TEMA FIRMAS

Todo lo relativo a las firmas en trámites automotores está regulado por el

Régimen Jurídico del Automotor (Decreto-Ley 6582/58 y sus modificatorias) y
por la normativa complementaria dictada por la Dirección Nacional de los
Registros de la Propiedad del Automotor (DNRPA). En particular, las Solicitudes
Tipo y la exigencia de firma de titulares, condóminos, adquirentes o apoderados
están detalladas en el Digesto de Normas Técnico-Registrales del Automotor
(DNTR), que es la “biblia” del gestor.

Normativa clave sobre firmas en el Registro Automotor

1. Decreto-Ley 6582/58 (Régimen Jurídico del Automotor)

• Establece que la propiedad de los automotores se prueba por la inscripción

en el Registro Nacional de la Propiedad del Automotor.

• Regula la necesidad de solicitudes formales para cualquier trámite.

• Introduce el principio de rogación: el Registro solo actúa a pedido de parte

interesada.

2. Digesto de Normas Técnico-Registrales (DNTR)

• Detalla el uso de las Solicitudes Tipo (ST 02, ST 04, ST 08, ST 11, etc.).

• Define quiénes están autorizados a firmar: titulares registrales,

condóminos, adquirentes en transferencias, apoderados con poder notarial,
representantes legales de personas jurídicas.

• Regula la certificación de firmas: debe hacerse ante el Registro Seccional,

escribano público o funcionario habilitado.

3. Resoluciones complementarias de la DNRPA

• Actualizan procedimientos (ejemplo: reformas de 2024 con el Legajo Digital
Único).

• Establecen modalidades digitales, pero mantienen la exigencia de firma

certificada para trámites presenciales

Cuadro rápido: marco legal de las firma

 En resumen: las firmas en trámites automotores están regidas por el Decreto-
Ley 6582/58 y el DNTR de la DNRPA, que establecen que solo el titular,
condóminos, adquirentes o apoderados pueden firmar, siempre con certificación
válida.

Automotor en sucesión: del fallecimiento a la transferencia

 Claves prácticas
• Sin sucesión no hay transferencia: el Registro no puede inscribir nada si el
titular falleció y no se hizo la declaratoria.

• Todos los herederos deben firmar: salvo que otorguen poder a uno de ellos
o a un tercero.

• El automotor puede quedar “bloqueado” hasta que se resuelva la sucesión.

• El comprador debe esperar: no puede inscribir la compra hasta que los

herederos estén reconocidos en el Registro.

En resumen: el camino es fallecimiento → sucesión judicial → declaratoria →

inscripción en el Registro → transferencia con ST 08.
¿QUIÉNES ESTÁN AUTORIZADOS A FIRMAR LAS SOLICITUDES TIPO?

✓ Deben ser firmadas por los titulares o los condóminos, el 90% de los
trámites deben estar firmados por el titular, porque es la parte legítima.

✓ En las transferencias pueden firmar los adquirientes.

¿Quiénes están autorizados a firmar las Solicitudes Tipo?

• Titulares registrales

• Son quienes figuran como dueños en el Registro Automotor.

• En la práctica, el 90% de los trámites requieren su firma, porque son la

parte legítima.

• Condóminos

• Cuando el vehículo está en condominio (varios titulares), todos los

condóminos deben firmar o autorizar el trámite.

• Adquirentes (compradores)

• En el caso de transferencias de dominio, la firma corresponde también al

adquirente, ya que es quien solicita la inscripción a su nombre.

Principio detrás de esto

• La firma asegura la voluntad expresa de la parte legítima.

• El Registro no actúa de oficio: necesita la rogación (pedido) acompañada

de la firma de quien tiene derecho o interés legítimo.

En resumen: las Solicitudes Tipo deben ser firmadas por los titulares o
condóminos, y en las transferencias también por los adquirentes, porque son
quienes tienen legitimidad para pedir la inscripción.

CUADRO QUIÉN FIRMA CADA TRÁMITE

TRÁMITE SOLICITUD TIPO QUIÉN FIRMA

INFORME DE DOMINIO ST 02 Titular registral o condóminos (si hay

varios dueños)
 INFORME HISTÓRICO ST 03 Titular registral o condóminos

INFORME DE MULTAS ST 04 Titular registral o condóminos

INFORME DE TRANSFERENCIA DE ST 08 Titular vendedor y adquiriente

DOMINIO comprador (ambos deben firmar)

DENUNCIA DE VENTA ST 11 Titular registral (puede hacerlo aunque

no tenga al comprador presente).

CERTIFICADO DE DOMINIO ST 02 Titular registral o condóminos

En el Registro Automotor, cuando un trámite requiere más de una firma (como

en el caso de los condóminos o en la Solicitud Tipo 08 de transferencia, donde
firman vendedor y comprador), la regla es la siguiente:

¿Deben estar todos presentes al mismo tiempo?

• No necesariamente.

• Cada parte puede firmar en momentos distintos, siempre que lo haga en el

mismo Registro Seccional y cumpla con las formalidades (presentar DNI,
acreditar identidad, etc.).

• El trámite queda “incompleto” hasta que estén todas las firmas requeridas.

Ejemplo práctico

• En una transferencia (ST 08):

• El vendedor puede ir un día y firmar.

• El comprador puede ir otro día y firmar.

• El Registro recién inscribe la transferencia cuando ambos han firmado.

• En un condominio:

• Cada condómino puede presentarse en días distintos.

• El trámite se perfecciona cuando todos los condóminos han firmado

Clave

El Registro exige la presencia física de cada firmante para validar la identidad y

la voluntad. Pero no exige simultaneidad: pueden hacerlo en distintos momentos.
 En resumen: no hace falta reunirlos a todos el mismo día y hora; cada uno
puede firmar en momentos distintos, pero todos deben hacerlo presencialmente
en el Registro para que el trámite quede válido.

Condóminos en distintas provincias: ¿dónde y cómo firman?

1. Lugar de firma

• Cada condómino debe firmar en el Registro Seccional donde está radicado

el automotor.

• La radicación se determina por el domicilio del titular registral (o del

adquirente en caso de transferencia).

• Aunque los hermanos vivan en distintas provincias, el trámite se concentra

en el Registro de la radicación actual del vehículo.

2. Presencia física

• Cada condómino debe presentarse personalmente en ese Registro para

acreditar identidad y firmar.

• No es necesario que estén todos juntos el mismo día: pueden hacerlo en

momentos distintos, pero siempre en el mismo Registro.

3. Alternativas si viven lejos

• Si alguno no puede viajar, puede otorgar un poder especial ante escribano

público (con firma certificada) para que otra persona firme en su nombre.

• Ese poder debe presentarse en el Registro junto con la Solicitud Tipo.

4. Ejemplo práctico

• Tres hermanos son condóminos de un auto radicado en Tigre (Provincia de

Buenos Aires).

• Uno vive en Córdoba, otro en Mendoza y otro en Salta.

• Todos deben firmar en el Registro Seccional de Tigre.

• Si alguno no puede viajar, puede mandar un poder notarial para que otro
hermano o un apoderado firme por él.
 Clave

El Registro Automotor no se mueve con las personas, sino con la radicación del
vehículo.

Por eso, aunque los titulares estén en distintas provincias, el trámite siempre se
hace en el Registro donde está inscripto el dominio.

En resumen: los condóminos deben firmar en el Registro donde está radicado

el vehículo; pueden hacerlo en días distintos, y si alguno no puede viajar, se
soluciona con un poder notarial.

Caso práctico: comprás un auto al vecino pero el titular

registral es otro (en Tierra del Fuego)
1. Informe de dominio

• Te muestra que el titular registral sigue siendo otra persona (ejemplo:

alguien radicado en Tierra del Fuego).

• Aunque tu vecino lo compró “de buena fe”, si nunca hizo la transferencia

(ST 08) ni la denuncia de venta (ST 11), legalmente el dueño sigue siendo el que
figura en el Registro.

2. ¿Quién debe firmar el ST 08?

• El titular registral (el de Tierra del Fuego) como vendedor.

• Vos como comprador.

• Sin la firma del titular registral, el Registro no puede inscribir la

transferencia.

3. ¿Dónde se firma?

• Siempre en el Registro Seccional donde está radicado el vehículo (no donde

vive cada persona).

• Si el auto está radicado en Tierra del Fuego, el trámite se hace allí.

4. Opciones si el titular vive lejos

• Viajar: el titular debe presentarse en el Registro de radicación para firmar.

• Poder notarial: el titular puede otorgar un poder especial ante escribano

público en su provincia, y ese poder se presenta en el Registro para que un
apoderado firme en su nombre.

• Traslado de radicación: no se puede hacer hasta que se inscriba la

transferencia, porque la radicación depende del domicilio del titular actual.
 Clave

• El Registro Automotor solo reconoce al titular registral.

• Si el vecino nunca hizo la transferencia, no tiene legitimidad para venderte

el auto.

• Por eso, para que vos seas dueño legal, necesitás la firma del titular
registral (o su poder).

En resumen: sí, tenés que conseguir la firma del titular registral (aunque
viva en Tierra del Fuego), ya sea presencial en el Registro de radicación o
mediante poder notarial.

Diferencia entre firmar el 08 y hacer un poder notarial

• Firmar el ST 08 directamente

• El titular registral debe presentarse en el Registro Seccional donde está

radicado el vehículo.

• Ahí firma como vendedor, y el comprador firma como adquirente.

• Es lo más directo, pero implica que el titular viaje hasta el Registro de

radicación.

• Otorgar un poder notarial

• El titular puede ir a un escribano en su provincia (ejemplo: Ushuaia) y

otorgar un poder especial para que otra persona firme el 08 en su nombre.

• Ese poder se envía al Registro junto con la Solicitud Tipo.

• El titular no necesita viajar hasta donde está el comprador, pero sí debe

presentarse ante el escribano en su lugar de residencia.

En la práctica

• Si el titular ya tiene que moverse hasta un escribano en Ushuaia,

aprovechar y firmar el 08 allá mismo puede ser más simple, porque igual tiene
que acreditar identidad y voluntad.

• El poder notarial sirve cuando el titular no quiere o no puede viajar hasta

el Registro de radicación, pero sí puede ir a un escribano local.

• El costo y logística dependen de qué resulta más conveniente: pagar un

pasaje para que venga, o pagar un poder notarial y los gastos de
envío/documentación.
🚗 Diferencia entre ST 08 (Transferencia) y ST 11
(Denuncia de venta)
Transferencia – ST 08
• Qué es: Es el trámite por el cual se inscribe en el Registro que el vehículo
cambia de titular.

Quién firma:

• El titular registral (vendedor).

• El adquirente (comprador).

Efecto:

• El comprador pasa a ser dueño legítimo en el Registro.

• Se emite nueva cédula verde/azul y título a nombre del comprador.

• Radicación: Se actualiza al domicilio del comprador.

• Formalidad: Es el único trámite que transfiere la propiedad legal del

automotor.

Denuncia de venta – ST 11
• Qué es: Es una declaración unilateral del titular registral informando al
Registro que vendió el vehículo.

Quién firma:

• Solo el titular registral (no necesita comprador).

Efecto:

• El Registro deja constancia de que el titular informó la venta.

• El vehículo queda “bloqueado” para ciertos trámites hasta que el comprador

haga la transferencia.

• Protege al vendedor de responsabilidades civiles y penales (multas,

infracciones, accidentes posteriores).

• Radicación: No cambia hasta que se inscriba la transferencia.

• Formalidad: No transfiere la propiedad, solo protege al vendedor

 Cuadro comparativo

En resumen:

• ST 08 = transferencia real de la propiedad.

• ST 11 = aviso preventivo del vendedor, sin transferencia.

¿Qué pasa si el titular registral falleció?

1. El Registro solo reconoce al titular registral vivo

• Mientras figure en el informe de dominio, el único que puede firmar el ST

08 es el titular.

• Si falleció, ya no puede firmar ni otorgar poderes.

2. Sucesión obligatoria

• El automotor pasa a formar parte de la herencia del titular fallecido.

• Para poder transferirlo, los herederos deben iniciar un juicio sucesorio en el

juzgado correspondiente.

• Una vez declarados herederos, se inscribe la Declaratoria de Herederos en

el Registro Automotor.

3. Quién firma después

• Los herederos declarados (o el administrador de la sucesión) son quienes
pueden firmar el ST 08 para transferir el vehículo.

• Si son varios herederos, todos deben firmar, salvo que uno tenga poder
especial otorgado por los demás.

4. Ejemplo práctico (tu caso imaginado)

• Comprás un auto y descubrís que el titular registral falleció “ayer”.

• No podés pedirle que firme el 08 ni que haga un poder.

• El trámite queda “frenado” hasta que los herederos inicien la sucesión y se

inscriba en el Registro.

• Recién ahí se puede transferir legalmente.

Clave

• La muerte del titular corta la posibilidad de firmar directamente.

• El vehículo pasa a ser parte de la sucesión, y solo los herederos reconocidos

judicialmente pueden disponer de él.

• Comprar un auto en esa situación sin esperar la sucesión es un riesgo

enorme, porque no hay forma de inscribir la transferencia.

En resumen: si el titular registral falleció, el trámite de transferencia se

canaliza sí o sí por la sucesión hereditaria. No hay atajos: ni poderes, ni firmas
previas sirven.

Titular registral imposibilitado de firmar (ejemplo:

internado en coma)
1. El Registro exige la firma personal del titular

• Para trámites como la transferencia (ST 08), la firma del titular es

indispensable.

• Si el titular no puede firmar por sí mismo, no se puede avanzar con el

trámite en forma ordinaria.

2. Alternativas legales

• Poder previo: si el titular otorgó un poder especial o general antes de

quedar imposibilitado, ese apoderado puede firmar en su nombre.

• Curador o representante legal: si el titular está incapacitado judicialmente,

el juez puede designar un curador o representante que actúe en su lugar. Ese
representante firma en el Registro.
• Sucesión: si el titular fallece, el automotor pasa a la sucesión y solo los
herederos declarados pueden disponer del vehículo.

3. Ejemplo práctico

• Titular en coma, sin poder otorgado previamente: el trámite queda

suspendido hasta que un juez designe representante legal.

• Titular con poder notarial otorgado antes de la internación: el apoderado

puede firmar el ST 08 y avanzar con la transferencia.

Clave

• El Registro Automotor no admite firmas sustitutas improvisadas (ejemplo:

que firme un familiar “porque está internado”).

• Solo reconoce:

• Firma del titular.

• Firma de apoderado con poder notarial válido.

• Firma de curador designado judicialmente.

• Herederos en sucesión si el titular fallece.

En resumen: si el titular está en coma o imposibilitado de firmar, el trámite

solo puede avanzar si existe un poder previo o una designación judicial de
representante. De lo contrario, queda bloqueado hasta que se resuelva la
situación legal.