Das Leben von Jose Rizal im Ausland

FOLIE
Rizals Reisen ins Ausland begannen 1882, als Rizal und sein Bruder Paciano eine geheime Vereinbarung hatten, dass Rizal
sollte nach Spanien gehen, weil er erstens sein Medizinstudium fortsetzen wird und zweitens die Politik beobachten wird
Situation in Madrid. Nur wenige Menschen wussten von Rizas Reise nach Spanien, das sind Paciano, Antonio Rivera,
Chenggoy und die Familie von Orang. Sein ehemaliger Lehrer in Ateneo gab ihm ein Empfehlungsschreiben.
zum Jesuitenhaus in Barcelona, falls er Hilfe benötigte.

FOLIE

Barcelona: 3. Mai 1882

Rizal setzte sein Studium nicht auf den Philippinen fort, sondern ging nach Europa, um sein Wissen zu erweitern.
und um Wissen über ein Heilmittel für die sich verschlechternde Augenkrankheit seiner Mutter zu erwerben. Er verließ Calamba am
Am 1. Mai 1882 konnte er Manila nach zehn Stunden erreichen. Er verließ Manila am 3. Mai 1882 mit seinem
Bruder Paciano und Onkel Antonios Segen. Er entschied sich, ins Ausland zu gehen, nachdem er abgeschlossenen.
seine vierte Jahr im Medizinstudium. Aber er suchte nicht die Erlaubnis seiner Eltern, weil es klar war,
Sie werden Rizals Plan nicht genehmigen. Mit ihm bringt er seine Enttäuschungen aus seinen Tagen als
Ein Student, er verließ die Philippinen für Europa.

Initally, he was going to finish his medical course in Barcelona, Spain. Then again, he wanted to make
einen Namen für sich im Bereich Journalismus zu machen, um die europäische Gesellschaft zu beobachten und zu studieren und um vorzubereiten

sich selbst von den Tyrannen Spaniens zu befreien.

Um Rizal willkommen zu heißen, seine filipinischen Landsleute (die meisten von ihnen waren seine ehemaligen Mitschüler an der Ateneo Municipal),

Er gab ihm eine Feier am Plaça de Catalunya. Er streifte durch die Stadt und besuchte die historischen Sehenswürdigkeiten.
Ohne seine Familie zu vergessen, stellte er sicher, dass er ihnen, seinen Verwandten und Freunden einen Brief schrieb. Diese Reise
zielte darauf ab, eine von Rizals Mission zu erfüllen: sich einen Namen zu machen, indem er seine Schriften teilte und auszudrücken
seine Liebe zu seinem Land. Im Alter von 21 Jahren entstand das erste Stück, der Aufsatz mit dem Titel El Amor Patrio.
oder Liebe zum Land. Während er dies schrieb, verwendete er den Bildschirmnamen Laong Laan. Es wurde veröffentlicht
im Diariong Tagalog in Manila am 20. August 1882.

FOLIE

Madrid : 1882
Im September 1882 zog Rizal in die Hauptstadt Spaniens, um seine Studien fortzusetzen. Rizal immatrikulierte sich an
Die Universidad Central de Madrid nahm am 3. November 1882 das Studium der Philosophie und Literatur auf.
Medizin. Während seines Studiums an der Universität schrieb er sich auch an der Akademie von San Carlos ein und belegte
Malerei und Skulptur sowie Sprachen in Französisch, Deutsch und Englisch. Er begann auch mit dem Schießen und
Fechten im Saal von Sanz und Carbonell. Er zeigte auch großes Interesse daran, die Prüfung abzulegen.
Römisches Recht. Rizal bestand die medizinische Prüfung, die er vom 5. bis 26. Juni 1883 ablegte. Er wurde gegeben
der Grad des Licentiats in Medizin für dies und setzte sein Doktoratsstudium in Medizin fort. Allerdings,
Er war nicht in der Lage, das Diplom zu erreichen, weil er die erforderliche Diplomarbeit nicht vorlegen konnte.
Aufgrund seines Abschlusses durfte er Medizin praktizieren, konnte aber nicht Medizin unterrichten. Rizal war darüber traurig.
Entscheidung und Gedanke, dass das Bildungssystem in Madrid sich nicht von dem in Manila unterscheidet. Er dann
schloss seinen Kurs in Philosophie und Literatur ab und erlangte den Grad Licenciado en Filosofía y Letras.
Während dieser Zeit war Rizal mit seinem Roman, dem Noli Me Tangere, halb fertig.

FOLIE

Paris: November 1885

Rizal kam im November 1885 in Paris an. Zu diesem Zeitpunkt war er 24 Jahre alt und ein voll ausgebildeter Chirurg.
Er entschied sich, nach Paris zu migrieren, um sich auf Augenheilkunde zu spezialisieren, aber bevor er dies tat, besuchte er
Maximo Viola, ein Freund aus San Miguel, Bulacan. Rizal arbeitete auch als Assistent von Dr. Louis de
Weckerts Augenklinik für vier Monate. Während seines Aufenthalts wusste Rizal, wie man die Operation durchführt.
Auge, seine Krankheiten und die verschiedenen Techniken der Augenoperation. Er verbrachte seine Freizeit mit seinen Kollegen.
Filipinos in der Stadt, etwas, das viel dazu beigetragen hat, Französisch fließend zu sprechen.
Freunde waren Felix Hidalgo, Juan Luna und Pardo de Tavera. Während seines Aufenthalts bei Juan Luna,
Rizal wurde zum Modell und posierte für zwei historische Gemälde von Luna: Der Blutfreundschaft (als Sikatuna)
und Tod von Kleopatra (als Priester). Es war auch in Paris, dass er einen Teil seines Noli fertiggstellt hat.

FOLIE

Deutschland: Februar 1886

Aufgrund der hohen Lebenshaltungskosten verließ Rizal im Februar 1886 Paris und reiste nach Deutschland. Er kam an einer alten Universität an.

Stadt in Heidelberg. Er arbeitete als Assistent von Dr. OtoBecker im Universitätsaugenklinikum. Es ist
wo Rizal die Techniken zur Diagnose von Augenkrankheiten meisterte, die er von Dr. gelernt hat.
Louis de Wecker. Aber bevor er zur Universität wechselte, lebte Rizal in einem deutschen
Pension, wo er Freundschaften mit mehreren deutschen Jurastudenten schloss. Er wurde ein
Mitglied des Schachspielerverbandes Heidelberg. Er war unter den Studenten bekannt, nicht weil er
war gut im Schach, aber weil er sich ihnen auch bei ihren Trinksessions anschloss. Während er in Heidelberg war,
schrieb Briefe an seine Schwestern Maria und Trinidad auf den Philippinen, in denen er ihnen gute Dinge erzählte über
Deutschland, die guten Eigenschaften der deutschen Schüler, einschließlich der Frauen. Der Brief war dazu gedacht, ihren Schwestern zu zeigen.

dass sie die Tugenden deutscher Frauen nachahmen können. Dort schrieb er ein Gedicht mit dem Titel, A Las Flores de
Heidelberg (An die Blumen von Heidelberg), um seine Heimweh nach seinen Liebsten auszudrücken.

FOLIE
Während des Sommers verbrachte Rizal seine dreimonatige Ferien in Wilhelmsfeld. Er wohnte bei Dr. Karl.
Ulmer, ein Pfarrer der Vikarie von Wilhelmsfeld, aufgrund seiner angenehmen Eigenschaften, seiner Fähigkeiten in
Skizzieren und sein Wissen über verschiedene Sprachen. Aus diesen Gründen ist die Frau von Pastor Ulmer aufrichtig
bewunderte Rizal. Mit der Gastfreundschaft und Freundschaft, die ihm die Familie Ulmer zeigte, genoss Rizal seine
Urlaub in Wilhelmsfeld. Rizal hatte den Gedanken, dass Pastor Ulmer im Gegensatz zu den Mönchen auf den Philippinen...
komm gut mit dem katholischen Priester in der Gegend aus.

Nach seinem Urlaub in Wilhelmsfeld, am 31. Juli 1886, begann Rizal seine Korrespondenz mit
Professor Ferdinand Blumentritt, der Direktor des Ateneo von Leitmeritz, Österreich damals. Zusammen
Mit seinem Brief sandte Rizal ihm ein Buch mit dem Titel Aritmetica von Rufino Baltazar Hernandez. Blumentritt war
beeindruckt von Rizal und deren häufigem Austausch, der durch das Schreiben und Versenden von Briefen begann.
einander.

FOLIE

Am 14. August 1886, nach der Teilnahme am fünften Jahrestag der Gründung, feierte die
Universität Heidelberg, er kam in Leipzig an. Dort traf er Prof. Friedrich Ratzel, einen bekannten
Der deutsche Historiker und Dr. Hans Meyer, ein berühmter deutscher Anthropologe, der ein Buch über schrieb
the Philippines. In Leipzig, he was able totranslate Schiller’s William Tell into Tagalog. The
Buch, das beschreibt, wie die Schweizer ihre Unabhängigkeit auf friedliche Weise erlangten. Für seine Neffen
und Nichten auf den Philippinen übersetzte Rizal auch die Märchen von Hans Christian Andersen
Während seines zweimonatigen Aufenthalts in Leipzig arbeitete er in einem Verlag als ein
Korrektor, um sein Einkommen zu sichern.

Dann traf Rizal am 29. Oktober 1886 in Dresden ein. Dort begegnete er Dr. Adolph Meyer, dem Direktor von
Anthropologisches und Ethnologisches Museum der Stadt, wo er die Sammlung über die gesehen hat.
Philippinen. Nach drei Tagen in Dresden fuhr er nach Berlin und fuhr mit dem Zug.

FOLIE

Rizal kam am 1. November 1886 in Berlin an. Er wollte mehr über Ophthalmologie lernen.
Sprachen und Wissenschaften. Dann wurde er Mitglied der Anthropologischen Gesellschaft, die
Ethnographische Gesellschaft und die Geographische Gesellschaft aufgrund der Empfehlung von Dr. Jagor
und Dr. Meyer. Rizal wollte die wirtschaftlichen und politischen Bedingungen Deutschlands kennenlernen, damit er
trat auch dem Kreis der berühmten deutschen Wissenschaftler und Gelehrten bei. Dort hatte er das Ziel, abzuschließen und zu veröffentlichen

der Roman, NoliMe Tangere. In Berlin traf er Dr. Rudolf Virchow und seinen Sohn Dr. Hans Virchow.
zwei bekannte deutsche Anthropologen; Dr. W. Joest, ein berühmter deutscher Geograph; und Dr. Karl Ernest
Schweigger, ein bekannter Augenarzt. Er präsentierte auch ein Papier mit dem Titel Tagalische
Verkunst (Tagalog Metrische Kunst) an die Ethnographische Gesellschaft von Berlin.

Rizals Leben in Berlin war herausfordernd - morgens arbeitete er als Assistent in der Klinik von Dr.
Schweigger; in the evening, he atended classes at the University of Berlin. He contnued his physical
Er trainierte und übte seine Sprachen Deutsch, Französisch und Italienisch zu Hause. Er nahm auch an der
Zeit, seinen Roman zu beenden. Manchmal kann Rizal seine täglichen Bedürfnisse in Berlin nicht decken, da sein Bruder
Paciano konnte seine monatliche Unterstützung wegen der Ernteausfälle in Calamba nicht senden. Rizal hatte
seinen von seiner Schwester Saturnina geschenkten Diamantring zu verpfänden und seine Bücher an Buchhandlungen zu verkaufen, um zu ermöglichen
ihn zu essen. Aufgrund seiner schlechten Ernährung wurde er an Tuberkulose krank. Ohne Geld während seiner Zeit
In Berlin plante er, das Manuskript seines ersten Romans zu verbrennen.

FOLIE

Rizal und Voila kamen am 20. Mai 1887 in Wien, der Hauptstadt von Österreich-Ungarn, an. Sie besuchten Kunst.
Galerien, Museen, öffentliche Parks und Freizeitzentren. Die beiden Ärzte verbrachten vier Tage in der Stadt und
Sie wohnten im Hotel Metropole. Sie entschieden sich, ein kleines Boot zu nehmen, das sie zur berühmten Donau brachte.
Fluss, wo sie die archaischen Dörfer an den Flussufern sahen.
FOLIE
Nachdem sie an der Donau entlanggefahren waren, beendeten sie ihre Reise in Linz. Rizal und Viola verließen Österreich und gingen
zurück nach Deutschland und kamen am 27. Mai 1887 in München an. Sie setzten ihre Reise nach Nürnberg fort.
wo sie die Foltermaschinen sahen, die während der Inquisition gegen die Feinde des verwendet wurden
Katholische Kirche. Nach München fuhren sie nach Ulm, das bekannt ist für das größte und höchste Münster.
Deutschland. Nach fünfzehn Tagen in der Stadt trennten sich Rizal und Viola am 23. Juni 1887. Rizal setzte seine
Reise nach Italien, während Viola nach Barcelona zurückkehrte. Nach einer Woche Reise in Rom bereitete sich Rizal auf sein
Rückkehr auf die Philippinen.

FOLIE

ÜBERSICHT
Nach seinen drei Monaten in Frankreich kehrte Rizal nach Madrid zurück und dachte darüber nach, ein Buch zu veröffentlichen, das
legte die koloniale Beziehung zwischen Spanien und den Philippinen offen

März 1887, mit der Veröffentlichung von Noli Me Tangere in Deutschland.

FOLIE
Im August wurde er im Britischen Museum aufgenommen, wo er die umfangreiche Studie von Antonio de Morga kopierte.
die Philippinen, Sucesos de las Islas Filipinas, die Rizal später für die Veröffentlichung annotierte "als ein Geschenk an
Filipinos
Im März 1891 beendete Rizal das Schreiben seines zweiten Romans, El Filibusterismo, in Frankreich. Er plante, ihn zu veröffentlichen.
das Buch in Belgien, war aber finanziell klamm

September 1890 wurde El Filibusterismo in Gent mit Spenden von Rizals Freunden veröffentlicht.

FOLIE
Rizal lebte fünf Jahre seines Lebens im Ausland und fern von seinen Lieben. Er verließ Rom und fuhr mit dem Zug.
Reise nach Marseille, Frankreich am 3. Juli 1887. Dann bestieg er die Djemnah, das Schiff, das ihn nach
Saigon, und von Saigon aus transferierte er auf den Dampfer Haiphong in Vietnam und erreichte Manila am
5. August 1887. Er blieb drei Tage in Manila und versuchte, Isabelo de los zu besuchen und anzurufen.
Reyes zweimal, aber leider konnte er ihn nicht erreichen.

FOLIE
JOSE RIZAL KEHRTE NACH CALAMBA ZURÜCK

Er verließ Rom und fuhr am 3. Juli 1887 mit dem Zug nach Marseille, Frankreich. Danach stieg er in die
Djemnah, das Schiff, das ihn nach Saigon brachte, und von Saigon aus stieg er auf den Dampfer um.
Haiphong in Vietnam und erreichte Manila am 5. August 1887. Er blieb drei Tage in Manila und
Ich habe versucht, Isabelo de los Reyes zweimal zu besuchen und ihn anzurufen, aber leider konnte ich ihn nicht erreichen.
ihn.

Bei Rizals Ankunft in Calamba am 8. August 1887 gab es Gerüchte, dass Rizal ein
Deutscher Spion, Freimaurer und viele mehr. Wegen dieser erhielt Rizal Todesdrohungen.
Tag und seine Familie machten sich Sorgen über die möglichen Konsequenzen davon. Also Paciano
begleitete ihn, wann immer er ausgeht - sogar sein Vater, Don Francisco, hatte Bedenken, ihn zu erlauben.
Rizal verließ ihr Haus. Dennoch hielt Rizal sich beschäftigt, während er in Calamba war. Er
Er gründete eine Arztpraxis und sein erster Patient war seine Mutter. Er heilte die Kranken und bald...
Er war bekannt als Augenarzt und Chirurg. Rizal entfernte erfolgreich die Katarakte bei seiner Mutter.
Augen. In der Stadt wurde Rizal Doktor Uliman genannt, weil man ihn für einen Deutschen hielt.
Am 30. August 1887 verließ Rizal Calamba und ging nach Manila, da er eingeladen wurde, den Generalgouverneur zu sehen.
Emilio Terrero bezüglich seines Noli.

FOLIE

REISE NACH HONGKONG

Rizal kam am in Hongkong an
8. Februar 1888. Seine Kollegen
Filipinos, namentlich Jose
Maria Basa, Balbino Mauricio
und Manuel Yriarte, die waren
alle im Exil 1872, trafen sich
Rizal. In Hongkong war er
in der Lage, Chinesisch zu studieren
Sprache, chinesisches Drama und
Theater, chinesische Kulturen und
Chinesische Werte. Rizal sogar
wurden Freunde mit einigen
Spanier, die in
Hongkong.
Er traf Barranda, Terreros
Sekretär, zusammen mit anderen
Spanier und gingen zu
Besuchen Sie Macao, ein portugiesisches

Kolonie nahe Hongkong. Rizal

und seine Freunde besuchten den
{"botanical garden":"Botanischer Garten","theatre":"Theater"}

Casino, Kathedrale und Kirchen

Pagoden und Basare. Sie
wohnte im Haus von Juan
Lecaroz und am 20. Februar,
1888 kehrte er nach Hong zurück
Kong. Zwei Tage später verließ er.
für Japan an Bord der SS
Ozeanien am 22. Februar 1888
REISE NACH HONGKONG

Rizal kam am 8. Februar 1888 in Hongkong an. Seine Mitphilippiner, nämlich JoseMaria Basa, Balbino
Mauricio und Manuel Yriarte, die alle 1872 ins Exil geschickt wurden, trafen Rizal. In Hongkong konnte er
Studieren Sie die chinesische Sprache, chinesisches Drama und Theater, chinesische Kulturen und chinesische Werte. Rizal
sogar mit einigen Spaniern, die in Hongkong ansässig waren, Freunde geworden. Er traf Barranda, Terreros
Sekretär, zusammen mit anderen Spaniern, besuchte Macao, eine portugiesische Kolonie in der Nähe von Hongkong.
Rizal und seine Freunde besuchten den Botanischen Garten, das Theater, das Kasino, die Kathedrale und Kirchen, Pagoden und
Basare. Sie lebten im Haus von Juan Lecaroz und am 20. Februar 1888 kehrte er nach Hongkong zurück.
Zwei Tage später verließ er am 22. Februar 1888 an Bord der SS Oceania nach Japan.

FOLIE

REISE NACH JAPAN UND

KURZE ROMANZE MIT O-
SEI-SAN
Rizal kam in Yokohama an,
Japan und blieb in Tokio
Hotel am 28. Februar
1888f oder für ein paar Tage. Er war
dann von Juan Perez eingeladen
Caballero live in Spanisch
Legation für einen Monat. Auf
March 7,1887, he left the
Hotel und lebte im Spanischen
Legation. Während seines Aufenthalts in
Japan, er studierte Japanisch
Sprache oder Nippongo,
Japanische Kultur, Theater,
Kampfkünste und besucht
Japanische Provinzen. Rizal
schätzte die Sauberkeit,
Höflichkeit und Industrie der
Japanisch.
Rizal traf dann O-Sei-San und
Ihre Romanze begann, als er
lebte in Spanien
Legation. Sie wurden Freunde.
und später entwickelt zu
werdet Liebende. O-Sei-San oder
Seiko Usui und Rizal verliebten sich in
Liebe füreinander. Wegen
dies, dachte Rizal daran zu bleiben
in Japan für immer. Nichtsdestotrotz,
Rizal hatte Pflichten zu erfüllen für sein
Land. Also beschloss er
Japan zu verlassen und sagte sein
Abschiede von O-Sei-San
TRIP TO JAPAN AND SHORT ROMANCE WITH O-SEI-SAN
Rizal kam in Yokohama, Japan an und übernachtete für ein paar Tage im Tokyo Hotel. Dann wurde er von Juan eingeladen.
Perez Caballero sollte einen Monat in der Spanischen Legation wohnen. Am 7. März 1887 verließ er das Hotel und
lebte in der spanischen Legation. Während seines Aufenthalts in Japan studierte er die japanische Sprache oder
Nippongo, japanische Kultur, Theater, Kampfkünste und besuchte japanische Provinzen.
Rizal schätzte die Sauberkeit, Höflichkeit und Fleiß der Japaner. Rizal traf dann O-Sei-San und
Ihre Romanze begann, als er in der spanischen Legation lebte. Sie wurden Freunde und entwickelten später
Liebhaber zu werden. O-Sei-San oder Seiko Usui und Rizal verliebten sich ineinander. Wegen dies, Rizal
dachte daran, für immer in Japan zu bleiben. Dennoch hatte Rizal Pflichten gegenüber seinem Land zu erfüllen. Also...
entschloss sich, Japan zu verlassen und verabschiedete sich von O-Sei-San.

FOLIE
REISE IN DIE VEREINIGTEN STAATEN VON AMERIKA

Jose Rizal in San Francisco on 4-6 May 1888. The visit is deemed to be Rizal's only trip to the United
Staaten.
An Bord eines Dampfers am 28. April 1888 wurde das gesamte Boot unter Quarantäne gestellt, als es in San anhielt.
Francisco, weil das Schiff aus einem Land kam, in dem Cholera epidemisch war. Rizal wusste
dass dies nicht der Fall war - er fand heraus, dass das Schiff für die chinesischen und japanischen Arbeiter angehalten wurde
der billige Arbeitskräfte akzeptierte und die amerikanischen Arbeiter ersetzte. Am 4. Mai 1888, nach einer Woche des
Quarantäne, einige Passagiere durften an Land gehen, außer den Japanern und Chinesen.
passengers who were quarantnedfor a longer period. Rizal went to different cites in America like Reno,
Utah, Colorado, Nebraska, Chicago, Albany und New York City. Er war von all dem sehr beeindruckt.
für ihre natürliche Schönheit, die hart arbeitenden Amerikaner, den materiellen Fortschritt und den hohen Lebensstandard von
leben, und die Möglichkeiten, die armen Einwanderern für ein besseres Leben geboten werden. Die negativen Eindrücke
einschließlich des Mangels an Rassengleichheit und der Präsenz von Rassenvorurteilen gegenüber anderen Nationen.
Amerikaner schätzen Wertschätzung.

FOLIE

REISE IN LONDON

Nach Rizals Reise in die Vereinigten Staaten von Amerika verließ er New York City am 16. Mai 1888 und kam in
Liverpool, England am 24. Mai desselben Jahres. Er blieb einen Tag im Adelphi Hotel und verließ für
London am nächsten Tag. Er wurde am 25. Mai 1888 von Dr. Antonio Ma. Regidor empfangen und blieb
als Gast in ihrem Zuhause. Dr. Regidor war ein Exilant von 1872 und ein praktizierender Anwalt in London.

Rizal hatte Gründe, warum er sich entschloss, in London zu leben. Erstens wollte er sein Wissen erweitern über die
Die englische Sprache; er strebte an, eine weitere Studie über Antonio Morgas Sucesos de las Islas Filipinas durchzuführen; um dies zu tun
Forschung zur philippinischen Geschichte; und weiterhin für La Solidaridad zu schreiben, um seine Verteidigung zu unterstützen
Menschen gegen die spanische Tyrannei.

FOLIE

IN BRÜSSEL, BELGIEN
Am 28. Januar 1890 verließ Rizal Paris in Richtung Brüssel, Belgien. Er wurde von Jose Alberto begleitet, als
Er zog nach Brüssel. Als Jose Alberto das Land verließ, war ein Ingenieurstudent, Jose Alejandro.
blieb mit Rizal im Pension, die Suzanne und Marie Jacoby gehört. Abgesehen von den Kosten von
Das Leben in Paris, das zu viel war, ließ Rizal nicht auf das Schreiben seines zweiten Romans El Filibusterismo konzentrieren.
wegen des sozialen Lebens in Paris, das seine Schreibarbeiten störte. Während er die Kapitel des Romans schrieb,
hecontnued to write artcles for La Solidaridad