Level+3+Transcript
Level+3+Transcript
I'm going to need the car three times tomorrow. Voy a necesitar el coche tres veces mañana.
I don’t understand why he wants to see it twice. No entiendo por qué quiere verlo dos veces.
or o
Do it! ¡Hazlo!
It’s important to eat four or five times. Es importante comer cuatro o cinco veces.
we nosotros / nosotras
We (females) are going out twice today. (Nosotras) salimos dos veces hoy.
How many times are we going to need it? ¿Cuántas veces vamos a necesitarlo?
How many times are you going to say it? ¿Cuántas veces vas a decirlo?
We don’t know how many times he can do it. No sabemos cuántas veces puede hacerlo.
only solo
Why don’t you do it on Friday or Saturday? ¿Por qué no lo haces el viernes o el sábado?
I only have the car on Monday and Tuesday. Solo tengo el coche el lunes y el martes.
Level 3, Lesson 2.
first primero/a
It's the first time for me. Es la primera vez para mí.
It's not the first time for her. No es la primera vez para ella.
to think pensar
I think that it’s the first time for you. Pienso que es la primera vez para ti.
We think that she only does it on Friday. Pensamos que solo lo hace el viernes.
red, blue, green, white, black, yellow, orange, brown, rojo, azul, verde, blanco, negro, amarillo, naranja,
pink marrón, rosa
The red chair is on the green table. La silla roja está en la mesa verde.
I wouldn’t like to live in an orange house. No me gustaría vivir en una casa naranja.
Number four isn’t black, it’s blue and yellow. El número cuatro no es negro, es azul y amarillo.
Do it! ¡Hazlo!
put it … ponlo …
how? ¿cómo?
Hello. My name’s Jessica. What’s your name? Hola, me llamo Jessica. ¿Cómo te llamas?
Hello Juan. How are you? What’s going on? Hola Juan. ¿Qué tal? ¿Qué pasa?
She’s going to know that we’re not here. Va a saber que no estamos aquí.
to find encontrar
to sell vender
Why aren’t you selling the white one? ¿Por qué no vendes el blanco?
I'm going to sell it if he wants to buy it. Voy a venderlo si quiere comprarlo.
How can you buy it if you don’t know how much it is? ¿Cómo puedes comprarlo si no sabes cuánto es?
Level 3, Lesson 4.
I'm putting the chair on the table. Estoy poniendo la silla en la mesa.
… what … … lo que …
I'm sorry but I don’t understand what you are saying. Lo siento pero no entiendo lo que estás diciendo.
I can’t find what I want here. No puedo encontrar lo que quiero aquí.
I don't understand very well what you mean. No entiendo muy bien lo que quieres decir.
I'm sure (that) you don’t know what I mean. Estoy seguro que no sabes lo que quiero decir.
Does she arrive at two o’clock or at three o’clock? ¿Llega a las dos o a las tres?
I think (that) he she arrives at four o’clock. Pienso que llega a las cuatro.
I find that it’s not easy to get (arrive) to your house. Encuentro que no es fácil llegar a tu casa.
Level 3, Lesson 5.
money (el) dinero
If I sell the house, I’m going to have a lot of money. Si vendo la casa, voy a tener mucho dinero.
The problem is that she has too much money. El problema es que tiene demasiado dinero
to the al / a la
We are coming / going back to the hotel at six o’clock. Volvemos al hotel a las seis.
(-AR verbs)
you (plural) need vosotros/as necesitáis
they need ellos/as necesitan
(-ER verbs)
you (plural) eat (vosotros/as) coméis
they eat (ellos/as) comen
(-IR verbs)
you (plural) live (vosotros/as) vivís
they live (ellos/as) viven
of de
The pool is near the hotel. La piscina está cerca del hotel.
The car is near the house. El coche / el carro (AmL) está cerca de la casa.
his / her su
Is there a beach near the hotel? ¿Hay una playa cerca del hotel?
They are selling the house near the beach. Venden / están vendiendo la casa cerca de la playa.
Her house isn’t near the beach Su casa no está cerca de la playa.
There’s a woman near the green car. Hay una mujer cerca del coche verde.
I would like to live near the beach. Me gustaría vivir cerca de la playa.
more más
Can you speak more slowly, please? ¿Puedes hablar mas despacio, por favor?
Her house is big, but my house is nearer (more near) the Su casa es grande, pero mi casa esta más cerca de la
beach. playa.
Do you know what this means? ¿Sabes lo que quiere decir esto?
No, I don’t know what that means. No. No sé lo que quiere decir eso.
There are three words here that I don’t understand. Hay tres palabras aquí que no entiendo.
Do you know what this word means? ¿Sabes lo que quiere decir esta palabra?
I don’t know what that word means, but I know that it No sé lo que quiere decir esa palabra, pero sé que no
doesn’t mean “swimming pool” quiere decir “piscina”.
Level 3, Lesson 8.
to write escribir
We’re going to write three words in the book. Vamos a escribir tres palabras en el libro.
Write Maria’s name near your name. Escribe el nombre de Maria cerca de tu nombre.
They write it too small for me. Lo escriben demasiado pequeño para mí.
writing escribiendo
Why are they having lunch at four o’clock? ¿Por qué están comiendo a las cuatro?
I'm sorry but we’re staying here. Lo siento pero nos quedamos aquí.
We are going to stay near the hotel this afternoon. Vamos a quedarnos cerca del hotel esta tarde.
They are staying near the beach this afternoon. Se quedan cerca de la playa esta tarde.
to go ir
You (plural) are going to do it for me. Vais a hacerlo para mí.
They are going to do it too quickly / fast. Van a hacerlo demasiado rápido.
What kind of car are they going to need? ¿Qué tipo de coche van a necesitar?
You (singular, informal) have to leave now. Tienes que irte ahora.
You (plural) have to leave with him. Tenéis que iros con el.
How long are you (singular, informal) staying here? ¿Cuánto tiempo te quedas aqui?
How long are you (plural) staying here? ¿Cuánto tiempo os quedáis aquí?
How long are we going to stay here? ¿Cuánto tiempo vamos a quedarnos aquí?
How many times is she going to call her? ¿Cuántas veces va a llamarla?
For how how long do you (singular, informal) need it ? ¿Para cuánto tiempo lo necesitas?
Level 3, Lesson 11.
I'm writing it (right now) Lo estoy escribiendo.
to work trabajar
I can't speak now because I’m working. No puedo hablar ahora porque estoy trabajando.
She can’t do it now because she’s having lunch. No puede hacerlo ahora porque come. /… está comiendo.
What are you doing tonight? ¿Qué haces esta noche? (NOT: ¿qué estás haciendo…?)
What are you doing? (right now) ¿Qué haces / Qué estás haciendo?
I don't understand what you are telling me. No entiendo lo que me dices. / lo que me estás diciendo.
I don't understand why you are not doing it. No entiendo porque no lo haces. /… no lo estás haciendo.
Is there a cash machine near here? ¿Hay un cajero automático cerca de aquí?
There are two cash machines in the hotel. Hay dos cajeros automáticos en el hotel.
What does “cajero automático” mean? ¿Que quiere decir “cajero automático?
Level 3, Lesson 12.
I have tengo
I'm leaving now because I have to work. Salgo ahora porque tengo que trabajar.
I'm saying it three times because it’s important. Lo digo tres veces porque es importante.
I do / I am doing hago
to bring traer
I'm not bringing it because it’s too big. No lo traigo porque es demasiado grande.
Go out! ¡sal!
Put the beers on the small table. Pon las cervezas en la mesa pequeña.
Don't do it now because we’re leaving soon. No lo hagas ahora porque nos vamos pronto.
Do it later because we’re not staying here. Hazlo más tarde porque no nos quedamos aquí.
Don't come if it’s too difficult for you. No vengas si es demasiado difícil para ti.
Come now because we’re starting. Ven ahora porque empezamos / estamos empezando.
Don't come now. It’s too late. No vengas ahora. Es demasiado tarde.
Come here! I want to tell you something. ¡Ven aquí! Quiero decirte algo.
Do number two first. It’s easier. Haz el número dos primero. Es más fácil
Don't leave now if you want to see her. No salgas ahora si quieres verla.
Level 3, Lesson 14.
something algo
nothing nada
There is nothing that I want to do here. No hay nada que quiero hacer aquí.
in front of delante de
behind detrás de
There's nothing in front of the man. No hay nada delante del hombre.
a market un mercado
a supermarket un supermercado
a restaurant un restaurante
There is a supermarket near the restaurant. Hay un supermercado cerca del restaurante.
There isn’t a market near the hotel. No hay un mercado cerca del hotel.
There are two supermarkets behind my house. Hay dos supermercados detrás de mi casa.
Don't put your car in front of the market. No pongas tu coche delante del mercado.
I think there is a cash machine in front of the bank. Pienso que hay un cajero automático delante del banco.
Level 3, Lesson 15.
next to al lado de
There's a a small restaurant next to the hotel. Hay un restaurante pequeño al lado del hotel.
Wait for him in front of the hotel. Espéralo delante del hotel.
a day un día
I'm going to wait for three days. Voy a esperar tres dias.
We're going to Spain for three weeks. Vamos a España tres semanas.
If you do it quickly you can do it in a week. Si lo haces rápido, puedes hacerlo en una semana.
If you don’t come back in an hour, I’m not going to wait for
Si no vuelves en una hora, no voy a esperarte.
you.
I wouldn’t like to be here next week. No me gustaría estar aquí la semana que viene.
I'm going to sell it next week. Voy a venderlo la semana que viene.
Why don't you sell it this week? ¿Por qué no lo vendes esta semana?
a year un año
I want to buy a new house next year. Quiero comprar una casa nueva el año que viene.
Can I talk (speak) to you next week? ¿Puedo hablar contigo la semana que viene?
We can't start this week because it’s not ready. No podemos empezar esta semana porque no está listo.
to give dar
You can give me the money next week. Puedes darme el dinero la semana que viene.
He's giving me the book next week. Me da el libro la semana que viene.
Yes. See you tomorrow. Good night. Si. Hasta mañana. Buenas noches.
Level 3, Lesson 17.
more más
You have more money than me (I). Tienes más dinero que yo.
I like the red book more than the green one. Me gusta el libro rojo más que el verde.
The white computer is more expensive than the black
El ordenador blanco es más caro que el negro.
one.
The restaurant is nearer the hotel than the swimming
EL restaurante esta más cerca del hotel que la piscina.
pool.
I have less time today that on Saturday. Tengo menos tiempo hoy que el sábado.
There is less beer than Coca-Cola. Hay menos cerveza que Coca-Cola.
There are less men than women here. Hay menos hombres que mujeres aquí.
I speak more Spanish than him, but less than her. Hablo mas español que él, pero menos que ella.
Don't tell me now tell me later (more late). No me digas ahora, dime más tarde.
to speak hablar
Speak! ¡Habla!
to work trabajar
Work! ¡Trabaja!
to start empezar
to eat comer
to sell vender
to write escribir
Don't put the red one on the table. No pongas el rojo en la mesa.
The women are coming next week. Las mujeres vienen la semana que viene.
The women eat less than the men. Las mujeres comen menos que los hombres.
Level 3, Lesson 19.
the red cars los coches rojos
The yellow chairs are next to the small tables. Las sillas amarillas están al lado de las mesas pequeñas.
Do it once, but don’t do it twice. Hazlo una vez, pero no lo hagas dos veces.
Say it twice, but don’t say it three times. Dilo dos veces, pero no lo digas tres veces.
There are three things that I want to tell you. Hay tres cosas que quiero decirte.
I’m putting a few things behind the table. Estoy poniendo / pongo unas cosas detrás de la mesa.
We are going to be here a few weeks. Vamos a estar aquí unas semanas.
They are going to stay in Barcelona (for) a few hours Van a quedarse en Barcelona unas horas.
The women are staying here a few days more. Las mujeres se quedan aquí unos días más.
Can you tell me where the beech is? ¿Puede (usted) decirme dónde está la playa?
Excuse me, madam, Do you know where there is a bank? Perdón, señora. ¿Sabe dónde hay un banco?
Level 3, Lesson 20.
un tren a train
Is there a train that goes to Valencia today? ¿Hay un tren que va a Valencia hoy?
There are fewer buses on Sunday than on Saturday. Hay menos buses el domingo que el sábado.
a plane un avion
At what time does your plane leave? ¿A qué hora sale tu avión?
At what time does her plane leave? ¿A qué hora sale su avión?
At what time does his plane leave? ¿A qué hora sale su avión?
your (formal) su
At what time does your (formal) plane leave? ¿A qué hora sale su avión?
Your (formal) train arrives in the morning. Su tren llega por la mañana.
There are a few things in your room, madam. Hay unas cosas en su habitación, señora.
There’s a plane that goes to Mallorca next week. Hay un avión que va a Mallorca la semana que viene.
There is a train that goes to Alicante in the morning. Hay un tren que va a Alicante por la mañana.
I find it easy but it goes too slowly. Lo encuentro fácil pero va demasiado despacio.