5SANDO EL AGUA

SIN CONmICTOS

-ATERIAL %DUCATIVO PARA EL 3EGUNDO #ICLO DE %NSE×ANZA "ÉSICA

.IVEL "ÉSICO 
#HILE -INISTERIO DE /BRAS 0ÞBLICAS $IRECCIØN 'ENERAL DE !GUAS
'OTA A 'OTA h5SANDO EL AGUA SIN CONmICTOSv .IVEL "ÈSICO 
-ATERIAL %DUCATIVO PARA EL 3EGUNDO #ICLO DE %NSE×ANZA "ÈSICA

%STE MATERIAL FUE DESARROLLADO POR EL $EPARTAMENTO DE )NGENIERÓA (IDRÈULICA Y !MBIENTAL DE LA %SCUELA DE
)NGENIERÓA DE LA 0ONTIlCIA 5NIVERSIDAD #ATØLICA DE #HILE DE ACUERDO A LAS DElNICIONES Y BAJO LA SUPERVISIØN Y
APROBACIØN lNAL DEL $EPARTAMENTO DE %STUDIOS Y 0LANIlCACIØN DE LA $IRECCIØN 'ENERAL DE !GUAS

0OR PARTE DE LA 0ONTIlCIA 5NIVERSIDAD #ATØLICA DE #HILE HAN PARTICIPADO LOS SIGUIENTES PROFESIONALES
$IRECCIØN DEL 0ROYECTO "ONIFACIO &ERNÈNDEZ ,ARRA×AGA )NGENIERO #IVIL 0H$
%QUIPO 4ÏCNICO 0AULINA 2ODRÓGUEZ $ONOSO )NGENIERA #IVIL -AG #S )NG
2ICARDO DE LA &UENTE 0ROFESOR -AG &ACULTAD DE %DUCACIØN 05#
6ERØNICA !STROZA 0ROFESORA -AG &ACULTAD DE %DUCACIØN 05#
2AQUEL DE LA &UENTE 0ROFESORA
$ISE×O Y $IAGRAMACIØN #ARMEN ,EGàES !RENAS $ISE×ADORA
)LUSTRACIONES «NGEL !NTONELLI 'ATICA $ISE×ADOR
)NFOGRAFÓAS 2OBERTO /RTEGA #ABRERA $ISE×ADOR

0OR PARTE DEL $EPARTAMENTO DE %STUDIOS Y 0LANIlCACIØN DE LA $IRECCIØN 'ENERAL DE !GUAS DEL -INISTERIO DE /BRAS 0ÞBLICAS
HAN PARTICIPADO LOS SIGUIENTES PROFESIONALES
)NSPECTORA &ISCAL -ARÓA !NGÏLICA !LEGRÓA #ALVO )NGENIERA #IVIL *EFA DEL «REA DE %VALUACIØN
%QUIPO 4ÏCNICO 'ONZALO 3ILVA 'ARRIDO )NGENIERO #IVIL
!DRIÈN ,ILLO :ENTENO )NGENIERO #IVIL
6ERØNICA 0OZO 4ORRES 'EØGRAFA

!DEMÈS SE HA CONTADO CON LA COLABORACIØN DE LAS SIGUIENTES PROFESIONALES DEL %QUIPO 4ÏCNICO DE %DUCACIØN !MBIENTAL
DEL -INISTERIO DE %DUCACIØN

#OORDINADORA %DUCACIØN !MBIENTAL 6ALERIA &UENTEALBA -ATAMALA 'EØGRAFA

%QUIPO 4ÏCNICO 6ALESKA #ARBONELL -ONTOYA %DUCADORA DE 0ÈRVULOS
-AG EN %DUCACIØN !MBIENTAL

3E AGRADECE EL VALIOSO APORTE DE LOS PROFESORES QUE PARTICIPARON EN EL TALLER h$IÈLOGO SOBRE -ATERIAL %DUCATIVO PARA LA
'ESTIØN DE LOS 2ECURSOS (ÓDRICOSv REALIZADO EN ENERO DE 
&INALMENTE QUEREMOS AGRADECER A LOS NI×OS Y NI×AS QUE CON SUS DIBUJOS ALEGRAN ESTE MATERIAL

$ERECHOS 2ESERVADOS
$)2%##)». '%.%2!, $% !'5!3
2EGISTRO DE 0ROPIEDAD )NTELECTUAL .Ž 
)3".    X

$IRECCIØN 'ENERAL DE !GUAS

$EPARTAMENTO DE %STUDIOS Y 0LANIlCACIØN
%STADO  /lCINA .  #ØDIGO 0OSTAL 
3ANTIAGO #HILE
4EL    n   
&AX   
WWWDGACL
DEPDGA MOPTTGOVCL

%STA PUBLICACIØN PUEDE SER REPRODUCIDA EN SU TOTALIDAD O EN PARTE Y EN CUALQUIER FORMA SIN AUTORIZACIØN DEL POSEEDOR DE LOS DERECHOS DE
AUTOR PARA PROPØSITOS EDUCATIVOS HACIENDO EXPRESO RECONOCIMIENTO DE LAS FUENTES ,A $IRECCIØN 'ENERAL DE !GUAS AGRADECERÓA RECIBIR UNA
COPIA DE CUALQUIERA DE LAS PUBLICACIONES QUE UTILICEN ESTE MATERIAL COMO FUENTE .O DEBERÈ UTILIZARSE ESTA PUBLICACIØN PARA LA REVENTA O
CUALQUIER OTRO USO COMERCIAL SEA CUAL FUERE SIN PREVIO PERMISO POR ESCRITO DE LA $'!
3UHVHQWDFLyQ
.I×AS Y .I×OS .ACIONES 5NIDAS

! MEDIDA QUE EL PAÓS CRECE Y SE DESARROLLA DEPENDE

&XPEUH0XQGLDO
MOS CADA VEZ MÈS ESTRECHAMENTE DEL AGUA NECESITAMOS VREUHHO'HVDUUROOR
MÈS AGUA PARA EL CONSUMO DE LAS NUEVAS POBLACIONES 6RVWHQLEOH
PARA LAS MINAS E INDUSTRIAS PARA GENERAR ENERGÓA HIDROE $ECLARACIØN DE *OHANNESBURGO
LÏCTRICA Y PARA EL REGADÓO DE NUESTROS CAMPOS %STA MAYOR 3UDÉFRICA
AVIDEZ POR EL AGUA NOS OBLIGA POR UNA PARTE A NO DES $ESDE .UESTROS /RÓGENES
PERDICIARLA Y POR OTRA A SER PRUDENTES EN SU APROVECHA HACIA EL &UTURO
MIENTO EVITANDO QUE SU USO SIGNIlQUE LA CONTAMINACIØN  DE SEPTIEMBRE DE 
DE CAUCES NATURALES UN RIESGO PARA LA SALUD DE LA POBLA
CIØN O DE LOS PECES LA PÏRDIDA DEL VALOR RECREATIVO DE !L PRINCIPIO DE ESTA CUMBRE LOS
RÓOS DE LAGOS O DE PAISAJES MUY QUERIDOS NI×OS DEL MUNDO NOS DIJERON DE
UNA MANERA SIMPLE Y CLARA QUE EL
%L APROVECHAMIENTO DEL AGUA NO ES FÈCIL YA QUE FUTURO LES PERTENECE A ELLOS POR
REQUIERE DE ESTUDIOS TÏCNICOS Y DE CUANTIOSAS INVERSIO LO QUE NOS DESAlARON A ASEGU
NES !DEMÈS DEBEMOS ORGANIZARNOS Y ESTABLECER REGLAS Y RARLES QUE CON NUESTRAS ACCIONES
LEYES QUE HAGAN POSIBLE UTILIZAR ARMØNICAMENTE ESTE BIEN HEREDARÉN UN MUNDO LIBRE DE LA
TAN VALIOSO Y A LA VEZ TAN COMPLEJO INDIGNIDAD QUE HA OCASIONADO LA
POBREZA LA DEGRADACIØN AMBIEN
3IN EMBARGO LAS OBRAS Y LAS LEYES SERÈN INSUlCIENTES SI TAL Y LOS PATRONES DEL DESARROLLO
NO DESARROLLAMOS TODOS UNIDOS EN TORNO A NUESTRA NACIØN INSOSTENIBLE
Y CADA UNO EN SU CASA EN EL BARRIO Y EN LA CIUDAD UNA
CULTURA HÓDRICA ES DECIR UN CONJUNTO DE VALORES Y CONO #OMO PARTE DE NUESTRA RESPUESTA
CIMIENTOS QUE NOS PERMITAN ASUMIR CON PLENA CONCIENCIA A ESTOS NI×OS QUE REPRESENTAN
LA IMPORTANCIA DEL AGUA EN EL DESARROLLO DE LA VIDA EN EL NUESTRO FUTURO TODOS NOSOTROS
FUTURO DE NUESTRO PAÓS Y EN EL DE LA HUMANIDAD VENIDOS DE TODOS LOS RINCONES
DEL MUNDO E INFORMADOS DE LAS
0OR ESO ES NECESARIO PEDIRLES QUE APROVECHEN ESTOS DISTINTAS EXPERIENCIAS DE VIDA
A×OS DE ESTUDIO PARA QUE ADQUIERAN LOS HÈBITOS Y LAS EN ÏL NOS HEMOS UNIDO Y CON
CAPACIDADES QUE DEN RESPUESTA A LOS DESAFÓOS QUE MA×ANA VENCIDO PROFUNDAMENTE DE QUE
DEBERÈN AFRONTAR COMO MIEMBROS DE UNA COMUNIDAD RES NECESITAMOS URGENTEMENTE CREAR
PONSABLE DE UN TERRITORIO Y DE SUS AGUAS UN MUNDO NUEVO LLENO DE ESPE
RANZA
0ARA ESTE PROPØSITO LA $IRECCIØN 'ENERAL DE !GUAS HA
PREPARADO CON ESPECIAL DEDICACIØN Y CARI×O ESTE MATERIAL 0OR CONSIGUIENTE ASUMIMOS LA
EDUCATIVO Y LOS INVITA A PARTICIPAR EN EL HERMOSO PROCESO RESPONSABILIDAD COLECTIVA DE
DE CREAR CONCIENCIA ACERCA DE ESTA TAN NECESARIA hNUEVA AVANZAR Y DE CONSOLIDAR LOS PILARES
CULTURA DEL AGUAv INTERDEPENDIENTES Y QUE MUTUA
MENTE REFUERZAN EL DESARROLLO SOS
TENIBLE EL DESARROLLO ECONØMICO
EL DESARROLLO SOCIAL Y LA
PROTECCIØN DEL MEDIO
AMBIENTE EN LOS NIVE
LES LOCALES NACIONALES
REGIONALES Y GLOBALES

(UMBERTO 0E×A 4ORREALBA

$IRECTOR 'ENERAL DE !GUAS
 $FWLYLGDGGH
H[SORUDFLyQ
/RIENTADA A
ÌQGLFH
DESCUBRIR CUÉNTO
SABES DEL TEMA QUE
ESTUDIAREMOS

/HFWXUDH
LQIRUPDFLyQ %L mUJO DE AGUA FRESCA
4EXTO CON LOS
CONTENIDOS !GUA EN MOVIMIENTO 
NECESARIOS PARA
COMPRENDER EL TEMA ,AS CUENCAS REÞNEN EL AGUA QUE ESCURRE POR LOS RÓOS 
A TRABAJAR
z#ØMO SE FORMA UN RÓO 
,A DANZA DE !GUADATOS 
$FWLYLGDGGH
VtQWHVLV
!CTIVIDADES PARA
VERIlCAR CUÉNTO
APRENDISTE DEL TEMA
ABORDADO

#HILE Y EL CUIDADO DE SUS RECURSOS HÓDRICOS

$FWLYLGDGGH
JHQHUDOL]DFLyQ 5N RECORRIDO POR #HILE 
!CTIVIDADES QUE
BUSCAN APLICAR LOS 0ROBLEMAS AMBIENTALES EN #HILE 
CONCEPTOS *UGANDO APRENDO 
APRENDIDOS A OTRAS
SITUACIONES z#ØMO SE CONTAMINA EL AGUA SUBTERRÉNEA 

$*8$'$726
)NFORMACIØN
ADICIONAL
COMPLEMENTARIA
SOBRE EL TEMA
ABORDADO
0ERMISO PARA USAR EL AGUA
$ESCUBRIR Y ESCONDER PALABRAS 
  */26$5,2 z1UIÏNES PUEDEN USAR EL AGUA DE LOS CAUCES 
%XPLICACIØN A
AQUELLOS *UICIO POR LA VENTA DE DERECHOS DE APROVECHAMIENTO 
CONCEPTOS QUE TE
3OLICITUD ESCONDIDA 
FACILITARÉN LA
LECTURA DEL TEXTO ,OS GRÉlCOS INFORMAN 

%86&$1'2(1/$5('
0RESENTACIØN DE
DISTINTAS PÉGINAS
DE INTERNET QUE TE
AYUDARÉN A
PROFUNDIZAR EN EL ,OS PUEBLOS INDÓGENAS Y SU RELACIØN CON EL AGUA
TEMA
0UEBLOS INDÓGENAS 
.UESTROS PUEBLOS INDÓGENAS Y EL AGUA 
¢6DEtDVTXH«" #ONOZCAMOS NUESTROS ANCESTROS 
%N ESTA SECCIØN
ENCONTRARÉS 2ECREANDO TERRAZAS DE RIEGO 
ANTECEDENTES
INTERESANTES SOBRE
EL TEMA TRATADO
 %L &LUJO DE !GUA &RESCA
µGkƒ jWbi_[cf[pWcei
l_[dZeYk| djeiWX[ceiZ[
JhWXW`e
[ij[j[cW5¶7Z[bWdj[ F[hiedWb

#IWCGPOQXKOKGPVQ
,A lGURA MUESTRA EL RELIEVE DE UNA ZONA
DE LA SUPERlCIE TERRESTRE VISTA DESDE GRAN
ALTURA %N ELLA SE PUEDEN IDENTIlCAR LAS
ZONAS ALTAS EN ROJO Y LOS VALLES EN AZUL

URA E IDENTI
RV A AT EN TA MENTE LA lG
/BSE LLES
5 BRES Y LOS VA
lCA LAS CUM QUE
S CAMINOS
UN LÉPIZ LO E EN
$IBUJA CON UA Q UE CA
5 A GOTA DE AG
RECORRERÓA UN DE ESTA ZONA
LU GA R
CUALQUIER E EN ESTA
D E SA LE EL AGUA QUE CA
z0OR DØN
5 SUPERlCIE QUE
EAS POR LAS
RINCIPALES LÓN
&REDDY 3EPÞLVEDA "  A×OS

$IBUJA LAS P UA SO B RE ESTA

5 CURRIRÓA EL AG
CREES QUE ES
SUPERlCIE EN
TACADAS ENCU
ERÓSTICAS DES UÏ SE
z1UÏ CARACT RM A z! Q
5 URA QUE SE FO
TRAS EN LA lG
PARECE
3UBCUENCA DEL RÓO
-AULE EN #OLBÞN

/DVFXHQFDV
JhWXW`e
UH~QHQHODJXD F[hiedWb
TXHHVFXUUHSRUORVUtRV
,A SUPERlCIE DE TERRENO Y DE LAS CUENCAS VECINAS ,AS
EL SUELO BAJO ÏL POR DONDE CUENCAS HIDROGRÈlCAS SON
ESCURRE EL AGUA QUE ALIMENTA ALGO MÈS QUE SØLO ÈREAS DE
UN RÓO CONSTITUYE SU CUENCA DESAGàE POR SER LAS UNI
U HOYA HIDROGRÈlCA DELI DADES GEOGRÈlCAS EN DONDE
MITADA POR LAS PARTES ALTAS SE DESARROLLA EL CICLO HIDRO
-APA DE LA SUBCUENCA DEL RÓO
O DIVISORIAS QUE LA SEPARAN LØGICO BRINDAN UN HÈBITAT A
-AULE EN #OLBÞN 6)) 2EGIØN 
 '.#)7#(7'06'&'8+&#;241)4'51

&XHQFD
4RIBUTARIOS
+LGURJUi¿FD
#AUCE PRINCIPAL

$ESEMBOCADURA

-AR

:ONA SUPERIOR
0REDOMINA
EROSIØN
:ONA INTERMEDIA
0REDOMINA
TRANSPORTE
:ONA INFERIOR
0REDOMINA
DEPØSITO

ANIMALES Y PLANTAS PROPORCIO PORA %STO OCURRE EN MUCHAS MEDIO DE PEQUE×OS CAUCES Y
NAN SUELO AGUA Y SUSTENTO A CUENCAS DEL NORTE DE #HILE DESPUÏS POR ARROYOS ESTEROS Y
LA FAUNA Y mORA SILVESTRE 4AM Y EN ALGUNAS DE ELLAS SE RÓOS ,OS RÓOS PEQUE×OS LLEVAN
BIÏN ENTREGAN OPORTUNIDADES FORMAN SALARES Y LAGUNAS SUS AGUAS A LOS RÓOS MAYORES
PARA DISFRUTAR DE LA NATURA COMO EN LA DEL 3ALAR DE !TA DE LOS QUE SON AmUENTES O TRI
LEZA Y FORMAN EL PAISAJE DEL CAMA )) 2EGIØN  %STAS CUEN BUTARIOS %L CONJUNTO DE RÓOS
LUGAR CAS SE CONOCEN COMO CUENCAS QUE SE ENLAZAN FORMAN UNA
ENDORREICAS RED mUVIAL O HIDROLØGICA O
%N #HILE HAY MUCHAS CUEN RED DE DRENAJE CUYO EJE ES EL
CAS HIDROGRÈlCAS DE TODOS LOS RÓO MAYOR O PRINCIPAL
TAMA×OS FORMAS Y TIPOS QUE /RVUtRV\RWURV
SE DESARROLLAN DE NORTE A SUR FXUVRVGHDJXD %L CURSO DE UN RÓO SE DElNE
-UCHAS DE LAS CUENCAS TER POR SU OHFKR R FDXFH ES DECIR
MINAN ENTREGANDO SUS AGUAS 0ARTE DEL AGUA DE LAS PRECIPI EL LUGAR DE CIRCULACIØN DE LAS
AL MAR 3E LLAMAN CUENCAS TACIONES Y EL DERRETIMIENTO DE AGUAS ENTRE LAS ORILLAS Y POR
EXORREICAS 3IN EMBARGO EN LAS NIEVES Y HIELOS NO SE EVA SU FDXGDO QUE ES EL mUJO DE
ALGUNOS CASOS EL AGUA NO LLEGA PORA NI SE INlLTRA EN EL SUELO AGUA QUE ESCURRE POR EL LECHO
AL MAR POR FACTORES NATURALES SINO QUE CORRE POR LA SUPERl Y QUE SE MIDE COMO UN VOLU
YA QUE ANTES SE INlLTRA O EVA CIE HACIA EL MAR PRIMERO POR MEN POR UNIDAD DE TIEMPO
 '.#)7#(7'06'&'8+&#;241)4'51


POR EJEMPLO METROS CÞBICOS "AJO LA SUPERlCIE DEL SUELO

POR HORA LITROS POR SEGUNDO EXISTEN VARIAS CAPAS DE ESPESOR
ETC %L AGUA CONTINUAMENTE Y PROPIEDADES DIFERENTES ,AS
VA MODIlCANDO EL RELIEVE DE CAPAS SUlCIENTEMENTE PORO
LAS CUENCAS MEDIANTE PROCE SAS COMO PARA ALMACENAR AGUA
SOS DE EROSIØN TRANSPORTE Y SE LLAMAN ACUÓFEROS %L AGUA
SEDIMENTACIØN %N LAS ZONAS QUE LLENA LOS ESPACIOS EN LAS
ALTAS DONDE HAY GRANDES PEN CAPAS DE ARENA GRAVA Y ROCAS
DIENTES EL AGUA FORMA ESTRE SE LLAMA AGUA SUBTERRÈNEA
CHOS Y PROFUNDOS BARRANCOS !LIMENTADA POR LA PRECIPITA
LLAMADOS TXHEUDGDV EN LOS CIØN QUE PASA A TRAVÏS DEL
CUALES SE PRODUCE LA HURVLyQ DE SUELO EL AGUA SUBTERRÈNEA
LOS SUELOS %N LAS PARTES BAJAS AmORA NATURALMENTE EN RÓOS
LOS RÓOS CORREN TRANQUILOS Y LAGOS Y VERTIENTES O BIEN ES
DEPOSITAN PARTE DEL MATERIAL EXTRAÓDA POR POZOS Y NORIAS
ARRASTRADO FORMANDO BANCOS 'ENERALMENTE SE MUEVE MUY
DE ARENA Y RIPIO SEDIMENTA DESPACIO MUCHO MÈS DESPA
CIØN  CIO QUE EL AGUA SUPERlCIAL

0ASO .IEVES .EGRAS 2EGIØN -ETROPOLITANA &UENTE $'!

 '.#)7#(7'06'&'8+&#;241)4'51

$*8$'$726
%STA AGUA ES MÈS LIMPIA QUE LA &UHFLGDVDOXYLRQHV
SUPERlCIAL PORQUE EL SUELO LA
lLTRA ANTES DE LLEGAR AL ACUÓFERO
HLQXQGDFLRQHV
5NA VEZ CONTAMINADA EL AGUA
3I LAS PRECIPITACIONES SON MUY
2ÏGIMEN DE LOS RÓOS SUBTERRÈNEA ES MUCHO MÈS DIFÓ
ABUNDANTES O SE DERRITE MUCHA
CIL DE LIMPIAR QUE EL AGUA SUPER
s 3E DICE QUE UN RÓO ES DE NIEVE EN POCO TIEMPO EL AGUA
lCIAL
RÏGIMEN NIVAL SI SUS MAYORES PRODUCTO DE AMBAS SITUACIONES
CAUDALES LOS PRODUCE EL DERRE SATURA EL SUELO Y SE PRODUCEN
%N ZONAS MUY PLANAS EL AGUA
TIMIENTO DE LAS NIEVES EN LA PRI ESCURRIMIENTOS SUPERlCIALES MUY
MAVERA %S DE RÏGIMEN PLUVIAL SUBTERRÈNEA AmORA A LA SUPER
GRANDES EN LOS RÓOS CONOCIDOS
SI SUS MAYORES CAUDALES SON lCIE LOS SUELOS SE INUNDAN Y
COMO FUHFLGDV #UANDO EL CAUDAL
GENERADOS POR LAS LLUVIAS DIREC SE FAVORECEN LAS CONDICIONES
DE LAS CRECIDAS AUMENTA SIGNI
TAMENTE Y DE RÏGIMEN MIXTO PARA LA EXISTENCIA DE ABUNDANTE
lCATIVAMENTE EL mUJO INUNDA
PLUVIO NIVAL O NIVO PLUVIAL SI VEGETACIØN GENERÈNDOSE CUER
SUS MAYORES CAUDALES OCURREN
LOS SECTORES ALEDA×OS AL CAUCE
POS DE AGUA QUE SE CONOCEN
POR LAS LLUVIAS Y POR EL DERRETI PRODUCIÏNDOSE LAS DENOMINADAS
COMO HUMEDALES %N LAS ZONAS
MIENTO DE LA NIEVE ACUMULADA INUNDACIONES LAS QUE A VECES
ALTAS DE CORDILLERA SON COMU
PROVOCAN EROSIØN Y PÏRDIDAS DE
NES LOS BOFEDALES PROPIOS DE LA
s ,A MAYOR CUENCA DEL MUNDO SUELOS 4AMBIÏN PUEDE OCURRIR
) Y )) 2EGIØN LAS VEGAS EN EL
ES LA DEL RÓO !MAZONAS QUE QUE LAS LADERAS DE LOS CERROS
MIDE SIETE MILLONES DE KM CASI
FONDO DE LOS VALLES O LOS PAN
SE SATUREN Y DESPLOMEN PRODU
LO MISMO QUE LA SUPERlCIE DE TANOS EN ÈREAS BAJAS #UANDO EL
CIENDO mUJOS CON MUCHAS PIE
%UROPA AGUA mUYE HACIA UNA DEPRESIØN
DRAS BARRO Y ELEMENTOS QUE
DEL TERRENO SE FORMA UN LAGO
ARRASTRA EL AGUA A SU PASO LOS QUE
O LAGUNA ²STAS SE LLENAN CON
SE CONOCEN COMO ALUVIONES
AGUA QUE APORTAN LOS DÁXHQWHV Y
$*8$'$726 SE VACÓAN A TRAVÏS DE LOS CAUCES
HÁXHQWHV

,OS MAPUCHES
Y EL AGUA
s .GUILLATÞN ES UN RITUAL COMU
NITARIO MAPUCHE CONSISTENTE EN
UNA ROGATIVA A .GUENECHÏN
DIOS O CREADOR SUPREMO PARA
PEDIR EL AGUA LA FERTILIDAD DE LAS
TIERRAS Y OTROS BENElCIOS PARA
LA COMUNIDAD

s %L BA×O DIARIO ERA UNA COSTUM

BRE MUY ANTIGUA ENTRE LOS MAPU
CHES ,A MADRE BA×ABA AL RECIÏN
NACIDO CON AGUA HELADA EN EL
ARROYO %L AGUA TENÓA UNA ACCIØN
PURIlCADORA Y PROTEGÓA CONTRA
EL MAL ,A CORTEZA DE QUILLAY
1UILLAIA SAPONARIA SERVÓA COMO
JABØN %STAS COSTUMBRES NO HAN
DESAPARECIDO TOTALMENTE ENTRE
LOS MAPUCHES DEL PRESENTE
)NUNDACIØN EN 3ANTIAGO 2EGIØN -ETROPOLITANA
 '.#)7#(7'06'&'8+&#;241)4'51


9ecfheX[ceiYk| dje
^[ceiYecfh[dZ_Ze$ JhWXW`e
[dJh‡e
5 ! CONTINUACIØN SE
•%xOQUG U N TRABAJO P RESENTA
LAS INDIC PRÉCTICO SIGAN
ACIONES
D
HQTOCWPTsQ! 5
FESOR O
,EAN CO
PROFESO E SU PRO
MP
RA
PROCEDIM RENSIVAMENTE
IENTO DE EL
ASIGNAD L TRABAJO
O
CWj[h_Wb[i0 5 2EALICEN
LA ACTIVID
ƒ #AJA O TABLA DE MADERA DE  CM POR  CM AD
ƒ 4IERRA O ARENA
ƒ *ARRA
ƒ !GUA

FheY[Z_c_[dje0
ƒ #OLOQUEN UNA CAPA DE ARENA O TIERRA HÞMEDA SOBRE EL TROZO
DE MADERA #HORRO DE
ƒ &ORMEN CON LA TIERRA O ARENA CERROS Y VALLES EN EL PAISAJE AGUA DE LA
ƒ ,EVANTEN UNO DE LOS EXTREMOS DE LA TABLA PARA FORMAR UNA JARRA
LEVE PENDIENTE
ƒ6IERTAN AGUA DE UNA JARRA DESDE EL CENTRO SUPERIOR DE LA
TABLA %L AGUA CORRE PENDIENTE ABAJO DESGASTANDO EL CANAL
PRINCIPAL PORQUE ARRASTRA PARTÓCULAS DE ARENA O TIERRA

$ETALLE
%L AGUA VA FORMANDO
UN hACANTILADOv EN EL
EXTERIOR DE CADA CURVA

4ABLA

!HORA RESPONDAN
s &ABRIQUEN PEQUE×OS LETREROS
ESCRIBAN EN CADA UNO DE 6IEJO CURSO DEL RÓO
ELLOS LOS CONCEPTOS ESTUDIA ANTES DE INCLINARSE
DOS Y ÞSENLOS PARA IDENTIl
CARLOS EN EL EXPERIMENTO AL
MENOS CUATRO DE ELLOS 
s 6IERTAN AGUA DE LA JARRA EN
0AISAJE DE ARENA
OTRO PUNTO Y OBSERVEN CØMO O TIERRA
SE FORMA UN NUEVO RÓO
s %SCRIBAN EN SUS CUADERNOS 2ÓO
CØMO SE FORMA UN RÓO
 '.#)7#(7'06'&'8+&#;241)4'51

¾Yedbegk[W^ehWiWX[i
fk[Z[ii[]k_h[nfbehWdZe JhWXW`e
fehjkYk[djW$ [d=hkfe %86&$1'2(1/$5('

.CFCP\CFG#IWCFCVQU KWWSJDZDWHUXVJVJRYHGX
KWWSKXPDPXHGXSOa]E]Z
JOREJOREKWP
KWWSZZZSURMHFWZHWRUJ
IHVWLYDOZHWKWPO
KWWSWHOHOLQHWHUUDHVSHUVRQDO
NRNRSDFRDYHQWXDJXDKWPO
KWWSZZZPLQHGXFFO]RQDV
MRYHQHVGRF/LEUR$JXDSGI

  */26$5,2
s %N !'5!$!4/3 SE HABLA DEL .GUILLATÞN UNA CEREMONIA
MAPUCHE
$ÁXHQWH CURSO DE AGUA SUPER
s #REA CON UN GRUPO DE NO MÉS DE CINCO COMPA×EROS O lCIAL O SUBTERRÉNEO QUE DES
COMPA×ERAS UNA DANZA O BAILE QUE EXPRESE TU COMPREN EMBOCA EN OTRO MAYOR O MÉS
SIØN DE ESTE RITO  %N LA DANZA O BAILE DEBE QUEDAR CLARO IMPORTANTE COMO OTRO RÓO UN
EL PAPEL DEL AGUA LAGO O LAGUNA
s 0RESENTEN SU DANZA O BAILE CUANDO TU PROFESOR O PROFE &DXGDO CANTIDAD DE AGUA QUE
SORA LO DISPONGA ATRAVIESA UNA SECCIØN DE UN
 .O OLVIDEN CONSIDERAR EL VESTUARIO QUE DEBE SER HECHO CON CAUCE POR UNIDAD DE TIEMPO 3E
MATERIAL DESECHABLE Y EN LO POSIBLE BUSCAR O COMPONER UNA MIDE EN VOLUMEN POR UNIDAD DE
MELODÓA QUE ACOMPA×E LO QUE QUIEREN EXPRESAR TIEMPO
WWWANGELlRECOMARAUCANIANGUILLATUNHTML &UHFLGD AUMENTO RÉPIDO Y ESPO
RÉDICO O EVENTUAL DEL CAUDAL DE
UN RÓO HASTA VALORES SENSIBLE
MENTE MAYORES QUE LOS DEL mUJO
HABITUAL

¢6DEtDVTXH«" (ÁXHQWH CURSO DE AGUA QUE SALE

O VACÓA UN CUERPO DE AGUA
(URVLyQ PROCESO DE REMOCIØN Y
%L GRAN TERREMOTO QUE AFECTØ A LA 8 2EGIØN EL  DE TRANSPORTE DE SUELO POR EL AGUA
MAYO DE  PROVOCØ EL HUNDIMIENTO DE LAS TIERRAS CERCANAS EL VIENTO LOS GLACIARES Y LAS
AL LAGO 2I×IHUE EN UNA EXTENSIØN DE UNOS  KM .UMERO OLAS
SOS DERRUMBES ARRASTRARON CONSIGO BOSQUES CERCOS ANIMALES /HFKR R FDXFH LUGAR DE CIRCU
Y CASAS FORMANDO TRES TACOS EN EL CAUCE DEL RÓO 3AN 0EDRO LACIØN DE LAS AGUAS EN UNA
DESAGàE DEL LAGO LOS QUE BLOQUEARON SU SALIDA HACIENDO QUE CUENCA
EL NIVEL DEL LAGO SUBIERA HASTA TRES METROS DIARIOS %STA EMER 4XHEUDGD LECHO DE ESCURRIMIENTO
GENCIA PROVOCØ PÈNICO EN LOS HABITANTES DE TODA LA ZONA DE AGUA ESPORÉDICO POR LO GENE
RAL DE GRAN PENDIENTE Y FORMADO
POR LA POSIBILIDAD DE UNA ENORME INUNDACIØN SI ESTOS TACOS
POR UN VALLE ESTRECHO
CEDÓAN LA QUE HABRÓA TENIDO CONSECUENCIAS NEFASTAS E INSOS
PECHADAS !FORTUNADAMENTE ELLO NO OCURRIØ Y LOS INGENIEROS
DE DIVERSAS INSTITUCIONES PUDIERON ELIMINAR DICHOS TACOS
 #HILE Y EL CUIDADO DE SUS
2ECURSOS (ÓDRICOS
VALOR TURÓSTICO DE LOS AMBIEN
JhWXW`e TES NATURALES A LO CUAL SE
µGkƒ jWbi_[cf[pWceiYed¾5 F[hiedWb AGREGA EL PREVENIR LA CONTA

7PTGEQTTKFQRQT%JKNG MINACIØN DE LAS AGUAS POR

PARTE DE LA ACTIVIDAD HUMANA
4ODOS SABEMOS QUE NECESITAMOS AGUA PARA VIVIR 3IN EMBARGO Y EL EXCESIVO USO DE ÏSTA
ALGUNAS VECES EL AGUA CON QUE CONTAMOS NO ESTÈ LO SUlCIENTEMENTE
LIMPIA O PEOR AÞN ESTÈ MUY CONTAMINADA !LGO SIMILAR SUCEDE CON ,OS PROBLEMAS DE CONTAMI
EL AIRE EL SUELO LA mORA Y LA FAUNA NACIØN DE LAS AGUAS QUE ES
4E INVITAMOS A HACER UN PEQUE×O RECORRIDO E IDENTIlCAR CUÈLES NECESARIO RESOLVER ESTÈN LIGA
CREES TÞ QUE SON LOS PRINCIPALES PROBLEMAS AMBIENTALES QUE OBSER DOS AL VERTIDO DE LAS AGUAS
VAS 0ARA ELLO CUANDO VIAJES DE TU CASA A LA ESCUELA OBSERVA Y ANOTA SERVIDAS DOMÏSTICAS DE LOS
LAS SITUACIONES QUE PRODUCEN CONTAMINACIØN EmUENTES MINEROS Y LOS RESI
0ARA CADA SITUACIØN QUE OBSERVES INDICA EN LA TABLA LOS ELEMENTOS DUOS INDUSTRIALES LÓQUIDOS Y
AFECTADOS LA CONTAMINACIØN AGRÓCOLA DE
AGUAS SUPERlCIALES Y SUBTE
3ITUACIØN !GUA !IRE 3UELO &LORA &AUNA RRÈNEAS

=RQD1RUWHGH&KLOH
,D,,,5HJLyQ
%L CLIMA ÈRIDO Y LA UTILIZACIØN
DE LOS RECURSOS HÓDRI
COS EN LAS CIUDADES
AGRICULTURA Y MINERÓA
HAN CONDUCIDO A UN
3OLEDAD 'UERRA 6  A×OS

USO INTENSIVO DEL AGUA

QUE HA LLEVADO A PROHI
s z#UÉNTAS SITUACIONES PUDISTE ENCONTRAR BIR O RESTRINGIR NUEVOS
s z#UÉLES SON LOS ELEMENTOS MÉS AFECTADOS POR LA CONTAMINACIØN USOS EN ALGUNOS SECTO
s z4E FUE FÉCIL COMPLETAR LA TABLA #OMENTA ESTO CON TU PROFESOR O RES
PROFESORA %L CRECIMIENTO DE LA
MINERÓA EN EL ÞLTIMO
TIEMPO EXIGE CADA VEZ
3UREOHPDV JhWXW`e
F[hiedWb
MAYORES VOLÞMENES DE
AGUA PRINCIPALMENTE SUBTE
DPELHQWDOHVHQ&KLOH RRÈNEOS REQUIRIÏNDOSE ESTU
DIOS DETALLADOS QUE PERMITAN
! PRINCIPIOS DEL SIGLO 88) AMBIENTAL Y DE LOS RECURSOS GARANTIZAR LA SUSTENTABILIDAD
LAS PRINCIPALES PREOCUPACIO HÓDRICOS SON ASEGURAR LOS DE SU USO
NES DEL %STADO CHILENO DESDE RECURSOS PARA PROTEGER LOS !NTES DE LA ,EY DE "ASES DEL
EL PUNTO DE VISTA MEDIO ECOSISTEMAS EL PAISAJE Y EL -EDIOAMBIENTE SE HABÓAN
  '.#)7#;07'5641/'&+1#/$+'06'

CIØN DE LAS LAGUNAS ,A COSTA ASOCIADA A LAS CIUDADES

SUPERlCIALES ENTRE DE !RICA )QUIQUE !NTOFAGASTA
OTROS 4ALTAL Y #HA×ARAL RECIBE LAS
,A ACTIVIDAD TURÓS AGUAS SERVIDAS NO TRATADAS DE
TICA EN EL $OWLSODQR ESAS CIUDADES ,O MISMO OCURRE
SE CONCENTRA PREFE CON LOS RÓOS ,OA #OPIAPØ
RENTEMENTE EN LOS 3ALADO Y (UASCO Y LAS CIU
MESES DE ENERO Y DADES DE #ALAMA #OPIAPØ
FEBRERO ÏPOCA QUE $IEGO DE !LMAGRO Y 6ALLENAR
COINCIDE CON EL %STOS FOCOS DE CONTAMINACIØN
6EGA AL NORTE DEL SALAR DE ,OYOQUE )) 2EGIØN  PERIODO REPRODUC ESTÈN DESAPARECIENDO PAULA
TIVO DE MUCHAS DE TINAMENTE CON LA PUESTA EN
OTORGADO A LAS PERSONAS Y LAS ESPECIES SILVESTRES QUE MARCHA DE LAS NUEVAS PLANTAS
EMPRESAS DERECHOS DE APRO HABITAN LOS HUMEDALES !LGU DE TRATAMIENTO QUE SE ESTÈN
VECHAMIENTO DE AGUA TANTO NAS DE ESTAS ESPECIES PRESEN DESARROLLANDO EN TODO EL PAÓS
SUPERlCIALES COMO SUBTERRÈ TAN UNA ALTA SENSIBILIDAD A
NEAS SIN ESTUDIOS DE DETALLE LA PRESENCIA DEL SER HUMANO
QUE PUDIERAN PREVER DA×OS EN DURANTE EL PERIODO REPRODUC
=RQD&HQWUDOGH&KLOH
SITIOS DE ALTO VALOR ECOLØGICO TIVO COMO EL CASO DE LOS mA ,9D9,,,5HJLyQ
COMO VEGAS Y ERIHGDOHV ) Y )) MENCOS LAS TAGUAS EL SURI Y %N ESTA ZONA LAS FUENTES
2EGIØN QUE CONSTITUYEN ÈREAS LAS VICU×AS DE CONTAMINACIØN MÈS
DE REPRODUCCIØN DE DISTINTAS ,OS ECOSISTEMAS UBICADOS EN IMPORTANTES SON DE
ESPECIES DE FAUNA SILVESTRE Y EL SECTOR MÈS PRØXIMO A LA ORIGEN URBANO INDUS
SON SECTORES DE GRAN POTENCIAL DESEMBOCADURA DE ALGUNOS TRIAL AGRÓCOLA FORESTAL Y
TURÓSTICO RÓOS TAMBIÏN SUFREN PROBLEMAS MINERO LAS CUALES AFEC
,A EXTRACCIØN NO CONTROLADA DE MEDIOAMBIENTALES CUANDO LA TAN FUNDAMENTALMENTE
SALES Y MINERALES DE LOS SALARES DESCARGA DE RESIDUOS INDUS LOS ECOSISTEMAS HÓDRICOS
DE ESTA ZONA TAMBIÏN PUEDE TRIALES LÓQUIDOS PROVENIENTES DEL VALLE CENTRAL Y EL
PRODUCIR IMPACTOS ECOLØGICOS DE PROCESOS MINEROS NO HAN BORDE COSTERO
DE IMPORTANCIA SOBRE LA mORA SIDO TRATADOS ADECUADA ,A DEFORESTACIØN HA
Y FAUNA SILVESTRE Y LA REDUC MENTE AUMENTADO EL APORTE DE

/DGHXGDDPELHQWDOGH&KLOH\ORVUHFXUVRVKtGULFRV
;dWki[dY_WZ[kdW !LTOS ÓNDICES DE CONTAMINA FALTA DE LUGARES DE ESPARCI
dehcWj_lWWcX_[djWb CIØN HÓDRICA POR LA DISPOSICIØN MIENTO Y RECREACIONALES
[\[Yj_lW^WijWWdj[iZ[b SIN TRATAMIENTO DE RESIDUOS
W‹ e'//*"[bZ[iWhhebbe LÓQUIDOS DOMICILIARIOS E INDUS )NADECUADO MANEJO Y DISPO
[YedŒ c_YeZ[9^_b[ TRIALES %STO HA AFECTADO SIGNI SICIØN DE RESIDUOS SØLIDOS
i_]d_ÓYŒ "ZkhWdj[ lCATIVAMENTE A LOS RÓOS LAGOS DOMÏSTICOS E INDUSTRIALES PAR
Zƒ YWZWi"bWWYkckbWY_Œ d Y BORDE COSTERO Y HA GENE TICULARMENTE DE LOS PELIGROSOS
Z[kdWZ[kZWWcX_[djWb" RADO CONTAMINACIØN DE AGUAS
SUBTERRÉNEAS %ROSIØN Y DEGRADACIØN DE
YkoWi[nfh[i_ed[i
SUELOS POR LA APLICACIØN DE
fh_dY_fWb[ih[bWY_edWZWi
)NADECUADO MANEJO DEL CRECI TÏCNICAS SILVOAGROPECUARIAS
Yed[bh[Ykhie^‡Zh_Yeied
MIENTO URBANO ACOMPA×ADO DElCIENTES Y CRECIMIENTO
bWii_]k_[dj[i0 DE ALTOS ÓNDICES DE CONTAMI URBANO %N #HILE LOS PRO
NACIØN ESCASEZ DE ESPACIOS CESOS DE DEGRADACIØN DEL
DE CONTACTO CON LA NATURA RECURSO SUELO HAN ACTUADO
LEZA POCAS ÉREAS VERDES Y DURANTE SIGLOS EN PARTICULAR
 '.#)7#;07'5641/'&+1#/$+'06'


SEDIMENTOS A LOS RÓOS Y ESTE NO TRATADAS AFECTA

ROS MIENTRAS LOS FERTILIZANTES Y TODO EL BORDE COS
PESTICIDAS UTILIZADOS EN LA AGRI TERO DE ESTA ZONA
CULTURA SON ARRASTRADOS POR EL ASÓ COMO A DIVERSOS
AGUA DE RIEGO Y LAS LLUVIAS A LAGOS RÓOS Y ESTEROS
LOS CAUCES DE AGUA LOCALIZADOS AL INTERIOR
,A ACTIVIDAD INDUSTRIAL Y MINERA ,AS ZONAS MÈS AFEC
AFECTA PRINCIPALMENTE POR LA TADAS POR DESCARGAS
DESCARGA DE RESIDUOS INDUSTRIA DE ORIGEN DOMÏSTICO
LES LÓQUIDOS EN CAUCES Y POR LA SON LA BAHÓA DE 6AL
&IORDO 0EEL 8) 2EGIØN 
DE RESIDUOS SØLIDOS EN LA COSTA PARAÓSO EL RÓO -AIPO
,A DESCARGA DE AGUAS SERVIDAS Y LA BAHÓA DE #ONCEPCIØN WLFDV Y GANADO DOMÏSTICO EL
,A EXTENSIØN DE LAS GRANDES DRENAJE DE HUMEDALES Y LA EXTRAC
CIUDADES CON LA CONSECUENTE CIØN DE AGUA SON ALGUNOS DE LOS
PAVIMENTACIØN DE LOS SUELOS HA PROBLEMAS MÈS VISIBLES GENERADOS
REDUCIDO LOCALMENTE LA CAPACI POR LA AGRICULTURA Y LA GANA
DAD DE INlLTRACIØN AFECTANDO DERÓA (AY OTROS MENOS
EL COMPORTAMIENTO HIDROLØGICO VISIBLES COMO LA CONTAMI
DE ALGUNAS CUENCAS INCREMEN NACIØN DIFUSA DEBIDO AL USO
TANDO LOS CAUDALES DE CRECIDAS EXCESIVO DE FERTILIZANTES Y
Y DISMINUYENDO LA RECARGA DE DJURTXtPLFRV
ACUÓFEROS %L SOBRE PASTOREO Y EL USO
SIN CONTROL DE LOS BOSQUES
COMO RECURSO ENERGÏTICO
=RQD6XU$XVWUDO POR PARTE DE PEQUE×AS
,;;,,5HJLyQ COMUNIDADES SUMADO AL
%N ESTA ZONA DEL PAÓS LAS ACTIVI MANEJO INADECUADO DE LOS
DADES QUE MÈS IMPACTAN SON LA BOSQUES DE ALGUNAS EMPRESAS
PISCICULTURA LA AGRICULTURA LA FORESTALES HAN PROVOCADO PRO
FORESTAL LA URBANA Y LA MINERÓA CESOS EROSIVOS EN VASTAS ÈREAS DE
#IUDAD DE 3ANTIAGO 2EGIØN -ETROPOLITANA  ,A INTRODUCCIØN DE HVSHFLHVH[y LA ZONA AFECTANDO EL CAUCE DE
LOS RÓOS Y LA PÏRDIDA DE SUELOS
FÏRTILES
,A ACTIVIDAD INDUSTRIAL IMPACTA
BÈSICAMENTE A TRAVÏS DE LA DES
HAN AFECTADO LA DISPONIBILI 0ÏRDIDA DE RECURSOS HIDROBIO
DAD DE SUELO AGRÓCOLA PRO LØGICOS $EBIDO A PROCESOS CARGA DE RESIDUOS INDUSTRIALES
DUCTIVO A NIVEL DE CUENCAS DE EXPLOTACIØN EXCESIVA DE LÓQUIDOS SIN TRATAMIENTO EN RÓOS
HIDROGRÉlCAS DETERMINADAS ESPECIES SE HAN ESTEROS LAGOS Y LA COSTA DE ESTAS
PRODUCIDO SITUACIONES DE AGO REGIONES )MPORTANTE ES TAMBIÏN
!MENAZAS AL BOSQUE NATIVO TAMIENTO DE LA BIOMASA LA EXTRACCIØN DE AGUA DE DIVER
POR SOBREEXPLOTACIØN Y CAREN SOS KXPHGDOHV PARTICULARMENTE
CIA DE MEDIDAS ADECUADAS $ElCIENTE MANEJO DE SUSTAN EN LAS REGIONES )8 Y 8
DE PROTECCIØN %L CRECIMIENTO CIAS QUÓMICAS PELIGROSAS 3U ,A SLVFLFXOWXUD ESPECIALMENTE EL
SIN CONSIDERACIONES AMBIEN USO CRECIENTE SIN LA EXISTENCIA
MANEJO INTENSIVO DE LA PRODUC
TALES DE LA ACTIVIDAD FORESTAL DE MEDIDAS INTEGRALES PARA PRE
LA EXTRACCIØN DE LE×A Y LA VENIR LA CONTAMINACIØN HACE
CIØN DE SALMØN ES UNA DE LAS
FABRICACIØN DE CARBØN AME QUE LOS RIESGOS PARA LA SALUD ACTIVIDADES DE ORIGEN RECIENTE
NAZAN LA SUSTENTABILIDAD DEL HUMANA Y LAS EMERGENCIAS QUE SIN UNA PLANIlCACIØN Y CON
RECURSO Y LA DIVERSIDAD BIOLØ AMBIENTALES PUEDAN PRESEN TROL APROPIADO PUEDEN AFECTAR
GICA TARSE EN FORMA CATASTRØlCA LOS LAGOS ESTEROS Y ÀRUGRV DE LAS
REGIONES )8 Y 8
 '.#)7#;07'5641/'&+1#/$+'06'

,QVWUXFFLRQHV
5 3E COLOCAN TO
CELDA DE PARTI
DAS LAS lCHA
S EN LA
7^ehW`k]WdZel[h[cei DA
Yk| dje^[ceiWfh[dZ_Ze$
JhWXW`e
[d=hkfe 5 #OMIENZA EL JU
MAYOR PUNTAJE
GADOR QUE CONS
IGA EL
CON EL DADO
 ,WICPFQCRTGPFQ 5 ,AS CELDAS DE
CEDER DOS ESPA
COLOR ROJO HACE
CIOS
N RETRO

,OS INVITAMOS A JUGAR CON EL SIGUIENTE TABLERO 0ARA 5 ,AS CELDAS DE

VOLVER A LANZAR
COLOR AZUL PE
RMITEN
EL DADO
AVANZAR POR EL TABLERO NECESITAS UN DADO Y lCHAS PARA
IDENTIlCAR A CADA UNO DE LOS PARTICIPANTES (AGAN TAR 5 ,AS CELDAS DE
AVANZAR DOS ES
COLOR VERDE PE
RMITEN
PACIOS MÉS
JETAS CON PREGUNTAS Y COLOQUEN EN SU CUADERNO LA RES
PUESTA CORRECTA 0ÓDANLE A SU PROFESOR O PROFESORA QUE 5 3I TU lCHA CA
CELDAS MARCA
E EN ALGUNA
DE LAS
DAS CON EL SI
CORRIJA SUS RESPUESTAS ANTES DE COMENZAR A JUGAR ,ES INTERROGACIØN DE GNO DE
BES CONTESTAR
DAMOS ALGUNOS EJEMPLOSx GUNTA QUE TUS LA PRE
OTROS COMPA×E
COMPA×ERAS TE ROS O
FORMULARÉN SO
PROBLEMAS AM BRE LOS
BIENTALES DE #
DAMOS ALGUNO HILE TE
S EJEMPLOS 
5%N CASO DE CO
PUEDES VOLVER
NTESTAR CORRECT
AMENTE
A LANZAR EL DADO
SALIR DE ESA CE PARA
LDA 3I NO CONT
CORRECTAMENTE ESTAS
PIERDES TU TURN
TE VOLVERÉ A FO O Y SE
RMULAR UNA PR
EN LA SIGUIENTE EGUNTA
RONDA

META
UN TAS
DE PREG
%JEMPLO NA
UÏ LA :O
 z0OR Q L PAÓS TIENE
.ORTE DE DE
AS
PROBLEM 
E Z DE AGUA
ESCAS S
SON LO
 z1UÏ S Y DØND
E
BOFE ALE
D
ENTRAN
SE ENCU ENTE EN
LM
PRINCIPA ÓS
E S TRO PA
NU
 z1UÏ
SE HAC
LAS AGU E CO
AS SERV N
NO TRAT ID
ADAS D AS
CIUDAD E LAS
ES
DEL .OR COSTERAS
 z#UÉ TE 'RANDE
L ES LA P
FUENTE RINCIPA
DE L
CONTAM
INACIØN
:ONA # D
ENTRAL D E LA
#HILE E
:ONA CONTAMINADA
:ONA LIBRE DE CONTAMINACIØN
:ONA DE TRABAJO
#UERPO DE AGUAS LIMPIAS
 '.#)7#;07'5641/'&+1#/$+'06'


JhWXW`e
¾W^ehWfk[Z[d[nfbehWhfehikYk[djW¾ [dJh‡e

 •%xOQUGEQPVCOKPC
GNCIWCUWDVGTThPGC!
CWj[h_Wb[i0
ƒ ,A MITAD INFERIOR DE UNA BOTELLA DE PLÉSTICO DE  LITROS %STUDIEMOS QUÏ OCURRE
ƒ  VASO DE PLÉSTICO LLENO DE AGUA CUANDO CON
TAMINAMOS EL AGUA
ƒ  PEDAZO DE TELA DE MOSQUITERO mEXIBLE DE PLÉSTICO SUBTERRÈNEA O
INTRODUCIMOS CONTAM
COMO PARA ENVOLVER LA VARILLA DE MADERA INANTES EN UN
POZO 0ARA ELLO LOS INV
ƒ  ATOMIZADOR DE AGUA DE ESOS QUE VIENEN EN LOS LIMPIA ITAMOS A REALI
VIDRIOS ZAR LA SIGUIENTE EXPERIE
NCIA
ƒ 0IEDRAS PEQUE×ITAS GRAVA PARA CUBRIR LAS – PARTES DE
LA BOTELLA CORTADA
ƒ 5N POCO DE TIERRA
ƒ 4ELA ADHESIVA IMPERMEABLE
ƒ  GOTAS DE COLORANTE PARA ALIMENTOS OPCIONAL 

FheY[Z_c_[dje0

ƒ %NVUELVAN EL ATOMIZADOR CON ƒ #OLOQUEN SOBRE LAS PIEDRECITAS ƒ !CCIONANDO EL ATOMIZADOR SAQUEN
LA TELA DE MOSQUITERO Y ASEGÞ UNA CAPA DELGADA DE TIERRA AGUA DE SU hPOZOv Y COLØQUENLA
RENLA CON TELA ADHESIVA ƒ 6ACIEN EL AGUA DEL VASO PLÉS EN EL VASO QUE ESTABA VACÓO
ƒ #OLØQUENLO DENTRO DE LA BOTE TICO CON MUCHO CUIDADO DENTRO OBSERVEN CØMO SALE EL AGUA
LLA CORTADA ASEGURÉNDOSE DE DE LA MEDIA BOTELLA POR UNO ƒ ,UEGO DISUELVAN EL COLORANTE EN
QUE LLEGUE HASTA EL FONDO DE SUS COSTADOS %L AGUA SØLO EL VASO DE AGUA Y AGRÏGUENLA
ƒ ,LENEN LA MEDIA BOTELLA CON LAS DEBE CUBRIR LAS PIEDRAS NO LA NUEVAMENTE EN LA BOTELLA POR UNO
PIEDRECITAS HASTA SUS – PARTES TIERRA DE SUS COSTADOS COMO LO HICIE
MANTENIENDO LA VARILLA EN POSI RAN CON EL AGUA LIMPIA
CIØN VERTICAL ƒ 0ROCEDAN NUEVAMENTE A EXTRAER
AGUA DEL POZO z1UÏ OBSERVAN
ESTA VEZ

#ONCLUSIONES
#OMO PUDIERON APRECIAR LA MEDIA BOTELLA CON LAS PIEDRECITAS Y TIERRA SIMULABA UN
POZO EXCAVADO EN EL SUELO EL CILINDRO DE TELA Y EL ATOMIZADOR CUMPLEN LA MISMA
FUNCIØN QUE UNA BOMBA !L EXTRAER AGUA LA PRIMERA VEZ ÏSTA SALE LIMPIA SIN
EMBARGO AL COLOCAR EL AGUA CON COLORANTE LO QUE SE EXTRAE ES AGUA CON COLOR O
SUCIA %S LO MISMO QUE OCURRE CUANDO SE CONTAMINA EL AGUA SUBTERRÉNEA
 '.#)7#;07'5641/'&+1#/$+'06'

$*8$'$726 ¢6DEtDVTXH«"
%N ALGUNOS RÓOS DE LAS
#ONTAMINACIØN DE LA "AHÓA REGIONES )) ))) Y )6 CON
DE #HA×ARAL ))) 2EGIØN CAUDALES NATURALMENTE
BAJOS EN ÏPOCAS DE ESTÓO
s $ESDE  HASTA  SE VACIARON AL
MEDIO TERRESTRE Y MARINO DE LA BAHÓA DE
DISMINUIDOS POR EXTRAC
#HA×ARAL MÉS DE  MILLONES DE TONELA CIONES PARA LA AGRICULTURA
DAS DE DESECHOS MINEROS QUE PROVOCARON Y LA MINERÓA PEQUE×AS
LA MUERTE DE LA FAUNA MARINA Y EL CIERRE DESCARGAS DOMÏSTICAS DE
DEL PUERTO (OY EN DÓA LA LÓNEA DE LA COSTA LAS CIUDADES Y DE PLANTAS
SE ENCUENTRA A MÉS DE  KILØMETROS DE MINERAS PROVOCAN APRE
SU TRAZADO ORIGINAL Y EL ANTIGUO PUERTO DE CIABLES PROBLEMAS DE CONTAMINACIØN !SÓ OCURRE CON
#HA×ARAL HA DESAPARECIDO 3ØLO EXISTE UNA LOS RÓOS ,OA )) 2EGIØN #OPIAPØ ))) 2EGIØN 1UE
DESOLADA PLAYA ARTIlCIAL SIN VIDA QUE SE BRADA DE 0AIPOTE ))) 2EGIØN (UASCO ))) 2EGIØN
EXTIENDE A LO LARGO DE  KILØMETROS Y EN LA
,IMARÓ )6 2EGIØN Y #OGOTÓ )6 2EGIØN 
CUAL UN CARTEL ADVIERTE QUE BA×ARSE ALLÓ ES
PELIGROSO PARA LA SALUD

$*8$'$726
%86&$1'2(1/$5('
KWWSZZZUHOFDQHWRFDOHJDOHV
%STERO ,AS #RUCES GHPDQGKWP
2EGIØN -ETROPOLITANA KWWSZZZKDMHNFOHFRO\PD
%STE CAUCE QUE DRENA PARTE DE LA CUENCA NORTE DE 3AN GRFDKWP,1',&(
TIAGO EN EL SECTOR DE 1UILICURA PRESENTABA HASTA  KWWSZZZJHRFLWLHVFRP[YDOGLYLDJHR
UN ENTORNO LLENO DE VIDA CON ABUNDANTES PECES COIPOS FRQKWPO
RANAS PATOS Y OTRAS ESPECIES 3US AGUAS ERAN UTILIZA KWWSODXFDXVDFKFOLPDFDSKWP
DAS PARA EL RIEGO DE HORTALIZAS BEBIDA DE ANIMALES E KWWSZZZQHWH[SORUDFRPDPELHQWH
INCLUSO PARA RECREACIØN %N  CON LA MODIlCACIØN GLDJQRVWLFRGLDJQRVWLFRDJXDKWPO
DEL PLAN REGULADOR DE 3ANTIAGO COMENZØ EN LA ZONA
UNA CRECIENTE ACTIVIDAD INDUSTRIAL Y EL USO DEL LECHO DEL
KWWSZZZVXVWHQWDEOHFOSRUWDGD
5HSRUWDMHVDVS
RÓO COMO VERTEDERO DE SUS DESECHOS %SE MISMO A×O
SE DECLARØ LA PRIMERA EMERGENCIA AMBIENTAL EN LA ZONA KWWSZZZDJXDOWLSODQRQHWUHYLVWD
PROHIBIÏNDOSE EL COMERCIO DE PRODUCTOS HORTÓCOLAS DUWKWP
KWWSZZZFPTHGXP[FPSPHUFRVXU
FRQIB6RQLDB5H\HVKWP

  */26$5,2
$OWLSODQR MESETA DE MUCHA EXTENSIØN SITUADA A GRAN )LRUGR BAHÓA LARGA ESTRECHA Y PROFUNDA CON PARE
ALTITUD DES ESCARPADAS %N GENERAL SE TRATA DE VALLES GLACIA
$JURTXtPLFRV PRODUCTOS QUÓMICOS QUE SE UTILIZAN RES INVADIDOS POR EL AGUA DE MAR UNA VEZ FUNDIDO EL
EN LA AGRICULTURA PARA FERTILIZAR LAS TIERRAS O ELIMINAR HIELO QUE LOS CUBRÓA
PLAGAS +XPHGDOHV TIERRAS BAJAS CUBIERTAS POR AGUAS SOME
%RIHGDO FORMACIØN VEGETACIONAL DE SECTORES HÞME RAS Y ALGUNAS VECES TEMPORALES O INTERMITENTES EN
DOS CONSTITUIDAS POR COJINES DE HIERBAS ENANAS ANUA DONDE LA SATURACIØN CON AGUA ES EL FACTOR DOMINANTE
LES Y PERENNES SE ENCUENTRAN PRINCIPALMENTE A LO QUE DETERMINA LA NATURALEZA DEL DESARROLLO DEL SUELO
LARGO DE ARROYOS Y ESTEROS Y DEL TIPO DE COMUNIDADES DE PLANTAS Y ANIMALES QUE
VIVEN EN EL SUELO O EN SU SUPERlCIE 3ON ÉREAS DE
(VSHFLH H[yWLFD AQUELLA QUE ES INTRODUCIDA FUERA DE TRANSICIØN ENTRE LOS SISTEMAS ACUÉTICOS Y TERRESTRES
SU HABITACIØN NATURAL POR LA ACCIØN HUMANA  .O
NATIVA NO AUTØCTONA FORÉNEA 3LVFLFXOWXUD TÏCNICA DE DIRIGIR Y FOMENTAR LA REPRO
DUCCIØN DE PECES Y MARISCOS
 0ERMISO PARA
USAR EL AGUA
DECIR SUPONE QUE EL MODO
µGkƒ jWbi_[cf[pWcei MÈS ElCIENTE DE ASIGNAR UN
JhWXW`e
l_[dZeYk| djeiWX[ceiZ[¾5 F[hiedWb RECURSO O UN BIEN ESCASO
COMO EL AGUA ES A TRAVÏS
&GUEWDTKT[GUEQPFGT DEL MERCADO MEDIANTE EL
LIBRE JUEGO DE LA RIHUWD Y LA
RCNCDTCU GHPDQGD $E MODO QUE SI NO
EXISTE AGUA DISPONIBLE PARA
#ADA UNO DE LOS SIGUIENTES GRUPOS DE hLETRAS REVUELTASv SATISFACER TODAS LAS PETICIO
ESCONDE UNA PALABRA RELACIONADA CON EL AGUA Y SU UTILIZACIØN NES SE ESCOGE AL QUE PAGA
%NCUÏNTRALAS Y ÞSALAS PARA FORMAR CON CADA UNA DE ELLAS UNA MÈS POR ELLAS EN UN REMATE
FRASE RELACIONADA CON LA UTILIZACIØN DEL AGUA ENTRE LOS DISTINTOS INTERESA
DOS Y LA REASIGNACIØN OPERA
2!3.!24 ,OS DERECHOS DE APROVECHAMIENTO DE AGUA SE PUEDEN TRANSAR MEDIANTE LA LIBRE TRANSFEREN
2%$%#(/3 CIA DE LOS DERECHOS A PRECIOS
5 C$AEDSPA UÏS QUE HAYAS
FORMADO DE MERCADO
FRASE VUELV
$/-%#!2 LAS LETRAS D E A REVOLV
ER
0ABLO $ÓAZ # 6))) 2EGIØN

E UNA PALA
ORDEN DIFER BRA EN UN ,OS DERECHOS DE APROVECHA
-)30%2/3 ENTE AL ORIG
INAL MIENTO SE OTORGAN SOBRE LAS
45!,%6%.
5 -UÏSTRALE
BRAS REVU
LAS FRASES Y
LAS PALA AGUAS SUPERlCIALES O SUBTE
ELTAS POR
COMPA×ERO TI A UN RRÈNEAS Y SU DUE×O PUEDE
O COMPA×
DESAFÓALO A ERA Y HACER UN USO EXCLUSIVO DE
z,AS DESCUBRISTE QUE ENCUE
NTRE UNA
DE ESAS PA
LABRAS EN TU ELLAS PARA LOS lNES QUE ESTIME
UN TIEMPO FRASE EN
LIMITADO P CONVENIENTES
PLO  MIN OR EJEM
UTOS z1UÏ
LA ESCONDIS TAN BIEN
TE
5NA VEZ OTORGADO EL DERE
CHO DE APROVECHAMIENTO SE
INCORPORA AL PATRIMONIO DEL
FWhWiWX[hc| iYedj_d‘ W
b[o[dZe[bi_]k_[dj[j[nje$ JhWXW`e DUE×O O TITULAR COMO CUANDO
F[hiedWb
COMPRA UNA CASA UN CAMPO
¢4XLpQHVSXHGHQXVDUHO O UN AUTO QUIEN PUEDE
DJXDGHORVFDXFHV" TRANSFERIRLO ARRENDARLO SHU
PXWDUOR VENDERLO ETC
%N EL #ØDIGO DE !GUAS %L SISTEMA DE ASIGNACIØN DE
LEY QUE REGULA LAS AGUAS LOS DERECHOS DE APROVECHA ,A LEGISLACIØN CHILENA ACTUAL
WHUUHVWUHV EN NUESTRO PAÓS SE MIENTO DE AGUAS DEL #ØDIGO SEPARA LOS DERECHOS DE APRO
ESTABLECE LA FORMA COMO LA DE !GUAS DE  QUE ES LA VECHAMIENTO DE AGUAS DEL
AUTORIDAD ASIGNA LAS AGUAS LEY DE AGUAS QUE SE APLICA TERRENO O INDUSTRIA EN QUE
ENTRE LOS DISTINTOS INTERESA HOY EN DÓA UTILIZØ EL MODELO SE ESTABAN USANDO PRIMITI
DOS EN UTILIZARLAS ECONØMICO DE MERCADO ES VAMENTE ESTO ES PUEDEN
 14)#0+<#&1575#/15/',14'.#)7#

$*8$'$726 TRAN SUJETOS A NINGÞN WULEXWR VIGENTE TANTO SU OBTENCIØN

ES DECIR NO PAGAN FRQWULEX COMO LA CONSERVACIØN DE LOS
FLRQHV NI PATENTES %N CON DERECHOS SON ABSOLUTAMENTE
SECUENCIA SEGÞN EL #ØDIGO GRATUITAS

6ROLFLWXGGH'HUHFKRV
GH$SURYHFKDPLHQWRGH$JXDV
,A $IRECCIØN 'ENERAL DE EL O LOS LUGARES DONDE SE
 !GUAS $'! ES EL ORGANISMO EXTRAERÉ EL RECURSO


ESTATAL QUE ASIGNA ORIGI
 NALMENTE EL DERECHO DE SU FORMA DE EJERCICIO ESTO ES

APROVECHAMIENTO DE AGUAS SI SERÉ CONSUNTIVO O NO CON
SUPERlCIALES O SUBTERRÈNEAS SUNTIVO PERMANENTE O EVEN
%L DERECHO DE APROVECHAMIENTO 0ARA ELLO SE DEBE PRESENTAR TUAL CONTINUO O DISCONTINUO
DEBE EXPRESARSE EN VOLUMEN DE UNA SOLICITUD ANTE ESE 3ERVI
AGUA POR UNIDAD DE TIEMPO O CIO QUE CONTENGA ENTRE OTROS $ICHA SOLICITUD DEBE PUBLI
CAUDAL LITROS POR SEGUNDO ETC  LOS SIGUIENTES DATOS CARSE POR PARTE DEL INTERESADO
EN LA FORMA Y DENTRO DEL PLAZO
LA FUENTE NATURAL DONDE SE QUE SE×ALA LA LEY Y AQUELLOS
WUDQVIHULUVH LIBREMENTE PARA QUE CAPTARÉN LAS AGUAS QUE SE SIENTAN AFECTADOS EN
EL NUEVO DUE×O PUEDA UTILIZAR SUS DERECHOS PUEDEN MANIFES
LAS AGUAS EN CUALQUIER OTRO LA CANTIDAD DE AGUA QUE SE TAR SU RSRVLFLyQ
SITIO !ÞN MÈS EL TITULAR PUEDE DESEA EXTRAER LA QUE DEBE
USAR LAS AGUAS PARA CUALQUIER EXPRESARSE EN VOLUMEN DE 3I EXISTEN RECURSOS DE AGUAS
DESTINO NO NECESARIAMENTE EN AGUA POR UNIDAD DE TIEMPO DISPONIBLES COMO PARA SATIS
EL USO PARA EL CUAL FUERON ORIGI LITROSSEG
NARIAMENTE ASIGNADAS PUEDE
CAMBIAR DE RIEGO A AGUA POTA
BLE POR EJEMPLO 

3I EXISTEN VARIOS INTERESADOS

SOBRE LAS MISMAS AGUAS LA
AUTORIDAD NO PUEDE PRIVILE
GIAR A NINGÞN SOLICITANTE Y
SON LOS INTERESADOS A TRAVÏS
DEL LIBRE JUEGO DE LA OFERTA Y
LA DEMANDA QUIENES DETERMI
NARÈN LA ASIGNACIØN MÈS El
CIENTE DE ESTE RECURSO

,OS PARTICULARES PUEDEN

ADQUIRIR DERECHOS DE APROVE
CHAMIENTO GRATUITAMENTE DE
LA AUTORIDAD SIEMPRE QUE
EXISTA GLVSRQLELOLGDG DEL RECURSO
QUE NO SE LESIONEN DERECHOS
DE TERCEROS Y QUE LA SOLICITUD
SEA LEGALMENTE PROCEDENTE
%STOS DERECHOS NO SE ENCUEN
 14)#0+<#&1575#/15/',14'.#)7#


FACER LA SOLICITUD LA $'! /TRA POSIBILIDAD DE CONSEGUIR $*8$'$726

OTORGA GRATUITAMENTE EL DERE UN DERECHO ES COMPRARLO A OTROS
CHO DE APROVECHAMIENTO EL QUE YA LO POSEAN MEDIANTE UN
CUAL SE INCORPORA AL SDWULPR TRATO DIRECTO COMO SE TRANSA
s 0ARTE IMPORTANTE DE LA ENER
QLR DEL TITULAR %STO SE HACE CUALQUIER BIEN ,A $'! NO
GÓA TOTAL UTILIZADA EN #HILE SE
MEDIANTE UNA RESOLUCIØN DEL TIENE NINGUNA INJERENCIA EN LAS
PRODUCE CON AGUA O HIDROELEC
$IRECTOR 'ENERAL DE !GUAS TRANSACCIONES DE LOS DERECHOS TRICIDAD
LA QUE POSTERIORMENTE DEBE DE APROVECHAMIENTO LAS CUALES
INSCRIBIRSE EN EL &RQVHUYDGRUGH SE LLEVAN A EFECTO ENTRE LOS &RQVXPR7RWDOGH(QHUJtDHQ
%LHQHV5DtFHV QUE CORRESPONDA INTERESADOS AUN CUANDO TALES (IDROELECTRICIDAD
Y DESDE  ADEMÈS DEBE ACTOS JURÓDICOS PUDIERAN PRO 
INSCRIBIRSE EN EL REGISTRO QUE DUCIR EFECTOS NEGATIVOS PARA LA (IDROCARBUROS
PETRØLEO GAS
LLEVA LA $IRECCIØN 'ENERAL DE CUENCA EN LA CUAL SE CONSTITUYØ LICUADO GAS
!GUAS ORIGINALMENTE EL DERECHO NATURAL ETC

#ARBØN Y LE×A

&UENTE WWWCNECL
&DUDFWHUtVWLFDVGHORV'HUHFKRV
GH$SURYHFKDPLHQWRGH$JXDV s ,A CANTIDAD DE SOLICITUDES
DE $ERECHOS DE !PROVECHA
MIENTO DE !GUAS PRESENTADOS
A LA $'! CRECE A×O TRAS A×O
0UEDE SER CONSUNTIVO
EL AGUA SE USA TOTALMENTE
O SE CONSUME %J RIEGO 0UEDE SER CONTINUO 

AGUA POTABLE ETC O NO CUANDO SE EXTRAE EL AGUA 

CONSUNTIVO SI DESPUÏS DE EN FORMA ININTERRUMPIDA 

UTILIZARLA DEBE DEVOLVERSE AL DURANTE LAS  HORAS DEL 

CAUCE DESDE EL CUAL SE EXTRAJO DÓA O DISCONTINUO SI EL 

%J GENERACIØN HIDROELÏC DERECHO SE EJERCE DURANTE 

DETERMINADOS PERÓODOS     
TRICA PISCICULTURA ETC 
DÓAS SEMANAS MESES &UENTE )NSERTO $'! EN DIARIO DE
ETC  CIRCULACIØN 2- 

0UEDE SER PERMANENTE

SI EL AGUA PUEDE EXTRAERSE $*8$'$726
SIEMPRE POR EL CAUDAL DEL
DERECHO O EVENTUAL SI EL
AGUA PUEDE SACARSE DEL CAUCE s ,A $'! CUENTA CON UN #ATASTRO
SI UNA VEZ USADOS TODOS LOS 0ÞBLICO DE !GUAS #0! CON INFORMA
DERECHOS PERMANENTES HAY CIØN ESTADÓSTICA RELACIONADA CON LOS
CAUDALES SOBRANTES DERECHOS DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS
EXISTENTES EL ESTADO DE LA TRAMITACIØN DE
SOLICITUDES DE DERECHOS DE APROVECHAMIENTO
DE AGUAS USOS Y ASPECTOS LEGALES SOBRE AGUAS
!DEMÉS EN ESTE CATASTRO ESTÉN REGISTRADOS LOS ANTECEDENTES DE
MÉS DE  USUARIOS DE AGUAS PERTENECIENTES A LOS DISTINTOS
TIPOS DE ORGANIZACIONES DEL PAÓS
 14)#0+<#&1575#/15/',14'.#)7#

7^ehWZ[j[d]| cedeiWh[l_iWhYk| dje JhWXW`e

^[ceiWfh[dZ_Ze$ [d=hkfe

 ,WKEKQRQTNCXGPVCFG
FGTGEJQUFGCRTQXGEJCOKGPVQ
/RGANICEMOS UN JUICIO PARA RESOLVER EL
SIGUIENTE ASUNTO QUE PLANTEA LA COMUNI
DAD DE UN PEQUE×O PUEBLO 5NA EMPRESA
MINERA NECESITA MUCHA AGUA PARA SEGUIR
EXPLOTANDO SU MINA 0ARA ELLO OFRECE UNA
5 RA&OSRMEN GRUPOS CON SUS COMPA×EROS O COM
CADA UNO PARA ASUMIR PA×E
GRAN CANTIDAD DE DINERO PARA COMPRAR LOS SIGUIENTES ROLE
s 2EPRESENTANT S
TODOS LOS DERECHOS DE APROVECHAMIENTO E DE LA COMUNID
s 2EPRESENTANT AD DEL PUEBLO
QUE POSEEN LOS AGRICULTORES VECINOS AL E DE LA EMPRESA
s 2EPRESENTANT MINERA
PUEBLO %STA MINA OFRECE OPORTUNIDADES E DE LOS AGRICUL
s 2EPRESENTANT TORES
E DE LA $IRECCIØ
DE TRABAJO PARA TODA LA COMUNIDAD !LGU DE !GUAS $'! N 'ENERAL

NOS DE ELLOS SE DEDICAN A LA EXPLOTACIØN s 5N JUEZ
DEL MINERAL MIENTRAS QUE OTROS PRESTAN
SERVICIOS POR EJEMPLO DANDO DE COMER A 5 VE/RND
GANICEN UN
ER O NO
JUICIO PARA RESO
LVER SI SE DEBEN
QUIENES AHÓ TRABAJAN LOS DERECHOS DE
LOS AGRICULTORES APROVECHAMIENTO
,A COMUNIDAD DEL PUEBLO ESTÈ PREOCU A
PADA PORQUE SIN ESTOS DERECHOS SE TER
MINA LA AGRICULTURA DE LA ZONA Y EL PUEBLO
5 #ADA GRUPO EXPO
U OPONERSE A LA
NE LAS RAZONES PA
RA FAVORECER
VENTA SEGÞN CO
DEBERÈ CAMBIAR SUS COSTUMBRES Y BUSCAR SE OLVIDEN DE CO RRESPONDA .O
NSIDERAR EL #ØDI
VIGENTE GO DE !GUAS
OTROS MEDIOS DE SUBSISTENCIA
5 %L GRUPO QUE REPR
DAS LAS PARTES DE
ESENTA AL JUEZ UN
A VEZ ESCUCHA
BE PROPONER UNA
DECIDA EL ASUNTO SENTENCIA QUE

5 0ÓDANLE A SU PROF
ORGANIZAR ESTA AC
ESOR O PROFESORA
QUE LOS AYUDE A
TIVIDAD
 14)#0+<#&1575#/15/',14'.#)7#


JhWXW`e
7`k]WhYedbegk[^[ceiWfh[dZ_Ze$ F[hiedWb

 5QNKEKVWFGUEQPFKFC
0 % % 6 % . 4 5 ! , 5NA PERSONA PRESENTA A LA
$IRECCIØN 'ENERAL DE !GUAS
% % - 9 $ / / 0 » % $'! UNA SOLICITUD DE DERE
CHO DE APROVECHAMIENTO DE
# / 2 5 9 6 6 & - ) AGUAS Y LE CUENTA A UN
AMIGO QUE LAS CARACTERÓSTICAS
/ 0 * - ' ) 2 $ ' ! DE ESA SOLICITUD SE ENCUEN
TRAN ESCONDIDAS EN EL CUADRO
. , + 2 ! 4 5 ! 4 9 ADJUNTO
4 2 7 3 5 . 9 2 - /
z 0 U ED ES
E N CO N TR
) 5 . 5 & 5 % . 4 % NAS DE LA AR
S  PALAB ALGU
TENIDAS RA S CO N
EN LA SOLI
. 4 ! ) / 3 + . 9 % TU AMIG CITUD DE
O
5 9 5 ( ) . , + 4 7 %XPLICA
SI LA S
E STÈ CO M OLICITUD
PLETA O
/ ! ' ' 4 / / 3 # % ESPECIl LE FALTA
CAR ALGÞ
SITO N RE Q U I
9 ( ! - / # 9 % 3 5

¢6DEtDVTXH«"
3EGÞN EL #ØDIGO DE !GUAS DE  PARA SOLI
CITAR DERECHOS DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS
NO ES NECESARIO JUSTIlCAR EL USO QUE SE DARÈ A
DICHAS AGUAS !SIMISMO EN LAS TRANSFERENCIAS
VENTAS PERMUTAS ETC DE DERECHOS DE APRO
VECHAMIENTO NO ES NECESARIO RESPETAR USOS
ANTERIORES PUDIENDO EL COMPRADOR MODIlCAR
LIBREMENTE SU DESTINO

.O EXISTE LA OBLIGACIØN PARA LOS TITULARES DEL

DERECHO DE APROVECHAMIENTO DE UTILIZAR LAS
AGUAS NI TAMPOCO DE CONSTRUIR LAS OBRAS NECE
SARIAS PARA HACERLO
 14)#0+<#&1575#/15/',14'.#)7#

¾Yedbegk[W^ehWiWX[i JhWXW`e
Yedj[ijW[ijWifh[]kdjWi$ [dFWh[`W

  */26$5,2
.QUIThªEQUKPHQTOCP
&RQVHUYDGRU GH %LHQHV 5DtFHV Ol
/BSERVEN EN LOS GRÈlCOS LA ENERGÓA TOTAL UTILIZADA EN CINA DONDE SE INSCRIBEN LOS DERE
#HILE DURANTE  Y LAS SOLICITUDES DE $ERECHOS DE !PRO CHOS ALLÓ TAMBIÏN DEBEN INSCRIBIRSE
LAS CASAS TERRENOS PARCELAS
VECHAMIENTO DE !GUAS PRESENTADAS POR A×O QUE APARE FUNDOS AUTOS ETC
CEN EN LA SECCIØN !'5!$!4/3 !NALICEN LA INFORMACIØN
QUE ENTREGAN &RQWULEXFLyQ CUOTA O CANTIDAD QUE
SE PAGA PARA ALGÞN lN DETERMI
,UEGO RESPONDAN NADO

'HPDQGD CUANTÓA GLOBAL DE LAS

COMPRAS DE BIENES Y SERVICIOS QUE
AN
GÓA ES LA QUE MÉS UTILIZ SE TRANSAN EN EL MERCADO
A z1UÏ TIPO DE ENER
'LVSRQLELOLGDG CANTIDAD O CUANTÓA
EN SU REGIØN DE UN BIEN DISPONIBLE EN UN
GÓA EN ESA
UÉ L ES EL PR IN CIP AL USO DE LA ENER MOMENTO DADO
B z#
REGIØN 2IHUWD CONJUNTO DE BIENES O MER
R O DISMI
RO PODRÓA AUMENTA
CANCÓAS QUE SE PRESENTAN EN EL
EN QU E EN EL FU TU
C z#RE LÏCTRICA &UN
MERCADO CON UN PRECIO CONCRETO Y
DE ENERGÓA HIDROE EN UN MOMENTO DETERMINADO
NUIR LA UTILIZACIØN
UESTA
DAMENTEN SU RESP 2SRVLFLyQ ACCIØN Y EFECTO DE
TO DE SOLICITU OPONER U OPONERSE
ØM O PU ED EN EXPLICAR EL AUMEN
D z# DE !GUAS
DE $E RE CH OS DE !PROVECHAMIENTO 3DWULPRQLR CONJUNTO DE BIENES
DES ÞLTIMOS A×OS
$'! DURANTE LOS PERTENECIENTES A UNA PERSONA
PRESENTADOS A LA USAS
TIlQUEN ALGUNAS CA 3HUPXWDU CAMBIAR ALGO POR OTRA
DEL SIGLO 88 )DEN COSA SIN QUE EN EL CAMBIO ENTRE
TE GRÉlCO EN EL
UE DE N PR OP ONER CØMO SERÉ ES DINERO A NO SER EL NECESARIO PARA
E z0 AL 
RO PO R EJE M PL O DESDE EL A×O  IGUALAR EL VALOR DE LAS COSAS CAM
FUTU BIADAS Y TRANSlRIÏNDOSE LOS CONTRA
TANTES RECÓPROCAMENTE EL DOMINIO
DE ELLAS

7HUUHVWUH PERTENECIENTE O RELATIVO

A LA 4IERRA

7UDQVIHULU CEDER A OTRA PERSONA EL

%86&$1'2(1/$5(' DERECHO DOMINIO O ATRIBUCIØN QUE
SE TIENE SOBRE ALGO
KWWSZZZGJDFO 7ULEXWROBLIGACIØN EN DINERO ESTA
KWWSZZZGJDFOVHFXHQFLDVWUDPLWHVKWP BLECIDA POR LA LEY CUYO IMPORTE
SE DESTINA AL SOSTENIMIENTO DE LAS
KWWSZZZGJDFOVHFXHQFLDVVHUYLFLRVGHUHFKBDSURYKWP CARGAS PÞBLICAS
KWWSZZZGJDFOVHFXHQFLDV)$4KWP
 ,OS PUEBLOS INDÓGENAS Y SU
RELACIØN CON EL AGUA
TRIBUYENDO LAS TIERRAS Y AGUAS
µGkƒ jWbi_[cf[pWceil_[dZe A CADA UNO
JhWXW`e
Yk| djeiWX[ceiZ[bei¾5 F[hiedWb

0ARA LOS AYMARAS EL AGUA LAS

2WGDNQUKPFsIGPCUš MONTA×AS LA VEGETACIØN Y LOS
ANIMALES SON PARTE DE UN TODO
%NTRE LOS PUEBLOS INDÓGENAS QUE HABITAN EN EL TERRITORIO ORGÈNICO Y EN EL QUE CADA ELE
CHILENO ESTÈN LOS AYMARAS MAPUCHES Y KAWASKAR MENTO POSEE VIDA PROPIA ,A
-ANUEL -ERINO #OTÏS  A×OS

MADRE TIERRA O 0ACHAMAMA

z3ABES DØNDE HABITABAN ESTOS PUEBLOS INDÓGENAS EN LOS ES EL ORIGEN Y DESTINO DEL
TIEMPOS EN QUE ALCANZARON SU MÈXIMO DESARROLLO HOMBRE LA mORA Y LA FAUNA
%L RECURSO AGUA ESTÈ DOTADO
z#ØMO ES EL CLIMA EN ESOS LUGARES DE MUCHAS SIGNIlCACIONES Y
SE ENCUENTRA ESTRECHAMENTE
z1UÏ IMPORTANCIA TENÓA EL AGUA PARA CADA UNO DE ELLOS VINCULADO A CADA UNO DE LOS
COMPONENTES DE LA CULTURA
ORGANIZACIØN SOCIAL TECNOLO
GÓA Y ASPECTOS COMO RELI
GIOSIDAD CREENCIAS VALORES
1XHVWURVSXHEORV F[hiedWb
JhWXW`e NORMAS ETC VISIØN KROtVWLFD 

LQGtJHQDV\HODJXD %STOS PUEBLOS POSEEN UNA

VISIØN DEL CICLO VITAL HUMANO
,OS PUEBLOS INDÓGENAS SE HAN Y LOS ANIMALES HABRÓAN SALIDO QUE SE PROYECTA EN EL MITO
CARACTERIZADO POR SU ARMO DEL AGUA DE LA 0ACHAMAMA Y SU CICLO
NIOSA RELACIØN DQFHVWUDO CON EL VEGETAL ,A ÏPOCA DE LAS LLU
MEDIO AMBIENTE NO OBSTANTE %N LOS CUENTOS DE LA CREACIØN VIAS CORRESPONDERÓA A LA NI×EZ
A VECES PUEDE SER ÏSTE MUY AYMARA EL DIOS 6IRACOCHA CREØ Y A LA JUVENTUD ,A MADUREZ
ADVERSO ESCASEZ DE AGUA CON EL MUNDO Y A SUS ANTEPASADOS CORRESPONDERÓA A LA ÏPOCA FRÓA
DICIONES CLIMÈTICAS EXTREMAS Y LUEGO LOS MANDØ ESTO ES CUANDO MADU
ETC  A QUE CAMINASEN POR RAN LOS CULTIVOS SE
DEBAJO DE LA TIERRA COSECHAN Y SE HACE
4ODOS ESTOS PUEBLOS CONVIVÓAN POR LAS VENAS DEL EL CHU×O ,A VEJEZ
CON LA NATURALEZA EN FORMA RES AGUA SUBTERRÈNEA CORRESPONDERÓA A
PETUOSA YA QUE LA CONSIDERA LAS VENAS DE SANGRE LA ÏPOCA SECA DE
BAN PARTE DE SU VIDA POR SOBRE DE LOS CERROS DESDE LA 0ACHAMAMA
TODAS LAS COSAS %N LA FRVPR EL LAGO 4ITICACA MOMENTO QUE SE
YLVLyQ ANDINA EL AGUA EN SUS HASTA EMERGER POR PREPARA A BROTAR LA
FORMAS DE VERTIENTES Y LAGUNAS LAS LAGUNAS Y NUEVA VIDA 0OR OTRA
ES UN LUGAR SAGRADO PUES EN MANANTIALES DONDE PARTE DIVIDEN EL
ELLA SE ENCONTRARÓA EL ORIGEN FUNDARON SUS COMUNI TIEMPO BASADOS
DE LA VIDA %L )NCA LA GENTE DADES O AYLLUS DIS
 )'56+¸0+06')4#.&'%7'0%#5

EN EL CICLO CLIMÈTICO Y RECONO COMPLEJOS SISTEMAS HIDRÈULICOS BLE DADO QUE LA ALTA PENDIENTE
CEN TRES ESTACIONES ÏPOCA SECA Y DIVERSAS TÏCNICAS DE RIEGO ,OS NATURAL Y SUELOS DELGADOS GENE
ÏPOCA LLUVIOSA Y ÏPOCA FRÓA AYMARAS DESCUBRIERON LA TÏC RAN UNA ALTA EROSIØN POR LA
NICA DE CULTIVO EN TERRAZAS LA LLUVIA O RIEGO
0ARA LOS ATACAME×OS EL AGUA ES CUAL LES PERMITIØ REALIZAR AGRI
UN SER MASCULINO CUANDO ESTÈ CULTURA EN LADERAS DE CERROS %N LA CULTURA AYMARA QUE SE
ASOCIADA A LOS CERROS Y A LOS RÓOS Y QUEBRADAS LO QUE EN CON CONCENTRA PRINCIPALMENTE EN
O UN SER FEMENINO CUANDO ESTÈ DICIONES NORMALES NO ES POSI LA ) 2EGIØN EL ACCESO A LOS
ASOCIADA A LAS LAGUNAS Y A LAS
AGUAS ESTANCADAS

%N SU RELACIØN CON EL AGUA

4IPOS DE RIEGO UTILIZADOS POR LOS
PODEMOS IDENTIlCAR A LO MENOS PUEBLOS AYMARAS Y ATACAME×OS
TRES CARACTERÓSTICAS HAN DADO AL
AGUA UNA VALORIZACIØN PROPIA %STAS CULTURAS DESARROLLARON DISTINTOS TIPOS DE TÏCNICAS DE RIEGO
EN SU CULTURA Y UNA CONNOTA A CONTINUACIØN SE DETALLAN LOS MÉS IMPORTANTES ,OS AYMARAS
CIØN DE TIPO RELIGIOSO HAN DESA DESARROLLARON NOTABLES TECNOLOGÓAS PARA EL APROVECHAMIENTO El
RROLLADO UNA ACTITUD SOLIDARIA CIENTE DE SUS ESCASOS RECURSOS ENTRE ELLAS UN SISTEMA DE REGA
RESPECTO DEL USO Y ACCESO AL DÓO POR MEDIO DE CANALES
RECURSO DURANTE LAS SEQUÓAS Y
HAN DESARROLLADO UNA CONCEP 2IEGO POR DERRAME
CIØN AGROECOLØGICA EN CUANTO SE UTILIZA PARA EL RIEGO DE
AL USO PARA LA AGRICULTURA Y LA LAS TERRAZAS Y EN TERRENOS
GANADERÓA .O CONCIBEN EL AGUA DE SUAVES PENDIENTES
SEPARADA DE LA TIERRA

%L USO Y MANEJO DEL

AGUA EN LOS PUEBLOS
INDÓGENAS
2IEGO POR MANTOS O CAPAS
0OR SU UBICACIØN LAS ETNIAS QUE CONSISTE EN INUNDAR
HABITAN EN EL NORTE DE #HILE COMPLETAMENTE EL
DESARROLLARON UNA VASTA CULTURA TERRENO A REGAR
HÓDRICA %N ESTA ZONA EL RECURSO
HÓDRICO ES ESCASO POR LO TANTO
PARA SU MEJOR APROVECHAMIENTO
DESARROLLARON DISTINTAS TÏCNICAS
A TRAVÏS DEL TIEMPO 2IEGO POR SURCOS
CONSISTE EN REGAR EL TERRENO
,A ElCIENCIA TECNOLØGICA HI CULTIVADO EN DIVISIONES
DRÈULICA Y EL MANEJO DE LOS HORIZONTALES DElNIDAS POR
RECURSOS HÓDRICOS EN LOS !NDES SURCOS SEPARADAS POR
CAMELLONES DE TIERRA A UNA
SE REMONTAN A  A×OS A#
DISTANCIA VARIABLE
$ESDE ESA ÏPOCA LOS HABITANTES
ALTOANDINOS CONSTITUYEN UNA
CULTURA HÓDRICA LO QUE QUIERE
DECIR QUE LOS HABITANTES COMU 2IEGO POR CHIPAYA
NICAN PERPETÞAN Y DESARROLLAN CONSISTE EN DISTRIBUIR EL
SUS CONOCIMIENTOS Y ACTITUDES AGUA UTILIZANDO UNA VARA
FRENTE AL RECURSO HÓDRICO $ADA PARA CONDUCIR EL AGUA A
ESTA CONDICIØN HAN DESARROLLADO CADA PLANTA
CON GRAN MÏRITO LA CREACIØN DE
 )'56+¸0+06')4#.&'%7'0%#5


DERECHOS DE AGUA DENTRO DE LA O A OTROS BOFEDALES POR DONDE NIBILIDAD DE AGUA PARA RIEGO Y
COMUNIDAD ESTÈ SUPEDITADO A DERIVAN EL AGUA PARA INUNDAR LA BÞSQUEDA DE NUEVAS EXPECTATI
UN ENCARGADO DE ADMINISTRAR PEQUE×AS ÈREAS A LAS QUE MAN VAS CONDUJERON A LOS TOCONCE×OS
LAS EL QUE EN ALGUNOS PUEBLOS TIENEN CON AGUA CORRIENTE EN A UN FUERTE PROCESO MIGRATORIO
SE LLAMA !LCALDE DE !GUA QUE FORMA PERMANENTE Y ABUN A #ALAMA QUE SIGNIlCØ EL ABAN
SE RIGE AÞN POR LOS CØDIGOS DANTE 3E PUEDE CONSTRUIR UN DONO DE LAS TERRAZAS DE CULTIVOS
PROPIOS DE LA CULTURA AYMARA BOFEDAL A PARTIR DE EXCAVAR LA CONVIRTIÏNDOSE EN MUDOS TESTIGOS
,OS REGANTES DEBEN CUMPLIR CON TIERRA HASTA LLEGAR A LA NAPA DE LA OTRORA mORECIENTE ECONOMÓA
CARGOS RELIGIOSOS Y CON CARGOS FREÈTICA PARA PROVOCAR LA SALIDA AGRÓCOLA
ASOCIADOS AL REPARTO DIARIO DEL DEL AGUA QUE IRÈ INUNDANDO LOS
AGUA %L SISTEMA DE RIEGO CON CANALES Y MANTENDRÈ LOS PASTOS
SISTE EN UTILIZAR LOS DERECHOS SIEMPRE VERDES %N LOS MESES DE $*8$'$726
COMUNITARIOS DE AGUA ESTRIC OCTUBRE Y NOVIEMBRE SE OCUPAN
TAMENTE EN PROPORCIØN A LOS DE LA LIMPIEZA Y CONSTRUCCIØN
TERRENOS CULTIVADOS Y AL TIPO DE DE CANALES PARA REGAR LOS PASTOS
CULTIVOS SIN DESPERDICIAR UNA 0ARA LOS AYMARAS QUE HABITAN
&IESTAS Y
GOTA 3E REALIZAN PRÏSTAMOS DE EN LA PRECORDILLERA Y LOS VALLES TRADICIONES
AGUAS YA QUE EL USO DEL AGUA LA AGRICULTURA TIENE UNA RELE ,AS FESTIVIDADES COMUNITARIAS SE
ES mEXIBLE PARA EL REGADÓO %L VANCIA FUNDAMENTAL EN LA ECO ENCUENTRAN FUERTEMENTE ARRAIGA
CONTROL SOBRE EL AGUA HA SIGNIl NOMÓA Y CULTURA ANDINA SIENDO DAS COMO LA LIMPIEZA DE LOS
CADO QUE LA COMUNIDAD REPRE EL RIEGO EL SUSTENTO DE LOS SISTE CANALES QUE SE REALIZA EN OCTU
SENTADA EN SUS DIRIGENTES TIENE MAS PRODUCTIVOS BRE EL ENmORAMIENTO DEL GANADO
Y EL CARNAVAL QUE SE EFECTÞA EN
%STADO FEBRERO
ACTUAL DE LOS
POBLADOS s %N #ASPANA LA lESTA RELIGIOSA
MÉS IMPORTANTE LA CONSTITUYE LA
3ALAR DE 3URIRE ) 2EGIØN

ATACAME×OS
CELEBRACIØN DE LA 6IRGEN DE LA
#ANDELARIA ESTA lESTA DURA TRES
,OS PUEBLOS Y ALDEAS ATACA DÓAS Y EN ELLA SE INCLUYEN ROGA
ME×OS SE ORGANIZAN PRIN TIVAS PARA LAS LLUVIAS BENDICIO
CIPALMENTE EN LAS ZONAS NES AL RÓO Y A LOS CAMPOS %N EL
DE QUEBRADAS Y OASIS QUE ÞLTIMO DÓA SE CELEBRA LA BENDI
POSEEN EL VITAL RECURSO CIØN DEL RÓO #ASPANA
HÓDRICO !LGUNOS DE LOS
CONTROL SOBRE SU PROPIA CULTURA POBLADOS HABITADOS MAYORITA s %N 4OCONAO EL AGUA DEL RÓO
PARA REPRODUCIRLA EN CADA CICLO RIAMENTE POR ATACAME×OS SON 4OCONAO ES REPRESADA Y DISTRI
ANUAL #HIU #HIU ,ASANA #ONCHI BUIDA POR REDES DE CANALES Y
6IEJO #ASPANA !YQUINA #UPO SISTEMAS DE TURNOS DE AGUAS
,OS AYMARAS QUE HABITAN EN 4URI Y 4OCONCE QUE LLEGAN A LOS HUERTOS 4AM
EL !LTIPLANO SON PASTORES QUE BIÏN SE REALIZA LA CEREMONIA DE
SE DEDICAN PRINCIPALMENTE A ,A CULTURA AGROGANADERA ATACA LA LIMPIEZA DE LOS CANALES
LA CRIANZA DE LOS CAMÏLIDOS ME×A HA ENTRADO EN LA MAYOR
0ARA ELLO HAN DEBIDO REALIZAR CRISIS QUE HA DEBIDO ENFRENTAR s 4ALATUR ES EL CANTO Y BAILE
UN USO Y MANEJO DE LAS AGUAS EN SU LARGA HISTORIA DEBIDO A DE LAS CULTURAS ANDINAS QUE
TANTO SUPERlCIALES COMO SUBTE LA DISMINUCIØN DE LOS CAUDALES REPRESENTA AL ESPÓRITU VINCULADO
RRÈNEAS CON LO QUE HAN LOGRADO DE AGUA VENTA DE PARCELAS AGRÓ AL CULTO DEL AGUA Y LAS TAREAS
AMPLIAR Y MANTENER LOS BOFEDA COLAS Y EL ACELERADO PROCESO DE AGRÓCOLAS 3E REALIZA CUANDO LA
LES GRACIAS A TÏCNICAS DE REGADÓO SIEMBRA ESTÉ DISPUESTA Y LOS
URBANIZACIØN
ESPECIALES ²STAS CONSISTEN EN CANALES SECOS Y LIMPIOS %N
ABRIR ZANJAS EN FORMA DE ZIGZAG 3OCAIRE LA lESTA DE LIMPIEZA DE
%N 4OCONCE POR EJEMPLO EL
LOS CANALES SE REALIZA EN OCTU
EN LOS TERRENOS CON PASTOS NATU DESARROLLO DE LA MINERÓA DEL
BRE Y SE LLAMA 4ALDUR
RALES VECINOS A LOS MANANTIALES COBRE QUE DISMINUYØ LA DISPO
 )'56+¸0+06')4#.&'%7'0%#5

$*8$'$726 7^ehWZ[j[d]| cedeiWh[l_iWh

JhWXW`e
Yk| dje^[ceiWfh[dZ_Ze$ [dFWh[`W

0UEBLOS INDÓGENAS
%QPQ\ECOQU
s %N EL TERRITORIO CHILENO HABITAN PWGUVTQUCPEGUVTQU
OCHO ETNIAS %N LA :ONA .ORTE EN %L MAPA MUESTRA LA DISTRIBUCIØN GEOGRÈlCA DE ALGUNOS DE
LA ) Y )) 2EGIØN HABITAN LOS AYMA LOS PUEBLOS ORIGINARIOS DE #HILE
RAS ATACAME×OS QUECHUAS Y
COLLAS %N LA :ONA #ENTRO 3UR
SE LOCALIZAN LOS MAPUCHES ,OS
KAWASKAR Y YAMANES SE CON
CENTRAN EN LA :ONA !USTRAL %N
EL #HILE INSULAR ESPECÓlCAMENTE
EN LA )SLA DE 0ASCUA HABITAN LOS
RAPANUI s )NDIQUEN LAS REGION
ES EN QUE SE
UBICAN LAS ETNIAS
s $E ACUERDO AL CENSO DE  ATACAME×AS AYM
RAS MAPUCHES Y A
UN TOTAL DE  HABITANTES s "ASÉNDOSE EN ELKAWASKAR
MAYORES DE  A×OS SE AUTO CONOCIMIENTO DE
LAS CARACTERÓSTICAS
IDENTIlCØ COMO INDÓGENA DE LOS DEL CLIMA DE #HILE
DESCRIBAN LAS CO
CUALES UN  LO HIZO COMO NDICIONES DE PR
CIPITACIONES Y E
MAPUCHE UN  COMO AYMARA TEMPERATURA EN
ZONAS QUE HABI LAS
Y UN   COMO RAPANUI TAN LAS ETNIAS
CÉNDOLAS EN EL M INDI
APA
s z#UÉLES ERAN LAS
PRINCIPALES ACTIV
DADES DE SUBSIS I
TENCIA QUE DESA
LLABAN ESTAS ETNI RRO
3ISTEMA AS EN ESOS LUGARE
S
s %XPLIQUEN POR QU
DE CHIPAYA Ï LAS COMUNIDAD
DEL NORTE DESARRO ES
LLABAN
s %N 3OCOROMA ) 2EGIØN AL CULTIVOS EN TERRA
ZAS
IGUAL QUE EN OTRAS ZONAS DEL
.ORTE 'RANDE DE #HILE SE UTI
LIZA EL SISTEMA DE CHIPAYA EL
QUE HA SIDO TAREA PREFERENTE DE
LAS MUJERES

,OS AYLLUS
s ,AS LOCALIDADES DE 3AN 0EDRO
DE !TACAMA -ACHUCA 2ÓO
'RANDE 4OCONAO #AMAR
3OCAIRE 0EINE Y 4ILOMONTE SON
EJEMPLOS DE AYLLUS VESTIGIOS
DE LA ANTIGUA ORGANIZACIØN PRE
INCAICA DE TIERRAS AGRÓCOLAS
COMUNITARIAS ADMINISTRADAS POR
FAMILIAS UNIDAS POR LAZOS DE
PARENTESCO
 )'56+¸0+06')4#.&'%7'0%#5


7^ehWZ[j[d]| cedeiWh[l_iWh
Yk| dje^[ceiWfh[dZ_Ze$
JhWXW`e
%86&$1'2(1/$5('
4GETGCPFQ [dJh‡e

KWWSZZZLFDULWRFO
VGTTC\CUFGTKGIQ KWWSZZZVHULQGLJHQDFO
KWWSZZZVHULQGLJHQDFO
SBSXHEORKWP
s "USQUEN UN CAJØN MEDIANO DE MADERA Y COLOQUEN
DENTRO DE ÏL TIERRA QUE LLEGUE HASTA  DEL CAJØN
KWWSZZZFRQDIFOKWPO
TXHBHVBFRQDISXHEORVBLQGLJHQDVKWPO
s !HORA CON UNA ESPÉTULA UN PALITO U OTRO UTENSILIO SIMI
LAR REPRODUZCAN UNO DE ESTOS SISTEMAS DE RIEGO KWWSZZZFRQDGLFOKRPHKWPO

 0OR DERRAME  0OR MANTOS O CAPAS

 0OR SURCOS  0OR CHIPAYA   */26$5,2
s #ADA VEZ QUE REPRESENTEN UN SURCO COLOQUEN ALGU
$QFHVWUDO PERTENECIENTE O RELATIVO
NAS PLANTAS PEQUE×AS PARA OBSERVAR MEJOR A LOS ANTEPASADOS
s %SCRIBAN UN ESLOGAN QUE REPRESENTE LA IMPORTANCIA
&RVPRYLVLyQ MANERA EN QUE UN
DE ESTOS SISTEMAS DE RIEGO PUEBLO VE E INTERPRETA EL MUNDO
 3I NO SABEN LO QUE ES UN ESLOGAN PREGÞNTENLE A SU PROFESOR +ROtVWLFR CONCEPCIØN DE LA REALI
O PROFESORA DAD COMO UN TODO
7RSRJUDItD CONJUNTO DE PARTICULA
RIDADES QUE PRESENTA UN TERRENO
EN SU CONlGURACIØN SUPERlCIAL

¢6DEtDVTXH«"
%L PUEBLO DE 2APA .UI TUVO UNA DE LAS CULTURAS
MÈS RICAS DE LAS ISLAS DEL 0ACÓlCO 3UR $ESARROLLØ ENOR
MES MONUMENTOS DE PIEDRA CONOCIDOS MUNDIALMENTE
COMO MOAIS ADEMÈS DE UN COMPLEJO SISTEMA DE COMU
NICACIØN ORAL Y ESCRITA CONOCIDA COMO 2ONGORONGO QUE
AÞN SE MANTIENE SIN TRADUCCIØN %STA CULTURA SE VIO
ABRUPTAMENTE TERMINADA POR LAS LUCHAS DE LAS TRIBUS
QUE COMPONÓAN LA ETNIA DEBIDO AL SOBREPOBLAMIENTO
DE LA ISLA Y LA CONSECUENTE SOBREEXPLOTACIØN DE LOS
RECURSOS EN UN ESPACIO TAN LIMITADO QUE CONDUJO A UNA
DEGRADACIØN AMBIENTAL

!NTE LA ESCASEZ DE RÓOS O LAGUNAS DE FÈCIL ACCESO LA

ETNIA RAPANUI DESARROLLØ DEPØSITOS DE PIEDRAS LLAMADOS
MANAVAI EN LOS QUE SE GUARDABA EL AGUA DE LA LLUVIA
4AMBIÏN LOS CRÈTERES DE LOS VOLCANES SERVÓAN PARA ALMA
CENAR AGUA