CONTRACTS

DEFINITION
• Art 1305
• Sanchez Roman: „juristische Vereinbarung, die in rechtlicher Form manifestiert ist, durch
virtue of which one or more persons bind themselves in favor of
anderer oder andere, oder wechselseitig, zur Erfüllung einer Leistung
geben, tun oder nicht tun.
• Begrenzt auf das, was erstrangige Verbindlichkeiten erzeugt
• Bindende Wirkung des Vertrags basierend auf den folgenden Prinzipien
• Verpflichtungen, die aus dem Vertrag entstehen, haben die Kraft von
Recht zwischen den Vertragsparteien
• Es muss eine Gegenseitigkeit zwischen den Parteien basierend auf
ihre wesentliche Gleichheit, die es widerstrebt zu haben
eine Partei, die an den Vertrag gebunden ist, während die andere frei bleibt
davon
ELEMENTE EINES VERTRAGS
• Wesentliche Elemente (Kapitel II, unten) – ohne die
Es kann keinen Vertrag geben.
• Zustimmung
• Objekt
• Ursache
• Natürliche Elemente – existieren als Teil des Vertrags, auch wenn die
Parteien sehen sie nicht vor, weil das Gesetz, wie
Ergänzend zum Vertrag schafft sie diese. Z.B. Garantie gegen
verborgene Mängel oder Kündigung im Kauf- und Verkaufsvertrag
• Zufällige Elemente – von den Parteien vereinbart und die
kann nicht ohne Vereinbarung existieren, z.B. Hypothek, Bürgschaft,
Bande
MERKMALEEINESVERTRAGS

Obligatory force–constitutes the law as between

die Parteien

• Art. 1308 Die Verträge müssen beide Vertragspartner binden; ihr

Die Gültigkeit oder Einhaltung kann nicht dem Willen eines einzelnen überlassen werden.

sie.
MERKMALENEINERVERTRAAG
Wechselseitigkeit - Gültigkeit und Leistung können nicht sein
dem Willen nur einer der Parteien überlassen
• Zweck ist es, einen Vertrag, der eine Bedingung enthält, für nichtig zu erklären, die
macht die Erfüllung ausschließlich von dem Unkontrollierten abhängig
der Wille einer der Vertragsparteien.

• Art 1308 Die Verträge müssen beide Vertragsparteien binden; ihre Gültigkeit oder Erfüllung
kann nicht dem Willen eines von ihnen überlassen werden.
•
• Artikel 1309 Die Festlegung der Leistung kann einer dritten Person überlassen werden, deren
Die Entscheidung ist nicht bindend, bis sie beiden Vertragsparteien bekannt gemacht wurde.
•
• Art 1310 Die Feststellung ist nicht verbindlich, wenn sie offensichtlich ungerecht ist. In einem solchen
In diesem Fall entscheiden die Gerichte, was unter den Umständen gerecht ist.
•
• Art 1473 Die Festlegung des Preises darf niemals dem Ermessen eines der Vertragsparteien überlassen werden.
Parteien. Wenn jedoch der von einer der Parteien festgelegte Preis von der anderen akzeptiert wird, ist der Verkauf
vollkommen.
•
MERKMALEEINESVERTRAGS
Wechselseitigkeit

• HAFTVERTRAG: Ein Vertrag, in dem eine Partei

hat bereits eine Vertragsform vorbereitet, die enthält
Bestimmungen, die er wünscht, und er fragt einfach den anderen
Partei, die ihnen zustimmt, wenn sie in die einsteigen möchte.
Vertrag.
•
CHARAKTERISTIKENEINESVERTRAGS
Relativität – bindend nur für die Parteien und ihre Nachfolger
• Verträge treten nur zwischen den
Parteien, ihre Aufträge und Erben
• UNÜBERTRAGBARE VERTRÄGE:
• Rein persönlich, z.B. Partnerschaft und Agentur
• Die eigentliche Natur der Verpflichtung, die eine besondere persönliche Nähe erfordert.
Qualifikationen des Verpflichteten
• Zahlung von Geldschulden, die nicht an die Erben, sondern an
das Anwesen

Niemand darf im Namen eines anderen einen Vertrag abschließen.

• Art 1317 Niemand darf im Namen eines anderen vertraglich handeln, ohne dazu befugt zu sein.
durch Letzteren autorisiert oder es sei denn, er hat gesetzlich das Recht, ihn zu vertreten.
• Unvollstreckbar, es sei denn, es wird ausdrücklich oder stillschweigend ratifiziert (Unvollstreckbar
Verträge, Art 1302 Abs. 1
PARTEIEN IN EINEM VERTRAG

• Auto-Verträge
• Notwendig für die Existenz eines Vertrags, dass zwei verschiedene
Personen treten ein
• Keine allgemeinen Verbote, nur spezielle Verbote wie Art
1491 (Persons who cannot acquire by purchase, even at a public
oder gerichtliche Versteigerung

• Auto-Verträge sind generell GÜLTIG Die Existenz eines Vertrags ist

nicht bestimmt durch die Anzahl der Personen, die daran teilnehmen,
aber nach der Anzahl der Parteien. Nicht nach der Anzahl der Einzelnen
Willenserklärungen, aber durch die Anzahl der Willenserklärungen.

• Solange es zwei distincte Vermögen gibt, auch wenn sie sind

represented by the same person.
• Freedom to contract
• Art 1306 Die Vertragsparteien können solche festlegen
Bestimmungen, Klauseln, Bedingungen und Konditionen, wie sie möglicherweise
als geeignet erachten, vorausgesetzt, sie stehen nicht im Widerspruch zum Gesetz,
Sitten, gute Bräuche, öffentliche Ordnung und öffentliche Politik.
•
• Besondere Disqualifikationen:
• Art. 87, FC zwischen lebenden Schenkungen zwischen Ehegatten
• Art 1490 Ehepartner können in der Regel keine Immobilien aneinander verkaufen.
anderes, vorbehaltlich von Ausnahmen
• Art 1491 besondere Verbote, wer nicht erwerben kann durch
kaufen
• Art. 1782 Personen, denen es untersagt ist, sich gegenseitig Geschenke zu machen.
oder Vorteil, kann nicht in eine universelle Partnerschaft eintreten
Wassiemöglicherweisenichtfestlegendürfen

• Artikel 1306 „... entgegen dem Gesetz, den Moralvorstellungen, den guten Sitten, der Öffentlichkeit
Ordnung und öffentliche Ordnung
• Ein Vertrag ist nach seinem Charakter zu beurteilen, die Gerichte werden prüfen
der Substanz und nicht der bloßen Form der Transaktion
Wassiemöglicherweisenichtvorschreibenkönnen
Rechtswidrig
• Gesetze, die einen Vertrag nicht beeinträchtigen dürfen:
• Ausdrücklich ihren obligatorischen Charakter erklären
• Verboten
• Äußern Sie die grundlegenden Prinzipien der Gerechtigkeit, die nicht können
von den Vertragsparteien übersehen
• Legen Sie wesentliche Anforderungen fest, ohne die der Vertrag nicht gültig sein kann.
existieren

• Pactum commissorium – automatische Zwangsvollstreckung

• Art 2088 Der Gläubiger kann die durch Pfand gegebenen Dinge nicht aneignen oder
Hypothek oder dispose of them. Jede gegenteilige Bestimmung ist null und nichtig.
•
• Pactum leonina – eine Partei trägt den Löwenanteil des Risikos
• Art 1799 Eine Vereinbarung, die eine oder mehrere Parteien von jeglichem Gewinnanteil ausschließt oder
verloren ist nichtig
•
• Pactum de non alienando – nicht zu alienieren
• Art 2130 A eine Klausel, die dem Eigentümer verbietet, das Grundstück zu veräußern
Hypothek wird ungültig sein
Wassiemöglicherweisenichtfestlegendürfen
• Wider die Moral
• Das angeborene Gefühl oder die Vorstellung des Menschen davon, was richtig ist und
falsch. Mehr oder weniger universell.
•
• Entgegen guter Sitten
• Brauchtum bezieht sich auf bestimmte Grundsätze, die nicht können
universell als moralisch anerkannt werden, manchmal
they only apply to certain communities or
Ortschaften
Wassiemöglicherweisenichtfestlegendürfen
Entgegen der öffentlichen Ordnung

• Berücksichtigung des Gemeinwohls, Wille oder Wohl

(Wohlfahrt), Frieden und Sicherheit der Öffentlichkeit und
Gesundheit der Gemeinschaft

Gegenteilig zur öffentlichen Ordnung

• Das Gericht muss feststellen, dass der Vertrag gegen das Gesetz verstößt
einige etablierte Interessen der Gesellschaft

• z.B. Vereinbarung, sich nach dem nicht an wettbewerbsfähigen Unternehmen zu beteiligen

leaving the employment. Those stipulation must be limited to
time, place and extent
KATEGORISIERUNGVONVERTRÄGEN

• Nach dem Thema

• Dinge
• Services
EINSTUFUNGDERVERTRÄGE
• Entsprechend dem Namen

• NOMINIEREN - haben ihre eigene Individualität (Namen) und sind reguliert

durch besondere gesetzliche Bestimmungen,
• INNOMINATE – ohne besondere Namen

• Art 1307 Unbenannter Vertrag wird durch die Bestimmungen geregelt

der Parteien, durch die Bestimmungen der Titel I und II dieses Buches, durch die
Regeln, die die am ehesten vergleichbaren Nominierungsverträge regeln und durch
Bräuche des Ortes.

• Ich gebe, damit du gibst Ich gebe, du gibst

• Ich gebe, damit du tust Ich gebe, du tust
• Ich tue, damit du tust Ich tue, du tust
• Ich tue, damit du gibst Ich tue, du gibst
• Gemäß der Perfektion

• Durch EINVERNEHMLICHE ZUSTIMMUNG (einvernehmlich) – z.B. Kauf und

Verkauf
• Art 1315 Verträge kommen durch bloßen Konsens zustande, und ab diesem Moment,
Die Parteien sind nicht nur an die Erfüllung dessen gebunden, was ausdrücklich vereinbart wurde.
vorgeschrieben, aber auch alle Konsequenzen, die nach ihrer Natur,
kann im Einklang mit Treu und Glauben, Gebrauch und Gesetz stehen.

• Durch die ÜBERLASSUNG DES OBJEKTS (real) – Commodatum

• Art 1316 Reale Verträge wie Hinterlegung, Pfand und Leihvertrag.
sind erst mit der Lieferung des Gegenstands der Verpflichtung perfektioniert.
• PHASEN VON VERTRÄGEN
• Vorbereitungsphase – Verhandlungs- und Aushandlungszeitraum
endend zum Zeitpunkt der Einigung der Parteien
• Vollkommenheit - der Moment, in dem die Parteien zustimmen
über die Bedingungen des Vertrags
• Vollziehung oder Tod – Erfüllung oder die
Leistung der im Vertrag vereinbarten Bedingungen
VERTRAG BEZÜGLICH DRITTER

• Stipulationen zugunsten Dritter (Stipulation pour autrui)

kann die Erfüllung verlangen, vorausgesetzt die Annahme ist
vor der Widerrufung gemacht
• Art 1311 Abs 2 Wenn ein Vertrag eine bestimmte Bestimmung enthalten sollte,
Im Interesse einer dritten Person kann er die Erfüllung verlangen, vorausgesetzt
Er kommunizierte seine Annahme dem Schuldner vor dessen
Widerruf. Ein bloßes nebensächliches Interesse oder Nutzen einer Person ist
nicht ausreichend. Die Vertragsparteien müssen klar und
absichtlich einem Dritten einen Gefallen gewährt.
•
• Test der vorteilhaften Bestimmung - Nur ein Zufall
Interesse an einer 3rdPerson ist nicht innerhalb der Doktrin;
Es muss der Zweck und die Absicht des
die vertragsschließenden Parteien zugunsten einer dritten Person
VERTRAG IM HINSICHT AUF DRITTE

• Voraussetzungen der Stipulation zugunsten Dritter

• Die stipulation zugunsten eines Dritten ist ein Teil, nicht das Ganze der
Vertrag
• Günstige Bestimmung, die nicht an Bedingungen geknüpft oder entschädigt wird
Art der Verpflichtung egal
• Keine der Vertragsparteien trägt die rechtliche Vertretung.
oder Genehmigung der dritten Partei
• Vorteil für die 3rdDie Person wurde offensichtlich und absichtlich zugewiesen.
von Parteien
• Der Dritte hat dem Verpflichteten seine Zustimmung zuvor mitgeteilt.
letzteres widerruft dasselbe
WesentlicheVoraussetzungen von
Verträge
• CONSENT
• OBJEKT
• URSACHE
CONSENT
• VORAUSSETZUNGEN FÜR DIE EINWILLIGUNG
• Pluralität der Themen
• Kapazität
• Intelligent und freier Wille
• Ausdrückliche oder stillschweigende Willensäußerung
• Konformität des inneren Willens und dessen Manifestation
• Artikel 1319 Die Zustimmung wird durch das Zusammentreffen des Angebots und der
Akzeptanz für das, was die Sache und die Ursache, die konstituieren sollen
Vertrag. Das Angebot muss bestimmt und die Annahme absolut sein. A
Die qualifizierte Annahme stellt ein Gegenangebot dar.
• Die Annahme, die durch Brief oder Telegramm erfolgt, bindet den Anbieter nicht.
außer von dem Zeitpunkt an, als es ihm bekannt wurde. Der Vertrag, in
Ein solcher Fall wird angenommen, dass er an diesem Ort abgeschlossen wurde.
wo das Angebot gemacht wurde.
CONSENT
• Muss durch das Zusammenkommen des Angebots und manifestiert werden
Akzeptanz in Bezug auf Objekt und Ursache

ANGEBOT – einseitiger Vorschlag, den eine Partei der anderen macht für
die Feier des Vertrags. Es muss sein:

• Muss sicher sein (Art 1319)

• DEFINITIV - sodass bei Annahme eine Vereinbarung getroffen werden kann
Über den gesamten Vertrag; nicht eindeutig, wenn der Gegenstand nicht bestimmt ist.

• VOLLSTÄNDIG – deutet mit ausreichender Klarheit auf die Art des Vertrags hin
beabsichtigt und definitiv die wesentlichen Bedingungen des
vorgeschlagener Vertrag sowie die nicht wesentlichen, die gewünscht werden von der
Anbieter
• INTENTIONAL – sollte ernsthaft sein und nicht aus Spaß oder im Scherz gemacht werden
Angebot
• Was kann vom Anbieter festgelegt werden Zeit, Ort und Art
der Akzeptanz
• Artikel 1321 Die Person, die das Angebot macht, kann Zeit und Ort festlegen.
und Art der Annahme, die alle eingehalten werden müssen
mit.
• Die Annahme, die nicht in der vom Anbieter vorgesehenen Weise erfolgt, ist
ineffektiv.
Angebot
• Wenn es über den Agenten gemacht wird vom Zeitpunkt an akzeptiert
Akzeptanz dem Agenten mitgeteilt
• Art 1322 Ein durch einen Vertreter abgegebener Vorschlag wird angenommen von der
Die Zeitannahme wird ihm mitgeteilt.

• Umstände, unter denen ein Angebot fehlerhaft wird death, civil

Verbot, Wahnsinn oder Insolvenz
• Art 1323 Ein Angebot wird durch den Tod des Anbietenden unwirksam.
Verbot, Wahnsinn oder Insolvenz einer der Parteien vor
Die Annahme wird übermittelt.
Angebot
• Geschäftsanzeigen für zum Verkauf stehende Dinge nicht eindeutig
Angebote
• Artikel 1325 Sofern nicht anders angegeben, Geschäftsanzeigen von
Angebote zum Verkauf sind keine verbindlichen Angebote, sondern lediglich Aufforderungen zur Abgabe eines Angebots.

ein Angebot.

• Werbebeschränkungen
• Art 1326 Anzeigen für Bieter sind einfach Einladungen zu
Machen Sie Vorschläge, und der Werbetreibende ist nicht verpflichtet, sie anzunehmen.
höchster unter den niedrigsten Bietern, ESENEN das Gegenteil erscheint.

• Nicht anwendbar auf gerichtlichen Verkauf, bei dem das höchste Gebot sein muss
muss notwendigerweise akzeptiert werden
Akzeptanz
AKZEPTANZ – ein nicht angenommenes Angebot führt nicht zu einer Zustimmung
• Der Vertrag ist perfekt, wenn der Anbieter oder der Gegenvorschlagler davon erfährt.
die Akzeptanz

• Muss absolut sein (Art 1319)

• Arten der Akzeptanz

• EXPRESS(Art 1320)
• IMPLIZIT (Art 1320) ergeben sich aus Handlungen oder Fakten, die die Absicht offenbaren zu
akzeptieren, wie den Verbrauch von Dingen, die dem Angebotsempfänger gesendet wurden, oder das
Tatsache, den angebotenen Vertrag sofort auszuführen
• QUALIFIZIERT (Art 1319) keine Annahme, sondern stellt eine Gegenangebot dar.
Angebot
•
• Wenn es durch Brief oder Telegramm gemacht wird
• Art 1319 Abs 2 Die Annahme durch Brief oder Telegramm verpflichtet nicht
der Anbieter ab dem Zeitpunkt, an dem es ihm bekannt wurde.
Akzeptanz
• Zeitraum der Annahme
• Art 1324 "Wenn der Anbieter dem Angebotsempfänger einen bestimmten Zeitraum eingeräumt hat, um...
akzeptieren...
• Der Angebotsempfänger kann jederzeit bis zum Ablauf dieser Frist annehmen.
• Die Annahme nach der festgelegten Zeit ist rechtlich gesehen keine Annahme, sondern
stellt ein neues Angebot dar.
• Die Annahme, die nicht in der von dem Anbieter vorgesehenen Weise erfolgt, ist ...
ineffektiv.
• Wenn der Anbieter die Frist nicht festgelegt hat, muss der Angebotsnehmer sofort akzeptieren.
innerhalb eines angemessenen stillschweigenden Zeitraums.

• Das Angebot impliziert eine Verpflichtung seitens des Anbieters, es für

eine so lange Zeit, dass der Angebotsempfänger entscheiden kann, ob
Akzeptiere es oder nicht.
• Erlöschen oder Aufhebung des Angebots
• Rücktritt des Anbieters
• Ablauf der Zeit für die Optionsperiode
• Rechtlich handlungsunfähig
• Der Angebotsnehmer macht ein Gegenangebot
• Vertrag wird illegal
Akzeptanz
• Optionsvertrag
• Art 1324 „... das Angebot kann jederzeit vor
Akzeptanz durch Mitteilung eines solchen Rücktritts, AUSGENOMMEN wenn
die Option beruht auf einer Überlegung, als etwas
bezahlt oder versprochen.
• Vorvertrag, in dem eine Partei der anderen gewährt,
für einen festen Zeitraum und unter bestimmten Bedingungen, die Macht zu
entscheiden, ob man einen Hauptvertrag abschließen möchte oder nicht
• Muss durch eine unabhängige Erwägung unterstützt werden und die
Die Zuschüsse müssen exklusiv sein

• Wenn die Option von einem Unabhängigen nicht unterstützt wird

In Anbetracht dessen kann der Angebote den Vorteil jederzeit zurückziehen.
indem man den Rücktritt der anderen Partei kommunikativ mitteilt, selbst wenn
Die "Option" war bereits akzeptiert worden.