,rs '

U}III/EPSIDAD DE [Link] RICO

). FACI:LTAD DE ESTL'DIOS GENE"IT"TLES
s [Link]}ITO DE HIfiANIDADE'

GRECIA Y IA I{ISION PoLItIol DE [Link]

ce L. et..rras para
"r.G-
Bdsleo de Fltrn:anidades
La eiudad de Ronra emlr:endi6 .su carrera euando ya ha]:ian pasadc
los glattdes dlas de Grecia, y 1o tardlo de este
orincipio tiene la m6-
yor importancia. En los tiempos de Alejandro,
dl finaJ. del sigro rv
Acc', Herdclides del Ponto, un discfgrulo de Arl.st6teres,
se'refiri6 a
Roma como tuns eludad hel€nlea
sltuada cn algrin sitto cereano atr Gran
t*larn ' En aquellos nomentos Roma arln
estaba dedleada a irnponer su pre-
domlnio sobre su propla penfnsrrls. \,
ll,
La historla romana en sus prineras €t?pas, 6,
Fara ser mds exactcs,
la evoluci6n de la ltdpribLica Rornana t presenta..rna gran
similiturl con Ia
evolucl6n de las cludades-estado gEriegas.
If,.raI gue Ios griegos, Ios
romanos loF una. megelq* de elenreUtos .indogerr:rdnieos.
y gsif tlcos. Igual
que agu€110s, t"vietQn grr qlrgen rqihar,
agrupdndose en una concentra_
ci6n gradual de peque os asentanlentos en
ras slete eolinas de Roma,
erigi:lndo rrn terql'Lb y un paltcio fortificado,
pri,inero en el nonte pa-
ratino (de ahr er [Link], er paraeio), y despu€s en ra corina capi-
lcLina ' el valle gue se extiende entre las corinas se
En
encuentra ra
plaza de las asarnbleas y del mereado, -bonde
el foro, sereunf,an los co-
nicia'.el consejo'rle los miembros varones
de las gurrili.s fundadoras,
10s padres (10s patrer o petrlcrl,
patrrcros), un eonsejo cue desde
un prlncipio timit6 el poder de
10s reyes sagpados. De ests asambrea
general de todos ros hombres
llbres= de los elanes [Link] surgL6
despu€s un eonsejo esrleelal de
los=enel,ano3, los Jefes de las familigs
nobles. Este err er seftado Romano. rgual que
en Greer.a, €r rey,rle_g6
pEonto a ser un funcl,onarlo _elegido_o
fu€ sustlturtdo por funcionarios
SlsgtOos--Do est! [Link] e6no se produjo.
*"*].r;":
esta evoluel6n en los [Link]
regendarios. Ar pareeer,
el rey, gue eJercra funer,ones
fu€ sustihrfdo por dos jef€csntlltares,los de seeerdote,
trtbunos (la palabra se de-
riva de tribus, 1a3'trlbus
gue orglnarranente
mandaban) . llds tarde
se les llam6 pretores,
es cec'r, ros hornbreg qua
ven en eabeza, ros que
marehabaal'frente del
pueblor u'E [Link]
eorresponde a ra arenana
Herzog' con er tlempo
aste cargo se traasforn6
en e| eonsurado, D€_
presentado por cos
e6nsures elegldos rnuarmentr.

[Link]
 _.,:. :i-ilrt4:.1-r' .'r ':.-- -r
: -::,l ii
i -!,11.j:.1.""-a:::i
'' t ,d:
:
'' ''"$'-J- -:'t'" - . :.::1.,_t:+,.. -r ,.:!-_.

' :J =
I '.

-,.i eo Roma, l,gual gue en Grecla, el ndeleo de poblaet6n terretenien-

I
te estuvo dtvldldo en'-fii prtncipio en clanes trlbales, lis trlbus (de
:
.
.:

donde proeede la palabra) gue se basala'. F- la hl'.,'.,lajt'arrJ,te 3an

'.e
ta baSe de !a nr:''ani23g.r'iln admjnr5frgffr;g e".t irna C!-aSi iCaei6n mil.i-
tar de la poblacj6n ' aouelta oF anizael6nr srJe en trn n'.:inii,rtt..r's" ?s-
tableel,e de acuerdo eon los inrr:r.,estog oue se nag'ahen gelin 18 extensj6n
de la p-6niedbrr er.'f'rglego trrnteoft, ge hl,zo desprr€s se,'tln los im-
puegtoa en t€[Link] de dl,nerr"o. Tamhl€n evoluilon6 rlesde el patr6n del
clan al patlr6n de los dlstrf-L-os loelleg. t
:t- Ielral quc en Greel,a, estlbtn surglendo dt,.F:rentes'grados de cl,u-
.J!

g$1I"", cle el.'rftas l'Clvitas eD*-tes,r'ronr'cn aI irielre nol ite:la, y sig-

nifiea cl'udadanfa en el doble sentldo de miembro de una [Link] y
la eomunidad misma). Ya la'prebs, los prebeiros,un grupo fornado por
los restos cle las poblaciones eonquistadas y los eiudadanos. degrada-
dos, s61o [Link] la lgualdad de dereehos de qalo_d9,gr_adgal, por rebe-
r el erecfnierno ief Inrperio
Romano, Ia cludadanla se continu6 arnpliando e los pueblos ottranlieros
hasta que abare6 toda 1a poblael6n del mundo romno clvillzado.
Asi, Ia'hlstorla romana nuestra
Ia de las Ia misrna tenriencia que
ciudades grlegasi una te,nd.e-qcr-tlhggJgJo,=locaro,-J-g*-d-eqroc3.4-t-iE.o,-
lo in-
d.*#*' 0bgervamot el mLsmo desplaz'amlento'desde la autortdad
del
graeado ancesEal hacla el poder dE
la eonrunldad presente. pero qqul
enrpl'ezan la diferenel'ag; el paso de las ctudadec
gr1egas a Rom ac€D-
t6a esta tendencl,a y este desplazarnl,ento. La evoluel6n romanE
lleva
ege movimiento mucho mcs 1eJoe. fu€, como st dtj€ramosr u, r€-
ioma
trasado en la hlstorra ertrgue, y desde er punto
de vr,sta porftrco es-
to le fivoreef'6 mueho. Ls ehsi"t6,'[Link]
l-e crear ros requlsltog
7 rulsEorlr er'.lguar y dcrdc er punto
dc vlsta porftleo es-
to le favoreei6 mreho' t€ ehorr6
cl esfuctzo (t-e- ereea los rreguisltos
prevl0s cubrales e lnteleetuareg
dr su cr,v{Lrzacr6n. ;"."-;;-;;:"
mlenzos rnlsnros de su hlstorla,
Romr eghrvo sqnetlda a fuertes
J/ cer-
c'nas lnfluenelas grlegas. Se
introduJeron en Roma deidades, ternplos
e imdgenes. hel€nlcas"procbdentes
de rEs crudades griegas de stcilia
y el sur de rtarta y a trav€s
de roc etlurcos en er norte_-un pueblo,
gulz6 de obrgen aslctr,co,
que cstaba desdc una €poca
muy renota €r r€_
Iaci6n estreeha eon el Asia
Menor y Gree{e. A €stos slgul6
una co_
niente contlnua de leyendas, poesfa,
[Link], doetrinas y
especuracicines
ftlos6fleas v poutleas, [Link], todo
tico e interectrii-il;-i]iri preau-iao'rJ"r'teligr:reraelgrie3a.
egulpo artls_
 Greer'a y re'pr'sr6n porltlca de Roma
Es probable tneltso gue las refonnes
oon"a-rauclonalee de sol6n eontri-
.i--
ouyeran a eonfornrar ras r,nstr,[Link]
polrticas_rDm€rn.s.
Ast' Pues' la vlda interectual del prrmer
perlodo estrietamente
republieano de la historl,a de iloma
t
no es muy criglnal o si,3nifieativo.
E'rta historia se
-- refl'ere
- -.
a asuntes terrenos y si:gr:i6 un curso prditico,
poJ'rtico' Parece que se explota:on
todas ras fuerzas ce ra polis ro-
mana en beneficio de Ia accl6n
polltiea, del estableeimiento s6lido
y la expansl6n flrrne del poder po!.ltleo.
t'
l t tt t"" t"
""t t rt"'a a aaaaaa-a
" "" aaa.. a a..... a..., o......

siea enEe las eiudades grl'egas y

Rorna estriba en que en Greela habla
muchas ciudades en eod[reteneia
gue lograban la hegernonla, eonsiderada
como Ia forrna mdxina de
dorninaci,sn, y gue la [Link],an s6lo de un mo_
do limitado y pasajero.
eI easo de Roma, habla.s6lo una eiudad
En
que gan6 con rapr,dez,
superiortdad sobre sus vecjnos y
eompetidones
potenciales en la penlnsula
itall,anar y gu€ lleg6 a ser una forma
de eomunidad tan fuerte y
consoll,dada que no pudo nunea
diseutirse de
nuevo su preponderancia.

clerto gue la exrstenel'a de Roma

Es
estuvo amenazada durante mu-
cho tlempo y que con fccuencla
se .rio en
situaci6nes pelisosas. sus
enemlgos' ras pobraciones
rtalas no perdfan oport'n:dad para
::::-:""
sublevarse uns y otrr vez contra ra [Link]
romana, aun much" ;""-
pu€s de su subyugacl,6n.
LorI sarnnl't-q€'i,g*sjempJ.o,
se subrevaron en
una fecha tan avanzada
couro er !'ro g2 A.c., despu€s
de hbber""
cedldo ra erudadanla romlna
a todai las pobracloneg de rtarra; "on_--
guede-!-trg!-r-Lg€r'l
s*a
sln ernbargort despu€s de ras [Link] l.:-=--:*-
'!u-yo- campaias
contra los latlnos, log ettugeog,
log aequos y volscl,os, Ios galos
y 10s sarrurltas, es decr,r, desde
er stgj.o tereero antes de crlsto, no
 t 4e-
7 Ylos sarnoltlrs, es decJ.r, desde 5Etg5
er stglo tencero lntes de [Link],
sued6 rtt ri-J"iGii"T;il"
no

Las causas de "r;s6" conpetld"" u" ,1".".

elte fen6rnenor €''e
medlda en {ue pueden expricarse
de modo racronal, guizc
3e eneuentren en ra slhraci6n
geogr{fiea ex_
traordinariamente favocaDli
en gue se harla pomar €fl el
penlnsula corqlaeta'
centro de una
en la desanboeaddra dc un tro y
blen protegido por
el rnar' v las montafras. st se
eompera con er aspecto perfil-ado
de r-
talla"los contornos de Greela pereeen
desgarrados 5lor. innumerabres
bahlas' ensenadas e isras clreuncantes,
y ra dlverslcad y accidentes
de la geog'rafla grieSa, el
hecho Ce sr divisi6n natural en nuchas re_
 _l+-
I
Grecl,a y le prlsl6n polltica de Rora
-:
gl,ones sipa:adas, ocasl,on6 uns varl,edady multlpftetdad de eomunLdades
independl,entes favoraDles a las rl,valldades y que lrnpedian l,a supre-
maef,a deftntttva de nl,nguna dd ellas.

A'demils, Roma se nos presenta eoino una s!,[Link]. Espatta y'Ate-

nas' Pues'combinaba una dlsctplina milltEr r$[Link] eon el porlerio m6-.
[Link] y eI comerdio. Por otra parte, erigi6 La [Link]"a metr6polis*
aut€ntlea de Ia hlstoda, con urE denga vlda urbana [Link] €B
la que exlsttEn todos log medloe de lucha porla [Link] y et poder,
.y esto en .un grado mucho neyor y mCs Lntenso g"" FF Atenas. Ademds
de ello, por oFa parte, pl,saba la tienre con mucha mds firrneza y soltur
ra' 9us I'nstltuciones etan nnrcho mds s6lldas, eompletas, sistErati-
zacas, funcl'onaban con mCs sobrieCad y de un modo mds categ6rico.
Aungue el come:cl,o repreEent6 mtls tarde un papel de importancia en
Roma, la base-.-soei.a-I y eeon6mica de esta eomunl,dad'fu€
siunpre antes
'e-9e
lada agr{cola. Log lazos que llgaban al suelo €ran mueho mds
f_uertes gug- en-Atenas. r€s grandes eongulstas,
las pro,.,incias incor_
poradas proporel,onaron cantidades
' inrportantes de tierra y recursos
natlrral'es. Exlgtan una vasta admlnisbaei6n y crearon
una gran Jelar-
qult y ra transrci6n desde la nobleza de
-91 -f-rrncipnarleg-. clan a la
deriva de la rr,gueza no se produjo Ento por
ra importancia crec iente
u"t (eomo sueedl6 en Grecia), corno pol-le-s-F-i,-[Link],€*edgsil5t_as
tt"nrelo
con ros
l-s
cargoe:Flbl_Ie_es y el arrendam-ie:Flg_d_e. .49_tos.

ex-funeionarl,os. Egta dlttrna arlstoeraeia

de Loe tes,
ros caballeros' estaba forrnada por=eomerctrntes
rl,eos n,',
de dlnero, asf eomo por publrcanr, arrendatarlos
de Lngresos pdblieos,
blenes ratccs del estado, rnrpuestos
u obres p6brleaa. Adernds todo
agu€l que hacfa dinero se convertla
en segu!,da en terrateniente [Link]-
 ___V_,
bl'enes rriccs der estado, rrupucrtos [Link],rer grbrtcae. Aderr€s todo
n:":: dinero se eonventra en ,sEs-g-
segulda en
Eri [Link]
Egrratgnierlte y.
y.real_
-:::l*"su pos1el6n con grandes
zaba re€
hacl'endar quc rodeaban
s61o se re admitla a "u*,o"";;r."
ra nobleza en su [Link]"u de terratenlente. "

senadores no podlan Los

dedlcarse a:. cornerel,o.
Los terratenlentes eulti_
vaban sus haciendas ,rait€dose
de admlnr,stradores y escravos,
gue el'los' m'lsrnos vlvtan mientras
en ra ciudad y s610 utillzaban
sus [Link]
eomo redldenclas de
veraneo.
Asli la eonstltucl6n
lgg?rrar llu€ LLej6 a ser un eonrpleJo slsterrur
de asambleas, funcl,onarlos y
eutorldades, con€erv6 un eardcter bastan_
te arlst6crirtico' Aunque re';aln :e erlstra ra ciemeq13si3, (
er poder
tI Ei.

y lideres PoPulares lograron eenbiar'fundanientalnnnte [Link] sLtua-

cl,6n. En la cludad se ag:lomereba una poblaciOn proletaiia numerose:
hornbres llbres Drobres, [Link], [Link]--por
no hablar de ros €s-
elavos [Link] por los pollttcos rivales que les daba
panem
et cireensesr p.n y circo, gu€ fomentaban ras guerras civires y que
eran un apoyo vacilante y fluctuante de 10s llderes ambiciosos.
En su ionguleta de las dl,verses tribus Ltilllcas, en la elpsn-
s16n cada vez,'mayor de su donr,nr,o sobre ra penlnsula,
Roma choc6
con cartago o' eomo declan los romanos, 10e p6nicos,
Qloeni, es
decl'r, ros fenl,clos) que entonees eontrolaban el !ilGditerrdneo
ocel.-
dental y [Link],Il,a. Fu€ u{!g.
o, euando Ate_
nas' al extender su infLuencia a las cludedes
JonJ,as del Asia Menor,
choco eon el poderro persa'. y ras gue*?€s ^p6nlcas
-.:
fueron para Roma
lo gue las guerras persas hablan=si-do para Grecia:
er viraje €s€D_
cial de su desarrouo. hist6rieo. para Roma, hnfbal
ante portag
eguivalla a la presencla de JerJes en las
I
Term6pilas F ra los grie_
gos. En anbos easos, el desenlaed de este
terrlble situacl6n no
podla haberse prevlsto en er momento,
y sin embargo, tenra gue ser
eI gtre conocsnor pem que la hlstoria humana pudiese
seguir adelante
en su caml,no- Pero mienEas 10s gie303
no pudleron cresenbarazarse
nuncE de su norter enernrgo hasta
la 6rt!r,a ctapa y, en verdad, la
agont'a de cu exlstencta p6rltica,
ros romenos, en er curso de estas
S'err!'' lograron degembarazapse de Bartago de una vez por
todas.
Egto dernreatr! ye ra drferencia de categortl,
el rnmenso fuhrro,
dc su poderlto polltlco . /:
 r 3_ vE E[ltlE€l .
a Eeto deanectr!
-_
y' la dlfererrcle de catrgortr, Gl rllDcrrg-o firtrr8o,
lllr5

de su poderfo polltleo ;,:

otro paralelo I'nstructLvo lo encont:ramos

en el espeetdculo que
prcsenta Ie vrda rnterror dc egtos pucb}os.
conp ros grlegos er-
taban dlvtdrdos en arrereltes crudadel,
eltldos y [Link] [Link],
3us guerras civiler, [Link] der peloponeso, trrn en prrte
r'

Euerrss exterlores, luctn a muerte que termtn6 por

ganrr un extratl0
y un recldn vendEq; los macedonr,og.
La:{ue*e clvrl de ras ciuda-
des grlegas agot6 su fuerze polltlca;
:
fueron er prLnetsto del fln
de le'hl'stor{a gr{ega. Lar guerrrs
cr,vrles romnas, aunque n€2-
cladas eon pellgroses guerrts extErloreg
eontra loe prtrneroa Lnvaso-
re! gerrndnicos, contra llttlfdates, rey del ponto,
eontra los celtas,
sarnnltas y [Link], que duraron todo
[Link] srglo, desde er a'or 133 al
3l A. C., no destruyeron en ningfifi modo e1 nndcr. ,t- r- -*..r- t .
 r b .r
7'
'-:'
yle m{s16n polltlca de
Roma

9u€' Por el contlerlo ectlnularon la arnbicl6n vchenrcntc de los dl,stlntoc

'lf'denes Eue se alternaron en la tarea de ealvar
aI estado de loa embates
de exterlor. Ast, lar guerreg elviles ronams trajeron por resultado 5-_ __tr-b!Yv
.

'H!
'la eon9lilsta de grandes'provlncJ,as nuevas. rniciaron el segundo per{odo
E de la historl'a romana, el fnperio, gu€ se extendl6 desde las Islas
ft Brltdnl,ces y Egpara hasta Egipto y Mesopotamia.
i
El geiado y. el pueblo no eran tmpertallgtas desde [Link] prlnclpio.
. hlmero, al [Link] v reforzar su poci,el,6n ee vl,enon LLevados, y hasta
obllgadoer a conqul'star' Tuvteron gue dcfenderse
eontrs el poderfo de
los €rruscos en el norte, despu€s, eontra los galo-clltas
que Lnvadl,eron
rtalla en el slglo vr y contra las trlbus meridl,onales de
rtalla, gu€
fueron desalojadae por stetlta y el creclente poder de cartago. Era
natural que los romsnoe en[tezaran a disfrutar
de su [Link] poder.
Las eonquistas egtlnnrlaban lag amblclones del pueblo
y sobre toao i"
los ltderes mr,lrtares. Lo: eabalreros, 1a nu-€vr
nobreza d".rgr-=Licos, de
los enrpresarlos de obras pdbrr,cas e rmpuestor, [Link] sc por er
aumento de sus reeursos. pubJ,er:r,
_"1. r{:r ros generares [Link]€c
de las provLnclas reeldn eonqulgtades*,. ,i

Pero euando
Jr:tto C6sar, al eruzar eI Rubic6n ($g A.
C.)decldi6
Lanzar su eJ€relto eontr! el selado
romano, que le habla ordenado dejar
I mendo de sus provrncr,s y sus Fopas, hlzo que
la hlstorla de la huma_. ,

rGtrtaffi
prLne ra unrfrcacron
nr{m--.--r!r^-;-->--
poffi de un nr'rdo eorq,rtst'aao.
I

\)
ey
J Sln dude, hebf,e terdd prcdeccsortc
en er! retltud. En Greela ya
CS hebla exl'st!'do egs nue{/E elasc
a" [Link]"rno- curndol rn tle,npos de emergen-
I gt
\ Sln dudc, [Link] gredcccsorlr ea cr actl,ard. il reela ya

€\': ;::::ffffitr ;::":;;?::*TL:," :r:,::.:::"-

X,

de la eortunldad para ertabhecr un rtgf,nan pcronal qIEe no eltabt siguie-

ta forrnalmentc sanctoildo por ntnguna autorldrd tredtclonsl sagpada de le
golis
'
que no !c derLveba clc nlngtln eltgo tradtclonel o nornbrarnlento de
la conunldad. A los hornbrer que no ce eonaidcrabr gober,nantet le$ltlmos,
en comparaci6n eon loi'rityes heredltarios nombrador, ?" Ieg llamaba=[--
raqqE. No eran ln por fuerzr 1o que nosotro! Llarnarnog un tlrano, puet a
nosotrol Llammog 1

--
menudo fuero'n gobernante buenog, dl,gnoa y harta populares, yr cluc r€!-
tllnglan eI poder de los nobler, estlmrlaben cI conerel,o y favoreclin
Ia [Link] tntelffii-l y' ertLstLca-'pero
(- ta gcnte no les epoyaba. por nrucho
+--*
tiempo, aurtlue tnteha$an-Srrpera' rsr prejuiclos tls-*."-ionales contra
rr..t
' tt"''''=t'--
:
-7-
.
"t' Greel,e y 1! nlsl6n pollttce de Borne
ese tlpo de'goblernd meranente personal alegando deseender de los he-
rol'coe fundadores de la cdudad. Tenfan una guardf,a personal de rnereena-
rlos que se hallbbe en conflleto'eonstsnte con el ej€reito. Fueroo €S-
os hortbres los que inventa Lo see utilizaban una
tropa u";;;I;;*=u
personal
rebelde, basaild s61o un poden malttar y un apoyg :popuJ'ar
ilegl,tino, se convl,rtl6 ei [Link] d" influencie .

profunda sobre Ia hl,storl.a europea. La constltucl6n romana habla propor-

cionado los--G-
requlsitos prevtos de semeJante poder eon los dl,versos cergos
que ya se han mencl'onado. C€sar fortif,ic6 su poderlo al eonsolidar y
concentrar todos esos Puestos y al obll,gar al senado a arnpllar ilegal-
mente los llnttes de esos eargos lnvlsti€ndole de ellos. himero esta-
ba el cargo de dietador, con una duraci6n de sels meses cuando mds y
gue !'neluj,a el poder mlll,tar y tarnbl€n el
Judtciar. c€ear fu€ el pri-
mero que se [Link] (dtetator [Link]). Se-
gundo, estaba eI eargo de inrperator, el comEndarte en je-fd de las tropas.
c€sar fu€ nombrado *n*.;;ie" ra forrna nueva y ills elevada de soberano
vitalicio euyo cargo podla tnansmitlrce a sus herederos. De este modo,
lleg6 a ser lmperator en el sentldo de emperador. ta. palabra irnperlum,
el poder de'mando, iba ligada a todos los eargos ce gobierno, y tarnbi€n
expresabi Ia ane geogrCflce en que ecte poder de mando era efectlvo y
le-
Ealmente vdltdo- For eJemplo, eI lrrperlsra de un gobernador estaba ltmi-
tado e su provlneia. Ena nulo euando eI gobernador cruzaba las fionteras
Ce €sta. Por 1o tanto, surgl6 ct t€rrn-lno geogrlfl,co quc signlflcaba la
7

,de
€sta 'For ro tanto, surgr,6
;;;;#;""
.I t€',fi-lno geoSrrfr,eo :' srgnrfrcaba
esfera de donlnr'c: el .que ra
irnperlo. ?ercil^ nr--l-
---r=r-'- L€l€! ^.---no@,
lrar fiie
flr€ no
%zderosdc ls quc eren heblhrelesr-]-f,r"
Y fu€ Investtda
Lnvestf,do rtrr
del
(trtb'nlcle pote".""t-1il#oro
:"::: ser
podla ::-t:.-*lbunos ' pa*iclo,
l/E LsrGlO I lllt
no
hibo,ro, pue!
€stc c!! un clrgo prebcyo.
comprendla la sasroslnctltes, su poder de hrrbuno
Lnnunlded eegfade, u'
tribunos plebevos -srrErcsr norlrreg'o de 10s
n"Li" nro..i""* ;ros nobrcs.
un- largo desarrolto para
,r",.*lll_:::: suc el ;;"rr,_ roileno sc exten_

antlcuadog y rlegaron ! elrecer dc

!rpo:-tancr,a, y oeupsron
ff;i:.::'"'
nuevos puestos persondes su rugar
derl,vadoc der gobrerrro personarrsta
emperadores de rog
'Algunos de elroe son
inrpoi"tettes eomo esrebones
a'l [Link] de la gue *evan
estructura feudar der saero
rmperio Romano medievar
 *

':
y le n1!t6n Polltl'ca dc Roma I

y deepu€t a-la dc ldl Ptlice euroPace'

lq conflrnracl6n ?eltE'trva de eee tendeleit!, hgrlFlrrzadeee-r- indtvfduait""-

ffidoraysecu1arlzadoredelah1storl'agriegayEomane.
habla logrado estable-
un s6lo lndlvlduo, con s61o su poder I'ndivldual'
s6lo diferla dll de todos
eer un gobierno perdurable. Y este gobierno no
esencia de ra
los reinos tradlcl,onares, sagradog, que representaban Ia
espee!.e,slno tanbl€n del gobtertro del nracedonl'o' Alejandro;
Desde luego, 'eg vtitua de la Ilamda lex lnstltuy6 trna lnvestl'-
regLa se

dura formal del poder lnrpertal para cada nuevo emPeradorr

y esto con
y t'radlcl6n'
objeto de estaDlecer una conexl6n entle la nuevg dtgnidad Ia
y Ia re1lgi6n ejercta adn un poder vital sobre le inteliganela hu-
como
y
mana, los emperadores romenos Perml,tieron que Ee les delfl'cara rlndlera
culto con objeto de reforzar su posid6n. Esta deifl'cac16n fue inperso-
nal en un prinelplo, es deci3, unc deifleaci6n del enperador eono tal'
o de Ia instihrctfsndel enpereddr. Pero se fue hacl'endo de mds en mCs
persona|, una deLfl,cacldn de Ia personalidad singular, idividual, del
enperador. Igual que AleJanCro, gu€ todavla-tuvo que identifiearse con

Zeus- Am6n, loe enrperadores romanos relaciottron 3u culto con eI de cler-

tas deidades. Pero termlnaron por abandonar esta relacL6n y se hicieron
dioses por dereeho prppto. Por 6ltirno, fueron ad6radcs como indivlduos.
Esta lndlvtduellzail6n absoluta no se produjo g6lo gr eI esttato
rupcrlor del tnnenao lmper!.o, afuio cn todas Eug nunerocas y dlversar
poblaciones. Era una coruecuenci! netunl de loa lefectos unl,fleadoFes'
nlveladore! y clvtllzadoreg del lrpepio unlversal. En el .etlo 212 D.C.,
7 ea r.p c tlqdtt
llt ,I,Dr]D'a! y tl,]tngat
pobleeionet'
L!ol^*_ F__
Ere uae eontecue*fu nra'lt
de lor refectos unrfreadoFes,
nlveledoFer y clvallzedores
del Iryerrl,o un!,rrcrgal.
er enrperador caracetla En el afio Zl2 D.C.,
arnptr6 ," ." ;;1, ,o" rraurtan_
tqr ltbres der rrnperro' "r*"0;-;;;
como cdudadanoa oo*noa rguales, todos
' habltamer de trlbus ague[os
Plnteneclentea a ros ar*rguoc
orrente, aat cono roa [Link] pueblos
puebror der occrdent" del
bdrbaros perdlercn ;:;:ff"."dos y rnedro
' sug cost-rrhbrer [Link]
- -'\5-.''..lct y tus lazoe trlbeleg
. leullns.
Pertlculheg. c-
Se cesaron q unos
Gon .h^_
. sus curtosr sus,r."".; ; ;:-::::."
los arroj6 a un inrnengo
crlsol.
J".",; :"lTlJ:
Pero, la'.enorrne
elvltas ronana erc denealado
demaslado dllulCa grande y estaba
prra compeaElr_.a rlas
cornunl,dades trlbales
de esos pueblc y para perdldas
permitln que exlctierr
entte los eludedancs un lazo intfuno fuerte
de Greeia Me ,rtamla, la Galia
9 la penf,nsula Ib€_
"ic.,
.-,!r, ,. -.- !
i=A'
I1
3
.. treel,e y-la,mtsigo.:!:Iltiea Ce Rorna
aunque todgi estaben= orErrl'-'sns
'ie perteaecer e ese [Link] rrnlversat,
.estdndar, gue [Link] dcmineei3n y eivl,llzaeL6n
mundieles. Cayer:_.n
entre [Link]€m:'s, el laz-, trlbel [Link](j
estreehn que ya hablan supe-
rad'y deja'Jc at.!s, y la ciudad iri:gerio ronana demasiacc
innrensa, ecn
la g'-re sil: esteban rigac:rs pr'.r
r:s J,.biernr)s e rnstitucionus. Asr, se
[Link].i,n en [Link] perdi.l- s, [Link]
gn !1 baja Ir,rperlo Rornano,
Ia [Link] privada, en nuestrc sentido, sur_
916 por primera vez no s6ro en ras provr,ner,as y coronlas, sinc en Roma
misma' La gente esiabe cangeda de las guerras
eivires perpefiras, de ra
sucesiSn de gobe:rnantes persnnales
eac'la vez mlrs arbitrerl,os, clesplada-
dos, locos y bdrbe'-.cs encumbraclos yr clestronadoS
por las tropas. Se re-
tiraron y dejaron de interesarse nlr la vtdC pribliea.
Llevarcn [Link]
privaCas
En resunen: la ev:[Link] Ce un Inrperio rrniversal de un
inclivicluc
5,
puramentete$enar no son mds que dcs aspeetos del rnismc
p;:oeeso. Atd-
jandro lo in1ci6; c€sar y sus
sueescres lc funclaron. y el rmperio pen-
feceionacc' seccnvirti6 en el mareo terrenar donce tom6
fcrma un Fnoceso
conrplementario dentro del carnpo
esplrlh,ral, una yuxtaposiclsn eorrespon-
clente de 1o lndlvldual y lo unlversal:
la cristl,andad.
(Seleeeiones Ce la "Histcrl.a Uni-
versal del Hcmb!€', de Erich
Katrler. TraC. de Jivier ltJrguez.
Fondode Cultnra EecnJmiea.
M€xi_
, :g,
99, l9F,_pies.
e3, s4-9S, 96_-
101, t0l:103, ifo.)
Cuesticnario: