Nehemn viel Zeit in Anspruch
Stehen unter Stress/Druck
Erhöhen das Risiko
Scheitern
Hervorrufen Ӓngste bei Kindern
Bedrohen das Leben
Bestehen die Gefahr
Die Geburtsrate geht zurϋck
Fϋhren zu Problemen'
👍 تمام
** (تعبيرات الرفض والمعارضة) **جاهزةContra-Redemittel** دي
لالستخدام** في مناقشة
**”Frauen gehören in die Küche“ – موضوع **المرأة – المساواة
:**باأللماني **مع الترجمة العربية** وفي **نقاط مرتبة
---
) (للتعبير عن الرفضRedemittel für Contra 🔴 ##
إبداء الرأي المخالف/###
**… Ich bin dagegen, dass** *
…أنا ضد أن
**.Ich halte diese Meinung für falsch ** *
.أرى هذا الرأي خاطًئا
**.Dieser Ansicht kann ich nicht zustimmen ** *
.ال أستطيع الموافقة على هذا الرأي
**.Meiner Meinung nach ist das nicht richtig ** *
.في رأيي هذا غير صحيح
---
رفض الحجج التقليدية/###
**.Dieses Argument basiert auf veralteten Rollenbildern ** *
. قائم على أدوار تقليدية قديمةargument هذا
**.Diese Vorstellung ist nicht mehr zeitgemäß ** *
.هذه الفكرة لم تعد مناسبة للعصر
**.Das ist ein gesellschaftliches Klischee ** *
.هذا كليشيه اجتماعي
---
توضيح السبب/###
**… Der Grund dafür ist, dass** *
…السبب في ذلك هو أن
**… Das liegt daran, dass** *
…يرجع ذلك إلى أن
**… Man darf nicht vergessen, dass** *
…ال يجب أن ننسى أن
---
المقارنة والموازنة/###
**… Im Gegensatz dazu** *
…على النقيض من ذلك
**… Während früher …, heute** *
… اليوم،…بينما في الماضي
**… Einerseits …, andererseits** *
…من جهة… ومن جهة أخرى
---
التأكيد والختام/###
**.Daher bin ich klar dagegen** *
.لذلك أنا ضد هذا الرأي بوضوح
**.Aus diesen Gründen lehne ich diese Meinung ab ** *
.لهذه األسباب أرفض هذا الرأي
**… Zusammenfassend lässt sich sagen, dass** *
…خالصة القول إن
---