Installation Manual

Aufbauanleitung / Manuel d'installation / Manuale di istruzioni / Instrucciones de instalación

V 4.01 Z-M-A1551
 DE Nutzen oder bewegen Sie das Produkt erst, wenn es entladen ist.
Einleitung Reinigen Sie das Produkt mit einem weichen feuchten Tuch und milden
Reinigungsmitteln und verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel.
Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen sorgfältig durch und verwenden Das Produkt soll nicht direkten Sonnenstrahlen, feuchten Zuständen und
Sie das Produkt wie beschrieben. scharfen Gegenständen ausgesetzt werden, um eine Beschädigung der
Wenn das Produkt an Dritte weitergegeben wird, geben Sie alle Oberfläche des Produkts zu vermeiden.
notwendigen Anleitungen mit. Bitte behandeln Sie das Verpackungsmaterial des Produkts ordnungsgemäß
Alle vorliegenden Abbildungen dienen zur Veranschaulichung der und lassen Sie Kinder nicht mit dem Verpackungsmaterial in Kontakt
Bedienungs- und Montagemethoden und können geringfügig vom kommen, um Verletzungen zu vermeiden.
tatsächlichen Aufbau des Produkts abweichen. Um Ihnen eine klare und
allgemeine Zusammenfassung zu zeigen, haben wir nicht alle potenziellen Warnung
Szenarien und Details beschrieben, die beim Verwenden und Aufbauen Verwenden Sie das Produkt erst, wenn es ordnungsgemäß und vollständig
erscheinen. Wenn Sie weitere Informationen und Unterstützung bei der zusammengebaut ist.
Anwendung benötigen, wenden Sie sich gerne an uns. Bitte achten Sie während des Gebrauchs auf scharfe Kanten. Falls nötig
decken Sie die scharfen Ecken ab, um Verletzungen, insbesondere an
Hinweise
Kindern zu vermeiden.
Vergewissern Sie sich vor dem Aufbau des Produkts anhand der Angaben, Nehmen Sie keine Veränderung an dem Produkt vor und verwenden Sie
dass alle Zubehörteile vorhanden und unbeschädigt sind. Falls nicht, setzen keine Ersatzteile.
Sie sich rechtzeitig mit uns in Verbindung. Das Produkt ist nur für die vorgegebene Funktion bestimmt und darf nicht
Die Montage darf nur von Erwachsenen durchgeführt werden. Es empfiehlt zweckentfremdet werden. Wir sind nicht verantwortlich für die Schäden, die
sich mit zwei Personen die Montage durchzuführen. Um ein unabsichtliches durch zweckentfremdete Nutzung verursacht werden.
Verschlucken der mitgelieferten Kleinteile zu vermeiden, halten Sie Kinder
Kundendienst
bei der Montage von dem Produkt fern.
Vergewissern Sie sich, dass zur Montage und Verwendung des Produkts Bitte wenden Sie sich bei Problemen an unser Kundenservice-Team. Sie
ein fester und ebener Untergrund zur Verfügung steht. Dadurch wird das können uns über das Verkaufsportal, bei dem Sie bestellt haben,
Risiko umzukippen oder umzufallen wesentlich verringert. kontaktieren.
Achten Sie darauf, dass die Schrauben beim Festziehen nicht überdreht
werden. Sonst werden die entsprechenden Zubehörteile beschädigt und
EN
nicht richtig befestigt. General Guidelines
Führen Sie nach der Montage eine Sicherheitskontrolle an dem Produkt
Please read the following tips carefully and use the product correctly.
durch. Überprüfen Sie, ob alle Anschlüsse fest und dicht angezogen sind.
If you buy the product for others, please keep these tips and send them to
Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt an dem Produkt rumklettern oder
the receiver.
baumeln, da es zu einem lebensbedrohlichen Umkippen kommen kann.
In order for you to have a clear and summary preview, we have not
Lehnen Sie sich nicht, setzen Sie sich nicht oder stellen Sie sich nicht auf
described all possible scenarios and installation details that may be involved.
das Produkt.
If you need more information and help, please contact us.
Überprüfen Sie alle vorhandenen beweglichen Teile regelmäßig auf
Lockerheit oder Verschleiß und ziehen Sie sie rechtzeitig nach oder Notes
verriegeln Sie sie. Please check if all the parts are complete and in good condition according to
Überlasten Sie das Produkt nicht, da es beim Umkippen schwere the instructions before installation. If not, please do not set it up, but contact
Verletzungen oder Schäden an Ihrem Eigentum verursachen könnte. us as soon as possible.
1 2
 This product can only be installed by adults, 2 people recommended for FR
installation. Please keep children away during installation to avoid accidental
swallowing of tiny accessories. Introduction
Please install and use the product on a solid and flat floor to avoid the risk of Veuillez lire attentivement les manuels suivants et utiliser correctement le
safety accidents caused by tipping over. produit, s’il vous plaît!
Please do not fix the screws extra tight, or the parts might be damaged. Si vous livrez le produit à un tiers, veuillez conserver ces manuels et
Please check and make sure all the parts are installed well after installation transmettez-les-leur, s’il vous plaît!
finished. Les illustrations dans ce manuel sont pour figurer les méthodes
Kids are not allowed to climb on or hang on the product, in case of a d'assemblage. Elles sont donc légèrement différentes des produits réels.
life-threatening toppling. Afin que vous ayez un aperçu clair et général, nous n’avons pas décrit tous
Please do not lean or stay on the product. les scénarios possibles et les détails d’installation qui peuvent être
Please check regularly if the screws get loose, if yes, please fix them well impliqués. Si vous avez besoin de plus d’informations et d’aide, n’hésitez
again to make sure the stability of the product. pas à nous contacter, s’il vous plaît!
Please do not put items overweight, or there might be a risk of serious
personal injury or damage to personal belongings due to rollover.
Notes
Be sure to unload the items on the shelf before moving. Il est nécessaire de vérifier la quantité de toutes les pièces installées sur la
Wipe with a dry cloth or a damp cloth. Do not use abrasive cleaning tools. liste des accessoires avant l'installation, s'il en manque, veuillez nous
Please do not expose the product to strong sunlight, moisture environment contacter.
and keep away from sharp objects to avoid damage and aging. Ce produit ne peut être assemblé que par des adultes. Il est recommandé
Please handle the packaging material of the product correctly, avoid children's que deux personnes assemblent le produit. Étant donné qu’il y a de petits
touch, so as to avoid personal injury. accessoires, veuillez garder les enfants éloignés pendant l’installation pour
éviter tout danger.
Warnings
Veuillez assembler et utiliser ce produit sur un sol plat afin d'éviter les
Please do not use the product before finishing the installation. accidents dûs au renversement.
Please pay attention to sharp corners during use. You can cover the sharp Veuillez ne pas serrer trop les vis, sinon les pièces pourraient être
corners to avoid personal injury, especially for children. endommagées.
Do not modify this product or use alternative accessories. Après l'installation, veuillez vérifier si tous les accessoires sont bien serrés.
This product shall not be used for any purpose other than function of the Veuillez ne pas laisser les enfants grimper sur ou s'accrocher à ce produit
product. The seller shall not be responsible for any injury caused by use pour éviter des accidents mettant la vie en danger.
beyond its intended purpose. Veuillez ne pas vous appuyer, vous asseoir ou monter sur ce produit.
Customer Service Veuillez vérifier régulièrement le serrage des vis de ce produit pour assurer
sa stabilité.
If any questions, please contact our customer service team through the Veuillez ne pas surcharger le produit pour éviter le renversement en causant
corresponding purchase platform. des dommages aux personnes ou aux biens.
Assurez-vous d’enlever tous les objets sur l’étagère avant de la transporter
ou de la déplacer.
Pour nettoyer ce produit, veuillez l'essuyer avec un chiffon souple humide et
un détergent neutre. N'utilisez pas de nettoyants agressifs ou abrasifs.

3 4
 Veuillez ne pas mettre le produit au soleil, dans un environnement humide Questo prodotto deve essere montato e posizionato su un suolo piano e
et à l'écart des objets pointus pour ne pas endommager la surface du compatto, in modo da evitare incidenti di sicurezza causati da eventuali
produit. ribaltamenti.
Veuillez traiter correctement l'emballage extérieur du produit et le déposer Non stringere eccessivamente le viti, in quanto certe parti potrebbero
hors de portée des enfants pour éviter les dommages physiques. danneggiarsi e non fissarsi in modo corretto.
Avertissements Una volta terminato il montaggio, controllare che tutte le parti siano state
fissate correttamente e in modo compatto.
N’utilisez pas ce produit avant de réussir l’installation.
Non consentire ai bambini di arrampicarsi o appendersi al prodotto, per
Veuillez faire attention aux coins pointus pendant l'utilisation. Si nécessaire,
evitare incidenti che potrebbero mettere a rischio la vita.
vous pouvez couvrir les coins pointus pour éviter les blessures, en particulier
Non appoggiarsi, sedersi o salire su questo prodotto.
pour les enfants.
Controllare regolarmente che le viti e le componenti del prodotto siano ben
Ne modifiez pas ce produit et n'utilisez pas d'accessoires de remplacement.
fissate, in caso di allentamento, serrarle a dovere.
Ce produit ne doit pas être utilisé à des usages autres que sa propre fonction.
Non sovraccaricare il prodotto per evitare ribaltamenti che potrebbero
Le vendeur ne sera pas responsable des dommages causés par une
causare gravi lesioni personali o danni agli effetti personali.
utilisation au-delà de sa destination.
Assicurarsi di rimuovere gli oggetti posizionati sul prodotto prima di
Service après-vente spostarlo.
Si vous avez des questions, veuillez contacter notre équipe du service de Per pulire il prodotto, utilizzare un panno morbido umido e un detergente
client sur la plateforme d'achat correspondant à votre commande, s'il vous neutro. Non utilizzare prodotti per la pulizia abrasivi.
plaît. Evitare l'esposizione al sole, ambienti umidi e il contatto con oggetti appuntiti
per non danneggiare la superficie del prodotto.
IT Trattare in modo appropriato l'imballaggio del prodotto, tenerlo fuori dalla
portata dei bambini per non causare danni fisici.
Linee guida generali
Si prega di leggere attentamente le istruzioni riportate di seguito e di
Avvertenze
utilizzare correttamente il prodotto. Accertarsi che il prodotto sia stato montato correttamente prima di utilizzarlo.
Se il prodotto deve essere consegnato a terzi, si prega di conservare e Prestare attenzione agli spigoli durante l'uso, se necessario, coprire gli spigoli
includere queste istruzioni. per evitare danni fisici, in particolare modo dei bambini.
Al fine di fornire un'anteprima di riepilogo chiara e generale, non abbiamo Non apportare modifiche a questo prodotto e non utilizzare accessori
descritto tutti i possibili scenari e dettagli di montaggio che possono essere sostitutivi.
coinvolti. Se hai bisogno di aiuto e maggiori informazioni, non esitare a È vietato utilizzare questo prodotto per scopi diversi dalla funzione del
contattarci. prodotto. Il venditore non sarà responsabile per eventuali danni causati da un
uso oltre lo scopo previsto.
Note
Prima del montaggio, controllare che tutte le componenti elencate nelle Assistenza post-vendita
istruzioni siano presenti e in buone condizioni, in caso di parti mancanti o Se avete qualsiasi problema, si prega di contattare il nostro servizio clienti
danneggiate, non procedere al montaggio e contattarci immediatamente. attraverso il canale d’acquisto in cui è stato effettuato l'ordine.
Questo prodotto deve essere montato da adulti. Per il montaggio si
consiglia di operare in 2 persone. Non lasciare che i bambini partecipino al
montaggio, in quanto sono presenti piccole parti che potrebbero essere
accidentalmente ingerite.
5 6
 ES Advertencias
Acerca del manual No use este producto hasta que se haya terminado la instalación
correctamente.
Lea las siguientes instrucciones detenidamente y utilice el producto
Tenga cuidado con las esquinas afiladas durante el uso. Cubra los bordes si
correctamente.
es necesario para evitar heridos, especialmente a los niños.
Si entrega el producto a un tercero, conserve estas instrucciones y
No modifique este producto ni utilice accesorios suplentes.
entrégueselas.
Está prohibido usar este producto para cualquier propósito que no sea su
Para que tenga una vista previa clara y resumida, no hemos descrito todos
función. El vendedor no asumirá ninguna responsabilidad de ningún daño o
los escenarios posibles y los detalles de instalación relativos. Si necesita
herido causado por un uso más que su función.
más información y ayuda, comuníquese con nosotros.
Servicio postventa
Notas
Si tiene alguna pregunta, por favor comuníquese con nuestro equipo de
Antes del montaje, consulte bien el manual de instalación y asegure que
servicio al cliente a través de la plataforma de compra de pedidos
todos los componentes estén presentes. Si falta alguna pieza, póngase en
correspondientes.
contacto con nosotros.
El producto debe ser instalado por un adulto y se recomienda montarlo por
dos personas. Por favor no deje al niño participar en el proceso de montaje NL
para evitar que tragan accidentalmente los accesorios pequeños.
Algemene richtlijnen
Coloque el producto sobre un suelo sólido y plano para evitar incidentes
causados por vuelcos. Lees de volgende tips zorgvuldig door en gebruik het product op de juiste
No apriete demasiado los tornillos. De lo contrario, algunos componentes manier.
se dañarán y no se podrán fijar correctamente. Als u het product voor anderen koopt, bewaar deze tips dan en stuur ze naar
Una vez terminado el montaje, compruebe que todas las piezas estén de ontvanger.
fijadas de forma adecuada y compacta. Om u een duidelijk en samenvattend voorbeeld te geven, hebben we niet
No deja a los niños subir al producto para evitar accidentes potencialmente alle mogelijke scenario's en installatiedetails beschreven die hierbij
mortales. betrokken kunnen zijn. Als u meer informatie en hulp nodig heeft, neem dan
No se siente, se apoye ni se pare sobre el producto. contact met ons op.
Compruebe con regularidad que los tornillos y las partes del producto estén Opmerkingen
bien fijadas; si se aflojan, apriételos correctamente.
vóór de installatie of alle onderdelen compleet en in goede staat zijn volgens
No sobrecargue el producto para evitar el riesgo de vuelco, que podría
de instructies. Als dit niet het geval is, stel het dan niet in, maar neem zo
causar lesiones o daños personales graves.
snel mogelijk contact met ons op.
Antes de moverlo, asegúrese de haber quitado todos los objetos colocados
Dit product kan alleen door volwassenen worden geïnstalleerd. Voor de
sobre el producto.
installatie worden 2 personen aanbevolen. Houd kinderen tijdens de
Límpie este producto con un paño suave húmedo con detergente neutro.
installatie uit de buurt om te voorkomen dat kleine accessoires per ongeluk
No use sustancias abrasivas a limpiarlo.
worden ingeslikt.
Para evitar dañar la superficie del producto, no lo exponga al sol durante
Installeer en gebruik het product op een stevige en vlakke vloer om het risico
mucho tiempo, no lo ponga en un entorno húmedo y no lo toque con
op veiligheidsongevallen als gevolg van omvallen te voorkomen.
objetos agudos.
Draai de schroeven niet extra strak vast, anders kunnen de onderdelen
Deje los bolsos de embalajes fuera del alcance de los niños para evitar
beschadigd raken.
peligros.
7 8
 Controleer en zorg ervoor dat alle onderdelen goed zijn geïnstalleerd nadat Jeśli kupisz produkt dla innych, zachowaj te wskazówki i wyślij je do odbiorcy.
de installatie is voltooid. Abyś miał przejrzysty i podsumowujący podgląd, nie opisaliśmy wszystkich
Kinderen mogen niet op het product klimmen of eraan hangen, in geval van możliwych scenariuszy i szczegółów instalacji, które mogą się z tym wiązać.
levensbedreigend omvallen. Jeśli potrzebujesz więcej informacji i pomocy, skontaktuj się z nami.
Leun of blijf niet op het product.
Notatki
Controleer regelmatig of de schroeven loskomen. Zo ja, bevestig ze dan
opnieuw goed om de stabiliteit van het product te garanderen. Przed montażem sprawdź, czy wszystkie części są kompletne i w dobrym
Plaats geen voorwerpen met overgewicht, anders bestaat er een risico op stanie, zgodnie z instrukcją . Jeśli nie, nie konfiguruj tego, ale skontaktuj się z
ernstig persoonlijk letsel of schade aan persoonlijke bezittingen als gevolg nami tak szybko, jak to możliwe.
van het kantelen. Ten produkt może być instalowany wyłącznie przez osoby dorosłe, do
Zorg ervoor dat u de artikelen op de plank uitruimt voordat u ze verplaatst. instalacji zalecane są 2 osoby. Podczas instalacji należy trzymać dzieci z
Veeg af met een droge of vochtige doek. Gebruik geen schurende daleka, aby uniknąć przypadkowego połknięcia drobnych akcesoriów.
schoonmaakmiddelen. Zainstaluj i używaj produktu na solidnej i płaskiej podłodze, aby uniknąć
Stel het product niet bloot aan sterk zonlicht, een vochtige omgeving en ryzyka wypadków spowodowanych przewróceniem się.
houd het uit de buurt van scherpe voorwerpen om schade en veroudering te Nie dokręcaj śrub zbyt mocno, gdyż może to spowodować uszkodzenie
voorkomen. części.
Behandel het verpakkingsmateriaal van het product op de juiste manier, Po zakończeniu instalacji sprawdź i upewnij się, że wszystkie części zostały
vermijd aanraking door kinderen, om persoonlijk letsel te voorkomen. prawidłowo zamontowane.
Dzieciom nie wolno wspinać się ani wieszać się na produkcie w przypadku
Waarschuwingen przewrócenia zagrażającego życiu.
Gebruik het product niet voordat u de installatie hebt voltooid. Proszę nie opierać się ani nie pozostawać na produkcie.
Let tijdens gebruik op scherpe hoeken. U kunt de scherpe hoeken afdekken Należy regularnie sprawdzać, czy śruby się poluzowały, jeśli tak, należy je
om persoonlijk letsel te voorkomen, vooral bij kinderen. ponownie dobrze zamocować, aby zapewnić stabilność produktu.
Breng geen wijzigingen aan dit product aan en gebruik geen alternatieve Proszę nie stawiać zbyt ciężkich przedmiotów, ponieważ może to
accessoires. spowodować ryzyko poważnych obrażeń ciała lub uszkodzenia rzeczy
Dit product mag niet worden gebruikt voor enig ander doel dan de functie osobistych w wyniku przewrócenia się.
van het product. De verkoper is niet verantwoordelijk voor enig letsel Przed przeniesieniem pamiętaj o wyładowaniu artykułów znajdujących się na
veroorzaakt door gebruik buiten het beoogde doel. półce.
Wycierać suchą lub wilgotną szmatką. Nie używaj ściernych narzędzi
Klantenservice
czyszczących.
Als u vragen heeft, kunt u contact opnemen met onze klantenservice via het Proszę nie wystawiać produktu na działanie silnego światła słonecznego,
bijbehorende aankoopplatform. wilgoci i trzymać z dala od ostrych przedmiotów, aby uniknąć uszkodzenia i
starzenia.
PL Proszę prawidłowo obchodzić się z opakowaniem produktu, unikać dotykania
go przez dzieci, aby uniknąć obrażeń ciała.
Ogólne wytyczne
Prosimy o uważne zapoznanie się z poniższymi wskazówkami i prawidłowe
Ostrzeżenia
użytkowanie produktu. Proszę nie używać produktu przed zakończeniem instalacji.

9 10
 Podczas użytkowania należy zwracać uwagę na ostre rogi. Możesz zakryć Lägg inte föremål överviktiga, annars kan det finnas risk för allvarliga
ostre rogi, aby uniknąć obrażeń ciała, szczególnie w przypadku dzieci. personskador eller skador på personliga tillhörigheter på grund av vältning.
Nie modyfikuj tego produktu ani nie używaj alternatywnych akcesoriów. Se till att lasta av föremålen på hyllan innan du flyttar.
Tego produktu nie należy używać do celów innych niż funkcja produktu. Torka med en torr trasa eller en fuktig trasa. Använd inte slipande
Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku rengöringsverktyg.
użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem. Vänligen utsätt inte produkten för starkt solljus, fuktig miljö och håll borta från
vassa föremål för att undvika skador och åldrande.
Obsługa klienta Hantera produktens förpackningsmaterial korrekt, undvik barns beröring för
W przypadku jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt z naszym zespołem att undvika personskador.
obsługi klienta za pośrednictwem odpowiedniej platformy zakupowej.
Varningar
Använd inte produkten innan du har avslutat installationen.
SE Var uppmärksam på skarpa hörn under användning. Du kan täcka över de
vassa hörnen för att undvika personskador, speciellt för barn.
Generella riktlinjer
Modifiera inte denna produkt eller använd alternativa tillbehör.
Läs följande tips noggrant och använd produkten på rätt sätt. Denna produkt får inte användas för något annat ändamål än produktens
Om du köper produkten åt andra, behåll dessa tips och skicka dem till funktion. Säljaren ansvarar inte för någon skada som orsakas av användning
mottagaren. utöver dess avsedda syfte.
För att du ska få en tydlig och sammanfattande förhandsvisning har vi inte
beskrivit alla möjliga scenarier och installationsdetaljer som kan vara Kundservice
inblandade. Om du behöver mer information och hjälp, vänligen kontakta Om du har frågor, vänligen kontakta vår kundtjänst via motsvarande
oss. köpplattform.
Anteckningar
Kontrollera att alla delar är kompletta och i gott skick enligt instruktionerna
innan installation. Om inte, ställ inte in det, utan kontakta oss så snart som
möjligt.
Denna produkt kan endast installeras av vuxna, 2 personer rekommenderas
för installation. Håll barn borta under installationen för att undvika oavsiktlig
sväljning av små tillbehör.
Installera och använd produkten på ett fast och plant golv för att undvika
risken för säkerhetsolyckor orsakade av att den välter.
Fäst inte skruvarna extra hårt, eftersom delarna kan skadas.
Kontrollera och se till att alla delar är väl installerade efter att installationen
är klar.
Barn får inte klättra på eller hänga på produkten, i händelse av en
livshotande vältning.
Luta dig inte eller stanna inte på produkten .
Kontrollera regelbundet om skruvarna lossnar, om ja, fixa dem väl igen för
att säkerställa produktens stabilitet .

11 12
 V 4.01

UNIT MM

1 ×8pcs 2 ×4pcs 3 ×16pcs 4

3
3 1 1 3

2 3

4 ×1pc 5 ×3pcs 6 ×1pc 7 ×1pc

5

3
33 1 3
1
2 3

UNIT MM

5
A ×33pcs B ×25pcs C ×33pcs D ×33pcs E ×4pcs
3
3 1 3
1
2 3
6×40 8×40 15×11 M5×40 M4×14

F ×1pc G ×1pc H ×33pcs 5

3
3 1 3
1
2
M3 3

Z-BKC010

13 14
 1 A ×8 3

3
x8
A x8
1 1
A

4 C ×8

2 B ×8

B x8 C
B
1

x8

15 16
 5 A ×8 7

3
A
2
3
2
A x4
A
x4
8 C ×8

6 B ×8

B C
C
C
B 2 x4
x4

17 18
 9 B ×8 11 A ×4

A
A
4 A
A
B

B
B
x4
12

10

x4

19 20
 13 C ×4 15 A A ×4

C AA A
C 5

C C

16

14 D ×8
D D D
D
D D D
5

21 22
 17 C ×4 19 A A ×4

C A
A A
C 5

C C

20
18
D D
D ×8

D
D D
D
5

23 24
 21 C ×4 23 A A A ×4

C A
C 5

C C

24
22 D D D ×8
D
D 5
D

25 26
 25 C ×4 27 E ×4

C E 7 DE: Befestigen Sie den Drehtisch auf der oberen

C Platte, indem Sie die Schrauben in die Reservelöcher
schrauben.
EN: Fix the turnplate to the board by tightening the
screws through the pre-drilled holes.
FR : Joignez le plateau tournant à la tablette
C C supérieure en fixant les vis dans les troux prévus.
IT: Fissare la base girevole al pannello superiore
facendo passare le viti attraverso i fori predisposti.
ES: Fije el plato giratorio al panel superior pasando
los tornillos a través de los orificios preperforados.
NL: Bevestig de turnplate aan het bord door de
schroeven door de voorgeboorde gaten aan te
draaien.
PL: Przymocuj płytkę obrotową do płyty, dokręcając
śruby przez wstępnie wywiercone otwory.
SE: Fäst vändskivan på skivan genom att dra åt
skruvarna genom de förborrade hålen.

28
26 D D D D ×8

27 28