Jebba
Jebba
-Die "jebba", die "farmla" und die "badia" sind sorgfältig geschnitten,
gestickt und genäht von hochqualifizierten Fachleuten.
Die Jebba hat starke andalusische und türkische Einflüsse erfahren, um sich
präsentieren, wie sie heute erscheint.
Lajebbaest ist ein weites Kleidungsstück, das das Hauptteil des traditionellen männlichen Kostüms in Tunesien bildet.
Hergestellt aus Wolle, aber auch aus Seide oder Leinen, deckt dieses Kleidungsstück den ganzen Körper ab, ohne jedoch die Unterarme oder Waden zu bedecken. Die Jebba kann sich
trägt eine Weste (farmla, badiaousadria), eine Jacke (mentan), eine puffige Hose (sarouel), die an der Taille mit einem Seidengürtel befestigt ist und eine
Die handwerkliche Safabrication wird von Handwerkern sichergestellt, die je nach regionalen Besonderheiten schneiden, nähen und sticken.
die Nutzung (alltäglich oder zeremoniell) und auf der Ebene des Reichtums (Differenzierung durch Labroderie). Es gibt mehrere Modelle: Garmassoud, Khamri,
• 1 Etymologie
Ogie
• 2 Verwendungen
• 3 Bibliog
raphie
• 4 Sehen
auch
Etymologie
Das arabische Wort ist amazighischer Herkunft "berber" und bezeichnet ursprünglich eine kleine Kappe, die man auf dem Kopf trug.
leSahîhd'Al-Boukhârî (Band II, Kapitel 356, S. 167) bietet ein Kapitel mit dem Titel Bab al-burnous an.ﺏﺍﻝﺏﺍﺏ
)ﺱﺭﻥwo der Begriff y
Im Sinne von Kappe verwendet, stammt das Wort burnous aus dem Amazigh und hat seinen Ursprung im Lateinischen birus.
In derIberische Halbinsel, wo der Burnous zur Zeit von Gebrauch [Link]-Andalus, das Wort wurde angenommen von
l'Spanischum das Albornoz zu werden, das beschrieben wirdSebastián de Covarrubias(es)Schatz der kastilischen Sprache oder
Spanisch veröffentlicht in1611Es handelt sich um einen geschlossenen Mantel, der mit einer Kapuze versehen ist und den man auf Reisen trägt.
Verwendungen
AuMaghrebMan trägt einen weißen Burnous, selten schwarz oder blau, als Mantel, wenn es kalt ist. Die Burnous sind
aus sehr feiner Wolle gewebt. Wenn es gewebt wird inSeideetBaumwolleman nennt es „Burnous von Meknès“[Referenz erforderlich] ».
InÄgyptenDer Burnous wurde von den ...Mameluken.
Der braune Burnous mit Fell vonDromedar, auch louabri genannt (eine Bezeichnung, die ihren Ursprung im Wort loubar hat, was bedeutet
« Wolle » vonKameldeArabisch), leicht und von äußerster Finesse, ist eine exklusive Spezialität der Oase von Messaâd,
im Südosten vonDjelfaEs ist im gesamten saharischen Atlas allgemein geschätzt, besonders in den Gebirgen der
Ouled Naïl und die Amours, die als jahrhundertealte Werkstätten für das Weben und die Herstellung dieses Klassikers angesehen werden
von Hausfrauen. Es handelt sich um einen Herrenmantel mit Kapuze, der aus brauner Wolle handgewebt ist.
Dromedar, eine dicke, weiche und lockige Faser, die einmal pro Saison nach der Schur gewonnen wird. Ihre Produktion auf einemBeruf
zu webenTraditionell gehorcht einem komplexen Prozess, der eine lange und mühsame Kette von Operationen umfasst:
die Entfernung der Verunreinigungen, das Waschen, das Trocknen, das Entwirren und das Weichmachen der Wolle, um zu einem Spinnen zu gelangen
sauber und bereit zum Weben, entsprechend einem Rahmen mit mehreren Fadenüberkreuzungsmodi. All dies
Operationen, die für arbeitende Frauen anstrengend sind, erfordern Geschicklichkeit und das Einprägen von Bewegungen.
Symbole der Macht hat es seine gesellschaftliche Anerkennung in den Sphären des Staates und der hohen algerischen Gesellschaft erlangt.
InKabyle, der Burnous wird aus Wolle aus gefertigtSchafoder von Schafen. Traditionell hergestellt in der
Haus von Frauen, der Beruf wird von Mutter zu Tochter weitergegeben. Oft in weißer Farbe, kann er auch in anderer Farbe sein.
kastanienbraun. Von Männern getragen, tragen Frauen ebenfalls ein ähnliches, aber anderes Kleidungsstück, da
aus Baumwolle gefertigt. Bei deralgerische Hochzeit, die Frau trägt einen speziellen Burnus.
Eines der berühmten Werke des französischen BildhauersCharles Cordierstellt einen Araber dar, der den Burnus trägt. Realisiert
en1856, der Titel dieser Skulptur, die ausgestellt ist beiMusée d'OrsayAraber d'el-Aghouatin Burnous.
Bibliographie
Hassara
Gehe zu:Navigation,suchen
Dieser Artikel ist eineEntwurfbetreffend derTunesienund dieModusund dasKleidungsstück.
Sie können Ihr Wissen verbessern, indem Sie es [Link]?) gemäß den Empfehlungen
desentsprechende Projekte.
Lahassaraest ist ein traditionelles Kleidungsstück, das von Frauen in ...DjerbainTunesienSie heißt auch khabbaiadans
bestimmte Orte der Insel.
Inhaltsverzeichnis
[maskieren]
• 1 Description
• 2 Modelle und
Benutzung
• 3 Aspekte
wirtschaftlich
• 4 Referenzen
Description[Modifier]
Die Hassara ist eine Art vonKorsettDécolleté, zumanchesgrößte Anrufe k'mam (man spricht auch von k'mamat für
Designer die Hassara selbst), die etwa zehn Zentimeter vor den Handgelenken endet. Die Länge der Ärmel variiert von einem
Orte auf der anderen Seite der Insel; sie sind somit kürzer beiHoumt Soukinnerhalb der Insel (wie
à Mahboubine, MidounoderEl Mey). Die Hassara sitzt leicht über der Taille und wird unter demHouli, auf einem 1
weite Hose inSpitze(Seroual Ricamou) oder 1gestickt. Im Winter trägt man eine Art leichtes, gestreiftes Strickzeug, genannt Kamizouna.
Unter der Hassara.
1
Schmuck bedeckt oft die Brust und die Handgelenke. Es gab Versuche, die Ärmel zu modernisieren.
(Bouffantes, die in der Mitte des)Unterarm) aber diese hatten nicht viel Erfolg.
Die Wahl der Materialien für die Anfertigung der Hassara ist wichtig, da es sich um das Hauptstück der Kleidung handelt.
traditionelle der djerbischen Frau. Der Grundstoff muss elaboriert sein, verziert mitStickereien, depaillettes, vonPerlenund
andere Glaswaren. Der Rand der Ärmel ist gewellt oder mit aufwendigen Fransen verziert.
Es gibt mehrere Arten von Hassaras, die Modelle hängen von der jeweiligen Verwendung ab. Die im Alltag getragene Hassara ist
weniger elaboriert, aber ihre Farbe ist in der Regel auf die dominante Farbe oder eine der Farben des Houli abgestimmt mit
lequel elle est portée. En hiver, un tricot adhérent appelé kamizouna est porté sous la hassara.
Die Winterhassaras werden aus einemSamtoder duSatindick. Die Hochzeits-Hassara ist typisch, geschnitten
aus einfarbigem Duchesse-Satin, in Rosa oder Hellblau; sie ist mit floralen Motiven aus Faden [Link](kountil) und
glänzende Pailletten. Sie wird unter demr'démit einem großenSchalrechteckig doppelseitig, aus dem gleichen
Stoff, dessen eine Seite rosa und die andere blau ist. Bei traditionellen Hochzeiten ist dieses auf beiden Seiten bestickte Tuch, das
s'appelle boundi, wird vom Bräutigam auf den Kopf der Braut während einer Zeremonie gelegt, die direkt nach der jeloua stattfindet.
Die FrauIbaditenDjerba trägt ihre Hassara mit einem großen rechteckigen passenden Schal, genannt 'thama'. Letzterer bedeckt die
Kopf, Schultern und der untere Teil des Gesichts, einschließlich des Mundes. Es wird ohne Nadel befestigt.
Wirtschaftliche AspekteModifikator]
Die Herstellung und das Sticken der Hassaras und Boundis bieten mehreren eine nicht unerhebliche Einkommensquelle.
Schneiderinnen und Stickerinnen der Insel. Die Djerbiennes lassen auch ihre festlichen Hassaras in den Städten besticken.
deNabeuletSfax, um exklusive Modelle zu erhalten. Diese Kleidung bietet zudem einen Markt für die Produzenten von
Silberfaden und hochwertige Stoffe.
Referenzen[Modifizierer]
Houli
Gehe zu:Navigation,suchen
Houlis modern in verschiedenen Farben
Zusammenfassung
[maskieren]
• 1 Anschluss
• 2 Modelle
• 3 Kosten
• 4 Aspekte
économiques
• 5 Referenzen
HafenModifizierer]
Der klassische Houli-Drapé ist exklusiv für Djerba; der Stoff wird um den Körper gelegt, über derHassara, indem man nimmt
Die beiden oberen Enden wurden jeweils über eine Schulter geführt, ohne zu fest zu ziehen, um genügend Platz zu haben.
Stoff zum Bedecken des Kopfes. Falten von etwa fünf bis sechs Zentimetern werden mit dem zentralen Teil gebildet.
Der Stoff, der den vorderen Teil des Körpers bedeckt. Mit einer großen Brosche oder einer großen Nadel (kh'lal) werden die Falten und
Die Enden des Stoffes sind zusammengebunden, um den Houli zu halten. Der Houli bedeckt dann den Körper von den Schultern bis zur Taille.
des Knöchel und ermöglicht es auch, den Kopf zu bedecken. Der Houli kann weiß sein - er wird dann getragen, um auf die Straße zu gehen und
wird an der Seite mit einem der beiden oberen Enden, die an der Falte festgesteckt sind, befestigt
3 - oder gefärbt und wird innen getragen
Indem man es an der Mitte der Brust befestigt, werden die beiden oberen Enden durch den lekh'lalsur an den Falten gesichert.
Der weiße Houli aus Wolle oder Baumwolle wurde auch von Männern getragen, insbesondere während der Wintersaison. Sie trugen ihn
hängen anders bei Frauen: unter der Brust und ohne Falten wie dieWazraSie verwendeten auch nicht
dekh'lalet hielten ihn mit einem Knoten fest. Sie deckten sich auch den Kopf zu, um sich vor der Sonne oder der Kälte zu schützen. Dennoch, er
Es ist heutzutage extrem selten, einen Mann zu sehen, der einen Houli trägt.
4
Der Houli wird auch in anderen Orten im Süden Tunesiens verwendet wieMédenine, TataouineetBen Gardaneaber er sich
trage dann mit zwei Stiften auf der Brust (einen rechts und einen links) und hält sich mit einem breiten Stoffgürtel fest
an den Hüften gebunden. Im Gegensatz zu Djerba ermöglicht diese Art, den Houli zu drapieren, nicht, den Kopf zu bedecken, der dann ...
bedeckt mit einem Bakhnoug oder einer M'harma. In diesen Regionen hat der Houli andere Bezeichnungen (Fouta, Melia usw.).
Diese Kleidung ermöglicht es zu erkennen, ob sie in Arbeitskleidung ist (an einem breiten Gürtel um die Hüften befestigt), nimmt an einer
ModelleModifikator]
Es gibt verschiedene Modelle von Houlis, von klassischen bis hin zu modernsten. Die klassischen sind handgewebt
7
und ihr
Farbe geht vonviolettdunkel beihimmelblau. Quand le houli se portait systématiquement, il y existait des houlis d'hiver (en laine et
andere dicke Stoffe) und Sommershorts. Heutzutage wird der Houli hauptsächlich während Zeremonien getragen und es wird weniger häufig gesehen.
Weniger Winterhoulis. Der weiße Houli ist fast verschwunden und wird nur noch von einigen älteren Frauen getragen,
8 während sein Tragen
Der Houli kann einfarbig sein, mit gestreiften Rändern in zwei oder drei Farben, oder gestreift in zwei oder mehreren Farben.
Farben, mit aufwändigeren Rändern, oder auch kariert mit gestreiften Rändern (dann den Namen dehouli hamsi tragend).
Moderne Houlis werden meist industriell hergestellt; sie haben in der Regel lebendige und sehr
vielfältig, ändern sich die Modelle sehr oft.
Le beskri ist seinerseits ein Modell eines kostbaren Houli, dessen Ränder mit Fäden verziert [Link]ürlich, aus Gold und ausSilberEr
10
trägt man während der Zeremonien und es gehört systematisch zur Aussteuer der djerbischen Braut; es kann auch
Von Mutter zu Tochter übertragen. Es gibt ihn nur in zwei Farben: RotBordeauxund dermarineblauLe beskri ist
verwendet bei mehreren Zeremonien wie der von Laberboura, wo es dazu dient, den Bräutigam, seinen Berater (ouzir) und ...
einige nahe Verwandte während der Prozession. 11
weniger ausgefeilt in Abhängigkeit vom Wert des Houli. Die Arbeit kann sehr fein sein und mehrere Tage für die Beskris und die
Häkel aus natürlicher Seide.
KostenModifikator]
Der gewöhnliche Houli wird hergestellt aussynthetisches Materialund kostet einen angemessenen Preis, während die kostbaren Houlis, die gewebt sind, bei der
Haupt, aus natürlicher Seide und mit aufwändigen Mustern, haben einen ziemlich hohen Preis in Anbetracht der verwendeten Materialien und der Zeit.
Wirtschaftliche Aspektemodifier]
Die Herstellung des Houli ist eine nicht unerhebliche Einnahmequelle in Djerba, sowohl für kleine Textilindustrien.
Orte nur für Familien vonHandwerkerqui tissent le houli depuis des générations . Comme
12
le houli se porte avec la
Hassara, seine Nutzung ermöglicht es auch mehreren Schneiderinnen, ein regelmäßiges Einkommen zu erzielen.
Jebba
Gehe zu:Navigation, suchen
Lajebbaest ist ein weites Kleidungsstück, das das Hauptteil des traditionellen männlichen Kostüms in Tunesien darstellt.
Hergestellt aus Wolle, aber auch aus Seide oder Leinen, deckt dieses Kleidungsstück den ganzen Körper ab, ohne jedoch die Unterarme oder Waden zu bedecken. Die Jebba kann sich
einen Weste (farmla, badiaousadria), eine Jacke (mentan), eine puffige Hose (sarouel), die an der Taille mit einem Seidengürtel befestigt ist und eine
Die handwerkliche Safabrication wird von Kunsthandwerkern sichergestellt, die schneiden, nähen und besticken, wobei Variationen aufgrund regionaler Besonderheiten entstehen.
die Nutzung (alltäglich oder zeremoniell) und auf der Ebene des Reichtums (Differenzierung durch Labroderie). Es gibt mehrere Modelle: Garmassoud, Khamri,
khamria, sakrouta, harir (aus Seide), souf (aus Wolle), chmûs und harbla.
Kadroun
Gehe zu:Navigation,recherchieren
Dieser Artikel ist einSkizzebezüglich derTunesienund dieModusund dasKleidung.
Sie können Ihr Wissen verbessern, indem Sie es [Link]?) gemäß den Empfehlungen
desentsprechende Projekte.
Er ist oft dunkel gefärbt: schwarz, braun oder dunkelgrau. Der KadrounDjerbienist seinerseits aus weißer Wolle gefertigt.
• Artikel
• Diskussion
• Lesen
• Modifier
• Historie anzeigen
• Eingang
• Themenportale
• Alphabetisches Verzeichnis
können angewendet werden. Siehe dieNutzungsbedingungenfür weitere Details sowie dieGrafische Credits. Im Falle von
Wiederverwendung von Texten auf dieser Seite, sieheWie zitiert man die Autoren und erwähnt die Lizenz.
Wikipedia® ist eine eingetragene Marke derWikimedia Stiftung, Inc., Wohltätigkeitsorganisation unter der Regelung des
• Datenschutzrichtlinie
• Über Wikipedia
Avertissements Sefseri
Gehe zu :Navigation,suchen
Dieser Artikel ist einEntwurfbezüglich derKultur Tunesiensund dieModuset
derKleidung.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (Kommentar?) gemäß den Empfehlungen
desentsprechende Projekte.
Lesefseri(Arabisch: ﻑﺱ
)ﺍﺭﻱﺱ, auch als afsari oder efsari geschrieben, ist einSegeltraditionell weiblich getragen inTunisien.
Es besteht aus einem großen Stück Stoff, das den gesamten Körper der Frau bedeckt. Es ist normalerweise cremefarben.
enBaumwolle, Satinou Seide.
Je nach Regionen in Tunesien kann es ebenfalls sehr farbenfroh sein, insbesondere im Süden des Landes.
Es wird von Frauen getragen durchSchamund um männliche Blicke zu vermeiden. Heute trifft man in Tunesien Frauen.
Wichtig ist dieses Kleidungsstück bei Frauen, die es nicht tragen. Oft trägt eine Mutter es, während ihre Tochter es nicht tragen wird.
Nach der Unabhängigkeit Tunesiens wurde der PräsidentHabib Bourguibahat versucht, vergeblich, die Verwendung abzulehnen.
1
Referenzen[Modifikator]
1. ↑ (fr)« Bahia oder... diese Frauen aus Tunesien »Die Frauen auch, ORTF, 8. Januar 1968[Archiv]
Externer Link[Modifikator]
. Modeportal
• Artikel
• Diskussion
• Lesen
• Modifier
• Historie anzeigen
• Startseite
• Themenportale
• Alphabetisches Verzeichnis
• Wikimedia kontaktieren
Beitragen
• Hilfe
• Gemeinschaft
• Jüngste Änderungen
• Begrüßung der Neuankömmlinge
• Eine Spende machen
Drucken / Exportieren
Werkzeugkasten
• Letzte Änderung dieser Seite am 21. Dezember 2010 um 21:49.
Total : 8 << Précédent .1. 2 Folgen >>
Agrandissement / + infos
Vergrößerung / + Infos
Vergrößerung / + Informationen
Vergrößerung / + Infos
Vergrößerung / + Infos
•
•
Die "jebba", die "farmla" und die "badia" sind sorgfältig geschnitten und bestickt.
und von hochqualifizierten Fachleuten genäht.
Die Jebba hat große andalusische und türkische Einflüsse erfahren, um sich zu präsentieren.
so wie sie heute erscheint.
Die Stickerei (von Hand oder maschinell gemacht) kann einfach oder
bien"qamraa" , "mrach","Zliss" (carré)
vollständig "amara kamla" halb "amara nisf" oder 1/4 "rboaâ amara"
• Jebba Khamri
• Jebba Kamraya
• Jebba Sakrouta
• Jebba harir (aus weißer Seide)
• Woll-Jebba
• Jebba Chmûs
• Jebba Harbla
• Jebba Karmasoud
Wenn sich die Tunesier heute kleiden und schmücken mit der
Ebenso war es zu Beginn des Jahrhunderts anders, wo
Jede Region, wenn nicht jedes Dorf, hatte ihre Trachten.
maskuline und feminine.
Das traditionelle Damenkostüm zeichnet sich durch seine Vielfalt von Region zu Region aus.
das andere. Allerdings ist das wesentliche Stück, das ihn ausmacht, die Tunika
coupée cousue ». Konzipiert in breiten und einfachen Formen sind die Tuniken
sind oft ärmellos, aus Woll-, Baumwoll- oder anderen Stoffen geschnitten
soie, je nach den Umständen.
Die Stickerei ist das Kennzeichen der verschiedenen regionalen Trachten. Silberfäden,
Pailletten und goldene Kanülen sind die Ornamente fast aller Kleidungsstücke.
féminins : chemises ( Qmajja), gilet (Farmla), robe (Jebba et Kadrûn), foulard
(Takrita), Coiffe (Qoufiya), manches (Kmâm), et tunique de mariage (grande
Qmajja).
Im Sahel werden die reichen Drapierungen gefertigt, bestickt mit Gold und Seide, wo
wimmeln von zahlreichen figürlichen Motiven: Figuren, Blumen, Tiere…
Die Dorfbewohnerinnen der Berge im Süden heben ihre eleganten Kleider hervor.
mit geometrischen Mustern bedeckt. Die reich verzierten Kopfbedeckungen mit Stickereien
aus Seide, Silber, Perlen und Gold, zahlreiche und vielfältige Schmuckstücke, Blusen
Die weitläufigen Spitzenärmel und die Schuhe mit passenden Stickereien waren die
unverzichtbare Ergänzungen zu diesen Damenkostümen.
Extern wird dieses Kostüm durch das Tragen eines Burnus ergänzt.
der ebenfalls durch eine spezielle Stickerei, geschaffen von männlichen Stickern, hervorgehoben wird
genannt « Bransia ».
Der Burnous ist ein Außenbekleidungsstück, das normalerweise aus Wolle gefertigt ist.
doppelt und kann in verschiedenen Farben lackiert werden. das Beste und am meisten geschätzt
der "Jeridi" der Oasen im südlichen Tunesien oder das "Kefi" der Stadt Kef
Der Burnous ist ein traditioneller, langer und weiter Mantel mit Kapuze, aber
ohne Ärmel.
Es ist ein jahrhundertealtes winterliches Stück berberischen Ursprungs, das das krönt
Traditionelle tunesische Kleidung verleiht allem einen besonderen Prestige.
Sie spricht von dem Schnitt eines Kleidungsstücks aus der römischen Zeit und dass ein
Ein Teil der Berberbevölkerung hätte vor der Übernahme ihre Interessen übernommen.
arabische Eroberung.
Der Burnous vermittelt Ihnen ein Wärmegefühl, das viel besser ist als die
Moderne Mäntel, die sogar als Decke in der Nacht dienen können. Praktisch.
nein !
Es kann mit leuchtenden Farben bestickt und von Frauen als Kleidung getragen werden.
Abend "Kaftan"
Sources :
Der Code des persönlichen Status (erteilt am 13. August 1956) hat die Polygamie abgeschafft und die Scheidung eingeführt.
gerichtlich, das Mindestalter für die Ehe auf 17 Jahre für das Mädchen festgelegt, vorbehaltlich ihrer Zustimmung und
der Mutter im Falle des Todes des Vaters das Recht auf Vormundschaft über ihre minderjährigen Kinder zuerkennen.
Seit der Veränderung vom 7. November 1987 wurden eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um die Errungenschaften zu stärken.
der tunesischen Frau.
Admirez tous les costumes de mariage dans notre page dédié au tunesische Hochzeit
Beispiel von tunesischen Websites, die von tunesischen Frauen erstellt wurden