Scribd
Cargar
61 vistas1 página

Uso y significado de "tout" en francés

Este documento describe las diferentes formas y funciones de la palabra "tout" en francés. Tout puede funcionar como adjetivo, pronombre o adverbio, dependiendo del contexto. Como adjetivo significa "cada" o "todo", como pronombre va después del verbo y como adverbio significa "muy" o "completamente". El documento también proporciona ejemplos del uso de tout en diferentes situaciones gramaticales y expresiones idiomáticas comunes que incluyen esta palabra.

Cargado por

AnaPicazo
Derechos de autor
© Attribution Non-Commercial (BY-NC)
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
61 vistas1 página

Uso y significado de "tout" en francés

Este documento describe las diferentes formas y funciones de la palabra "tout" en francés. Tout puede funcionar como adjetivo, pronombre o adverbio, dependiendo del contexto. Como adjetivo significa "cada" o "todo", como pronombre va después del verbo y como adverbio significa "muy" o "completamente". El documento también proporciona ejemplos del uso de tout en diferentes situaciones gramaticales y expresiones idiomáticas comunes que incluyen esta palabra.

Cargado por

AnaPicazo
Derechos de autor
© Attribution Non-Commercial (BY-NC)
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

TOUT

Formas:

MASCULINO FEMENINO
SINGULAR TOUT (todo) TOUTE (toda)
PLURAL TOUS (todos) TOUTES (todas)

Funciones:

Adjetivo: significa “cada” o “todo”. Se pronuncia [tu].


Ejemplos: Tous les jours je me lave (me lavo cada día).
Tous les trois jours (cada tres días).
Tous les enfants chantent (todos los niños cantan).

Pronombre: va siempre después del verbo o del pronombre personal al


que se refiera. Se pronuncia [tus].
Ejemplos: Nous tous (todos nosotros).
Ils sont tous partis en voyage (todos se fueron de viaje).

Adverbio: significa “muy”, “completamente”, “del todo”, “enteramente”.


Es invariable, pero cuando precede a un adjetivo femenino que empieza
por consonante o “h” aspirada concuerda en género y número.
Ejemplos: Il est tout mouillé (está completamente mojado).
Elle est toute contente (está muy contenta).
Elles sont toutes contentes (están muy contentas).
Sin embargo: Elle est restée tout étonnée (se quedó muy sorprendida).

TOUT + gerundio indica simultaneidad y significa “a la vez que”,


“mientras”.
Ejemplo: Tout en travaillant, il chante (mientras trabaja canta).

Expresiones idiomáticas:

* Pas du tout (en absoluto)

* Tout à coup (de repente)

* Rien du tout (nada de nada)

* Tout à fait (completamente)

* À tout à l’heure (hasta luego)

* C’est tout (nada más)

Gaëlle Tourneux et Ana Picazo

También podría gustarte