Introducción al Torque
PAGINA 1
Ajuste de sujetadores (Fastner)
Se usa un bulón para sujetar dos o mas piezas. Un bulón suelto en una maquina en
movimiento causará un rápido desgaste del bulón y las superficies unidas. Un repuesto flojo
se mueve para adelante y para atrás y puede cortar un bulón .
También la vibración puede provocar que un bulón suelto se salga de la tuerca y se suelten
la partes sujetadas.
Cuanto ajusta usted a un bulón o tuerca?
Usemos el termino ajustado a llave, porque no se puede ajustar suficientemente un bulón
con los dedos o con una herramienta como ser tenazas.
Un bulón se debe ajustar de modo que este estirado- entonces se va a quedar ajustado.
Se estira un bulón aplicando una palanca o torque con una llave. Cuanto mas largo sea el
mango de la llave, tanto mas torque se puede aplicar.
PAGINA 2
QUE ES UN TORQUE?
El torque es la fuerza aplicada al mango de una llave cuando se ajusta un sujetador.
O la fuerza que retuerce para actuar en un bulón o rosca cuando se la ajusta con una llave.
LA FUERZA APLICADA SE MIDE EN LIBRAS
Las libras de fuerza aplicadas a (1) pié del sujetador es el torque aplicado y se mide en
libras por pié (lb. ft).
PAGINA 3
Una tracción de 200 lb aplicada al extremo de una llave de (1) pié de longitud hará un
torque al bulón a un valor de 200 lb. ft.
PROBLEMA
Aplicar una tracción de 200 lbs. a la llave a mano de forma segura sería muy difícil.
SOLUCION
Para reducir la cantidad de tracción y sin embargo mantener el mismo torque podemos usar
una llave mas larga.
PAGINA 4
EL TORQUE EN EL SISTEMA METRICO
Si se esta usando el sistema métrico como sistema de medición, el torque aplicado se
medirá en metros-newton (Nm).
1 Newton = .224 lbs. de fuerza
1 Metro = 3.3 ft.
En la ilustración que sigue, cual es el valor del torque en N.m?
Recuerde: Torque = Fuerza X Longitud
Si se quiere un valor de torque de 400 N.m y la longitud de la llave es igual que la de
arriba, como tendría que ser la fuerza aplicada?
Respuesta: (1) N.m (2) 800 N
PAGINA 5
Los valores de torque varían dependiendo del tamaño del sujetador que se use.
Manual de Service- General Tightening Torques (Torques Generales para ajustes)
Por lo tanto no sería practico colgar pesos en los extremos de las llaves como se lo ilustra
previamente.
Podríamos medir el torque (cantidad de tracción sobre la llave) adosando una “balanza a
resorte” al mango de la llave y leyendo en la balanza la fuerza aplicada.
ESTE MÉTODO NO SERIA PRACTICO TAMPOCO
Para medir el torque rápidamente y fácilmente se diseño una herramienta especial que se
llamó “Llave de Torque” (Torque Wrench)
PAGINA 6
LLAVE DE TORQUE
En Caterpillar se usan diferentes tipos de llaves de torque. Una muy común es la llave de
torque “tipo dial”.
Se identifica fácilmente por su señalador y dial movibles ubicados en la llave. Los números
del dial representan los lb.-ft de torque y el torque aplicado se lee directamente debajo del
señalador del dial.