C 417 2577Z..
Last modification: C 417PP added, updated / Letzte Änderung: C 417PP hinzu, überarbeitet 02/2003
2+3: red/rot
1:screen (blue)
/Schirm (blau)
C 417B-lock C 417-L
C 417P/B-lock C 417P/L
tip/Spitze: red/rot
sleeve / Hülse: screen (blue)/Schirm (blau)
C 417
C 417PP
C 417WL/900
C 417PWL/900 inner contact/innerer Kontakt: red/rot
outer contact /äusserer Kontakt:screen (blue)/Schirm (blau)
C 417PP
C 417
AKG Acoustics GmbH, A Harman International Company, Lemböckgasse 21-25, A-1230 Wien, Austria.
Tel.: (431)86654-0, FAX: (431)86654-1514, service@[Link], [Link]
Page / Seite 1/3
C 417 2577Z..
C 417B-lock 2577Z0001: A C 417P/B-lock 2577Z0006: E
C 417 2577Z0002: B C 417 /L 2577Z0007,8: F
C 417WL/900 2577Z0003: C C 417P/L 2577Z0009: G
C 417PWL/900 2577Z0004: D C 417PP 2577Z0012: H
Description Item Part Nbr. A B C D E F G H Bezeichnung
Pos. Bestellnr.
Microphone, compl. 1 2577M9901 1 - - - - - - - Mikrofon, komplett
Microphone, compl. 1 2577M9902 - 1 - - - 1 - 1 Mikrofon, komplett
Microphone, compl. 1 2577M9903 - - 1 - - - - - Mikrofon, komplett
Microphone, compl. 1 2577M9904 - - - 1 - - - - Mikrofon, komplett
Microphone, compl. 1 2577M9905 - - - - 1 - 1 - Mikrofon, komplett
Capsule CE120 -- 2112Z0019 1 1 - - 1 1 1 1 Kapsel CE120
Capsule CE120 -- 2112Z0028 - - 1 1 - - - - Kapsel CE120
Cap 1.1 2366M0104 1 1 1 - - 1 - 1 Kappe
Cap 1.1 2366M0105 - - - 1 1 - 1 - Kappe
B-lock conn. 1.2 0016E0269 1* - - - 1* - - - B-lock Stecker,
solderable lötbar
Connector, 2 pole 1.3 0016E0137 - - 1 1 - - - - Stecker, 2 -polig
Sleeve 1.4 2366Z1401 - - 1 1 - - - - Hülse
Grommet 1.5 2366Z0801 - - 1 1 - - - - Tülle
Mini XLR connector 2 0017E0340 - - - - - 1 1 - Mini XLR- Stecker
Screw M2,5x6 8 0966D2500 - 1 - - - - - 1 Schraube M2,5x6
PCB.-assembly 9 2397M1011 - 1 - - - - - - Print, komplett
New version, 9 2397M1022 - - - - - - - 1 Neue Version,
compatible kompatibel
Cable module 10 0019E0124 - 1 - - - - - - Kabelmodul
Cable module 10 0019E0132 - - - - - - - 1 Kabelmodul
Cable tie 13 1000N0014 - 1 - - - - - 1 Kabelbinder
Windscreen W407 14 2366Z0601 1 1 1 - - 1 - 1 Windschutz W407
Windscreen W407P 14 2366Z0602 - - - 1 1 - 1 1 Windschutz W407P
Clamp H40/1 -- 2544Z0003 1 1 1 1 1 1 1 1 Klemmhalter H40/1
Lapel pin H41 -- 2544Z0002 1 1 1 1 1 1 1 1 Anstecknadel H41
Sticker "CE" -- 9110U3048 - - - - - - - 1 Haftetikette "CE"
*) for replacement purposes / als Ersatz
Item 1:
Microphone, compl. 2577M9901: with 1,5 meter cable and moulded B-lock connector
Microphone, compl. 2577M9902: with 3 meter cable and free cable end
Microphone, compl. 2577M9903: with 1,5 meter cable and WMS900 connector
Microphone, compl. 2577M9904: as above but in pink color
Microphone, compl. 2577M9905: with 1,5 meter cable in pink and moulded B-lock connector
Pos. 1:
Mikrofon, komplett 2577M9901: mit 1,5 m Kabel und umspritzem B-lock Stecker
Mikrofon, komplett 2577M9902: mit 3 m Kabel, freies Ende
Mikrofon, komplett 2577M9903: mit 1,5 m Kabel und WMS900 - Stecker
Mikrofon, komplett 2577M9904: wie oben jedoch in beige
Mikrofon, komplett 2577M9905: mit 1,5 m Kabel in beige und umspritzem B-lock Stecker
Important repair hints Wichtige Reparaturhinweise
The cap 1.1 is snapped to the mic body and can be Die Kappe 1.1 ist auf das Mikrofon aufgeschnappt und
pulled off easily. If necessary use a knife or the like kann einfach abgezogen werden. Gegebenenfalls kann
to loose the cap from the housing. The cap can be die Kappe mit einem scharfen Gegenstand (Messer,
cleaned with soap and warm water. Let the cap dry etc.) losgehebelt werden. Die Kappe kann im Bedarfsfall
well before remounting! in warmem Wasser und Seifenlauge gereinigt werden.
Vor dem Montieren gut trocknen lassen!
When connecting two-wire C 417 to PCB 2397M1022
use round pad for screen and square pad for red. Bei Verwendung von C 417 mit Zweidrahtanschluss
The rectangular pad remains unused. kommt der Schirm auf den runden Kontakt des Prints
2397M1022 und die rote Ader an den quadratischen
For variations 1(A), 3(C), 4(D), 6(E), 7/8(F) and Kontakt. Der rechteckige Kontakt bleibt frei.
9(G) inside the plug the blue cable core (if there is
one) has to be connected to screen. Bei Varianten 1(A), 3(C), 4(D), 6(E), 7/8(F) und 9(G)
muss im Stecker die blaue Ader - falls vorhanden - mit
dem Schirm verbunden werden.
Page / Seite 2/3
C 417 2577Z..
Technical Specifications Technische Daten
Nominal values, if not otherwise stated Nennwerte, falls nicht anders angegeben
Letters refer to variations according to page 2 Buchstaben entsprechen den Varianten auf Seite 2
Transmission range 20 ... 20.000 Hz Übertragungsbereich
Sensitivity (no load) A,B,E: 7 mV/Pa = -43 dBV Leerlaufübertragungsfaktor
C,D,H: 10 mV/Pa = -60 dBV
Impedance A,C,D,E: 3500 Ohm @ 20 ... 20.000 Hz Impedanz
B: 400 Ohm
H: 200 Ohm
Nominal load impedance A,C,D,E: 2 kOhm Nennabschluss
B,H: 10 kOhm
Equivalent noise level A,B,E: 34 dBA (DIN 45412) Äquivalenzschalldruckpegel
C,D: 37 dBA (DIN 45412)
Temperature range - 20° ... + 60°C Temperaturbereich
Rel. Humidity 99% @ + 20°C, 95% @ + 60°C Rel. Luftfeuchtigkeit
Current consumption B,H: < 2,2 mA Stromverbrauch
A,C,D,E: < 350 µA
Powering proposal Speisungsvorschlag
C417B-lock, C417L C417WL/900, C414PWL/900
Wiring diagram of phantom adapter Phantomadapter, Schaltbild
Only complete boards available for replacement Nur der komplette Print als Ersatzteil erhältlich
AKG Acoustics GmbH, A Harman International Company, Lemböckgasse 21-25, A-1230 Wien, Austria.
Tel.: (431)86654-0, FAX: (431)86654-1514, service@[Link], [Link]
Page / Seite 3/3