BEDIENUNGSANLEITUNG Bevor du spielst

Installation
Starte Windows® und schließe alle laufenden Anwendungen, auch die
Hintergrundprozesse. Um Anno 2205 auf deinem PC zu installieren, lege die DVD in
Bevor du spielst..................................................3 dein DVD-ROM-Laufwerk ein und warte, bis das Autostart-Menü erscheint.
Einführung...........................................................5 Hinweis: Wenn das Autostart-Menü nicht automatisch erscheint, öffne den
Windows® Explorer (Windows®-Taste + E), klicke auf Dieser PC und wähle dein
Über das Gameplay..............................................7 DVD-ROM-Laufwerk an. Doppelklicke [Link] im Hauptverzeichnis deines
Interface...............................................................9 DVD-ROM-Laufwerks.
Spielmodi.............................................................14 Wähle INSTALLIEREN, sobald die Option angeboten wird.
Angestellte........................................................16 Um Anno 2205 zu spielen, musst du zunächst den Ubisoft Club installieren. Dies
geschieht automatisch über den Installer von Anno 2205.
Gebäude...............................................................18
Befolge die Installationsanweisungen vom Ubisoft Club. Nach dem Abschluss der
Flotte...................................................................24 Installation kannst du dich mit deinem vorhandenen Uplay-Konto einloggen oder
Krisensektor.....................................................26 ein neues erstellen, indem du den Anweisungen im Ubisoft Club-Menü folgst.
Aufträge.............................................................29 Sobald du eingeloggt bist, kannst du denen Lizenzschlüssel von Anno 2205
eingeben.
Handel und Transfer.......................................30
Die Konferenz.....................................................31 Deinstallieren & neu installieren
Unternehmensstufe.........................................32 Wenn du während des Spielens auf Probleme stößt oder wenn das Spiel nicht
Steuerung...........................................................33 korrekt installiert worden ist, kannst du Anno 2205 über den Ubisoft Club
deinstallieren. Neben dem Spielen-Knopf befindet sich ein Ausklappmenü,
KUNDENSERVICE...................................................35 in dem du Deinstallieren auswählen kannst.
garantie..............................................................36 Auf Windows®7/Windows®8/Windows®10 kannst du auch folgende Schritte
durchführen, aber bedenke dabei, dass der Ubisoft Club automatisch starten wird
und du dich einloggen musst, bevor du die Deinstallation beginnst.
• Gehe zu Systemsteuerung – Programme und Funktionen
• Wähle „Anno 2205“ - Wähle Deinstallieren und folge den Anweisungen
Um das Spiel neu zu installieren, folge den weiter oben beschriebenen Schritten.

2 3
Das Spiel starten Einführung
Um mit dem Spielen zu beginnen, öffne den Ubisoft Club und logge dich mit
deinem Uplay-Konto ein. Nachdem du den Spiele-Reiter angewählt hast, klicke
auf Anno 2205 und Spielen.
Willkommen im Jahr 2205.
Du kannst das Spiel auch direkt von der DVD starten. Dazu solltest du alle
laufenden Anwendungen schließen, auch die Hintergrundprozesse. Lege die DVD Vor einhundert Jahren hat die Menschheit begonnen, den Mond zu besiedeln.
von Anno 2205 in dein DVD-ROM-Laufwerk und warte, bis das Autostart-Menü Dies war die erste Welle der Mondkolonisierung. Die neue graue Welt lieferte den
erscheint. Menschen von der Erde viele neue Ressourcen und Technologien, aber die großen
Firmen wurden gierig. Beim Wettrennen zu dieser neuen Quelle des Wohlstands
Hinweis: Wenn das Autostart-Menü nicht automatisch erscheint, öffne den
brach Chaos aus und zwang die Weltregierung dazu, die Abbaugenehmigungen
Windows® Explorer (Windows®-Taste + E), klicke auf Dieser PC und wähle dein
stark einzuschränken. Das staatliche Unternehmen Lunar Excavation Corporation
DVD-ROM-Laufwerk an. Doppelklicke [Link] im Hauptverzeichnis deines
wurde gegründet, um Privatfirmen zu ersetzen. Doch schon bald widmete sich
DVD-ROM-Laufwerks.
die Weltregierung anderen Projekten und überließ die L.E.C. sich selbst. Die
Wähle Spielen. Mondbewohner fühlten sich von der Erde im Stich gelassen und wendeten sich ab.
Alternativ kannst du diesen Weg durch die Ordnerstruktur gehen: C:\Program Files Ebenso verschwand die L.E.C. aus dem Bewusstsein der Erdbevölkerung. Doch
(x86)\Ubisoft\Ubisoft Game Launcher\games\Anno 2205\Bin\Win64 und Anno2205. als das 23. Jahrhundert anbrach, wurden Energie und Rohstoffe knapp, und das
exe starten. zwang die Menschheit dazu, einen zweiten Anlauf zum Mond zu unternehmen.

Warnung – bitte lesen vor dem Spielen Dies ist deine einmalige Chance. Die Weltregierung, die Global
Bei einem sehr kleinen Prozentsatz von Personen kann es zu epileptischen Union, hat den Mond wieder für Privatunternehmen geöffnet,
Anfällen kommen, wenn sie bestimmten Lichteffekten oder Lichtmustern in die ihre Geschäfte über die Grenzen der Erde hinaus erweitern
ihrer täglichen Umgebung ausgesetzt sind. Manchmal wird bei diesen Personen wollen. Als Geschäftsführer eines unbekannten Start-ups bist
ein epileptischer Anfall ausgelöst, wenn sie Fernsehbilder betrachten oder du im entstehenden Mondlizenzierungsprogramm ein kleiner
Videosoftware spielen. Auch Spieler, die zuvor noch nie einen Anfall hatten, Fisch. Aber Samantha Beaumont, eine Generalsekretärin der Global Union und
können an bisher nicht erkannter Epilepsie leiden. Vorsitzende des Mondlizenzierungsprogramms, hat deiner Teilnahme zugestimmt.
Falls du oder jemand aus deiner Familie an Epilepsie leidest, suche deinen Arzt
auf, bevor du Videospiele nutzt. Sollte bei dir eines der folgenden Symptome
auftreten (Schwindelgefühl, veränderte Sehkraft, Muskelzuckungen, jegliche Art
von unkontrollierten Bewegungen, Bewusstseinsverlust, Desorientierung und/oder
Krämpfe), so brich das Spiel sofort ab und suche einen Arzt auf, bevor du wieder
spielst.

4 5
Aber du hast auch Konkurrenten. Die Big Five sind die größten und Über das Gameplay
einflussreichsten Firmen der Welt. Im Auge der Öffentlichkeit geben sie sich ganz
geschäftsmäßig, aber in Wirklichkeit haben alle ihre eigene ökonomische Agenda.
Immer wieder gibt es Gerüchte über geheime Absprachen, durch die sie ihre
jeweiligen Geschäftsgebiete monopolisieren. Anno 2205 ist in erster Linie ein Wirtschaftsaufbauspiel.
Deine Aufgabe besteht darin, deiner wachsenden Bevölkerung Waren und
Ibarra-FoxCom ist eine MegaCorp, die durch die Fusion Dienstleistungen zu stellen. Dies tust du, indem du Produktionsketten aufbaust,
zwei führender Technologiefirmen entstanden ist, was oft Logistikrouten einrichtest und dabei deine Einnahmen und Ausgaben im Auge
zu internen Auseinandersetzungen führt. Sie besitzt viele behältst.
Forschungseinrichtungen, in denen an den neuesten Gadgets der Angestellte
Zukunft gearbeitet wird. Gewinne Angestellte, indem du vom Baumenü aus Wohngebäude
Cassian Industries ist der Titan, der die Schwerindustrie errichtest. Angestellte sind deine Hauptquelle für Einnahmen. Sie
kontrolliert. Viele bewundern, wie die Firma in der turbulenten Zeit liefern dir auch die Arbeitskraft, die benötigt wird, um Fabriken zu
nach der ersten Welle zum Mond überlebt hat, aber es gibt Gerüchte betreiben.
über skrupellosen Lobbyismus und Geheimgeschäfte. Baue immer neue Wohnungen und erhöhe die Anzahl deiner
Usoyev Inc. ist die älteste Firma der Big Five und legt Wert auf Bevölkerung, um neue Gebäude-Baupläne freizuschalten und
Traditionen. Sie ist in der Chemieindustrie tätig, war aber aufgrund deine Unternehmensstufe zu erhöhen.
nachlassender Vorräte fossiler Brennstoffe gezwungen, sich neu zu
erfinden und am Rennen zum Mond teilzunehmen. Firmen
Lei Sheng Electricity ist angeblich angeschlagen. Bei der Deine Angestellten verlangen nach einem stetigen Nachschub
Erforschung erneuerbarer Energien hinkt das Unternehmen der an Waren, damit sie glücklich bleiben. Stelle diese bereit, indem
Konkurrenz hinterher, aber sein Informationsnetzwerk ist nicht zu du Produktionsgebäude aus dem Baumenü errichtest. Einige
unterschätzen. Produktionsgebäude wie Minen oder Farmen stellen Waren direkt
Saayman Internationals letzter Erfolg wirkt etwas zu gut, um wahr vor Ort her. Kompliziertere Güter benötigen oft verschiedene
zu sein. Die junge Firma brüstet sich damit, in der Nahrungsindustrie Rohstoffe in einer Produktionskette.
Innovation und Fortschritt zu bieten.
Bilanzen
Jetzt bist du dran, im Rennen zum Mond deinen Platz unter den Megacorps Produktionsgebäude haben Einfluss auf deinen Umsatz. Außerdem
einzunehmen. benötigen sie Nachschub an Arbeitskraft, Energie und Logistik,
um reibungslos zu laufen. Dies alles erhältst du, wenn du
Kraftwerke und Transportzentren errichtest, die aber auch
Unterhaltskosten haben. Die Einnahmen und Ausgaben deines
wachsenden Betriebs zu verwalten ist die größte Herausforderung
in Anno 2205.

6 7
Expansion Interface
Während du die Aufgaben des Mondlizenzierungsprogramms
erfüllst, expandiert deine Firma in neue Regionen. Die
lebensfeindlichen Landschaften der Sektoren in der Arktis
und auf dem Mond stellen zusätzliche Herausforderungen an Dein Interface wird von A.D.A.M. verwaltet, deiner hilfreichen KI. Während
deine Infrastruktur. Gewinne weitere Sektoren hinzu, indem du des Spiels steht dir auch Sam Beaumont als Beraterin und Unterstützung zur
konkurrierende Firmen der Big Five aufkaufst. Oder vergrößere dein Verfügung.
schon beanspruchtes Baugebiet, indem du Inseln durch Brücken
miteinander verbindest.

Routen
Wenn deine Städte wachsen, steigen die Ansprüche deiner
Angestellten. Einige können mit Waren aus anderen Gebieten erfüllt
werden. Du solltest Transferrouten auf deiner Strategiekarte
erstellen und so ein globales Logistiknetzwerk aufbauen. Routen
haben Unterhaltskosten, also behalte deinen Umsatz im Auge.
Oder verkaufe deine Überproduktion, indem du eine Handelsroute
zum Weltmarkt eröffnest.

Optimierung
Denke sorgfältig über die Platzierung deiner Gebäude nach, denn
irgendwann geht dir das Baugebiet aus, und verbessere deine
Fabriken mit Modulen. Sie sparen im Gegensatz zu neuen Fabriken In Anno 2205 musst du nicht zwischen einer Kampagne oder einem Endlosspiel
einiges an Platz, aber für den Bau sind seltene Rohstoffe nötig. wählen. Während du in deinen Sektoren deine Städte baust, kannst du
Gewinne diese, indem du Aufträge erfüllst oder in Krisensektoren Seeschlachten in Krisensektoren befehligen. Um diese Regionen und Vorgänge
kämpfst. Die Konferenz auf der Raumstation kann auch als Quelle zu verwalten, verwendest du die Strategiekarte. Auf ihr kannst du verschiedene
für Module und Rohstoffe dienen. Menüs aufrufen, die übergeordnete Gameplay-Elemente enthalten.
Der wählbare Schwierigkeitsgrad legt viele finanzielle Aspekte des Spiels fest.
Letzte Ratschläge Spielst du auf schwer, solltest du dir bewusst sein, dass das Spiel vorbei ist,
• Denke immer daran, dass alle Gebäude einen Straßenanschluss sobald deine Bilanz ins Negative sinkt. Du kannst die einzelnen Mechaniken in den
zu einem Lagerhaus benötigen, um funktionieren zu können. erweiterten Einstellungen anpassen.
• Wenn du nicht weiter weißt, bitte Sam Beaumont im Wenn du dir unsicher über die Details einer Aktion oder eines Objekts bist, bewege
Hauptquartier der Global Union um Hilfe. den Mauszeiger darauf, damit in den meisten Fällen ein Tooltipp mit weiteren
Informationen erscheint.
• Benutze die erweiterten Einstellungen bei der Firmenerstellung,
um den Schwierigkeitsgrad so einzustellen, wie du es magst. Das Spiel speichert automatisch in kurzen Intervallen und sobald du einen
anderen Sektor betrittst. Manuelles Speichern ist nicht nötig.
• Und vor allem: Viel Spaß beim Spielen von Anno 2205!

8 9
Du kommst über den Verlassen-Knopf oder durch Drücken von ESC zum Du kannst die Grafik und den Sound im Einstellungsmenü anpassen. Dort kannst
Hauptmenü. Dort kannst du eine neue Firma gründen und erhältst Zugriff auf die du auch Gameplay-Einstellungen vornehmen, beispielsweise die Sprache oder
Firmenauswahl und die Spieleinstellungen. Kameramodi ändern.
Die Strategiekarte ist dein wichtigstes Organisationswerkzeug. Hier hast du
Zugriff auf deine Sektoren und die Möglichkeit, neue einzunehmen, um deine
Städte zu vergrößern.

Die Firmenauswahl bietet dir eine Übersicht aller Spieldateien, mit denen du In die Auftragszentrale gelangst du über die Strategiekarte. Hier kannst du die
spielen kannst. Bankrotte Firmen werden aufgeführt, können aber nicht mehr Schritte des Mondlizenzierungsprogramms nachlesen und hast eine Übersicht
ausgewählt werden. Es ist ratsam, verschiedene Firmenlogos und Namen zu über abgeschlossene Aufträge. Wenn du Probleme mit Aufträgen hast, erfährst du
verwenden, um die Speicherdateien besser unterscheiden zu können. wichtige Informationen, die dir weiterhelfen können.

10 11
Die Konferenz und der Weltmarkt werden von allen Spielern beeinflusst, die
online mit dir spielen. Gemeinsam ändert ihr den Ruf der Big Five und die Preise Infoleisten oben und unten
der Waren, die ihr kauft oder verkauft. am Bildschirm halten dich über
deine Finanzen, Credit-Bilanz,
Energiebilanz, Bevölkerung
und Ressourcen auf dem
Laufenden

Warnungen in der oberen rechten Ecke informieren dich über

Probleme mit der Versorgung und ähnliche Dinge.

Sektormenüs Aufträge beinhalten die nächsten Schritte für den Spielfortschritt und andere
Möglichkeiten, mit der Welt und ihren Bewohnern zu interagieren. Sie sind an der
linken Seite des Bildschirms aufgelistet.

Während des Spiels baust du deine Städte in

verschiedenen Sektoren. Die Minikarte hilft dir, dich
in all diesen Sektoren zurechtzufinden und einen
Überblick zu erhalten, was darin vorgeht.

Infoleisten oben und unten am Bildschirm halten dich über deine Finanzen, Ein Klick auf ein Gebäude
Credit-Bilanz, Energiebilanz, Bevölkerung und Ressourcen auf dem Laufenden. öffnet das Objektmenü. Hier
erfährst du Details darüber,
was es produziert oder welche
Angestellten darin wohnen.

12 13
 Spielmodi Sektoren
Sobald du einen Sektor gewählt hast, kannst du sofort
mit dem Bau deiner Stadt beginnen. Du kannst deine
Siedlung vergrößern, indem du dein Kommandoschiff
Anno 2205 ist eine nahtlose Spielerfahrung, und der Übergang zu neuen Bauplätzen bewegst und mit dem Bau von
zwischen Kampagne und Endlosspiel ist fließend. Sei ein Teil des Lagerhäusern beginnst. Sektoren erstrecken sich über
Mondlizenzierungsprogramms und spiele danach weiter, so lange du magst.
drei verschiedenen Regionen. Jede ermöglicht dir die
Produktion unterschiedlicher Waren, je nach Klimazone
Meta Game und Atmosphäre.

Krisensektoren
An bestimmten Stellen im Spiel ist eine bewaffnete
Auseinandersetzung unausweichlich. Für diesen Zweck
kannst du in den Docks eine Flotte vorbereiten. Diese
Kämpfe geschehen in Krisensektoren, die du über
die Strategiekarte aufrufen kannst. Du kannst diese
Schlachten wiederholen so oft du magst.

Tipp für pazifistische Spieler: Viele dieser bewaffneten Auseinandersetzungen

können vermieden werden, und die Ressourcen, die in Krisensektoren vorkommen,
kannst du auch auf friedliche Weise erwerben.

Während des Spiels wirst du dich oft auf der Strategiekarte wiederfinden. Das ist
der Ort, an dem alle Teile des Spiels zusammenkommen. Du kannst hier deine
Ressourcen, den Handel und Online-Funktionen koordinieren. Außerdem ist dies
der Knotenpunkt, um zwischen den Sektoren zu reisen.
Um dich zwischen den Sektoren zu bewegen, musst du zu dieser Übersicht
wechseln und einen anderen Sektor auswählen. Willst du neue Sektoren
einnehmen, musst du sie erst von der Firma der Big Five, die sie gerade
besitzt, erwerben. Wann das möglich ist, hängt von deinen Fortschritten im
Mondlizenzierungsprogramm ab.
Du kannst alle Ressourcen, sortiert nach Regionen, in der Infoleiste am unteren
Bildschirmrand sehen. Hier kannst du auch die Statistiken über Aufträge, Credits,
Bevölkerung, Energie und Raumhäfen aufrufen.

14 15
 Angestellte deine Stadt, wenn es ihnen nicht bald besser geht. Bedenke auch, dass
Angestellte nicht degradiert werden können.
Es gibt viele verschiedene Angestelltenstufen für jede Region. In der gemäßigten
Region gibt es vier, in der Arktis- und Mondregion jeweils zwei.
Gesamtzahl der Angestellten
Dass viele Einwohner in deinen Städten leben, ist wichtig, denn sie bilden deine
Arbeitskraft und daher deine Hauptquelle für Einnahmen. Um mehr Leute in
deine Städte zu locken, musst du Wohnungen bauen. Es gibt viele Arten von
Wohnungen, und die Anzahl der Personen, die darin untergebracht sind, werden im
Tooltipp angezeigt.

Bedürfnisse
Verschiedene Regionen locken unterschiedliche Menschen an. Jede
Bevölkerungsgruppe hat eigene Bedürfnisse, die erfüllt werden müssen,
damit alle glücklich sind und sich wohlfühlen. Um zu erfahren, wie es um die
Bedürfnisse deiner Angestellten steht, wähle eine Wohnung an, woraufhin die
unterschiedlichen Erwartungen und die Zufriedenheit der Bewohner aufgelistet
werden.
Deine Angestellten haben eine Reihe besonderer Bedürfnisse. Einige betreffen Du kannst die automatische Beförderung aktivieren, wodurch die Angestellten
Waren, die in ausreichenden Mengen produziert werden müssen, beispielsweise je nach der Erfüllung ihrer Bedürfnisse und der Verfügbarkeit der nötigen
Nahrung, während andere Bedürfnisse in der Nähe der Wohnungen vorhanden Ressourcen befördert werden. Wenn du diesen Modus einstellen willst, klicke auf
sein müssen, beispielsweise Sicherheit. Angestellte, die in einer gefährlichen das Beförderungsmenü in der unteren rechten Ecke.
Umgebung leben, haben weitere Erwartungen.
Angestellte in der Arktis benötigen Wärme. Damit sie diese bekommen, müssen
sich ihre Wohngebäude in der Nähe der Einrichtungen befinden, die Hitze
abstrahlen.
Angestellte auf dem Mond müssen vor Meteoriteneinschlägen mit
Schildgeneratoren geschützt werden.

Beförderung und Angestelltenstufen

Glückliche Angestellte können befördert werden, aber ihre Wünsche
und Erwartungen entwickeln sich dann auch weiter und stellen neue
Herausforderungen an dich. Daher wird jede weitere Beförderung schwieriger.
Sei dir immer bewusst, wie es um die Zufriedenheit deiner Angestellten steht.
Während die zufriedenen befördert werden können, verlassen die unglücklichen

16 17
 Gebäude Stelle sicher, dass du alle Gebäude mit Straßen an dein Lagerhaus angebunden
hast. Ansonsten können sie nicht funktionieren.
Einige Gebäude werden für die Bedürfnisse oder Logistik von Angestellten und
Einrichtungen benötigt. Ihr Einflussbereich wird kleiner, je weiter sie voneinander
Bau entfernt stehen. Der Farbton auf den Straßen zeigt an, wie wirkungsvoll sie sind.
Wie viele unterschiedliche Gebäude du bauen kannst, hängt von deinem Andere Gebäude wie Windparks oder Schildgeneratoren haben einen absoluten
Fortschritt und der Region ab, in der deine Stadt steht. Radius. Versuche, Windparks so wenig wie möglich mit sich überlagernden
Erste Schritte: Nachdem du in der Übersicht einen Sektor gewählt hast, siehst Wirkungsradien zu platzieren, da sonst ihre Effizienz beeinträchtigt wird.
du dort schon ein erstes Lagerhaus, von dem ausgehend du deine Stadt aufbauen Schildgeneratoren wiederum sollten ein zusammenhängendes Gebiet abdecken,
kannst. Um auf anderen Inseln zu siedeln, bewege dein Kommandoschiff zu einer um die Stadt zu schützen.
passenden Stelle für dein Lagerhaus und klicke darauf.
Um ein Gebäude zu bauen, wähle es im Menü unten auf dem Bildschirm aus und Bauplätze
setze es mit einem Linksklick in die Spielwelt. Wohnungen, Straßen und Parks Es gibt auf deinem Land viele Küsten- und Bergbauplätze, die für Fischerei,
kannst du gleich mehrfach errichten, indem du die linke Maustaste gedrückt Erntearbeiten oder Bergarbeiten verwendet werden können. Kann ein Gebäude
hältst und den Cursor bewegst. Eine Vorschau hilft dir zu sehen, wie viele Gebäude nur an bestimmten Stellen gebaut werden, zeigt das ein Tooltipp an, wenn du es
du in Auftrag geben willst. platzieren willst. Beachte dabei, dass die Plätze begrenzt sind und dass diese
Einrichtungen nur dort platziert werden können, sonst geht dir der Platz aus.
Baukosten
Die verschiedenen Gebäude zu errichten, kostet Credits und Rohstoffe. Die nötige
Bilanz wird im Tooltipp angezeigt, der über dem ausgewählten Gebäude erscheint.
Wenn du die Kosten, den Rohstoff oder den nötigen Preis nicht aufbringen kannst,
wird es rot eingefärbt.
Unterhaltskosten
Alle Produktionsgebäude kosten laufend Unterhalt und Ressourcen. Die gesamten
Kosten bestehen aus Unterhalt, Arbeitskraft, Energie und Logistik. Du kannst
die Kosten im Objektmenü einsehen, indem du auf eine vorhandene Einrichtung
klickst. Der gesamte Unterhalt all deiner Produktionen wird angezeigt, wenn
du den Mauszeiger auf den Firmenumsatz oben links in der Leiste bewegst.
Eine Möglichkeit, die Unterhaltskosten zu senken, besteht darin, die Produktion
anzuhalten.
Ein Rechtsklick in der Spielwelt lässt ein kleines Menü neben dem Cursor
erscheinen, über das du eine Schnellauswahl vornehmen kannst. Es bietet die
vier Mausmodi Bewegen, Löschen, Kopieren und Upgraden, außerdem Wohnungen, Aktionen beim Bauen
Straßen und Gebäude für diese Region. Freischalten
Tipp: Hast du ein Gebäude zum Bau ausgewählt, brichst du den Vorgang mit einem Während du im Spiel vorankommst und deine Bevölkerung hinsichtlich der
Rechtsklick ab. Angestelltenstufe und -anzahl wächst, wirst du laufend neue Einrichtungen
freischalten. Um zu sehen, welche Bedingungen du erfüllen musst, um ein neues

18 19
Gebäude zu aktivieren, fahre mit der Maus auf das ausgegraute Symbol in deinem Gebäudearten
Baumenü. Straßen
Ausrichten Sie sind lebenswichtig für deine Stadt. Ohne sie können die Wohnungen nicht
Um den verfügbaren Platz besser auszunutzen, kannst du Gebäude drehen, bevor bezogen und die Produktion nicht gestartet werden. Je weiter entfernt ein
du sie platzierst, indem du die mittlere Maustaste oder die voreingestellten Gebäude liegt, desto besser muss die Logistik sein. Um deine Logistik zu
Tastaturkurzbefehle drückst: ( , ) und ( . ). optimieren, kannst du Transportzentren errichten.
Fabriken erweitern
Eine Alternative zum Bau neuer Einrichtungen ist, die vorhandenen zu erweitern.
Nachdem du eine Einrichtung angewählt hast, kannst du über die Knöpfe unten
im Objektmenü ein Modul neben der Einrichtung platzieren. Es gibt verschiedene
Arten von Modulen mit unterschiedlichen Effekten. Produktivitätsmodule wie
zusätzliche Reisfelder erhöhen die Produktivität des Gebäudes, sorgen aber
für neue Unterhaltskosten. Drohnen, Lager und Energieakkumulatoren senken
andererseits den individuellen Unterhalt.
Tipp: Wenn du eine neue Einrichtung baust, solltest du langfristig planen, wie viel
Platz du direkt neben ihr brauchen wirst.
Beförderung
Während Wohngebäude nicht ausgebaut werden können, so können ihre Angestellten
befördert werden. Dies wird detailliert im Kapitel 6 über die Bevölkerung beschrieben.
Abreißen
Indem du das Zerstörungs-Werkzeug aktivierst, das durch einen Presslufthammer
symbolisiert wird, kannst du Gebäude und Straßen abreißen. Bewegst du den Wohnungen
Mauszeiger in der Spielwelt, verändert er sich zu einem Presslufthammer und die Damit Angestellte in deine Stadt ziehen, musst du genügend Wohnraum zur
anwählbaren Gebäude werden in Dunkelrot hervorgehoben. Wie hoch die Summe Verfügung stellen. Es gibt einzelne Wohngebäude und größere Wohnanlagen.
der Baukosten ist, die du zurückerhältst, hängt vom Schwierigkeitsgrad ab, auf
dem du spielst, und welche Optionen du in den Einstellungen gewählt hast.
Bewegen
Während der Abriss ein guter Weg ist, Platz zu schaffen, gibt es noch eine weitere
Methode, wenn du einfach nur ein Gebäude an einer anderen Stelle haben
willst. Wähle das Bewegen-Werkzeug, das durch eine Hand symbolisiert wird,
um Gebäude zu versetzen. Klicke ein Mal auf ein Gebäude, um es aufzunehmen,
und dann auf den neuen Ort, um es dort zu platzieren. Dabei musst du nicht die
Maustaste gedrückt halten.
Produktion anhalten
Um Unterhaltskosten zu sparen, kannst du die Produktion einer Einrichtung
anhalten, indem du sie anwählst und auf das Pause-Symbol klickst.

20 21
Öffentliche Gebäude Ornamentale Gebäude
Diese Gebäude sind nötig, um deine Angestellten zufriedenzustellen. Sie müssen Parks, Feuerwerke und andere Dinge liefern die nötigen Details, um deine Stadt
sich in der Nähe von Wohngebäuden befinden, um die bestmögliche Wirkung zu zum Leben zu erwecken.
entfalten.

Fabriken
Waren werden in vielen Einrichtungen hergestellt, die genug Arbeitskraft und
Energie brauchen, um zu funktionieren. Die meisten benötigen auch einen
konstanten Nachschub an Ressourcen, die von anderen Einrichtungen hergestellt
werden, um die eigene Produktion aufrechtzuerhalten. Um die Produktivität der
Fabriken einzusehen, wähle einfach eine an, um die Prozentangabe anzuzeigen.

22 23
 Flotte Spark
Dieser schnelle, aber fragile Katamaran greift mit sich aufteilenden Funkenketten
als Projektilen an.
Flare
Kommandoschiff und Rover Anfällige Artillerie, die die Angriffskraft einer Flotte mit Mörserangriffen mit hoher
Reichweite verstärkt. Besonders wirksam gegen Gebäude.

Docks
Du verwaltest die Flotte im Docks-Menü, das du über die Strategiekarte
erreichst. Rufe es auf, um einen Überblick über deine Schiffe und deren Details
zu erhalten. Die maximale Kapazität deiner Flotte wird sich erhöhen, sobald
du bestimmte Unternehmensstufen erreichst. Upgrades werden von deiner
Militärstufe beeinflusst. Das Upgraden deiner Flotte hilft dir, die anspruchsvollen
Krisensektoren zu meistern.

Dein Kommandofahrzeug bestimmt stark, wie du mit der Spielwelt interagierst.

Es wird gesteuert, indem du es mit einem Linksklick anwählst und dann
dorthin rechtsklickst, wohin es sich bewegen soll oder wo es mit einem Objekt
interagieren soll.
So kannst du neue Lagerhausbauplätze sichern und viele verschiedene Aufträge
erfüllen.

Flotte
In Krisensektoren musst du mit einer bewaffneten Flotte militärische Präsenz
zeigen. Die einzelnen Schiffe können nicht in normalen Sektoren eingesetzt
werden. Deine Flotte kann aus bis zu acht Schiffen bestehen, darunter:
Titan
Ein großes Kommandoschiff, das eine starke Verteidigungs- und Angriffskraft hat.
Es ist mit Raketen ausgestattet.
Turtle
Gepanzertes Schiff für den Nahkampf, das viel Feindfeuer aushält. Mit langsamen
Torpedos ausgestattet, bewirkt jedoch Bonusschaden bei Schiffen.

24 25
 Krisensektoren Schließe die Hauptmission im Krisensektor ab und ein Mission-beenden-Knopf
erscheint in der oberen Bildschirmhälfte. Um die Mission noch im Krisensektor
abzubrechen, klicke auf den Mission-beenden-Knopf in der Auftragsleiste. Die Mission
wird als gescheitert gezählt. Wenn deine ganze Flotte zerstört wird, gilt eine Mission
Im Laufe der Geschichte wird es zu bewaffneten Konflikten kommen. In einigen automatisch als gescheitert.
Fällen ist ein militärisches Eingreifen unumgänglich.
Menüs

Eine Person wird dich in einer deiner Sektoren um Hilfe bitten. Sobald du zusagst, Im oberen Teil des Bildschirms gibt es die gleichen Leisten und Knöpfe wie im Rest
kommst du zu einer Einsatzbesprechung, auf die du auch über die Strategiekarte des Spiels, und du kannst zur Strategiekarte wechseln, indem du auf den Globus
zugreifen kannst. Hier siehst du die Zielvorgabe, die du erfüllen sollst, um diesen oben links klickst. Bedenke, dass das Laden einer anderen Sitzung automatisch die
Sektor zu gewinnen und dessen Belohnungen zu erhalten. Mission in einem Krisensektor beendet.
Die Auftragsleiste links zeigt jetzt die Aufträge an, die du in dem Krisensektor
angenommen hast, in dem du dich befindest. Unten links zeigt die Minikarte den
Sektor und alle Feindschiffe, mögliche Kunden und deine Ziele.
Im unteren Teil des Bildschirms siehst du besondere Fähigkeiten, die Energieanzeige
und deine Flotte. Um detaillierte Informationen über diese Elemente aufzurufen,
bewege den Mauszeiger auf das jeweilige Symbol.

Steuerung
Wähle die Schiffe, indem du sie linksklickst und die Maus über sie ziehst, oder
drücke TAB. Der Knopf in der Mitte des unteren Bildschirmteils lässt dich auch die
ganze Flotte anwählen. Rechtsklicke auf das Meer, damit die Flotte sich dorthin

26 27
begibt. Ein Rechtsklick auf ein Gebäude oder ein Feindschiff ist der Angriffsbefehl. Aufträge
Energiezellen oder Objekte werden automatisch aufgenommen, wenn du in ihre
Nähe navigierst.

Besondere Fähigkeiten Alle laufenden Aufträge kannst du in der

Damit du die Oberhand über deine Feinde gewinnst, kannst du besondere Fähigkeiten Auftragsleiste links am Bildschirm sehen. Einige
einsetzen. Diese Fähigkeiten, die rechts aufgeführt sind, verringern die Energiezellen Aufträge sind nur in einem Sektor gültig und
der Angabe im Tooltipp entsprechend; die Fähigkeiten links müssen erst aufgenommen erscheinen nur dort. Klicke auf die Symbole, um
werden. Setze sie ein, indem du sie in der Leiste unten anwählst oder indem du die Details über einen Auftrag zu erfahren, oder klicke
Tastaturkürzel drückst, die in den Tooltipps angezeigt werden. Diese Angriffe projizieren noch einmal, um das Fenster zu schließen.
einen Radius im Gebiet, der die Trefferzone anzeigt. Die Aufträge, die das Mondlizenzierungsprogramm
betreffen, starten automatisch einer nach
dem anderen, aber kein Auftrag muss direkt
abgeschlossen werden. Es gibt dabei kein Zeitlimit. Andere Aufträge müssen
angenommen werden, bevor sie als aktive Aufträge in der Auftragsleiste erscheinen.
Raketensperrfeuer Um diese Aufträge abzuschließen, musst du erst die Belohnungen dort annehmen.
Ein Sperrfeuer von Nuklearraketen. Ein guter Weg, den Feind im Kreuzfeuer zu Viele, aber nicht alle dieser Aufträge setzen das Kommandofahrzeug ein.
treffen. Zusätzlich bietet jeder Sektor ein individuelles Sektorprojekt an, das sich
Unterstützungsflotte im Laufe des Spiels entwickelt. Jedes dieser Projekte verschafft dir nützliche
Es werden Kampfschiffe gerufen, die dich verteidigen, aber nicht zu deiner Flotte Ressourcen, beispielsweise Energie, die aus einem Staudamm gewonnen wird, und
gehören. es werden Ornamentgebäude freigeschaltet, mit denen du deine Stadt schöner
E.M.-Impuls gestalten kannst.
Dieser Impuls lähmt deine Feinde und du kannst sie ohne Gegenwehr angreifen. Tipp: Aufträge werden auf der Minikarte mit einem speziellen Symbol
Reparaturdrohne angezeigt. Du solltest sie dir anschauen!
Deine Drohne an Bord kümmert sich um die Schäden, die deine Flotte erlitten hat.
Kinetische Schilde
Zum Schutz deiner eigenen Flotte sind diese Schilde unerlässlich.
Wellenminen
Dieser Angriff treibt deinen Feind mit einem mächtigen Schlag zurück.

Aufträge
Neben dem Hauptziel gibt es in Krisensektoren noch viel mehr zu tun.
Verschiedene Personen warten darauf, bei Aufträgen unterstützt zu werden. Es
gibt auch eine Menge wertvolles Treibgut und feindliche Lager, von denen du
profitieren kannst.

28 29
 Handel und Transfer Die Konferenz

Waren werden nicht nur für die Weiterverarbeitung oder als Versorgung deiner Bei der Konferenz kommen die Big Five zusammen, um im Orbitalhauptquartier
Angestellten verwendet, sondern auch gehandelt. Wenn du die Preise beobachtest der Global Union auf der Raumstation übers Geschäft zu reden. Du wirst
und beeinflusst, kannst du davon profitieren. regelmäßig eingeladen, an diesen Sitzungen teilzunehmen, was ein exklusives
Händler Privileg ist, das deiner Firma zugestanden wird, sobald sie einen entsprechenden
In jeder Region gibt es einen Händler mit einem Handelsposten in allen Sektoren. Ruf erworben hat.
Wenn du diesen anwählst, kannst du dort Waren kaufen oder verkaufen. Die Das Menü rufst du über die Raumstation auf der Strategiekarte auf. Sobald deine
Menge der Güter ist dabei begrenzt, und die Vorräte werden aufgefüllt, wenn der Firma eine bestimmte Stufe erreicht hat, wirst du zur Teilnahme eingeladen.
Timer, der im Fenster angezeigt wird, abgelaufen ist. Natürlich hängt die Auswahl Solange du mit dem Internet verbunden bist, wirst du benachrichtigt, sobald eine
der Produkte von der Region ab. Sitzung stattfindet.
Routen Bei der Konferenz siehst du die Repräsentanten der Big Five. Jede Firma dominiert
Routen sind eine stabile Verbindung, auf der laufend Waren transportiert einen Marktsektor, und das ist deine Möglichkeit, einen Vorteil herauszuschlagen.
werden. Es gibt sie nicht innerhalb der Sektoren, weil diese einen gemeinsamen Bewege den Mauszeiger auf einzelne Firmen, um Informationen über sie
Wirtschaftskreislauf besitzen, nur von einem Sektor zum anderen. Einige einzusehen. Für eine Firma abzustimmen bedeutet, in sie zu investieren, und sie
Angestellte verlangen Waren, die nicht in ihrem eigenen Sektor produziert werden weiß diesen Vertrauensbeweis zu schätzen. Die Vorteile, die du gewinnen kannst,
können, und in diesen Fällen werden Routen wichtig. werden neben den Informationen angezeigt. Sie können aus firmenspezifischen
Baue eine Route auf, indem du Route erstellen in der unteren linken Ecke der Modulen bestehen sowie anderen Boni, mit denen du deine Einrichtungen
Strategiekarte anwählst. Dann entscheide dich für einen Sektor, aus dem du erweitern kannst.
exportieren willst, dann für den Sektor, der importieren soll. Nachdem du die Nimm dir Zeit, eine weise Wahl zu treffen, aber gegen Ende der Konferenz gibt es
Ware gewählt hast, passt du die Menge an, und die Verfügbarkeit in jedem Sektor einen Countdown. Bis dahin kannst du eine Firma aus den Big Five wählen, und
wird angezeigt und entsprechend auf den Symbolen aktualisiert. Eventuell muss deine Stimme wird automatisch gezählt, sobald die Konferenz geschlossen wird.
die Menge später angepasst werden. In diesem Fall kannst du die Routen wieder Da eine bestimmte geheimnisvolle Person der Grund für deine Einladung ist,
auswählen und bearbeiten. will sie davon auch profitieren. Stimmst du für die Firma der Big Five, die dich
Es ist auch möglich, Routen direkt von oder zum Weltmarkt zu erstellen, wo die unterstützt, bringt dir das eine weitere Belohnung ein (Bestechungsgeld). Es ist
transportierten Waren dann automatisch gekauft oder verkauft werden. unklar, warum sie das tut. Letztlich bleibt es aber nur dir überlassen, für welchen
Weltmarkt Kandidaten du stimmst.
Auf dem Weltmarkt verkaufst du Waren, um Profit einzustreichen. Er befindet
sich auf der Raumstation auf der Strategiekarte. In großen Mengen zu kaufen und
zu verkaufen ist der wirkungsvollste Weg, sein Geschäft zu führen, beeinflusst
jedoch auch am stärksten die Preise. Den Markt mit einer Ware zu überfluten wird
dazu führen, dass der Preis sinkt, während der Ankauf großer Mengen diese Ware
seltener und damit teurer werden lässt. Wenn du online spielst, beeinflussen
auch andere Spieler durch ihre Geschäfte den Markt nachhaltig. Es ist ratsam, die
Preise immer im Auge zu behalten.

30 31
 Unternehmensstufe Steuerung

Um die Wirtschaftskraft der Firmen objektiv zu beurteilen, werden sie genau Ein Linksklick kann alles anwählen, sei es Gebäude, Schiffe oder Objekte auf der
beobachtet und eingestuft. Der Anstieg deiner Unternehmensstufe hängt davon Karte.
ab, wie viele Angestellte insgesamt in deinen Städten leben. Die nächste Stufe zu Ein Rechtsklick auf den Boden in einem Sektor öffnet die Schnellauswahl von
erreichen, bringt dauerhafte Belohnungen, die du unter deiner Punktzahl sehen Werkzeugen und Gebäuden, wenn dies in den Einstellungen aktiviert ist.
kannst. Außerdem ist deine Stufe ein entscheidender Faktor in Bezug auf deine
Fortschritte innerhalb des Mondlizenzierungsprogramms. Den Mauszeiger auf Objekte zu bewegen, lässt hilfreiche Tooltipps erscheinen.
Um in der Spielwelt herein- und herauszuzoomen, benutzt du das Scrollrad.
Tipp: Du kannst die Tastaturkürzel im Einstellungsmenü anpassen.

Taste Funktion
Universale Spielsteuerung
Pfeiltasten Kamera bewegen
Leertaste Sektoransicht umschalten
+ (Nummernblock) Spiel beschleunigen
- (Nummernblock) Spiel verlangsamen
P Spiel pausieren
L Sichtbarkeit der Infoleiste umschalten
Rücktaste Minikarte umschalten

Um deine persönliche Unternehmensstufe zu sehen, klicke auf dein Firmenlogo Pos 1 Kameraausrichtung zurücksetzen
oben rechts und du öffnest das Firmenprofil. Du wirst mit deinen Konkurrenten, Esc Menü schließen/Modus verlassen
den Big Five, aufgelistet. Klickst du auf sie, erhältst du weitere Informationen. Hauptmenü öffnen (wenn im Leerlauf)
Mit deinem Einstieg als neuer Konkurrent ist die Rangliste nicht mehr in Stein Druck Screenshot machen
gemeißelt. Alt + F4 Spiel verlassen
In den Sektoren
S Straßenbaumodus starten
H Baumodus für kleine Wohnung starten
Umschalttaste + H Baumodus für große Wohnung starten
. Gebäude im Uhrzeigersinn drehen (während Bau
oder Bewegen)
, Gebäude gegen Uhrzeigersinn drehen (während
Bau oder Bewegen)

32 33
Umschalttaste + V Gebäudetyp für Wohnung ändern KUNDENSERVICE
F Fabrik-Produktionskreislauf umschalten
Entf Ausgewähltes Gebäude zerstören
Tab Kommandoschiff auswählen
Zu Kommandoschiff springen (wenn bereits Sollten Sie ein Problem mit Ihrem Ubisoft Spiel haben, kontaktieren Sie gerne
ausgewählt) unser freundliches und kompetentes Team von Support-Mitarbeitern, die sich
T Zu Raumhafen springen freuen, Ihnen zu helfen.
B Baumenü öffnen Sie können uns per E-Mail über die Support website unter [Link]
V Warenlager öffnen com kontaktieren. Hier veröffentlichen wir alle bekannten Probleme und die
entsprechenden Lösungsvorschläge sowie viele nützliche Informationen (z.B.
M Bewegungsmodus umschalten
Systemvoraussetzungen, Patches) zu unseren Spielen.
C Kopiermodus umschalten
Alternativ können Sie den Ubisoft Kundenservice telefonisch unter folgenden
D Abrissmodus umschalten Nummern erreichen:
U Beförderungsmodus umschalten (wenn nichts Deutschland: 069 999915592*
ausgewählt ist)
Ausgewählte Wohnung aufsteigen lassen (wenn Österreich: 012 06091819*
auswählbar)
Schweiz: 0445111222*
Umschalttaste + U Alle aufstiegsfähigen Wohnungen des
ausgewählten Typs verbessern Wir sind von Montag bis Freitag zwischen 10:30 und 23:00 Uhr und am
Wochenende zwischen 10:30 und 19:00 Uhr für Sie erreichbar.
F1 Postkartenansicht umschalten
Maus bewegen Umsehen (nur in Postkartenansicht)
*Die Kosten aus dem Festnetz oder dem Mobilfunknetz richten sich nach dem Tarif
Ihres Telefonanbieters.
F2 Kamera in derzeitiger Position drehen
Wir freuen uns darauf, von Ihnen zu hören.
F3 & F4 Kameraflüge starten
Ihr Ubisoft-Team
STRG + F5-F10 Kameraposition auf Taste speichern
F5-F10 Zu gespeicherter Kameraposition springen
F11 Tag-/Nachtzyklus umschalten
Während Missionen
Q Spezialaktion Raketensalve
W Spezialaktion Unterstützungsflotte
E Spezialaktion EMP
R Spezialaktion Reparaturdrohne
T Spezialaktion Kinetische Schilde
Spezialaktion Wellenmine

Tab Alle Schiffe auswählen

Nummern 1-8 Einzelne Schiffe auswählen

34 35
 GARANTIE Eigentumsrecht
Der Benutzer erkennt an, dass alle mit diesem Multimediaprodukt und seinen
Bestandteilen, seinem Handbuch und der Verpackung verbundenen Rechte,
sowie die Rechte betreffend Warenzeichen, Lizenzgebühren und Urheberrecht
Ubisoft bietet Ihnen die Leistungen seines Technischen Kundendienstes, Details im Eigentum Ubisofts und seiner Lizenzgeber stehen und durch französische
finden Sie in der Bedienungsanleitung unter der Rubrik Ubisoft Kundendienst. Bestimmungen sowie andere Gesetze, Staatsverträge und internationale
Abkommen, die das geistige Eigentum betreffen, geschützt werden. Der Quelltext
Ubisoft garantiert dem Käufer eines Original-Produkts, dass das darauf enthaltene dieses Multimediaprodukts darf ohne vorherige, ausdrückliche, schriftliche
Multimediaprodukt bei sachgemäßem Gebrauch keinerlei Mängel innerhalb Ermächtigung seitens Ubisofts weder kopiert und reproduziert noch übersetzt
von 6 (sechs) Monaten seit Kauf/Lieferung (oder längere Garantiezeit je nach oder transferiert werden, sei es im Ganzen, in Teilen oder in irgendeiner anderen
Rechtslage) aufweisen sollte. Form.
Die Erstellung von Sicherungskopien, soweit im Rahmen der gesetzlichen
Vorschriften rechtmäßig, bleibt von dem Vorstehenden unberührt.
Falls ein Produkt ohne Kaufnachweis oder nach Überschreiten der Garantiezeit
zurückgesandt wird, behält sich Ubisoft das Recht vor, es auf Kosten des Kunden
nachzubessern oder zu ersetzen. Diese Garantie verliert ihre Gültigkeit, falls
das Produkt zufällig, fahrlässig oder missbräuchlich beschädigt oder nach dem
Erwerb modifiziert wurde.

Der Benutzer erkennt ausdrücklich an, dass die Nutzung des Multimediaprodukts
auf eigenes Risiko erfolgt.
Das Multimediaprodukt wird in dem Zustand „wie besehen“ gekauft. Der Benutzer
trägt sämtliche Kosten für Reparatur und/oder Korrektur des Multimediaprodukts.

Im Rahmen der gesetzlichen Gewährleistung lehnt Ubisoft jegliche

Gewährleistung bezüglich des Handelswerts des Multimediaprodukts, der
Zufriedenheit des Benutzers oder der Eignung für einen bestimmten Zweck ab.
Der Benutzer trägt sämtliche Risiken in Bezug auf entgangenen Gewinn,
Datenverlust, Fehler, Verlust von gewerblichen Informationen oder sonstige
Risiken, die durch den Besitz des Multimediaprodukts oder seine Nutzung
entstehen.
Da einige Rechtsordnungen die vorstehende Haftungsbeschränkung nicht
anerkennen, gilt diese möglicherweise nicht für den Benutzer.

Powered by Wwise © 2006 – 2015 Audiokinetic Inc. All rights reserved.

36 37