Antrag Auf Eröffnung Eines Kontos Sparda, Dpfpersonal / Kundenregistrierung
Übersetzt von
ScribdTranslationsAntrag Auf Eröffnung Eines Kontos Sparda, Dpfpersonal / Kundenregistrierung
Übersetzt von
ScribdTranslationsANTRAG AUF ERÖFFNUNG EINES KONTOS
SPARDA, DPFPERSONAL / KUNDENREGISTRIERUNG
PRODUCTOS SOLICITADOS
PRODUCTO: Girokonto Sparkasse Festgeldanlage (DPF)
TIPO:
USO : Individuell Alterno Set Individuell Alterno Set Einzelperson Alterno Zusammenstellung
MONEDA:
Dollar Bolivianer Dollar Bolivianer Dólares Bolivianer
ANDERE
Debitkarte [Link] Express Einzahlung Phonobank Lastschrifteinzug (Öffentliche Dienste)
BENEFICIOS:
Für alternative oder gemeinsame Konten geben Sie den Namen des/der anderen Kontoinhaber(s), genehmigte Unterschriften sowie deren Unterschriftsarten an.
Kombinationen, falls zutreffend
COGIGO NOMBR TYP UNTERSCHRIFT KOMBINATIONEN
E
DATEN DES ANTRAGSTELLERS
Nombre(s) y Apellido(s):
Fecha de Nacimiento: / / C.I.: Vcto.: NIT:
Nacionalidad: Estado Civil: Singles Verheiratet Geschieden Witwe(r)
Wenn er eingebürgert ist, geben Sie das Datum der Staatsbürgerschaft an. / / Nationalität des Ursprungs:
Domicilio actual:
Teléfono fijo: Mobiltelefon: Fax:
Postfach: E- mail: E- mail Oficina:
Profesión:
Unternehmen, in dem sie arbeitet:
Cargo oder Funktion: Antigüedad:
Arbeitsadresse: Teléfono: Fax:
Weitere Aktivitäten:
Haben Sie ein geschlossenes Girokonto im Bankensystem? Ja Nein
Nur für Ausländer
Ist in Bolivien seit eingerichtet: / / Radierte zuvor in:
Durchführung von Aktivitäten in: In der Firma:
EINNAHMENDETAILS UND
GASTOS
MONATLICHES EINKOMMEN IN DOLLAR MONATLICHE AUSGABEN IN DOLLAR
Tipo de vivienda: Eigen Miete Antikretisch Vertraut
Total Activos: Total Pasivos:
Ingreso Fijo: Gastos Fijos:
Ingreso Variable: Gastos Variables:
REFERENCIAS
Bancarias: Beziehung zur Bank:
Kommerziell: Teléfono:
Personales:
1.- Teléfono: Adresse:
2.- Teléfono: Adresse:
Bargeldkasse
Übertragung von Fonds
DEPÓSITO INICIAL: Bs. $us. VIA: Scheckeinzahlung
Andere: Cuenta N°:
Hiermit erkläre ich, dass die oben genannten Daten wahr sind, und ermächtige die Banco Económico S.A., die Informationen zu überprüfen.
notwendig für die Gewährung des Kontos, seien dies persönliche, kommerzielle oder kreditbezogene Informationen, wobei diese Tätigkeit entweder selbst oder durch Dritte ausgeführt werden kann
Dritte.
Lugar y Fecha , de de
Titel Autorisierte Firma(en)
Nombre: Nombre:
C.I.: C.I.:
FÜR DEN INTERNEN GEBRAUCH DER BANK
CÓDIGO DE CLIENTE
N° Konto/
Abfrage des Berichts über geschlossene Konten: Ja Nein N° Cuenta/
DPF:
DPF:
N° Cuenta/
Bestätigung von Referenzen: Ja Nein N° Cuenta/
DPF:
DPF:
Bestätigte Daten:
Wir übernehmen die Verantwortung für die durchgeführte Überprüfung und genehmigen hiermit den vorliegenden Eröffnungsantrag.
Ejecutivo Autorizado
(Unterschrift und Siegel) Vo. Bo.
Chef/Supervisor (Firma
y sello)