del
segundo curso. Con ella se pretende que los alumnos alcancen los resultados de aprendizaje resumidos en el apartado
4.

3. Requisitos

Se recomienda haber cursado la asignatura de Electrotecnia y Electrónica del primer cuatrimestre y tener nociones
básicas de los conceptos de: Álgebra Lineal, Cálculo Diferencial e Integral, Mecánica y Termodinámica, Ondas y
Electromagnetismo, Fundamentos de Informática e Inglés Marítimo.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

Resultados de aprendizaje

REA1: Representar la estructura general de un sistema automatizado con las diferentes tecnologías y equipos
más habituales, con especial énfasis en las aplicaciones navales .

REA2: Conocer el hardware y los elementos de programación de los autómatas programables (PLCs), en el
control y supervisión de procesos.

REA3: Diseñar y desarrollar programas de control con PLCs.

REA4: Comprender y aplicar los conceptos elementales del análisis temporal de sistemas continuos, de las
acciones de control y del empleo de reguladores.
 REA5: Aplicar la electrónica digital al mundo naval.

Competencias generales

CG01: Capacidad de análisis y síntesis.

CG02: Capacidad de organización y planificación.

CG04: Resolución de problemas.

CG05: Toma de decisiones.

CG09: Razonamiento crítico.

CG11: Aprendizaje autónomo.

CG12: Adaptación a nuevas situaciones.

CG13: Creatividad.

CG16: Sensibilidad hacia temas medioambientales.

Competencias específicas (Grado en Ingeniería Marina)

Conocimiento, utilización y aplicación al buque de los principios de:

CM02: Electrónica aplicada al buque e instalaciones marinas.

CM03: Automatismos y métodos de control aplicables al buque e instalaciones marinas.

Competencias específicas (Grado en Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo)

Conocimiento, utilización y aplicación al buque de los principios de:

C02: Electrónica aplicada al buque e instalaciones marinas.

C03: Automatismos y métodos de control aplicables al buque e instalaciones marinas.

Competencias adicionales según el Convenio STCW

Hacer funcionar, gestionar y supervisar el funcionamiento de los sistemas eléctricos, electrónicos y de control.

5. Contenidos

Módulo I Tecnología Electrónica

Tema 1. Componentes electrónicos digitales.

Tema 2. Aplicación al mundo naval de circuitos electrónicos digitales.

Tema 3. Manejo básico de instrumental digital.

Módulo II Ingeniería de Sistemas y Automática

Tema 4. Introducción a la automatización y el control de procesos. Arquitectura general de un sistema automatizado.

Tema 5. Clasificación de los sistemas automáticos.

Tema 6. Automatismos lógicos combinacionales y secuenciales.

Tema 7. Soluciones tecnológicas cableadas. Automatismos eléctricos, electrónicos, neumáticos e hidráulicos.

Tema 8. Tecnologías programadas. Arquitectura y funcionamiento del controlador.

Tema 9. Lenguajes de programación e instrucciones básicas.

Tema 10. Sistemas continuos. Introducción a la regulación automática.

Tema 11. Acciones de control. Reguladores PID.

Tema 12. Supervisión y explotación de sistemas automatizados. Sistemas automatizados en el buque.

6. Metodología y plan de trabajo

TRABAJO
NO
TRABAJO PRESENCIAL
PRESENCIA
L

Pr
áct
ica
s
T Ho Clas T Tra Trab T
Prácticas Prácticas de clí Tuto Práct Sesion
e ras e o baj ajo o
de aula laboratorio /campo nic rías icas es de
m tot Exp t o autó t
/Seminarios /aula de informática/ as grup Exter Evalua
a ale ositi a gru nom a
/ Talleres aula de idiomas ho ales nas ción
s s va l po o l
spi
tal
ari
as

T
e
m 7.5 1
a
1

T
e
2
m 1.5 1 6 19
5
a
2
2 2
T
e
m 0 0 4
a
3

T
e
m 2 4 0 3 3
a
4
T
e
m 2 1 3 4
a
5

T
e
m 2 1 1 5 6
a
6

T
e
1
m 5 1 2 5
0
a
7

T
e
m 3 1 7 8
a
8
4
T
e
2
m 4 2 4 16
0
a
9

T
e
m
2 1 4 5
a
1
0

T
e
m
2 1 4 5
a
1
1

T
e
m
2 1 2 3 3 6
a
1
2

T
5 9
ot 33 7 14 2 2 20 72
8 2
al

MODALIDADES Horas % Totales

Clases Expositivas 33 22,0

Presencial 58
Práctica de aula / Seminarios / Talleres 7 4,7
 Prácticas de laboratorio / campo / aula de
14 9,3
informática / aula de idiomas

Prácticas clínicas hospitalarias 0,0

Tutorías grupales 2 1,3

Prácticas Externas 0,0

Sesiones de evaluación 2 1,3

Trabajo en Grupo 20 13,3

No presencial 92
Trabajo Individual 72 48

Total 150

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

La asignatura está dividida en dos módulos:

Módulo I: Tecnología Electrónica

Módulo II: Ingeniería de Sistemas y Automática

El módulo I tiene un peso del 25% de la nota, el módulo II tiene un peso del 75% de la nota.

Para superar la asignatura, será necesario superar por separado los dos módulos de la asignatura. Nota mínima 5 puntos
sobre 10 en cada uno de los módulos.

La nota final se obtiene:

NF = 0.25 Nota_modulo_I + 0.75 Nota_modulo_II

Evaluación del Módulo I

Para la convocatoria ordinaria se establecen dos modalidades de seguimiento de este módulo: modalidad presencial o
modalidad no presencial. Los alumnos deberán indicar por escrito la modalidad con la que desean seguir la asignatura.

La evaluación del módulo I en la modalidad no presencial, se realizará mediante un examen único en la fecha que se
indique, que versará sobre cualquier tema desarrollado en clase durante las clases expositivas, las prácticas de aula, las
prácticas de laboratorio o las tutorías grupales. La asistencia a clase no es obligatoria.

Se permite el cambio entre modalidades siempre y cuando el alumno no haya realizado ninguna prueba. El cambio
deberá realizarse siempre por escrito.

La evaluación del módulo I en la modalidad presencial se realizará siguiendo a los siguientes criterios:

 Las clases expositivas (CE) tendrán un peso del 60% de la nota y se evaluarán mediante 3 exámenes o trabajos
que se realizarán en cualquier momento durante las clases expositivas y tendrán un peso del 20% de la nota
cada uno. La no asistencia a clase el día que se realicen las pruebas no da derecho a la repetición de las
mismas.
 Las prácticas de aula (PA) tendrán un peso del 10% de la nota y se evaluarán mediante 2 exámenes o trabajos
que se realizarán en cualquier momento durante las prácticas de aula y tendrán un peso del 5% de la nota cada
uno. La no asistencia a clase el día que se realicen las pruebas no da derecho a la repetición de las mismas.
 Las prácticas de laboratorio (PL) tendrán un peso del 20% de la nota y se evaluarán mediante 2 exámenes o
trabajos que se realizarán en cualquier momento durante las prácticas de laboratorio y tendrán un peso del 10%
de la nota cada uno. La no asistencia a clase el día que se realicen las pruebas no da derecho a la repetición de
 las mismas.
 El 10% de la nota se evaluará mediante un trabajo propuesto para realizar en grupo. La documentación
entregada por el grupo tendrá el 5% del peso de la nota. Se deberá realizar una presentación pública
(powerpoint o compatible) del trabajo realizado por uno de los miembros del equipo elegido aleatoriamente por el
profesor responsable del trabajo grupal. El peso de la presentación será del 5% de la nota.

Evaluación del Módulo II

Los sistemas de evaluación a aplicar en el módulo II están recogidos en la tabla siguiente:

Resultados de Nota
Sistemas de evaluación Porcentaje
aprendizaje Mínima

REA1, REA2, REA3,

SEV-1 Exámenes 70 4/10
REA4

Informe/Examen sobre Prácticas de Laboratorio

REA1, REA2, REA3,
SEV-3 20 4/10
REA4

REA1, REA2, REA3,

SEV-2 Ejercicios desarrollados durante el curso 10 0/10
REA4

Exámenes (SEV-1).

Éstos consistirán en una prueba escrita que podrá incluir uno o varios de los siguientes elementos:

 problemas,
 cuestiones teóricas,
 cuestiones y ejercicios de tipo test,
 cuestiones y ejercicios de respuesta corta o de respuesta numérica

Se realizarán 2 exámenes durante el curso:

 el primero correspondiente a los contenidos de los temas 4..7. (supone el 50% de la nota de exámenes).
 el segundo englobará los temas 8..12. (50% de la nota de exámenes).

Los alumnos no superen alguno de ellos (nota <5) podrán optar a examinarse en la convocatoria ordinaria sólo de la
parte no superada .

Parte Práctica (SEV-3).

La parte práctica se calificará evaluando los informes presentados por los alumnos de los trabajos realizados,
relacionados con las prácticas de laboratorio. Es obligatoria la asistencia a las clases de prácticas. En caso de no
asistencia, se efectuará una prueba práctica en la fecha fijada para el examen final.

Estos trabajos se realizarán en grupos de 2 alumnos. Se fijarán plazos para la presentación de los informes. Para evaluar
un informe, el profesor verificará que todos los miembros del grupo han participado en el trabajo.

Ejercicios desarrollados durante el curso (SEV-2).

Se valorará la asistencia y el seguimiento de las clases expositivas, mediante las respuestas a cuestiones y ejercicios
planteados durante las mismas.
Convocatorias extraordinarias.

En las convocatorias extraordinarias de esta asignatura, la evaluación del modulo I se rige por los criterios establecidos
para la modalidad no presencial.

El módulo II se evaluará mediante un examen final que constará de una prueba escrita (70%) y un examen práctico
(30%). Para las convocatorias extraordinarias del presente curso académico se guardarán las notas obtenidas en los
apartados SEV-1, SEV-2 y SEV-3 si superan la nota mínima.

Se tendrá en cuenta a la hora de calificar, tanto los exámenes como las actividades en que proceda:

• Orden, legibilidad, redacción adecuada y presentación general.

• Claridad, estructura lógica y nivel de detalle de la resolución.

• Validez de los resultados, sin que estos sean disparatados.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Módulo I

1. Documentación en pdf en página web de los profesores de la asignatura

Módulo II

Recursos:

 Hardware: Autómatas programables y PCs de los laboratorios del Área de Ingeniería de Sistemas y Automática.
PCs en la sala de ordenadores de la ESMC.
 Software: CoDeSys. Entorno de desarrollo para la programación de autómatas. MatLab/Simulink.

Bibliografía:

 Documentación en el Campus Virtual.

 Documentación técnica de los equipos didácticos.
 Ingeniería de la Automatización Industrial. Piedrafita Moreno, R. Ed. Ra-ma (2004).
 Autómatas programables. Balcells, J. y Romeral, J.L. Ed. Marcombo (1997).
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-2-
NOMBRE CÓDIGO
Seguridad Marítima 006

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Obligatoria 6.0
CREDITOS

PERIODO Segundo Semestre IDIOMA

COORDINADOR/ES EMAIL

GARCIA MAZA JESUS ANGEL maza@[Link]

PROFESORADO EMAIL

GARCIA MAZA JESUS ANGEL maza@[Link]

2. Contextualización

Esta asignatura forma parte de la materia Formación Marítima, incluida en el módulo de Formación Marina, común a los
dos Grados (grado en Ingeniería Marina y grado en Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo). Se trata de una asignatura
de carácter teórico-práctico, de 6 créditos ECTS y se imparte en el segundo semestre del segundo curso. Con ella se
pretende que los alumnos alcancen los resultados de aprendizaje resumidos en el apartado 4.

3. Requisitos

Se recomienda haber cursado la asignatura de Formación Náutica y Sanitaria Marítima así como la asignatura de
Seguridad del Buque.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

Resultados de aprendizaje

RSM1: Conocer los efectos que los principales contaminantes procedentes de los buques tienen sobre los
organismos vivos en general.

RSM2: Conocer en términos generales lo que es y lo que representa el convenio Marpol.

RSM3: Describir el funcionamiento y manejo de los equipos de recuperación y/o eliminación de hidrocarburos a
flote.

RSM4: Conocer las causas y consecuencias de las emergencias y saber qué hacer en caso de que ocurran.

RSM5: Describir los métodos, quehaceres y procedimientos de protección marítima.

RSM6: Conocer el contenido de un manual del sistema de gestión de la seguridad operacional de un buque.

Competencias generales
 CG01: Capacidad de análisis y síntesis.

CG02: Capacidad de organización y planificación.

CG03: Conocimiento de una lengua extranjera.

CG04: Resolución de problemas.

CG05: Toma de decisiones.

CG06: Trabajo en equipo.

CG07: Trabajo en un equipo interdisciplinar.

CG08: Habilidades en las relaciones interpersonales.

CG09: Razonamiento crítico.

CG10: Compromiso ético.

CG11: Aprendizaje autónomo.

CG12: Adaptación a nuevas situaciones.

CG13: Creatividad.

CG14: Liderazgo.

CG15: Motivación por la calidad.

CG16: Sensibilidad hacia temas medioambientales.

Competencias específicas de la formación marina

Conocimiento, utilización y aplicación al buque de los principios de:

CM04: Tecnologías medioambientales y sostenibilidad en el medio marino.

CM05: Seguridad y protección del buque. Contraincendios y supervivencia. Prevención y lucha contra la
contaminación.

CM06: Sistemas de gestión de la calidad y seguridad aplicada al buque. Auditorías de la gestión del buque.

Competencias adicionales según convenio STCW y resultados de aprendizaje:

CC01:Vigilar y realizar todas las actuaciones necesarias para mantener la navegabilidad del buque.

CC02:Organizar y dirigir la tripulación.

CC03:Organizar y dirigir los procedimientos de emergencia a bordo.

CC04:Realizar una guardia de máquinas segura.

CC05:Elaborar planes para contingencias de control de averías, y actuar eficazmente en tales situaciones.
 CC06:Vigilar y controlar el cumplimiento de las prescripciones legislativas y de las medidas para garantizar la
seguridad de la vida humana en el mar y la protección del medio marino.

CC07:Garantizar que se observan las prácticas de seguridad en el trabajo.

5. Contenidos

Seguridad Marítima:

TEMA 1: La contaminación y sus efectos en el mar.

TEMA 2: Tipos de contaminantes procedentes de los buques.

TEMA 3: Sistemas y equipos de protección medioambiental a bordo.

TEMA 4: Lucha contra los derrames de hidrocarburos.

TEMA 5: Emergencias marítimas.

TEMA 6: Búsqueda y rescate,

TEMA 7: Guardias.

TEMA 8: Seguridad de la navegación.

TEMA 9: Protección marítima, el código PBIP y su aplicación a bordo.

TEMA 10: Gestión de la seguridad a bordo.

6. Metodología y plan de trabajo

TRABAJO
NO
TRABAJO PRESENCIAL
PRESENCIA
L

Prácti
cas
de
labora
Práctic torio
Práctic
Ho as de /camp Sesio Tra Trab
Clas as Tuto Prác
ras aula o nes T baj ajo T
e clínica rías ticas
Temas tot /Semi /aula de ot o autó ot
Expo s grup Exte
ale narios/ de Evalu al gru nom al
sitiva hospit ales rnas
s Tallere inform ación po o
alarias
s ática/
aula
de
idiom
as

TEMA 1: La
contaminación
6 1 1 2 1 3 4
y sus efectos
en el mar.
TEMA 2: Tipos
de
contaminantes 6 1 1 2 1 3 4
procedentes de
los buques.

TEMA 3:
Sistemas y
equipos de
7 2 1 3 1 3 4
protección
medioambienta
l a bordo.

TEMA 4: Lucha
contra los
13 2 1 1 1 1 6 1 6 7
derrames de
hidrocarburos.

TEMA 5:
Emergencias 21 5 3 8 1 12 13
marítimas.

TEMA 6:
Búsqueda y 15 3 1 1 5 1 9 10
rescate,

TEMA 7:
16 4 1 5 1 10 11
Guardias.

TEMA 8:
Seguridad de 17 3 2 1 6 2 9 11
la navegación.

TEMA 9:
Protección
marítima, el
24 5 2 2 1 10 2 12 14
código PBIP y
su aplicación a
bordo.

TEMA 10:
Gestión de la
25 5 2 2 1 1 11 2 12 14
seguridad a
bordo.

Total 150 31 7 14 2 4 58 13 79 92

MODALIDADES Horas % Totales

Clases Expositivas 31 20,70%

Práctica de aula / Seminarios / Talleres 7 4,70%

Prácticas de laboratorio / campo / aula de

14 9,30%
Presencial informática / aula de idiomas 58
Prácticas clínicas hospitalarias -

Tutorías grupales 2 1,30%

Prácticas Externas -
 Sesiones de evaluación 4 2,60%

Trabajo en Grupo 13 14,30%

No presencial 92
Trabajo Individual 79 85,70%

Total 150

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

Se establecen tres pilares para la evaluación del alumno

a) Pruebas escritas.

b) Realización de prácticas.

c) Ejercicios propuestos en el aula.

a) Pruebas escritas.

Consistirán en cuatro controles de una hora, después de los temas 4,6, 9 y 10. La calificación final será la media
aritmética de los cuatro. Para la realización de esta media aritmética, han estar aprobados (nota del examen 5 o
superior a 5) todos los controles.

También se realizará la media aritmética en el caso de que en un único control la nota sea inferior a 5, pero ha
de ser superior a 4.

El peso de estos controles escritos en la calificación de la asignatura será del 70% y para calificar esta parte se
pedirá a los alumnos un 80% de asistencia a las clases expositivas o causa justificada para la no asistencia
(trabajo, enfermedad, etc.). En ningún caso se considerará una justificación la asistencia a otras
asignaturas que coincidan en horario. En caso de incumplir dicho mínimo no se considerará aprobada la
asignatura por parciales.

El aprobado por parciales supone la superación de la asignatura. Para el caso de que no se logre aprobar por
parciales, se establece una única prueba final escrita que recogerá las cuatro partes en que se ha dividido el
curso. En esta prueba será necesario superar las cuatro partes para el aprobado de la asignatura.

b) Realización de prácticas.

La evaluación de las prácticas de laboratorio se realizará de forma continuada. Su realización será condición
indispensable para aprobar la asignatura. Tendrá un peso del 20% de la calificación y lleva incluida una
asistencia obligatoria de al menos un 80% de las clases de este tipo. La nota obtenida se guardará para las
convocatorias extraordinarias.

c) Ejercicios propuestos en el aula.

Este apartado tendrá un peso del 10% y condicionado también a la asistencia a un 80% de las clases de
prácticas de aula. Se considerará: la participación en clase, recogida de ejercicios hechos o propuestos en las
mismas, etc. La nota obtenida por este apartado sería también conservada para las convocatorias
extraordinarias.

La obtención de una nota inferior a un 3 en cualquiera de los apartados de evaluación, conlleva el suspenso en la
asignatura.

Evaluación del proceso docente.

Dada la novedad del sistema, durante el curso se revisarán las actividades realizadas para detectar su idoneidad. No se
descarta la introducción de modificaciones para mejorar el proceso.
Al final del curso se realizará un análisis de las actividades realizadas y se tendrán en cuenta los resultados de la
Encuesta General de Enseñanza.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Los recursos serán:

 Aulas de teoría con ordenador para el profesor y cañón de proyección.

 Aulas con ordenadores para las prácticas de laboratorio.
 Aula de simuladores.
 Laboratorio de Seguridad.

Bibliografía básica:

Convenio Internacional sobre Normas de Formación,Titulación y Guardia para la Gente del Mar (Convenio de formación),
1978 Enmendado. BOE 07/11/1984 y enmiendas posteriores.

Convenio para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar, 1974 enmendado. BOE 16-18/07/1980 y enmiendas
posteriores.

Código PBIP. BOE 21/08/2004 y enmiendas posteriores.

Convenio Internacional sobre Búsqueda y Salvamento Marítimos, 1979. BOE 30/04/1993 y enmiendas posteriores

Contaminación Marina. García Méndez, et al. Cursos de Verano. Oviedo 2006

Manual de lucha contra la contaminación por Hidrocarburos. Silos, J.M. Universidad de Cádiz. Cádiz 2008

Apuntes del profesor (que se darán en clase)

Referencias de internet:

[Link]

[Link]

[Link]
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-2-
NOMBRE CÓDIGO
Seguridad del Buque 007

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Obligatoria 6.0
CREDITOS

PERIODO Primer Semestre IDIOMA

COORDINADOR/ES EMAIL

PROFESORADO EMAIL

2. Contextualización

Version:1.0 StartHTML:0000000208 EndHTML:0000009319 StartFragment:0000002653 EndFragment:0000009283

SourceURL:[Link]

2. Contextualización

La seguridad es la garantía de existencia de cualquier ser vivo, de cualquier cosa o bien material o de cualquier
procedimiento. Cuando se habla de seguridad se puede hacer en términos preventivos o reparadores, es decir de cómo
evitar los peligros y de cómo paliar sus consecuencias.

Los buques están expuestos a numerosos peligros, bien de origen natural, bien debidos a los materiales y construcción
del barco, bien a la naturaleza de las cargas o a la conducta de las personas a bordo. La aventura marítima es sinónimo
de peligros, por una parte y por la otra de seguridad en contraposición a los mismos.

La Seguridad a bordo de los buques es y será siempre un tema importante y al que se dedican muchos esfuerzos tanto
normativos, de formación, económicos, organizativos y de gestión.

La seguridad puede considerarse en función de lo que se intenta proteger en: seguridad de las personas, seguridad del
buque y su carga (cosas) y seguridad del medio ambiente marino.

Seguridad del Buquees una asignatura que se imparte en el primer semestre del segundo curso de los grados de
Ingeniería Marina e Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo. Tiene un componente práctico bastante importante.

Pertenece al módulo de “Formación Marina” y a la materia “Formación Marítima”.

En términos muy generales con esta asignatura se intenta conseguir que los alumnos que la superen conozcan y sepan
enfrentarse a los peligros a los que están expuestos las personas, (sean tripulantes o pasajeros), los buques, las cargas y
el medio ambiente en la aventura marítima. Conocer los peligros implica poder evitarlos, y en caso necesario hacerles
frente.

Esta asignatura está especialmente enfocada al aspecto puramente náutico de la navegación, es decir los barcos, sus
cargas, la gente de mar y el medio ambiente marino, pero estableciendo como prioridad la seguridad de las personas.

En el segundo semestre del curso hay otra asignatura, Seguridad Marítima, cuyo enfoque está orientado hacia los
aspectos de gestión de las navieras en relación con la seguridad y la contaminación marina.
La carga docente de la asignatura es de unas 40 horas teóricas que se imparten en el aula y de otras 20 horas de
prácticas. En las prácticas se usan y manejan equipos reales.

La Seguridad del Buque tiene muchos vínculos de unión con otras materias profesionales, fundamentalmente con la
construcción naval, la hidrostática, el derecho y la estiba. Con la construcción naval porque los buques se construyen
para que sean seguros frente a numerosas amenazas o peligros. Con la hidrostática porque estudia la estabilidad del
buque tanto en situaciones normales como en caso de vías de agua o inundaciones. Con el derecho porque hoy día casi
todo está regulado internacionalmente y porque los principales convenios internacionales marítimos tratan precisamente
de la Seguidad y de la Prevención de la Contaminación (Convenios de la IMO, SOLAS y MARPOL). Finalmente con la
estiba porque en ella se estudia cómo transportar con seguridad las diversas cargas en función de las características de
las mismas, sobre todo las características que las hacen peligrosas.

3. Requisitos

Version:1.0 StartHTML:0000000208 EndHTML:0000005238 StartFragment:0000002651 EndFragment:0000005202

SourceURL:[Link]

3. Requisitos

“Seguridad del buque” es una asignatura eminentemente descriptiva y asequible, por tanto, a todo el mundo, sin que se
necesite más conocimientos previos que el manejo de cierta terminología marítima muy común, que generalmente
maneja cualquier persona de mediana cultura .

Dado que en el temario de la asignatura se han incluido los de ciertos certificados de especialidad profesional marítima
(Formación Básica, Avanzado de Lucha Contra Incendios y Embarcaciones de Supervivencia y Botes de Rescate (no
rápidos), la asistencia a clase será exigible para aquellos alumnos que opten a dichos certificados.

En las prácticas son obligatorias la asistencia y el rellenado de una ficha de prácticas. Los contenidos prácticos son
fundamentalmente los exigidos en los certificados profesionales mencionados en el párrafo anterior.

A comienzo de curso se publicará un listado de las prácticas con el nombre de cada una de ellas, el lugar donde se
realizan dentro de la Escuela de Marina Civil, el horario, y la indumentaria o ropa recomenda. Una de las prácticas se
realizará en el puerto e implica tirarse al agua, nadar, embarcar en balsas salvavidas y usar chalecos y trajes de
inmersión.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

Version:1.0 StartHTML:0000000208 EndHTML:0000016453 StartFragment:0000003238 EndFragment:0000016417

SourceURL:[Link]

4. Competencias y resultados de aprendizaje

En esta asignatura se trabajará en el desarrollo de las siguientes competencias generales y específicas.

Las competencias generales podrían ser las siguientes:

CG02 Capacidad de organización y planificación.

CG05 Toma de decisiones.

CG06 Trabajo en equipo

CG12 Adaptación a nuevas situaciones.

CG16 Sensibilidad hacia temas medioambientales

Las competencias específicas aplicables a la asignatura serán :

C04 Tecnologías medioambientales y sostenibilidad en el medio marino.

C05 Seguridad y protección del buque. Contraincendios y supervivencia. Prevención y lucha contra la contaminación.

C27 Asegurar el cumplimiento de las prescripciones sobre prevención de la contaminación.

C31 Coordinar operaciones de búsqueda y salvamento.

C33 Dirigir a los pasajeros y a los demás miembros del personal en situaciones de emergencia.

C34 Elaborar planes para contingencias de control de averías, y actuar eficazmente en tales situaciones.

C37 Hacerse cargo de una embarcación de supervivencia o bote de rescate durante y después de la puesta a flote.

C38 Investigar y recopilar informes sobre incidentes en los que se produzcan incendios.

C41 Mantener la seguridad y protección del buque, de la tripulación y los pasajeros, así como el buen estado de
funcionamiento de los sistemas de salvamento, de lucha contra incendios y demás sistemas de seguridad.

C45 Respuesta a señales de socorro en la mar.

C49 Utilizar los dispositivos de localización, incluídos los aparatos de comunicación y señalización y las señales
pirotécnicas.

Resultados de aprendizaje.- Las competencias especificas anteriormente citadas se materializan en los siguientes
resultados de aprendizaje:

RSB1 Conocer los principios básicos de la química del fuego y su influencia en la lucha contra incendios.

RSB2 Conocer las principales características y utilidad de los diferentes agentes o mecanismos de extinción.

RSB3 Describir las características, tipos, utilidad y limitaciones de los dispositivos de salvamento.

RSB4 Explicar los procedimientos, técnicas y equipos utilizados en el abandono de buque y posterior
supervivencia en la mar.

RSB5 Enumerar los procedimientos de entrada y rescate en espacios cerrados.

RSB6 Describir en detalle los equipos o métodos de prevención de la contaminación operacional del buque.

La tabla siguiente relaciona las Competencias especificas con los Resultados de aprendizaje

Competencias especificas de Seguridad del Buque

C04 C05 C27 C31 C33 C34 C37 C38 C41 C45

Resultados de
RSB 1 X X
aprendizaje
 RSB 2 X X X X X

RSB 3 X X X

RSB 4 X X X X X X

RSB 5 X

RSB 6 X X X

5. Contenidos

Version:1.0 StartHTML:0000000208 EndHTML:0000006194 StartFragment:0000002649 EndFragment:0000006158

SourceURL:[Link]

5. Contenidos

Los contenidos se dividen en dos categorías: teóricos y prácticos.

Los contenidos teóricos son los siguientes:

Tema 1.- Dispositivos de salvamento

Tema 2.- Supervivencia y rescate en la mar

Tema 3.- Teoría del fuego

Tema 4.- Equipos, sistemas y organización de la lucha contra incendios

Tema 5.- Peligros de los espacios cerrados, proteccion respiratorios

Tema 6.- Entrada en espacios cerrados

Tema 7.- Emergencias Marítimas

Tema 8.- Trabajos en caliente

Los contenidos prácticos consisten en las siguientes 8 prácticas:

1.- Dispositivos de salvamento (dos horas)

2.- Balsas salvavidas (dos horas)

3.- Supervivencia en la mar (cuatro horas)

4.- Temperatura de inflamación y límites inflamables ( una hora)

5.- Mangueras, agua y espuma (dos horas)

6.- Extintores portátiles (dos horas)

7.- Equipos respiratorios (dos horas)

8.- Medidores de gases (una hora)

6. Metodología y plan de trabajo

6. Metodología y plan de trabajo.

Trabajo presencial.

Dado el carácter meramente descriptivo y práctico de la asignatura, la metodología de trabajo presencial se limita a los
siguiente métodos o recursos docentes:

- clases expositivas

- prácticas de aula

- prácticas de laboratorio/campo

- tutorías grupales, y

- sesiones de evaluación

En las clases expositivas el profesor explica y relata de palabra los contenidos teóricos de la asignatura, describiendo
equipos físicos o procedimientos, tipos (en su caso) y razonando el porqué de los mismos. En las clases expositivas se
incluyen habitualmente anécdotas, noticias y/o lecturas acordes al contenido que se está tratando.

Las clases prácticas de aula consisten en exposición comentada de equipos, de fotografías o videos relacionadas con el
tema tratado, de manera que se vean realmente los equipos o procedimientos descritos de forma verbal. Generalmente
estas sesiones prácticas se imparten al final de cada sesión expositiva, de forma que se complementen mutuamente.

Mientras que en las clases prácticas de aula los alumnos se limitan a observar y ver lo que el profesor les expone, en las
prácticas de laboratorio o de campo los alumnos pasan de ser meros expectadores a ser actores, donde ellos mismos
manipulan, manejan y realizan operaciones bajo la dirección y control del profesor de prácticas. Las prácticas de
laboratorio o de campo de esta asignatura son realmente prácticas donde se manejan equipos reales y situaciónes lo
más parecidas a la realidad.

Las tutorías grupales son aquellas en las que se atienden las consultas y dudas del alumnado de forma grupal,
generalmente con temas relacionados con la evalución, bien para comentar cómo y en qué cosistiran las pruebas de
evaluación o bien para explicar la correcta solución a dichas pruebas.

De las sesiones y métodos de evaluación se habla más adelante, en el apartado correspondiente.

Trabajo no presencial

El trabajo individual se limita a leer los apuntes de clase, consultar los libros recomendados y buscar o complementar
información en las páginas web. recomendadas.

Distribución de horas en función de los recursos docentes

El tiempo de dedicación (número de horas y porcentaje) de cada recurso docente aparece en la siguiente tabla.

Plan de trabajo
La distribución de la metodología docente y los temas de la asignatura queda reflejada en el
siguiente cuadro:

Trabajo no
Trabajo presencial
presencial

Prácti
6
cas
Metodología Hor
Práctic de
y plan de as Práctic
as de labora Sesio
trabajo tota Clase aula as Tuto Práct Tra Trab
torio nes
les Expo /Semin clínica rías icas To bajo ajo To
Seguridad del /camp de
s grup Exter tal gru autón tal
buque sitiva arios/ o Evalu
hospita ales nas po omo
Tallere /aula ación
larias
s de
inform
ática

Disposit
ivos de 19,
4 1 2 0,3 7,3 12 12
salvam 3
ento

Abando
no de
buque y
28,
supervi 6 1 4 2 0,3 13 15 15
Te 3
vencia
ma en la
s mar

Teoría
19,
del 5 1 1 0,3 7,3 12 12
3
fuego

Equipo
s, 31,
6 1 4 0,3 11 20 20
sistema 3
s y
 organiz
ación
de la
lucha
contra
incendi
os

Peligro
s de los
espacio
s
cerrado 19,
4 1 2 0,3 7,3 12 12
s, 3
protecci
on
respirat
oria

Entrada
en
espacio 18,
4 1 1 0,3 6,3 12 12
s 3
cerrado
s

Emergen
cias
Marítima
6,1 2 0,1 2,1 4 4
s

Trabajos
en 8,1 2 1 0,1 3,1 5 5
Caliente

Suma 150 33 7 14 2 2 58 92 92

A comienzos del curso se publicará un detallado cuadro de las prácticas de campo (o laboratorio) en el que se indicarán
(para cada uno de los tres grupos previstos) fechas, horas, lugares y ropa adecuada para cada una de ellas.

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

Version:1.0 StartHTML:0000000191 EndHTML:0000007045 StartFragment:0000002685 EndFragment:0000007009

SourceURL:[Link]

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

La evaluación de los contenidos teóricos consistirá en un examen parcial y dos finales. De los finales, uno se hará al
finalizar las clases del primer semestre (diciembre/enero) y otro, que es el extraordinario, en junio o julio. El parcial abarca
todo el temario de la asignatura y se hará antes del primer final.

Los exámenes teóricos constan de dos partes, una prueba objetiva de 50 cuestiones(de múltiple elección de respuesta,
cuatro en concreto) y dos temas de desarrollar. La prueba objetiva representa el 70% de la nota del examen, mientras
que los temas a desarrollar representan el 30% restante.

Para aprobar la prueba objetiva habrá que contestar correctamente a 38 de las 50 cuestiones planteadas (que
representan el 75% de las totales), las respuestas válidas que pasen de 38 contabilizarán positivamente a razón de 0,42
puntos cada una (5/12). Cuando las respuestas acertadas no lleguen a 38, la nota sobre diez del test se calculará a razón
de 0,13 puntos cada una (5/38).

Los exámenes teóricos, por lo tanto, se superarán cumpliendo estas tres condiciones:

1.- un mínimo de cinco sobre diez en el test,

2.- un mínimo de tres sobre diez en los temas de desarrollar, y

3.- un cinco sobre diez en la nota ponderada del examen.

Como la superación de la asignatura conlleva la expedición de certificados de especialidad marítima y en éstos es

obligatoria la asistencia al 90% de las clases, habrá control de asistencia. A los alumnos que asistan a menos del 90% de
las clases NO se les expedirán los certificados profesionales correspondientes, aun cuando puedan aprobar la
asignatura.

La evaluación de las prácticas consistirá en la presentación de un informe individual de cada una de las prácticas,
consideradas como obligatorias. La falta presencial a alguna de las prácticas implicará un examen práctico de dicha
práctica.

La nota final de la asignatura será la ponderada de la parte teórica y la práctica, de modo que la parte teórica será el 80%
y la práctica el 20%.

Relación entre los sistemas de evaluación y los Resultados de aprendizaje de Seguridad del Buque
resultados de aprendizaje

Seguridad del buque RSB1 RSB2 RSB3 RSB4 RS

 Conocer los
Conocer las
principios
principales
Describir las Explicar los básicos de
características Enumerar los
características, procedimientos, la química
y utilidad de procedimientos
tipos, utilidad y técnicas y del fuego y
los diferentes de entrada y
limitaciones de equipos su
agentes o rescate en
los dispositivos utilizados en el influencia
mecanismos espacios
de abandono de en la lucha
de cerrados.
salvamento. buque y contra
extinción.
incendios.

Exámen de caracter teórico o

SEV1 X X X X X
práctico

Ejercicios, trabajos y
SEV2
exposiciones
Sistema
de
evaluación Informe/Examen sobre
SEV3 prácticas de laboratorio o X X X X X
campo

Participación activa del alumno

SEV4 en el desarrollo de la
asignatura

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Version:1.0 StartHTML:0000000208 EndHTML:0000039795 StartFragment:0000016698 EndFragment:0000039759

SourceURL:[Link]

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Entre los recursos disponibles para el alumno en esta asignatura se encuentran:

· Aula de Seguridad, espacio en la Escuela de Marina Civil con biblioteca y material audiovisual relacionado
con los contenidos de la asignatura. Dispone además de mesas para trabajo en grupo y en ella se almacenan
diversos materiales y equipos de prácticas. Algunasde las prácticas se realizan en dicha aula.

Como recursos bibliográficos destacan los siguientes:

FERNANDEZ RICO, Roberto Marcial: Apuntes de Teoría del fuego, prevención, detección y agentes [Link]ón,
1999, 44 pp.

FERNANDEZ RICO, Roberto Marcial: Apuntes de Equipos, sistemas y organización de la lucha contraincendios a
[Link]ón, 1999, 50 pp.

FERNANDEZ RICO, Roberto Marcial: Apuntes de Dispositivos de salvamento, abandono de [Link]ón, 2005, 124 pp.

FERNANDEZ RICO, Roberto Marcial: Apuntes de Supervivencia y rescate en la mar, 2005, 191 pp.

FERNANDEZ RICO, Roberto Marcial: Apuntes de Peligros de los espacios cerrados. Análisis de atmósferas, 2005, 144
pp.

FERNANDEZ RICO, Roberto Marcial: Apuntes de Entrada en espacios cerrados, 2005, 81 pp.

MARI SAGARRA, Ricard y GONZALEZ PINO, Enrique: Lucha contraincendios a bordo, Madrid, ISM, 1989, 1ª, ISBN 84-
86817-01-3 , 808 pp

VARIOS: Marine fire prevention, firefighting and fire safety, Washington, MTAB, 1979, 1ª, ISBN , 388 pp

[Link]. N.F.P.A.:Manual de protección contra incendios, Madrid, Mapfre, 1983, 2ª, ISBN 84-7100-127-6 , 1668 pp

RUSHBROOK, Frank: Fire aboard, Glasgow, Brown Son & Ferguson, 1979, , ISBN 0-85174-331-5 , 638 pp

MARI SAGARRA, Ricard y GONZALEZ PINO, Enrique: Supervivencia en la mar, Madrid, ISM, 1990, 1ª, ISBN 84-86817-
02-1 , 606 pp

PINIELLA, Francisco y otros: Fundamentos de seguridad marítima,Cádiz, Universidad de Cádiz, 1996, 1ª, ISBN 84-7786-
358-X , 306 pp

MACIAS DIAZ, José C. y otros: Manual de supervivencia en la mar. Primer nivel,Madrid, ISM, 1993, 1ª, ISBN 84-86817-
08-0 , 148 pp

HOUSE, D.J.: Marine survival and rescue systems, Londres, E. & F. N. Spon, 1988, 1ª, ISBN 0-419-14520-6 , 256 pp

RICHARDS Phil & BANIGAN John J.:How to abandon ship, Centreville, Cornell Maritime Press, 1988, , ISBN 0-87033-
388-7 , 152 pp

MACIAS DIAZ, José C. y otros: Manual de supervivencia en la mar. Primer nivel,Madrid, ISM, 1993, 1ª, ISBN 84-86817-
08-0 , 148 pp

AIM Safety: Manual de supervivencia para bote salvavidas, Londres, Aim Safety, 1990, , ISBN , 40 pp

MORENO, Jesús y ARRILLAGA, Pedro: Prácticas de seguridad marítima,Vitoria, Gobierno vasco, 1989, 2ª, ISBN 84-
7542-413-9 , 143 pp

HEBER PEREIRA, B.: Temas de la seguridad marítima nº 5,Porlamar, HEBER PEREIRA, B., 1991, 1ª, ISBN 980-6257-
05-7 , 82 pp

OIT: Prevención de accidentes a bordo de los buques en el mar y en los puertos, Ginebra, OIT, 1996, 1ª, ISBN 92-2-
309450-X , 222 pp

MARI SAGARRA, Ricard y GONZALEZ PINO, Enrique: Manual de procedimientos de seguridad para operaciones del
trabajo a bordo,Madrid, ISM, 1992, 1ª, ISBN 84-86817-07-2 , 398 pp

SIGTTO: Principios de manejo de gas licuado en barcos y terminales, Bermuda, SIGTTO, 1990, 1ª, ISBN 1-85609006-X ,
235 pp

IMO: Code of safe practice for solid bulk cargoes (BC code), Londres, IMO, 1991, 8ª, ISBN 92-801-1271-6 , 189 pp

OIT: Prevención de accidentes a bordo de los buques en el mar y en los puertos, Ginebra, OIT, 1996, 1ª, ISBN 92-2-
309450-X , 222 pp
SIGTTO: Principios de manejo de gas licuado en barcos y terminales, Bermuda, SIGTTO, 1990, 1ª, ISBN 1-85609006-X ,
235 pp

IMO: Code of safe practice for solid bulk cargoes (BC code), Londres, IMO, 1991, 8ª, ISBN 92-801-1271-6 , 189 pp

PERES, J.M. (dir):La polución de las aguas marinas, Barcelona, Omega, 1980, 1ª, ISBN 84-282-0572-8 , 231 pp

TAIT, R.V.: Elementos de ecología marina,Zaragoza, Acribia, 1987, 2ª, ISBN 84-200-0597-5 , 446 pp

ROMAIN, Albert Sireau, et al: Educación y medio ambiente. Conocimientos básicos,Madrid, OEI y Popular, 1989, 1ª,
ISBN 84-86524-97-0 , 204 pp

Páginas web. de consulta cuyo contenido tratan de temas de la asignatura, muchas de ellas de forma casi exclusiva.

[Link]

[Link]

[Link]

[Link]/

[Link]

[Link]

[Link]/

[Link]/

[Link]/

[Link]/

[Link]/eng/marinesafety/[Link]

[Link]/

[Link]/

[Link]

[Link]

[Link]/en/publication/[Link]

[Link]/mars/[Link]

[Link]

[Link]

[Link]

[Link]
[Link]

[Link]

[Link]/surface/marine/[Link]

[Link]/

[Link]/

[Link]

[Link]

[Link]

[Link]
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-2-
NOMBRE CÓDIGO
Sistemas Principales, Auxiliares y Propulsores del Buque 008

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Obligatoria 6.0
CREDITOS

PERIODO Segundo Semestre IDIOMA

COORDINADOR/ES EMAIL

MERAYO FERNANDEZ VICTOR MIGUEL victorm@[Link]

PROFESORADO EMAIL

CARRILES MENENDEZ ADOLFO acarriles@[Link]

MERAYO FERNANDEZ VICTOR MIGUEL victorm@[Link]

Morán Pérez Antonio amoran@[Link]

FERNANDEZ VIAR PEDRO pviar@[Link]

2. Contextualización

Esta asignatura, de carácter obligatorio, está incluida en el módulo de Formación Marina y es común a las titulaciones de
Ingeniería Marina e Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo. Tiene un carácter introductorio y sirve de base a otras
asignaturas de especialización que se imparten en tercer curso. En líneas generales los objetivos que se persiguen con
esta asignatura son dos:

1) Que el alumno posea una idea general del complejo y variado conjunto de equipos y sistemas mecánicos presentes en
un buque, de su importancia y funciones, de su relación e interdependencia, así como de los principios básicos que rigen
su funcionamiento interno y de las partes esenciales que los componen. Un buque es un complejo sistema de máquinas y
dispositivos variados que permiten el desplazamiento controlado de las mercancías y hacen posible la vida a bordo.
Algunos de ellos, como los motores y turbinas, constituyen la parte principal de su sistema motriz y se denominan
sistemas principales. Otros, como los equipos de bombeo, las grúas o los sistemas de climatización, se denominan
sistemas auxiliares por su función subalterna; éstos complementan a los anteriores, facilitan la carga y descarga del
buque, mantienen las condiciones medioambientales necesarias para preservar la mercancía durante el transporte y
proporcionan a la tripulación una condiciones mínimas de confort. Además, un buque va equipado de un complejo
sistema de mecanismos -hélices, timón, estabilizadores...– que permiten la propulsión y facilitan el gobierno y control del
mismo. En esta asignatura, se describen desde un punto de vista funcional y operativo los elementos que componen
estos tres grupos de sistemas mecánicos y se enseña al alumno a interpretar los planos generales de un buque, a
identificar los distintos equipos y a establecer la relación entre todos ellos.

2) Que el alumno se familiarice con los principios elementales de la hidrodinámica aplicada al buque y los conceptos
generales de la teoría de modelos. Los sistemas de propulsión y gobierno de un buque no se comprenden bien si no se
conocen los principios básicos de mecánica e hidrodinámica que explican las resistencias que ofrece el agua al
desplazamiento de un cuerpo en su interior. Una herramienta importante que complementa a la teoría hidrodinámica y es
de vital importancia en el diseño naval es la teoría de modelos. Ésta extrae los parámetros fundamentales que
determinan la condiciones hidrodinámicas de un buque y permite extrapolar a un buque real los resultados obtenidos en
un modelo a escala reducida. Los rudimentos básicos de ambas teorías, hidrodinámica y de modelos, constituyen la
segunda parte de los contenidos de esta asignatura.

En definitiva, en esta asignatura, se presenta de forma general el conjunto completo de sistemas mecánicos presentes en
un buque, se enseña a interpretar los planos que los describen y se familiariza al alumno con los principios elementales
de la hidrodinámica y de la teoría de modelos aplicadas al buque que dan razón y explican, en parte, los anteriores.

3. Requisitos

Dado el carácter introductorio y básico de la asignatura, solo son necesarios unos

conocimientos generales de Física y Fundamentos de Inglés Marítimo.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

 Competencias

Las competencias generales que se pretenden desarrollar con esta signatura son, entre otras:

CG01 Capacidad de análisis y síntesis.

CG02 Capacidad de organización y planificación.

CG03 Conocimiento de una lengua extranjera.

CG04 Capacidad para resolver problemas y tomar decisiones.

CG05 Toma de decisiones.

CG09 Razonamiento crítico.

CG11 Aprendizaje autónomo.

CG12 Adaptación a nuevas situaciones.

CG16 Sensibilidad hacia temas medioambientales.

Aparte de las competencias mencionadas, se requiere que los alumno/as adquieran las siguientes competencias
específicas sobre:

CM04 Tecnologías medioambientales y de sostenibilidad en el medio marino.

CM10 Resistencia y propulsión del buque.

CM11 Sistemas auxiliares y propulsores del buque.

CM12 Instalaciones de frío y climatización.

Según el Convenio STCW los estudiantes deberán adquirir las siguientes competencias específicas adicionales:

CC04 Realizar una guardia de máquinas segura.

CC09 Optimizar el funcionamiento de todos los sistemas existentes a bordo de un buque e instalaciones marinas.

 Resultados de aprendizaje
Este conjunto de competencias se concreta en los siguientes resultados de aprendizaje:

RSP1 El alumno conocerá las fuerzas que favorecen, o se oponen, al avance del buque, así como el modo en que éstas
afectan a su comportamiento dinámico.

RSP2 El alumno entenderá la relación existente entre los parámetros fundamentales de un buque y el tipo de propulsor
que lo equipa, así como los métodos para seleccionarlo.

RSP3 El alumno conocerá globalmente los sistemas principales, auxiliares y de propulsión de un buque, su función y su
relación con aspectos fundamentales como la navegabilidad, la seguridad y la operatividad.

RSP4 El alumno será capaz de interpretar el conjunto de planos de un buque, identificar los diversos componentes que
en ellos figuran, situándolos correctamente, y establecer la relación entre todos ellos

Relación entre competencias generales y resultados de aprendizaje.

Competencias Generales
Result
ados
de

C
apren G0
dizaje C C C C C C C C C C C C C C C
G0 G0 G0 G0 G0 G0 7 G0 G0 G1 G1 G1 G1 G1 G1 G1
1 2 3 4 5 6 8 9 0 1 2 3 4 5 6

RSP1 x x x x x

RSP2 x x x x x x x

RSP3 x x x x x x x

RSP4 x x x x x

Relación entre competencias específicas y resultados de aprendizaje.

Competencias específicas
Resultado
s de

aprendizaj CM0
e 7
CM0 CM0 CM0 CM0 CM0 CM0 CM0 CM0 CM1 CM1 CM1
1 2 3 4 5 6 8 9 0 1 2

RSP1 x

RSP2 x

RSP3 x x x

RSP4 x

Relación entre competencias específicas adicionales y resultados de aprendizaje.

 Competencias esp. Adicionales (SCTW)
Resultados
de

aprendizaje CC07
CC01 CC02 CC03 CC04 CC05 CC06 CC08

RSP1

RSP2 x

RSP3 x x x x x

RSP4 x x x

5. Contenidos

BLOQUE TEMÁTICO I

TEMA 1: HIDRODINÁMICA Y TEORÍA DE MODELOS.

 Principios básicos de la hidrodinámica aplicada al buque.

 Análisis dimensional. Teoría de Modelos. Canales de experiencias y pruebas a escala real.

TEMA 2: RESISTENCIA AL AVANCE Y POTENCIA REQUERIDA.

 Fuerzas que se oponen al avance del buque: tipos y determinación.

 Potencia requerida en un buque. Pérdidas de potencia en el sistema propulsor.

TEMA 3: PROPULSIÓN y PROPULSORES

 Propulsión, tipos de propulsores. determinación del empuje necesario.

 La hélice: características, funcionamiento, tipos y selección.

BLOQUE TEMÁTICO II

TEMA 4: SISTEMAS PRINCIPALES Y AUXILIARES AUXILIARES

 Concepto de servicio principal y auxiliar. Tipos de máquina principal. Disposición de la sala de máquinas.
Sistemas auxiliares.
 Símbolos y Planos

TEMA 5: COMPONENTES

 Tuberías y fijaciones.
 Instrumentos de medida: Variables físicas y dispositivos para medirlas y monitorizarlas.
 Válvulas: Tipos, materiales, empleo y mantenimiento.
 Bombas y compresores: Tipos. Principio de funcionamiento.

TEMA 6: SERVICIOS E INSTALACIONES GENERALES

 Servicios de agua salada.

  Servicios de agua dulce.
 Maquinaria de cubierta.
 Servicio de combustible.
 Servicio de aire comprimido.
 Servicio de aceite.
 Servicios para la generación y distribución de energía eléctrica a bordo.
 Otros sistemas.

TEMA 7: REFRIGERACIÓN.

 Principios básicos. Diagrama PH. Compresores, condensadores, evaporadores y válvulas de expansión.

Automatismos.
 Refrigerantes, problemas medioambientales.

TEMA 8: CLIMATIZACIÓN

 Principios básicos. Diagramas psicométricos.

 Sistemas de climatización.

PRÁCTICAS DE LABORATORIO

 Práctica 1: Lectura e interpretación de planos y esquemas (1ª parte).

 Práctica 2: Lectura e interpretación de planos y esquemas (2ª parte).
 Práctica 3: Bombas, sistema centralizado de refrigeración, sistema de aire comprimido, plantas frigorífica y de
acondicionamiento de aire.
 Práctica 4: Producción de A/D por evaporación y ósmosis inversa, tanque hidróforo, planta de tratamiento de
aguas fecales, separador de aguas oleosas.
 Práctica 5: Servo de émbolos rectos y circulares, hélice de paso variable.
 Práctica 6: Caldera auxiliar y mixta, tratamiento de combustible, módulo de acondicionamiento de combustible.
 Práctica 7: Generación y distribución de energía. eléctrica, generador de emergencia.

Justificación de los contenidos y destrezas adquiridas

BLOQUE TEMÁTICO I

Competencias del TEMA 1.- Hidrodinámica y teoría de modelos.

En este tema se introducen los conceptos básicos de la hidrodinámica aplicada al buque y se exponen brevemente los
fundamentos teóricos del método experimental con modelos a escala.

Con ello se pretende que el alumno adquiera las competencias siguientes: CG01, CG02, CG09, CG011 y CG012

Competencias del TEMA 2.- Resistencia al avance y potencia requerida

En este tema se estudian los tres tipos fundamentales de resistencia que ofrece el agua al movimiento del buque en su
seno: la friccional, la resistencia por formación de ola y la vortical. Partiendo de estos resultados, se analiza la potencia
que requiere un buque para desplazarse en la mar a una determinada velocidad.

Con ello se pretende que el alumno adquiera las competencias siguientes: CM10, CG01, CG02, CG09 y CG011

Competencias del TEMA 3.- Propulsión y propulsores

En este tema se exponen los diversos tipos de propulsores que utilizan en la actualidad los vehículos marinos y se
analiza con detenimiento la propulsión clásica por hélice: formas geométricas, características hidrodinámicas,
rendimientos, vibraciones y cavitación.

Con ello se pretende que el alumno adquiera las competencias siguientes: CM10, CG01, CG02, CG04, CG05, CG09,
CG011 y CG012

BLOQUE TEMÁTICO II

Competencias del TEMA 4.- Sistemas principales y auxiliares

Este tema constituye una introducción al funcionamiento de los sistemas principales y auxiliares de un buque, así como el
conocimiento e interpretación de la simbología utilizada en los planos utilizados a bordo de los buques.

Al terminar este tema el alumno/a “será capaz de” o “habrá adquirido las competencias" las siguientes específicas para
este bloque:

C1.- Describir globalmente los sistemas principales, auxiliares y de propulsión de un buque. (CM11-CC04-CC09-RSP3)

C2.- Definir la función de los sistemas principales, auxiliares y de propulsión de un buque función y su relación con
aspectos fundamentales como la navegabilidad, la seguridad y la operatividad. (CM11-CC04-CC09-RSP3)

C3.- Interpretar el conjunto de planos de un buque. (CM11-CC04-CC09-RSP4)

C4.- Identificar los diversos componentes que figuran en el conjunto de planos de un buque, situándolos correctamente.
(CM11-CC04-CC09-RSP4)

C5.- Establecer la relación entre los diversos componentes que figuran en el conjunto de planos de un buque. (CM11-
CC04-CC09-RSP4)

Competencias del TEMA 5.- Componentes

Este tema pretende dar una visión general de los distintos elementos de los que suelen constar las instalaciones de
transporte de fluidos de un buque.

Al terminar este tema el alumno/a “será capaz de” o “habrá adquirido las competencias” las siguientes específicas para
este tema:

C6.- Describir los aparatos de medida utilizados a bordo de un buque. (CM11-CC04-CC09)

C7.- Identificar los diferentes tipos de válvulas. (CM11-CC04-CC09)

C8.- Diferenciar los distintos tipos de bombas. (CM11-CC04-CC09)

Competencias del TEMA 6: Servicios e instalaciones generales

En este tema se describen los diferentes sistemas auxiliares ligados a la propulsión del buque y a la generación y
distribución de la energía eléctrica. También se describen los sistema de gobierno, maniobra y manejo de la carga.

Al terminar este tema el alumno/a “será capaz de” o “habrá adquirido las competencias” las siguientes específicas para
este tema:

C8.- Describir los principales sistemas auxiliares ligados a la propulsión del buque así como la finalidad que tienen.
(CM11-CC04-CC09)

C9.- Explicar como se genera y distribuye la energía eléctrica a bordo del buque. (CM11-CC04-CC09)

C10.- Citar los diferentes aparatos utilizados para la maniobra de un buque y su uso/s. (CM11-CC04-CC09)
C11.- definir los diversos aparatos que se pueden emplear para el manejo de la carga. (CM11-CC04-CC09)

Competencias del TEMA 7: Refrigeración

En este tema se presentan los principios de funcionamiento de los sistemas de refrigeración, así como su representación
sobre el diagrama pH. También se enumeran los diversos elementos de los que constan y los problemas
medioambientales ligados al empleo de los frigorígenos.

Al terminar este tema el alumno/a “será capaz de” o “habrá adquirido las competencias” las siguientes específicas para
este tema:

C12.- Describir el funcionamiento de un ciclo de refrigeración. (CM11-CM12-CC04-CC09-RSP3)

C13.- Identificar la problemática medioambiental asociada al uso de los refrigerantes. (CM04-CM11-CM12-CC04-CC09)

Competencias del TEMA 8: Climatización

En este tema se abordan las diferentes transformaciones termodinámicas que puede sufrir el aire húmedo y su
representación en los diagramas psicométricos. Además se describe los sistemas de climatización más comunes, así
como los elementos de los que constan.

Al terminar este tema el alumno/a “será capaz de” o “habrá adquirido las competencias” las siguientes específicas para
este tema:

C14.- Representar sobre un diagrama psicométrico las transformaciones más usuales del aire húmedo. (CM11-CM12-
CC04-CC09-RSP3)

C15.- Diferenciar los diferentes sistemas de climatización. (CM11-CM12-CC04-CC09-RSP3)

6. Metodología y plan de trabajo

METODOLOGÍA

El aprendizaje comprenderá 150 horas de trabajo del estudiante, de las cuales 92 se destinarán a trabajo personal y las
58 restantes a trabajo presencial, en el aula o laboratorio. El trabajo presencial se organiza, a su vez, en clases
expositivas (teóricas, prácticas de tablero y seminarios), clases prácticas de laboratorio, tutorías grupalesy exámenesdel
siguiente modo:

Clases expositivas

Consistirán en clases magistrales, prácticas de tablero y seminarios. En las clases expositivas, el profesor expondrá
verbalmente los contenidos de la asignatura, poniendo a disposición de los estudiantes el material didáctico y la
bibliografía necesaria para un rápido y correcto aprendizaje. Con el fin de facilitar el seguimiento de la exposición y
estimular la atención del alumno, se utilizarán medios audiovisuales que incluirán contenidos básicos, imágenes y figuras
aclaratorias. Además, a las cuestiones de carácter teórico más importantes o complejas se les dedicarán clases prácticas
en las que se resolverán problemas que faciliten su comprensión. Los seminarios complementarán las clases magistrales
y prácticas de tablero; en ellos el profesor formulará preguntas e invitará a meditar sobre algunos aspectos concretos de
la signatura, favoreciendo el intercambio de opiniones entre los alumnos, de modo que sean ellos mismos los que de
forma colectiva indaguen en los problemas y extraigan las conclusiones debidas.

Prácticas de laboratorio

En las sesiones de laboratorio el alumno combinará el trabajo individual y el trabajo en grupo. Se ejercitará en la lectura,
visionado e interpretación de planos, y se entrenará en el manejo de algunos sistemas auxiliares del buque trabajando
con equipos simuladoresque reproducen el comportamiento real de los mismos.

Tutorías

En las tutorías individualesse resolverán de forma personal las dudas concretas que presente cada alumno. Las tutorías
grupalesse reservarán para aclarar las dudas de carácter general o que revistan especial interés para el conjunto del
alumnado.

PLAN DE TRABAJO

TRABAJO NO
TRABAJO PRESENCIAL
PRESENCIAL

Práctica
Hora Práctica Tutorí Sesione
Clase s de aula Traba Trabajo
s s de as s de Tot Tot
Temario Expositiv y jo autóno
total laborato grupal Evaluaci al al
as Seminari grupo mo
es rio es ón
os

BLOQUE TEMÁTICO I

Capítulo
13 4 4 9 9
1

Capítulo
17 4 3 7 10 10
2

Capítulo
25 4 4 2 10 15 15
3

BLOQUE TEMÁTICO II

Capítulo
16 4 2 6 10 10
4

Capítulo
16 4 2 6 10 10
5

Capítulo
29 5 6 11 18 18
6

Capítulo
16 4 2 6 10 10
7

Capítulo
16 4 2 6 10 10
8

Exámen
2 2 2
es

Total 150 33 7 14 2 2 58 92 92

MODALIDADES Horas % Totales

Presencial Clases Expositivas 33 22 % 58

 Práctica de (38,66%)
7 4,66 %
aula/Seminarios
7. Evaluación del aprendizaje de
Prácticas de laboratorio 14 9,34 % los estudiantes
Tutorías grupales 2 1,33 %
Evaluación del aprendizaje de los
Sesiones de evaluación 2 1,33 % estudiantes.

Trabajo en Grupo % Sistemas de evaluación utilizados:

No 92
presencial (61,34%)
Trabajo Individual 92 61,34%
SEV-1 Exámenes de carácter teórico o
Total 150 100% práctico.

SEV-2 Ejercicios, trabajos y exposiciones desarrolladas durante el curso.

SEV-3 Informe/Examen sobre Prácticas de: Laboratorio/Campo/Informática.

SEV-4 Participación activa del alumno en el desarrollo de la asignatura.

Relación entre los sistemas de evaluación y los resultados de aprendizaje.

Resultados de aprendizaje
SEV
RSP1 RSP2 RSP3 RSP4

1 x x x x

2 x x x x

3 x x

4 x x x x

La evaluación del grado de aprendizaje de la asignatura en las convocatorias ordinarias y extraordinarias se realizará del
siguiente modo según resolución del Rector de 4 de noviembre 2011 (BOPA 261 del 11/XI/2011):

I) ALUMNOS PRESENCIALES:

a) La parte teórica consistirá en una prueba de respuesta abierta que contendrá cuestiones teóricas y ejercicios
prácticos. La prueba se realizará en la fecha señalada al efecto. La puntuación será de 10 puntos y representará el
50% de la nota final. Para superar esta parte será necesario obtener una calificación mínima de 5 puntos en cada uno
de los bloques temáticos en que se divide la materia.

b) En cada práctica al alumno se le entregará una ficha con una serie de preguntas a las que deberá responder en los
plazos de tiempo que se señalen al efecto. Finalizado el curso, se calificará el conjunto de fichas entregadas por el
alumno dentro de los plazos establecidos sobre 10 puntos y esta nota se incorporará a la final con un peso del 30%.
Para aprobar la asignatura será necesario obtener en esta prueba una calificación mínima de 5 puntos. Si un
alumno/a no supera esta parte y, se presenta a una de las convocatorias extraordinarias, la evaluación consistirá en
una prueba práctica en la que deberá resolver alguna de las situación que vienen relacionadas en esta Guía docente,
en el apartado referido a Prácticas de Laboratorio.

c) Se valorará, también, la asistencia, aprovechamiento y participación activa en las clases prácticas y seminarios.
Ésta se puntuará sobre 10 y representará el 10% de la nota final.

II) ALUMNOS NO PRESENCIALES

a) La parte teórica consistirá en una prueba de respuesta abierta que contendrá cuestiones teóricas y ejercicios
 prácticos. La prueba se realizará en la fecha señalada al efecto. La puntuación será de 10 puntos y representará el
50% de la nota final. Para superar esta parte será necesario obtener una calificación mínima de 5 puntos en cada uno
de los bloques temáticos en que se divide la materia.

b) La examen práctico consistirá en una prueba práctica en la que el alumno/a resolverá alguna de las situación que
vienen relacionadas en esta Guía docente, en el apartado referido a Prácticas de Laboratorio. Se puntuará sobre 10 y
representará el 50% de la nota [Link] superar este apartado será necesario obtener una calificación mínima de 5
puntos.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

CLARK I. C. (2005), Ship Dynamics for Mariners, The Nautical Institute.

EYRES, D. J. (1991), Ship Construction, Butterworths Heinemann.

CREUS A. (2005), Instrumentación Industrial.

BONILLA DE LA CORTE, A. (1984), Construcción Naval y Servicios, Editorial San José.

McGEORGE, H. D. (1999), Marine Auxiliary Machinery, Butterworth Henieman, 7th Ed.

RAPIN, JACQUARD (1998) Instalaciones frigoríficas. (2 vol.). Barcelona: Marcombo S.A.

CARRIER (2007) Manual de aire acondicionado. Barcelona: Marcombo S.A.

1. Identificación de la asignatura

GINATR01-2-
NOMBRE CÓDIGO
Transportes en Buques Tanque 009

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Obligatoria 6.0
CREDITOS

PERIODO Segundo Semestre IDIOMA

COORDINADOR/ES EMAIL

MONTES COTO HORACIO JAVIER horacio@[Link]

PROFESORADO EMAIL

MONTES COTO HORACIO JAVIER horacio@[Link]

2. Contextualización

Esta Asignatura es común para las titulaciones de Grado en Ingeniería Marina y Grado en Ingeniería Náutica y
Transporte Marítimo. Dentro del Grado en Ingeniería Marina, está incluida en el Módulo específico de esta ingeniería y en
la materia Sistemas del Buque. En el Grado de Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo se incluye en el Módulo
específico y en la materia Transportes Especiales. Se imparte en segundo curso de ambas titulaciones y es de carácter
obligatorio.

Impartida por los profesores del Dpto. de Ciencia y Tecnología Náutica adscritos a las Áreas de Conocimiento de:
Ciencias y Técnicas de la Navegación y Construcciones Navales.

La asignatura estaÏ destinada a que los alumnos adquieran las competencias relacionadas con el conocimiento general
de los buques tanque: Parte A (operaciones de manipulación de las diferentes cargas líquidas que transportan, tanto en
buques petroleros, buques gaseros y buques quimiqueros) y Parte B (optimización, mantenimiento y reparación de los
sistemas de carga/descarga utilizados en estos buques).

3. Requisitos

Conocimientos previos de las asignaturas: Formación Náutica y Sanitaria Marítima, Construcción Naval y Teoría del
Buque y Seguridad del Buque.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

Las competencias a adquirir en la asignatura vienen impuestas por el cumplimiento del Convenio STCW y BOE RD 973.
La Escuela está homologada por la Dirección General de la Marina Mercante (DGMM) dependiente del Ministerio de
Fomento para poder impartir los Certificados de Especialidad necesarios para poder embarcar en los diferentes buques
tanque. Los Certificados de: Familiarización en Buques Tanque, Buques Petroleros, Buques Gaseros y Buques
Quimiqueros, que son expedidos por la DGMM y tienen reconocimiento profesional universal.

Es requisito imprescindible para la homologación de la Escuela que el profesor coordinador/evaluador esté en posesión
de los correspondientes Certificados de Especialidad y título profesional además de contar con experiencia probada a
bordo de buques tanque, así como disponer de simulador de cargas líquidas homologado.
COMPETENCIAS GENERALES:

1. Fomentar la capacidad de análisis y síntesis en resolución de situaciones de emergencia. (CG01)

2. Capacidad de organización y planificación de la tripulación. (CG02)

3. Conocimiento del idioma internacional marítimo. (CG03)

4. Desarrollar la capacidad de resolución de problemas que se puedan presentar a bordo. (CG04)

5. Tomar decisiones. (CG05)

6. Fomentar la capacidad de trabajo en equipo. (CG06)

7. Razonamiento crítico. (CG09)

8. Compromiso ético. (CG10)

9. Aprendizaje autónomo. (CG11)

10. Adaptación a nuevas situaciones. (CG12)

11. Creatividad. (CG13)

12. Motivación por la calidad. (CG15)

13. Sensibilidad hacia temas medioambientales. (CG16)

COMPETENCIAS ESPECIÏFICAS Y RESULTADOS DE APRENDIZAJE:

1. Conocer las características de las cargas y aplicar las recomendaciones, normas y códigos internacionales sobre el
transporte, así como realizar los cálculos necesarios para la correcta cuantificación y distribución de la carga a bordo del
buque. (RBT1)

2. Conocer y saber operar los sistemas de carga, descarga, lastre, reachique y lavado de tanques: Petroleros, OBO’s,
Gaseros y Quimiqueros. (RBT2)

3. Aptitud para aplicar los principios y prácticas de seguridad durante las operaciones de carga y descarga. (RBT3)

4. Conocer y realizar los procedimientos de emergencia durante las operaciones de carga y descarga, tomar decisiones
ante una situación operacional anómala o avería. (RBT4)

5. Fundamentar e interpretar los principios de funcionamiento de una instalación de bombeo, compresión, refrigeración y
gas inerte. (RBT5)

6. Conocer y comprender la influencia de los parámetros de funcionamiento en la efectividad de los sistemas de carga a
bordo. (RBT6)

7. Discriminar y tomar decisiones ante una situación operacional anómala (resolución de problemas. (RBT7)

COMPETENCIAS ESPECÍFICAS DE LAS INGENIERÍAS

 C24 Equipos de mantenimiento de carga, sistemas de medición y control de las atmósferas de espacios de
carga y el equipo de buques tanque para el transporte de gases licuados del petróleo, gases naturales del
petróleo, transporte de petróleo crudo, derivados y productos químicos.
 CI17 Transportes Especiales y Mercancías Peligrosas.
COMPETENCIAS ADICIONALES SEGÚN CONVENIO STCW

 CC01 Vigilar y realizar todas las actuaciones necesarias para mantener la navegabilidad del buque.
 CC02 Organizar y dirigir la tripulación.
 CC09 Optimizar el funcionamiento de todos los sistemas existentes a bordo de un buque e instalaciones
marinas.

5. Contenidos

Parte A (Operaciones de manipulación de cargas)

 Capítulo 1. Petroleros: manejo de la carga

Tema 1

El transporte marítimo del petróleo. Flota mundial de petroleros. Evolución y tipos de petroleros. Características
principales: O/O, OBO, FPSO, Shuttle. Métodos de carga offshore. Tipos y estructura de los tanques de carga de un
petrolero.

Tema 2

Tuberías o líneas de carga y descarga en los petroleros: sistema circular o de anillo, sistema convencional o directo y
sistema de libre flujo. Sistemas de ventilación de los tanques de carga: común, agrupado e independiente. Ventilación de
alojamientos: mecánicos y aire acondicionado. Aire acondicionado tipo ventana. Sonda y vacío del tanque. Tipos de
sondas empleados en los tanques de carga.

Tema 3

Operaciones a bordo. Elaboración de un plano de estiba. Calentamiento de la carga. Conexión buque–terminal. Listas de
comprobación buque–terminal. Operaciones de: carga, descarga, lastre, deslastre, y agotamiento de la carga. Mermas en
la carga. Contaminación de la carga. Cálculo de la carga. Tipos de lastre: sucio, limpio, segregado y LOT.

Tema 4

El lavado con crudo (COW). Necesidad del lavado de los tanques. Implantación del lavado (Convenio MARPOL):
inconvenientes y ventajas. Manual de procedimientos y medios. Máquinas de lavado con crudo: tipos y aplicaciones.

Tema 5

Operaciones de lavado con crudo. Programas de una o más etapas: eficacia. Programación de las máquinas del lavado.
Izado y reparación. Secado de los tanques. Cálculo de la carga remanente en los tanques ROB/QOB. Aplicación de la
fórmula de la cuña.

 Capítulo 2. Gaseros (LPG, LNG): manejo de la carga

Tema 6

Definiciones de los gases licuados. El transporte marítimo de LPG’s. Historia y evolución de los buques gaseros. Flota
mundial de gaseros. Producción de LPG’s y LNG. Transporte mundial de gases licuados incluidos los químicos.
Propiedades de los gases licuados y su reactividad. Clasificación de los buques gaseros CIG (presión y temperatura de
transporte).

Tema 7

Tipos de buques gaseros: LPG, LEG y LNG. Clasificación de los tanques según el CIG.

La construcción del LPG Berceo (tanques de carga y aislamiento). Líneas de carga y descarga: Líquido, vapor y
condensado. Líneas de achique o agotamiento. Líneas de calefacción. Líneas de alivio de presión de tanques. Líneas de
muestro. Líneas de purgado.

Tema 8

Esquema de tanques y disposición de líneas en un buque gasero de alta presión (temperatura ambiente). Esquema de
tanques y disposición de líneas en un buque gasero de media presión (semirefrigerado). Esquema de tanques y
disposición de líneas en un buque gasero de baja presión (totalmente refrigerado). Válvulas aliviadoras de presión de los
tanques de carga. Intercambiadores de calor: calentadores, evaporadores e intercambiadores multiuso.

Tema 9

Indicadores de nivel en los tanques de carga (sondas). Alarmas de nivel y sistema automático de cierre de emergencia.
Sistemas fijos de detección de gases a bordo. Bombas empleadas en los gaseros para el manejo de la carga: de pozo
(deepwell), sumergidas y emergencia. Inyección de metanol o etanol. Listas de comprobación buque–terminal.

Tema 10

Eliminación del la carga líquida en el tanque. Evaporación de la carga líquida remanente en el tanque. Razones para el
purgado de tanques. Métodos de purgado de tanques: serie o paralelo. Purgado por desplazamiento o dilución.
Acondicionamiento de los tanques de carga antes del embarque. Diagrama de operaciones a realizar en un buque gasero
operativo.

Tema 11

Carga en un LPG de alta presión: con línea de retorno, sin línea de retorno y calentando la carga a embarcar. Descarga
en un LPG de baja presión con línea de retorno. Carga en un LPG de media presión sin línea de retorno y usando la
planta de relicuado. Descarga usando la bomba booster. Descarga por presión y bombas booster. Descarga buque a
buque. Cálculo de la carga cargada o descargada. Cálculo de la carga LPGmix.

Tema 12

Transporte de gas natural LNG. Ciclo del LNG. Propiedades y producción del LNG. Evolución de los buques para el
transporte de LNG. Tanques de carga de Patente Conch. Tanques de carga de Patente Esso. Tanques de carga de
Patente Hitachi Zosen Esso. Tanques de carga de Patente IHI SPB. Tanques de carga de Patente Kvaerner Moss.
Tanques de carga de Patente Gaztransport. Tanques de carga de Patente technigaz. Tanques de carga de Patente GTT.

Tema 13

Buques actuales LNG construidos en España de Patente GTT. Construcción, fijación y alineado del aislante secundario.
Instalación de la barrera secundaria. Instalación y montaje del aislante primario. Colocación de la barrera primaria.
Pruebas a realizar para comprobar la estanqueidad de las membranas (Helium test). Operaciones del buque LNG.

 Capítulo 3. Quimiqueros: manejo de la carga

Tema 14

Evolución histórica de los quimiqueros. Convenios para la protección del medio marino. Legislación aplicable a los
quimiqueros. CIQ. Productos más transportados en los buques quimiqueros. Clasificación de las sustancias. Riesgos de
los productos regidos por el CIQ. Guía GESAMP.

Tema 15

Flota mundial de quimiqueros. Tipos de buques quimiqueros CIQ. Tipos de tanques de carga en los quimiqueros CIQ.
Material de los tanques de carga. Revestimiento de los tanques de carga. Líneas de carga y descarga. Bombas para el
manejo de la carga. Limpieza de los tanques de carga: prelavado, lavado, aclarado y endulzado. Test para la
comprobación del grado de limpieza de los tanques.

Tema 16
Operaciones del buque quimiquero. Fichas de indicación del peligro de las cargas. Inertización de tanques: GI y N2.
Operaciones de Carga y descarga con línea de retorno. Purgado con N2 (Blanket). Incompatibilidades de los productos
transportados. Precauciones buque–terminal. Prescripciones de agotamiento de los tanques de carga. Descarga de
residuos.

Parte B (Optimización, mantenimiento y reparación de los sistemas)

 Capítulo 4. . Petroleros: optimización, mantenimiento y reparación

Tema 1

Definiciones, organismos reguladores y códigos.

Tema 2

Características de los cargamentos de buques tanque. Limite de Inflamabilidad. Punto de Inflamación. Punto de
Autoencendido. Cargas Electrostáticas.

Tema 3

Prevención de riesgos buques tanque. Inertización. Ventilación. Prevención de formación y acumulación de cargas
electrostáticas.

Tema 4

Proyecto y equipo de buques petroleros. Circuitos de tuberías. Válvulas. Materiales. Sistemas de bombeo. Bombas
centrífugas. Bombas alternativas. Eyectores.

Tema 5

Sistemas de inertización buques petroleros. Fuentes de gas inerte. Descripción de un sistema de gas inerte clásico.
Funcionamiento del sistema de gas inerte clásico. Descripción de un sistema de gas inerte independiente.

Tema 6

Operaciones realizadas en el buque petrolero. Inertización de tanques. Inertizado de tanques vacíos. Purgado de
tanques. Desgasificado de tanques. Carga, viaje en lastre y descarga.

Tema 7

Reparación y mantenimiento. Rutina de mantenimiento. Causas de fallos.

 Capítulo 5. Gaseros (LPG, LNG): optimización, mantenimiento y reparación

Tema 8

Física y química de la carga de buques gaseros. Diagrama p-h. Vaporización. Compresión. Condensación. Laminación.

Tema 9

Refrigeración de la carga. Ciclo de refrigeración de compresión simple. Ciclo de refrigeración de compresión múltiple.
Ciclo de refrigeración de compresión múltiple en cascada. Definiciones.

Tema 10

Proyecto y equipo de buques gaseros. Circuitos de tuberías. Tanques. Materiales. Sistemas de bombeo. Bombas.
Compresores. Válvulas de seguridad. Sistemas de acondicionamiento de la carga: Refrigeración.
Tema 11

Sistemas de inertización buques gaseros. Generadores de gas inerte independiente. Generadores de nitrógeno.

Tema 12

Circuito de carga y tratamiento de la carga buques gaseros. LNG. LPG

 Capítulo 6. Quimiqueros: optimización, mantenimiento y reparación

Tema 13

Proyecto y equipo de buques quimiqueros. Circuitos de tuberías. Sistemas de bombeo. Sistemas de control de
temperatura. Seguridad en sistemas eléctricos.

LAS PRÁCTICAS SE REALIZARÁN CON

EL SIMULADOR DE CARGAS LÍQUIDAS
Las prácticas de la Asignatura (Parte A) se llevan a cabo en el Aula José Llinares de la ESMC, lugar de ubicación del
simulador de cargas líquidas. Este Simulador consta de un Instructor (puesto del Profesor) y tres puestos para los
alumnos (Control de Carga).

En cada puesto de entrenamiento pueden operar 2 alumnos, lo que permite grupos de hasta 6 alumnos simultáneamente.
También disponemos de un cañón que permite proyectar desde el simulador lo que se visualiza en el monitor y se
emplea para las explicaciones generales.

Las prácticas consisten en un entrenamiento simulado en el manejo de todos los sistemas instalados en los buques
tanque modernos para la manipulación de la carga y lastre, llamado Control de Carga (similar al real) y desde dónde se
planifican y ejecutan todas las operaciones del buque, tales como:

Cumplimentación de Listas de Comprobación. Carga. Descarga. Lastrado y deslastrado. Secado de tanques. Purgado de
tanques. Desgasificación. Limpieza de tanques y lavado con crudo. Cálculo de la carga. Control de los esfuerzos y
estabilidad durante las operaciones. Corregir la escora y calados. Secado de líneas y tanques.

El simulador dispone de cuatro modelos de buques tanque: Petrolero, Gasero LPG, Gasero LNG y un buque Quimiquero.
Todos los modelos cumplen los requerimientos exigidos por el Convenio de formación STCW/95.

Las prácticas de la Asignatura (Parte B) se realizan en aula de Simuladores y en el Taller de Motores

Se efectuarán las siguientes prácticas:

Prácticas con cámara de combustión regulando el caudal de combustible y comburente, observando los resultados con
analizador de gases de la combustión (%CO2, %O2, ppm CO, temperatura, rendimiento, etc). Secuencia de arranque y
parada.

Prácticas con panel de simulador de gas inerte ISI IMPIANTI SPA. Secuencia de arranque del sistema de gas inerte de
petrolero, comprobación de alarmas y bloqueos. Secuencia de parada del sistema. Secuencia de arranque para purgado
y/o ventilación de tanques. Secuencia de parada del sistema.

Prácticas de procesos de regulación y control de presión. Válvulas, actuadores y posicionadores.

Proyección de videos de sistemas de gas inerte de petroleros.

6. Metodología y plan de trabajo

Las sesiones expositivas serán clases magistrales que consistirán en la exposición verbal por parte del profesor de los
contenidos de la asignatura (tanto teóricos como prácticos), poniendo a disposición de los estudiantes los materiales
necesarios para su estudio y comprensión.

Las actividades presenciales que deberá realizar el alumno son las siguientes:

1. Clases expositivas.
2. Prácticas de aula consistentes en la resolución de los problemas de carga.
3. Prácticas de laboratorio con Simuladores.
4. Tutorías grupales.
5. Sesiones de evaluación.

Las actividades No presenciales del alumno corresponden al Trabajo autónomo.

TRABAJO
NO
TRABAJO PRESENCIAL
PRESENCIAL

Prácti
cas
de
labora
Práctic torio
Práctic
as de /camp Sesio Tra Trab
Clas as Tuto Prác
aula o nes T baj ajo T
e clínica rías ticas
Capítulos /Semi /aula de ot o autó ot
Expo s grup Exte
narios/ de Evalu al gru nom al
sitiva hospit ales rnas
Tallere inform ación po o
alarias
s ática/
aula
de
idiom
as

1. Petroleros:
manejo de la 24 5 1 2 0,5 0,5 9 0 15 15
carga

2. Gaseros
(LPG, LNG): 15,
38,5 8 3 4 0,5 0 0 23 23
manejo de la 5
carga

3. Quimiqueros:
manejo de la 15,5 3 1 1 0 0,5 5,5 0 10 10
carga

4. Petroleros:
optimización, 11,
29,5 7 1 3 0 0,5 0 18 18
mantenimiento 5
y reparación

5. Gaseros
(LPG, LNG):
optimización, 28 6 1 3 0,5 0,5 11 0 17 17
mantenimiento
y reparación

6. Quimiqueros:
14,5 4 0 1 0,5 0 5,5 0 9 9
optimización,
 mantenimiento
y reparación

Total 150 33 7 14 2 2 58 0 92 92

MODALIDADES Horas % Totales

Clases Expositivas 33 22

Práctica de aula / Seminarios / Talleres 7 4,67

Prácticas de laboratorio / campo / aula de

14 9,33
informática / aula de idiomas
Presencial 58
Prácticas clínicas hospitalarias

Tutorías grupales 2 1,33

Prácticas Externas

Sesiones de evaluación 2 1,33

Trabajo en Grupo 0 0
No presencial 92
Trabajo Individual 92 61,33

Total 150

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

Para la evaluación del aprendizaje de los estudiantes se realizarán las siguientes pruebas:

Al menos un examen teórico al finalizar los temas de conocimientos en que está insertada la asignatura. Dado que los
temas contemplados en la asignatura están homologados por la Dirección General de la Marina Mercante (DGMM) para
la obtención de ciertos certificados profesionales, y que ésta requiere una asistencia mínima del 90% a las clases teóricas
y prácticas, será de obligado cumplimiento dicha asistencia mínima para la obtención de los certificados además de
superar la asignatura.

Los alumnos que superen el máximo de faltas de asistencia (10%) no podrán obtener dichos certificados
independientemente de que aprueben la asignatura. A efectos de inspección todas las faltas de asistencia tendrán que
estar debidamente justificadas y se pasará lista para el control de asistencia.

La DGMM también requiere que las pruebas consistan en un ejercicio tipo test, con un acierto igual o superior al 75% de
las cuestiones planteadas para obtener un APTO a efectos de dichos certificados, por tal motivo, el o los exámenes
teóricos que se harán consistirán en:

1. Al menos un test o prueba objetiva de 50 cuestiones de múltiple elección de respuesta, en concreto 4.

2. Podría añadirse además hasta 2 temas a desarrollar.

Los exámenes teóricos se superarán cumpliendo las siguientes condiciones:

 Obtener en el test una nota de 5 puntos sobre 10 (75% de aciertos). La nota sobre 10 del test será proporcional
al número de aciertos, de manera que un 5 (aprobado) corresponda al 75% de aciertos. El resto de la nota se
hará proporcionalmente.
 Si solamente se hiciera la prueba objetiva, ésta supondría el 100% de la nota. Si se optara por incluir temas a
desarrollar (hasta dos temas), la nota final sería del 70% para la prueba objetiva y del 30% para los temas a
desarrollar, siempre y cuando se obtenga en ésta última parte una nota de, al menos, 4 puntos sobre un total de
 10.

Las prácticas se superarán en base a la asistencia, evaluación continua y tareas que podrían plantearse. En caso de que
se planteara alguna tarea, la nota final correspondiente a las prácticas supondría un 10% de la nota final global, en cuyo
caso, se reduciría el resto al 90%.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Recursos:

Simulador de cargas líquidas.

Simulador de Gas Inerte.

Generador de Gas Inerte.

BIBLIOGRAFÍA BÁSICA

1. BAPTIST, C. (1990) Tanker handbook for deck officers. Ed. Brown, Son & Ferguson Ltd. Glasgow.
2. PUERTOLAS, Eduardo (1993) Manual del buque tanque. Ed. COMME. Madrid.
3. Captain T. W. V. Woolcott (1977) Liquified Petroleum Gas Tanker Practice. Ed. Brown, Son & Ferguson Ltd. 1st
Edition.
4. Carro Fdez, Luis y Martínez García, José A. (1994) Gases Licuados: Operaciones, Transporte y Equipo. Ed.
Colegio de Oficiales de la Marina Mercante Española (COMME) 1ª Edición.
5. IMO. (1999) Curso Modelo 1.06 Avanzado para buques de transporte de gas licuado.
6. McGuire and White (1996) Liquefied Gas Handling Principles On Ships And In Terminals. Ed. Published by the
Society of International Gas Tanker and Terminal Operators Ltd.
7. Captain T. W. V. Woolcott (1977) Liquified Petroleum Gas Tanker Practice. Ed. Brown, Son & Ferguson Ltd. 1st
Edition.
8. CHINEA, José L. y HERNANDEZ, Vicente (1994) Manual de lavado con crudo. Ed. COMME.
9. IMO. (2007) Código internacional para la construcción y el equipo de buques que transporten productos
químicos peligrosos a granel (CIQ). IMO Ed. 2007. Londres.
10. INTERNATIONAL CHAMBER OF SHIPPING AND OIL COMPANIES INTERNATIONAL MARINE FORUM .
International Safety Guide for Oil Tankers and Terminals. Witherby & Co., Ltd . 1997. London . UK..
11. SIGTTO-SOCIETY OF INTERNATIONAL GAS TANKER AND TERMINAL OPERATORS. Liquefied Gas
Handling Principles on Ships and Terminals. Witherby & Co., Ltd . London . UK.
12. IMO Código para la construcción y el equipo de buques que transporten gases licuados a granel (CIG Código ).
.1996. [Link].
13. Manuales de seguridad y carga de Empresas Navieras.
14. Monografías docentes del profesor.

BIBLIOGRAFÍA COMPLEMENTARIA

1. ICS, OCIMF, IAPH (1990) International Safety Guide for Oil Tankers & Terminals. Ed. Witherby & Co. Ltd.
London.
2. IMO (1992) Iternational Convention For The Safety Of Life At Sea, 1974 (SOLAS), And Its Protocol Of
1978. Ed. International Maritime Organization. OMI. Consolidated Edition.
3. IMO Curso Modelo 1.02 Avanzado para transporte de petróleo.
4. IMO. (1983) Convenio MARPOL 73/78.
5. IMO. (1998) Convenio STCW 78/95-97.
6. IMO. (1998) Convenio Internacional para la seguridad de la vida humana en el mar, texto refundido 1997.
SOLAS, ED. IMO.
7. Page, R.C. & WARD GARDNER, A. (1991) Petroleum tankship safety. Ed. Maritime Press Ltd. London.
8. ICS & OCIMF (1988) Peril At Sea And Salvage, A Guide For Masters. Ed. International Chamber of Shipping / Oil
Companies International Marine Forum 5th Edition.
9. ICS, OCIMF & IGTTO (1987) A Guide To Contingency Planning For The Gas Carrier Alongside And Within Port
Limits. Ed. International Chamber of Shipping / Oil Companies International Marine Forum / Society of
 International Gas Tanker & Terminal Operators Ltd.
10. ICS, OCIMF & IGTTO (1989) A Contingency Planning And Crew Response Guide For Gas Carrier Damage At
Sea And In Port Approaches. Ed. International Chamber of Shipping / Oil Companies International Marine Forum
/ Society of International Gas Tanker & Terminal Operators Ltd.. 2nd Edition.
11. IMO (1976) Code For Existing Ships Carrying Liquefied Gases In Bulk. Ed. Inter Governmental Maritime
Consultative Organization. 1st Edition.
12. IMO (1992) Solas. Iternational Convention For The Safety Of Life At Sea, 1974, And Its Protocol Of 1978. Ed.
International Maritime Organization. OMI. Consolidated Edition.
13. IMO (1993) Código Internacional Para La Construcción y El Equipo De Buques Que Transporten Gases
Licuados A Granel. Código Cig. Ed. Organización Marítima Internacional. 2ª Edición.
14. IMO Código para buques existentes que transportan gas licuado a granel, sus enmiendas y suplementos, OMI
15. IMO Código para buques que transportan gas licuado a granel, sus enmiendas y suplementos.
16. IMO. (1983) Convenio MARPOL 73/78.
17. IMO. (1998) Convenio STCW 78/95-97.
18. IMO. (1998) SOLAS, Seguridad Convenio Internacional para la seguridad de la vida humana en el mar, texto
refundido 1997.
19. OMI. (1999) Guía de primeros auxilios médicos para accidentes que involucran mercancías peligrosas, MFAG,
20. Robinson, Dr. Eric R. (1985) A Review Of Lpg Cargo Quantity Calculations. Ed. Society of International Gas
Tanker and Terminal Operators Ltd. 1st Edition.
21. SIGTTO (1987) Guidelines For The Alleviation Of Excessive Surge Pressures On Esd. Ed. Society of
International Gas Tanker and Terminal Operators Ltd. 1st Edition.
22. ICS & OCIMF (1988) Peril At Sea And Salvage, A Guide For Masters. Ed. International Chamber of Shipping / Oil
Companies International Marine Forum 5th Edition.
23. ICS, OCIMF & IGTTO (1987) A Guide To Contingency Planning For The Gas Carrier Alongside And Within Port
Limits. Ed. International Chamber of Shipping / Oil Companies International Marine Forum / Society of
International Gas Tanker & Terminal Operators Ltd.
24. ICS, OCIMF & IGTTO (1989) A Contingency Planning And Crew Response Guide For Gas Carrier Damage At
Sea And In Port Approaches. Ed. International Chamber of Shipping / Oil Companies International Marine Forum
/ Society of International Gas Tanker & Terminal Operators Ltd.. 2nd Edition.
25. IMO (1976) Code For Existing Ships Carrying Liquefied Gases In Bulk. Ed. Inter Governmental Maritime
Consultative Organization. 1st Edition.
26. IMO (1992) Solas. Iternational Convention For The Safety Of Life At Sea, 1974, And Its Protocol Of 1978. Ed.
International Maritime Organization. OMI. Consolidated Edition.
27. IMO (1993) Código Internacional Para La Construcción y El Equipo De Buques Que Transporten Gases
Licuados A Granel. Código Cig. Ed. Organización Marítima Internacional. 2ª Edición.
28. IMO Código para buques existentes que transportan gas licuado a granel, sus enmiendas y suplementos, OMI
29. IMO Código para buques que transportan gas licuado a granel, sus enmiendas y suplementos.
30. IMO. (1983) Convenio MARPOL 73/78.
31. IMO. (1998) Convenio STCW 78/95-97.
32. IMO. (1998) SOLAS, Seguridad Convenio Internacional para la seguridad de la vida humana en el mar, texto
refundido 1997.
33. IMO. (1999) Curso Modelo 1.06 Avanzado para buques de transporte de gas licuado.
34. McGuire and White (1996) Liquefied Gas Handling Principles On Ships And In Terminals. [Link] by the
Society of International Gas Tanker and Terminal Operators Ltd.
35. OMI. (1999) Guía de primeros auxilios médicos para accidentes que involucran mercancías peligrosas, MFAG,
36. Robinson, Dr. Eric R. (1985) A Review Of Lpg Cargo Quantity Calculations. Ed. Society of International Gas
Tanker and Terminal Operators Ltd. 1st Edition.
37. SIGTTO (1987) Guidelines For The Alleviation Of Excessive Surge Pressures On Esd. Ed. Society of
International Gas Tanker and Terminal Operators Ltd. 1st Edition.
Curso Tercero
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-3-
NOMBRE CÓDIGO
Ampliación de Construcción Naval y Teoría del Buque 001

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Obligatoria 9.0
CREDITOS

PERIODO Segundo Semestre IDIOMA

COORDINADOR/ES EMAIL

MONTES COTO HORACIO JAVIER horacio@[Link]

PROFESORADO EMAIL

Morán Pérez Antonio amoran@[Link]

MONTES COTO HORACIO JAVIER horacio@[Link]

2. Contextualización

La asignatura de Ampliación de Construcción Naval y Teoría del Buque se enmarca dentro del módulo de “Formación
específica de Ingeniería Náutica” y se imparte en el segundo semestre del tercer, en el grado de Ingeniería Náutica y
Transporte Marítimo. Las materias comprendidas en esta asignatura están recogidas dentro del Convenio Internacional
de Formación Marítima (STCW), tanto para los oficiales de puente como para los oficiales de máquinas de la Marina
Mercante. Esta asignatura complementa los conocimientos adquiridos con la asignatura del segundo curso “Construcción
Naval y Teoría del Buque” para completar los conocimientos que en este ámbito exige el citado Convenio, así como para
aumentar las competencias que los futuros titulados profesionales, Pilotos y Capitanes de la Marina Mercante, deben
desarrollar para su ejercicio profesional en el ámbito de la Marina Mercante.

La interrelación con otras materias es bastante elevada, encontrándose la base del conocimiento de la misma en el
campo de la Expresión Gráfica, la Mecánica, los Fundamentos de Informática, el Inglés, la seguridad marítima y sobre
todo la Construcción Naval y Teoría del Buque. Los conocimientos adquiridos en esta asignatura se proyectan a su vez
hacia los campos de Navegación, Maniobra, Estiba, Seguridad y Transportes en Buques Tanque.

3. Requisitos

Se recomienda tener nociones básicas previas de los conceptos de las asignaturas del primer curso siguientes: Expresión
Gráfica, Mecánica, Fundamentos de Informática e Inglés Marítimo.

Para cursar esta asignatura se considera fundamental haber superado la asignatura de “Construcción Naval y Teoría del
Buque” del 2º curso.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

Para alcanzar los objetivos específicos, teniendo en cuenta todo lo indicado en el apartado relativo a la formación en
competencias, en esta asignatura se trabajará en el desarrollo de competencias generales y competencias específicas.

Las competencias generalesque se pretenden desarrollar son las siguientes:

CG01. Capacidad de análisis y síntesis.

CG03. Conocimiento de una lengua extranjera.

CG04. Resolución de problemas.

CG05. Toma de decisiones.

CG06. Trabajo en equipo.

CG14. Liderazgo.

CG15. Motivación por la calidad.

CG16. Sensibilidad hacia temas medioambientales.

Las competencias específicasque se pretenden desarrollar en la asignatura, teniendo en cuenta en Convenio

Internacional de Formación y Guardia de Mar (STCW), y tal y como viene recogido en el Verifica del título de Grado de
Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo, serán el conocimiento, la utilización, la aplicación al buque y el cálculo de los
principios de:

Aspectos teóricos y prácticos de la resistencia estructural del buque. Influencia del compartimentado frente a averías en
el casco. Inundación. Métodos de cambio de carena y de desplazamiento. Cálculo de la Varada de buques. Dinámica de
vehículos marinos y vibraciones.

Tal y como se indicó, se describen a continuación esas competencias específicas desarrolladas, definidas de un modo
global para toda la asignatura en este apartado, y concretándolas, para cada uno de los capítulos de la asignatura, en la
documentación que se recoge en el anexo 6.

Competencias específicas desarrolladas:

Que el alumno sea capaz de:

 Calcular, analizar y tomar decisiones respecto a la distribución de pesos a bordo en función de los esfuerzos
generados.
 Tomar decisiones ante la situación en la que se puede encontrar el buque como consecuencia de una
inundación y/o varada.
 Comprender y tomar decisiones ante los movimientos del buque en la mar y conocer los efectos de las
vibraciones en el mismo.

Todo lo anterior enfocado a las acciones operativas que deben realizar los pilotos de marina mercante.

El desarrollo de estas competencias específicas por capítulos se recoge en el anexo 6.

Las competencias específicas, en este módulo, se traducen en los siguientes resultados de aprendizaje:

RTB1: Determinar índices de subdivisión mediante programas informáticos.

RTB2: Calcular la resistencia estructural de un buque en estado intacto y con averías, así como la condición de
equilibrio y estabilidad con compartimentos inundados, comprobando si cumple con los requisitos técnicos de la
normativa nacional e internacional.

RTB3: Calcular el estado de un buque varado, sin o con compartimentos inundados.

 RTB4: Estimar las condiciones de navegación que evitan situaciones de sincronismo en la mar y/o fuertes
vibraciones del buque.

Relación entre Competencias Generales y Resultados de Aprendizaje:

En el siguiente cuadro se muestra la relación entre competencias generales y resultados de aprendizaje.

Competencias Generales

Resultados
deaprendizaje
CG01 CG03 CG04 CG05 CG06 CG14 CG15 CG16

RTB1 X X X

RTB2 X X X X X X X X

RTB3 X X X X X X X X

RTB4 X X X X X X

5. Contenidos

Los contenidos que figuran en la Memoria de Verificación se desarrollan a continuación distribuidos en capítulos y temas:

CAPÍTULO 1: ESFUERZOS EN LOS BUQUES

1. Esfuerzos a que está sometida la estructura del buque.

2. Esfuerzos longitudinales del buque en aguas tranquilas.
3. Esfuerzos longitudinales del buque entre olas.
4. Tensiones en el buque.
5. Otros tipos de esfuerzos.
6. Roturas de los buques.

CAPÍTULO 2: COMPARTIMENTADO

1. Introducción al compartimentado.
2. Compartimentado de buques de pasaje.
3. Compartimentado de buques de carga seca.

CAPÍTULO 3. INUNDACIÓN

1. Inundación: conceptos básicos.

2. Inundación: método de desplazamiento constante o de cambio de carena.
3. Inundación: método del cambio de desplazamiento o peso añadido.
4. Aspectos prácticos de la inundación.

CAPÍTULO 4. VARADA

1. Varada (I)
2. Varada (II)
3. Operaciones con buques varados.
4. Entrada a dique.
 CAPÍTULO 5. DINÁMICA DE VEHÍCULOS MARINOS

1. Olas. Teoría trocoidal.

2. Dinámica del buque.
3. Movimientos armónicos.
4. Sincronismo.
5. Dispositivos antibalance.
6. Movimientos no armónicos.

CAPÍTULO 6. VIBRACIONES EN LOS BUQUES

1. Conceptos básicos de vibraciones. Sistemas discretos.

2. Conceptos básicos de vibraciones. Sistemas continuos.
3. Vibraciones de la estructura del buque (I).
4. Vibraciones de la estructura del buque (II).

6. Metodología y plan de trabajo

Metodología

La metodología seguida en esta asignatura es similar a la de la asignatura anterior. Las actividades formativas
presenciales de la asignatura se organizan en sesiones expositivas (clases de teoría, de prácticas de tablero y
seminarios), clases prácticas de laboratorio, tutorías grupales y exámenes. Las sesiones expositivas serán clases
magistrales que consistirán en la exposición verbal por parte del profesor de los contenidos de la asignatura (tanto
teóricos como prácticos –resolución de problemas), poniendo a disposición de los estudiantes los materiales necesarios
para su comprensión. En los seminarios los estudiantes dispondrán con suficiente antelación de los enunciados de las
cuestiones y ejercicios que deben resolver de forma individual, o colectiva. Durante el desarrollo de éstos el alumno
expondrá los ejercicios propuestos y responderá a las preguntas realizadas por el profesor, quien también aclarará las
dudas y problemas que los estudiantes hayan podido encontrar en la resolución de las tareas propuestas.

Estudio individual

El profesor orientará el alumno en el estudio individualizado de los diferentes conceptos planteados mediante la
localización, manipulación y análisis de la información suministrada y obtenida.

Trabajo en grupo del alumno

Durante las clases prácticas de laboratorio y los seminarios el alumno deberá trabajar tanto de forma individual como en
grupo, fomentando el intercambio de conocimientos, tanto entre alumno y profesor como entre alumnos.

Aprendizaje en grupo con el profesor (trabajo presencial)

Se empleará el modelo de lección magistral en las clases expositivas, tratando de incidir en los conceptos más relevantes
de cada tema, que irán acompañadas de la resolución de problemas representativos de cada uno de los temas a
desarrollar, buscando con este último aspecto un modelo más participativo. Se plantearán al alumno casos prácticos
similares a los desarrollados en clase, para realizar bien de forma individual o en grupo, debatiéndose durante las clases
de tablero las dificultades encontradas. En las prácticas de laboratorio se resolverán casos prácticos relacionados con los
diferentes capítulos de la asignatura, empleando para ello sistemas informáticos con software específico para la
asignatura y equipamiento de prácticas disponible en el Área de Construcciones Navales.

Tutorías individualizadas

Durante el horario de tutorías se tratarán de resolver, de forma personalizada, las dudas que el alumno no haya podido
solucionar de forma individual, tratando de llevar a las tutorías grupales aquellos dudas que se consideren más
generalizadas y que pueden poner en riesgo el alcance de las competencias establecidas en la asignatura.

Plan de trabajo

La distribución temporal de las actividades formativas, establecidas en el Verifica de la titulación de Grado en Ingeniería
Náutica y Transporte Marítimo para esta asignatura de 9 créditos ECTS, es la misma que la que ya se ha indicado para
las dos asignaturas anteriores de Construcción Naval y Teoría del Buque.

Teniendo en cuenta en cuenta dicha distribución, para el desarrollo de las competencias, tanto generales como
específicas de esta asignatura, indicadas en el apartado correspondiente, se programan los siguientes tipos de
actividades formativas:

TRABAJO NO
TRABAJO PRESENCIAL
PRESENCIAL

Práctica
s de
Práctica laborato
Hor s de rio Tutorí Sesion Trab Trabaj
Clase
as aula /campo as es de Tot ajo o Tot
Temas Exposit
total /Semina /aula de grupa Evalua al grup autóno al
iva
es rios/ informát les ción o mo
Talleres ica/
aula de
idiomas

Capítulo 1: Esfuerzos
42 8 3 5 0.5 1.5 17 7 18 25
en los buques

Capítulo 2:
16 4 0 2 0.5 0.5 7 3 6 9
Compartimentado

Capítulo 3.
50.5 10 4 5 0.5 1.5 20.5 9 21 30
Inundación

Capítulo 4. Varada 59.5 12 3 9 0.5 1.0 25.5 9 25 34

Capítulo 5. Dinámica
33.5 8,5 0.5 0 0.5 1.0 10.5 5 18 23
de vehículos marinos

Capítulo 6.
Vibraciones en los 23.5 4 0 0 0.5 0.5 6.5 5 12 17
buques

Total 225 46.5 10.5 21 3 6 87 38 100 138

Volumen total de trabajo del estudiante

MODALIDADES Horas % Totales

Clases Expositivas 46,5 20,67%

Práctica de aula / Seminarios / Talleres 10,5 4,67%

Prácticas de laboratorio / campo /aula de

21 9,33%
informática / aula de idiomas
Presencial 87
Prácticas clínicas hospitalarias -- --

Tutorías grupales 3 1,33%

Prácticas Externas -- --
 Sesiones de evaluación 6 2,67%

Trabajo en grupo 38 16,89%

No presencial 138
Trabajo individual 100 44,44%

Total 225 100%

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

La evaluación de la asignatura valorará los resultados de aprendizaje planteados en la misma. Constará de cinco partes
diferenciadas, cuya superación permitirán aprobar la asignatura mediante evaluación continua y un examen final global
de la asignatura.

La primera parte consistirá en valorar, mediante evaluación continua, los conocimientos sobre la materia de la asignatura
adquiridos por el alumno durante el desarrollo de las clases teóricas y de tablero de la misma. A modo de complemento a
la evaluación continua, durante horarios de clase o fuera de ellos si hubiera problemas de falta de tiempo para la
ejecución de todo el programa de la asignatura, podrían realizarse controles escritos de conceptos teórico/prácticos y
resolución de problemas en los capítulos en que así proceda. Los controles que se pudieran plantear se harían según el
siguiente esquema:

 Primer control: capítulo 1.

 Segundo control: capítulos 2 y 3.
 Tercer control: capítulo 4
 Cuarto control: capítulos 5 y 6.

Salvo el cuarto control que sería fundamentalmente teórico/practico, el resto tendrían dos partes claramente
diferenciadas. La primera de ellas tendría un componente teórico/práctico, donde se evaluaría la adquisición de
conceptos fundamentales de la asignatura y la capacidad de razonamiento del alumno, todo ello mediante preguntas
teóricas cortas de estilo conceptual y/o cuestiones prácticas basada en problemas de resolución rápida (cuasi mental). En
la segunda de parte se resolvería algún problema o problemas similares a los realizados en las prácticas de tablero de
clase. Los desarrollos matemáticos de dichos problemas no serían excesivamente largos, para que el control se pueda
concentrar en la capacidad del alumno para razonar aspectos importantes de la asignatura. Como regla general solo se
permitirá el empleo de la documentación de datos de buque/s para la resolución de problemas (curvas hidrostáticas,
planos, etc.). No obstante, dependiendo del control, podría permitirse la utilización de otra documentación de ayuda como
libros, apuntes, ejercicios realizados durante el curso, etc.

 BAJO NINGÚN CONCEPTO se permitirá en los controles el uso de ordenadores, tabletas, smartphones o
cualquier sistema de comunicación con el exterior del aula de examen. PARA LOS CÁLCULOS, SOLAMENTE
SE PERMITIRÁ ULIZAR UNA CALCULADORA NO PROGRAMABLE

La evaluación de cada ejercicio, se especificaría en el propio control. La componente teórico/práctica de estos controles
podría tener carácter eliminatorio, en cuyo caso constituiría hasta un 25% de la nota total de la asignatura (hasta un
6,25% por cada control), si bien las partes en las que no se obtenga al menos una nota de 4 puntos sobre un total de 10,
no computarán para la media de la nota final, y se considerarían como no superadas. La componente resolución de
problema/s contribuirá a la evaluación continua de cada alumno.

La segunda parte de la evaluación consistirá en la valoración de los trabajos presentados por los alumnos, sobre temas
y/o ejercicios propuestos. Cabría la posibilidad de que estos trabajos deban ser expuestos o defendidos en las clases de
seminario. El peso de la valoración de los mismos en la asignatura será de hasta un 5% de la nota final, si bien solo
sumará si el alumno obtiene una nota en el examen final global de al menos 4 puntos sobre un total de 10.

La tercera parte de la evaluación consistirá en la resolución de casos prácticos, de operaciones con buques, durante la
realización de las clases prácticas de laboratorio. Para ello, los alumnos entregarán las fichas de las prácticas
debidamente rellenadas, o grabarán en el disco duro del ordenador cada caso práctico. Será necesario superar los casos
prácticos de laboratorio y asistir al menos al 85% de las sesiones para superar las prácticas por evaluación continua.
Superar las prácticas representará aprobarlas y una contribución del 5% en la nota final de la asignatura, si bien
solamente sumará si el alumno obtiene una nota de al menos 4,5 puntos sobre un total de 10 en la nota del examen final
y global de la asignatura.
La cuarta parte de la evaluación consistirá en la valoración de la participación activa del alumno en el desarrollo de la
asignatura, representando hasta un 5% de la nota final de la asignatura, que sumará solamente si el alumno obtiene una
nota en el examen final global superior a 4 puntos sobre un total de 10.

La quinta parte de la evaluación consistirá en un examen final global en la convocatoria ordinaria de la asignatura al que
deberán presentarse todos los alumnos matriculados, hayan hecho o no los controles previos. Este examen tendrá una
estructura similar a los controles y por tanto dos partes claramente diferenciadas. En la primera de ellas se evaluará la
adquisición de conceptos fundamentales de la asignatura y la capacidad de razonamiento del alumno, todo ello mediante
preguntas teóricas cortas de estilo conceptual y/o problemas de resolución rápida (cuasi mental);

 La parte teórico/práctica del examen final constará de cuatro apartados estructurados al igual que cada uno de
los controles descritos anteriormente y deberán hacerla todos los alumnos que no se hayan presentado a los
controles y aquellos que habiéndolo hecho no hayan superado la componente teórico/práctica de cada uno de
ellos, teniendo por tanto opción de poder superarlos en este examen global.
 La segunda parte deberán hacerla todos los alumnos matriculados y consistirá en resolver algún problema o
problemas similares a los realizados en las prácticas de tablero de clase. Los desarrollos matemáticos de dichos
problemas no serán excesivamente largos, para que el examen se pueda concentrar en la capacidad del alumno
para razonar aspectos importantes de la asignatura. Como regla general solo se permitirá el empleo de la
documentación de datos del buque para la resolución de problemas (curvas hidrostáticas, planos, etc.). No
obstante, dependiendo del tipo/s de problema/s, podría permitirse la utilización de otra documentación de ayuda
como libros, apuntes, ejercicios realizados durante el curso, etc.
 Al igual que en los controles, la evaluación de la parte teórico/práctica del examen final supondrá para los
alumnos que no se hubieran presentado a los controles un 25% de la nota final de la asignatura (hasta un 6,25%
en cada apartado). A los alumnos que se hayan presentado para recuperar alguna de las componentes
teórico/práctica no superadas en los controles se les tendrá en cuanta dicha recuperación a efectos de nota final
bajo los mismos criterios que al resto. Tanto para unos como para otros, no computarán para la media de la nota
final los apartados en los que no se haya conseguido al menos una nota de 4 puntos sobre un total de 10, en
cuyo caso se considerará como no superada/s la/s componente/s teórico/prácticas correspondientes de la
asignatura.
 La componente de problema/s del examen final global, supondrá para todos los alumnos un 60% de la nota final
de la asignatura. Se considerará como no superada la parte correspondiente a los problemas en los que no se
haya alcanzado una calificación de al menos 4 puntos sobre 10, en cuyo caso tampoco contabilizarán para la
media de la nota final.
 BAJO NINGÚN CONCEPTO se permitirá en el examen final global ordinario el uso de ordenadores, tabletas,
smartphones y/o cualquier sistema de comunicación con el exterior del aula de examen. PARA LOS
CÁLCULOS, SOLAMENTE SE PERMITIRÁ UTILIZAR UNA CALCULADORA NO PROGRAMABLE

La nota final será promediada en base a los porcentajes previamente descritos, si bien para los alumnos que no hayan
logrado una nota de 4 puntos sobre 10 en cualquiera de las partes especificadas anteriormente y por tanto consideradas
como no superadas, la nota final nunca sería superior a 4 puntos.

El examen extraordinario del curso actual se regirá bajo las mismas premisas del examen ordinario global a todos los
efectos.

Los alumnos que no hayan superado la asignatura en cualquiera de las dos convocatorias del curso actual perderán todo
lo ganado durante el curso y deberán regirse por lo establecido en guía docente del próximo curso al igual que los de
primera matrícula en la asignatura.

En las distintas partes de la evaluación se podrá penalizar las incorrecciones ortográficas y lingüísticas.

Debe resaltarse la importancia que tiene la actividad de revisión de controles y/o exámenes en el proceso de formación,
que sirve al alumno para comprender los posible errores cometidos y recibir las recomendaciones para mejorar el estudio
de la materia. Para ello, resulta fundamental que el alumno disponga de los ejercicios resueltos puestos en los controles
de la tercera parte del proceso de evaluación y del examen final. Como ya se ha indicado, el campus virtual es la
plataforma que se emplea para mostrar los exámenes/controles resueltos de la asignatura, estando los mismos a
disposición de los alumnos antes de la sesión revisión de exámenes.

A continuación se muestra la relación entre los sistemas de evaluación previstos y los resultados de aprendizaje, así
como el peso de cada una de las partes de la evaluación en la nota final del alumno.

Medios e instrumentos de evaluación % Resultados de aprendizaje

Evaluación continua, ejercicios/controles de carácter

teórico/práctico, trabajos presentados por los alumnos,
35% RCT1
prácticas y su participación activa en clase.

Ejercicios de resolución de problemas 60% RCT2; RCT3

Informe/Examen sobre Prácticas de Laboratorio 5% RCT1; RCT2; RCT3

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Recursos:

Entre los recursos disponibles para el alumno en esta asignatura se encuentran:

 Aula de Construcción naval, con ordenadores para alumnos con software específico de la asignatura y cañón de
proyección.
 Documentación de la asignatura en el Campus virtual de la Universidad de Oviedo: apuntes de
clases, problemas, problemas resueltos de exámenes/controles anteriores, presentaciones empleadas en clase,
software operativo “Hecsalv” y manual de usuario con ejercicios prácticos detallados, direcciones de páginas
web relacionadas con la asignatura.

 Bibliografía básica:

La bibliografía, tanto básica como complementaria de la asignatura, se muestra, distribuida por capítulos, en el
anexo 6, en el que se describe el programa detallado de la misma.

 Básica
 Muckle`s Naval Architecture. W. MUCKLE

Butterworths, 1987

 U.S. Navy Salvage Engineer’s Handbook. Salvage Engineering. U.S. NAVY.

Published by Direction of Commander, Naval Sea Systems Command. 2008

 Elementary beam theory and the ship girder. WHITE, G.W.

Stanford Maritime Ltd, 1979

 Teoría del Buque: Ola Trocoidal, Movimientos y Esfuerzos. OLIVELLA PUIG, J.

Ediciones de la Universidad Politécnica de Cataluña, 1998

 Teoría del Buque: Estabilidad, Varada e Inundación. OLIVELLA PUIG, J.

Ediciones de la Universidad Politécnica de Cataluña. 1996

 Teoría del Buque. DIAZ FERNANDEZ, C.

 Edit. autor, 1972

 Estabilidad en averías. MONTES, H.J. Y CUETOS J.M.

Edit. ES. Marina Civil de Gijón. 2005

 Teoría del Buque: Estabilidad, Varada e Inundación. OLIVELLA PUIG, J.

Ediciones de la Universidad Politécnica de Cataluña. 1996

 Teoría del buque. BONILLA DE LA CORTE, A.

Edit. autor, 1994

 Teoría Del Buque (I). ALAEZ MAZURCA J.A.

ETS de Ingenieros Navales de Madrid. 1982

 Problemas de teoría del buque. DIAZ FERNANDEZ, C.

Edit. autor., 1974

 U.S. Navy Salvage Engineer’s Handbook. Salvage Engineering. U.S. NAVY.

Published by Direction of Commander, Naval Sea Systems Command. 2008

 Ship Dynamics for Mariners. CLARK I.C.

Edit. The Nautical Institute. 2005

 Mechanics of Marine Vehicles. CLAYTON B.R. and BISHOP

Edit. E. and [Link]. 1982.

 Practical Ship Hydrodynamics. VOLKER BERTRAM.

Edit. Butterworths-Heinemann. 2002

 Mecánica de las Vibraciones. DEN HARTOG, J.P.

Edit. Compañía Editorial Continental S.A., Méjico.

 Ship Hull Vibration. F.H. TODD

Edit. Edward Arnold Publishers. 1961

 Principles of Naval Architecture: Hull Vibration of Ships. LEWIS, F.M.

Edit. Society of Naval Architects and Marine Engineers. 1967.

 Prevention of harmful vibration in ships. DET NORSKE VERITAS. 1983

  Ship Vibration. GERMANISCHER LLOYD. 2001

Complementaria

 Principles of Naval Architecture (Vol I) THE SOC. OF NAVAL ARCH. AND MARINE ENGINEERS.

Edit. The Soc. of Naval Arch. and Marine Engin., 1988

 Stability, trim and strength for merchant ships and fishing vessels. CLARK, I.C.

Edit. The Nautical Institute. 2008

 Teoría del buque y sus aplicaciones – Estática del Buque (VOLUMEN II). GODINO GIL, C.

Gustavo Gili, S.A., 1956

 Sea Loads on Ships and Offshore Structures. FALTINSEN, O.M.

Edit. Cambridge Ocean Technology Series. Cambridge University Press. 1990

 Seakeeping. Ship Behaviour in Rough Weather. LLOYD, A.R.J.M.

Edit. LLOYD, A.R.J.M. 1998

 Ships and Water. PAFFET, J.A.H.

The Nautical Institute. 1990

1. Identificación de la asignatura

GINATR01-3-
NOMBRE CÓDIGO
Derecho de la Navegación II 002

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Obligatoria 6.0
CREDITOS

PERIODO Primer Semestre IDIOMA

COORDINADOR/ES EMAIL

FERNANDEZ-GUERRA FERNANDEZ RAMON EDUARDO rguerra@[Link]

PROFESORADO EMAIL

FERNANDEZ-GUERRA FERNANDEZ RAMON EDUARDO rguerra@[Link]

2. Contextualización

Esta asignatura, que se imparte en el 3º Curso, tiene como objetivo fundamental que los alumnos adquieran un
conocimiento general de la estructura, partes y principales instituciones del Derecho de la navegación mercantil con el fin
de contribuir a la formación de profesionales de la marina mercante y del comercio marítimo dotados de una base jurídica
que les permita el desempeño de sus trabajos en el marco de la empresa.

La asignatura Derecho de la navegación II, que pertenece a la materia Entorno Legislativo, es de naturaleza Obligatoria y
tiene carácter teórico y práctico Su contenido, de Derecho privado especial, introduce al alumno en las figuras jurídicas
fundamentales del Derecho del transporte marítimo comercial y le proporciona conocimientos imprescindibles para su
formación en el ámbito naviero.

3. Requisitos

No se establece ningún requisito ni formación específica previa para cursar la asignatura si bien se considera conveniente
un razonable uso del lenguaje, oral y escrito, un elemental manejo de la informática y una cierta capacidad de
razonamiento y comprensión conceptual.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

Competencias generales:

CG01 Capacidad de análisis y síntesis.

CG02 Capacidad de organización y planificación.

CG04 Resolución de problemas.

CG05 Toma de decisiones.

CG09 Razonamiento crítico.

CG10 Compromiso ético.

CG11 Aprendizaje autónomo.

CG16 Sensibilidad hacia temas medioambientales.

Las competencias específicas marinas que se adquieren tras el estudio de esta asignatura capacitan para comprender
y resolver las cuestiones relacionadas con la legislación marítima privada y permiten la identificación de la norma jurídica
aplicable al caso concreto así como la razonable previsión de sus consecuencias legales.

Resultados de aprendizaje:

RDN1: Utilizar los textos legales, contractuales y judiciales del Derecho marítimo privado.

RDN2: Identificar y abordar la problemática jurídica del transporte marítimo.

RDN3: Resolver cuestiones legales del Derecho de la navegación marítima.

RDN4: Plantear la solución de conflictos y litigios derivados del tráfico marítimo.

5. Contenidos

Programa de DERECHO DE LA NAVEGACIÓN II

Tema 1.- Derecho de la navegación

1. Concepto y caracteres del Derecho de la navegación

2. Fuentes del Derecho privado de la navegación
3. Los contratos marítimos

Tema 2.- El contrato de construcción naval

1. Concepto y régimen general del contrato

2. Obligaciones de las partes
3. La responsabilidad por las deficiencias del buque

Tema 3.- El contrato de compraventa de buque

1. Concepto y elementos del contrato

2. Obligaciones de las partes
3. Otros modos de adquirir la propiedad del buque

Tema 4.- Crédito naval

1. Créditos marítimos privilegiados

2. La hipoteca naval
3. Embargo preventivo de buque

Tema 5.- El naviero. Su responsabilidad

1. El naviero
2. La limitación de responsabilidad del naviero por créditos marítimos
3. La responsabilidad por polución marina de hidrocarburos
 4. La responsabilidad por daños de contaminación por combustibles de buque

Tema 6.- Colaboradores del naviero

1. El gestor del naviero

2. El consignatario de buque
3. Sociedades de clasificación

Tema 7.- El contrato de transporte marítimo de mercancías

1. El transporte marítimo en régimen de conocimiento

2. El conocimiento de embarque: concepto y funciones
3. Obligaciones del porteador marítimo
4. La responsabilidad por daños a la carga: su limitación

Tema 8.- El contrato de fletamento

1. Fletamento por viaje

2. Carga y estiba. Plancha y demoras
3. El contrato de fletamento por tiempo
4. Arrendamiento de buque

Tema 9.- El contrato de remolque marítimo

1. Concepto, clases y elementos del contrato

2. Contenido del contrato
3. La responsabilidad por daños derivados del remolque

Tema 10.- Contrato de pasaje

1. Régimen general del contrato

2. Obligaciones de las partes
3. La responsabilidad del transportista marítimo de pasajeros
4. El contrato de crucero marítimo

Tema 11.- El contrato de practicaje portuario

1. El servicio de practicaje portuario

2. La relación contractual de practicaje
3. La responsabilidad del práctico

6. Metodología y plan de trabajo

El aprendizaje de la asignatura se llevará a cabo a través de las siguientes actividades formativas:

1.- Actividades presenciales:

a) Clases expositivas: planteamientos teóricos básicos de los contenidos del programa.

b) Prácticas de aula: aprendizaje sobre búsqueda de información; resolución de casos prácticos; análisis de textos
legales; comentarios de sentencias y doctrinales; lecturas y debates; en su caso, conferencia de expertos.

2.- Actividades no presenciales:

a) Trabajo autónomo del estudiante: localización de información; estudio; análisis y juicio crítico sobra las materias
 del programa; ejercicios prácticos; consideración de textos legislativos, jurisprudencia y doctrina.

b) Trabajos en equipo.

Tabla de modalidades organizativas:

MODALIDADES Horas % Totales

Clases Expositivas 41

Práctica de aula / Seminarios / Talleres 13

Prácticas de laboratorio / campo / aula de

informática / aula de idiomas
Presencial
Prácticas clínicas hospitalarias

Tutorías grupales 2

Prácticas Externas

Sesiones de evaluación 4

Trabajo en Grupo
No presencial
Trabajo Individual

Total 60

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

La valoración de los resultados del aprendizaje de los alumnos se efectuará por dos procedimientos:

a)Evaluación continua.

Se llevará a cabo mediante el análisis de las diferentes etapas por las que atraviesa el aprendizaje del alumno, pudiendo
obtenerse, para las mismas, resultados parciales. Este tipo de evaluación permitirá recabar información sobre el nivel de
cada estudiante y adaptar el ritmo y la metodología empleada en caso de que fuese necesario.

La evaluación continua se realizará a través de todas o algunas de las siguientes actuaciones: participación activa de los
estudiantes en las clases teóricas y en las diferentes actividades prácticas, tales como debates, resolución de casos y
ejercicios, comentarios de lecturas, trabajos desarrollados en grupo o individualmente; preparación y exposición de temas
y cuestiones…

b)Examen final: consistirá en la resolución de varias cuestiones referentes al programa de la asignatura.

Por medio de dichos procedimientos se valorarán los siguientes resultados del aprendizaje:

1: Conocer la existencia de diversas normas jurídicas, su clasificación y sus fuentes.

2: Definir, explicar y diferenciar las principales instituciones jurídicas relativas al Derecho de la navegación mercantil.

3: Interpretar normas, textos y otros materiales jurídico-marítimos

4: Analizar críticamente soluciones legales predeterminadas.

5: Proponer, defender y argumentar cuestiones jurídicas.

6: Aplicar los conocimientos adquiridos a la solución de problemas o supuestos prácticos sobre las materias del
programa.

Sistema de calificaciones

En convocatorias ordinarias, la calificación final de la asignatura será una media ponderada de las calificaciones
obtenidas en la evaluación continua, que tiene una valoración del 40%, y el examen final, cuya ponderación será del
60%.

La asignatura se calificará en función de la escala numérica de 0 a 10, con expresión, en su caso, de un decimal, a la que
se añadirá la correspondiente calificación cualitativa.

En convocatorias extraordinarias, la calificación de la asignatura consistirá en un examen escrito sobre todos los
contenidos del programa, valorándose los aspectos teóricos con un máximo del 60% y los prácticos con el 40% restante.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Textos legales básicos

ARROYO (ed.), “Legislación marítima y fuentes complementarias”, 4ª ed., 2009, (Tecnos)

Bibliografía básica

GABALDÓN GARCÍA, “Curso de Derecho marítimo internacional”, 2012 (Marcial Pons)

GABALDÓN-RUIZ SOROA, “Manual de Derecho de la navegación marítima”, 3ª ed., 2006 (Marcial Pons)

PULIDO BEGINES, ”Instituciones de Derecho de la navegación marítima”, Madrid 2009 (Tecnos)

ARROYO, “Curso de Derecho marítimo”, 2ª ed., 2005 (Cívitas)

Webs de bases de datos legislativos y jurisprudenciales

[Link] (códigos electrónicos); [Link] ; [Link] ; [Link] ; [Link]

1. Identificación de la asignatura

GINATR01-3-
NOMBRE CÓDIGO
Economía Marítima 003

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Obligatoria 6.0
CREDITOS

PERIODO Segundo Semestre IDIOMA

COORDINADOR/ES EMAIL

GARCIA ALONSO MARIA LORENA lorena@[Link]

PROFESORADO EMAIL

GARCIA ALONSO MARIA LORENA lorena@[Link]

2. Contextualización

La asignatura “Economía marítima” permite que los alumnos que la cursan se familiaricen con conceptos básicos de
Economía. Los aspectos abordados en ella sirven para reforzar su formación, ampliando su vocabulario y sus
conocimientos en materias transversales con otros grados, al tiempo que son de gran interés para su futuro profesional.
Los recursos manejados a lo largo del semestre les servirán para complementar su formación técnica, permitiéndoles
interpretar en clave económica muchas de las cuestiones que habrán de afrontar a lo largo de su vida laboral. Además,
pone a también su disposición herramientas con las hacer un análisis crítico del mundo que los rodea, tal como se espera
de personas con formación universitaria.

En síntesis, el objetivo de esta asignatura es facilitar a sus estudiantes instrumentos que les permitan comprender su
entorno profesional desde la perspectiva económica; esto es, entender aspectos tales como el por qué de la existencia y
de la evolución los flujos de mercancías y personas, o el cómo de su distribución entre modos.

3. Requisitos

La asignatura “Economía marítima” tiene un carácter introductorio y, consecuentemente, no tiene requisitos previos.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

Competencias generales:

CG01:capacidad de análisis y síntesis

CG02: capacidad de organización y planificación

CG4: resolución de problemas

CG5: toma de decisiones

CG6: trabajo en equipo

CG9: razonamiento crítico

CG11: aprendizaje autónomo

CG15: motivación por la calidad

Resultados del aprendizaje:

REM1: Comprensión de conceptos básicos de Economía.

REM2: Aplicación de los conceptos básicos al sector del transporte marítimo.

REM3: Utilización de instrumentos económicos para interpretar las relaciones de interdependencia con otros sectores de
actividad.

REM4: Búsqueda y manejo de información relevante para su actividad.

REM5: Mejora de su capacidad de comunicación a través de la síntesis y exposición del el resultado de su trabajo.

REM6: Aumento de su autonomía y de su capacidad para trabajar en grupo.

5. Contenidos

Tema 1.- Conceptos básicos de economía.

Tema 2.- Oferta, demanda y equilibrio de mercado.

Tema 3.- La apertura de la economía.

Tema 4.- Aspectos generales de la Economía del transporte.

Tema 5.- El sector del transporte marítimo.

Tema 6.- El sistema portuario español.

6. Metodología y plan de trabajo

TRABAJO NO
TRABAJO PRESENCIAL
PRESENCIAL

Tutoría T T
Horas Clase Práctic Prácticas de Sesiones Trabaj Trabajo
Tem s o o
totale Exposit as de aula de de o autóno
as grupale ta ta
s iva aula informática Evaluación grupo mo
s l l

1 10 3 1 4 6 6

2 20 6 2 8 12 12
 3 32 9 3 12 20 20

4 32 9 3 12 20 20

5 20 6 2 8 6 6 12

6 26 7 3 10 8 8 16

Otras
activi
10 2 2 4 6 6
dade
s

Total
hora 150 40 14 2 2 58 14 78 92
s

39 61
(%) 100% 27% 9% 1% 1% 9% 52%
% %

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

La evaluación de la asignatura se basa en la combinación de la nota obtenida en el examen, que se celebrará en la fecha
fijada por el centro, y la derivada de las actividades de evaluación continua (lecturas, preguntasde seguimiento,
presentación de trabajos y participación en el aula) que, por su propia definición, no podrán recuperarse en los exámenes
(ni ordinario ni extraordinario). La nota obtenida en el examen equivaldrá al 70% de la calificación final, y la derivada de
las actividades de evaluación continua, el 30% restante (que se conserva para las convocatorias extraordinarias
correspondientes a cada curso.

Es importante tener en cuenta que no se superará la asignatura si no se obtiene un mínimo de 3,5 puntos en el examen.

En el caso de que haya pruebas fehacientes de un comportamiento incompatible con el propio del ámbito universitario
(véase Reglamento de evaluación de la Universidad de Oviedo) no se tendrá en cuenta la puntuación obtenida por todas
las personas involucradas y en todo el componente afectado (el conjunto de las actividades de evaluación continua o el
examen).

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

- Mochón, F. (2010): Principios de Economía. McGraw-Hill. ISBN: 9788448172060.

- Rus, G., Campos, J. y Nombela, G. (2003): Economía del transporte. Antoni Bosch. ISBN: 849534808X.

Respecto a los materiales complementarios, el profesor señalará en cada momento los que pueden ser relevantes
(bibliografía adicional, esquemas, apuntes…) para el adecuado seguimiento de las clases y, en general, las normas
específicas por las que se regirá el desarrollo de la asignatura.
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-3-
NOMBRE CÓDIGO
Estiba 004

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Obligatoria 6.0
CREDITOS

PERIODO Primer Semestre IDIOMA

COORDINADOR/ES EMAIL

PROFESORADO EMAIL

2. Contextualización

Se impartirá en tercer curso del Grado en Ingeniera Náutica y Transporte Marítimo y de carácter obligatorio, esta
asignatura pertenece a la materia Formación Marítima que a su vez está recogida en el módulo 2 de Formación Marina.

La estiba de los buques, es quizás, la más laboriosa, compleja y difícil de todas las actividades del marino. La realización
de una buena estiba de las mercancías: segura, perfectamente planificada y correctamente trincada, en un buque de
Carga General, califica al Oficial competente y no en vano se dice que es su “doctorado profesional”.

Estiba tiene una carga lectiva de 6 créditos ECTS, distribuidos en 42 horas expositivas y seminarios en sesiones de 1 y 2
horas, 1 tutoría grupal de 2 horas y 7 prácticas de 2 horas cada una, a impartir durante el primer semestre, del 3er curso
de Grado en Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo.

Las competencias a adquirir en ambas partes de la asignatura vienen impuestas por el cumplimiento de convenio STCW,
por lo que son básicas en la formación marítima.

3. Requisitos

Especialmente ninguno, aunque cabe recordar su relación con las asignaturas de Seguridad del Buque, Seguridad
Marítima y Construcción Naval y Teoría del Buque.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

COMPETENCIAS GENERALES:

En cuanto a las competencias generales, son las siguientes:

1. CG01 Capacidad de análisis y síntesis.

2. CG02 Capacidad de organización y planificación.

3. CG03 Conocimiento de una lengua extranjera.

4. CG04 Resolución de problemas.

 5. CG05 Toma de decisiones.

6. CG06 Trabajo en equipo.

7. CG09 Razonamiento crítico.

8. CG10 Compromiso ético.

9. CG11 Aprendizaje autónomo.

10. CG12 Adaptación a nuevas situaciones.

11. CG13 Creatividad.

12. CG15 Motivación por la calidad.

13. CG16 Sensibilidad hacia temas medioambientales.

COMPETENCIAS ESPECÍFICAS EN LA FORMACIÓN MARINA:

1. C08 Teoría del Buque.

2. C09 Fundamentos básicos de construcción naval.

3. C23 Estiba y sujeción de las mercancías. Meteorología de las bodegas. Equipo de carga y descarga de los
buques, operación y cálculo. Transportes especiales e instalaciones a flote. Estudio, planificación, cálculo de la
carga, estiba y trincaje. Mercancías peligrosas. Protección de las mercancías diseño y cálculo. Equipos de
medición y control.

4. C24 Equipos de mantenimiento de carga sistemas de medición y control de las atmósferas de espacios de carga
y el equipo de buques tanque para el transporte de gases licuados del petróleo, gases naturales del petróleo,
transporte de petróleo en crudo, derivados y productos químicos.

5. C25 Organización y gestión de proyectos de reparación, instalación, modificación y mantenimiento de equipos

de carga, estiba y sistemas de seguridad y medios de carga y auxiliares del buque.

COMPETENCIAS ESPECÍFICAS ADICIONALES SEGÚN EL CONVENIO STCW:

El estudiante debe ser capaz de gestionar las actividades en el ámbito marítimo para:

1. C27 Asegurar el cumplimiento de las prescripciones sobre prevención de la contaminación.

2. C29 Comprender las órdenes y hacerse entender en relación con las tareas de a bordo.

3. C36 Evaluación de las averías y defectos notificados, en los espacios de carga, las tapas de escotilla y los
tanques de lastre, y adoptar las medidas oportunas.

4. C46 Tecnologías medioambientales y sostenibilidad en el medio marino.

5. C47 Transmitir y recibir información mediante señales visuales.

Las competencias específicas marinas, se traducen en los siguientes resultados de aprendizaje:

1. RES1: Enumerar los principales métodos de manipulación de las mercancías.

2. RES2: Identificar los elementos y accesorios de carga y descarga de un buque.

 3. RES3: Calcular los esfuerzos en los medios de carga.

4. RES4: Planificar una estiba.

5. RES5: Conocer las principales averías producidas a la carga.

5. Contenidos

DESARROLLO DEL PROGRAMA TEÓRICO:

Capitulo 1. Introducción

Tema 1: Introducción

Tema 2: Características de los cargamentos

Tema 3: Manipulación de las mercancías

Tema 4: Condicionantes de la estiba

Capitulo 2. El Buque de Carga

Tema 5: Accesorios de carga y descarga: motonería y aparejos.

Tema 6: Instalaciones de carga a bordo

Tema 7: Estudio de los esfuerzos en los medios de carga

Tema 8: Los espacios de carga

Tema 9: Meteorología de las bodegas

Capitulo 3. Practica de la Estiba

Tema 10: Reconocimiento y control de las mercancías

Tema 11: Normas generales de estiba

Tema 12: Planificación de la estiba

Capitulo 4. Cargamentos Tipo

Tema 13: Carga general

Tema 14: Cargamento de granos

Tema 15: Minerales y concentrados

Tema 16: Cargas pesadas manufacturadas. Código ESC

Tema 17: Materiales siderúrgicos

Tema 18: Cubertadas

Tema 19: Cargamentos de carbón

 Tema 20: Paletización y contenerización

Tema 21: Mercancías perecederas

Tema 22: Mercancías peligrosas. Código IMDG

Tema 23: El petróleo y sus derivados

Tema 24: Gases licuados (LPG)

Tema 25: Gases licuados (LNG)

Tema 26: Cemento

Capitulo 5. Consideraciones Generales

Tema 27: Precauciones durante la navegación

Tema 28: Averías en la carga y al buque

Tema 29: Particularidades de los buques tipo

DESARROLLO DEL PROGRAMA DE PRÁCTICAS:

Se realizarán en las dependencias del “Simulador de Cargas Líquidas” de la Escuela Superior de la Marina Civil.

Realizándose Prácticas de:

1. Operaciones de Trincaje

2. Mercancías Peligrosas, trabajando sobre el Código IMDG

3. Operaciones en LCC, LPG y LNG.

6. Metodología y plan de trabajo

METODOLOGÍA DOCENTE:

La asignatura tendrá la siguiente configuración:

1. Contenido teórico a través de 35 clases expositivas en sesiones de 1 y 2 horas.

2. 7 horas de seminarios en sesiones de 1 hora.

3. Contenido práctico con 7 prácticas de 2 horas cada una.

4. 1 Tutoría Grupal de 2 horas.

Para la consecución de los objetivos y competencias propuestas, se utilizarán diferentes

metodologías:

1. Las sesiones expositivas serán clases magistrales que consistirán en la exposición verbal por parte del profesor
de los contenidos del programa. Los temas se prepararán utilizando presentaciones Powerpoint y software
especifico, y siempre que se considere necesario, se empleará la tradicional pizarra. Cada tema se encuadrará
en el contexto general de la asignatura. Durante la exposición se expondrán los contenidos de manera jerárquica
 y ordenada. Al finalizar cada tema, se expondrá un breve resumen de lo expuesto en las clases. Se pretende
ofrecer un enfoque crítico de la disciplina que suscite la curiosidad de los estudiantes y promueva su
participación. El propósito es combinar la transmisión de conocimientos con una actitud activa del [Link]
ello, es muy recomendable la asistencia regular a dichas clases expositivas. También es conveniente que el
alumno complete el estudio con el material aportado y con la lectura de la bibliografía recomendada, para
contrastar y ampliar los conocimientos transmitidos en la clase.
2. Clases Prácticas de Laboratorio: Se realizarán en las dependencias del “Simulador de Cargas Líquidas”, tanto
las de Mercancías Peligrosas, Trincaje y Operaciones en LCC, LPG y LNG.
3. Tutorías: Los alumnos podrán plantear sus dudas al profesor y éste podrá efectuar un seguimiento de los
alumnos para detectar las dificultades y las necesidades individuales, con la finalidad de articular las respuestas
adecuadas. También se tratarán temas genéricos, como pueden ser el asesoramiento sobre trabajos,
seminarios, búsqueda de bibliografía y para fomentar en el grupo de alumnos el desarrollo de las actitudes
participativas. Las tutorías podrán tener tanto de carácter presencial como no presencial (a través de correo
electrónico).
4. Elaboración de un cuaderno de prácticasen el que se recoge un resumen de la práctica realizada. Que se debe
completar con los conceptos teóricos expuesto en las clases expositivas y la bibliografía referenciada. Este
cuaderno de prácticas se debe entregar al profesor para su supervisión y calificación.

El reparto de horas presénciales y no presénciales propuesto es el siguiente:

TRABAJO NO
TRABAJO PRESENCIAL
PRESENCIAL

Prácticas Sesiones
Clase Práctica Trabaj Trabajo
Horas de de
Temas Expositiv s de Total o autónom Total
totales laboratori Evaluació
a aula grupo o
o n

Introducción 23 7 7 16 16

El buque de carga 32 6 4 10 2 20 22

Práctica de la Estiba 24 6 3 9 15 15

Cargamentos tipo 49 7 4 14 25 2 22 24

Consideraciones
22 5 2 7 15 15
Generales

Total 150 35 11 14 2 58 92
7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

EVALUACIÓN CONTINUA POR CURSO:

1. El profesor valorará la asistencia a las actividades teóricas, practicas de aula y seminarios evaluando la actitud e
interés hacia la asignatura. La puntuación aquí alcanzada será como máximo el 10% de la nota final.
2. La asistencia a las prácticas es obligatoria. Finalizada la práctica, el alumno deberá entregar un informe y crítica.
La puntuación será como máximo del 10% de la nota final.
3. El contenido del programa teórico y práctico será evaluado a través de una prueba escrita parcial, consistente en
un examen a desarrollar con dos problemas y 3 preguntas teóricas. Para superarlo, hay que obtener al menos
un cinco en cada parte. El peso de este examen en la nota final es del 80 %.
4. Además, se tendrá especialmente en cuenta a la hora de calificar, tanto los exámenes como las actividades en
que proceda:

• Orden, limpieza y presentación general.

• Redacción adecuada y ausencia de faltas de ortografía.
• Claridad, estructura lógica y nivel de detalle de la resolución.
• Validez de los resultados, sin que estos sean disparatados o físicamente imposibles.

EVALUACIÓN EXAMEN FINAL:

1. Si no ha asistido a las clases prácticas. Se le realizará un examen de prácticas del programa de prácticas. La
puntuación obtenida representará el 30% de la puntuación final.
2. El contenido del programa teórico será evaluado a través de una prueba escrita final, consistente en un examen
a desarrollar con dos problemas y 3 preguntas teóricas, para superarlo, hay que obtener al menos un cinco en
cada parte. El peso de este examen en la nota final es del 70 %. Si se tienen las practicas de laboratorio
realizadas y aprobadas (informes realizados), el peso del examen final es del 100 %.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

BIBLIOGRAFÍA BÁSICA

1. BRODIE, P. R. (1991). ILLUSTRATED DICTIONARY OF CARGO HANDLING. Ed. LLOYD'S of London

Press [Link].

2. CEZÓN QUIRÓS, F. (1988). MANIPULACIÓN DE MATERIALES SIDERÚRGICOS. Ed. Empresa Nacional

Siderúrgica, S. A. Avilés.

3. COSTA, J.B. (1999). TRATADO DE ESTIBA. Ed. J.B. Costa. Formentera.

4. HOUSE, DAVID (2005). CARGO WORK. Ed. Elsevier. Oxford.

5. GONZALEZ BLANCO, Ricardo (2006). MANUAL DE ESTIBA PARA MERCANCIAS SÓLIDAS. Ed. UPC.
Barcelona.

6. IMO. CODIGO DE PRACTICAS DE SEGURIDAD PARA LA ESTIBA Y SUJECIÓN DE LA CARGA. Ed.

IMO. Londres.

7. MAÑAS LAHOZ, Jose L.(1992). TRATADO SOBRE TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS. Ed.
Secretaría Gral. Técnica del MOPT. Madrid.

8. PEREIRA, H. B.(1987). ESTIBA. Ed. PEREIRA, Heber B. PORLAMAR.

9. SAUERBIER, C. & MEURN, R (1985). MARINE CARGO OPERATIONS.. [Link] Wiley & Sons. New York.

10. TAYLOR , L.G. (1985). CARGO WORK. The care, handling and carriage of cargoes. Ed. Brown, Son &
Ferguson Ltd. Glasgow.

11. THOMAS R. E. (1985). THOMA'S STOWAGE: THE PROPERTIES AND STOWAGE OF CARGOES. Ed.
Brown, Son & Ferguson Ltd. Glasgow.
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-3-
NOMBRE CÓDIGO
Inglés Náutico 005

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Obligatoria 6.0
CREDITOS

PERIODO Primer Semestre IDIOMA Inglés

COORDINADOR/ES EMAIL

GARCIA CARRASCAL MARIA ANTOLINA agc@[Link]

PROFESORADO EMAIL

GARCIA CARRASCAL MARIA ANTOLINA agc@[Link]

2. Contextualización

Según aparece recogido en el Convenio internacional sobre normas de formación, titulación y guardia para la gente de
mar, (STCW 1978/95 y enmiendas de Manila, 2010), dado el carácter internacional del sector marítimo, la dependencia
de las comunicaciones verbales y la creciente contratación de tripulaciones multinacionales, la adopción de un idioma
común para las comunicaciones marítimas se considera pieza clave para la seguridad en el entorno marítimo profesional.
Aunque el inglés no es un idioma universal, la realidad de su uso habitual junto con iniciativas como la implantación de las
Frases Normalizadas de la OMI para las Comunicaciones Marítimas, lo están convirtiendo en el vehículo de
comunicación cotidiano en el ámbito marítimo actual. Conforme al Convenio STCW, todo oficial encargado de la guardia
debe poseer buenos conocimientos de inglés hablado y escrito.

En este contexto se enmarca la asignatura Inglés Náutico, destinada a los estudiantes que cursen el Grado en Ingeniería
Náutica y Transporte Marítimo. Dicha asignatura se incluye en el Módulo de Materias Específicas de Ingeniería Náutica,
pertenece a la materia denominada Inglés y se impartirá durante el primer semestre del tercer curso de dicho Grado. En
ella se espera que el alumno adquiera un conocimiento adecuado del inglés para el uso de cartas y otras publicaciones
náuticas, la comprensión de información meteorológica y mensajes relativos a la seguridad y operación del buque y la
capacidad de expresarse con claridad en el curso de sus comunicaciones con otros buques o estaciones costeras.

3. Requisitos

Además de cumplir los criterios de acceso y admisión establecidos para los títulos de Grado de la Escuela Superior de la
Marina Civil, se espera que los estudiantes tengan un nivel de competencia comunicativa en lengua inglesa equivalente
en términos generales al establecido para el nivel B1 en el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas
([Link]

Se espera además que los estudiantes muestren una actitud participativa en el aula, que necesariamente deriva de la
naturaleza misma de la asignatura cuyo propósito fundamental es practicar la comunicación profesional en lengua
inglesa.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

Competencias generales

CG03 Conocimiento de una lengua extranjera.

CG05 Toma de decisiones

CG07 Trabajo en equipo.

CG11 Aprendizaje autónomo.

CG12 Adaptación a nuevas situaciones.

Competencias específicas del Módulo de Formación Básica

CB7 Conocimiento del inglés técnico marítimo.

Competencias específicas del Módulo de Formación Náutica Marina

C48 Utilización las Frases Normalizadas de la OMI para las comunicaciones marítimas, y empleo del inglés
hablado y escrito.

Resultados de aprendizaje

RIN1: Practicar y ampliar los conocimientos de inglés general más relevantes para el entorno profesional
náutico.

RIN2: Usar adecuadamente la terminología náutica inglesa necesaria para desenvolverse en las situaciones
específicas del ámbito profesional.

RIN3: Comprender y utilizar adecuadamente publicaciones y manuales en inglés relacionados con los
contenidos náuticos de la asignatura.

RIN4: Comprender y dar órdenes orales sobre procedimientos habituales y de emergencia.

RIN5: Conocer y utilizar las frases normalizadas de la OMI (SMCP) para las comunicaciones externas.

5. Contenidos

Unidad 1: Estiba.

Unidad 2: Maniobra.

Unidad 3: Navegación.

Unidad 4: Meteorología.

Unidad 5: Seguridad.
6. Metodología y plan de trabajo

La asignatura de Inglés Náutico pertenece al ámbito de inglés para fines específicos que tiene como objetivos generales
desarrollar la capacidad de utilizar la lengua inglesa, incorporando y usando con adecuación la terminología y
expresiones náuticas pertinentes a las situaciones propias del entorno profesional.

El proceso de enseñanza / aprendizaje se realizará a lo largo de 150 horas de trabajo del estudiante de las cuales 94 se
destinarán a trabajo personal y las restantes 56 a trabajo presencial, en el aula. El trabajo personal del estudiante
consistirá en afianzar y, en su caso, ampliar los contenidos y competencias presentadas en las horas de trabajo
presenciales. Así, dentro de las actividades formativas en el aula se impartirán 12 sesiones expositivas, que consistirán
en la exposición verbal por parte del profesorado de los contenidos de la asignatura, 42 horas de aula de idiomas en las
que se practicarán y desarrollarán los contenidos presentados en las sesiones expositivas. A continuación se hace una
estimación, en forma de tabla, de la distribución del trabajo.

MODALIDADES Horas % Totales

Clases Expositivas 12 8

Práctica de aula / Seminarios / Talleres

Prácticas de laboratorio / campo / aula de

42 28
informática / aula de idiomas
Presencial 56
Prácticas clínicas hospitalarias

Tutorías grupales

Prácticas Externas

Sesiones de evaluación 2 1,3

Trabajo en Grupo 17 11,3

No presencial 94
Trabajo Individual 77 51,3

Total 150

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

A lo largo del curso se realizarán pruebas objetivas, de respuesta larga, trabajos individuales o en grupo con el objeto de
observar el nivel que ha alcanzado cada uno de los estudiantes en relación con los resultados de aprendizaje planteados.
Además todos los estudiantes deberán realizar una prueba oral para aprobar la asignatura.

El alumno podrá optar entre dos modelos de evaluación.

Evaluación continua: Consiste en la realización de dos tests de vocabulario a lo largo del periodo lectivo además de una
tercera parte escrita consistente en ejercicios de gramática, uso del inglés, traducción, etc. semejantes a los realizados en
el aula durante el semestre. Habrá de conseguirse una nota media de 5 sobre 10 entre las pruebas de vocabulario
realizadas. Además no podrá haberse obtenido menos de un 4 sobre 10 en ninguna de dichas pruebas. El peso de la
parte escrita de la evaluación continua será un 80% de la nota final.

La prueba oral supondrá un 20% de la nota final de la asignatura.

Para poder acogerse a este modelo de evaluación es imprescindible asistir al 80% de las clases.

Evaluación final: También existirá la posibilidad de superar la asignatura en la modalidad de evaluación final, que
consistirá en una prueba escrita (en la que se evaluará vocabulario técnico, gramática, uso del inglés, traducción, etc.) y
otra oral cuyas proporciones serán del 80% y 20% respectivamente.

En cumplimiento del artículo 7.1 del Reglamento de Evaluación de los Resultados de Aprendizaje y de las Competencias
Adquiridas por el Alumnado de la Universidad de Oviedo, se contempla que aquellos/as estudiantes que soliciten un
régimen de dedicación a tiempo parcial, y previa resolución positiva de la Comisión de Gobierno del Centro, podrán optar
a un sistema de evaluación diferenciada, que será el mismo que para las convocatorias extraordinarias.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Libros de inglés marítimo

Blakey, T.N. English for Maritime Studies. 2nd ed. Prentice Hall. Hemel Hempsted. 1987.

Carrasco Cabrera, Mª J. Inglés Técnico Marítimo. Netbiblo. La Coruña. 2011.

Grice, T. English for the Maritime Industry. Idris Education. Croydon. 2012.

Logie, C. et al. Marlins English for Seafarers. Study Pack 2. Marlins. Edinburgh. 1998.

Nisbet, A. et al. Marlins English for Seafarers. Study Pack 1. Marlins. Edinburgh. 1997.

Pritchard, B. Maritime English. Del Bianco Editore. Verona. 1999.

SMCP. Standard Maritime Communication Phrases. [Link]

Van Kluijven, P.C. The International Maritime Language Programme. Alk & Heijnen Publishers. Alkmaar. 2003.

Libros de gramática inglesa

Hashemi L. & B. Thomas. Cambridge Grammar for First Certificate. Cambridge University Press, Cambridge. 2008.

Murphy, R. English Grammar in Use. 4th ed. Cambridge University Press. Cambridge. 2012.

Swan, M. & C. Walter. Oxford English Grammar Course. Advanced. Oxford: Oxford University Press. 2011.

Vince, M. Macmillan English Grammar in Context. Advanced. Hueber Verlag GmbH & Co K. 2008

Diccionarios marítimos y técnicos

Alfaro J., Diccionario Marítimo y de Construcción Naval. Inglés-español español-inglés Ed. Garriga S.A. Barcelona. 1976.

Beigbeder Atienza, F. & Beigbeder Fernández –Puente, J.M. Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa:
Inglés-español. 3ª ed. Ed. Díaz de Santos. Madrid. 2008.

Beigbeder Atienza, F. Diccionario técnico: inglés-español español-inglés 2ª ed. Ed. Díaz de Santos. Madrid. 2006.

Delgado Lallemand, L. The Marine Encyclopaedic Dictionary (English- Spanish). Ed. Paraninfo. Madrid. 2010.

Lefenstey, T. Nautical Terms. Facts on File. New York. 1994

Malagón Ortuondo, J. M. Diccionario náutico. inglés-español español-inglés Ed. Paraninfo. Madrid. 1998.

Suarez Gil, Diccionario Técnico Marítimo. inglés-español español-inglés Alhambra. Madrid. 1992

Páginas web
[Link]

[Link]

[Link]

[Link]

[Link]

[Link]
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-3-
NOMBRE CÓDIGO
Navegación Costera 006

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Obligatoria 6.0
CREDITOS

PERIODO Primer Semestre IDIOMA

COORDINADOR/ES EMAIL

CAMBLOR ORDIZ ABEL abel@[Link]

PROFESORADO EMAIL

CAMBLOR ORDIZ ABEL abel@[Link]

2. Contextualización

La asignatura de Navegación Costera pertenece académicamente al módulo específico de la Ingeniería Náutica y

Transporte Marítimo. Posee un componente teórico relativamente elevado, aunque su aplicación directa a bordo de los
buques tiene una componente fundamentalmente práctica. Consta de tres partes diferenciadas: Navegación de estima,
Navegación costera propiamente dicha y cartografía tanto en soporte papel como electrónica. Todas ellas tienen una
estrecha relación entre sí.

Genéricamente, la navegación consiste en determinar nuestra situación geográfica en cualquier circunstancia, y calcular
el rumbo y la distancia entre dos puntos de la superficie terrestre. En el caso de la asignatura de Navegación Costera, se
trata de utilizar las diversas ayudas y puntos notables de la costa (faros, cabos, etc.) para, con la ayuda de la Navegación
de Estima y las distintas líneas de posición (demoras, distancias, enfilaciones, etc.) hallar nuestra posición y
posteriormente trasladarla a la cartografía apropiada, sea esta en formato papel o electrónico. Es obvia la necesidad de
dominar este tipo de navegación; basta pensar en la gran importancia de llevar a un buque con seguridad en aquella
navegación que se realiza en las proximidades de la costa, pasos angostos, salidas y entradas a puerto, etc. Aunque
desde hace algunos años el éxito de los sistemas satelitarios hizo decaer la importancia que tuvo, ha sido
(paradójicamente) dicho éxito el que la ha vuelto a poner en escena. La explicación es que la amplia difusión del GPS ha
terminado uno tras otro con todos los demás sistemas radioelectrónicos (OMEGA, DECCA, LORAN, etc.), con lo que en
caso de fallo del GPS, el único sistema alternativo sigue siendo el conocimiento de la navegación a la vista de la costa.
En el Convenio Internacional Sobre Normas de Formación, Titulación y Guardia para la Gente de Mar (de obligado
cumplimiento), en su anexo 1, dentro de la Especificación de las normas mínimas de competencia aplicables a los
oficiales encargados de la guardia de navegación en buques de arqueo bruto igual o superior a 500, figura en primer
lugar la competencia de Planificar y dirigir una travesía y determinar la situación, y dentro de ella, está la Navegación
terrestre y costera: Capacidad para determinar la situación del buque utilizando marcas terrestres, ayudas a la
navegación, incluidos faros, balizas y boyas, navegación de estima, teniendo en cuenta los vientos, mareas,
corrientes y la velocidad estimada.

Por otra parte, en el mismo anexo, se hace especial mención sobre la necesidad de un conocimiento profundo sobre la
cartografía electrónica (SIVCE) para realizar una navegación segura. Tanto es así, que en las últimas enmiendas al
Convenio realizadas en al año 2010, vuelve a insistir en la necesidad de conocer perfectamente esta cartografía.

Esta asignatura se relaciona como es lógico con las otras navegaciones del Grado, es decir, con la Astronómica, la
Oceánica y la Radioelectrónica.
3. Requisitos

Se recomienda haber cursado las asignaturas correspondientes a los módulos de Formación Básica, y las
correspondientes al módulo común de Formación Náutica Marina.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

En cuanto a las competencias generales, son las siguientes:

CG01: Capacidad de análisis y síntesis.

CG02: Capacidad de organización y planificación.

CG04: Resolución de problemas.

CG12: Adaptación a nuevas situaciones.

Las específicas son:

C14: Conocimientos y capacidad para aplicar y calcular, de acuerdo con el Convenio STCW: Técnicas de navegación
basadas en la determinación de la posición, del rumbo, del tiempo, la velocidad y la distancia, cálculos para: navegación
costera, navegación por estima, navegación loxodrómica, navegación electrónica y navegación inercial.

C43: Planificar una travesía y dirigir la navegación.

Las competencias específicas marinas, se traducen en los siguientes resultados de aprendizaje:

RNC1: Obtener la situación del buque a la vista de la costa.

RNC2: Determinar la posición del buque a partir de los datos estimados de rumbo y velocidad.

RNC3: Calcular rumbos, distancias y situaciones entre puntos de posición conocida.

RNC4: Utilizar los sistemas de cartografía electrónica.

5. Contenidos

Teniendo en cuenta los que figuran en la Memoria de verificación y en el Convenio STCW, la asignatura presenta los
siguientes temas:

NAVEGACIÓN DE ESTIMA. DERROTA LOXODRÓMICA.

Generalidades. Línea loxodrómica. Ecuación de la loxodrómica. Deducción de las fórmulas de estima para un solo rumbo
navegado. Determinar el punto de llegada conocidos el rumbo y la distancia navegados: casos particulares. Trabajo de la
estima cuando se navega a varios rumbos. Caso de que exista una corriente de rumbo e intensidad conocidos. Problema
inverso de la estima. Trabajo de la estima en la carta mercatoriana.

NAVEGACIÓN A LA VISTA DE LA COSTA.

Generalidades. Precauciones en la navegación costera. Enfilaciones. Línea isobática de seguridad. Arrumbar para pasar
a una distancia dada de un punto de la costa.

CORRIENTES Y VIENTOS.

Efecto de las corrientes sobre el rumbo y la velocidad del buque. Deriva. Corregir la estima del efecto de una corriente.
Cálculo del rumbo y la velocidad efectivos. Cálculo del rumbo aparente que deberá seguirse para trasladarse de un punto
a otro conociendo la dirección y la velocidad de la corriente. Cálculo del rumbo y de la velocidad necesaria para mantener
un rumbo y una velocidad efectivos en zona de corriente conocida. Efecto del viento sobre el rumbo del buque. Dar el
rumbo para pasar a una distancia dada de un punto de la costa existiendo viento y/o corriente.

NAVEGACIÓN COSTERA: LÍNEAS DE POSICIÓN.

Líneas de posición empleadas en la navegación costera: distancias, demoras, marcaciones, enfilaciones, oposiciones,
ángulos horizontales y líneas de igual sonda. La distancia a un punto como línea de posición. Caso particular de un faro
en el horizonte. Distancia obtenida por medio del radar. Utilidad de una sola línea de posición.

SITUACIÓN A LA VISTA DE LA COSTA.

Situación por dos o más líneas de posición, simultáneas o no. Elección de los puntos de referencia. Situación por demora
y distancia a un punto. Situación por distancias a dos puntos de la costa. Situación por dos demoras simultáneas o no a
dos puntos. Situación por tres demoras simultáneas al mismo punto de la costa. Situación por demora y sonda. Situación
por enfilaciones u oposiciones. Situación por ángulos horizontales. Hallar la situación y el rumbo que lleva el buque por
tres demoras al mismo punto de la costa. Situación por demora y ángulo horizontal. Situación por distancia y ángulo
horizontal. Hallar el rumbo efectivo que lleva el buque por tres demoras al mismo punto de la costa. Calcular la posición
del buque y la dirección e intensidad de la corriente, cuando ésta sea desconocida, por dos demoras no simultáneas a
uno o dos puntos de la costa, partiendo de la situación conocida anterior. Ídem cuando se para la máquina o se altera el
rumbo o la velocidad después de la primera hora.

CARTOGRAFÍA ELECTRÓNICA.

Cartografía electrónica. Ventajas e inconvenientes. Definición y objetivos de una carta náutica electrónica. Diversos
sistemas de cartas electrónicas. Electronic Chart Display Information System (ECDIS). Admiralty Raster Chart Service
(ARCS). Otros sistemas de cartas electrónicas (ECS). Normativa. Funcionamiento e integración con otros sistemas de
navegación.

LEVANTAMIENTO DE CARTAS NÁUTICAS.

Principios del levantamiento hidrográfico. Posicionamiento. Determinación de la profundidad.

6. Metodología y plan de trabajo

El proceso de enseñanza/aprendizaje se realizará a lo largo de 150 horas de trabajo del estudiante, de las cuales 92
horas se destinarán a trabajo no presencial, bien sea individual o en grupo, y las 58 horas restantes a trabajo presencial,
en el aula o en laboratorio, incluyendo las horas de evaluación.

El trabajo no presencial del estudiante consistirá en afianzar y, en su caso, ampliar los contenidos y competencias
presentadas en las horas de trabajo presenciales.

Las sesiones expositivas serán clases magistrales que consistirán en la exposición verbal por parte del profesor de los
contenidos de las asignaturas (tanto teóricos como prácticos), poniendo a disposición de los estudiantes los materiales
necesarios para su comprensión.

El reparto de horas presenciales y no presenciales propuesto es el siguiente:

TRABAJO NO
TRABAJO PRESENCIAL
PRESENCIAL
 Prácticas Sesiones
Clase Práctica Trabaj Trabajo
Horas de de
Temas Expositiv s de Total o autónom Total
totales laboratori Evaluació
a aula grupo o
o n

Navegación de estima 26 2 2 4 8 2 16 18

Introducción a la
2 1 1 1 1
navegación costera

Corrientes y vientos 24 5 2 7 2 15 17

Líneas de posición 7 2 2 1 4 5

Situación a la vista de
60 7 5 8 20 4 36 40
la costa

Cartografía electrónica 25 13 2 15 1 9 10

Levantamiento de
4 3 3 1 1
cartas náuticas

Evaluación 2 2 2 0

Total 150 33 7 16 2 58 92

MODALIDADES Horas % Totales

Clases Expositivas 33 22,0%

Práctica de aula / Seminarios 7 4,7% 58

Presencial
Prácticas de laboratorio 16 10,7% (38,7%)
Sesiones de evaluación 2 1,3%

Trabajo en Grupo 10 6,7% 92

No presencial
Trabajo Individual 82 54,7% (61,3%)

Total 150 100%

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

La nota final de la asignatura será la suma de los tres siguientes factores: la obtenida en el examen, la asistencia a clase
y la realización de las prácticas. La ponderación será la siguiente:

El examen consta de tres partes: la primera es un cálculo de navegación de estima (de 0 a 10 puntos), la segunda es un
ejercicio de navegación costera (de 0 a 10 puntos), y la tercera un examen escrito de cuestiones teóricas a desarrollar (de
0 a 10 puntos). Para superarlo, hay que obtener al menos un cinco en cada parte. El peso de este examen en la nota final
es del 85%.

La asistencia a clase contará el 10% de la nota final. Para ello, no se podrán tener más de siete faltas a las clases
expositivas.

La realización de prácticas contará el 5% de la nota final. Sólo se permite una falta de asistencia, y se presentará un
breve resumen de las mismas.

Además, se tendrá especialmente en cuenta a la hora de calificar, tanto los exámenes como las actividades en que
proceda:

• Orden, limpieza y presentación general.

• Redacción adecuada y ausencia de faltas de ortografía.

• Claridad, estructura lógica y nivel de detalle de la resolución.

• Validez de los resultados, sin que estos sean disparatados o físicamente imposibles.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Libros y publicaciones:

Apuntes de clase.

The Admiralty Manual of Navigation vol. 1; The Principles of Navigation. The Nautical Institute. London. 2008.
([Link]

Navegação: a ciência e a arte, vol. I. Diretoria de Hidrografia e Navegação. Brasil.

([Link]

Patrón de Yate. Gaztelu-Iturri Leicea, Ricardo; Ibañez Fernadez, Itsaso. Servicio Central de Publicaciones del
Gobierno Vasco. 2012.

Facts about Electronic Charts and Carriage Requirements (Publicación S-66 de la IHO). ([Link]

Manual on Hydrography. (Publicación C-13 de la IHO). ([Link]

Instrumentos:

Simulador de Navegación.

Compás, transportador náutico.

El alumno deberá tener una calculadora "científica". No se permite utilizar en los exámenes calculadoras
programadas.
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-3-
NOMBRE CÓDIGO
Navegación Astronómica 007

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Obligatoria 6.0
CREDITOS

PERIODO Primer Semestre IDIOMA

COORDINADOR/ES EMAIL

ALONSO PICA MANUEL ANGEL malonsop@[Link]

PROFESORADO EMAIL

ALONSO PICA MANUEL ANGEL malonsop@[Link]

2. Contextualización

La asignatura de Navegación Astronómica pertenece académicamente al módulo específico de la Ingeniería Náutica y a

la materia de Navegación. Se imparte en el primer semestre del curso Posee un componente teórico muy elevado,
aunque su aplicación directa a bordo de los buques tiene una componente fundamentalmente práctica.

Genéricamente, la navegación consiste en determinar nuestra situación geográfica en cualquier circunstancia, y calcular
el rumbo y la distancia entre dos puntos de la superficie terrestre. En el caso de la navegación astronómica, se trata de
utilizar los astros (el Sol, la Luna, las estrellas y los planetas) para hallar nuestra posición. Es obvia la importancia de la
navegación; basta pensar que básicamente, los buques mercantes tratan de entregar su carga por el camino más
económico y ventajoso posible. Por ello, una vez que se sale del alcance de la navegación costera, toma el relevo la
astronómica (en exclusiva, hasta el advenimiento de la radioelectrónica bien entrado el siglo XX). Aunque desde hace
algunos años el éxito de los sistemas satelitarios hizo decaer la importancia que tuvo, ha sido (paradójicamente) dicho
éxito el que la ha vuelto a poner en escena. La explicación es que la amplia difusión del GPS ha terminado uno tras otro
con todos los demás sistemas radioelectrónicos (OMEGA, DECCA, LORAN, etc.), con lo que en caso de fallo del GPS, el
único sistema alternativo en la navegación de altura sigue siendo utilizar el sextante y el cronómetro. Tanto es así, que en
las últimas enmiendas al Convenio de formación, titulación y guardia para la gente de mar (STCW) que se aprobaron en
junio de 2010, ha aparecido un nuevo apartado con la formación recomendada en navegación astronómica. Además, en
dicho Convenio (de obligado cumplimiento), dentro de la Especificación de las normas mínimas de competencia
aplicables a los oficiales encargados de la guardia de navegación en buques de arqueo bruto igual o superior a 500,
figura en primer lugar la competencia de Planificar y dirigir una travesía y determinar la situación, debiendo demostrarse
conocimientos, comprensión y suficiencia en Navegación astronómica: Capacidad para determinar la situación del buque
utilizando los cuerpos celestes.

Adicionalmente, en la Especificación de las normas mínimas de competencia aplicables a los capitanes y primeros
oficiales de puente de buques de arqueo bruto igual o superior a 500, la segunda competencia es Determinar por
cualquier medio la situación y la exactitud del punto resultante, debiendo demostrarse conocimientos, comprensión y
suficiencia en la Determinación de la situación, en cualquier circunstancia: .1 mediante observaciones astronómicas.

Esta asignatura se relaciona como es lógico con las otras navegaciones del Grado, es decir, con la Marítima, Costera,
Oceánica y Radioelectrónica.

3. Requisitos
Se recomienda haber cursado las asignaturas correspondientes a los módulos de Formación Básica, las
correspondientes al módulo común de Formación Náutica Marina y la Navegación Costera, del primer semestre del 2º
curso.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

En cuanto a las competencias generales, son las siguientes:

CG01:Capacidad de análisis y síntesis.

CG02:Capacidad de organización y planificación.

CG04:Resolución de problemas.

CG12:Adaptación a nuevas situaciones.

Las específicas son:

C14: Conocimientos y capacidad para aplicar y calcular, de acuerdo con el Convenio STCW: Técnicas de navegación
basadas en la determinación de la posición, del rumbo, del tiempo, la velocidad y la distancia, cálculos para: navegación
costera, cinemática del buque, navegación por estima, navegación loxodrómica, navegación ortodrómica, navegación
astronómica, navegación electrónica y navegación inercial. Levantamiento de cartas náuticas.

C43:Planificar una travesía y dirigir la navegación.

Las competencias específicas marinas, se traducen en los siguientes resultados de aprendizaje:

RNA1: Determinar la posición del buque empleando los cuerpos celestes.

RNA2: Calcular las efemérides y posiciones de los astros.

RNA3: Calcular los rumbos, la distancia y posiciones intermedias de una derrota ortodrómica.

5. Contenidos

Teniendo en cuenta los que figuran en la Memoria de verificación y en el Convenio STCW, la asignatura presenta los
siguientes temas:

1 DERROTA ORTODRÓMICA

Concepto general. Comparación de la derrota ortodrómica con la loxodrómica. Ecuación de la ortodrómica: deducción y
discusión. Deducción de las fórmulas para calcular las constantes. Trazado de la derrota ortodrómica por puntos en una
carta mercatoriana. Deducción de las fórmulas para calcular el rumbo inicial y la distancia ortodrómica entre dos puntos.
Cálculo de las coordenadas de un punto de la derrota situado a una distancia dada del de salida o el de llegada. Ídem
conociendo la diferencia de Longitud. Caso de que no se pueda pasar de cierta latitud.

2 COORDENADAS CELESTES

Coordenadas horizontales. Coordenadas horarias. Triángulo de posición; sus elementos. Movimiento propio de algunos
astros. Estudio del movimiento aparente del Sol. Eclíptica. Zodíaco. Coordenadas uranográficas ecuatoriales.
Coordenadas uranográficas eclípticas. Relación entre las distintas coordenadas que se miden en el ecuador.

3 ESTUDIO DEL MOVIMIENTO DIURNO DE LA TIERRA

Movimiento aparente de los astros. Arcos diurno y nocturno. Ortos y ocasos: astros circumpolares y anticircumpolares.
Pasos de los astros por el meridiano superior e inferior del lugar. Variación del horario, la altura y el acimut de los astros.
Relación entre los movimientos en acimut y en altura. Casos particulares: Esfera recta y paralela.
4 LA TIERRA, LA LUNA Y LAS ESTRELLAS

Atmósfera. Refracción astronómica. Refracción terrestre. Crepúsculo: su duración. Órbita que describe la Tierra alrededor
del Sol. Climas y estaciones. Precesión de los equinoccios. Nutación. Consecuencias que se derivan de los movimientos
de precesión y nutación.

Estudio de la órbita lunar. Revolución sidérea y sinódica. Edad de la Luna. Ciclo lunar o de Metón. Áureo número. Epacta.

Estrellas y sus particularidades. Magnitud estelar. Estrellas dobles y múltiples. Estrellas variables, periódicas, efímeras o
novas. Constelaciones y enfilaciones más útiles al navegante: Osa Mayor, Orión, Escorpión, Pegaso y Cruz del Sur.
Modo de reconocer un planeta en el cielo. Catálogos y Planisferios. Naviesferas. Paralaje anua. Año luz. Vía Láctea.

5 ESTUDIO DEL TIEMPO

Concepto general de la medida del tiempo. Unidades naturales para la medición del tiempo. Tiempo sidéreo. Expresión
de la hora sidérea. Tiempo verdadero. Desigualdad de los días verdaderos. Tiempo medio. Ecuación de tiempo. Tiempo
civil. Tiempo universal. Diferencia de horas entre dos lugares. Fecha del meridiano de 180º. Años: sus clases y su valor
en días medios. Calendario. Hora legal. Hora oficial. Línea internacional de cambio de fecha.

6 CRONÓMETROS

Cronómetros marinos: generalidades. Estado absoluto y movimiento. Calcular la hora del primer meridiano.

7 ALMANAQUE NÁUTICO

Descripción del Almanaque. Conocida la hora de un lugar, hallar el horario de un astro y viceversa. Otros problemas que
se resuelven con el Almanaque.

8 SEXTANTE

Descripción y teoría del sextante. Punto inicial o de paralelismo. Examen y rectificación del sextante. Corrección de
índice: distintos modos de calcularla. Manejo y conservación del sextante. Observación de alturas de astros según los
casos. Modo de atenuar los errores de la observación. Medición de ángulos con el sextante.

9 CORRECCIÓN DE ALTURAS

Posiciones verdaderas y aparentes de los astros. Paralaje: horizontal y en altura. Paralaje horizontal ecuatorial y del
lugar. Depresión del horizonte. Distancia al último punto visible o de la mar. Semidiámetro: horizontal y en altura.
Contracción del semidiámetro. Pasar de la altura observada a la verdadera. Simplificación de las correcciones con el
empleo de las Tablas.

10 CÁLCULO DE LAS COORDENADAS EN EL TRIÁNGULO DE POSICIÓN

Dada la latitud del observador, el ángulo horario y la declinación de un astro, obtener la altura. Dada la latitud del
observador, el ángulo horario y la declinación de un astro, obtener el acimut.

11 PASO POR EL MERIDIANO Y ORTOS Y OCASOS DE LOS ASTROS

Hallar la hora del paso de un astro por el meridiano. Cálculo de la latitud al pasar los astros por el meridiano superior e
inferior. Hallar las horas de los ortos y ocasos aparentes del Sol y de la Luna. Diferencia ascensional: su empleo. Cálculo
del error del compás mediante el acimut al orto u ocaso del Sol.

12 RECONOCIMIENTO DE ASTROS

Dados la latitud del observador, la altura y el acimut de un astro, hallar el horario y la declinación. Determinación de los
astros que pueden observarse en los crepúsculos. Tablas para facilitar la identificación de los astros. Identificador de
astros.

13 RECTAS DE ALTURA
Generalidades. Circunferencias de alturas iguales. Determinantes de la recta de altura. Cálculo de los determinantes por
intersección de la curva de alturas iguales con el vertical del astro que pasa por el punto de estima. Traslado de una recta
de altura. Errores de la recta de altura: influencia de los errores del rumbo y de la distancia en la recta trasladada.
Superficie de posición. Zona de recalada.

14 POSICIONAMIENTO ASTRONÓMICO

Situación por dos rectas de altura, simultáneas o no. Meridiana. Situación analítica a mediodía. Bisectriz de altura y sus
propiedades. Situación por tres rectas de altura simultáneas o no. Punto de Grebe. Situación por corte de bisectrices.
Situación astronómica con cuatro rectas de altura; punto óptimo; cálculo del error sistemático y accidental medio. Normas
prácticas para situarse con cuatro rectas de altura. Situación por intersección de una recta de altura y otro lugar
geométrico. Rectificación del punto de estima cuando se conoce una línea de posición. Latitud por la Polar. Altura
meridiana y altura de culminación o máxima. Cálculo de la latitud cuando la altura meridiana es diferente de la máxima.
Cálculo de la situación cuando se observan alturas próximas al cenit. Normas generales sobre la navegación
astronómica. Programas informáticos de ayuda en la navegación astronómica: posibilidades, utilización y limitaciones.

6. Metodología y plan de trabajo

El proceso de enseñanza/aprendizaje se realizará a lo largo de 150 horas de trabajo del estudiante, de las cuales 92
horas se destinarán a trabajo no presencial, bien sea individual o en grupo, y las 58 horas restantes a trabajo presencial,
en el aula o en laboratorio, incluyendo las horas de evaluación.

El trabajo no presencial del estudiante consistirá en afianzar y, en su caso, ampliar los contenidos y competencias
presentadas en las horas de trabajo presenciales.

Las sesiones expositivas serán clases magistrales que consistirán en la exposición verbal por parte del profesor de los
contenidos de las asignaturas (tanto teóricos como prácticos), poniendo a disposición de los estudiantes los materiales
necesarios para su comprensión.

El reparto de horas presenciales y no presenciales propuesto es el siguiente:

TRABAJO NO
TRABAJO PRESENCIAL
PRESENCIAL

Prácticas Sesiones
Horas Clase Práctica Trabaj Trabajo
de de Tota Tota
Temas totale Expositiv s de o autónom
laboratori Evaluació l l
s a aula grupo o
o n

Derrota
29 5 2 5 12 2 15 17
ortodrómica

Coordenadas
7 2 2 1 4 5
celestes

Estudio del
movimiento
5 2 1 3 2 2
diurno de la
Tierra

La Tierra, la
Luna y las 3 1 1 2 2
estrellas
 Estudio del
6 2 2 4 4
tiempo

Cronómetros 2 1 1 1 1

Almanaque
10 2 2 4 6 6
náutico

Sextante 9 2 2 2 6 1 2 3

Corrección de
2 1 1 1 1
alturas

Cálculo de las
coordenadas
6 1 1 5 5
en el triángulo
de posición

Paso por el
meridiano y
7 1 1 6 6
ortos y ocasos
de los astros

Reconocimient
7 1 1 6 6
o de astros

Rectas de
12 4 4 8 8
altura

Posicionamient
45 8 2 7 2 19 6 20 26
o astronómico

Total 150 33 7 16 2 58 10 82 92

MODALIDADES Horas % Totales

Clases Expositivas 33 22,0%

Práctica de aula / Seminarios 7 4,7% 58

Presencial
Prácticas de laboratorio 16 10,7% (38,7%)
Sesiones de evaluación 2 1,3%

Trabajo en Grupo 10 6,7% 92

No presencial
Trabajo Individual 82 54,7% (61,3%)

Total 150 100%

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

La nota final de la asignatura será la suma de los dos factores siguientes: la obtenida en el examen y la realización de las
prácticas. La ponderación será:

El examen consta de dos partes: la primera es un cálculo de navegación astronómica (de 0 a 10 puntos), y la segunda es
un examen escrito (de 0 a 10 puntos) de cuestiones teóricas a desarrollar y un ejercicio de ortodrómica. Para superarlo,
hay que obtener al menos un cinco en cada parte. El peso de este examen en la nota final es del 95%.
La realización de las prácticas de laboratorio contará el 5% de la nota final. Sólo se permiten dos faltas de asistencia, y se
presentará un breve resumen de las mismas. En caso de no asistencia se efectuará una prueba corta en la fecha y hora
(posterior al examen) que se acuerde con el profesor.

Además, se tendrá especialmente en cuenta a la hora de calificar, tanto los exámenes como las actividades en que
proceda:

• Orden, limpieza, legibilidad y presentación general.

• Redacción adecuada y ausencia de faltas de ortografía.

• Claridad, estructura lógica y nivel de detalle de la resolución.

• Validez de los resultados, sin que estos sean disparatados o físicamente imposibles.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Programas de ordenador, con licencia freeware:

Stellarium ([Link]

Classical Navigation. Hydrograhic Service. Royal Netherlands Navy.

Libros y publicaciones:

Apuntes de clase.

Astronomía. Martín Asín, Fernando. Ed. Paraninfo.1990.

The Admiralty Manual of Navigation vol. 2; Astro Navigation. The Nautical Institute. London. 2011.
([Link]

Navegação: a ciência e a arte, vols. I y II. Diretoria de Hidrografia e Navegação. Brasil.

Bowditch's American Practical Navigator. Defense Mapping Agency; Hydrographic Topographic Center. USA.

Sight Reduction Tables (marine & air navigation). Defense Mapping Agency; Hydrographic Topographic Center. USA.

Almanaque Náutico (es obligatorio tener el del año en curso). Real Instituto y Observatorio de la Armada en San
Fernando.

Instrumentos:

Planetario Zeiss Skymaster ZKP2, ubicado en la 2º planta del edificio.

Star Finder 2102–D.

Sextantes.

El alumno deberá tener una calculadora "científica". No se permite utilizar en los exámenes calculadoras programadas.
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-3-
NOMBRE CÓDIGO
Maniobra, Reglamentos y Señales 008

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Obligatoria 9.0
CREDITOS

PERIODO Segundo Semestre IDIOMA

COORDINADOR/ES EMAIL

FERNANDEZ-VALDES LLORET JOSE MANUEL jmanuel@[Link]

PROFESORADO EMAIL

FERNANDEZ-VALDES LLORET JOSE MANUEL jmanuel@[Link]

2. Contextualización

La Maniobra de Buques, Reglamentos y Señales es una de las materias incluidas en el "Grado en Ingeniería Náutica y
Transporte Marítimo" que se pueden considerar como materias puramente técnicas. Por tal motivo, su conocimiento es
básico y fundamental en el desarrollo del ejercicio de dicha profesión.

Su importancia es tal, que el contenido de dicha asignatura se encuentra presente a lo largo de todo el "Plan de viaje"; es
decir, los contenidos se encuentran presentes y se aplican en el momento en el que el buque se dispone a zarpar,
durante el trayecto y cuando el buque arriba al puerto de destino; incluso en ciertas circunstancias o bajo determinadas
condiciones, también son de aplicación durante su estancia en puerto.

Esta asignatura se imparte en el segundo semestre del tercer curso del Grado en Ingeniería Náutica y Transporte
Marítimo, y además del componente teórico, consta de un componente práctico importante.

Los objetivos de dicha asignatura son ambiciosos si comparamos lo que se pretende con el tiempo disponible para
conseguirlo

3. Requisitos

Como ya se mencionó en el aprtado 2, es una materia puramente técnica en la que se maneja terminoligía específica; la
cual, el alumno ya debe estar familiarizado con ella, por haber entrado en contacto con materias tales como "Formación
Náutica y Sanitaria Marítima" de 1er Curso; "Construcción Naval y Teoría del Buque", "Seguridad Marítima y del Buque",
"Sistemas Principales, Auxiliares y Propulsores del Buque", "Transporte en Buques Tanque", de 2º Curso. Por tanto este
aspecto no debe suponer dificultad alguna. Por otro lado se aplican una serie de principios físicos a la Maniobra de
Buques, que cualquier persona con formación en ciencias conoce y comprende. El componente práctico, con un peso
específico importante, se realiza fundamentalmente en el "Simulador de Maniobra". Dichas prácticas se refieren a temas
teóricos vistos con anterioridad, por lo que es necesaria la asistencia a las clases expositivas para poder realizar el
programa de prácticas, cuya asistencia es obligatoria.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

En esta asignatura se trabajará en el desarrollo de las siguientes competencias generales y específicas.

Las competencias generales podrían ser las siguientes:

CG01 Capacidad de análisis y síntesis

CG02 Capacidad de organización y planificación.

CG03 Conocimiento de una lengua extrangera.

CG04 Resolución de problemas.

CG05 Toma de decisiones.

CG06 Trabajo en equipo.

CG09 Razonamiento crítico

CG10 Compromiso ético.

CG11 Aprendizaje autónomo.

CG12 Adaptación a nuevas situaciones.

CG13 Cratividad.

CG14 Liderazgo.

CG15 Motivación por la calidad.

CG16 Sensibilidad hacia temas medioambientales.

Las competencias específicas aplicables a la asignatura serán :

C16 Maniobra del buque. Maniobrabilidad: capacidades. Aguas restringidas. Amarre y defensas. Asistencia a la
maniobra: remolcadores, posicionamiento dinámico. Maniobras avanzadas: buque a buque, campo de boyas, monoboya.
Instalaciones off-shore. Maniobra en zonas polares. Reglamento internacional para la prevención de abordajes. Código
internacional de señales y balizamiento.

Las competencias adicionales según convenio STCW serán:

C29 Comprender las órdenes y hacerse entender en relación con las tareas de a bordo.

C35 Establecer los sistemas y procedimientos del servicio de guardia.

C43 Planificar una travesia y dirigir la navegación.

C44 Realizar una guardia de navegación segura.

C45 Respuesta a señales de socorro en la mar.

C47 Transmitir y recibir información mediante señales visuales.

Resultados de aprendizaje.- Las competencias especificas anteriormente citadas se materializan en los siguientes
resultados de aprendizaje:

RMS1 Conocer los efectos de peso muerto, calados, velocidad y sonda bajo la quilla en las curvas de evolución
y distancias de parada.
 RMS2 Conocer los efectos del viento y la corriente y su influencia en el gobierno del buque.

RMS3 Conocer los efectos en la maniobra en aguas restringidas.

RMS4 Conocer y ser capaz de realizar maniobras de atraque y desatraque de buques en diferentes
circunstancias.

RMS5 Conocer los diferentes tipos y modos de trabajo de remolcadores de puerto y altura.

RMS6 Conocer y adqurir el adiestramiento en el uso del sistema de posicionamiento dinámico.

RMS7 Conocer y adquirir adiestramiento en maniobras especiales.

RMS8 Adquirir un buen conocimiento del contenido, aplicación y finalidad de Reglamento Internacional para
Prevenir los Abordajes en la Mar (RIPA).

La tabla siguiente relaciona las Competencias especificas con los Resultados de aprendizaje

5. Contenidos

Los contenidos se dividen en dos categorías: teóricos y prácticos.

Los contenidos teóricos son los siguientes:

Tema 1.- Introducción a la Maniobra. Estudio de la Maniobrabilidad del buque.

Tema 2.- Amarre de buques. Maniobra con cabos y anclas. Efectos evolutivos.

Tema 3.- Sistemas de Propulsión y gobierno. Efectos evolutivos.

Tema 4.- Maniobra en Aguas restringidas.

Tema 5.- Maniobras en puerto

Tema 6.- Maniobra con remolcadores.

Tema 7.- Plan de viaje. Maniobras avanzadas.

Tema 8.- Introducción al Posicionamiento Dinámico.

Tema 9.- Estudio y análisis del RIPA.

Los contenidos prácticos consisten en las siguientes 8 prácticas:

nº Prácticas de Maniobra, Reglamentos y Señales. horas

1 Descripción Simulador Maniobra 2

2 Gobierno de un buque: manual y automático 2

 3 Obtención de características de maniobrabilidad 4

4 Efectos evolutivos: avante - atrás 2

5 Maniobras básicas de atraque y desatraque 4

6 Maniobras de fondeo 4

7 Maniobra con remolcadores 2

8 Maniobra con un buque de hélices gemelas 2

9 Navegación Nocturna: identificación de luces y faros 2

TOTAL 24

6. Metodología y plan de trabajo

Trabajo presencial.

Dado el carácter puramente técnico, con un alto contenido práctico, la metodología de trabajo presencial se limita a los
siguiente métodos o recursos docentes:

- clases expositivas

- practicas de aula

- prácticas de laboratorio

-tutorias grupales

- sesiones de evaluación

En las clases expositivas el profesor explica y relata de palabra los contenidos teóricos de la asignatura, desarrollando,
con el apoyo de técnicas visuales y pizarra, los contenidos de los diferentes temas. En las clases expositivas se pueden
incluir noticias de actualidad y últimos avances relacionados con dicha materia; así como la resolución de ejercicios
relacionados con el cálculo de resistencia de cabos, planificación de maniobras, etc.

Las prácticas de laboratorio de desarrollan en el Simulador de Maniobra y Navegación. En este caso, los alumnos pasan
de ser meros expectadores a ser los protagonistas, planificando, dirigiendo y realizando los diferentes ejercicios y/o
maniobras correspondientes a temas anteriormente vistos en las clases expositivas. todo ello claro esta, tutorado por el
profesor. Dichas prácticas se podrían simplificar en tres tiempos: Explicación del ejercicio a realizar. Desarrollo del mismo
y análisis final.

De las sesiones y métodos de evaluación se habla más adelante, en el apartado correspondiente.

Trabajo no presencial

El trabajo individual se limita a leer los apuntes de clase, consultar los libros recomendados y buscar o complementar
información en las páginas web. recomendadas.

El alumno deberá tener una calculadora "científica". No se permite utilizar en los exámenes calculadoras programadas.
Plan de trabajo

MODALIDADES Horas % Totales

Clases
49 21,8%
Expositivas

Prácticas de
14 6,2%
aula

Prácticas de
Presencial 23 10,2% 90
laboratorio

Tutorías
3 1,3%
grupales

Sesiones de
1 0,4%
evaluación

Trabajo en
33 14,7%
Grupo
No
135
presencial
Trabajo
102 45,3%
Individual

Total 225

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

Para aprobar la asignatura es necesario superar tanto la parte teórica como la práctica.

La nota final de la asignatura será la suma de los tres factores siguientes: la obtenida en el examen, la asistencia a clase
y la realización de las prácticas con la entrega del resumen correspondiente a la práctica anterior; o en su defecto, el
examen final de prácticas.

La parte teórica se supera con un examen dividido en dos partes: la primera se refiere a un ejercicio escrito sobre la
teoría de maniobra, y consta de una serie de cuestiones teóricas a desarrollar y algún ejercicio práctico sobre tipos de
maniobra (atraque, desatraque, fondeo, combinada, etc) y/o cálculo de cabos, fuerzas actuantes sobre el buque, etc. (de
0 a 10 puntos). La segunda consta de otro ejercicio escrito sobre cuestiones referidas al RIPA (de 0 a 10 puntos). Para
superarlo, hay que obtener una media entre las dos partes de cinco, obteniendo como mínimo tres puntos en alguna de
las partes. El peso de este examen en la nota final es del 65%.

La asistencia a clase contará el 10% de la nota final. Para ello, no se podrán tener más de siete faltas a las clases
expositivas.

La realización de las prácticas de laboratorio contará el 25% de la nota final. Para superar ésta parte hay dos caminos:

El primero consiste en una evaluación continua a lo largo del programa de prácticas, que incluye la asistencia a las
prácticas, con actitud participativa y elaboración de resúmenes que se entregarán al comienzo de la siguiente práctica.
Sólo se permiten dos faltas de asistencia.
El segundo camino, que correspondería al caso de la no asistencia a las clases prácticas, se efectuará un examen en el
simulador, en la fecha y hora (posterior al examen) que se acuerde con el profesor.

Además, se tendrá especialmente en cuenta a la hora de calificar, tanto los exámenes como las actividades en que
proceda:

• Orden, limpieza, legibilidad y presentación general.

• Redacción adecuada y ausencia de faltas de ortografía.

• Claridad, estructura lógica y nivel de detalle de la resolución.

• Validez de los resultados, sin que estos sean disparatados o físicamente imposibles.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Apuntes de clase.

Admiralty Manual of Seamanship. Vol. 1. Mins. of Defense. London.

Baselga Rodrigañez, Mario. El remolque en la mar o remolque [Link]: 84-85086-62-7.

Bray, D. DP Operator's Handbook. Tha Nautical Institute. ISBN 1 870077b 92 X .2008.

C. Armstrong, Malcolm. Practical Ship Handling. Brown, son &Ferguson, LtD. Glasgow 2007.

D.G.T. Greenhalgh. Guardia de Puente. The Nautical Institute. 1996.

F. Salinas, Carlos. Los abordajes en la mar. Fundación EMI. Manrresa. 2004.

Fernández Gonzalez, F. Construcción Naval I. Nomenclatura y Tecnología Navales, Vol I, II, III, IV. Escuela Técnica Sup.
de Ingenieros Navales, sección de Publicaciones. 1987.

H. Hensen. Manoeuvring Single Screw Vessels Fitted with Controllable Pich Propellers in Confined Waters. The Nautical
Institute. 1994.

H. Hensen. Tug Use in Port. A Practical Guide. The Nautical Institute. ISBN 1 870077 39 3. 2003.

H. Hooller, Henry. Behavior and Handling of Ships. Cornell Maritime Press. 1983.

H. Reid, George. Shiphandling with Tugs. Cornell maritime Press. Centreville, Mariland 1986. ISBN 0–87033–354–2.

I.C. Clark BSc, MSc, MNI. Mooring and Anchoring Ships, Vol 1 y 2. Principles and Practice. 2009.

I.C. Clark BSc, MSc, MNI. Ship Dynamics for Maniners. The Nautical Institute. 2005.

Marí Sagarra, R. Maniobra de los buques. Edi. UPC. 1997.

MOPT. Guia para las Operaciones Helicoptero–Buque. 1992.

O.C.I.M.F. Effective Mooring. 1989.

O.C.I.M.F. Ship to Ship transfer guide. 1997

Oreste Rennella, Ricardo. Manual de Maniobras. Instituto de Publicaciones navales. Buenos Aires. 1982.

Pérez Aguirre, Javier y Puya Zorita, E. Manejo Práctico de buques. Edit. Naval. Madrid. 1960.
Pilotage. The Nautical Institute. London.

Q. Parnell, George. Ice Seamanship. The Nautical Institute. 1986.

Ritchie, Gary. Offshore Support Vessels. A Practical guide. The Nautical Institute. ISBN 1 870077 88 1. 2008.

Seamanship Techniques. D. J. House.

Simón Quintana, José de. Reglamento Internacional para la Prevención de los Abordajes en la Mar. ISBN 84–404–5770–
7.

Svenson, S. Handbook of seaman’s ropework. Adlar Coles Ltd. Londres, 1971.

Swift, A.J. Bridge Team Management. The Nautical institute. 2003.

Tratado de Maniobra y Tecnología Naval. J. B. Costa. Minuesa. Madrid, 1983. 503.

Wu Lee, Gilbert; Parker Obe, Julian. Managing Collision Avoidance at Sea. The Nautical Institute. ISBN 1 870077 86 5.
2007.
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-3-
NOMBRE CÓDIGO
Navegación Marítima 010

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Obligatoria 6.0
CREDITOS

PERIODO Segundo Semestre IDIOMA

COORDINADOR/ES EMAIL

GARCIA MAZA JESUS ANGEL maza@[Link]

PROFESORADO EMAIL

GARCIA MAZA JESUS ANGEL maza@[Link]

2. Contextualización

La asignatura de Navegación Marítima pertenece académicamente al módulo específico de la Ingeniería Náutica y

Transporte Marítimo. Se ha de entender la navegación aquí desarrollada, como aquella que busca aportar al alumno
unos conocimientos que le permitan evitar determinadas emergencias

En el temario de Navegación Marítima, se incidirá en el análisis de las emergencias en las que el Convenio de formación,
titulación y guardia para la gente de mar (STCW) establece una responsabilidad directa con oficial encargado de la
guardia en el puente: el abordaje y la varada.

La cinemática naval dotará al alumno del enfoque necesario para evaluar la peligrosidad de otros buques y las
posibilidades de evitar una posible colisión o abordaje. Además, se desarrollaran técnicas de alcance/alejamiento de
otros buques en determinadas circunstancias. Se finalizará este bloque dedicado a la navegación en grupo, denominada
en conserva o en convoy, básica para la realización de determinadas operaciones de navegación como búsquedas, paso
por zonas peligrosas, etc. El objetivo es que el alumno pueda determinar y solucionar los problemas relacionados con las
posibles colisiones con otros buques u objetos. La resolución de dichos problemas se realizará mediante el método
gráfico, que consiste una resolución mediante un dibujo explicativo.

La determinación de la profundidad o el calado de agua en una determinada zona es fundamental para saber si se puede
o no navegar por ella, evitando posibles varadas. El estudio de las mareas aportarán al alumno los conocimientos
necesarios para poder determinar la posibilidad de paso por una zona.

El convenio STCW estable necesidad que tiene el oficial encargado de la guarida de puente de conocer en
funcionamiento de un instrumento fundamental en la navegación: la aguja magnética. Este conocimiento de los principios
de funcionamiento ha de ampliarse a la posibilidad de corregir aquellos errores que se puedan dar en este instrumento
por una mala compensación de los elementos metálicos que en él puedan incidir.

Para finalizar, el tema dedicado a la gestión de la guardia en el puente incide en dos aspectos fundamentales de la tarea
que un oficial de puente tiene a bordo

 la interacción con equipos de una tecnología muy avanzada, y

 la necesidad del trabajo con otras personas.
Es necesario analizar el manejo de la información que los equipos pueden aportar así como la obligación de establecer
una metodologías de trabajo apropiadas que permitan una correcta toma de decisiones en todas las ocasiones y en
particular en las situaciones de emergencia

Esta asignatura se relaciona, como es lógico, con las otras navegaciones del Grado, es decir, con la Costera,
Astronómica, Oceánica y Radioelectrónica.

3. Requisitos

Se recomienda haber cursado las asignaturas correspondientes a los módulos de Formación Básica, las
correspondientes al módulo común de Formación Náutica Marina y la asignatura de Seguridad Marítima

4. Competencias y resultados de aprendizaje

En cuanto a las competencias generales, son las siguientes:

 CG01:Capacidad de análisis y síntesis.

 CG02:Capacidad de organización y planificación.
 CG04:Resolución de problemas.
 CG05:Toma de decisiones.
 CG06:Trabajo en equipo.
 CG12:Adaptación a nuevas situaciones.

Las específicas son:

 C14: Conocimientos y capacidad para aplicar y calcular, de acuerdo con el Convenio STCW: Técnicas de
navegación basadas en la determinación de la posición, del rumbo, del tiempo, la velocidad y la distancia,
cálculos para: navegación costera, cinemática del buque, navegación por estima, navegación loxodrómica,
navegación ortodrómica, navegación astronómica, navegación electrónica y navegación inercial. Levantamiento
de cartas náuticas.
 C18:Aprovechamiento energético de las mareas, cálculo y disposición de equipos.

Las competencias específicas marinas, se traducen en los siguientes resultados de aprendizaje:

 RNM1:Realizar el punteo de los buques a través de observaciones radar.

 RNM2:Determinar la altura de la marea en un momento determinado.
 RNM3:Determinar y corregir los errores del compás magnético.
 RNM4:Gestionar los recursos humanos y materiales en el puente de un buque

5. Contenidos

1 CINEMÁTICA NAVAL

Introducción a la cinemática naval. Identificación de buques con riesgo de colisión. Maniobras anticolisión. Cinemática
múltiple. Casos especiales. Cinemática de convoy.

2 MAREAS

Explicación del fenómeno de las mareas. Cálculo de la altura de la marea.

3 COMPENSACIÓN DE LA AGUJA NÁUTICA

Principios y fundamentos del magnetismo terrestre. La aguja náutica. Análisis de las fuerzas que actúan sobre la aguja
náutica a bordo de los buques. Compensación preliminar. Compensación definitiva.
4 GESTIÓN DE LA GUARDIA EN EL PUENTE.

Marco legal de la gestión de la guardia en el puente: el convenio de formación. El error humano. Situaciones de peligro.
Toma de decisiones. La planificación de la derrota.

6. Metodología y plan de trabajo

El proceso de enseñanza/aprendizaje se realizará a lo largo de 150 horas de trabajo del estudiante, de las cuales 92
horas se destinarán a trabajo no presencial, bien sea individual o en grupo, y las 58 horas restantes a trabajo presencial,
en el aula o en laboratorio, incluyendo las horas de evaluación.

El trabajo no presencial del estudiante consistirá en afianzar y, en su caso, ampliar los contenidos y competencias
presentadas en las horas de trabajo presenciales.

Las sesiones expositivas serán clases magistrales que consistirán en la exposición verbal por parte del profesor de los
contenidos de las asignaturas (tanto teóricos como prácticos), poniendo a disposición de los estudiantes los materiales
necesarios para su comprensión.

El reparto de horas presenciales y no presenciales propuesto es el siguiente:

TRABAJO NO
TRABAJO PRESENCIAL
PRESENCIAL

Prácticas Sesiones
Horas Clase Práctica Trabaj Trabajo
de de Tota Tota
Temas totale Expositiv s de o autónom
laboratori Evaluació l l
s a aula grupo o
o n

CINEMÁTICA
60 13 3 5 1 12 2 15 17
NAVAL

MAREAS 26 6 1 3 1 2 1 4 5

COMPENSACIÓ
N DE LA AGUJA 40 9 2 5 1 3 2 2
NÁUTICA

GESTIÓN DE
LA GUARDIA 24 5 1 1 1 1 2 2
EN EL PUENTE

Total 150 33 7 14 4 58 10 82 92

MODALIDADES Horas % Totales

Clases Expositivas 33 22,0%

Práctica de aula / Seminarios 7 4,7% 58

Presencial
Prácticas de laboratorio 14 10,7% (38,7%)
Sesiones de evaluación 4 1,3%
 Trabajo en Grupo 10 6,7% 92
No presencial
Trabajo Individual 82 54,7% (61,3%)

Total 150 100%

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

Se fijan 4 exámenes a la finalización de cada tema que se denominarán exámenes parciales.

Se establece la obligatoriedad de la asistencia de los alumnos a las clases expositivas y de prácticas. Por ello se exigen
un mínimo de asistencia del 80%a las mismas o una causa justificada: médica, especiales circunstancias, etc. En
ningún caso se considerará una justificación la asistencia a otras asignaturas que coincidan en horario. En caso
de incumplir dicho mínimo no se considerará aprobada la asignatura por parciales.

El aprobado por parciales supone la superación de la asignatura. Para el caso de que no se logre aprobar por parciales,
se establece una única prueba final escrita que recogerá las cuatro partes en que se ha dividido el curso. En esta prueba
será necesario superar las cuatro partes para el aprobado de la asignatura.

En cuanto a los exámenes parciales, estos consistirán en:

El primer examen se resolverán, por el método gráfico, 3 ó 4 problemas de cinemática en el plazo de 1 hora. Cada
problema constará de apartados en un número variable, según la complejidad del problema. Habrá dos tipos de
apartados: los "necesarios" y los normales.

 Los necesarios, son apartados cuya incorrecta o no resolución conllevan la anulación de todo el problema.
Pueden aportar nota o no.
 Los apartados normales, son apartados que tendrán una determinada puntuación y en función de las
contestaciones apartarán la nota final al problema.

Un apartado puede calificarse de ambas maneras: “necesario” y normal. Para superar el primer examen se ha de obtener
5 ó más puntos (sobre 10) en cada problema.

El segundo examen constará de una parte teórica y otra de un problema. Se ha de realizar en 1 hora. La parte teórica
constará de 2 o 3 preguntas. Se han de contestar a todas ellas. Una pregunta en blanco conlleva el suspenso del
examen. Se ha de obtener 5 ó más puntos (sobre 10) en cada pregunta. En el problema habrá dos tipos de apartados:
los "necesarios" y los normales.

 Los necesarios, son apartados cuya incorrecta o no resolución conllevan la anulación de todo el problema.
Pueden aportar nota o no.
 Los apartados normales, son apartados que tendrán una determinada puntuación y en función de las
contestaciones apartarán la nota final al problema.

Un apartado puede calificarse de ambas maneras: “necesario” y normal. Para superar el segundo examen será necesario
obtener 5 o más puntos (sobre 10) en cada parte: teoría y problema.

El tercer examen constará de una parte teórica y otra de problema a realizar en 1 hora. La parte teórica constará un
numero de preguntas que no excederá el de 3. Se han de contestar a todas ellas. Una pregunta en blanco conlleva el
suspenso del examen. Se ha de obtener 5 ó más puntos (sobre 10) en cada pregunta. Este examen se completará con la
realización de un problema en el que habrá dos tipos de apartados: los "necesarios" y los normales.

 Los necesarios, son apartados cuya incorrecta o no resolución conllevan la anulación de todo el problema.
Pueden aportar nota o no.
 Los apartados normales, son apartados que tendrán una determinada puntuación y en función de las
contestaciones apartarán la nota final al problema.
Un apartado puede calificarse de ambas maneras: “necesario” y normal. Para superar el tercer examen será necesario
obtener 5 o más puntos (sobre 10) en cada parte: teoría y problema.

Para finalizar, el cuarto examen constará de una única parte teórica compuesta por una serie de preguntas que no
excederá el número de 10. Una pregunta en blanco conlleva el suspenso del examen. Se ha de obtener 5 ó más puntos
(sobre 10) en cada pregunta. El tiempo de realización será de 1 hora.

Además, se tendrá especialmente en cuenta a la hora de calificar, tanto los exámenes como las actividades en que
proceda:

 Orden, limpieza, legibilidad y presentación general.

 Redacción adecuada y ausencia de faltas de ortografía.
 Claridad, estructura lógica y nivel de detalle de la resolución.
 Validez de los resultados, sin que estos sean disparatados o físicamente imposibles.

En la prueba final se establecerán unas sesiones de examen que corresponderán a las cuatro partes de la asignatura. La
composición de cada parte dependerá de la duración temporal que se asigne en el plan de estudios.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Recursos:

 Aulas de teoría con ordenador para el profesor y cañón de proyección.

 Aulas con ordenadores para las prácticas de laboratorio.
 Aula de simuladores.
 Laboratorio de Navegación.

Libros y publicaciones:

Apuntes de clase.

Moreu Curbera & Martínez Jiménez. Astronomía y Navegación. Tomo I.

Moreu Curbera & Martínez Jiménez. Astronomía y Navegación. Tomo II.

Moreu Curbera & Martínez Jiménez. Astronomía y Navegación. Tomo III.

Maneuvring Board Manual. NVPUB217. National Imagery and Mapping [Link].

Navegação: a ciência e a arte, vols. I y II. Diretoria de Hidrografia e Navegação. Brasil.

([Link]

Bowditch's American Practical Navigator. Defense Mapping Agency; Hydrographic Topographic Center. USA.

Instrumentos:

El alumno deberá tener una calculadora "científica". No se permite utilizar en los exámenes calculadoras programadas.

Ha de adquirir, para la resolución de problemas cinemáticos, material de dibujo: escuadra, cartabón, compás, medidor de
ángulos, lápices normales y de colores, goma, etc.
Curso Cuarto
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-4-
NOMBRE CÓDIGO
Navegación Radioelectrónica 002

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Obligatoria 9.0
CREDITOS

PERIODO Primer Semestre IDIOMA

COORDINADOR/ES EMAIL

GARCIA MAZA JESUS ANGEL maza@[Link]

PROFESORADO EMAIL

GARCIA MAZA JESUS ANGEL maza@[Link]

2. Contextualización

La asignatura de Navegación Radioelectrónica pertenece académicamente al módulo específico de la Ingeniería Náutica

y Transporte Marítimo.

Una vez que en cursos anteriores el alumnos se ha familiarizado con la estructura básica y el manejo de las algunas
ayudas radioeléctrónicas a la navegación existentes, en esta asignatura se tiene como objetivo fundamental el de
profundizar en el conocimiento de los principios operativos de los distintos sistemas existentes, su ventajas, limitaciones y
errores.

También sirve para poner en contacto al alumno con unos equipos que será fundamentales para poder desarrollar su
tarea en el puente y poder, así, cumplir con las condiciones exigidas por el Convenio STCW a todo Oficial encargado de
la Guardia de Mar, principalmente en lo que se refiere a la seguridad de la navegación.

En el temario de Navegación Radioelectrónica, se incidirá en el análisis de las emergencias en las que el Convenio de
formación, titulación y guardia para la gente de mar (STCW) establece una responsabilidad directa con oficial encargado
de la guardia en el puente: el abordaje y la varada.

Así, el correcto manejo del ARPA RADAR, dotará al alumno del enfoque necesario para evaluar la peligrosidad de otros
buques y las posibilidades de evitar una posible colisión o abordaje. Podrá conocer las limitaciones de dichos equipos y el
correcto uso de los mismos.

De igual forma se procederá al estudio de un sistema de navegación particular: el INERCIAL. En su análisis, se hará
especial mención a un elemento fundamental para la navegación: el Giróscopo.

Existen otros equipos necesarios para la realización de la guardia en el puente y que serán analizados para una
adecuada familiarización con su manejo y gestión de la información que facilitan.

Para finalizar, se ampliará lo ya visto sobre la Gestión de la Guardia en el Puente para profundizar en el manejo de la
información que los equipos pueden aportar así como la elaboración de metodologías de trabajo apropiadas que permitan
una correcta toma de decisiones en todas las ocasiones y en particular en las situaciones de emergencia.

Esta asignatura se relaciona, como es lógico, con las otras navegaciones del Grado, es decir, con la Costera,
Astronómica, Oceánica y, muy especialmente, con la Marítima.

3. Requisitos

Se recomienda haber cursado las asignaturas correspondientes a los módulos de Formación Básica, las
correspondientes al módulo común de Formación Náutica Marina y la asignatura de Seguridad Marítima.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

En cuanto a las competencias generales, son las siguientes:

CG01:Capacidad de análisis y síntesis.

CG03:Conocimiento de una lengua extranjera.

CG04:Resolución de problemas.

CG05:Toma de decisiones.

CG09:Razonamiento crítico.

CG11:Aprendizaje autónomo.

CG13:Creatividad.

CG15:Motivación por la calidad.

Las específicas son, en función de los conocimientos y capacidad para aplicar y calcular, de acuerdo con el Convenio
STCW:

C14: Técnicas de navegación basadas en la determinación de la posición, del rumbo, del tiempo, la velocidad y la
distancia, cálculos para: navegación costera, cinemática del buque, navegación por estima, navegación loxodrómica,
navegación ortodrómica, navegación astronómica, navegación electrónica y navegación inercial. Levantamiento de cartas
náuticas.

C15: Instalación, reparación y optimización de elementos de equipos de navegación y seguridad marina.

C35: Establecer los sistemas y procedimientos del servicio de guardia.

C40:Mantener la seguridad de la navegación utilizando el radar, la APRA y los modernos sistemas de navegación para
facilitar la toma de decisiones.

C42: Medidas que procede adoptar en caso de emergencia de la navegación.

C44: Realizar una guardia de navegación segura.

Las competencias específicas marinas, se traducen en los siguientes resultados de aprendizaje:

RNR1:Comprender y utilizar los equipos de ayuda electrónica a la navegación.

RNR2:Comprender los fundamentos de la navegación inercial: el giróscopo.

RNR3:Discernir las fortalezas y debilidades de cada sistema de navegación.

RNR4:Relacionar el factor humano y los sistemas de navegación.

5. Contenidos

Teniendo en cuenta los que figuran en la Memoria de verificación y en el Convenio STCW, la asignatura presenta los
siguientes temas:

1 NAVEGACIÓN ELECTRÓNICA: Fundamentos RADAR. El ARPA.

2 NAVEGACIÓN INERCIAL: El Giróscopo como Aguja Náutica. Idea de la navegación inercial

3 INSTALACIÓN Y OPTIMIZACIÓN DE EQUIPOS DE NAVEGACIÓN:Piloto automático. Sondas. Correderas. AIS. VDR.

LRIT. GPS y DGPS.

4 GESTIÓN DE LA GUARDIA EN EL PUENTE II: Información necesaria para la navegación. Técnicas de navegación
segura. Trabajo en equipo.

6. Metodología y plan de trabajo

El proceso de enseñanza/aprendizaje se realizará a lo largo de 225 horas de trabajo del estudiante, de las cuales 135
horas se destinarán a trabajo no presencial, bien sea individual o en grupo, y las 90 horas restantes a trabajo presencial,
en el aula o en laboratorio, incluyendo las horas de evaluación.

El trabajo no presencial del estudiante consistirá en afianzar y, en su caso, ampliar los contenidos y competencias
presentadas en las horas de trabajo presenciales.

Las sesiones expositivas serán clases magistrales que consistirán en la exposición verbal por parte del profesor de los
contenidos de las asignaturas (tanto teóricos como prácticos), poniendo a disposición de los estudiantes los materiales
necesarios para su comprensión.

El reparto de horas presenciales y no presenciales propuesto es el siguiente:

TRABAJO NO
TRABAJO PRESENCIAL
PRESENCIAL

Prácticas Sesiones
Horas Clase Práctica Trabaj Trabajo
de de Tota Tota
Temas totale Expositiv s de o autónom
laboratori Evaluació l l
s a aula grupo o
o n

NAVEGACIÓN
ELECTRÓNIC 72 15 8 9 1 33 2 37 39
A

NAVEGACIÓN
51 10 3 5 1 19 2 30 32
INERCIAL

INSTALACIÓN
Y
51 10 3 5 1 19 2 30 32
OPTIMIZACIÓ
N DE
 EQUIPOS DE
NAVEGACIÓN

GESTIÓN DE
LA GUARDIA
51 10 3 5 1 19 2 30 32
EN EL
PUENTE II

Total 225 45 17 24 4 90 8 127 135

MODALIDADES Horas % Totales

Clases Expositivas 45 20,0%

Práctica de aula / Seminarios 17 7,6% 90

Presencial
Prácticas de laboratorio 24 10,7% (40,0%)
Sesiones de evaluación 4 1,7%

Trabajo en Grupo 8 3,6% 135

No presencial
Trabajo Individual 127 56,4% (60,0%)

Total 225 100%

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

Se fijan 4 exámenes, a la finalización de cada tema, que se denominarán exámenes parciales.

Se establece la obligatoriedad de la asistencia de los alumnos a las clases expositivas y de prácticas. Por ello, se exigen
un mínimo de asistencia del 80%a las mismas o una causa justificada: médica, especiales circunstancias, etc. En
ningún caso se considerará una justificación la asistencia a otras asignaturas que coincidan en horario. En caso
de incumplir dicho mínimo, no se considerará aprobada la asignatura por parciales.

El aprobado por parciales supone la superación de la asignatura. Para el caso de que no se logre aprobar por parciales,
se establece una única prueba final escrita que recogerá las cuatro partes en que se ha dividido el curso. En esta prueba
será necesario superar las cuatro partes para el aprobado de la asignatura.

En cuanto a los exámenes parciales, estos consistirán en:

El primer examen versará sobre los conocimientos del RADAR/ARPA. Será un examen tipo Test.

Para la superación de la prueba se ha de obtener 5 ó más puntos (sobre 10).

El segundo examen constará de un examen teórico de los contenidos del tema. Se ha de obtener 5 ó más puntos (sobre
10) en cada pregunta.

El tercer examen consistirá en una prueba teórica. Para superar el tercer examen será necesario obtener 5 o más puntos
(sobre 10) en cada pregunta.

Para finalizar, el cuarto examen constará de una única parte teórica compuesta por una serie de preguntas que no
excederá el número de 10. Una pregunta en blanco conlleva el suspenso del examen. Se ha de obtener 5 ó más puntos
(sobre 10) en cada pregunta. El tiempo de realización será de 1 hora.
Además, se tendrá especialmente en cuenta a la hora de calificar, tanto los exámenes como las actividades en que
proceda:

• Orden, limpieza, legibilidad y presentación general.

• Redacción adecuada y ausencia de faltas de ortografía.

• Claridad, estructura lógica y nivel de detalle de la resolución.

• Validez de los resultados, sin que estos sean disparatados o físicamente imposibles.

En la prueba final se establecerán unas sesiones de examen que corresponderán a las cuatro partes de la asignatura. La
composición de cada parte dependerá de la duración temporal que se asigne en el plan de estudios.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Recursos:

 Aulas de teoría con ordenador para el profesor y cañón de proyección.

 Aulas con ordenadores para las prácticas de laboratorio.
 Aula de simuladores.
 Laboratorio de Navegación.

Libros y publicaciones:

Apuntes de clase.

Radar observer handbook for Merchant Navy Officers (Burger). Bronw, Son & Ferguson, 1993.

Radar and ARPA Manual (Bole). Butterworth- Heineman, 1992.

Radar and electronic navigation (Sonnenberg). Butterworths, 1998.

Marine Elctronic Navigation (Appleyard). Routledge & Keagan Paul,1988.

GPS. (Apuntes de la Escuela).

GPS: theory and practice (Hofmann). Springer-Verlag Wien, 1995.

Servicio central de publicaciones del Govierno VAsco, 1999. Admiralty Manual of Navigation,

Moreu Curbera & Martínez Jiménez. Astronomía y Navegación. Tomo I.

Moreu Curbera & Martínez Jiménez. Astronomía y Navegación. Tomo II.

Moreu Curbera & Martínez Jiménez. Astronomía y Navegación. Tomo III.

Maneuvring Board Manual. NVPUB217. National Imagery and Mapping [Link].

Navegação: a ciência e a arte, vols. I y II. Diretoria de Hidrografia e Navegação. Brasil.

([Link]

Bowditch's American Practical Navigator. Defense Mapping Agency; Hydrographic Topographic Center. USA.

Instrumentos:
El alumno deberá tener una calculadora "científica". No se permite utilizar en los exámenes calculadoras programadas.

Ha de adquirir, para la resolución de problemas cinemáticos, material de dibujo: escuadra, cartabón, compás, medidor de
ángulos, lápices normales y de colores, goma, etc.
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-4-
NOMBRE CÓDIGO
Trabajo Fin de Grado 003

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Trabajo Fin de Carrera 12.0
CREDITOS

PERIODO Segundo Semestre IDIOMA

COORDINADOR/ES EMAIL

ALVAREZ CABAL JOSE VALERIANO valer@[Link]

PROFESORADO EMAIL

VILLANUEVA BALSERA JOAQUIN MANUEL jmvillanueva@[Link]

ALVAREZ CABAL JOSE VALERIANO valer@[Link]

2. Contextualización

El Trabajo de Fin de Grado (TFG), de cuarto curso de las titulaciones de Grado en Ingeniería
Marina y de Grado en Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo, es una asignatura obligatoria de
12 ECTS, que debe realizarse en la fase final del plan de estudios.
Las directrices que se establecen en la Universidad de Oviedo para el desarrollo de esta asignatura
quedan recogidas en el Reglamento sobre la Asignatura Trabajo Fin de Grado en la Universidad de
Oviedo, aprobado por acuerdo del Consejo de Gobierno de la Universidad de Oviedo del 28 de
junio de 2012, y publicado en el BOPA de 17 de julio de 2012.
El TFG supone la realización por parte del estudiante, de forma individual o en grupo, de un
proyecto, memoria o estudio en el que demuestre de forma integrada que ha adquirido las
competencias propias de la Titulación. Se llevará a cabo bajo la supervisión de uno o dos tutores,
cuya función será por una parte, orientar y asesorar al estudiante o grupo de estudiantes durante la
realización del TFG y en la preparación de la defensa del mismo y, por otra parte, hacer un
seguimiento del trabajo realizado por los estudiantes.

3. Requisitos

Los estudiantes podrán matricularse del TFG cuando le queden un máximo de 72 ECTS para
finalizar la titulación y se matricule de todos los créditos básicos y obligatorios que le resten para
finalizar.
El alumno deberá haber superado todas las asignaturas del Grado, excepto las prácticas, para
poder proceder a la defensa del TFG.
4. Competencias y resultados de aprendizaje

Competencias generales. En el desarrollo del TFG el estudiante trabajará las competencias

generales de la titulación:
CG01 Capacidad de análisis y síntesis.
CG02 Capacidad de organización y planificación.
CG03 Conocimiento de una lengua extranjera.
CG04 Resolución de problemas.
CG05 Toma de decisiones.
CG06 Trabajo en equipo.
CG07 Trabajo en un equipo interdisciplinar.
CG08 Habilidades en las relaciones interpersonales.
CG09 Razonamiento crítico.
CG10 Compromiso ético.
CG11 Aprendizaje autónomo.
CG12 Adaptación a nuevas situaciones.
CG13 Creatividad.
CG14 Liderazgo.
CG15 Motivación por la calidad.
CG16 Sensibilidad hacia temas medioambientales.
Las competencias específicas se asignarán en función de la materia en que el TFG se enmarque.
Los resultados de aprendizaje concretos del TFG variarán en función de la temática asignada por el
tutor pero, por norma general, se relacionarán directamente con los objetivos de la titulación.

5. Contenidos

El TFG comprende 4 partes:

 Clases presenciales - Tutorías
 Desarrollo del trabajo.
 Elaboración del resumen del trabajo y preparación de la defensa.
 Defensa pública.
Las actividades presenciales de la asignatura TFG consistirán fundamentalmente en tutorías, cuyo
objetivo principal es aportar al alumno conceptos, métodos y conocimientos que pueda utilizar para
desarrollar, presentar y defender su trabajo fin de grado como un primer documento de carácter
profesional en el que exprese los resultados del trabajo que le haya sido asignado.
Adicionalmente se conseguirá con ello una uniformización de los trabajos a realizar por los
alumnos, al establecer guías específicas independientes del tutor o tutores. Se hará un esfuerzo
especial en transmitir valores profesionalizantes.

6. Metodología y plan de trabajo

Asignación de temas y tutores

La Comisión de Gobierno de la ESMC valorará y aprobará las propuestas de temas para TFG
presentadas por las áreas con docencia en la ESMC. Adicionalmente, los estudiantes pueden
sugerir propuestas, que deberán venir avaladas por un profesor que se comprometerá a actuar
como tutor con el visto bueno de su departamento. Estas propuestas de los estudiantes deberán
presentarse en la ESMC antes del 20 de septiembre, cubriendo el modelo correspondiente
publicado en la página web del Centro.
El primer día lectivo del mes de octubre la ESMC hará pública una relación de tutores-temas, el
número de estudiantes que pueden escoger cada tema y los criterios de asignación. Dicha relación
incluirá un número de tutelas superior en un 15% al número de estudiantes matriculados en el TFG.
Para aquellos estudiantes que hubiesen ampliado su matrícula al TFG en el período establecido al
efecto, se publicará un listado especial durante el mes de marzo, con las mismas características
que el anterior, en el que se podrán utilizar las tutelas que hayan quedado vacantes.
Los estudiantes deberán solicitar la asignación de un mínimo de tres temas. Se recomienda que
cada estudiante elija por orden de preferencia tantos temas como alumnos matriculados en el TFG.
La ESMC realizará una propuesta de asignación provisional, asumiendo, en la medida de lo
posible, las preferencias puestas de manifiesto por los estudiantes. Si se produjesen situaciones de
coincidencia en las preferencias de los estudiantes, se resolverán aplicando el criterio de mejor
nota media de los respectivos expedientes académicos. En el caso de temas propuestos por los
estudiantes, se garantizará su asignación a los respectivos proponentes.
El listado provisional de las adjudicaciones se publicará en los tablones oficiales y en la página web
de la ESMC antes del primer día lectivo del mes de noviembre. Si el estudiante no superase la
asignatura en ese curso y se matriculase en el curso siguiente, no será necesario renovar esta
adjudicación, salvo que el estudiante solicite cambiarla. La adjudicación tendrá una validez de dos
años académicos consecutivos, salvo que el estudiante solicite una nueva adjudicación.
Con la publicación de ese listado provisional, la ESMC establecerá un período de reclamaciones de
5 días hábiles, tras el cual publicará el listado definitivo. Cualquier modificación posterior tendrá que
ser decidida de común acuerdo por los estudiantes y profesores afectados y, en todo caso, siempre
que el Centro la autorice y haga pública.
Plan de trabajo
Actividades presenciales – 20 horas
Tutorías.
Defensa pública.
Actividades no presenciales – 280 horas
Desarrollo del trabajo.
Elaboración de la memoria resumen del trabajo y preparación de la defensa.
Actividades presenciales.
La parte teórica de la asignatura se compondrá de 19 horas, de las cuales 15 horas corresponden
a Tutorías Grupales impartidas en Aula y 4 horas a Prácticas de Ordenador, que se impartirán en
Aula Informática. Las horas de clases presenciales de tutorías están recogidas en los horarios del
curso.
Esta docencia será impartida por el Área de Proyectos de Ingeniería
Contenidos:
1. El Trabajo Fin de Grado. Características y Normativa.
2. El trabajo profesional.
3. La documentación. Aspectos fundamentales.
4. Estudios previos. Valoración y justificación de alternativas.
5. Búsqueda de información y referencias.
6. Planificación y presupuestos.
7. Documentación complementaria y Anexos con identidad propia.
8. Presentaciones eficaces.
Presentación y defensa de los TFG.
Los periodos de evaluación de los trabajos fin de grado para el curso 2014-2015 son: del 11 de
mayo al 12 de junio para la convocatoria de mayo, y del 15 de junio al 24 de julio para la
convocatoria de julio.
Los estudiantes presentarán en la Secretaría de Dirección de la ESMC al menos 10 días naturales
antes de la fecha de la presentación, y con fecha límite el 14 de julio de 2015, cuatro copias de la
memoria del TFG en soporte electrónico (CD con caja) y en un formato informático protegido frente
a la modificación de los archivos, identificando el nombre del estudiante, título del trabajo, Grado y
mes y año de defensa.
Junto con las copias de la memoria, se entregará el informe de valoración del tutor en sobre
cerrado, dirigido al presidente del tribunal, la autorización del tutor para proceder a la defensa y el
justificante de pago de las tasas correspondientes, que se gestionará en la Sección de Alumnos del
Campus.
Se publicarán en la página web del Centro las correspondientes plantillas.
Como norma general se recomienda que la memoria conste, al menos, de 30 páginas tamaño A4 y,
como mucho, de 100.
En cuanto al formato de la misma, deberá tener una estructura similar a la propuesta:
 PORTADA: según el modelo disponible en la web.
 ÍNDICE: contiene todos apartados del trabajo y referencia cada uno con la página en la que
comienza.
 INTRODUCCIÓN: debe especificar el objeto y contenido del trabajo y justificar el interés e
importancia del mismo.
 DESARROLLO DEL TEMA: es la parte central del trabajo y debe estar organizado en
capítulos o apartados que faciliten su comprensión y lectura.
 CONCLUSIONES: se pueden resaltar resultados positivos, negativos, cuestiones pendientes,
opinión personal, etc.
 ANEXOS: contienen información que no es relevante para el desarrollo del trabajo, pero lo
complementa. Por ejemplo: tablas, fotos, legislación, etc.
 BIBLIOGRAFÍA: deben referenciarse las fuentes consultadas, tanto los libros, revistas y
publicaciones como los sitios de internet.
El tipo de letra será la Arial de 11 puntos. La disposición de las páginas sería con el espaciado de
1,5 líneas, los márgenes superior e inferior, de 25 mm, el izquierdo de 30 mm y el derecho de
20mm. La numeración será correlativa a partir del índice e irá centrada en el pie de página, a 1 cm
del borde del papel.
La memoria y la defensa de la misma serán siempre de carácter individual.
La defensa del TFG será realizada por los alumnos de manera pública e individual. Consistirá en la
exposición oral de su contenido o de las líneas principales del mismo durante un tiempo no superior
a 20 minutos, ante el tribunal evaluador constituido al efecto. Se recomienda utilizar una
presentación en formato Powerpoint (o similar) o PDF. A continuación, los estudiantes contestarán
a las cuestiones que planteen los miembros del tribunal. Para la presentación pública se
establecerán fecha, hora y lugar concretos, que se publicarán en la página web y en los tablones
oficiales.

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

Una vez concluida la defensa, el Tribunal Evaluador deliberará sobre la calificación, teniendo en
cuenta la documentación presentada por el estudiante, el informe del tutor y la exposición y
defensa pública del trabajo, y considerando especialmente el nivel de adquisición de las
competencias propias del Grado asignadas al TFG. Para facilitar la tarea de evaluación y procurar
la homogeneidad en las valoraciones, los miembros del tribunal cumplimentarán un informe/matriz
de valoración, de acuerdo con el formato disponible en la página web del Centro.
La evaluación se basará en los siguientes criterios de ponderación:
- Informe del tutor 25%
- Elaboración y contenidos del trabajo 45%
- Exposición y defensa 30%
La calificación final se otorgará en función de lo recogido en el Real Decreto 1125/2003:
 - 0-4,9: Suspenso (SS).
- 5,0-6,9: Aprobado (AP).
- 7,0-8,9: Notable (NT).
- 9,0-10: Sobresaliente (SB).
La calificación final será por acuerdo, o en caso contrario la media de las calificaciones de los tres
miembros del tribunal.
El tribunal evaluador podrá proponer la concesión motivada de la mención de “Matrícula de Honor”
al TFG que haya obtenido una calificación igual o superior a 9. Esta motivación habrá de recoger
los aspectos innovadores y de excelencia que, a juicio del tribunal, le hacen merecedor de la citada
mención. El número de estas menciones no podrá exceder del 5% de los estudiantes matriculados
en el TFG en cada curso académico, salvo que el número de estudiantes matriculados sea inferior
a 20, en cuyo caso se podrá conceder una sola mención. En el caso de que el número de
propuestas sea superior al número de menciones disponibles, la Comisión de Docencia de la
ESMC decidirá por votación la asignación de las mismas. No obstante, si algún miembro de esta
comisión fuera tutor de un TFG propuesto para Matrícula de Honor, no podría votar por dicho TFG.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Los recursos bibliográficos, así como la instrumentación, catálogos, software que el estudiante
tenga que utilizar durante el desarrollo del Trabajo Fin de Grado, estará en consonancia con las
características específicas del trabajo a realizar.
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-4-
NOMBRE CÓDIGO
Prácticas Externas I 006

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Obligatoria 9.0
CREDITOS

PERIODO Anual IDIOMA

COORDINADOR/ES EMAIL

GARCIA MAZA JESUS ANGEL maza@[Link]

PROFESORADO EMAIL

GARCIA MAZA JESUS ANGEL maza@[Link]

2. Contextualización

La realización de prácticas externas en la Universidad de Oviedo está regulada por normativa específica de la
Universidad:

 Reglamento de Prácticas Externas de la Universidad de Oviedo, aprobado por acuerdo del Consejo de Gobierno
de la Universidad de 29 de enero de 2009 (BOPA nº 46, 25-II-2009).
 Resolución de 23 de abril de 2013, del Rectorado de la universidad de Oviedo, por la que se establece el
procedimiento de realización e incorporación de prácticas externas en enseñanzas oficiales de grado y de
máster universitario durante períodos correspondientes a dos cursos académicos, publicado en el Boletín Oficial
del Principado de Asturias el día 30 de abril de 2013.
 Acuerdo de la Comisión de Gobierno de la Escuela Superior de la Marina Civil de Gijón adoptado en reunión
celebrada el día 24 de mayo de 2013 relativo a la normativa que regirá las asignaturas de “Prácticas Externas”.

La asignatura Prácticas Externas I se enmarca dentro de la materia del mismo nombre que está incluida en el módulo de
Prácticas Externas del Grado en Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo. Este módulo engloba todas las asignaturas de
Prácticas Externas: I, II y III, ésta última de carácter optativo*. En el desarrollo de la asignatura, el estudiante podrá llevar
a cabo la aplicación práctica de los conocimientos adquiridos en su formación académica, conocer el ejercicio de
actividades profesionales relacionadas con los estudios de Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo e iniciar su
incorporación al mercado de trabajo. Se trata de una asignatura de carácter eminentemente transversal y aplicado, ya
que partiendo de los conocimientos teóricos y prácticos adquiridos en el resto de asignaturas que configuran elprograma
formativo, va a poner en valor y aplicar esos conocimientos en situaciones muy diferentes a las que operan en el aula.
Las Prácticas Externas, como norma general, se deberán realizar en el segundo semestre de 4º curso, antes de proceder
a la defensa del Trabajo Fin de Grado.

3. Requisitos

Para matricularse y realizar las prácticas el estudiante deberá estar en posesión del Título de Alumno de Puente. El Título
será expedido por la ESMCG según los requisitos estipulados a tal efecto.

En el caso de realizar las prácticas embarcados, los estudiantes deberán hacerlo como Alumno de Puente. En el caso de
realizar las prácticas en empresas de tierra, éstas deben tener firmado el Convenio de Cooperación Educativa con la
Universidad de Oviedo.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

Competencias generales. En el desarrollo de la asignatura, el estudiante trabajará las competencias generales de la

titulación:

CG01 Capacidad de análisis y síntesis.

CG02 Capacidad de organización y planificación.

CG03 Conocimiento de una lengua extranjera.

CG04 Resolución de problemas.

CG05 Toma de decisiones.

CG06 Trabajo en equipo.

CG07 Trabajo en un equipo interdisciplinar.

CG08 Habilidades en las relaciones interpersonales.

CG09 Razonamiento crítico.

CG10 Compromiso ético.

CG11 Aprendizaje autónomo.

CG12 Adaptación a nuevas situaciones.

CG13 Creatividad.

CG14 Liderazgo.

CG15 Motivación por la calidad.

CG16 Sensibilidad hacia temas medioambientales.

Las competencias específicas serán todas las indicadas en la memoria de verificación del Grado, excepto las básicas, y
se asignarán en función de la materia en que se enmarquen las prácticas.

Los resultados de aprendizaje concretos de la asignatura, por norma general, se relacionarán directamente con los
objetivos de la titulación.

5. Contenidos

El contenido de las asignaturas denominadas “Prácticas Externas I, II y III” de los estudios de Grado en Ingeniería
Náutica y Transporte Marítimo consistirá en que los estudiantes realicen prácticas embarcados como alumnos de Puente,
otro sistema alternativo (simuladores) o en empresas de tierra.

El alumno elaborará durante el período de prácticas una memoria que constará, como mínimo, de los siguientes
apartados:

 Datos personales del alumno

 Anexos I y II del Convenio de Cooperación Educativa (excepto prácticas embarcado).
  Nombre de la empresa o entidad y lugar de ubicación
 Breve descripción de la empresa o entidad, actividad, tamaño e importancia en el sector.
 Departamento/s de la empresa a los que ha estado asignado.
 Descripción concreta y detallada de las tareas y trabajos desarrollados.
 Relación de las tareas desarrolladas con los conocimientos adquiridos en los estudios universitarios.
 Identificación de las aportaciones que, en materia de aprendizaje, han supuesto las prácticas, especificando su
grado de satisfacción con las mismas.
 Análisis de las características y perfil profesional del puesto/s que haya desempeñado.
 Certificado de la empresa donde conste la duración horaria de las prácticas y la actividad desarrollada por el
alumno durante las mismas.
 Sugerencias de mejora.

En el caso de que el alumno realice de forma consecutiva más de una asignatura de Prácticas Externas sin cambiar la
empresa o de embarque, la memoria podrá ser la misma para las distintas asignaturas, debiendo entregar una copia a
cada uno de los profesores tutores asignados.

6. Metodología y plan de trabajo

El Reglamento de Prácticas Externas de la Universidad de Oviedo (BOPA nº 46 de 25/02/2009) define claramente que las
prácticas externas son las actividades realizadas por estudiantes universitarios en una empresa, entidad u organismo, de
carácter público o privado (incluida la Universidad de Oviedo) que hayan sido convocadas de acuerdo con lo dispuesto en
el presente Reglamento y tuteladas por dos tutores: Uno académico, profesor de la Universidad de Oviedo, y un tutor por
parte de la empresa, entidad u organismo.

Asimismo, el citado reglamento recoge el grado de presencialidad de los estudiantes en el centro o institución externa,
que será, máximo, del 80%. El tiempo restante estará dedicado a trabajo individual del estudiante en la elaboración de
informes y de la correspondiente Memoria de Prácticas.

En el Grado en Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo, la asignatura Prácticas Externas I consta de 9 ECTS, lo que
supone 225 horas de trabajo del estudiante.

La equivalencia entre créditos y duración de la actividad a desarrollar en las empresas durante el período de prácticas
será la siguiente:

 Un día embarcado como Alumno equivale a 1 ECTS.

 Dos días de prácticas (jornada completa) en empresas de tierra equivale a 1 ECTS.
 Los alumnos acreditarán la realización de las prácticas de la siguiente manera:
 Los períodos de embarque podrán ser verificados a través del modelo oficial de hojas de días de mar, en los
asientos de la Libreta Marítima del interesado o en los modelos de los anexos III y IV de la Orden de 21 de Junio
de 2001 sobre tarjetas profesionales de la Marina Mercante.
 En el caso de prácticas en empresas de tierra, mediante certificado emitido por la empresa que deberá presentar
el estudiante y en el que se especificará obligatoriamente el período de prácticas.

Los alumnos deberán entregar al profesor responsable una situación académica y comunicarle a la mayor brevedad
posible la empresa en la que desean realizar las prácticas y las fechas de preferencia, debiendo obtener del profesor su
conformidad en ambos aspectos.

Los profesores se pondrán en contacto con los responsables de las respectivas empresas para intentar conciliar, dentro
de unos límites racionales, los intereses de las mismas con las preferencias de los alumnos.

En caso de conflicto entre varios alumnos en la elección de empresas y fechas, el orden de selección vendrá determinado
por el número de créditos aprobados y, en caso de empate, por la nota media de su expediente académico. Siempre
tendrán prioridad los alumnos matriculados en la asignatura a comienzo del curso académico.

En el momento en que el alumno es seleccionado y asignado a una empresa concreta para la realización de prácticas,
deberá firmar la documentación con toda la información relativa a la práctica a realizar (Anexos I y II del Convenio de
Cooperación Educativa).

El alumno que acepta la oferta de una empresa debe cumplir el número total de horas acordado con ésta. En caso
contrario, se considerará que no ha completado las prácticas y figurará como No Presentado en la asignatura
matriculada.

El día de inicio de las prácticas, el alumno entregará a su tutor en la empresa un original firmado de la documentación.
Una vez iniciadas las prácticas, en caso de que el alumno tenga algún problema, debe comunicarlo inmediatamente al
profesor responsable.

Se recomienda a los alumnos que se pongan en contacto con los profesores responsables para cualquier aclaración
sobre la documentación a presentar para acreditar el período de prácticas o sobre el contenido de la memoria.

Al finalizar las “Prácticas Externas”, para superar la asignatura el alumno deberá elaborar y entregar a los profesores
responsables/tutores la memoria de la actividad desarrollada según se detalla en el apartado anterior.

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

El tutor de la empresa o entidad emitirá un informe que recogerá el número de horas de prácticas y en el cual se
valorarán, entre otros, los siguientes aspectos:

 Capacidad técnica.
 Capacidad de aprendizaje.
 Administración de trabajos.
 Habilidades de comunicación oral y escrita.
 Sentido de la responsabilidad.
 Facilidad de adaptación.
 Creatividad.
 Implicación personal.
 Motivación.
 Receptividad a las críticas.
 Puntualidad.
 Relaciones con su entorno laboral.
 Espíritu de equipo.
 Otros aspectos que se consideren oportunos.

El alumno entregará al profesor tutor un ejemplar de la memoria en papel y otro en formato electrónico junto con un
informe del tutor de la empresa, en sobre cerrado. El modelo para que el tutor emita dicho informe se puede recoger en la
Secretaría de la Escuela o se puede descargar de la página web de la misma.

Las fechas límite de entrega de la documentación y/o memoria a los profesores tutores en las convocatorias de Enero,
Mayo y Junio, serán las que se publiquen en el calendario oficial de exámenes del Centro.

El tutor académico emitirá un informe de la actividad realizada por el alumno durante el desarrollo de la práctica y
procederá a su evaluación, teniendo en cuenta el informe del tutor de la empresa y la memoria presentada por el alumno.

El Profesor responsable incorporará al expediente del alumno de Grado su calificación en la primera convocatoria abierta
tras la realización de la práctica.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Los recursos bibliográficos, así como la instrumentación, catálogos, software que el estudiante tenga que utilizar durante
el desarrollo de la práctica, estará en consonancia con las características específicas de las tareas y el trabajo a realizar.
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-4-
NOMBRE CÓDIGO
Prácticas Externas II 007

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Obligatoria 12.0
CREDITOS

PERIODO Segundo Semestre IDIOMA

COORDINADOR/ES EMAIL

FERNANDEZ-VALDES LLORET JOSE MANUEL jmanuel@[Link]

PROFESORADO EMAIL

FERNANDEZ-VALDES LLORET JOSE MANUEL jmanuel@[Link]

2. Contextualización

1. Identificación de la asignatura

NOMBRE Prácticas Externas II CÓDIGO GINATRO 01-4-009

Grado en Ingeniería
TITULACIÓN Náutica y Transporte CENTRO Escuela Sup. Marina Civil
Marítimo

TIPO Optativa Nº TOTAL DE CRÉDITOS 3

PERIODO Semestral/Anual IDIOMA

COORDINADOR/ES
TELÉFONO /EMAIL UBICACIÓN

PROFESORADO TELÉFONO /EMAIL UBICACIÓN

Jose M. Fernandez-Valdés lloret 2393/jmanuel@[Link] E.S.M.C.

2. Contextualización

La realización de prácticas externas en la Universidad de Oviedo está regulada por normativa

específica de la Universidad:

 Reglamento de Prácticas Externas de la Universidad de Oviedo, aprobado por

acuerdo del Consejo de Gobierno de la Universidad de 29 de enero de 2009 (BOPA nº 46, 25-
II-2009).

 Resolución de 23 de abril de 2013, del Rectorado de la universidad de Oviedo, por la

que se establece el procedimiento de realización e incorporación de prácticas externas en
enseñanzas oficiales de grado y de máster universitario durante períodos correspondientes a
dos cursos académicos, publicado en el Boletín Oficial del Principado de Asturias el día 30 de
abril de 2013.

 Acuerdo de la Comisión de Gobierno de la Escuela Superior de la Marina Civil de

Gijón adoptado en reunión celebrada el día 24 de mayo de 2013 relativo a la normativa que
regirá las asignaturas de “Prácticas Externas”.

La asignatura Prácticas Externas II se enmarca dentro de la materia del mismo nombre que está
incluida en el módulo de Prácticas Externas del Grado en Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo.
Este módulo engloba todas las asignaturas de Prácticas Externas: I, II y III, ésta última de carácter
optativo*. En el desarrollo de la asignatura, el estudiante podrá llevar a cabo la aplicación práctica
de los conocimientos adquiridos en su formación académica, conocer el ejercicio de actividades
profesionales relacionadas con los estudios de Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo e iniciar su
incorporación al mercado de trabajo. Se trata de una asignatura de carácter eminentemente
transversal y aplicado, ya que partiendo de los conocimientos teóricos y prácticos adquiridos en el
resto de asignaturas que configuran el programa formativo, va a poner en valor y aplicar esos
conocimientos en situaciones muy diferentes a las que operan en el aula. Las Prácticas Externas,
como norma general, se deberán realizar en el segundo semestre de 4º curso, antes de proceder a
la defensa del Trabajo Fin de Grado.

3. Requisitos

3. Requisitos.

Para matricularse y realizar las prácticas el estudiante deberá estar en posesión del Título de
Alumno de Puente. El Título será expedido por la ESMCG según los requisitos estipulados a tal
efecto.

En el caso de realizar las prácticas embarcados, los estudiantes deberán hacerlo como Alumno de
Puente. En el caso de realizar las prácticas en empresas de tierra, éstas deben tener firmado el
Convenio de Cooperación Educativa con la Universidad de Oviedo.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

4. Competencias y resultados de aprendizaje.

Competencias generales. En el desarrollo de la asignatura, el estudiante trabajará las

competencias generales de la titulación:
CG01 Capacidad de análisis y síntesis.
CG02 Capacidad de organización y planificación.
CG03 Conocimiento de una lengua extranjera.
CG04 Resolución de problemas.
CG05 Toma de decisiones.
CG06 Trabajo en equipo.
CG07 Trabajo en un equipo interdisciplinar.
CG08 Habilidades en las relaciones interpersonales.
CG09 Razonamiento crítico.
CG10 Compromiso ético.
CG11 Aprendizaje autónomo.
CG12 Adaptación a nuevas situaciones.
CG13 Creatividad.
CG14 Liderazgo.
CG15 Motivación por la calidad.
CG16 Sensibilidad hacia temas medioambientales.
Las competencias específicas serán todas las indicadas en la memoria de verificación del Grado,
excepto las básicas, y se asignarán en función de la materia en que se enmarquen las prácticas.
Los resultados de aprendizaje concretos de la asignatura, por norma general, se relacionarán
directamente con los objetivos de la titulación.

5. Contenidos

5. Contenidos.

El contenido de las asignaturas denominadas “Prácticas Externas I, II y III” de los estudios de

Grado en Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo consistirá en que los estudiantes realicen
prácticas embarcados como alumnos de Puente, otro sistema alternativo (simuladores) o en
empresas de tierra.

El alumno elaborará durante el período de prácticas una memoria que constará, como mínimo, de
los siguientes apartados:

 Datos personales del alumno

 Anexos I y II del Convenio de Cooperación Educativa (excepto prácticas
embarcado).
 Nombre de la empresa o entidad y lugar de ubicación
 Breve descripción de la empresa o entidad, actividad, tamaño e importancia en el
sector.
 Departamento/s de la empresa a los que ha estado asignado.
 Descripción concreta y detallada de las tareas y trabajos desarrollados.
 Relación de las tareas desarrolladas con los conocimientos adquiridos en los
estudios universitarios.
 Identificación de las aportaciones que, en materia de aprendizaje, han supuesto las
prácticas, especificando su grado de satisfacción con las mismas.
 Análisis de las características y perfil profesional del puesto/s que haya
desempeñado.
 Certificado de la empresa donde conste la duración horaria de las prácticas y la
actividad desarrollada por el alumno durante las mismas.
 Sugerencias de mejora.
En el caso de que el alumno realice de forma consecutiva más de una asignatura de Prácticas
Externas sin cambiar la empresa o de embarque, la memoria podrá ser la misma para las distintas
asignaturas, debiendo entregar una copia a cada uno de los profesores tutores asignados.

6. Metodología y plan de trabajo

6. Metodología y plan de trabajo.

El Reglamento de Prácticas Externas de la Universidad de Oviedo (BOPA nº 46 de 25/02/2009)

define claramente que las prácticas externas son las actividades realizadas por estudiantes
universitarios en una empresa, entidad u organismo, de carácter público o privado (incluida la
Universidad de Oviedo) que hayan sido convocadas de acuerdo con lo dispuesto en el presente
Reglamento y tuteladas por dos tutores: Uno académico, profesor de la Universidad de Oviedo, y
un tutor por parte de la empresa, entidad u organismo.

Asimismo, el citado reglamento recoge el grado de presencialidad de los estudiantes en el centro o

institución externa, que será, máximo, del 80%. El tiempo restante estará dedicado a trabajo
individual del estudiante en la elaboración de informes y de la correspondiente Memoria de
Prácticas.

En el Grado en Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo, la asignatura Prácticas Externas II consta

de 12 ECTS, lo que supone 300 horas de trabajo del estudiante.

La equivalencia entre créditos y duración de la actividad a desarrollar en las empresas durante el

período de prácticas será la siguiente:

• Un día embarcado como Alumno equivale a 1 ECTS.

• Dos días de prácticas (jornada completa) en empresas de tierra equivale a 1 ECTS.
Los alumnos acreditarán la realización de las prácticas de la siguiente manera:

 Los períodos de embarque podrán ser verificados a través del modelo oficial de
hojas de días de mar, en los asientos de la Libreta Marítima del interesado o en los modelos
de los anexos III y IV de la Orden de 21 de Junio de 2001 sobre tarjetas profesionales de la
Marina Mercante.
 En el caso de prácticas en empresas de tierra, mediante certificado emitido por la
empresa que deberá presentar el estudiante y en el que se especificará obligatoriamente el
período de prácticas.
Los alumnos deberán entregar al profesor responsable una situación académica y comunicarle a la
mayor brevedad posible la empresa en la que desean realizar las prácticas y las fechas de
preferencia, debiendo obtener del profesor su conformidad en ambos aspectos.

Los profesores se pondrán en contacto con los responsables de las respectivas empresas para
intentar conciliar, dentro de unos límites racionales, los intereses de las mismas con las
preferencias de los alumnos.

En caso de conflicto entre varios alumnos en la elección de empresas y fechas, el orden de

selección vendrá determinado por el número de créditos aprobados y, en caso de empate, por la
nota media de su expediente académico. Siempre tendrán prioridad los alumnos matriculados en la
asignatura a comienzo del curso académico.
En el momento en que el alumno es seleccionado y asignado a una empresa concreta para la
realización de prácticas, deberá firmar la documentación con toda la información relativa a la
práctica a realizar (Anexos I y II del Convenio de Cooperación Educativa).

El alumno que acepta la oferta de una empresa debe cumplir el número total de horas acordado
con ésta. En caso contrario, se considerará que no ha completado las prácticas y figurará como No
Presentado en la asignatura matriculada.

El día de inicio de las prácticas, el alumno entregará a su tutor en la empresa un original firmado de
la documentación. Una vez iniciadas las prácticas, en caso de que el alumno tenga algún
problema, debe comunicarlo inmediatamente al profesor responsable.

Se recomienda a los alumnos que se pongan en contacto con los profesores responsables para
cualquier aclaración sobre la documentación a presentar para acreditar el período de prácticas o
sobre el contenido de la memoria.

Al finalizar las “Prácticas Externas”, para superar la asignatura el alumno deberá elaborar y
entregar a los profesores responsables/tutores la memoria de la actividad desarrollada según se
detalla en el apartado anterior.

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes.

El tutor de la empresa o entidad emitirá un informe que recogerá el número de horas de prácticas y
en el cual se valorarán, entre otros, los siguientes aspectos:

 Capacidad técnica.

 Capacidad de aprendizaje.
 Administración de trabajos.
 Habilidades de comunicación oral y escrita.
 Sentido de la responsabilidad.
 Facilidad de adaptación.
 Creatividad.
 Implicación personal.
 Motivación.
 Receptividad a las críticas.
 Puntualidad.
 Relaciones con su entorno laboral.
 Espíritu de equipo.
 Otros aspectos que se consideren oportunos.
El alumno entregará al profesor tutor un ejemplar de la memoria en papel y otro en formato
electrónico junto con un informe del tutor de la empresa, en sobre cerrado. El modelo para que el
tutor emita dicho informe se puede recoger en la Secretaría de la Escuela o se puede descargar de
la página web de la misma.

Las fechas límite de entrega de la documentación y/o memoria a los profesores tutores en las
convocatorias de Enero, Mayo y Junio, serán las que se publiquen en el calendario oficial de
exámenes del Centro.

El tutor académico emitirá un informe de la actividad realizada por el alumno durante el desarrollo
de la práctica y procederá a su evaluación, teniendo en cuenta el informe del tutor de la empresa y
la memoria presentada por el alumno.

El Profesor responsable incorporará al expediente del alumno de Grado su calificación en la

primera convocatoria abierta tras la realización de la práctica.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria.

Los recursos bibliográficos, así como la instrumentación, catálogos, software que el estudiante
tenga que utilizar durante el desarrollo de la práctica, estará en consonancia con las características
específicas de las tareas y el trabajo a realizar.
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-4-
NOMBRE Navegación Oceánica CÓDIGO
008

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Obligatoria 6.0
CREDITOS

PERIODO Primer Semestre IDIOMA

COORDINADOR/ES EMAIL

ALONSO PICA MANUEL ANGEL malonsop@[Link]

PROFESORADO EMAIL

ALONSO PICA MANUEL ANGEL malonsop@[Link]

2. Contextualización

La asignatura de navegación oceánica pertenece al módulo específico de la Ingeniería Náutica y a la materia de

Navegación. Se imparte en el primer semestre del curso. Su objetivo es proporcionar al alumno los conocimientos de
meteorología y oceanografía que satisfagan lo dispuesto en el Convenio de Formación, Titulación y Guardia para la
Gente de Mar. Concretamente en el Cuadro A–II/1, que establece la Especificación de las normas mínimas de
competencia aplicables a los oficiales encargados de la guardia de navegación en buques de arqueo bruto igual o
superior a 500, en la Función: Navegación, a nivel operacional, se señala lo siguiente:

Competencia Conocimientos, comprensión y aptitud

Meteorología

Planificar y dirigir Capacidad para interpretar y utilizar la información obtenida con los instrumentos meteorológicos
una travesía y
determinar la Conocimiento de las características de los diversos sistemas meteorológicos, procedimientos de
situación partes y sistemas de registro

Capacidad para aplicar la información meteorológica disponible

Además, en el Cuadro A-II/2, Especificación de las normas mínimas de competencia aplicables a los capitanes y primeros
oficiales de puente de buques de arqueo bruto igual o superior a 500, en la Función: Navegación, a nivel de gestión, se
señala:

Competencia Conocimientos, comprensión y aptitud

 Planificación del viaje y navegación, dadas todas las condiciones, siguiendo métodos generalmente aceptado
trazado de derrotas en alta mar que tengan en cuenta, por ejemplo:
Planificar un viaje y
dirigir la navegación .2 las condiciones meteorológicas

.3 los hielos

Capacidad para entender e interpretar una carta sinóptica y para pronosticar el tiempo de una zona, teniend
cuenta las condiciones meteorológicas locales y la información recibida por medio del facsímil meteorológico

Pronosticar las Conocimiento de las características de los diversos sistemas meteorológicos, incluidas las tempestades ciclón
condiciones tropicales, y el modo de evitar el vórtice del ciclón y los cuadrantes peligrosos
meteorológicas y
oceanográficas
Conocimiento de los sistemas de corrientes oceánicas

Utilización de todas las publicaciones náuticas pertinentes sobre mareas y corrientes

3. Requisitos

Se recomienda haber cursado las asignaturas correspondientes a los módulos de Formación Básica, las
correspondientes al módulo común de Formación Náutica Marina, así como las Navegaciones Costera, Astronómica y
Marítima.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

Tal y como figura en la Memoria de verificación, las competencias y resultados de aprendizaje son los siguientes:

Competencias generales:

CG01 Capacidad de análisis y síntesis.

CG02 Capacidad de organización y planificación.

CG04 Resolución de problemas.

CG05 Toma de decisiones.

CG09 Razonamiento crítico.

CG11 Aprendizaje autónomo.

CG12 Adaptación a nuevas situaciones.

Competencias específicas. Materías específicas de ingeniería náutica: Conocimientos y capacidad para aplicar y calcular,
de acuerdo con el Convenio STCW:

C17 Meteorología. Análisis de los factores y procesos a escala sinóptica que controlan las situaciones de riesgos
meteorológicos. Interpretación de mapas del tiempo. Técnicas de predicción de fenómenos meteorológicos adversos.
Cálculo de la Navegación meteorológica y sinóptica. Sistemas depresionarios y ciclones tropicales. Hielos. Cálculo de las
mareas. Oceanografía: corrientes y oleaje.
Los resultados de aprendizaje son:

RNO1: Obtener e interpretar a bordo la información meteorológica relativa a la navegación marítima.

RNO2: Diseñar la derrota óptima del buque en función de las variables meteorológicas.

RNO3: Predecir la trayectoria de los ciclones tropicales y diseñar maniobras evasivas.

RNO4: Navegar con seguridad en zonas de hielos.

5. Contenidos

Los contenidos recogidos en la Memoria de verificación son:

Interpretación de mapas del tiempo a bordo. Cálculo de la Navegación por derrota óptima. Sistemas depresionarios y
ciclones tropicales: aspectos relacionados con la navegación. Hielos: navegación en zonas polares y entre hielos.

Así pues, atendiendo a ellos y al Convenio STCW, la estructura temática queda como sigue:

· Meteorología descriptiva: la atmósfera, las variables meteorológicas, hidrometeoros, nubes, viento.

· Meteorología física: sistemas meteorológicos, circulación general de la atmósfera. Meteorología tropical.

Meteorología en zonas polares.

· Oceanografía descriptiva: corrientes, oleaje, hielos.

· Análisis y predicción del tiempo por medio de la información recibida a bordo. Equipos meteorológicos a bordo.

· Navegación meteoro–oceanográfica. Determinación de derrotas teniendo en cuenta las variables meteoroógicas y

oceanográficas.

6. Metodología y plan de trabajo

El proceso de enseñanza/aprendizaje se realizará a lo largo de 150 horas de trabajo del estudiante, de las cuales 92
horas se destinarán a trabajo no presencial, bien sea individual o en grupo, y las 58 horas restantes a trabajo presencial,
en el aula o en laboratorio, incluyendo las horas de evaluación.

El trabajo no presencial del estudiante consistirá en afianzar y, en su caso, ampliar los contenidos y competencias
presentadas en las horas de trabajo presenciales.

Las sesiones expositivas serán clases magistrales que consistirán en la exposición verbal por parte del profesor de los
contenidos de las asignaturas (tanto teóricos como prácticos), poniendo a disposición de los estudiantes los materiales
necesarios para su comprensión.

El reparto de horas presenciales y no presenciales propuesto es el siguiente:

MODALIDADES Horas % Totales

Clases
33 22,0%
Expositivas

Prácticas de
7 4,7%
aula
Presencial 58
Prácticas de
14 9,3%
laboratorio

Tutorías 2 1,3%
 grupales

Sesiones de
2 1,3%
evaluación

Trabajo en
10 6,7%
Grupo
No
92
presencial Trabajo
82 54,7%
Individual

Total 150

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

La nota final de la asignatura será la suma de los factores siguientes: la obtenida en el examen y la realización de una
exposición pública de un tema al final del curso. La ponderación será:

El examen es escrito de cuestiones teóricas a desarrollar (de 0 a 10 puntos). El peso de este examen en la nota final es
del 60%.

La exposición pública del tema será del siguiente modo: al principio del curso se repartirán por sorteo los temas entre
grupos de unos 4 alumnos, que deberán preparar una presentación con ordenador y proyector (cada alumno expondrá
individualmente una parte). El peso en la nota final de la exposición es del 40%.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Ahrens, C. Donald: Meteorology today. Brooks/Cole. 2009

Fisure Lanza, Ramón: Meteorología y oceanografía. Servicio central de publicaciones del gobierno vasco. 2009.

Medina, Mariano: Meteorología básica sinóptica.

Subsecretaría de Pesca y Marina Mercante: Curso de meteorología y oceanografía.

Páginas web de los diversos servicios meteorológicos mundiales: AEMET, NOAA, MetOffice, MeteoFrance, WMO, etc.

Programa TurboWin, con licencia freeware, del Royal Netherlands Meteorological Institute.
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-4-
NOMBRE Sistema Mundial de Socorro y Seguridad Marítima CÓDIGO
009

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Obligatoria 6.0
CREDITOS

PERIODO Primer Semestre IDIOMA

COORDINADOR/ES EMAIL

PROFESORADO EMAIL

GARCIA CARRASCAL MARIA ANTOLINA agc@[Link]

2. Contextualización

La asignatura de Sistema mundial de Socorro y Seguridad Marítima se enmarca dentro de la materia

“Radiocomunicaciones” del módulo “Específico de la Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo”, en el que se desarrollan
las asignaturas específicas del Grado de Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo. Se trata de una asignatura de carácter
teórico-práctico que se imparte en el primer semestre, del cuarto curso, de carácter obligatorio, y cuyo objetivo es que el
alumno adquiera las competencias y resultados de aprendizaje que se relacionan en el apartado 4 de esta guía docente,
ajustándose a las normas de formación, titulación y guardia para la gente de mar (Convenio STCW).

Con un carácter eminentemente práctico, las actividades prácticas permitirían a los alumnos asimilar los contenidos que
se han impartido en las Clases Teóricas y adquirir la destreza para el desempeño de funciones requerida en las
radiocomunicaciones marítimas de rutina así como en las de emergencias.

3. Requisitos

Se recomienda tener conocimientos previos de las siguientes asignaturas: Inglés Marítimo, Inglés Náutico, Navegación
radioelectrónica, y Seguridad del Buque.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

Competencias generales que se pretenden desarrollar son las siguientes:

CG02 Capacidad de organización y planificación.

CG03 Conocimiento de una lengua extranjera.

CG04 Resolución de problemas.

Competencias específicas de Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo

C26 Sistemas de radiocomunicaciones. Sistema mundial de socorro y seguridad marítimos (SMSSM)

procedimiento de seguridad, equipos y protocolos de comunicación.

Competencias adicionales según el Convenio STCW

C31 Coordinar operaciones de búsqueda y salvamento.

C42 Medidas que procede adoptar en caso de emergencia en la embarcación

 C45 Respuesta a señales de socorro en la mar.

C48 Utilización del Vocabulario Normalizado de Navegación Marítima, sustituído por las Frases Normalizadas de
la OMI para las comunicaciones marítimas, y empleo del inglés hablado y escrito.

C49 Utiliza los dispositivos de localización, incluidos los de comunicación y señalización y las señales
pirotécnicas

Resultados de aprendizaje:

RSM1 Transmitir y recibir información utilizando los subsistemas y el equipo del SMSSM cumpliendo las
prescripciones funcionales.

RSM2: Dominar los procedimientos de las radiocomunicaciones de búsqueda y salvamento para

buques mercantes

RSM3: Transmitir y recibir información relacionada con la seguridad de la vida humana en el mar en
idioma inglés, hablado y escrito, evitando las transmisiones involuntarias, o falsas alertas, y los
procedimientos para mitigar sus consecuencias y efectos.

RSM4: Garantizar el servicio de radiocomunicaciones en emergencias.

RSM5: Dominar los reglamentos aplicables a las radiocomunicaciones y de los documentos relativos a
la tasación de las radiocomunicaciones.

Relación entre Competencias Generales y Resultados de Aprendizaje:

En el siguiente cuadro se muestra la relación entre competencias generales y resultados de aprendizaje.

Competencias Generales

Resultados
de
aprendizaje
CG01 CG02 CG03 CG04 CG05 CG09 CG11 CG12 CG13 CG16

RSM1 X

RSM2 X

RSM3 X

RSM4 X

RSM5 X

5. Contenidos

1. LOS PRINCIPIOS GENERALES Y LAS CARACTERÍSTICAS BÁSICAS DEL SERVICIO MÓVIL MARÍTIMO.

1.1. Tipos de comunicaciones en el servicio móvil marítimo:

 1.1.1. Comunicaciones de socorro, urgencia y seguridad. Correspondencia pública. Servicio de
comunicaciones dentro de puerto. Comunicaciones entre barcos. Comunicaciones a bordo.

1.1.2. Tipos de estaciones en el servicio móvil marítimo: estaciones de barcos; estaciones costeras;
estaciones de prácticos o de servicios portuarios; estaciones de aviones; estaciones de Centros de
coordinación de salvamento.

1.1.3. Conocimientos elementales de frecuencias y bandas de frecuencias: el concepto de frecuencia; la

equivalencia entre longitud de onda y frecuencia; la equivalencia entre longitud de onda y frecuencia; las
unidades de frecuencia; Hz, kHz, MHz, GHz; la subdivisión de las parte más significativas del espectro
radioeléctrico; MF, HF, VHF, SHF.

1.1.4. Características de las frecuencias: Diferentes mecanismos de propagación: propagación en espacio

libre, ondas en tierra y propagación en la ionosfera; propagación de las frecuencias MF; propagación de las
diferentes bandas de frecuencias HF; propagación de las frecuencias VHF.

1.1.5. Conocimiento de los diferentes modos de comunicación: LSD (Llamada Selectiva Digital):
radiotelefonía; NBDP (Telegrafía de Impresión Directa de Banda estrecha); Facsímil: Datos.

1.1.6. Conocimientos elementales de los diferentes tipos de modulación y clases de emisión; frecuencia
portadora y asignación de frecuencias; ancho de banda de las diferentes emisiones; designaciones oficiales
de las emisiones (por ejemplo F1B, J3E, A3E, A1A, etc.); designaciones extraoficiales de las emisiones (por
ejemplo RTLX, BLU, AM, CW, etc.).

1.1.7. Frecuencias del servicio móvil marítimo: el uso de las frecuencias MF, HF, VHF y SHF en el servicio
móvil marítimo; el concepto de los canales; Simplex, semiduplex y duplex; Frecuencias pares e impares;
planes de frecuencia y sistemas de canal; telefonía HF (apéndices relevantes de la Reglamentación radio);
telefonía VHF (apéndices relevantes de la Reglamentación radio); HF NBDP (apéndices relevantes de la
Reglamentación radio); Telefonía MF y NBDP para la Región 1 (Plan Ginebra 85); frecuencias de socorro y
seguridad del SMSSM; frecuencias de socorro y seguridad del sistema anterior al SMSSM; frecuencias de
llamada.

1.2. Los principios generales y las características básicas del Servicio Móvil Marítimo por satélite.

1.2.1. Conocimiento básico de las comunicaciones por satélite: Segmento espacial de INMARSAT; modos
de comunicación: servicios telex, servicios de teléfono, comunicaciones de datos y facsímil, operaciones de
almacenamiento; comunicaciones de socorro y seguridad; servicios de comunicación INMARSAT A/B;
servicios de comunicación INMARSAT C; servicios de comunicación INMARSAT M; sistema de llamada
selectiva a grupos (EGC) de INMARSAT.

1.2.2. Tipos de estación en el Servicio Móvil Marítimo por satélite: estaciones en tierra (CES); estaciones de
coordinación (NCS); estaciones en barco (SES).

2. CONOCIMIENTOS PRÁCTICOS Y HABILITACIÓN DEL EQUIPO BÁSICO DE LA ESTACIÓN DE UN BARCO.

2.1. Conocimientos básicos de los equipos de una estación.

2.1.1. Receptores de guardia: Los controles y uso de los receptores de llamada selectiva digital de VHF: Los
controles y uso de los receptores de llamada selectiva digital de MF y del receptor de llamada selectiva
digital en MF/HF.

2.1.2. Instalaciones radio VHF: Canales: controles: uso: llamada selectiva digital.

2.1.3. Instalaciones de radio de MF/HF: Frecuencias: controles típicos y uso, por ejemplo de: conectar la
fuente de potencia, seleccionar la frecuencia RX: seleccionar la frecuencia TX: seleccionar el número de
canal UIT, sintonizar el transmisor, seleccionar la clase de emisión, control de volumen y del Squelch, la
sintonía del receptor, control automático de ganancia, uso de control automático de ganancia, uso del
selector de 2182 KHz.

2.1.4. Antenas: aislantes: antenas de VHF: antenas de MF/HF; antenas de satélite, Antenas del Sistema
 NAVTEX.

2.1.5. Baterías: Diferentes tipos de baterías y sus características: carga de baterías: mantenimiento de las
baterías; Sistemas UPS.

2.1.6. Equipo radio de las embarcaciones de supervivencia: Aparatos radio telefónicos bidireccionales de
VHF: SART: RBLS.

2.2. Llamada Selectiva Digital (LSD):

2.2.1. Formato específico de llamada: llamada de socorro; llamada a todos los barcos; llamada a una
estación individual; área geográfica de llamada; grupos de llamada; servicio automático y semiautomático.

2.2.2. LLamadas seleccionadas a un número del sistema MMSI: la identificación nacional; grupo de
números de llamada; números de estaciones costeras; números de estaciones de barco.

2.2.3. Categoría de las llamadas: socorro; urgencia; seguridad; otras comunicaciones.

2.2.4. Telecomando de llamada e información de tráfico: alerta de socorro; otras llamadas; información de
frecuencias de trabajo.

2.2.5. Tests de llamadas.

2.3. Conocimiento de los principios generales de los sistemas NBDP y Radiotélex. Capacidad para el uso del
equipo NBDP y de Radiotélex en la práctica:

2.3.1. Sistemas NBDP; sistemas automáticos; Sistemas semiautomáticos; sistemas manuales; modo ARQ:
modo FEC: arreglo ISS/IRS: maestra y esclava; sistema de numeración de Radiotelex; answerback.

2.3.2. Equipo de Radiotelex: controles e indicadores: operaciones de teclado.

2.4. Conocimiento del uso de los sistemas de INMARSAT. Capacidad en el uso del INMARSAT o simulador en la
práctica.

2.4.1. Estación de barco INMARSAT A/B: búsqueda de satélite; servicios de telex; servicios de teléfono;
comunicaciones de datos y facsímil.

2.4.2. Receptor de INMARSAT EGC: programación previa de un mensaje de recepción SES; seleccionar el
modo de operación para una recepción EGC.

2.4.3. Estación de barco INMARSAT C: componentes de una terminal de INMARSAT C; entrada y

actualización de la posición; uso de una estación de barco INMARSAT C; envío y recepción de un mensaje
te texto.

2.5. Fallos locales: Mejora en la localización elemental de fallos por medio de un instrumento de medida o el
software de acuerdo con los manuales del equipo; Reparación de fallos elementales, tales como la sustitución de
fusibles los indicadores de lámparas, etcétera.

3. PROCEDIMIENTOS OPERACIONALES Y OPERACIÓN DETALLADA DE LA PRÁCTICA DE LOS SISTEMAS

SMSSM Y SUS SUBSISTEMAS.

3.1. Sistema Mundial de Socorro y Seguridad Marítima:

3.1.1. Zonas marítimas y el plan principal del SMSSM

3.1.2. Guardia en las frecuencias de socorro definidas en el Reglamento de Radiocomunicaciones, el

Convenio SOLAS y el Convenio STCW:
 3.1.3. Requisitos funcionales de las estaciones abordo de los barcos;

3.1.4. Requisitos de transporte de estaciones abordo de los barcos;

3.1.5. Fuentes de energía de estaciones radio incluidas las fuentes de emergencia;

3.1.6. Medidas para asegurarse la disponibilidad del equipo de una estación abordo de un barco;

3.1.7. Inspecciones y revisiones de los certificados de seguridad y Licencias.

3.2. Uso del INMARSAT en el SMSSM:

3.2.1. Estaciones INMARSAT A/B de las estaciones abordo de un barco; comunicaciones de socorro; uso
del equipo de socorro; búsqueda del satélite; llamadas de socorro en TELEX y telefonía; procedimientos de
llamadas de socorro: Centros de Salvamento asociados con las estaciones costeras.

3.2.2. Estaciones INMARSAT C de las estaciones abordo de un barco: servicios de seguridad y socorro;
envío de una llamada de socorro; envío de un mensaje prioritario de socorro; los servicios de seguridad de
INMARSAT C; códigos de seguridad de dos dígitos.

3.2.3. INMARSAT EGC: Propósito del sistema EGC; mensajes a todos los barcos y sistemas de mensaje de
INMARSAT; clases de INMARSAT-C SES y su recepción EGC.

3.3. NAVTEX

3.3.1. El sistema NAVTEX: propósito del sistema NAVTEX; frecuencias del NAVTEX; espectro de
recepción; formato del mensaje (transmisor II), tipo de mensaje y número de mensaje).

3.3.2. El receptor NAVTEX: selección de los transmisores; selección del tipo de mensaje; mensajes que no
pueden ser rechazados; uso de los controles subsidiarios de control y cambio de papel.

3.4. Radiobalizas de socorro (RBLS).

3.4.1. Radiobalizas de satélite: características básicas de la operación en 406,025 MHz; El Sistema

COSPAS-SARSAT, características básicas de la operación en 1,6 MHz; características básicas de la
operación en 121,5 MHz incluyéndose las funciones de localización; información de los contenidos de una
alerta de socorro; manual de uso; funciones de reflotamiento; mantenimiento de rutina; chequeo;
comprobación de la fecha de expiración de la batería; comprobación de la fecha de caducidad del
mecanismo de zafa hidrostática.

3.4.2. VHF-LSD-RBLS: características básicas de operación en el canal 70.

3.5. Respondedor radar de búsqueda y salvamento (SART).

3.5.1. Respondedor radar de búsqueda y salvamento (SART): características técnicas principales;

operación; espectro de un transmisor de SART; rutina de mantenimiento de un SART (comprobación de la
fecha de caducidad de la batería).

3.6. Procedimientos de comunicación de llamada de socorro, urgencia y seguridad en el SMSSM.

3.6.1. Comunicaciones de socorro.

[Link]. Llamadas de socorro LSD: la definición de una llamada de socorro; transmisión de una
llamada de socorro; retransmisión de una llamada de socorro desde tierra a barco; retransmisión de
una llamada de socorro desde barco a tierra; transmisión de una llamada de socorro por una estación
que no esté involucrada en el socorro.

[Link]. Recepción y acuse de una llamada de alerta de socorro LSD: procedimiento de acuse por
radiotelefonía; procedimiento de acuse por NBDP; recepción y procedimiento de acuse por una
 estación costera; recepción y procedimiento de acuse por una estación de un barco.

[Link]. Manejo de una alerta de socorro: preparaciones para el manejo del tráfico de socorro;
terminología del tráfico de socorro.

[Link]. Comprobación de llamadas en LSD de socorro y seguridad.

[Link]. Cancelación de falsas alarmas de socorro.

[Link]. Comunicación en el lugar de la emergencia.

[Link]. Operaciones SAR.

3.6.2. Comunicaciones de urgencia y seguridad: el significado de las comunicaciones de urgencia y

seguridad; procedimientos para llamadas en LSD de urgencia y seguridad; comunicaciones de urgencia;
servicios radiomédicos; transportes médicos; comunicaciones de seguridad.

3.6.3. Recepción de información de seguridad marítima (ISM); recepción por NAVTEX; recepción por
INMARSAT EGC; recepción por NBDP HF; las señales de avisos a la navegación del sistema antiguo de
socorro y seguridad; avisos a la navegación transmitidos por radiotelefonía.

3.6.4. Protección de las frecuencias de socorro: bandas de guardia: comprobaciones en las frecuencias de
socorro; transmisión durante el tráfico de socorro; evitar interferencias peligrosas: prevenir las transmisiones
no autorizadas.

3.6.5. Comunicaciones de socorro, urgencia y seguridad por barcos no sujetos a SOLAS que sólo usen
radiotelefonía: señal de socorro: llamada de socorro; mensaje de socorro; acuse de un mensaje de socorro;
terminología del tráfico de socorro; transmisión de un mensaje de socorro por una estación que no esté
envuelta en el socorro; señal de urgencia; consejos médicos; señales de seguridad.

3.6.6. Operaciones de Búsqueda y Salvamento (SAR): el papel de los centros de coordinación de

salvamento (RCC): el manual MERSAR; organizaciones de salvamento marítimo; sistemas de notificación
de barcos.

4. CAPACIDADES Y PROCEDIMIENTOS OPERACIONALES PARA LAS COMUNICACIONES GENERALES.

4.1. Capacidad del uso de la lengua inglesa, tanto escrita como hablada, para el intercambio satisfactorio de
comunicaciones relevantes con la seguridad de la vida humana en la mar:

4.1.1. Uso del Código Internacional de Señales y de las Frases Normalizadas de la OMI;

4.1.2. Conocimiento de las abreviaturas standard y de los códigos de servicio más comúnmente usados:

4.1.3. Uso del alfabeto fonético internacional.

4.2. Procedimientos y prácticas obligatorias:

4.2.1. Uso efectivo de los documentos y publicaciones obligatorios:

4.2.2. Mantenimiento del diario del servicio radioeléctrico:

4.2.3. Conocimiento de la normativa del servicio móvil marítimo y del sistema móvil por satélite.

4.3. Conocimiento teórico y práctico de los procedimientos generales de comunicaciones.

4.3.1. Selección de los métodos apropiados de comunicación en diferentes situaciones;

 4.3.2. Listas de tráfico;

4.3.3. Llamadas de radiotelefonía (métodos de llamada a una estación costera por radio telefonía, petición
de una llamada; finalización de una llamada; método para llamar a una estación costera por LSD; selección
de una llamada automática radiotelefónica).

4.3.4. Tarifas de tráfico (sistema internacional de tarifado, sistema de tarifas de INMARSAT, código AAIC; el
significado de la tarifa de abordo y de la tarifa de estación costera; divisas usadas en el sistema
internacional de cobro).

4.3.5. Práctica de las rutinas de tráfico.

4.3.6. Geografía mundial, especialmente las principales rutas de navegación internacionales y sus rutas
anexas.

6. Metodología y plan de trabajo

[Link]ÍA DOCENTE:

Las actividades formativas presenciales de la asignatura se dividirán en :

1. Presenciales
1. Clases expositivas
2. Prácticas de aula/Seminarios
3. Prácticas de laboratorio
4. Tutorías grupales
5. Sesiones de evaluación
2. No presenciales
1. Trabajo autónomo
2. Trabajo en grupo

MODALIDADES Horas % Totales

Clases Expositivas 38 25,33

Práctica de aula /
7 4,66
Seminarios / Talleres

Prácticas de laboratorio /
campo / aula de informática 21 14
/ aula de idiomas 70
Presencial
Prácticas clínicas (46,66%)
hospitalarias

Tutorías grupales 2 1,33

Prácticas Externas

Sesiones de evaluación 2 1,33

Trabajo en Grupo 10 6,66 80

No presencial
Trabajo Individual 70 46,66 (53,33%)

Total 150

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

EVALUACIÓN CONTINUA POR CURSO:

La evaluación de la asignatura valorará los resultados de aprendizaje planteados en la misma. Se establecen dos
modalidades de evaluación en función de la presencialidad del alumno.

Evaluacion de alumnos presenciales.

Constará de 3 parte diferenciadas, cuya superación permitirá aprobar la asignatura.

Exámenes (SEV-1)

Estos exámenes consisten en una prueba escrita del tipo test con cuatro alternativas. Este examen genera un 60% de la
nota Final. Y para aprobar la misma tendrán que superar al menos 4 puntos sobre diez.

Prácticas de Laboratorio (SEV-3)

Se evaluarán las prácticas cuya grabación se efectuará en ficheros de sonido y escritos en el simulador de SMSSM . Este
tendrá un peso sobre la nota total o final de 30%.

Ejercicios, trabajos, exposiciones y participación del alumno (SEV-2 y SEV-4)

Se considera la participación en clase y se valora ejercicios y trabajos que se planteen en las clases expositivas. Este
tendrá un peso sobre la nota total o final de 10%.

1. Esta asignatura da opción a la obtención del certificado de operador general del sistema mundial de socorro y
seguridad marítima, para lo cual el alumno deberá asistir a todas las clases tanto teóricas como prácticas.
Debiendo, además, efectuar un examen específico, tipo test y/o respuesta corta del cual habrá que contestar
correctamente el 75% de las preguntas realizadas.

Medios e instrumentos de Sistema de Nota

% Resultados de aprendizajes
evaluacion evaluación mínima

RMA1,RMA2,RMA3,
Examen carácter teórico SEV-1 60 4/10
RMA4,RMA5

Examen sobre prácticas de RMA1,RMA2,RMA3,

SEV-3 30 5/10
laboratorio RMA4,RMA5

Ejercicios, trabajos y exposiciones SEV-2

durante el curso/ Participación activa RMA1,RMA2,RMA3,
10 0/10
del alumno en el desarrollo de la RMA4,RMA5
asignatura SEV-4

Evaluación de alumnos no presenciales

Constará de dos partes diferenciadas cuya superación permitirá aprobar la asignatura.

Exámenes (SEV-1)

Se tratará de una prueba escrita con cuestiones y ejercicios tipo test. La nota del examen será un 60% de la Nota final, y
para aprobar la asignatura será necesario obtener al menos 5 puntos sobre 10.

Prácticas de laboratorio (SEV-3)

Se evaluarán mediante un ejercicio en el simulador de SMSSM, donde se efectuarán comunicaciones utilizando el

“Standard Maritime Communication Phrases”. Y, haciendo uso de todos los equipos del sistema. Para aprobar la
asignatura se necesita alcanzar un 5 sobre diez en esta prueba.

Medios e instrumentos de Sistema de Nota

% Resultados de aprendizajes
evaluacion evaluación mínima

RMA1,RMA2,RMA3,
Examen carácter teórico SEV-1 60 5/10
RMA4,RMA5

Examen sobre prácticas de RMA1,RMA2,RMA3,

SEV-3 40 5/10
laboratorio RMA4,RMA5

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

Entre los recursos disponibles para el alumno en esta asignatura se encuentra:

. Aula de simulador SMSSM, con 2 tipos de simulador del SMSSM de la empresa TRANSAS, el 4100 y 5000, con
ordenadores y microteléfonos.

. Radiobalizas satelitales, de 121,5,y 406 Mhz. Aparatos bidireccionales de ondas métricas Marinos y aéreos.
Polímetro, densímetro, publicaciones y documentos obligatorios.

Bibliografía recomendada:

1. Mascareñas Perez-Inigo, C..Manúal Básico de sistemas de Comunicaciones Marítimas, Universidad de

Cádiz, Servicio Publicaciones ,2003.

2. Louzan Lago, F.; Martinez Mayán, José; Iglesias Baniela, Santiago, Manual nº 18 edición universidad
da coruña servicios de publicacións2003.

3. Meana Díaz, Elías, Manual Práctico del sistema Mundial de Sorro y Seguridad Marítimas de 2006.

4. IMO Model Course 1.25.2002 Edition.

5. GMDSS Handbook , IMO Publicatio, 2007.

6. Lees Graham. D. & Willianson, William G.,Handboook for Marine Radio Communications, LLoyds of
London Press, Croydon, UK, 2009.

7. GMDSS, Admiralty List of Radio Signals vol 5 - NP285. 2012/2013

8. GMDSS, Admiralty List of Radio Signals vol 5 - NP285. 2011/2012

9. GMDSS, Admiralty List of Radio Signals vol 5 - NP285. 2010/2011

10. Marine radio Opertors Handbook, Australian Maritime collage, edition revised 2008.

11. UIT. Manual para uso de los servicios móvil marítimo y móvil marítimo por satélite. UIT 2002
1. Identificación de la asignatura

GINATR01-4-
NOMBRE Prácticas Externas III CÓDIGO
010

Graduado o Graduada en Ingeniería Náutica y

TITULACIÓN CENTRO E.S. de la Marina Civil
Transporte Marítimo por la Universidad de Oviedo

N° TOTAL DE
TIPO Optativa 6.0
CREDITOS

PERIODO Segundo Semestre IDIOMA Castellano

COORDINADOR/ES EMAIL

FERNANDEZ-VALDES LLORET JOSE MANUEL jmanuel@[Link]

PROFESORADO EMAIL

FERNANDEZ-VALDES LLORET JOSE MANUEL jmanuel@[Link]

2. Contextualización

1. Identificación de la asignatura

NOMBRE Prácticas Externas III CÓDIGO GINATR 01-4-010

Grado en Ingeniería
TITULACIÓN Náutica y Transporte CENTRO Escuela Sup. Marina Civil
Marítimo

TIPO
Optativa Nº TOTAL DE CRÉDITOS 3
Semestral

PERIODO
Semestral/Anual IDIOMA
Español
2º Semestre

COORDINADOR/ES
TELÉFONO /EMAIL UBICACIÓN

PROFESORADO TELÉFONO /EMAIL UBICACIÓN

Fdez-Valdés.J.M./Riesgo Garcia,G. 2393/jmanuel@[Link] E.S.M.C.

2. Contextualización

La realización de prácticas externas en la Universidad de Oviedo está regulada por normativa

específica de la Universidad:
 Reglamento de Prácticas Externas de la Universidad de Oviedo, aprobado por
acuerdo del Consejo de Gobierno de la Universidad de 29 de enero de 2009 (BOPA nº 46, 25-
II-2009).

 Resolución de 23 de abril de 2013, del Rectorado de la universidad de Oviedo, por la

que se establece el procedimiento de realización e incorporación de prácticas externas en
enseñanzas oficiales de grado y de máster universitario durante períodos correspondientes a
dos cursos académicos, publicado en el Boletín Oficial del Principado de Asturias el día 30 de
abril de 2013.

 Acuerdo de la Comisión de Gobierno de la Escuela Superior de la Marina Civil de

Gijón adoptado en reunión celebrada el día 24 de mayo de 2013 relativo a la normativa que
regirá las asignaturas de “Prácticas Externas”.

La asignatura Prácticas Externas III se enmarca dentro de la materia del mismo nombre que está
incluida en el módulo de Prácticas Externas del Grado en Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo.
Este módulo engloba todas las asignaturas de Prácticas Externas: I, II y III, ésta última de carácter
optativo*. En el desarrollo de la asignatura, el estudiante podrá llevar a cabo la aplicación práctica
de los conocimientos adquiridos en su formación académica, conocer el ejercicio de actividades
profesionales relacionadas con los estudios de Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo e iniciar su
incorporación al mercado de trabajo. Se trata de una asignatura de carácter eminentemente
transversal y aplicado, ya que partiendo de los conocimientos teóricos y prácticos adquiridos en el
resto de asignaturas que configuran el programa formativo, va a poner en valor y aplicar esos
conocimientos en situaciones muy diferentes a las que operan en el aula. Las Prácticas Externas,
como norma general, se deberán realizar en el segundo semestre de 4º curso, antes de proceder a
la defensa del Trabajo Fin de Grado.

 El Reglamento de Reconocimiento y Transferencia de Créditos y Adaptación,

aprobado en el Consejo de Gobierno de la Universidad de Oviedo el 28 de abril de 2011 (BOPA
de 13 de mayo de 2011), en sus artículos 8 y 9, y la modificación aprobada el 18 de febrero de
2013 (BOPA de 26 de marzo de 2013) trata sobre las actividades universitarias (culturales,
deportivas, de representación estudiantil, solidarias y de cooperación) susceptibles de
reconocimiento, que podrán suponer un máximo de 6 créditos optativos en estudios de Grado.
Ello implica que en los planes de estudios oficiales de Grado ha de haber un mínimo de 6
créditos optativos, para poder descontar los créditos que se le reconozcan al estudiante que
haya realizado las actividades mencionadas.

 La asignatura Prácticas Externas III de 6 créditos es la única asignatura de carácter

optativo del plan de estudios de Grado en Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo. Esta
optatividad supone que solamente el estudiante al que se le reconozcan 6 créditos en
actividades señaladas en el párrafo anterior no tendrá que cursarla, y que será obligatoria para
el resto de estudiantes.

3. Requisitos

3. Requisitos.

Para matricularse y realizar las prácticas el estudiante deberá estar en posesión del Título de
Alumno de Puente. El Título será expedido por la ESMCG según los requisitos estipulados a tal
efecto.

En el caso de realizar las prácticas embarcados, los estudiantes deberán hacerlo como Alumno de
Puente. En el caso de realizar las prácticas en empresas de tierra, éstas deben tener firmado el
Convenio de Cooperación Educativa con la Universidad de Oviedo.

4. Competencias y resultados de aprendizaje

4. Competencias y resultados de aprendizaje.

Competencias generales. En el desarrollo de la asignatura, el estudiante trabajará las

competencias generales de la titulación:
CG01 Capacidad de análisis y síntesis.
CG02 Capacidad de organización y planificación.
CG03 Conocimiento de una lengua extranjera.
CG04 Resolución de problemas.
CG05 Toma de decisiones.
CG06 Trabajo en equipo.
CG07 Trabajo en un equipo interdisciplinar.
CG08 Habilidades en las relaciones interpersonales.
CG09 Razonamiento crítico.
CG10 Compromiso ético.
CG11 Aprendizaje autónomo.
CG12 Adaptación a nuevas situaciones.
CG13 Creatividad.
CG14 Liderazgo.
CG15 Motivación por la calidad.
CG16 Sensibilidad hacia temas medioambientales.
Las competencias específicas serán todas las indicadas en la memoria de verificación del Grado,
excepto las básicas, y se asignarán en función de la materia en que se enmarquen las prácticas.
Los resultados de aprendizaje concretos de la asignatura, por norma general, se relacionarán
directamente con los objetivos de la titulación.

5. Contenidos

5. Contenidos.

El contenido de las asignaturas denominadas “Prácticas Externas I, II y III” de los estudios de

Grado en Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo consistirá en que los estudiantes realicen
prácticas embarcados como alumnos de Puente, otro sistema alternativo (simuladores) o en
empresas de tierra.

El alumno elaborará durante el período de prácticas una memoria que constará, como mínimo, de
los siguientes apartados:

 Datos personales del alumno

 Anexos I y II del Convenio de Cooperación Educativa (excepto prácticas
embarcado).
 Nombre de la empresa o entidad y lugar de ubicación
 Breve descripción de la empresa o entidad, actividad, tamaño e importancia en el
sector.
 Departamento/s de la empresa a los que ha estado asignado.
 Descripción concreta y detallada de las tareas y trabajos desarrollados.
 Relación de las tareas desarrolladas con los conocimientos adquiridos en los
estudios universitarios.
 Identificación de las aportaciones que, en materia de aprendizaje, han supuesto las
prácticas, especificando su grado de satisfacción con las mismas.
 Análisis de las características y perfil profesional del puesto/s que haya
desempeñado.
 Certificado de la empresa donde conste la duración horaria de las prácticas y la
actividad desarrollada por el alumno durante las mismas.
 Sugerencias de mejora.
En el caso de que el alumno realice de forma consecutiva más de una asignatura de Prácticas
Externas sin cambiar la empresa o de embarque, la memoria podrá ser la misma para las distintas
asignaturas, debiendo entregar una copia a cada uno de los profesores tutores asignados.

6. Metodología y plan de trabajo

6. Metodología y plan de trabajo.

El Reglamento de Prácticas Externas de la Universidad de Oviedo (BOPA nº 46 de 25/02/2009)

define claramente que las prácticas externas son las actividades realizadas por estudiantes
universitarios en una empresa, entidad u organismo, de carácter público o privado (incluida la
Universidad de Oviedo) que hayan sido convocadas de acuerdo con lo dispuesto en el presente
Reglamento y tuteladas por dos tutores: Uno académico, profesor de la Universidad de Oviedo, y
un tutor por parte de la empresa, entidad u organismo.

Asimismo, el citado reglamento recoge el grado de presencialidad de los estudiantes en el centro o

institución externa, que será, máximo, del 80%. El tiempo restante estará dedicado a trabajo
individual del estudiante en la elaboración de informes y de la correspondiente Memoria de
Prácticas.

En el Grado en Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo, la asignatura Prácticas Externas III

consta de 6 ECTS, lo que supone 150 horas de trabajo del estudiante.

La equivalencia entre créditos y duración de la actividad a desarrollar en las empresas durante el

período de prácticas será la siguiente:

• Un día embarcado como Alumno equivale a 1 ECTS.

• Dos días de prácticas (jornada completa) en empresas de tierra equivale a 1 ECTS.
Los alumnos acreditarán la realización de las prácticas de la siguiente manera:

 Los períodos de embarque podrán ser verificados a través del modelo oficial de
hojas de días de mar, en los asientos de la Libreta Marítima del interesado o en los modelos
de los anexos III y IV de la Orden de 21 de Junio de 2001 sobre tarjetas profesionales de la
Marina Mercante.
 En el caso de prácticas en empresas de tierra, mediante certificado emitido por la
empresa que deberá presentar el estudiante y en el que se especificará obligatoriamente el
período de prácticas.
Los alumnos deberán entregar al profesor responsable una situación académica y comunicarle a la
mayor brevedad posible la empresa en la que desean realizar las prácticas y las fechas de
preferencia, debiendo obtener del profesor su conformidad en ambos aspectos.

Los profesores se pondrán en contacto con los responsables de las respectivas empresas para
intentar conciliar, dentro de unos límites racionales, los intereses de las mismas con las
preferencias de los alumnos.

En caso de conflicto entre varios alumnos en la elección de empresas y fechas, el orden de

selección vendrá determinado por el número de créditos aprobados y, en caso de empate, por la
nota media de su expediente académico. Siempre tendrán prioridad los alumnos matriculados en la
asignatura a comienzo del curso académico.

En el momento en que el alumno es seleccionado y asignado a una empresa concreta para la

realización de prácticas, deberá firmar la documentación con toda la información relativa a la
práctica a realizar (Anexos I y II del Convenio de Cooperación Educativa).

El alumno que acepta la oferta de una empresa debe cumplir el número total de horas acordado
con ésta. En caso contrario, se considerará que no ha completado las prácticas y figurará como No
Presentado en la asignatura matriculada.

El día de inicio de las prácticas, el alumno entregará a su tutor en la empresa un original firmado de
la documentación. Una vez iniciadas las prácticas, en caso de que el alumno tenga algún
problema, debe comunicarlo inmediatamente al profesor responsable.

Se recomienda a los alumnos que se pongan en contacto con los profesores responsables para
cualquier aclaración sobre la documentación a presentar para acreditar el período de prácticas o
sobre el contenido de la memoria.

Al finalizar las “Prácticas Externas”, para superar la asignatura el alumno deberá elaborar y
entregar a los profesores responsables/tutores la memoria de la actividad desarrollada según se
detalla en el apartado anterior.

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes

7. Evaluación del aprendizaje de los estudiantes.

El tutor de la empresa o entidad emitirá un informe que recogerá el número de horas de prácticas y
en el cual se valorarán, entre otros, los siguientes aspectos:

 Capacidad técnica.

 Capacidad de aprendizaje.
 Administración de trabajos.
 Habilidades de comunicación oral y escrita.
 Sentido de la responsabilidad.
 Facilidad de adaptación.
 Creatividad.
 Implicación personal.
 Motivación.
 Receptividad a las críticas.
 Puntualidad.
 Relaciones con su entorno laboral.
 Espíritu de equipo.
 Otros aspectos que se consideren oportunos.
El alumno entregará al profesor tutor un ejemplar de la memoria en papel y otro en formato
electrónico junto con un informe del tutor de la empresa, en sobre cerrado. El modelo para que el
tutor emita dicho informe se puede recoger en la Secretaría de la Escuela o se puede descargar de
la página web de la misma.

Las fechas límite de entrega de la documentación y/o memoria a los profesores tutores en las
convocatorias de Enero, Mayo y Junio, serán las que se publiquen en el calendario oficial de
exámenes del Centro.

El tutor académico emitirá un informe de la actividad realizada por el alumno durante el desarrollo
de la práctica y procederá a su evaluación, teniendo en cuenta el informe del tutor de la empresa y
la memoria presentada por el alumno.

El Profesor responsable incorporará al expediente del alumno de Grado su calificación en la

primera convocatoria abierta tras la realización de la práctica.

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria

8. Recursos, bibliografía y documentación complementaria.

Los recursos bibliográficos, así como la instrumentación, catálogos, software que el estudiante
tenga que utilizar durante el desarrollo de la práctica, estará en consonancia con las características
específicas de las tareas y el trabajo a realizar.