71438

Booklet available in English

Livret disponible en français
Folleto disponible en español
FROM THE LEGO® DESIGNERS
“The images of a 2D Mario riding on Yoshi’s back from Super Mario World ™ are imprinted in
the memories of so many Super Mario™ fans! It’s their shared adventures and friendship that
inspired this set. The pixelated nature of LEGO® tiles lends itself perfectly to capturing the 2D
sprites from the classic games, and we designed the moving functions to replicate Mario and
Yoshi’s animation cycle in the game. The result is a wacky collection of mechanisms that all
come to life at the turn of the crank. With Mario on his back, Yoshi can run, swing his arms, nod
his head and stick his tongue out, all while Mario’s cape flaps in the wind!”

CARL MERRIAM AND DAIRE MCCABE,

LEGO® SUPER MARIO™ DESIGNERS

UN MOT DES CONCEPTEURS LEGO®

« Les images d’un Mario en 2D chevauchant Yoshi dans Super Mario World ™ sont gravées dans
la mémoire de tant d’amateurs de Super Mario™ ! Ce sont leurs aventures communes et leur
amitié qui ont inspiré cet ensemble. La nature pixelisée des tuiles LEGO® se prête parfaitement à
la reproduction de sprites en 2D des jeux classiques, et nous avons conçu les fonctions mobiles
pour recréer le cycle d’animation de Mario et Yoshi dans le jeu. Le résultat est une collection
loufoque de mécanismes qui s’animent à chaque tour de manivelle. Avec Mario sur le dos, Yoshi
peut courir, balancer les bras, hocher la tête et tirer la langue, tandis que la cape de Mario vole
au vent ! »

CARL MERRIAM ET DAIRE MCCABE,

CONCEPTEURS LEGO® SUPER MARIO™

IMPRESIONES DEL EQUIPO DE DISEÑO DE LEGO®

“¡Las imágenes de un Mario en 2D montado a lomos de Yoshi en Super Mario World™ están
grabadas en la memoria de muchísimos fans de Super Mario™! Las aventuras que comparten
y su amistad son la inspiración de este set. La naturaleza pixeleada de las cubiertas LEGO® se
presta perfectamente para recrear los objetos animados en 2D de los juegos clásicos. Partiendo
de este hecho, incorporamos funciones móviles para replicar el ciclo de animación de Mario y
Yoshi en el juego. El resultado es una curiosa colección de mecanismos que cobran vida al girar
la manivela. Con Mario a lomos, Yoshi puede correr, mover los brazos, asentir con la cabeza y
sacar la lengua, ¡todo mientras la capa de Mario ondea al viento!”.

CARL MERRIAM Y DAIRE MCCABE,

DISEÑADORES DE LEGO® SUPER MARIO™
12
 1 4x 6x

1x

1x

13
 1x

1x

1x

14
1x

1x 1x

1x

15
 2x

1x

1x

2x

1x

16
1x 1x 1x

1x 1x

17
 2x 4x 6x

2x 2x

2x 4x

10
1 4

3 5

18
 1

2x
6 7

19
20
1x

11

21
 1x 1x

12

22
 2x 4x

2x 1x 1x
1 2 3
13

1 2

2x

23
 2x 2x

14

24
 1x 2x

15

2x

25
 2x 2x

16

2x

26
 2x 2x

17

27
 2x

18

28
 2x

19

2x 2x 2x

20

29
 4x 4x

21

4x

30
 2x 2x

22

2x

31
 2x

23

32
 1x 2x

3x 3x

24

33
 3

2x 1x 2x 2x

1x 1x 1x

25 4

2 5

34
35
 1x 1x

26

36
2x 1x 3x

27

2x

37
 2x 1x 1x

1x 3x 1x 1x

28

1 2 3 4 5

38
2x 1x 1x

29

39
 1x 1x 1x 1x

1x 1x

30

40
1x 1x 1x

31

41
 2x 1x 1x 1x

32

42
 7
7
1:1
1x

33

43
 1x 2x 1x 2x

34 36
1 2

1x 1x
1x

35 37

1x

38

15
1:1
44
 15

1x

39

40

45
 5 5
1:1
1x

41

46
 1x

42

47
 1x 2x

1x 1x 1x

43

2x

48
1x 1x 2x 2x

44

2x

49
 2x

45

50
 2x 2x

46

51
 2x

47

52
 2x

48

53
 4x 2x

49

2x

54
 2x 4x 2x

50

2x

2x

55
 1x

51

56
 1x 1x

52

57
 4x

53

58
 3
4x

1 2
2x 2x 2x

54
2x

59
 3 3
1:1
3x 1x

55

60
 2x

8x 2x 2x

56

1 2

2x
61
62
 1x

57

63
 1 2 3
1x 1x 1x 1x

58

64
 2x

61

1x 1x

59

1x 1x

62
2x

60

65
 2x

2x 1x

63
66

1x

64

1x 1x 1x

67
1 2

2x 1x

65

66
 1x 1x 1x
1x 1x 1x

68 69

1 2 1 2

67
 7

1x
1x 1x 1x

70
72

3x 1x 2x 1x

71

11
1:1
68
 11

1x 1x 2x 1x

73

1 3

2 4

69
74

70
75

71
 2x 8x 2x

76

1 2

2x

72
 5
5
1:1
2x

77

73
 1x 1x
1x 2x

78 80

4x 4x
1x

79 81

4x

74
 1x 1x

1x
84
82

2x

83

75
85

76
 1x

86

77
 1x 1x 2x

87

1 2

78
 1x

88

79
80
 1x 1x

91

1x 2x

89

1x
1x

90 92

81
 4x 1x 2x 1x

93 95

1 2 3

1x 1x 1x

94 96

82
 1x
1x

97 99

1x
1x

98 100

83
101

84
 1:1
11
11

1x 2x

102

85
 2x 1x 1x

1x 1x 4
2x 1x 1x

103

2 5

3 6

86
87
 1x

105
4

1x

1x 1x
1x 1x 1x

104
106

88
 1x 1x 1x
1x

107 1x 1x 1x

109

2x
1x 1x

108 110

89
 1x 1x

1x 1x 1x

111

1 2 3

90
112

91
113

92
 2x 1x

116

1x 1x

114

1x 1x

115 117

93
 1x 1x
1x 1x 1x

118 120
1 2

1x 1x

119 121

94
 1x 1x 1x 1x

124
1x 1x

122 1 2 3

1x 2x

123
1x

125

95
 2x 2x
1x

126 128

1x 2x 1x
1x 1x 1x

127 1x 1x 1x

129
1 2

96
 1x

130 132

1x 1x 1x

131
1 2

97
133

98
 4 4
1:1
1x

134

99
100
 1x

1x

136

1x

135

101
 1x 1x 1x

1x
138
137

1 2

102
2x 1x
1 3

1x 1x

139
2 4

1x

140

103
 3
2x 1x

1x 1x

1x 2x 2x

141 4
1

5 2x
2

104
 1x 1x

142

1x 1x 1x 1x

143

105
 1x 1x

144

1x

145

106
 1x 1x

1x 2x 1x 1x

1x 1x 1x

1x 5x 2x

146

107
 1x 1x 2x 1x

2x 1x 1x 2x 2x

147

108
 1x 2x 1x

2x 3x 2x

1x 1x 1x

148

109
 1x 4x 1x

1x 2x 1x

149

110
 1x

151

1x 1x 2x

150 152

111
 1x

1x 1x 1x

153
155

1x

154

112
1x 1x 3x 1x

156

1 2 3

113
 3
1:1
1x 2x

3 4
2x 2x 2x

1x 2x

157

1 5

3 6

114
 1x

158

115
159

116
160

117
 1x

161

118
 9 9
1:1
1x

162

119
 1x 1x 1x 1x

163

120
164

121
 4 4
1:1
2x 1x 1x 1x 1x

165
3

1 4

2 5

122
123
166

124
 1x

170
1x 1x

167

1x 1x

171
1x

168

2x 2x 1x

169 172 2x
2x

125
 1x 1x 1x 1x 2x 2x 2x

173 175

1 2 3

4x 2x 2x 1x
1x 1x 1x 1x

174 176
1 2 3

126
177

127
 7 1x

1x

180

1x 1x

178

1x 1x 1x

179 181

128
 1x

182 1x

185

1x 2x

183 186

1x 1x

184 187

129
 1x

190
1x 1x

188

1x 1x 1x 1x

189 191

130
 2x 1x
1x 1x

193
192

194

131
 1x 2x 1x

1x 4x 3x

195

132
2x 1x 1x 2x

1x 1x 1x

1x 2x 1x

196

2 1 1
4
2
2
5
2
2
6

133
 2x 2x 1x 5x 4x

1x 1x 2x 1x

197

4
2 1 1 2
1 2
5 1
1

6 2 1

134
 1x 1x 2x

2x 1x 1x

198

135
 1x 1x

1x 1x

199

1 2

136
 8

1x

200

1x 1x

201

137
 1x 1x

202

1x 1x

203

138
1x 1x 1x

1x 1x

204
1 3

2 4

139
 7
7
1:1
2x
2x 1x

205

1 2 3

140
 1 2
1x 1x 1x

206

1x 1x 1x 1x
1 2 3
207

141
 1x 1x

1 2

1x 1x

208

1x

209

142
 1x

210

1x 1x 1x
1 2
211

143
 1x 1x

212

1x

2x 1x 1x 1x

213
1 2

144
1x 1x

2x 1x 1x

214

1 3

2 4

145
 5 5
1:1
1x 1x 2x 1x

215

1 2 3 4

146
 1x 1x 1x

218
9

1x

216 1x

219

1x

217

147
 1x 1x 2x
3x 1x 3x 1x

220 1x 1x

222

1x 2x 2x 2x 1x

221 1x

223

148
 2x 1x

224

225

149
 1x

226

150
 1x

229
1x 1x

227

1x 1x

1x
230
228

151
 1x 1x 1x 2x 2x

232
1x 1x

231
1 3

4
2

152
 2x
1x 1x

233 235

1x
1x

234 236

153
 1x 2x

2x 3x 3x 2x

237
2 2 1
1 2

1 2

2 2 2
3

1x 3x 3x 7

1x 1x 1x 8

238

2 2

2
2

154
 1x
1x

239 241

1x
2x 1x

240 242

155
243

156
244

157
 1x

245

158
 3 3
1:1
1x 1x 2x 2x

246

159
 10

1x 1x

247

1x 1x

248

160
 2x

249

1x 1x

250

161
 1x 2x 2x

251

2x 4x 2x

252

162
 4x 2x

253

2x 2x 2x

254

163
 2x 2x 2x

255

4x 1x

256

164
 1 2
1x

1x 2x

257

1 2
1x

1x 2x

258

165
 6x 3x 2x 2x

6x 1x 4x 4x

2x 1x 4x

259

2x 2x 1x 2x

260

166
261

167
 11 1x

1x

1x

262

168
 1x

263

1x 1x

264

1x

265

169
 1x 2x

1x 1x

266

1 2 3

170
 1x 1x

267

1x

268

171
 1x

269

1x

270

172
 2x

271

1x 1x

272

173
 1x 1x

273

174
 1x 1x

1x 3x

274
1 2 3 4

175
 2x 1x

275

1x

276

176
 1x

277

2x 1x

278

177
 1x

279

2x 1x

280

178
 1x

281

1x

282

179
 2x 1x

283

1x 1x 1x

284

180
 1x

285

1x 1x

286

181
 1x 4x

4x
287

2x 1x

288

182
 12
3
3 4
3
3 4 5

1x 1x 2x 1x

1x 1x 2x 1x

289

183
 1x 3x 2x 2x

290

3 4 5 4
1
3 4 5 4

184
1x 3x 1x 2x 1x

291

3 4 5 4
5 4
3 4

185
 4x 1x 1x 1x 1x

292

3 5
2
4 4 3
3
3
3
3

186
 1x 1x 2x

5x 1x 1x

293

3 4

187
 13

1x 1x

294

188
1x 1x 1x 3x

295

189
 4x 1x

296

1 2 3 4

190
 1x 1x 1x
1 2

297

1x 1x

298

191
 3x 2x 1x

299

192
1x 1x 1x

300

4
8
6
5 7

193
 2x 1x 2x

301

194
 2x 3x 2x

302

3 8
7
6
4 7 8
6 8

195
 1x 1x

303

196
1x

1x 1x 1x

304

197
 2x 1x

305

198
 3x 2x 4x

306

5 7 8 8
8
7
6 7 8
7 8
7

199
 14

1x 1x

3x 2x 1x

307

200
 2x 3x 4x

2x 1x

308

201
 1x 2x

309

202
 8x 1x 1x

310

203
 1x 2x

311

3x 3x

312 3x

204
1x 1x 1x 1x 1x

313

1 2

205
 1x 1x

1x

314
317

1x
1x

315 1x 1x

318

1x 1x 1x

316 319

206
 1x 1x 1x

1x 2x 2x

320

6
1

6
6 2
6
5 6 3

6
1x 3x 1x 3x

1x 1x 1x
7

321 8

3
5 3
4
5
4

3 4 5 4 3

207
322

208
 15

1x 1x

323

209
 1x 1x

324

1x

325

210
 5,5
1:1
2x 1x 2x

5,5

2x 2x

1x 1x

4
326

1 5

2 6

3 7

211
212
 1x

329

1x 1x

327

1x 1x 1x

328 330

213
 1x

331

2x 1x

332

214
1x 1x 1x

333

2x

334

215
 3x 1x 4x 1x

335

1x 1x

1x 1x 1x

336

216
 2x 6x

337

3x

217
 6x 1x 1x

338

3x

218
 2x 2x 2x

1x 7x 4x

339

2x 1x 1 2

340

219
341

220
342

221
222
223
 YOU COULD
WIN

YOU COULD DU KÖNNTEST VOUS POURRIEZ POTRESTI PUEDES 轻松获奖

WIN GEWINNEN GAGNER VINCERE TU GANAR
Your feedback Dein Feedback Vos commentaires La tua opinione Tu opinión 您的反馈将有助
will help shape trägt zur nous aideront à ci aiuterà a contribuirá 于我们在今后改
the future Weiterentwicklung concevoir les futurs migliorare la al futuro de 进本产品系列。
development dieser Produktreihe produits de cette creazione futura esta serie de
of this product bei. gamme. di questa linea productos.
series. di prodotti.

Visit: Geh auf: Visitez : Visita: Visita: 请访问：

[Link]/productfeedback

You also have Außerdem hast Vous pourriez Hai anche la También 您还有机会赢取
the chance to du die Chance, également gagner un possibilità di tienes la 乐高®套装。
win a LEGO® set. ein LEGO® Set zu ensemble LEGO®. vincere un set oportunidad
gewinnen. LEGO®. de ganar un 条款和条件
Terms and Des conditions set LEGO®. 适用。*
conditions Es gelten die s’appliquent.* Termini e
apply.* Teilnahme- condizioni sono Aplican
bedingungen.* applicabili.* términos y
condiciones.*

*[Link]/productfeedback-terms
 2x 4x
1x 1x 2x 4206330 307024 1x
5x
6332573 371001 654121 6099801
6189130
1x 2x
1x 1x 302423 6331822 3x
6388018 4504379 2x 4198367
1x 371021
366601 6x
3x 7x
11x 4206482
307021 306924
307001 1x
2x 6273330
3x 243121 4x
3x 1x 302421 302323
2x 50x
302401 6400128 4201615 306926
7x
1x 1x
306923 3
1x 6467942 6217123 4x 17x
6510068 6130007 302326
1x
379501 4x 11x
2x 6360104 6299413
6371416
7 1x 4x
2x
300121 6276974 370026
5x
1x 6210269 1x
1x 4495927 6488776
4278271 1x
2x 6266244
1x 1x
4558172
4142865 4560179
5x
242023
1x 2x
6218899 4x
4582543 2x
1x 2x 6275806
403221
302021 1x 302024
306823
1x 5
6212049 2x
3x
1x 15 6196217 2x
3200026
6359065 6x 6130008
1x 6469450
15x 389421
306901 5x 3x
306921 4 6114987
1x 5x
1x 4587840 1x
1x 4542578 6516872
3x 6129995
6061024 6092565 1x
6536593
2x 4x
1x 4113858 302123
3x
242021 2x
6013866 7 4549896
1x
300426
1x 3x
6425972 1x 1x 371023 35x
1x 6013868 1x
4495933 307026
6276052 241226

3x 1x
4666579 6351905 2x 1x
2x 5x
306821 1x 6047276
1x 366623 300526
370221
6402213
9x 6x
4113917 10x 14x 6267487
6078641 302426
1x 1x
1x 6485750 416221
4208160 1x
1x 1x
4x 6428168
6334219 6209519
6344819
1x
2x
346021
6223491 2x 3x
4243824 1x 302226
2x 4x
4114306 6494104 4516843
2x
1x 22x
4558168 6x
303221 242026
6516868 1x
1x 2x
4533742
6013081 6308032
3x
1x 5x
6156667 1x 1x
6330405 300326
2x 362321 370321 1x
4121921 4246901

3x 4 2x
243101 614121 1x
1x 1x 2x
428221 4x
4666999 6464072 4273703
6252373
1x
6215539
1x 4x
1x 22x
4560178 1x 6053077
303423 6279875
4113233 1x
2x
329821
6271820
11x
6133722
2x 3x 20x 1x 1x 1x
389401 4114309 6378120 4544143 303523 6450264 225
1x 2x
6220715 2x
306826 2x
3x 4166093
370126
379526
2x 3x
2x 303026 4558595
4121966 2x
4210210
2x
3x
1x 6390384
1x 4181144
6349112
6435928 2x
6327442
2x 9x
244526 4188771
1x
1x 4x
6428167
4515350 3200126
1x 2x
4542142 4220631
4x
6162892 1x
6174917 7x
1x 3x 4x
6347790
4541984 4166619 6013530
11x
302126
1x
6439175 1x 1x
6390382 6322822
7x
2x 416226
2x 6x
300226
6416444 302826 3x
5x
4620693
6035540
12x
243126 4x
2x
346026
6327028
1x
2x 6516870 1x
1x 246526
6487884
4516020 3x
4647286 2x
2x 2x 17x 6302741 16x
303226 302428 6172375
4x 6151658
371026
7x 8x 2x
302026 10x
4558593 6195258 4220634 1x
7x 6144148
6192346 2x
373826 2x 2x
2x
302328 4621557
1x 6343326
2x
2x 300126
6205089
6211476
1x
1x 4x
1x 306928
6294513 4164022
6509581
2x
6469445 1x
2x 1x 6206312
4142823 4107762 2x
6462578 1x
4650630
3x
1x 6271165
4x 6155125 2x
7x
6350415 6462423 3x
6195267
4537937 2x
6443149
4x
2x 4107758 1x
303526 1x 4x
3x 6141590
4537936 6248890
6533639
1x
6023083 3x
8x 6186012
2x 2x
6438254 5x 383226 7x 4650645
663626 11
1x 4537919
371028 2x
3x 6536571 3x
362226 6179186
2x
6330585 2x
2x
1x 4529160
6112323
11x 6353423
362326 1x 1x
6511224 6144138
3x
4514845 2x
14x
4558170 3x 2x 4621548
4243819 6516871 1x
6327412
6x
6097283
1x 4x 13x 1x 7x 1x
226 6483102 611226 6282120 6240515 6252809 6093527
 14x 1x 2x
2x 1x 1x
6516867 4211288 6480394
6338962 6365695 6015356

4 4x 6x
1x
6194729 6330199
1x 4211159
6083620
1x 2x
6347992
5 18x 1x
6335115 4566688 4x 6369188
4271949
2x
4210686
5x
3x
6058221 6x 4x
1x 4211133 5,5 6357789
4211396 4211150
2x
4508553 5x
6494115 1x 1x
1x 6100769
4x 6324639 6480378
4211445
1x 6x
4211056 6454543 2x 3x
6x 4211152 4649741
4225733
1x
7x 2x
4211395
6518013 4x 6185308
2x
6186825 6311441
3x
6413109 8x 2x
2x 6167928 6097492
12x
4211438 4211189
1x
3x 4243831
4211043 1x 1x
6336664 6271207

2x 2x
1x 1x 6070442
4211442 4211001 4539429 1x
1x
6313874
6185309
9
1x 4x 1x
6039176 4211002 6252667 2x
1x 6004996
4535768
3x
8x 6177146 10x
4211063 4550169
1x
6182451
8x
3x 7 6021997 7x
2x 4278274 4539090
4211374
1x 2x
4495931 6218360 1x
1x 4585751
4211042

2x
6056383 2x
1x 2x 4583299
6055313 4210998
3x
6421513 2x
6177535
2x
6092572 1x
4x 6253142
5x 4260707 7x
4211094 6365746

1x
2x 6226792 4x
1x
4211061 6187006
6519992

2x
2x 6223039 2x
6247784 1x 6102995
4210678

7x
1x
4518687 1x
6396058
1x 6295464
6133611

2x
1x
6312357
6215212
1x
6313600
[Link]/service
2x 2x 1x 3x
6435267 6516869 6447571 6057387
LEGO, the LEGO logo and the Brick and Knob configurations are trademarks of the/sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group.
©2024 The LEGO Group. 6565261
© Nintendo.