Cat 306
Cat 306
and Accessories
Messwertaufnehmer - DMS
und Zubehör Catalog-No. 306
Catalog-No. 303
Contents / Inhaltsverzeichnis
Gage Specifications / DMS-Ausführungen
Page Seite
2
Gage Descriptions / Beschreibungen
Specifications / DMS-Ausführungen
Introduction Einleitung
This catalog presents a line of strain gages available in creep Dieser Katalog enthält Dehnungsmeßstreifen (DMS) die in verschie-
variations specially tailored for precision transducer manufacturing. denen Kriechanpassungen lieferbar sind und sich dadurch speziell
Furthermore these gages are optimized in the matrix dimensions für den Bau von Messwertaufnehmern eignen. Ausserdem wurden
and matrix tolerance. Matrix tolerance of all gages in this catalog is die DMS durch kleinere Trägerabmessungen und engere Träger-
only ±0,13 mm (0,005"). It also contains a selected range of toleranz für den Gebrauch optimiert. Alle DMS in diesem Katalog
compensation resistors, adhesives, coatings and surface preparation haben eine Trägertoleranz von nur ± 0,13 mm.
materials recommended for precision transducers. Auch eine Auswahl von Zubehör, insbesondere zum Bau von Präzis-
ions- Messwertaufnehmern, wie Kompensationswiderstände, Kleb-
Description FAE-Series stoffe, Abdeckmittel und Mittel zur Oberflächenvorbereitung sind in
FAE gages are a series of Constantan alloy patterns on a highly diesem Katalog enthalten.
flexible polyimide backing. FAE is the most popular gage series in
sensor production and experimental stress analysis as well. Beschreibung FAE-Serie
Encapsulated grid (option E) is most used. For specifications refer FAE-DMS bestehen aus einem Konstantan-Messgitter und einem
to table 1. hochflexiblen Polyimid-Träger. FAE ist, im Sensorenbau als auch in
der Spannungsanalyse, die meistverwendete DMS-Serie. Eine Viel-
Description FAB-Series zahl von Optionen und Gittergeometrien sind lieferbar. Meist-
FAB gages are a series of Constantan alloy patterns on a phenolic verwendet wird Option "E".
backing with glass reinforcement. Standard version is encapsulated
with leads. For specifications refer to table 1. Beschreibung FAB-Serie
FAB-DMS bestehen aus einem Konstantan-Messgitter und einem glas-
Description FSE-Series faserverstärktem Phenolharz-Träger. Standardversion ist abgedecktes
FSE gages are a series of Karma alloy patterns on a highly flexible Messgitter mit Anschlussdrähten. Für Spezifikationen siehe Tabelle 1.
polyimide backing. FSE-series can be supplied with modulus
compensation. Encapsulated grid and tinned tabs (option EC) is Beschreibung FSE-Serie
most used. For specifications and available options refer to table 1. FSE-DMS bestehen aus einem Karma-Messgitter und einem hoch-
Karma is a hard alloy, bending sharply during application may lead flexiblen Polyimid-Träger. Die FSE-Serie kann mit E-Modulkom-
to early fatigue of the gage. BLH recommends to use solder No. 425, pensation angepasst auf den Messobjektwerkstoff (siehe Seite 6),
P/N 219059, for lead wire attachment on option "EC". geliefert werden. Karma lässt sich nur schlecht löten, daher wird
meist die Option "EC" = verzinnte Anschlüsse und abgedecktes
Description FSM-Series Messgitter verwendet. Karma ist eine härtere Messgitterlegierung als
FSM gages are a series of Karma alloy patterns on a reinforced Konstantan, deshalb muss ein scharfes Abknicken während der Appli-
polyimide backing. The operating temperature range is the widest kation vermieden werden. Es könnte sonst zu frühem Ermüdungsbruch
of all BLH SR-4® foil gages. FSM-series can be supplied with modulus an der Knickstelle führen. Zum Anlöten der Drähte auf Option "EC" wird
compensation. For specifications refer to table 1. Encapsulated grid Lot 425 Best.-Nr. 219059 empfohlen.
and tinned tabs (option EC) is most used. For specifications and
available options refer to table 1. Beschreibung FSM-Serie
BLH recommends to use solder No. 425, P/N 219059, for lead wire FSM-DMS bestehen aus einem Karma-Messgitter und einem faser-
attachment to option "EC". verstärkten Polyimid-Träger. FSM-DMS haben den höchsten
Temperatureinsatzbereich aller BLH Folien-DMS. Karma-DMS kön-
Description RAE-Series nen mit E-Modulkompensation angepasst auf den Messobjektwerkstoff
Abradable resistors for precise zero balance adjustment. Also (siehe Seite 6), geliefert werden. Karma lässt sich nur schlecht löten,
available with lead wires (Option L). For other specifications see daher wird meist die Option "EC" = verzinnte Anschlüsse und abge-
product tables. The recommended operating temperature range is decktes Messgitter verwendet. Zum Anlöten der Drähte auf Option
-75 to +200°C. "EC" wird Lot 425, Best.-Nr. 219059 empfohlen.
Beschreibung RSE-Serie
Abrasiv abgleichbarer Widerstand für Brückennullpunkt. Erhältlich
ist auch eine Version mit verzinnten Anschlüssen (Option C). Weite-
re Spezifikationen siehe Produkttabellen. Der empfohlene
Gebrauchstemperaturbereich ist -265 bis +230°C.
3
Technical
Gage Data / Technische
Specifications Daten
/ DMS-Ausführungen
Table 1
Tabelle 1
Spezifikationen FAB-Serie FAE-Serie FSE-Serie FSM Serie RNIE-Serie
Widerstandstoleranz, offenes Messgitter
(wenn im Tabellenteil nicht anders angegeben) entfällt ± 0,15 % ± 0,15 % ± 0,15 % ±1%
Widerstandstoleranz, alle Optionen
(wenn im Tabellenteil nicht anders angegeben) ± 0,2 % ± 0,2 % ± 0,2 % ± 0,2 % ± 1,5 %
k-Faktor, nominal. Genauer Wert ist auf jeder
Packung angegeben 2,05 2,05 2,1 2,1 entfällt
Toleranz des k-Faktors ± 0,5 % ± 0,5 % ± 0,5 % ± 0,5 % entfällt
Temperaturkoeffizient des k-Faktors Ein Kennblatt ist jeder Packung beigelegt entfällt
Querempfindlichkeit Auf jeder Packung angegeben (falls anwendbar) enffällt
Temperaturbereiche: DMS ohne Optionen -75 bis +230°C -75 bis +205°C -265 bis +230°C* -265 bis +400°C* -75 bis +205°C
Optionen C, EC, L, EL n/a -75 bis +205°C -265 bis +205°C -265 bis +205°C -75 bis +205°C
Lebensdauer (bidirektional) >107 Zyklen >107 Zyklen >107 Zyklen >107 Zyklen
bei ± 1150 µm/m bei ± 1650 µm/m bei ± 2250 µm/m bei ± 2250 µm/m entfällt
Biegeradius (min) 3 mm 1,6 mm 1,6 mm 3 mm 1,6 mm
Erhältliche Optionen keine E, EC, EL C, E, EC, EL C, EC, EL E, EC, EL
Verwendbare Klebstoffe Die meisten DMS-Klebstoffe sind geeignet. Für Präzisions-Messwertaufnehmer wird
QA-600 oder QA-550 empfohlen. Für FSM bis 400°C wird PLD-700 empfohlen.
Option C (Verzinnte Anschlüsse) siehe Anm.1 Anschlüsse sind mit einer dünnen Schicht Lot (218° C) überzogen
Option E (Abgedecktes Messgitter) siehe Anm.1 Ein 0,025 mm dicker Polyimidfilm deckt den ganzen
DMS ab. Nur der zum Anlöten der Anschlussdrähte
nötige Bereich bleibt frei.
Option EC siehe Anm.1 Eine Kombination aus Option E und Option C.
Option EL siehe Anm.1 Nickelplattierte Kupferbänder >25 mm lang und 0,06 mm dick,
(Abgedecktes Messgitter und Anschlussdrähte) mit 218°C Lot angelötet an den DMS. Betriebstemperatur bis 205°C.
Der ganze DMS inkl. der Lötstellen ist mit 0,025 mm Polyimidfilm
abgedeckt.
4
Creep
Gage Compensation
Specifications / Kriechkompensation
DMS-Ausführungen
5
Modulus
Gage Compensation
Specifications / E-Modul Kompensation
DMS-Ausführungen
6
Gage
GageCoding System / /DMS-Bestellkodierung
Specifications DMS-Ausführungen
Identification Code
Creep Code
FAED - A6167 N - 35 - XX E
FAED - 06B - 35 - XX E - N
Identifizierungscode
Kriechanpassung
FAED - A6167 N - 35 - XX E
FAED - 06B - 35 - XX E - N
7
Gage Specifications / DMS-Ausführungen
1
3,8 x 2,5 1,27 1,63 2,92 1,75 5000 ±0,6% FSM-A6306S-500-SXEC 10:1
2500 ±0,6% FSM-A6175S-250-SXEC 10:1
1000 ±0,6% FSM-A6176S-100-SXEC 10:1
A familiy of miniature high resistance gages.
Widely used in battery operated transducers.
Hochwiderstands-DMS in Miniaturausführung.
Verwendung z.B. für batteriebetriebene Sensoren.
2
4,8 x 3,0 1,57 1,30 3,61 1,57 350 ±0,2% FAE-A6163P-35-SXE 8,5:1
3
4,1 x 2,5 1,57 1,37 3,02 1,65 350 ±0,2% FAE-A6195E-35-SXE 4:1
7
5,6 x 4,1 1,52 2,03 3,81 2,54 350 ±0,2% FSE-06W-35-SXEC-Q 9:1
8
Gage Specifications / DMS-Ausführungen
10
7,1 x 4,1 3,18 2,26 5,69 2,54 2000 ±0,6% FSE-12-200-SXEC-M 7,5:1
11
6,9 x 4,3 3,18 2,67 5,61 3,18 350 ±0,2% FAE-A6180E-35-SXE 4:1
350 ±0,2% FAE-A6180F-35-SXE 4,5:1
350 ±0,2% FAE-A6180G-35-SXE 5:1
350 ±0,2% FAE-12S-35-SXE-J 6:1
350 ±0,2% FAE-A6180L-35-SXE 7:1
350 ±0,2% FAE-A6180M-35-SXE 7,5:1
350 ±0,2% FAE-12S-35-SXE-P 8,5:1
1000 ±0,2% FAE-A6258J-100-SXE 6:1
The most popular gage size. 120 ±0,2% FAE-A6304J-12-SXE 6:1
175 ±0,2% FAE-A6279J-17.5-SXE 6:1
Der meistverwendete DMS. 240 ±0,2% FAE-A6312L-24-SXE 7:1
480 ±0,2% FAE-A6313L-48-SXE 7:1
700 ±0,2% FAE-A6264J-70-SXE 6:1
350 ±0,2% FSE-A6319J-35-SXE 6:1
12 120 ±0,2% FSE-A6320J-12-SXE 6:1
6,6 x 4,1 3,18 2,51 4,83 2,79 1000 ±0,15% FAB-12S-100-SX-C 3:1
1000 ±0,2% FAE-12S-100-SXE-C 3:1
13
10,7 x 4,8 6,35 2,72 8,74 3,18 350 ±0,2% FAE-25-35-SXE-C 3:1
350 ±0,2% FAE-25-35-SXE-G 5:1
FAE-25...
Popular grid size. FAE-25 has larger solder 350 ±0,2% FAE-A6200G-35-SXE 5:1
tabs and different alignment markers. 1000 ±0,2% FAE-A6172G-100-SXE 5:1
Vielgebrauchte Gittergrösse. FAE-25 hat
grössere Anschlüsse und andere Markierungen.
14
4,8 x 5,8 1,57 1,91 3,48 4,50 350 ±0,2% FAET-A6194N-35-SXE
AET-A6194N-35-SXE 8:1
FAET-A6194P-35-SXE
AET-A6194P-35-SXE 8,5:1
15
5,6 x 5,6 1,22 grid 1 2,97 grid 1 4,57 4,32 350 ±0,2% FAET-A6208P-35-SXE
AET-A6208P-35-SXE 8,5:1
350 ±0,2%Bal FAET-A6208P-35-SX-1
AET-A6208P-35-SX-1 8,5:1
grid 2
1000 ±0,2% FSET-A6208P-100-SXEC
FSET-A6208P-100-SXEC 8,5:1
grid 1 2,79 * The -1 is a low cost version, grids are balanced, 1000±0,2%Bal FSET-A6208P-100-SXC-1
FSET-A6208P-100-SXC-1 8,5:1
long but the resistance tolerance is ±15 %
* Die -1 Version ist für low cost Sensoren, Messgitter sind
auf ±0,2% abgeglichen, die Widerstandstoleranz ist ±15%.
16
7,1 x 10,2 3,17 3,20 5,46 8,64 350 ±0,2% FAET-A6259L-35-SXE
AET-A6259L-35-SXE 7:1
1000 ±0,2% FSET-A6259L-100-SXEC 7:1
FSET-A6259L-100-SXEC
17
9
Gage Specifications / DMS-Ausführungen
18
9,4 x 8,4 5,08 grid 1 2,34 grid 1 8,38 6,81 1000 ±0,2% FSE3-A6281M-100-SXEC 8:1
350 ±0,2% FAE3-A6360
E3-A6360 M-
360M-35
M-35 -SXE
35-SXE 8:1
19
3,8 x 5,1 1,27 1,63 2,92 4,28 5000 ±0,6% FSM2-A6306S-500-SXEC 10:1
21
5,1 x 6,3 1,57 1,37 3,84 4,98 350 ±0,2% FAE2-A6278P-35-SXE 8,5:1
FAE2-A6278R-35-SXE 9,5:1
FAE2-A6278S-35-SXE 10:1
Dual-element gage with fairly large tabs.
22
4,8 x 5,3 1,57 1,35 3,70 3,66 350 ±0,2% FAE2-A6248P-35-SXE 8,5:1
25
6,6 x 7,6 3,18 2,54 5,13 6,50 350 ±0,2% FAE2-A6174J-35-SXE 6:1
1000 ±0,2% FAE2-A6231J-100-SXE 6:1
26
10
Gage Specifications / DMS-Ausführungen
27
10,2 x 9,4 6,35 3,18 8,23 8,33 350 ±0,2% FAE2-A6173J-35-SXE 6:1
28
8,4 x 8,4 3,18 2,67 6,83 6,71 350 ±0,2% FAE2-A6179J-35-SXE 6:1
11
Gage Specifications / DMS-Ausführungen
43
7,1 x 6,4 1,91 1,52 6,17 4,83 350 ±0,2% FAED-07-35-SXE-P 8,5:1
12
Gage Specifications / DMS-Ausführungen
49
8,1 x 6,3 1,27 1,19 6,81 5,16 350 ±0,4mV/V FAE4-A6247B-35-SX 2,5:1
13
Gage Specifications / DMS-Ausführungen
Gage Actual Grid Option XP01 Option XP01 Overall Resistance Gage End-Tab
Pattern Matrix Size Length** Trim dia. Trim tolerance Diameter Ohm Designation Ratio
Ausführung Orginal- Messgitter- Option XP01 Option XP01 Gesamt- Widerstand Modell- Kriechan-
Grösse Länge** Träger Ø Träger-Toleranz Durchmesser Ohm Bezeichnung passung
7,6 x 7,6 0,32 7,11 ±0,13 5,89 350 ±1%*** FAES4-A6202N-35-SX 8:1
1000 ±1%*** FSES4-A6202N-100-SXC 8:1
6 1000 ±1%*** FSES4-A6202N-100-SXE 8:1
1000 ±1%*** FSES4-A6202N-100-SXEC 8:1
Circular diaphragm gage. For diaphragms with 5,6 to 6,3 mm (0,22 to 0,25 inches) active diameter.
Add option code XP01 to the gage designation when ordering a circular die cut of the matrix.
DMS für Membran-Druck- und Kraftaufnehmer mit 5,6 bis 6,3 mm aktivem Membrandurchmesser.
56 Zum Bestellen eines rund gestanzten Trägers den Code XP01 an die Modellbezeichnung anhängen.
10,9 x 10,9 0,74 10,41 ±0,13 9,25 350 ±1%*** FAES4-A6199N-35-SX 8:1
350 ±1%*** FAES4-A6199N-35-SXE 8:1
7
Circular diaphragm gage. For diaphragms with 9,1 to 10,1 mm (0,36 to 0,4 inches) active diameter.
Add option code XP01 to the gage designation when ordering a circular die cut of the matrix.
DMS für Membran-Druck- und Kraftaufnehmer mit 9,1 bis 10,1 mm aktivem Membrandurchmesser.
Zum Bestellen eines rund gestanzten Trägers den Code XP01 an die Modellbezeichnung anhängen.
57
13,0 x 13,0 0,63 12,45 ±0,13 11,18 350 ±1%*** FAES4-A6207N-35-SX 8:1
350 ±1%*** FAES4
AES4--A6207N
A6207N--35
35--SXE 8:1
SXE
8
Circular diaphragm gage. For diaphragms with 11,2 to 12,7 mm (0,44 to 0,5 inches) active diameter.
Add option code XP01 to the gage designation when ordering a circular die cut of the matrix.
DMS für Membran-Druck- und Kraftaufnehmer mit 11,2 bis 12,7 mm aktivem Membrandurchmesser.
Zum Bestellen eines rund gestanzten Trägers den Code XP01 an die Modellbezeichnung anhängen.
58
Designations marked are usually available from stock. Modellbezeichnungen markiert mit sind in der Regel ab Lager lieferbar.
* Note: Overall dimensions may vary slightly with different end-tab ratio. * Anmerkung: Die Gesamtabmessung kann abhängig von der Kriechanpassung etwas variieren.
** Note: Grid length of tangential grids. ** Anmerkung: Länge der tangentialen Messgitter.
*** Note: Resistance match between grids 9 on diaphragm gages is ±1 Ohm. *** Anmerkung: Widerstandsdifferenz zwischen Messgittern bei Membran-DMS ist ±1 Ohm.
14
Gage
Resistor Specifications
Specifications / DMS-Ausführungen
/ Kompensationswiderstände
BB
15
Gage Specifications DMS-Ausführungen
Adhesive / Klebstoff
On the following pages we have listed a selection of accessories Auf den folgenden Seiten finden Sie eine Auswahl an Zubehör für
for building strain gage based sensors. For a complete listing of den Bau von Sensoren. Unser komplettes Programm an Zubehör
our accessories products, request a copy of our Strain Gage für Dehnungsmessstreifen finden Sie in unserem Katalog „Zubehör
Accessories Catalog. für DMS“.
Description Beschreibung
QA-600 is a specially QA-600 ist ein speziell zu-
formulated two-component sammengesetzter, flüssiger
liquid adhesive for use with Zweikomponentenkleber für
strain gages to ensure Dehnungsmesstreifen. Dieser
optimum performance. This Kleber wird wegen seinen
adhesive is used to attach herausragenden Eigenschaf-
the strain gage to the ten beim Bau von Messwert-
specimen or test area and aufnehmern bevorzugt. Mit
possesses high shear diesem sehr dünnflüssigen
strength after curing to Klebstoff lässt sich eine ex-
accurately transmit specimen trem dünne und scherfeste
strain to the gage carrier and Klebeschicht erreichen.
to the strain sensing element. QA-600 kann auf beide oder
QA-600 can be applied to nur auf eine der Klebeflächen
both or to one surface only, aufgetragen werden, das
this makes it an ideal macht ihn zum idealen Kleb-
adhesive for large quantity stoff zum Verkleben hoher
transducer production. Stückzahlen.
Cure Cycles 2 hrs at 120°C min. Post cure Aushärtungszeiten 2 h bei mindestens 120° C
for 4 hrs at 30°C over max. Nachhärten 4 h bei 30° C über maximaler
curing or operating temp., Aushärtungs- oder Betriebs-
whichever is higher, or 232°C temperatur, je nachdem, welche
for 4 hours höher liegt, oder 4 h bei 232° C
16
Protective
Gage Coatings
Specifications / Abdeckmittel
/ DMS-Ausführungen
Barrier E Barrier E
Single component neoprene Gummipolymer mit zusätzli-
patch with integral rubber po- cher Abdeckung aus Neopren-
lymer. Instant mechanical gummi. Sofortiger mechani-
and water immersion protec- scher Schutz. Für Unterwas-
tion. Will adhere to Teflon. sereinsatz geeignet. Klebt an
Available also as polymer-roll Teflon. Auch als Polymer-Rolle
without neoprene. Barrier E is ohne Neoprenabdeckung er-
especially recommended hältlich. Barrier E ist vor allem
were the gage has no addi- geeignet wenn der DMS nicht
tional protection i.e. from a durch ein Gehäuse o.ä. ge-
transducer housing. schützt ist.
17
Accessories
Gage Specifications / Zubehör
/ DMS-Ausführungen
1 2 3 4
5 6 7
18
Terminals / Lötstützpunkte
Gage Specifications / DMS-Ausführungen
Terminals Lötstützpunkte
BLH strain gage terminals are neat, convenient junction points for BLH Lötstützpunkte werden als Verbindungsstelle zwischen DMS
connecting strain gages to instrumentation leads. und Anschlusskabel installiert. Dadurch wird eine Zugentlastung der
These terminals provide strain relief termination points for DMS-Anschlüsse erreicht.
instrumentation leads. The terminals resist fatigue, facilitate lead Die Befestigung erfolgt meist im selben Arbeitsgang und demsel-
soldering and installation, make gage resistance and resistance-to- ben Klebstoff, mit dem auch die DMS appliziert werden.
ground checks easier and quicker.
Specification Spezifikation
TE2-series consist of a thin epoxy-glass-laminate. Operating tem- Die TE2-Serie besteht aus einem dünnen Epoxid-Glas-Laminat.
perature 175°C, bending radius >2,5 mm. Betriebstemperatur 175°C, Biegeradius soll >2,5 mm sein.
TP2-series consist of a very flexible polyimide film. Operating Die TP2-Serie besteht aus einem dünnen, sehr flexiblen Polyimid-
temperature is 200°C. 400°C for short term use. The flexibility is Träger. Betriebstemperatur +200°C. 400°C sind kurzzeitig möglich.
very high, there is no minimum bending radius. Biegeradius ist unkritisch. Kann scharfkantig gebogen werden.
TE3-XX
TP3-XX
TE2-XX
TP2-XX
Dimensions / Abmessungen
Package content
Type Type A B C F W Strips No. of tabs
TE2-06
TP2-06 TE3-15 / TP3-15
TE2-25 / TP2-25
TE2-38 / TP2-38
TE2-10-1 TE2-12-1 TE2-19-1 TE3-25 / TP3-25
TP2-10-1 TP2-12-1 TP2-19-1
19
TC Chart
Gage for RNIE / Tk
Specifications Kennlinie für RNIE
/ DMS-Ausführungen
bidirektional
Group 1 Group 3 Group 5 Gruppe 1 Gruppe 3 Gruppe 5
FAP* FAE DLB-PT* FAP* FAE DLB-PT*
Group 2 Group 4 Gruppe 2 Gruppe 4
FAB FSM FAB FSM
FSE FSE
* see our Catalog for Stress analysis gages * siehe unseren Katalog Spannungsanalyse-DMS
20
Application Examples // Anwendungsbeispiele
Gage Specifications DMS-Ausführungen
21
Other
Gage catalogs / /Weitere
Specifications Kataloge
DMS-Ausführungen
Catalogs on CD-ROM
Contains all catalogs and application
Strain Gages for Stress Analysis notes in PDF-format.
Contains all the gages you need for
experimental stress analysis.
Kataloge auf CD-ROM
DMS für die Spannungsanalyse Enthält alle Kataloge und Applikations-
schriften im PDF-Format, sowie ein DMS-
Enthält alle DMS für die experimentelle
Handbuch im Windows Hilfeformat.
Spannungsanalyse.
BLH Literatur
Enthalten viele nützliche Hinwei-
se für DMS-Anwender.
Alle BLH Druckschriften sind in deutscher
Sprache erhältlich.
BLH Literature
Containing many useful hints
for strain gage users.
BLH Software
Ermöglicht die schnelle und einfache Berechnung der meist-
gebrauchten Kraft-, Drehmoment- und Drucksensoren.
BLH Software
Windows based software. Makes it easy to calculate the most
popular force, torque and pressure transducer configurations.
22
Gage Specifications / DMS-Ausführungen
Notizen / Notes
23
Vishay Measurements Group GmbH Tel.: +49 (0) 71 31-3 90 99-0
Tatschenweg 1 Fax: +49 (0) 71 31-3 90 99-29
DE-74078 Heilbronn [Link] email: info@[Link]
The contents of this catalog are subject to change without notice. Feb. 2001
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.