Efgv
Übersetzt von
ScribdTranslationsEfgv
Übersetzt von
ScribdTranslationsRitus der eucharistischen Anbetung und Segnung
Aussetzung des Allerheiligsten Sakramentes
Stand: Der Kommunionhelfer betritt die Kapelle, gefolgt von dem Zelebranten, der die Luna mit der Hostie trägt.
Wir beginnen, ein ausgewähltes Lied zu singen, das mit der liturgischen Saison oder dem Geheimnis der Eucharistie in Verbindung steht.
Knien: Während der Präses die Luna mit dem Hostie in die Monstranz auf dem Altar stellt.
Sobald der Versammlungsleiter die Vorderseite des Altars erreicht und sich hinkniet, wird er alle im Singen des Salutaris führen oder
ein anderes passendes eucharistisches Lied.
O rettender Opfer
O rettendes Opfer, öffne weit Seinem großen Namen sei endloser Lob.
Das Tor des Himmels zu dem Menschen unten, Unsterblicher Gottheit, Eins in drei.
Unsere Feinde drängen von allen Seiten vor; Oh, gewähre uns endlose Tage
Deine Hilfe bereitstellen, deine Stärke schenken. In unserem wahren Heimatland mit dir. (Amen.)
O salutaris Hostia Uni trinoque Dominus
Öffne die Türen des Himmels: Sitz immerwährende Ehre,
Schöne drücken feindliche, Der das Leben ohne Ende
Da Robur, gib Hilfe Gib uns das in unserem Heimatland. (Amen.)
Stand or be Seated: After the presider has incensed the monstrance, he will wait a few minutes
bevor Sie stehen und zum Ambo gehen, um mit dem Lesen zu beginnen. Wenn das Evangelium gelesen werden soll
ausgerufen, wird der Vorsitzende alle anweisen, sich zu erheben. Andernfalls bleiben alle während der nicht-...
Evangelium Schriftlesung(en). Dies wird gefolgt von einer kurzen Reflexion, die auf die Lesung anwendbar ist und
the quiet time of adoration.
Verehrung
Knien oder Sitzen: After the reading(s) are completed, the presider and altar server(s) will go
zu ihren zugewiesenen Plätzen, um ihren privaten Teil(en) der Anbetung/Verehrung zu beginnen.
Segen des Allerheiligsten Sakramentes
Knien: Sobald die individuelle, private Anbetung/Hingabe für die Stunde abgeschlossen ist, der Präsider und
Der Altardiener wird vor den Altar zurückkehren. Während der Zelebrant die Monstranz mit Weihrauch versehen wird, alle
sing das Tantum Ergo (oder ein anderes passendes eucharistisches Lied):
Tantum Ergo
In Anbetung niederfallend Dem ewigen Vater,
Lo, the sacred host we hail; Und der Sohn, der hoch oben herrscht,
Sieh, über die alten Formen hinweggehend, Mit dem gesegneten Geist, der voranschreitet
Neuere Gnadenriten herrschen vor; Vorwärts aus jedem ewig,
Glaube, der alle Mängel ausgleicht, Sei Rettung, Ehre, Segen,
Wo die schwachen Sinne versagen. Macht und endlose Majestät. (Amen.)
(Lateinische Übersetzung auf der Rückseite)
Tantum ergo Sacramentum Eltern, Erzeuger
Lasst uns niederknien und verehren: Lob und Jubel
Und ein antikes Dokument Gesundheit, Ehre, Tugend ebenfalls
Neu überlasse dem Brauch Sit et benedicto:
Der Glaube möge eine Ergänzung bieten Von beiden Seiten
Mangel der Sinne. Vergleiche sit Laudatio. (Amen.)
Alle bleiben knien, wenn der Präses sagt: "Lasst uns beten:"
Lord our God, you have given us the True Bread from Heaven. In the strength of
Dieses Brot mögen wir leben, immer durch dein Leben und am letzten Tag in Herrlichkeit aufsteigen. Wir bitten
das durch Christus unseren Herrn. (Amen.)
oder
Herr Jesus Christus, du hast uns die Eucharistie als das Gedächtnis deines Leidens gegeben.
and death. May our worship of this sacrament of your body and blood help us to
Erlebe die Erlösung, die du für uns gewonnen hast, und den Frieden des Reiches, wo du
lebe mit dem Vater und dem Heiligen Geist, einem Gott, in alle Ewigkeit. (Amen.)
oder
Herr, unser Gott, in diesem großen Sakrament kommen wir in die Gegenwart von Jesus.
Christus, dein Sohn. Geboren von der Jungfrau Maria und gekreuzigt zu unserem Heil.
Mögen wir, die wir unseren Glauben in diesem Brunnen der Liebe und Barmherzigkeit bekennen
Trink daraus das Wasser des ewigen Lebens. Wir bitten dies durch Christus unseren Herrn. (Amen.)
(oder ein weiteres angemessenes Gebet kann verwendet werden)
Alle bleiben knien, während der Präsider die Monstranz erhebt und alle Versammelten dann.
Singt die göttlichen Lobpreisungen.
Die göttlichen Lobpreisungen
Gesegnet sei Gott. Gesegnet sei ihr heiliger und unbefleckter
Gesegnet sei sein heiliger Name. Empfängnis.
Gepriesen sei Jesus Christus, wahrer Gott und wahrer Mensch. Gesegnet sei ihre glorreiche Aufnahme.
Gepriesen sei der Name Jesu. Gesegnet sei der Name Maria, Jungfrau
Gesegnet sei sein heiligstes Herz. und Mutter.
Gepriesen sei sein kostbares Blut. Gesegnet sei St. Joseph, ihr reinster
Gesegnet sei Jesus im Most Ehepartner.
Heiliges Sakrament des Altares. Gepriesen sei Gott in seinen Engeln und in
Gesegnet sei der Heilige Geist, der Paraklet. seine Heiligen.
Gepriesen sei die große Mutter Gottes,
Maria, die Allerheiligste. (Amen.)
Versetzung des Allerheiligsten Sakraments
Stand Alle Zeichen: Heiliger Gott, wir loben deinen Namen (oder ein anderer passender Hymnus)
Heiliger Gott, wir loben deinen Namen, Höret den lauten himmlischen Hymnus
Herr aller, wir beugen uns vor dir! Engelschöre oben erheben sich!
Alles auf Erden beansprucht dein Zepter, Cherubim und Seraphim in unaufhörlichem
Alle im Himmel oben verehren dich. Chorgesang lobend
Unendlich ist ihr weites Reich, Fülle den Himmel mit süßem Einklang
Ewigkeit ist dein Reich. Heilig, heilig, heilig, Herr.
Unendlich ist dein weites Reich, Fülle den Himmel mit süßer Harmonie
Ewiglich ist dein Herrschaft. Heilig, heilig, heilig, Herr.