---
1. Reporting / News / Media Nouns (40 nouns)
Noun Meaning Example (DE) Example (EN)
die Meldung report / news item Die Meldung wurde um 18 Uhr veröffentlicht. The report was
published at 6 p.m.
der Bericht report Der Bericht beschreibt die Situation genau. The report describes the
situation in detail.
die Presse press Die Presse berichtete über die Konferenz. The press reported on the
conference.
die Quelle source Die Quelle nannte mehrere Gründe. The source named several reasons.
die Information information Die Informationen sind vertraulich. The information is
confidential.
die Analyse analysis Die Analyse zeigt klare Trends. The analysis shows clear trends.
die Statistik statistic Die Statistik gibt die neuesten Zahlen an. The statistic shows the latest
figures.
die Untersuchung investigation Die Untersuchung dauert mehrere Wochen. The
investigation takes several weeks.
der Berichtserstatter reporter Der Berichtserstatter sprach mit Zeugen. The reporter spoke
with witnesses.
die Erklärung explanation Die Erklärung klärte alle Fragen. The explanation clarified all
questions.
die Stellungnahme statement Die Regierung gab eine offizielle Stellungnahme ab. The
government gave an official statement.
das Ereignis event Das Ereignis zog viele Zuschauer an. The event attracted many
spectators.
die Veröffentlichung publication Die Veröffentlichung erfolgte gestern. The publication took
place yesterday.
die Bekanntgabe announcement Die Bekanntgabe erfolgte telefonisch. The announcement
was made by phone.
die Warnung warning Die Warnung wurde ernst genommen. The warning was taken
seriously.
die Kritik criticism Die Kritik war deutlich. The criticism was clear.
die Unterstützung support Die Unterstützung kam von vielen Seiten. The support came from
many sides.
die Ablehnung rejection Die Ablehnung überraschte alle. The rejection surprised everyone.
die Bestätigung confirmation Die Bestätigung erfolgte schriftlich. The confirmation was made
in writing.
die Feststellung finding Die Feststellung war eindeutig. The finding was clear.
Generated with [Link]
die Notiz note Eine Notiz wurde im Bericht vermerkt. A note was recorded in the report.
die Dokumentation documentation Die Dokumentation ist sehr detailliert. The documentation
is very detailed.
die Publikation publication Die Publikation erschien online. The publication appeared online.
der Kommentar comment Der Kommentar war kritisch. The comment was critical.
die Darstellung depiction Die Darstellung war anschaulich. The depiction was illustrative.
die Zusammenfassung summary Die Zusammenfassung fasst alle Punkte zusammen. The
summary summarizes all points.
der Sprecher spokesperson Der Sprecher erläuterte die Maßnahmen. The spokesperson
explained the measures.
die Mitteilung communication Die Mitteilung wurde verschickt. The communication was sent.
das Statement statement Das Statement wurde veröffentlicht. The statement was published.
der Artikel article Der Artikel erschien in der Zeitung. The article appeared in the newspaper.
die Pressemitteilung press release Die Pressemitteilung wurde veröffentlicht. The press
release was published.
die Berichterstattung coverage Die Berichterstattung war umfassend. The coverage was
comprehensive.
die Nachricht news Die Nachricht verbreitete sich schnell. The news spread quickly.
die Redaktion editorial office Die Redaktion bearbeitet die Artikel. The editorial office edits
the articles.
die Redaktion newsroom Die Redaktion arbeitet effizient. The newsroom works efficiently.
die Veröffentlichung release Die Veröffentlichung erfolgte gestern. The release happened
yesterday.
die Erklärung declaration Die Erklärung war umfassend. The declaration was
comprehensive.
die Quelle origin Die Quelle ist zuverlässig. The origin is reliable.
der Bericht coverage Der Bericht deckte das ganze Ereignis ab. The coverage covered the
entire event.
die Analyse study Die Analyse der Daten dauerte Tage. The study of the data took days.
---
2. Business / Office / Economy Nouns (35 nouns)
Noun Meaning Example (DE) Example (EN)
das Unternehmen company Das Unternehmen expandiert international. The company is
expanding internationally.
die Firma firm Die Firma beschäftigt 500 Mitarbeiter. The firm employs 500 workers.
der Vertrag contract Der Vertrag wurde gestern unterschrieben. The contract was signed
Generated with [Link]
yesterday.
die Abteilung department Die Abteilung leitet das Projekt. The department manages the
project.
der Manager manager Der Manager überwacht die Teams. The manager supervises the
teams.
der Mitarbeiter employee Der Mitarbeiter arbeitet im Vertrieb. The employee works in sales.
die Besprechung meeting Die Besprechung findet um 10 Uhr statt. The meeting takes place
at 10 a.m.
das Meeting meeting Das Meeting wurde verschoben. The meeting was postponed.
die Strategie strategy Die Strategie wurde angepasst. The strategy was adjusted.
der Plan plan Der Plan ist gut durchdacht. The plan is well thought out.
die Umsetzung implementation Die Umsetzung verlief reibungslos. The implementation went
smoothly.
die Entscheidung decision Die Entscheidung fiel gestern. The decision was made yesterday.
der Vertragspartner contracting partner Der Vertragspartner ist zuverlässig. The contracting
partner is reliable.
die Vereinbarung agreement Die Vereinbarung wurde unterschrieben. The agreement was
signed.
die Investition investment Die Investition zahlt sich aus. The investment pays off.
die Analyse analysis Die Analyse zeigt Chancen. The analysis shows opportunities.
der Gewinn profit Der Gewinn steigt jährlich. The profit increases annually.
der Umsatz revenue Der Umsatz liegt über Erwartungen. The revenue exceeds
expectations.
die Effizienz efficiency Die Effizienz wurde verbessert. The efficiency was improved.
das Budget budget Das Budget ist begrenzt. The budget is limited.
die Kosten costs Die Kosten steigen. The costs are rising.
die Qualität quality Die Qualität ist hervorragend. The quality is excellent.
der Kunde client Der Kunde ist zufrieden. The client is satisfied.
die Produktion production Die Produktion läuft stabil. The production runs steadily.
das Projekt project Das Projekt wurde abgeschlossen. The project was completed.
der Erfolg success Der Erfolg ist sichtbar. The success is visible.
die Analyse evaluation Die Analyse hilft bei Entscheidungen. The evaluation helps in
decisions.
die Richtlinie guideline Die Richtlinie muss eingehalten werden. The guideline must be
followed.
die Implementierung implementation Die Implementierung war erfolgreich. The
implementation was successful.
die Kontrolle control Die Kontrolle erfolgt regelmäßig. The control is performed regularly.
die Schulung training Die Schulung war effektiv. The training was effective.
die Dokumentation documentation Die Dokumentation ist vollständig. The documentation is
complete.
die Struktur structure Die Struktur ist klar definiert. The structure is clearly defined.
Generated with [Link]
die Verantwortung responsibility Die Verantwortung liegt beim Teamleiter. The responsibility
lies with the team leader.
---
3. Technology / Methods / Innovation Nouns (30 nouns)
Noun Meaning Example (DE) Example (EN)
die Technologie technology Die Technologie verbessert Prozesse. The technology improves
processes.
das System system Das System funktioniert effizient. The system works efficiently.
die Software software Die Software wurde aktualisiert. The software was updated.
die Anwendung application Die Anwendung wird getestet. The application is being tested.
der Algorithmus algorithm Der Algorithmus optimiert Ergebnisse. The algorithm optimizes
results.
das Netzwerk network Das Netzwerk ist stabil. The network is stable.
die Daten data Die Daten werden analysiert. The data are being analyzed.
die Sicherheit security Die Sicherheit ist gewährleistet. The security is ensured.
die Automatisierung automation Die Automatisierung spart Zeit. The automation saves time.
die Konfiguration configuration Die Konfiguration ist korrekt. The configuration is correct.
das Interface interface Das Interface ist benutzerfreundlich. The interface is user-friendly.
die Integration integration Die Integration verlief reibungslos. The integration went smoothly.
die Validierung validation Die Validierung ist abgeschlossen. The validation is completed.
die Simulation simulation Die Simulation zeigte Schwachstellen. The simulation revealed
weaknesses.
das Modell model Das Modell wurde digital erstellt. The model was created digitally.
die Innovation innovation Die Innovation brachte Wettbewerbsvorteile. The innovation
brought competitive advantages.
die Optimierung optimization Die Optimierung erhöht Effizienz. The optimization increases
efficiency.
die Implementierung implementation Die Implementierung war erfolgreich. The
implementation was successful.
die Dokumentation documentation Die Dokumentation ist detailliert. The documentation is
detailed.
Generated with [Link]
der Prozess process Der Prozess ist standardisiert. The process is standardized.
die Analyse analysis Die Analyse ist umfassend. The analysis is comprehensive.
die Überwachung monitoring Die Überwachung läuft kontinuierlich. The monitoring runs
continuously.
die Methode method Die Methode ist effektiv. The method is effective.
das Tool tool Das Tool erleichtert Arbeitsschritte. The tool facilitates tasks.
die Funktion function Die Funktion ist fehlerfrei. The function works flawlessly.
die Anwendung utilization Die Anwendung erfolgt korrekt. The utilization is correct.
der Entwickler developer Der Entwickler arbeitet an Updates. The developer works on
updates.
die Plattform platform Die Plattform unterstützt alle Geräte. The platform supports all
devices.
die Schnittstelle interface Die Schnittstelle verbindet Systeme. The interface connects
systems.
das Programm program Das Programm läuft stabil. The program runs stably.
---
4. Travel / Hotel / Tourism Nouns (25 nouns)
Noun Meaning Example (DE) Example (EN)
das Hotel hotel Das Hotel bietet Komfort und Service. The hotel offers comfort and service.
das Zimmer room Das Zimmer ist modern eingerichtet. The room is furnished modernly.
die Buchung booking Die Buchung wurde bestätigt. The booking was confirmed.
die Reservierung reservation Die Reservierung ist online erfolgt. The reservation was made
online.
der Gast guest Der Gast ist zufrieden. The guest is satisfied.
die Ankunft arrival Die Ankunft war pünktlich. The arrival was on time.
die Abreise departure Die Abreise erfolgt am Morgen. The departure is in the morning.
der Empfang reception Der Empfang begrüßte die Gäste freundlich. The reception
welcomed the guests warmly.
das Frühstück breakfast Das Frühstück wird täglich serviert. The breakfast is served daily.
das Restaurant restaurant Das Restaurant bietet regionale Küche. The restaurant offers
regional cuisine.
die Rezeption reception desk Die Rezeption hilft bei allen Fragen. The reception desk helps
with all inquiries.
der Service service Der Service ist exzellent. The service is excellent.
die Ausstattung equipment Die Ausstattung der Zimmer ist modern. The equipment in the
rooms is modern.
Generated with [Link]
die Führung tour / guidance Die Führung durch die Stadt war interessant. The tour through
the city was interesting.
die Exkursion excursion Die Exkursion war lehrreich. The excursion was educational.
der Transfer transfer Der Transfer wurde pünktlich durchgeführt. The transfer was conducted
on time.
die Information information Die Information ist hilfreich. The information is helpful.
die Beratung advice Die Beratung war kompetent. The advice was competent.
die Empfehlung recommendation Die Empfehlung des Concierge war ausgezeichnet. The
recommendation of the concierge was excellent.
die Buchungsbestätigung booking confirmation Die Buchungsbestätigung kam per E-Mail.
The booking confirmation arrived by email.
der Servicebereich service area Der Servicebereich ist sauber. The service area is clean.
der Aufenthalt stay Der Aufenthalt war angenehm. The stay was pleasant.
die Zimmernummer room number Die Zimmernummer ist 305. The room number is 305.
das Personal staff Das Personal ist freundlich. The staff is friendly.
die Rechnung bill Die Rechnung wurde korrekt ausgestellt. The bill was issued correctly.
---
5. Office / Procedures / Tips / Training Nouns (50 nouns)
Noun Meaning Example (DE) Example (EN)
das Dokument document Das Dokument muss unterschrieben werden. The document must
be signed.
die Datei file Die Datei wurde hochgeladen. The file was uploaded.
die Tabelle table Die Tabelle zeigt alle Daten. The table shows all the data.
das Formular form Das Formular muss ausgefüllt werden. The form must be filled out.
die Präsentation presentation Die Präsentation war professionell. The presentation was
professional.
der Bericht report Der Bericht ist fertiggestellt. The report is completed.
die Schulung training Die Schulung war erfolgreich. The training was successful.
die Anweisung instruction Die Anweisung muss befolgt werden. The instruction must be
followed.
der Ablauf procedure Der Ablauf ist standardisiert. The procedure is standardized.
die Aufgabe task Die Aufgabe wurde erledigt. The task was completed.
das Meeting meeting Das Meeting beginnt um 9 Uhr. The meeting starts at 9 a.m.
die Besprechung discussion Die Besprechung war konstruktiv. The discussion was
constructive.
die Kontrolle control Die Kontrolle erfolgt regelmäßig. The control is carried out regularly.
Generated with [Link]
die Planung planning Die Planung dauert mehrere Tage. The planning takes several days.
die Koordination coordination Die Koordination war effizient. The coordination was efficient.
die Verantwortung responsibility Die Verantwortung liegt beim Teamleiter. The responsibility
lies with the team leader.
die Analyse analysis Die Analyse war detailliert. The analysis was detailed.
die Optimierung optimization Die Optimierung erhöht Effizienz. The optimization increases
efficiency.
die Umsetzung implementation Die Umsetzung verlief erfolgreich. The implementation was
successful.
die Methode method Die Methode ist praxisnah. The method is practical.
der Leitfaden guideline Der Leitfaden hilft bei Aufgaben. The guideline helps with tasks.
das Werkzeug tool Das Werkzeug wird korrekt angewendet. The tool is applied correctly.
die Technik technique Die Technik verbessert Ergebnisse. The technique improves results.
die Struktur structure Die Struktur ist klar definiert. The structure is clearly defined.
der Prozess process Der Prozess ist standardisiert. The process is standardized.
die Planung schedule Die Planung wurde abgeschlossen. The schedule was completed.
die Dokumentation documentation Die Dokumentation ist vollständig. The documentation is
complete.
der Ablaufplan workflow Der Ablaufplan wurde erstellt. The workflow was created.
die Verbesserung improvement Die Verbesserung war sichtbar. The improvement was
visible.
der Fortschritt progress Der Fortschritt ist messbar. The progress is measurable.
die Effizienz efficiency Die Effizienz wurde erhöht. The efficiency was increased.
die Auswertung evaluation Die Auswertung zeigt Ergebnisse. The evaluation shows results.
der Teilnehmer participant Der Teilnehmer war pünktlich. The participant was punctual.
die Präsentation display Die Präsentation ist fertig. The presentation is ready.
die Durchführung execution Die Durchführung verlief reibungslos. The execution went
smoothly.
die Vorbereitung preparation Die Vorbereitung war umfassend. The preparation was
comprehensive.
die Anleitung instruction Die Anleitung ist klar verständlich. The instruction is clearly
understandable.
der Trainer trainer Der Trainer leitete das Seminar. The trainer conducted the seminar.
die Schulungsmaterialien training materials Die Schulungsmaterialien sind aktuell. The
training materials are up-to-date.
die Anwendung application Die Anwendung wurde korrekt durchgeführt. The application was
carried out correctly.
die Methode technique Die Methode ist effizient. The technique is efficient.
der Leitfaden guide Der Leitfaden wurde verteilt. The guide was distributed.
die Kontrolle monitoring Die Kontrolle ist erforderlich. The monitoring is necessary.
die Optimierung refinement Die Optimierung brachte bessere Ergebnisse. The refinement
brought better results.
Generated with [Link]
die Koordination management Die Koordination war erfolgreich. The management was
successful.
die Strategie strategy Die Strategie wurde angepasst. The strategy was adjusted.
die Effizienz productivity Die Effizienz stieg deutlich. The productivity increased significantly.
die Verantwortung accountability Die Verantwortung liegt beim Team. The accountability lies
with the team.
die Verbesserung enhancement Die Verbesserung ist spürbar. The enhancement is
noticeable.
die Durchführung implementation Die Durchführung war erfolgreich. The implementation was
successful.
die Auswertung assessment Die Auswertung zeigt Schwachstellen. The assessment shows
weaknesses.
die Planung scheduling Die Planung ist abgeschlossen. The scheduling is complete.
die Dokumentation record Die Dokumentation ist aktuell. The record is up-to-date.
das Training training Das Training war effektiv. The training was effective.
Generated with [Link]