@

R 70-40

R 70 Technische Daten. R 70-45

R 70-50
Diesel- und LPG-Gabelstapler.

erstens in der Intralogistik

2 R 70 TECHNISCHE DATEN.

Dieses Datenblatt gemäß VDI-Richtlinie 2198 enthält nur die technischen Werte für den Standard-Lkw.
Verschiedene Reifen, andere Masten, zusätzliches Zubehör usw. könnten unterschiedliche Werte ergeben.

1.1 Hersteller STILL RUHE STILL STILL STILLE STILL

1.2 Herstellerbezeichnung R 70 - 40 R 70 - 40 T R 70 - 45 R 70 - 45 T R 70 - 50 R 70 - 50 T
1.3 Truck type Diesel LPG Diesel LPG Diesel LPG
1,4 Steuerungen Reiter sitzt Reiter sitzt Reiter sitzt Reiter sitzt Reiter sitzt Reiter sitzt
1,5 Capacity Q t 4000 4000 4500 4500 4999 4999
1,6 Ladezentrum c mm 500 500 500 500 500 500
1.8 Lade entfernung x mm 540 540 540 540 540 540
1.9 Radstand y mm 2005 2005 2005 2005 2005 2005
2.1 Lkw-Gewicht kg 5800 5800 6086 6086 6395 6395
2.2 Axle load laden, front kg 8627 8627 9462 9462 10290 10290
2.2.1 Achslast beladen, hinten kg 1173 1173 1124 1124 1105 1105
2.3 Axle load unladen, front kg 2552 2552 2628 2628 2697 2697
2.3.1 Achsbelastung unbeladen, hinten kg 3248 3248 3458 3458 3698 3698
3.1 Reifen SE SE SE SE SE SE
3.2 Tyre size, front 250 - 15 250 - 15 28x12,5 - 15 28x12,5 - 15 28x12.5 - 15 28x12,5 - 15
3.3 Tyre size, rear 250 - 15 250 - 15 250 - 15 250 - 15 250 - 15 250 - 15
3.5 Anzahl der Räder, vorne (x=Antrieb) 2 2 2 2 2 2
3.5.1 Anzahl der Räder, hinten (x=Antrieb) 2 2 2 2 2 2
3.6 Track width, front b10 mm 1136 1136 1210 1210 1210 1210
3.7 Track width, rear b11 mm 1120 1120 1120 1120 1120 1120
4.1 Neigen Sie den Mast/Gabelträger nach vorne ° 6 6 6 6 6 6
4.1.1 Neigen Sie den Mast/Gabelträger nach hinten ° 8 8 8 8 8 8
4.2 Höhe, Mast abgesenkt h1 mm 2400 2400 2400 2400 2400 2400
4.3 Kostenloser Aufzug h2 mm 160 160 160 160 160 160
4.4 Aufzug h3 mm 3180 3180 3180 3180 3180 3180
4,5 Höhe, Mast gehoben h4 mm 4187 4187 4187 4187 4187 4187
4.7 Höhe über dem Überkopfschutz (Kabine) h6 mm 2300 2300 2300 2300 2300 2300
4.8 Sitzhöhe/Stehhöhe (SRP) h7 mm 1176 1176 1176 1176 1176 1176
4.12 Coupling height h10 mm 493 493 493 493 493 493
4.19 Gesamtlänge l1 mm 4027 4027 4085 4085 4130 4130
4,20 Länge inklusive Gabelrücken L2 l2 mm 3027 3027 3085 3085 3130 3130
4.21 Overall width b1 mm 1380 1380 1506/1380* 1506/1380* 1506/1380* 1506/1380*
4.22 Gabel Länge l mm 1000 1000 1000 1000 1000 1000
4.22.1 Gabelbreite e mm 120 120 120 120 150 150
4.22.2 Gabelstärke s mm 50 50 50 50 50 50
4.23 Gabelstapler ISO 2328, Klasse/Form A, B 3/A 3/A 3/A 3/A 3/A 3/A
4,24 Gabelträgerbreite b3 mm 1310 1310 1310 1310 1410 1410
4,31 Bodenfreiheit unter dem Mast, beladen m1 mm 140 140 140 140 140 140
4,32 Bodenfreiheit, Mittelpunkt des Radstands m2 mm 165 165 165 165 165 165
4,33 Arbeitsgangbreite mit 1000 x 1200 Paletten im Querformat Einst mm 4418 4418 4470 4470 4510 4510
4.34 Arbeitsgangbreite mit 800 x 1200 Paletten längs Ast mm 4618 4618 4670 4670 4710 4710
4,35 Wendekreis Wa mm 2678 2678 2730 2730 2770 2770
4,36 Kleinster Drehpunktabstand b13 mm 680 680 680 680 680 680
5.1 Reisegeschwindigkeit beladen km/h 21 21 21 21 21 21
5.1.1 Reisegeschwindigkeit unbeladen km/h 21 21 21 21 21 21
5.2 Hubgeschwindigkeit beladen m/s 0,51 0,51 0,43 0,43 0,43 0,43
5.2.1 Hubgeschwindigkeit unbeladen m/s 0,55 0,55 0,46 0,46 0,46 0,46
5.3 Absenken der Geschwindigkeit mit Last m/s 0,56 0.56 0.54 0,54 0,54 0,54
5.3.1 Absenken der Geschwindigkeit im unbeladenen Zustand m/s 0.55 0,55 0,51 0,51 0,51 0,51
5.5 Zugkraft beladen N 22230 22230 22180 22180 22110 22110
5.5.1 Zugkraft unbeladen N 18820 18820 19350 19350 19830 19830
5.7 Steigfähigkeit beladen % 24 24 22 22 20 20
5.7.1 Steigfähigkeit unbeladen % 36 34 35 33 34 32
5.9 Beschleunigungszeit geladen s 5,5 5.1 5,7 5.3 5.9 5.5
5.9.1 Beschleunigungszeit unbeladen s 4.7 4,5 4,8 4.6 4,9 4.7
5.10 Servobremsen Mechaniker Mech Mech Mech Mech Mech
7.1 Motorenhersteller VW VW VW VW VW VW
7.1.1 Modell CBJ BMF CBJ BMF CBJ BMF
7.2 Motorbewertung nach ISO 1585 kW 55 56 55 56 55 56
7.3 Nennspeed 1/min 2400 2400 2400 2400 2400 2400
7.4 Anzahl der Zylinder 4 6 4 6 4 6
7.4.1 Kubikinhalt cm3 2000 3200 2000 3200 2000 3200
l/h 3.3 3.6 3,8
7,5 Kraftstoffverbrauch im VDI-Zyklus
kg/h 3.8 4.1 4.4
8.1 Fahrsteuerung Stilltronic Stilltronic Stilltronic Stilltronic Stilltronic Stilltronic
8.2 Betriebsdruck des Anhangs Bar 250 250 250 250 250 250
8.3 Ölfluss für Anbaugeräte l/min 30 30 30 30 30 30
8.4 Lautstärke am Ohr des Fahrers dB(A) 78 76 78 76 78 76
8,5 Abschleppkupplung Typ/Modell DIN Pin Pin Stecker Pin Pin Stecker

* mit reduzierter Grundkapazität und/oder eingeschränkter Hubhöhe

 Sitz verstellbar
± 90

Verstellbare Gabeln

Die Dimensionen beziehen sich auf einen vertikalen Mast.

Telemast Triplexmast
Bewerteter Aufzug h3 mm 2980 - 4880 4330 - 7180
Overall height h1 mm 2300 - 3250 2250 - 3200
Kostenlose Aufzugversion „A“ h2 mm 160 1504 - 2454
Kostenlose Aufzug-Version "B" h2 mm 160 1462 - 2412
Maximale Höhe Version "A" h4 mm 3987 - 5887 5437 - 8287
Maximale Höhe Version „B“ h4 mm 3987 - 5887 5416 - 8266
Vorwärtsneigung ein ° 6 6
Rückneigung b ° 8 8
Ladeentfernung x mm 540 540
Reifen v/h 250-15 (7.00-15 Dual) // 250-15
Max. Breite (Doppeltreifen) B mm 1380 (1769 Dual)
Gesamtlänge L2 mm 3027
Durchgangsbreite Ast mm (1000x1200) 4418 // (1200x800) 4618
Verfolgung v/h mm 1136/1120 (1364 Dual)
Reifen v/h 28x12.5-15 (7.00-15 Dual) // 250-15
Max. Breite (Doppelt Reifen) B mm 1506* (1769 Dual)
Gesamtlänge L2 mm 3085
Arbeitsgangbreite Einst mm (1000x1200) 4470 // (1200x800) 4670
Verfolgen v/h mm 1210 (1364 Dual) // 1120
Reifen v/h 28x12.5-15 (7.00-15 Dual) // 250-15
Max. Breite (Doppelt Reifen) B mm 1506* (1769 Dual)
Overall length L2 mm 3130
Arbeitsgangbreite Ast mm (1000x1200) 4510 // (1200x800) 4710
Nachverfolgen v/h mm 1210 (1364 Dual) // 1120

* In Ausnahmefällen 1380 mm mit reduzierter Grundkapazität und/oder eingeschränkter Hubhöhe

 4

Grundlegende Kapazitäten R 70-40 Telemast. Grundlagenkapazitäten R 70-40 Triplexmast.

4000 4000
Lastzentrum c = 500 mm Lastzentrum c = 500 mm

3500 c = 600 mm 3500 c = 600 mm

3000 c = 800 mm c = 800 mm

3000

c = 1000 mm c = 1000 mm
2500 2500

2000 2000
2000 3000 4000 5000 4000 5000 6000 7000
Lift height in mm Hublänge in mm

Grundlegende Kapazitäten R 70-45 Telemast. Basisfähigkeiten R 70-45 Triplex-Mast.

4500 4500
Lastzentrum c = 500 mm Lastzentrum c = 500 mm

4000 c = 600 mm 4000 c = 600 mm

3500 3500
c = 800 mm c = 800 mm

3000 c = 1000 mm 3000

c = 1000 mm

2500 2500

2000 2000
2000 3000 4000 5000 4000 5000 6000 7000
Lift height in mm Lift height in mm

Grundkapazitäten R 70-50 Telemast. Grundkapazitäten R 70-50 Triplexmast.

5000 5000
Ladungszentrum c = 500 mm Lastzentrum c = 500 mm

4500 4500
c = 600 mm c = 600 mm

4000 4000
c = 800 mm c = 800 mm
3500 3500

c = 1000 mm c = 1000 mm
3000 3000

2500 2500

2000 2000
2000 3000 4000 5000 4000 5000 6000 7000
Lift height in mm Lift height in mm

ohne Seitenverlagerung mit Seitenschieber

Gesamtkonzept. Ergonomie.
Motorbetriebenes, vierrädriges Gegengewichtsstaplerfahrzeug mit Großzügig gestalteter Arbeitsplatz des Fahrers.
Vorderradantrieb. - Hoher Fahrkomfort und Bedienkomfort aufgrund von
optimale Anordnung aller Steuerungen.
Fahren. Ausgezeichnete Rundumsicht.
Motor-Elektroantrieb mit Hybridsystem.
Moderne Diesel- und Gasmotoren mit 3-Phasen-Generator. Sicherheit.
- Gas-Lkw mit geregeltem 3-Wege-Katalysator. - Niedriger Schwerpunkt des Lastwagens und eine lenkbare Vorderachse für
- Antriebsachse mit geschlossenem 3-Phasen-Antriebsmotor. die beste Stabilität.
Verschleißfreie, öleingetauchte Mehrscheibenbremse. Hohe Resttragfähigkeiten selbst bei hohen Hebungen.
Hydraulischer Motorlüfter. Ausgezeichnete Fahrstabilität in Kurven, keine Elektronik
Hilfe erforderlich.
 5

Umwelt. Mast und Hydraulik.

Extrem niedriger Kraftstoffverbrauch in allen Arbeitszyklen. Nachfragegesteuerte Bereitstellung aus hydraulischem variables Volumen
Niedrige Emissionen entsprechen der Richtlinie 97/68/EG Stufe 3a. Pumpe für die Betriebs- und Lenkhydraulik.
Separate Hub- und Antriebs hydraulik, sodass kein Herumirren erforderlich ist.
Dienst. - Neu entwickelter, optimierter Sichtbarkeitsteleskopmast mit
Kürzester Wartungsintervall 1000 Betriebsstunden. Triplex als Option.
- Schnelle Fehleridentifikation im Falle von Schäden aufgrund von - Außenmast mit C-Profil und montierten Hubzylindern
computerised diagnostics. dahinter.
Optimale Zugänglichkeit für Wartungsarbeiten. - Triplex-Mast mit zwei schlanken, mittleren Zylindern, die angeordnet sind bei
Seiten.
Technische Merkmale: - Klarglas-Gabelträger mit offenem Rahmenprofil.

Fahrerarbeitsplatz. Zusätzliche Ausrüstung (optional).

- Niedriger, geräumiger Einstiegssteg.

Lange Handgriffe an der Oberseite des Schutzes für verschiedene Griffhöhen. Lkw-Ausrüstung.
- Großes Fußraum mit vibrationshemmendem Bodenbelag plus - Superelastische oder pneumatische Reifen, Einzel- oder Doppelversionen.
Automotive-Stil Pedalanordnung.
- Hydraulische Servolenkung mit kleinem Lenkrad, Motor.
ergonomisch optimal versetzt, nach links verschoben. Gaslieferwagen mit Alternativen wie Gasflasche oder Tank.
- Schmale Lenk Säule ohne störende Anzeige - Regenerativer Rußpartikelfilter im Gegengewicht oder als
Instrumente. austauschbares Filtersystem.
- Zentrale Anzeige der Fahrtrichtung plus Richtungsänderung in - Breiter Kernwärmetauscher und zusätzlicher Luftfilter für den Einsatz in
das Sichtfeld. Umgebungen mit Staub oder Fasern.
- Großes Display und Bedieneinheit rechts neben dem Fahrer
Arbeitsplatz. Kabinausrüstung.
- Modularer Bauaufbau mit Front-, Heck- und Dachscheibe.
Blue-Q energy saving program. - Vorderseitig montierte, gedämpfte Türen mit großen Öffnungswinkeln und
- Aktivierung des Blue-Q Effizienzmodus am Lkw bei der schiebende Fenster.
Druck auf einen Knopf. - Parallele Scheibenwischer mit großem Wischbereich für vorne und hinten
Energieeinsparung durch intelligente Optimierung des Antriebs Bildschirme, mit Scheibenwaschanlage als Standard.
Eigenschaften, ohne den Arbeitsprozess zu beeinträchtigen. Heckscheibenheizung serienmäßig.
Intelligente Abschaltung elektrischer Lasten. - Unzerbrechliche Außen- und Innen spiegel.
Eine Einsparung des Energieverbrauchs von bis zu 10%, abhängig von - Komfortsitzvarianten mit Stoffbezug, Luftfederung, Sitz
das Nutzungsprofil und die Ausrüstung des Lastwagens. Heizung, Lendenwirbelstütze, erweiterte Rückenlehne.
- Radio/CD-Player im Innenfutter des Überkopfbereichs untergebracht
Parameter Einstellungen für die Antriebsregelung. Wache.
Beschleunigung und Bremsen können nur mit dem erreicht werden
Gaspedal. Steuerungen.
Fünf Fahrprogramme können vom Fahrer eingestellt werden. - Antrieb, der durch doppelte Pedalsteuerungen betätigt wird.
- Individuelle Einstellungen für Geschwindigkeit, Beschleunigung und Bremsen innerhalbBetätigung
der hydraulischen Funktionen über Joystick oder Fingertip
jede Antriebsstufe. Steuerhebel.
- Intelligent drive regulation reduces engine revs when the
Lastwagen erreicht die erforderliche Geschwindigkeit. Elektrogeräte und Antriebssteuerung.
Tempomat.
Electrical system. - Automobilscheinwerfer im Stil sind ebenfalls für den Einsatz im Straßenverkehr genehmigt.

Moderne CAN-Bus-Technologie. - Arbeitsstrahler vorne und/oder hinten an der Überkopfsicherung.

- 12 Volt Elektrik. - Komponenten des Materialflussmanagementsystems (MMS).
Hochgeschwindigkeitsbus für die Regelung der Antriebseinheit. - FleetManager - Ausgabe von Zugangsberechtigungen, Analyse von
- Hilfsbus für Nebenstromverbraucher. truck operating data and accident recorder.
- Kabelsätze in gewellter Schläuchen mit wasserdichter Ummantelung Kamerasysteme für Masten und Rückwärtsfahren.
Steckverbinder.
Mast und Hydraulik.
Hilfshydrraulik zum Betätigen von Anbaufunktionen.
- Verschiedene Gabelträgerbreiten und Gabellängen.
- Attachments to suit the application.
Hydraulischer Akkumulator dämpft hydraulischen Betrieb.
Ihr Kontakt

STILL GmbH
Berzeliusstraße 10
D-22113 Hamburg
@
Telefon: +49 (0)40/73 39-2000
Telefax: +49 (0)40/73 39-2001
info@[Link]
Für weitere Informationen besuchen Sie bitte:
STILL Materials Handling Ltd.
Aston Way, Leyland
Lancashire PR26 7UX
Telephone: +44 (0)1772 644300
Telefax: +44 (0)1772 644303
info@[Link]
Für weitere Informationen besuchen Sie bitte:

[Link] [Link]

erste in der Intralogistik