0% encontró este documento útil (0 votos)
71 vistas6 páginas

Sociodrama en Quechua y Aymara

El programa presenta tres visitas. La hermana Roxana busca a su perro Renzo que se perdió cerca de su casa. La hermana Nieves ofrece artículos para la venta como chalinas y carteras. El compadre José denuncia que su esposa lo maltrata físicamente desde hace dos años y ahora desea ser libre.

Cargado por

gatuncita
Derechos de autor
© Attribution Non-Commercial (BY-NC)
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOC, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
71 vistas6 páginas

Sociodrama en Quechua y Aymara

El programa presenta tres visitas. La hermana Roxana busca a su perro Renzo que se perdió cerca de su casa. La hermana Nieves ofrece artículos para la venta como chalinas y carteras. El compadre José denuncia que su esposa lo maltrata físicamente desde hace dos años y ahora desea ser libre.

Cargado por

gatuncita
Derechos de autor
© Attribution Non-Commercial (BY-NC)
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOC, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

SOCIODRAMA

PROGRAMA DE TV
PRESENTADOR (FERNANDO W. LUNA LPEZ)
BUEN DA QUERIDOS COMPADRES Y ASKI COMADRES URUPANAYA MUNATA ICHUMAMANAKA, ICHUTATANAKA KIMSAQALQU PROGRAMA URU PAXA

EL DA DE HOY 08 DE JULIO DE 2011 JICHHURUJA, COMIENZA EL PROGRAMA TUNKA QALLTI PRIMERO TENEMOS LA VISITA DE LA NAYRAQATA HERMANA ROXANA TUMPAPXITU MAYANI

WILLKA KUTI PHAXSI P WARANKA

KULLAKA

ROXANA

EN SEGUNDO LUGAR NOS VISITARA UKHARU KULLAKA NIEVES LA HERMANA NIEVES Y COMO ULTIMO LA VISITA DEL QHIPATA COMPADRE JOS ANTONIO PURINIWA

COMPADRE JOS ANTONIO

FERNANDO / KULLAKA ROXANA


FERNADO BUEN DA HERMANA ROXANA ROXANA AYUDAME CABALLERO YANAPITA AMP SUMA TATA ASKI URUPANAYA KULLAKA ROXANA

FERNANDO PORQUE HAS VENIDO ROXANA HE VENIDO PORQUE SE HA PERDIDO RENZOJAXA CHHAQUIWA UKALAYKU MI RENZO FERNANDO ESTA BIEN, LO ENCONTRAREMOS, WALIKI, JIKHISTAANI, KUMJAMSA COMO SE HA PERDIDO? ROXANA ESTABAMOS YA NO ESTABA FERNANDO COMO ESTABA VESTIDO, COMO ES? ROXANA NO ESTABA VESTIDO JANIWA ISTHAPISKATAYNATI, JUPAXA JACHAWA, CHIYARAMPI, JINCHUNAKANIWA, UKHARU KUSISIRIWA AKAXA FOTOPAXA FERNANDO ES UN PERRO! ROXANA SI PUES FERNANDO DONDE TIENEN QUE DEVOLVERLO KAWKIRUSA JAYTAPXANI JISA ANUPI M ANUTI JIWAKIWA, CHUMPIMPI JACHA WALI KUNJAMA ISTATASA, KUNTAMASA? EN EL PRADO PRADONA SARNAQASKAPXAYTHA, JANIWA UJKTTI, UKATA CAMINANDO, UN RATO NO HE VISTO Y UKHARU CHHAQHI? JUTAYTHA KUNALAYKU JUTTA

JANIWA UTJKANTI

ROXANA AQU CERQUITA ES, EN LA CALLE 16 AKA JAKAKI CALLE 16 DE JULIONA, DE JULIO, SUBIENDO UNAS 5 MAKHATAMA PHISQHA CUADRA CUADRAS Y A LA DERECHA, JUSTO EN UKATA KUPIRU UTAJAXA THIYANKIWA. LA ESQUINA ES MI CASA, POR FAVOR AMP SUMA CHURAPXITA WAWANAKA DEVUELVAN LOS CHICOS LE ESTN JUPATA LLAKISIPXI EXTRAANDO FERNANDO ESTA BIEN, HERMANA ROXANA HAY UNA RECOMPENSA TAMBIN FERNANDO DE CUANTO ES? ROXANA 55 BOLIVIANOS, LLAMEN PUES PHISQHA TUNKA PHISQANI BOLIVIANOWA, JAWSAPXITA FERNANDO ESTA BIEN. QUE TE VAYA BIEN WALIKI. ROXANA JIKISIKAMAYA KULLAKA HERMANA ROXANA QAWQHASA? QULLQI UTJI CHURIRITAKI WALIKI, KULLAKA

FERNANDO / KULLAKA NIEVES


FERNANDO BUEN DA HERMANA NIEVES NIEVES BUENOS DAS COMPADRE FERNANDO A QUE HAS VENIDO KUNARUSA JUTTA (KUNASA KAMACHI) ASKIURUKIPANAYA COMPADRE ASKI URUPANAYA KULLAKA NIEVES

NIEVES VENGO A VENDER FERNANDO QUE HAS TRADO NIEVES YO TENGO ESTAS COSAS FERNANDO QUE ESTAS VENDIENDO NIEVES ESTA BONITA CUESTA 50 BOLIVIANOS FERNANDO PORQUE TAN CARO NIEVES TAMBIEN GRUESA A 20 BOLIVIANOS UNA CHALINA CALIENTE, UKAMARAKIM CHALAXA JUNTU THURU CHANIPAXA APANTHA JILAWA IRAQITAYA CARTERA CAF MEDIANA UKA CARTERAXA CHUMPHIWA , TANTIYUWA, JIWAKIWA, CHANIPAXA KUNSA ALJASKTA NAYAXA AKA YANAKANITHWA KUNASA APANTA NAYAXA ALJIRI JUTTHA

PHISQHA TUNKA BOLIVIANOWA

PTUNKA BOLIVIANOTA

FERNANDO GRACIAS, QUE TE VAYA BIEN PACHI, WALIKI KULLAKA NIEVES HERMANA NIEVES NIEVES HASTA LUEGO HERMANO FERNANDO TE ESPERARE OTRO DA KUTANITAPI YAQHA URU SUYAPA JIKHISIKAMA JILATA JIKHISIKAMA

FERNANDO / JILATA JOS


FERNANDO BUEN DA COMPADRE JOS QUE TE HA PASADO QUIEN TE HA HECHO ESO JOS COMPADRE, HE VENIDO A DENUNCIAR COMPADRE WARMIJARU JUCHANCHIRIWA JUTTHA WALIPUNIWA MI MUJER MUCHO ME PEGA NUWJITU FERNANDO HACE CUANTO TIEMPO? JOS DOS AOS DESDE EL 2009 ESTOY CASADOYA QUE P MARATA JAQICHASITA SARNAQTA..WARANQA LLATTUNKANA ESTOY MARATA..AKA JAKAWIJATA WALI QARITATHWA KUNAWRSATA ASKI URUPANAYA ICHUTATA JOS KUNASA KAMACHI KITISA UKAXA LURAM

CANSADO DE TODO ESTO

ESTOY ENFERMO..ME DUELE LA NAYAXA USUTATHWA,PIQI USUTU, CABEZA, ME DUELA LA PIERNA, ME KAYUWA USUTU, AMPARAWA USUTU DUELA LA MANO, ME DUELE LA JIKHANIWA USUTU. ESPALDA. NO TENGO HIJOS FERNANDO POR ESO NO HAY QUE CASARSE CON UKATAPI HOMBRE PUES HERMANO JILATA JOS AYUDAME PUES COMPADRE. YANAPHITA COMPADRE AMPSUMA CHACHAMPEXA JANIWA JAQICHASIASAKITI CHACHAMPEJA, JANIWA WAWANAKANIKTHI

FERNANDO QUE QUIERES HACER AHORA? JOS QUIERO SER LIBRE FERNANDO TE VAMOS AYUDAR, PUEDES IR YANAPXAMAWA, WALIKI SARAMA TRANQUILO CUDATE HERMANO JOS JIKISINKAMA DILATA JOS JICHHAXA KUNSALURAA MUNTA KUNASA LURAA MUNTA JICHAJA

También podría gustarte