Diarelmahçoulexpo

von Lamia Batache

Einleitung: Der städtische Lebensraum bei Pouillon: „Ich arbeite für den Fußgänger und nicht
für den Flieger. Ich denke an den, der durch das Fenster seines Zimmers oder von seinem
Salon. Ich spaziere in diesen imaginären Räumen und ändere, wenn ich
erreicht nicht das Gefühl, das ich wünsche. Es sind sie, die mir erscheinen.
zunächst sowie die verschiedenen geometrischen Pläne, die sie begrenzen: Fassaden
d’Immeublesportiques, ohne eine andere wichtige Fassade zu vergessen, die durch die ... gebildet wird.
Sonnen und Gärten ………. » Pouillon stellte sich diese Projekte als Städte vor. Die Stadt
war für ihn ein Netzwerk von öffentlichen Räumen, von denen jeder einen spezifischen Charakter hatte
die nicht nach einer einfachen Typologie beschrieben werden konnte. Die Beziehung zwischen den
Gebäude und der öffentliche Raum waren dem Architekten äußerst wichtig. Der zweite
definieren die ersten. Also interessiert sich Pouillon für den Benutzer und setzt ihn in ein
Innen- und Außenkomfort I)Historie: Pouillon wurde 1953 in Algerien genannt
par jaque chevalier mLess
LESE DIE PUBLIKATION
Einleitung: Der urbane Wohnraum bei Pouillon: „Ich arbeite für den Fußgänger und nicht für den Flugzeugpiloten. Ich
Denke an den, der durch das Fenster seines Zimmers oder Wohnzimmers schaut. Ich spaziere in diesen
imaginary spaces und ich ändere, wenn ich nicht das Gefühl erreiche, das ich wünsche. das sind
die mir zuerst erscheinen, sowie die verschiedenen geometrischen Pläne, die sie begrenzen: Fassaden
von Portikusgebäuden, ohne eine andere wichtige Fassade zu vergessen, die durch Böden und Gärten gebildet wird
………. » Pouillon betrachtete diese Projekte als Städte. Die Stadt war für ihn ein Netzwerk.
öffentlichen Räume, die jeweils einen spezifischen Charakter hatten, der nicht gemäß einer
einfache Typologie. Die Beziehung zwischen den Gebäuden und dem öffentlichen Raum herzustellen, war in den Augen
des Architekten. Der Zweite definiert die Ersten. Daher interessiert sich Pouillon für den Benutzer und setzt ihn
in einem Innen- und Außenkomfort I)Historie: Pouillon wurde 1953 in Algerien gerufen von
Jaque Chevalier, Bürgermeister von Algier. Die Wohnungsnot war schrecklich. Es war die erste Operation von
Pouillon in Algerien wagte das Versprechen, in einem Jahr mehr als 1000 Wohnungen zu bauen, zu einem Preis von
unter den üblichen Preisen, während gleichzeitig maximaler Komfort gewährleistet wird. daher die Hauptanfragen
Der Bürgermeister war: - maximale Geschwindigkeit. - minimaler Kosten. - maximaler Komfort. Die Stadt hat vier
Arten von Gebäuden: linear (Bauten); Inseln (Innenhof); Türme; verbundene Gebäude.
DIARES EL MAHCOUL, dessen Name absichtlich auf Arabisch »Viertel des Überflusses« bedeutet
Die Siedlung wurde 1955 erbaut. Sie umfasst eine "normale Komfortsiedlung" und eine "einfache Siedlung".
komfort ». wurde für Muslime entworfen. DIAR EL MAHCOUL umfasst in seiner Version
definitiv etwa 1454 Wohnungen, davon 912 mit einfachem Komfort. Die beiden Teile der Stadt sind
getrennt von einer stark frequentierten Verkehrsstraße (Rue KHELIFA OULMANE).

II) ANALYSE : 1) Einschränkungen des Standorts : Die topografische Komplexität des Standorts. Die Hügel
Überblick über den Versuchsgarten erforderte eine Erdbewegung von 100.000 Quadratmetern Fläche und die
Bau einer massiven Stützmauer aus Stahlbeton. 2) Lage und Ausrichtung: Die Siedlung
In der Gemeinde MADANIA gelegen, nimmt sie eine außergewöhnliche Position ein, die die ...
Felsen von BELCOURT und präsentiert sich mit ihren Fassaden an der Schafe Straße, die verbindet
ALGER und EL HARRACH die Stadt und nach Norden-Süden ausgerichtet, um von der Panoramasicht zu profitieren
POUILLON hat seine Stadt entlang der Achse (Nord-Süd) im Gegensatz zu seinen Kollegen ausgerichtet.
Die die Ausrichtung (Ost-West) verfolgten, da die Architekten dieser Zeit der Trajektorie des folgten
Sonne und wollten von maximaler Sonneneinstrahlung profitieren, aber POUILLON konnte davon profitieren.
algerisches Klima (Land der Sonne). Und es profitierte von der herrlichen Aussicht auf die Bucht von Algier.

Madania

3) Zugänglichkeit: Die Stadt ist durch eine stark frequentierte Verkehrsstraße geteilt, daher ist die Stadt sehr
Zugänglich über Fahrzeuge. Man kann auch den Zugang mit der Seilbahn erwähnen, der ein
Rationalistisches Meisterwerk, entworfen und realisiert von Pouillon, verbindet dieses Gerät die Stadt direkt mit
die Straße BELOUIZDAD.

4) die Außenräume: Der Architekt denkt an sein Werk, solange es sich um ein Ensemble handelt.
Wohnungen als Stadt, die ein Netzwerk öffentlicher Räume präsentiert. Die städtischen Räume
sind in erster Linie zu bearbeiten (Plätze, Platzanlagen, Straßen, Portiken, Durchgänge und Brücken)
Die Räume werden dann durch die Fassaden begrenzt, die oft geometrische Figuren sind.
Schließen, regelmäßige variierte und monumentale, Man bemerkt, dass die öffentlichen Räume teilen die
Orte in intimeren Räumen (kollektive, halbprivate und private) Die Räume bei Pouillon sind
zeichnen, diversifizieren, teilen, hierarchisieren, ihre Formen und Proportionen stehen in Beziehung zu den
vertikale Pfannen, also Haarnester, um einen architektonischen Spaziergang zu machen, der theoretisiert wird durch den

Corbusier. . Hauptzugänge Zum öffentlichen Raum Zum privaten Raum

Nach der Errichtung der Fassaden, die die Wände der Außenräume darstellen. Pouillon
arbeitet an seinem Innenraum und sorgt gleichzeitig für maximalen Komfort des Nutzers in seinem
Appartement, das eine gute Beziehung zum Außenraum sicherstellt (freier Blick, Aussicht auf)
mer . moins de vis avis Die Plätze bei Pouillon betonen das Prinzip der Zentralität, das nicht ist
nicht immer geometrisch, aber die durch bedeutende Räume in der ...
sozialen Leben der Individuen. Der Hauptplatz auf der Komfortseite (die Gelenke rund um den Turm)
Sie repräsentiert das Zentrum der Stadt, da sie im Alltag der Stadt sehr wichtig ist.
Was die Größe betrifft, so fällt auf, dass der Platz große Proportionen hat (er bezieht sich auf)
Die Fläche hat eine rechteckige Form. Sie ist gut durch diese Wände abgegrenzt.
(Fassaden) Die Abgrenzung und Regelmäßigkeit des Platzes betonen die Prinzipien der Figuren
géométriques fermer.

Die Zentralität im einfachen Komfort wird durch den Markt, der ein Raum ist, konkretisiert.
öffentliche Notwendigkeit im täglichen Leben der einheimischen Bevölkerung. 4)-1) Die Behandlung der
Hauptöffentliche Plätze: Die Hauptplätze von DIAR EL MAHCOUL sind mit einem ausgestattet.
mobilier urbain fonctionnel (. lampadaire . banq. arbres et palmiers,fontaine) Les palmiers sont
beaucoup utiliser dans la partie simple confort affin d’accentuer l’aspect islamique 4)-2) Le
Behandlung der öffentlichen Hauptplätze: Die Plätze bei Pouillon haben immer eine Behandlung.
De sol particulier mit einem Dielenboden aus Marmor in verschiedenen Farben, da die Böden bei Pouillon
stellt eine sehr wichtige Fassade dar, die man nicht vernachlässigen sollte

Man kann auch sagen, dass die Fassaden und Portiken ebenfalls eine Behandlung von öffentlichen Räumen sind.
Sie haben ein Verhältnis von Proportionen, das eine gewisse Harmonie schafft. Denn die Böden und die Fassaden
stellen eine plastische Kontinuität dar, wie im arabischen Haus der Patio und die Portiken, die
umgeben. Man bemerkt auch das Auftreten eines neuen Prinzips, nämlich die Ernennung der
Räume. 4)-3) Die Übergänge und Verbindungen: Das Ziel von Pouillon ist es, ein Netzwerk von Räumen zu schaffen.
öffentliche harmonische. Daher hebt es die Übergangsbereiche und die Verbindungen hervor.
Differenzielle Räume (Treppen. Portiken. überdachte und nicht überdachte Durchgänge. Brücken)
Die öffentlichen Räume bei Pouillon sind hierarchisiert, um eine Vielfalt von qualitativ hochwertigen Räumen zu schaffen.
Außeneinrichtungen (öffentlich, halbprivat und privat). Die Verschlechterung der Qualität von Räumen reicht von der stärksten bis zur schwächsten.

wichtig zum intimeren. Pouillon hat in seinem Verbindungssystem mehrere Arten von verwendet
Durchgänge und Brücken.

4)-4) Die überdachten Passagen: Es ist eine Art Arkadenbrücke, die oft verbindet zwischen dem
Zentrum des Stadtteils und das Äußere der Stadt. Man kann auf seine Fußgängerbrücken verweisen, da sie
ressemble au SABAT de la casbah d’Alger et elle a le même aspect de l’obscurité vers la
Licht.
4)-5)Die nicht gedeckten Passagen: Es handelt sich um alle Arten von Treppen und Rampen, die die verschiedenen verbinden.
Terrassen die einen über die anderen. Man erkennt sehr gut das Prinzip der Monumentalität. Denn diese
Treppen in bedeutenden Proportionen. 4)-6) Die Portiken: Der Portikus ist ein Element, das oft
von Pouillon genutzt, da es einen offenen und überdachten Raum bietet und Perspektiven ermöglicht
verschiedene. Die Portiken von DIAR EL MAHCOUL stehen auf Pfeilern aus Steinen (1m²), um
die Erscheinung der Massivität zu erhöhen, die selbst Monumentalität darstellt. 4-7) die Räume
halb privat: 4)-7)-1) die Treppenhäuser: die Treppenhäuser sind durchlässig, sie erhellen
darüber hinaus ist das gesamte Set sowohl in den Kategorien "einfacher Komfort" als auch "Komfort" erhältlich.

4)-7)-2) das Flachdach: Die Zugänglichkeit der Dächer bezog sich auf die Architektur der Kasbah
in einer typologischen Untersuchung für einen zeitgenössischen algerischen Wohnraum. sein Dachterrasse ist
Bestimmung auf alles für Frauen. Er schafft absichtlich enge Treppen, die auf das Dach führen.
um das häusliche und private Erscheinungsbild zu erhöhen und gleichzeitig an die städtischen Treppen zu erinnern
Kasbah von Algier. 4)-7)-3) Die Behandlung der Verbindungse Räume: Diese Räume haben eine Behandlung
Besonders um die Art des Raums zu diversifizieren. Denn die meisten dieser Räume haben eine Behandlung.
Decken, die sich manchmal durch die Verwendung von Ziegeln (Gewölbe) materialisieren, können wir
finden Sie auch Decken mit Kassettenplatten.

Man unterscheidet auch einen anderen Behandlungstyp, nämlich die Verwendung von Keramik an den Wänden, die
ist Gegenstand eines historischen Rückrufs.

5) Gabarits: Die Gebäude waren subtil angeordnet, um Perspektiven zu bieten.

ununterbrochen Richtung Meer variierte Pouillon die Größen seiner Gebäude und suchte nach einem Gleichgewicht
In der Gestaltung, indem kleine und große Gebäude angeordnet werden. Der Erdaushub des Geländes, der
erlaubt es, mit einer Neigung von fünfundzwanzig Prozent zu spielen, was zur Belebung des Ganzen beiträgt. 6) Die
Fassaden: Die Fassaden von DIAR EL MAHCOUL sind auf klassische Weise gestaltet, da man kann
Die verschiedenen Teile des Unterbaus unterscheiden: Er wird im Allgemeinen von den ...
Handel und Dienstleistungen.

Der Körper: manifestiert sich durch die Wiederholung der Art von Öffnungen (horizontaler und vertikaler Rhythmus).
couronnement :il se spécifie souvent par un traitement vertical . Mais il y a d’autres façades qui
haben nicht seine drei vorhergehenden Teile, weil die Fassaden diversifiziert sind. In der Tat können wir
Beachten Sie, dass Pouillon oft zwei Arten von Fassaden einführt: 1-Innenfassaden (Wände der
espaces publiques).

Außenfassaden (Kontakt mit der unmittelbaren Umgebung). Der vertikale Rhythmus.

der horizontale Rhythmus. 8) Die Öffnungen: Die einfachen und regelmäßigen Durchbrüche, deren Rhythmus
gebrochen durch die regelmäßigen Punkte oder die Verstärkungen der Winkel. die Genauigkeit der Öffnungen
betonen den Aspekt der Stärkung, daher sorgt sie für mehr Intimität (islamische Referenz).

9) Auswahl der Materialien: - Die Fassaden sind mit cremefarbigem Naturstein bearbeitet.
Mit recht großen Proportionen wird das Merkmal der Monumentalität deutlich - Es ist
andere Fassaden im einfachen Komfort-Bereich, die aus roten Ziegeln bestehen und zurückgesetzt sind
im Vergleich zu den Natursteingewölben und stellt einen ersten Teil der Fassade dar, also die
Die Ziegelfassade bildet die zweite Haut (derselbe Klimaprincip des Frankreichs). Man bemerkt
auch die Verwendung von Keramik, die die Wände von Loggien verkleidet

Man kann auch die Verwendung von Holzstämmen in der Fassade bemerken (Holzteile, die unterstützen die
Vorsprünge und Auskragungen) aber in diesem Fall haben sie keine strukturelle Rolle, sondern nur
dekorativ. Die Verwendung von Balkonen und falschen Türen: Pouillon hat oft Balkone verwendet.
Ausrichten der Fassade mit Metallgeländer (Fenstertür)

Es gibt andere Ausnahmen, da man die Verwendung von hervorstehenden Balkonen bemerkt. Pouillon verwendet oft
hervorstehende Elemente in seinen Fassaden, um einen Kontrast im Blickfeld zu erzeugen. Diese Elemente können
Seien Sie Balkonen, die entlang einer Fassade entlang laufen. Und können auch eine Art von ...
MOUCHARABIEH, der sich auf den Orient bezieht.

10) die Innenräume : A) Arten und Flächen der Wohnungen : Die Siedlung DIAR EL MAHCOUL
versteht in seiner Version mehrere Arten von Wohnungen, da man F1, F2, F3, F4 usw. findet.
F5. Dont leur surfaces varie respectivement. F1 :43m² F2 :65m² F3 :92m² F4 :108m²
Die Organisation der Wohnungen gemäß dem Gebäude „O“: im Hinblick auf einen neuen Typ von
Wohnung, die das traditionelle algerische Haus anpassen und modernisieren sollte, nannte Pouillon.
das auffälligste Element. der Innenhof oder die Terrasse als sein grundlegendes Konzept.
Die Organisation der F1 (Studio): Ein Studio in der Stadt DIAR EL MAHCOUL besteht aus einem Saal.
Der Eingang führt zu einem Raum und einem offenen Patio, der Patio ist mit der unabhängigen Küche verbunden.
Die Sanitäranlagen befinden sich am Eingang. Die Nassräume (Küche; Badezimmer; WC) haben ihre
Öffnungen zu einem zentralen Innenhof, der die Rolle eines Licht- und Luftschachts spielt.

Die Organisation der F2: Die 2-Zimmer-Wohnung in der Siedlung DIAR EL MAHCOUL organisiert sich in
Rundgang durch einen Eingangsbereich (Patio), der zum Wohnzimmer, zur Küche, zu den Sanitäranlagen und zum Schlafzimmer führt.
Der Aufenthalt öffnet sich auf eine Terrasse. Die Küche ist unabhängig. Die Sanitäranlagen und die Küche.
Sie öffnen sich zum zentralen Innenhof. Die Organisation der F3: Die 3-Zimmer-Wohnung
organisiert sich um einen Eingangsbereich, der zu allen Räumen führt, Wohnzimmer, Schlafzimmer,
Küche und Sanitär. In dieser Wohnung ist die Küche nicht unabhängig, aber sie ist
solidarisch zu einem Innenhof, der sich selbst zum Wohnzimmer öffnet. Man bemerkt, dass die feuchten Räume
öffnen sich zum Innenhof

Die Organisation des F4: Die 4-Zimmer-Wohnung ist um eine weitläufige Eingangshalle organisiert.
(1. 90 -5. 50) der verschiedene Räume, Wohnzimmer, Küche und Sanitäranlagen verteilt. Das Wohnzimmer
ist über einen Zwischenhof mit der Küche verbunden, der als Essbereich dient.
Es fällt auf, dass die Nutzung der zentralen Räume wiederholt wird. B) die Nutzung der Räume: Man
Beachte, dass die Innenräume je nach Benutzer unterschiedlich genutzt werden, aber im Allgemeinen
Die Räume werden je nach Bedarf der algerischen Familie genutzt. 1- das Wohnzimmer: Tagesraum 2-
la cuisine : espace de cuisson. 3- les chambres : espace de nuit (dormir). 4- le hall d’entrée :
espace de distribution. 5- le patio : il est utiliser pour manger. la différence entre l’espace
Innenkomfort und einfacher Komfort: eine Einzimmerwohnung in der europäischen Sektion
hatte einen Eingangsbereich, ein Wohnzimmer, das auf eine große Terrasse führt, eine separate Küche und eine
separates Badezimmer mit Badewanne, WC und Bidet. In einem einfachen, komfortablen Apartment für 2
Die Räume verfügten im Gegensatz über einen Innenhof ohne Aussicht (geschlossen), ein Wohnzimmer mit einer Küchenzeile.
In einer Ecke und einer türkischen Toilette mit einem kleinen Waschbecken. Also der Hauptunterschied in den
Die Unterkünfte für Algerier waren die Armut der sanitären Einrichtungen, was ironischerweise verrät.
Das angebliche Interesse der Franzosen an einer Verbesserung der Hygienegewohnheiten der Bevölkerung
Ort.

C) Die Struktur: Das Projekt DIAR EL MAHCOUL zeichnet sich durch Solidität und Massivität aus.
der Bau durch die nahezu systematische Nutzung von Stein. sei es Stein von
Größe oder ob der Stein schräg oder platt ist. Alle Gebäude der Stadt sind damit versehen.
Material, das Fernand Pouillon für das einzige hält, das bis jetzt richtig altert.
im Gegensatz zu anderen moderneren Materialien wie Stahlbeton. Die, wenn sie gut behandelt wird, ist
Immer zu einem sehr hohen Preis. Aber Pouillon wird anerkennen, dass der Bau aus Stein nicht ...
sich nur für bestimmte Gebäudekategorien geltend machen. Von einer Knappheitssituation profitieren
Aus Zement und Stahl experimentierte Pouillon mit mehreren Verfahren zur Verarbeitung des Steins.
Wissen, dass das Problem immer darin bestand, sehr kostengünstige Lösungen zu finden. D)Art von
Böden: Die Böden von DIARES EL MAHCOUL sind halb vorgefertigte Böden (a
hohle Körper).

E) Art der Struktur: Die tragende Struktur von DIAR EL MAHCOUL besteht aus Mauern.
Träger. Denn alle Wände (innen und außen) sind tragend. POUILLON hat einen kreiert.
Bausystem, das darin besteht, die Ziegel vertikal zu setzen, um deren zu erhöhen.
Widerstand. F) Arten von Ziegeln: Pouillon hat das System des gebänschten Steins entwickelt oder die
Die Verkleidungen der Fassaden der Gebäude wurden durch Platten aus hartem Stein ersetzt.
Pouillon wird die Pfeiler und meine tragenden Wände aus massivem Stein aus dem Steinbruch errichten und
liefern auf der Baustelle bereit zur Umsetzung, was er dann als "die Fertigteilplatte" bezeichnet.
Wenn der Stein ein allgegenwärtiges Material im Projekt ist. Er kann nicht exklusiv von anderen ausgeschlossen werden.

techniques qui seront encore mis au point. Les cloisons intérieures sont en briques porteuses.
Die Verwendung von Kastenböden.

Es gibt andere modulierte Böden, die durch Ziegelgewölbe gehalten werden.

Stahlträger, die in einer Betonkette versiegelt sind. III) Inspirationen und Vergleiche mit anderen
citées : Pouillon s’est inspirer essentiellement de l’ancienne médina d’Alger ses inspirations se
materialisieren sich in: 1- der Genauigkeit der Öffnungen, die im einfachen Teil stärker betont wird
Komfort. So wie die Baraudage der Erdgeschosse, die derjenigen der Kasbah ähnelt.

2- die Verwendung des Holzträgerystems (Balken) 3- die Brücken der Stadt

beziehen Sie sich auf den SABBAT der Kasbah. 4- die Öffnung zur Landschaft, da er versucht hat, zu geben an
jeder eine Möglichkeit hat, eine panoramatische Aussicht zu genießen; und das gleiche städtebauliche Prinzip von der
Médina von Algier.

5- Das Dachterrasse ist ein Prinzip, das oft in der Stadt verwendet wird und auch ein Prinzip der Kasbah ist.
die Verwendung von mediterraner Farbkeramik.

7- Die Massivität der Stadt nimmt die Mauern der Medina wieder auf, die von den ...
Kolonisatoren. 8- Pouillon ließ sich von der islamischen Architektur inspirieren, da er Bögen verwendet hat;
sogar die Pflanzung der Palmen auf öffentlichen Plätzen war ein islamischer Bezug.
ließ sich auch von den Städten Sevilla und Granada in Spanien inspirieren durch die Einrichtung der
Fontänen und ihre Nachfolge im Patio. Plätze und Portiken. 10 - Die Plätze von Pouillon lassen sich inspirieren von
der italienische Platz. Selbst in Bezug auf die Bodenbearbeitung

11- Nutzung des Moucharabiehs, der einen orientalischen Einfluss hat

Die Stadtplanung, erster Schritt der Architektur
eine Antwort auf die Frage des Masswohnens

und die Qualität seiner inneren Landschaft:

Die Fallstudie der Wohnsiedlung von Pouillon

Diar El Mahçoul" in Algier

MOHAMED TEHAMI

KARIMA ANOUCHE

Lebenslauf

Das Problem des kollektiven Wohnens reicht bis in die fünfziger Jahre zurück und stellt eine Krise des
modernen Bewegung. Mehrere Antworten wurden vorgeschlagen durch

Mehrere Antworten wurden in den Charten des CIAM vorgeschlagen, in denen die Zukunft der
Der Bau von Massensiedlungen lag in der Standardisierung und der Schwerindustrie.
im Bild des Systems der Massenproduktion.

des Systems der Massenproduktion. Das hat eine Trennung zwischen der Unterkunft selbst geschaffen.
und seine Umwelt. In der Zwischenzeit war Fernand Pouillon, weit entfernt

Fernab theoretischer Debatten konnte Antworten auf die Frage der Produktion finden.
Massenunterkünfte, indem man zur Gestaltung (Zusammensetzung) der traditionellen Stadt zurückkehrt, wo
Die Stadtplanung hat den Lebensrahmen festgelegt.

traditionelle Stadt, in der die Stadtplanung die Kunst der Architektur darstellte und in der das Wohnen mit seinem
Innere Landschaft, die Teil der Stadt war. Durch

Die Analyse der Siedlung Diar El Mahçoul von Fernand Pouillon wird versuchen, zu
das moderne Verständnis der Zukunft des Wohnens verstehen

Was waren seine Referenzen, seine Werkzeuge und wie hat er es geschafft?

Einführung

Die Frage des Massenwohnens geht auf die fünfziger Jahre zurück, wie eine Krise des

modern. Mehrere internationale Kongresse für moderne Architektur (CIAM) wurden durchgeführt.

wurden organisiert, um dieses Problem zu lösen. Auch Algerien bleibt von dieser Krise nicht verschont.
Messung wo

dass sie zu dieser Zeit eine französische Kolonie war. Eine intensive Bautätigkeit von
Wohnungen wurden

Unternehmen, um die Slums zu beseitigen, die die Hauptstadt überfluteten. Die Antwort darauf
par
Die Antwort der Architekten der modernen Bewegung der damaligen Zeit war die
Standardisierung und die

die Schwerindustrie der Massenwohnungsbau ähnlich der Automobilindustrie,

mit Kompositionen, die auf dem Lageplan basieren.

In der Zwischenzeit hat Fernand Pouillon neue Ideen und eine neue Vision eingeführt
die Zukunft des Massivwohnungsbaus.

der Bau von Massensiedlungen, die von den meisten seiner Kollegen kritisiert werden.

Er konkretisiert seine Ideen dank Jacques Chevalier, der neu zum Bürgermeister von Algier gewählt wurde.
die Epoche.

Alger zu dieser Zeit, die ihm den Bau von mehr als 7000 anvertraut.

Appartements verteilt auf drei Komplexe: Diar Es Saada, Diar El Mahçoul und

Klima in Frankreich. Er wollte der Stadt ein neues Gesicht geben. Für sein Projekt hat er

Für sein Projekt hat er einen Architekten gewählt, der sich bereits mit zwei Projekten bewährt hat.
wichtig: der

Komplex im Alten Hafen von Marseille und die 200 Wohnungen in Aix-en-Provence.

Er nimmt alle Fragen wieder auf, die von der modernen Bewegung diskutiert wurden. Das

Die grundlegendste Frage ist die der Massenproduktion von Wohnraum; "Ich habe gekämpft
allein

Damit der vernachlässigte Teil der Architektur wieder Leben, Geist und Liebe findet.

Zu diesem Thema

Von diesem Thema gehen andere Probleme aus, darunter das Verhältnis zwischen der architektonischen Sprache und dem
Baukonstruktionssystem, das Pouillon dazu bewogen hat, Konzeption und Realisierung in Einklang zu bringen.

und das Bau-System, das Pouillon dazu brachte, die Entwurfsprozesse zu vereinbaren und zu
Bau zur Erreichung eines hohen Niveaus an Perfektion.

um ein hohes Maß an Perfektion zu erreichen.

Die Antworten von Pouillon auf den massiven Wohnungsbau beinhalten die Kontinuität.

Beziehung zwischen Architektur und Stadtplanung, die durch eine neue gewährleistet ist

Interpretation des architektonischen Entwurfs (Komposition) unter gleichzeitiger Aktualisierung der Verfahren,

Techniken und konstruktive Geräte aus der Vorzeit.

Das Ziel dieses Artikels ist es, diese Beziehung zwischen Stadtplanung und
die Architektur in der Architektur von Pouillon, die auf das Problem des Wohnens reagiert

von der Massenkonstruktion und der architektonischen Qualität ihrer Innenlandschaft, durch
Die Analyse des Komplexes von Diar El Moussa.

die Analyse des Komplexes von Diar El Mahçoul. Wir werden versuchen, seine Referenzen zu bestimmen,

seine Werkzeuge und die Logik seiner "Zusammensetzung" zu verstehen.

Es ist notwendig zu präzisieren, dass diese Forschung etwas schwierig durchzuführen war aufgrund von
die

Seltenheit der grafischen Dokumente. Das ist einer der Gründe, warum das Werk von
Pouillon

ist weithin unbekannt. Dieser Mangel an Rohstoffen erschwert die Arbeit der Forscher
schwierig und hindert sie daran, vertiefte Studien zu machen.

und hindern sie daran, tiefgehende Studien zu machen.

In unserem Fall wurde die Analyse der Siedlungen von Pouillon möglich gemacht durch die

Archive des Vereins "Die wilden Steine von Belcastel".

Trotz der geringen Menge an Material konnte ein Mindestmaß an Forschungsarbeit geleistet werden.

Forschungsarbeit.

Diar El Mahçoul als neue Vision des kollektiven Wohnens

Die Komposition von Diar El Mahçoul

Diar El Mahçoul ist eine Wohnanlage, die zwischen 1953 und 1955 in den Höhen gebaut wurde.
d'Alger, mit Blick auf das Meer.

d'Alger mit Blick auf das Meer, an Orten, die ausschließlich von Fernand Pouillon ausgewählt wurden.

Die drei Ensembles sind Teil eines politischen Projekts für die Gleichheit der muslimischen Bürger und
Europäer.

europäische Bürger.

1 Huet, Bernard, " Die Modernität von Fernand

Pouillon", in Fernand Pouillon, Architekt

mediterran, [Marseille], Imbernon Verlag,

2001.

ZARCH Nr. 8 | 2017

Städte und städtische Formen

MOHAMED TEHAMI

KARIMA ANOUCHE

Die Stadtplanung als erster Schritt

der Architektur

zur Frage des Massenhauses

und an die Qualität seines Innenteils

intérieur : L'étude de cas

von der Cité Pouillon

Diar El Mahçoul" in Algier

146

Sie sind Teil eines Programms für sozialen Wohnungsbau (HLM), das darauf abzielt,
den Wohnungsdefizit in der Hauptstadt ausgleichen.

Wohnungsdefizit in der Hauptstadt einerseits, und sie zielen darauf ab, die Slums von Algier zu beseitigen
und der Stadt ein Markenimage zu verleihen.

Elendsviertel von Algier und ein neues urbanes Bild für die Hauptstadt zu schaffen, andererseits.

Diar El Mahçoul besteht aus zwei Teilen (Abbildung 1). Ein oberer Teil wird genannt
normaler Komfort

qui contient 650 unités pour les Européens ; et une partie inférieure appelée confort simple
mit

900 Einheiten für die algerischen Muslime. Aufgrund unserer Ziele werden wir nicht überprüfen
dass der untere Teil des Komplexes (Abbildung 2).

unterer Teil des Komplexes (Abbildung 2).

Wir können beobachten, dass der Standort der Gebäude mit einer Perspektivachse verbunden ist.
Direktor, der das Gebäude überquert.

der den Komplex von Anfang bis Ende ohne jegliche visuelle Barriere durchquert,

vorbeikommend an einem großen Platz (Abbildung 3). Dieser Platz ist das Schlüsselelement des Komplexes,

zu der alle Eingänge der Wohnsiedlung führen. Sie ist belebt in ihrer
Länge

durch zwei Rhythmus von Bögen (Feld), die ihr eine monumentale Dimension verleihen. Sie ist
wie eine

Szene, in der der Zuschauer sich Zeit nehmen kann, um die Landschaft zu betrachten
Innenraum.
Seine Neugier wird wachsen, wenn er die Reihenfolge entdeckt, die durch die Vielfalt der Eröffnungen gesichert ist.
Visuelle, die vom Architekten erstellt wurden.

Vielfalt der visuellen Öffnungen, die vom Architekten geschaffen wurden.

Diese Animation der architektonischen Promenade wird durch die Höhenunterschiede verstärkt, die durch ...
die Neigung des Geländes.

d'élévation angeboten durch die Neigung des Geländes, von der der Architekt zu profitieren wusste.

Der Architekt. Sie erlauben den Übergang von einer Landschaft zur anderen, während sie spielen...

[Abb. 1] Diar El Mahçoul, "mittlerer Komfort" und "einfacher Komfort".

einfacher Komfort

Archiv der "Stiftung der Steine"

sauvages de Fernand Pouillon

mit der Höhe der Gebäude. Der Zuschauer hat immer den Eindruck, sich in einem
homogenes Umfeld, ohne plötzliche Veränderungen, dank Sequenzen, die sich unterscheiden je nach
die Bewegungen des Zuschauers und seinen Blickwinkel. So ist die Verbindung zwischen dem Innen und dem Außen
noch verstärkt und erlaubt, die Außenlandschaft in das Baugebiet einzuführen. 1eZ Vorgehen von
Komposition für den Wohnraum Kollektiv. Was in Pouillons Ansatz wichtig ist, ist, dass er
Kommt mit der gebauten Umwelt. Er kommt mit der Stadt zusammen: die Perspektiven und die Achsen
Visuelle Öffnungen lenken den Blick auf die gebaute Umgebung. Darüber hinaus führen die kleinen Durchgänge und die
Orte innerhalb des Komplexes machen ihn zu einem Teil der Stadt. Nach dieser Vision ist die Stadtplanung
ist das Ergebnis der Architektur. Es ist die Reaktion von Pouillon gegen die Architektur des Bebauungsplans. Er
erklärt dies sehr gut in den Verordnungen, indem er sagt: "Wenn man eine Stadt oder einen Teil von
Stadt, es reicht nicht aus, nur an den Plan zu denken: man muss in der Lage sein, sich die Architektur vorzustellen in
seinen geringsten Details..." 2 In demselben Werk betont er diesen wichtigen Punkt, der darin besteht, zu
Komponieren in Abhängigkeit von der umgebenden Architektur: "Im siebzehnten und achtzehnten Jahrhundert,
Die irische Architektur wurde ausschließlich im Verhältnis zur umgebenden Architektur entworfen. Die Form
und das Erscheinungsbild der bestehenden Gebäude haben den Stadtplan definiert. 0t ^aussi leicht in dieser eWocO von
eine Webseite erstellen Ian ! Die irische Architektur leitet sich ausdrücklich von der Installation (Einrichtung) ab
die Architektur. "3

$uJuste &hois\ als Hauptreferenz

Der von den Architekten der modernen Bewegung, die der Charta gefolgt sind, bevorzugte Lageplan
d'Athènes basiert auf einer horizontalen Sichtweise des Raumes, einer Vogelperspektive.

Die Charta von Athen basiert auf einer horizontalen Sichtweise des Raums, einer Vogelperspektive.

Für Pouillon sollte die Gestaltung des städtischen Raums sich auf die Augenhöhe des Menschen beziehen, die
umarmt das gesamte Gebäude.

menschliches Auge, das das architektonische Objekt umschließt. Es handelt sich dabei um ein
Interpretation der Lektion von Choisy über die Akropolis von Athen. Um zu verstehen die

Die Anordnung der Gebäude gemäß Choisy muss durch das Auge des Zuschauers betrachtet werden.

Durch das Auge des Betrachters: Alles ist in Bezug auf ihn angeordnet, indem Blickwinkel verfolgt werden.

Blickwinkel. Für ihn ist der Gesamtplan der Akropolis keine "Ansammlung".

von Gebäuden verschiedener Epochen

aber ein Plan "methodisch entworfen nach

eine allgemeine Vision...

2 Fernand Pouillon, Ordonnances. Hotels und

Residenzen des 16., 17. und 18. Jahrhunderts

Caruso. A, Thomas. H, "Die Steine von Fernand"

Pouillon, ein alternativer Modernismus in der Architektur

französisch", gta Verlag, Zürich, 53.

3 Ebda., 54.

4 Choisy. A, 1899, "Geschichte der Architektur"

Gauthiers-Villars, Band 1, Paris, 413.

5 Choisy. A, ebenda.

[Abb. 3] Diar El Mahçoul einfacher Komfort (islamischer Teil

Teil) mit der Hauptachse der Perspektive, den Plätzen und den Treppen.

Autor.

ZARCH Nr. 8 | 2017

Städte und städtische Formen

Städte und städtische Formen

MOHAMED TEHAMI

KARIMA ANOUCHE

Die Stadtplanung als erster Schritt

der Architektur

zur Frage des Masswohnens

und an der Qualität seines Innenraums

intérieur : L'étude de cas

aus der Stadt Pouillon

Diar El Mahçoul" in Algier

148

Laut Choisy wird der Gesamtplan in Abhängigkeit von der Symmetrie erstellt, jedoch nicht in Abhängigkeit von
der Raum.

Laut Choisy wird der Gesamtplan in Abhängigkeit von der Symmetrie, jedoch nicht von der ...

die bilaterale Symmetrie. Jacques Lucan sagt, dass es "die visuelle Symmetrie, die Symmetrie der

Massen, Symmetrie der Perspektive, malerisches Gleichgewicht, optisch oder optisch, das heißt die

Ergebnis einer Gewichtung der Massen "6 (Abbildung 4).

(Abbildung 4). Es handelt sich um

malerisches Prinzip der architektonischen Komposition.

Choisy nimmt das Beispiel der Propyläen von Athen, um dieses Prinzip der Komposition zu erklären.

Die Propyläen bestehen aus einem symmetrischen Mittelbau und zwei Flügeln in Form von
ungleich.

Flügel in unregelmäßiger Form. Der linke Flügel ist breiter als der rechte Flügel. Je nach

Choisy, dieses Ensemble, auch wenn es unregelmäßig erscheint, ist im Gleichgewicht. Der Tempel des Sieges.

Kompensieren Sie den Unterschied zwischen den beiden Flügeln. Das ermöglicht ein Gleichgewicht.

de Masse, dass der Zuschauer aus einer gut gewählten Perspektive schätzen kann. Indem man kürzt

Der rechte Flügel ermöglicht es, den Tempel des Sieges vollständig in einem Bild zu zeichnen, das

was der Zuschauer vom Punkt "A" aus sehen kann [Abb. 4].

Die visuelle Symmetrie, mit der die Gebäude angeordnet sind, basiert auf dem Winkel.

Ausblick und die Gestaltung der Tische für den Zuschauer.

Für die Griechen bestand die Komposition eines

Ein Komplex muss zu einer Tabelle gehören, die der Zuschauer auf den ersten Blick sieht.

Choisy nennt dies das Prinzip des ersten Eindrucks, das die Griechen verstärken in

ihre Zusammensetzung.
Constantnos Doxiadis und das System der Anordnung der Blickwinkel in der Akropolis von

Athen.

Die Entdeckung von Choisy geht noch weiter, diesmal mit einem griechischen Architekten;

Constantnos Doxiadis (1914-1975) kommt in seiner Dissertation, die geschrieben wurde in

Deutsch im Jahr 1937 zur Bestimmung der mathematischen Methode, mit der implantiert wurde

die verschiedenen Gebäude der Akropolis.

Seine Hypothese geht von demselben Standpunkt wie die von Choisy aus, es ist nicht immer einfach, sich
Andenken an die von Choisy verwendete Methode.

dass es nicht immer einfach ist, sich daran zu erinnern, dass diese comWle_es von den Alten und nicht
nicht wie isolierte Objekte.

wie wir es heute sehen, aber wie eine Warze in einer dynamischen Umgebung.

0M ^e Oa]e OitOerto per Post gesendet, um die Ian layo s oM die Zeiträume zu erkennen
klassische ArcOaiques

et hellénistique ^sont orNanisés sur la base d'un système de calcul précis.

Es handelt sich um gesetzlich streng regulierte Verfahren, die bewusst oder unbewusst angewendet werden.

Das rechteckige Koordinatensystem [Abb. 5] in ^OicO wird an jedem Punkt etabliert durch

seine Positionen auf einem Plan in Bezug auf zwei Linien, die sich in mehreren Winkeln kreuzen.

^ist völlig fremd gegenüber den alten .reeRs. ;Ihre Bestimmungen ^wurden nicht entworfen

Auf einem Plan^inN Ioard" ist jeder ^auf einem Standort in einer Region e_istnN ^OicO entworfen.

ist nicht konform mit den Gesetzen der a_ialen Koordinaten.

6 Lucan. J, Komposition-Nichtkomposition, op. cit.

Komposition und Werdegang - Auguste Choisy und der

malerisch griechisch, 352.

7 Doxiadis, Architektonischer Raum im antiken Griechenland, The MIT Press 1972, S. 4.

Griechenland der Antike, The MIT Press 1972, S. 4.

Propyläen der Akropolis von Athen.

August Choisy, Geschichte der Architektur

Tome 1, 414.

Laut der Hypothese von Doxiadis war der Mensch der zentrale Punkt der griechischen Architektur.
Laut der Hypothese von Doxiadis war der Mensch der zentrale Punkt des griechischen Positionssystems.

grec, connu sous le nom de système de coordonnées polaires. Chaque objet était déterminé par la

Position des Fußgängers [Abb. 6]. Dies ermöglicht eine präzise Bestimmung der Position von

Jedes Gebäude der Akropolis aus einer ausgewählten Perspektive, die Teil der

der von dem Architekten gestaltete Weg. Gewöhnlich ist der Hauptblickpunkt gemäß

nach dem die Gebäude angeordnet sind, ist der Eingang, der durch die Propyläen hervorgehoben wird.

Die Kompositionsregeln der Akropolis, die von Doxiadis aufgestellt wurden [Abb. 7], sind im Wesentlichen zwei.
Prinzipien.

Prinzipien; das erste ist, dass alle Gebäude im Verhältnis zum Aussichtspunkt positioniert sind.

durch Blickwinkel, die entweder Teil eines Systems von zwölf Teilen sind (360/12 = 30°), oder eines
Zehner-System (360 / 10 = 36 °).

ein System aus zehn Teilen (360 / 10 = 36 °). Das zweite Prinzip ist, dass zusätzlich zu

Der Betrachtungswinkel, die Position eines Gebäudes wird auch in Bezug auf seine ...

Entfernung zum Standpunkt, die zu Fuß berechnet wird und die normalerweise eine

Sequenz von 100 Fuß (100-200-300-400-500 im Falle der Akropolis).

Er bemerkte auch, dass der normalerweise zentrale Winkel der Komposition frei gelassen wurde.
Das ganze Gebäude öffnete sich direkt zur umliegenden Landschaft.

Gebäude und öffnete sich direkt zur umliegenden Landschaft. Das stellt die Art und Weise dar

was der Zuschauer einnehmen muss, ist das Heilige

Architektonische Komposition zwischen bilateraler und visueller Symmetrie.

Diese Entdeckung bezüglich der Anordnung der Gebäude der Akropolis wird hervortreten.

Komposition des Kreises der bilateralen Symmetrie und der Schließung des Raumes und öffnet

Ein anderer Weg für zeitgenössische Architekten, die von der geschlossenen Ordnung zur offenen Ordnung übergehen werden.

offene Bestellung9

mit einer anderen Interpretation des Raums und der architektonischen Wege.

Die Karriere von Pouillon blühte am Ende der 1940er Jahre in der Zeit des Wiederaufbaus auf.
Nachkriegszeit.
Wiederaufbau nach dem Krieg. Es war eine Zeit, die den offenen Grundriss von Le Corbusier begünstigte und
Schlecht

van der Rohe, mit neuen Bauweisen, die es ermöglichten, die Wand von ihrem

strukturelle Funktion.

Es ist zu beachten, dass diese Vision von Le Corbusier und Mies dem entspricht, was August Choisy entdeckt hat.

Über die Anordnung der Gebäude auf der Akropolis im späten 19. Jahrhundert.

Diese Entdeckung, die die Anordnung der Gebäude der Akropolis betrifft,

Führen Sie die Zusammensetzung des Bereichs der bilateralen Symmetrie und des geschlossenen Raums durch.

die am Ende des 18. Jahrhunderts von Jacques-François Blondel und Jean-Nicolas-Louis Durand unterstützt wurde
und zu Beginn des 20. Jahrhunderts.

Während des späten 18. und frühen 19. Jahrhunderts.

Weil im 19. Jahrhundert, in einer Zeit, in der der dominierende Akademismus der Kunstschule vorherrschte, allgemein anerkannt war

Dass über die Architektur zu sprechen nicht die beste Lösung war.

der schönen Künste, es war damals anerkannt, von architektonischer Komposition zu sprechen

Architektonische Komposition bedeutet, von bilateraler Symmetrie entlang einer zentralen Symmetrieachse zu sprechen.

Unter den ersten Architekten, die versucht haben, ein System zu schaffen und einen theoretischen Rahmen bereitzustellen

theoretisch für den Akt des Komponierens in der Architektur, Jean Nicolas Luis Durand,

einer der einflussreichsten Theoretiker des 19. Jahrhunderts. In seinem Buch "Präzision der

Architekturlektionen", er gibt die Verfahren zur Gestaltung jedes Projekts. Er sagt

In Bezug darauf "kombinieren Sie diese verschiedenen Elemente, und gehen Sie dann zu verschiedenen Teilen der

Ich inde diese Warzen an der Stelle, die der steinige Weg am meisten Mollo^en kann.

^will lernen zu komWose .... "11. Jacques-François Blondel (1705-1774) wird

weiter und sagt, dass "Symmetrie als eine der Hauptschönheiten angesehen werden muss"

oM (rcOitect\re" sie muss als der Feind des Kontrasts B...D.¹12 betrachtet werden.

Der Begriff "Symmetrie" bezieht sich viel mehr auf die physische Symmetrie von zwei Teilen.
identques im Verhältnis zu einer zentralen Achse.

zwei identische Teile in Bezug auf eine zentrale Achse, die eine Symmetrie im Sinne von Eurythmie haben oder
Proton
Proporton. Etenne-Luis Boullée (1728-1799) bestätigt dies, indem er sagt, dass die Architektur

ein Kunstwerk, das auf den Prinzipien der Parität basiert "13 und "in der Architektur, der Mangel an Proportion

ist gewöhnlich nur den Augen von Kennern sehr sensibel.

François Léonard Fontaine (1762-1853) verfolgt das gleiche Argument wie Boulée.

Die Symmetrie und die Anordnung der Gebäude sind die ersten Bedingungen der Architektur.
15.

Bedingungen der Architektur "15 ; ¸>itOo\t Anordnung ^itOo\t Symmetrie hier gibt es keine

Architektur. "16

Am Ende des 19. Jahrhunderts wurden in Griechenland mehrere ernsthafte Ausgrabungen unternommen, um zu versuchen, ...

um das Geheimnis der unregelmäßigen Anordnung der verschiedenen Monumente der Akropolis zu entschlüsseln.

die Akropolis. Mehrere Forscher haben die Ergebnisse dieser Ausgrabungen interpretiert und angekündigt, dass ...
Hypothesen.

diese Ausgrabungen, die Hypothesen über die Asymmetrie der Propyläen der Akropolis ankündigen.

von der Akropolis. Die bemerkenswerteste ist die von Auguste Choisy, die wurde

wie zuvor erwähnt.

Le Corbusier ließ sich von dieser Entdeckung über die Asymmetrie und den Winkelansatz inspirieren, die
regieren das Konzept der Akropolis.

die die Konzeption der Akropolis regeln, um die Idee des freien Plans und der Promenade zu entwickeln
architektonisch.

freier Plan und die architektonische Promenade. Er verwendet übrigens die Zeichnungen von Choisy über das
griechisch pittoresk zur Illustrierung seines Werkes.

Der malerische Grieche als Illustrationen für sein Buch "Vers une architecture". Für Le

Corbusier, die Asymmetrie des Plans bringt Dynamik und Bewegung.

Die Symmetrie macht die Architektur statisch.

Mies van der Rohe hat in demselben Gedanken diese Bewegung eingeführt.

in seinem Projekt für ein Landhaus aus Ziegeln, mit seinem offenen Grundriss und den Öffnungen in den Ecken, in
mit Wänden, die sich niemals kreuzen.

Winkel, indem man Wände verwendet, die sich niemals kreuzen, ¸^OicO >riNOt Oad anno ced ^Oen Oe

oMten Ma]o\red diaNonal ]ie^s zur Schaffung von sWataler Kontinuität und Ml\ität¹18
.

Pouillon kehrt zur traditionellen Stadtgestaltung zurück, indem er sich von den Lehren Choisy inspirieren lässt.
malerisch griechisch sowie über die Zusammensetzung der Stadt.

Choisy über die pittoreske griechische Architektur sowie über die städtebaulichen Regeln seines Meisters Eugène Beaudoin.

Städtebauvorschriften seines Meisters Eugène Beaudoin.

Pouillon fügt die Beziehung zwischen den Vollräumen und den Leerstellen hinzu und die Tatsache, dass

l'urbanisme doit s'intéresser beaucoup plus à l'espace entre les bâtments (figure 8).

8) : "Betrachten wir dieses Konzept des Raumes, diesen Raum, der so viel Einfluss auf die Menschen hat."

Einfluss auf die Menschen. Es ist keine Frage des horizontalen Raums, sondern des umschlossenen Raums.

Iy constr\Nqui bestimmt ein ¸Oollo^¹ tOis liX\idcrystal, wie manchmal genannt.

Im Allgemeinen durch seine Hälften, manchmal durch seine Enden begrenzt, ist es eine Straße.19 Zu dieser Zeit,

Es handelte sich um eine neue städtische Vision, die zwei Kompositionsmethoden vereinbarte: die geschlossene Ordnung.
mit einer Innenansicht, die die Stadt hervorhebt.

Die geschlossene Ordnung mit einer inneren Landschaft, die sich ohne jede Beziehung auf sich selbst zurückzieht.

mit dem Außen; und die offene Ordnung, die sich völlig nach außen öffnet ohne jegliche

Intimität für die Bewohner.

11 Jean Nicolas Luis Durand, "Précis des leçons

d'Architektur Band 1, 1819, 2.

12 Jacques François Blondel, Cours

d'Architektur, Band 1, Paris, 1771, erstes Buch, erster Teil

Erster Teil: Vertrag über die

Außen decoration der Gebäude, Kapitel

IV : Analyse der Kunst, 408.

13 Etienne Louis Boullée, Architektur. Versuch über

Die Kunst, 35.

14 Etenne Luis Boullée, Architektur. op cité.67

15 Pierre François Léonard Fontaine, Journal

1799-1853, Paris, 1987, 187

16 Ibidem, 303.

17 Lucan. J, Komposition-Nichtkomposition, op. zitiert.

18 Lucan. J, Komposition-Nicht-Komposition, op. cit.

zit. die Brechung des Verschlusses - der Raum und der

Temps, 390.

19 F. Pouillon in "Leidenschaften und Ängste eines

Schöpfer

Les nouvelles Litéraires, 20. April 1978, in

Caruso. A, Thomas. H, "Die Steine von

Fernand Pouillon, ein alternativer Modernismus in der französischen Architektur.

Französische Architektur", op. cit. 72.

Modul und Bereich "Feld" als zwei Dispositif der architektonischen Komposition.

Die Anordnung der Gebäude von Diar El Mahçoul erfolgt nach einer Orthogonalität.

Die Anordnung der Gebäude von Diar El Mahçoul erfolgt nach einem orthogonalen Gitter, dessen Modul
ist ein konstruktives Element, der Kochtopf 20, das das Bild der Stadt stärkt.

orthogonale, deren Modul ein konstruktives Element ist, der marmite20, das die Beziehung zwischen verstärkt
die Konzeption und der Bau.

Beziehung zwischen der Konzeption und der Konstruktion. Der Akt des Entwerfens mit dem Modul.

und es vor Ort mit dem Baulement (Kochtopf) zu materialisieren, war sehr nützlich für die

Gestalter nur für Unternehmen der Umsetzung.

Die Zusammensetzung des Komplexes erfordert, dass die Gebäude immer ein inneres Quadrat bilden.

inneres Quadrat. Anschließend ist der Abstand zwischen den Gebäuden und die Höhenunterschiede

Anschließend werden der Abstand zwischen den Gebäuden und die Höhenunterschiede festgelegt, indem die Winkel fokussiert werden.
aus Sicht, die Teil eines geplanten Pfades sind. Am Ende,

Alles ist auf die Module abgestimmt. Mit dieser Methode hat Pouillon sichergestellt

die Qualität der Innen- und Außenräume sowie die Geschwindigkeit des Baus.
Neben dem Modul, das den allgemeinen Plan festlegt, gibt es die Maßnahme der Öffnung, die die Orientierung regelt.
Der Raum.

der Bucht, die die Architektur und die Anordnung der verschiedenen Fassaden des Komplexes regelt, sowie

Fassaden des Komplexes sowie die Position der Gebäude. Für Pouillon, die

Die Konzeption der Plätze wird nicht nur durch das Raster, sondern auch durch die Architektur bestimmt.

der umliegenden Gebäude. Die Öffnung ist das Element, das die Anordnung und Architektur der
Gebäude.

und die Architektur der Gebäude. Zum Beispiel, am Diar El Mahçoul, der Hauptplatz

Der muslimische Teil wird durch zwei lange fünfstöckige Gebäude begrenzt. Eines von ihnen ist

rhythmisiert durch Pilaster [Abb. 9] und der andere durch eine Folge von Treppen. Zwei

Rhythmen, um den Platz monumental zu gestalten und jedem Gebäude seine eigene Identität zu verleihen.

Das Polarkoordinatensystem und die Blickwinkel:

Neben dem orthogonalen Gitter, das die Position der Gebäude nach dem Koordinatensystem regelt
karthesische, das Polarkoordinatensystem und die Blickwinkel.

Gemäß dem kartesischen Koordinatensystem wird angenommen, dass das Polarkoordinatensystem

a également été utlisé. Au moins, il y a l'utlisaton d'une seule coordonnée polaire, à savoir l'angle,
um die Symmetrie zu gewährleisten.

der "Winkel", um die Symmetrie und die visuelle Balance aus dem Blickwinkel zu gewährleisten, von dem aus man den ersten Punkt festlegt
Kontakt mit dem Gesamt.

Man stellt den ersten Kontakt mit dem Komplex her, wie in der Akropolis von Athen.

In Diar El Mahçoul, auch im muslimischen Teil, ist es möglich zu überprüfen, dass seit einem
hohe Perspektive, oben auf der Haupttreppe gelegen, der Blickwinkel ist der gleiche.

oben, am oberen Ende der Haupttreppe, die beiden Gebäude, die den Eingang des Komplexes bilden

Der Eingang des Komplexes ist in visueller Symmetrie zur zentralen Achse der Treppe (Abbildung 10).

Zentrale der Treppe (Abbildung 10), die auch die Hauptperspektivenachse ist, die durch das Große führt.
Ort.

Wenn man die Treppe hinuntergeht, steht man vor einer Wahl der Routen.

Wahl der Routen. Jede Route ermöglicht es, von einem Ort zum anderen mit Empfindungen zu gelangen.
verschiedene, je nach Größe des Platzes.

avec des sensatons différentes, selon la taille et la dispositon de la place,

von der Position der Eingänge und den Blickwinkeln, die durch diese Eingänge ermöglicht werden.
Was die interne räumliche Anordnung der Gebäude betrifft, stellt man fest, dass alles angeordnet ist.

mit demselben Modul von 60x60cm des orthogonalen Rasters. Laut Catherine

Sayen, nachdem Pouillon das Prinzip der Implantation des Arrangements bestimmt hat, hat er

Beginne mit der Konzeption der Einheiten, aus denen es besteht. Das bedeutet, dass er Wohnungen entworfen hat.

avec différentes combinaisons : un appartement d'une pièce avec un appartement de deux pièces,
eine Zwei-Zimmer-Wohnung mit Holzräumen, eine Zwei-Zimmer-Wohnung mit
Holzteile usw.

Zwei-Zimmer-Wohnung, eine Zwei-Zimmer-Wohnung mit einer Drei-Zimmer-Wohnung

usw.

Während er an die Treppe, die Höhe des Stocks und die technischen Schächte dachte - die seiner reinem

reine Erfindung. Mit anderen Worten, er hat Standard-Wohnmodule mit allen Details entworfen.

und verschiedene Typologien. Dann wird es ein Kombinationsspiel geben, abhängig von

von der Position des Gebäudes, seiner Länge und seiner Rolle in der Anordnung der Gebäude

die Architektur und die Komposition des Ganzen.

Dieser Konzeptionsprozess, der auf der Konzeption durch Teile der konstituierenden Elemente basiert

Der Komplex hat ermöglicht, die Schnelligkeit des Baus zu garantieren. Die Einheit ist die Wohnung, wir

Lassen Sie uns nur die im Programm geforderten Wohnungstypologien im Detail entwerfen, während wir ...
an das Ganze denkend.

das Ganze. Danach ist es ein Spiel mit Kombinationen verschiedener Typen je nach

Position der Gebäude, des gewünschten Fassadenrhythmus und des Programms. Es ist das gleiche.

Prinzip der Stadtgestaltung durch Teilhabe, als ob die Grundstücksteilung als eine betrachtet würde
kleine Stadt.

Fazit

Wir haben gesehen, dass die Frage des Masseneinheitswohnraums bis in die 50er Jahre als eine Krise zurückreicht.
moderne Bewegung.

der modernen Bewegung. Die von den modernen Architekten vorgeschlagenen Antworten, die

Die die Charta von Athen von 1933 befolgen, beziehen sich auf eine horizontale Sicht des Raumes, eine Sicht
Luftaufnahme (Flächenplan).

Luftaufnahme (Grundriss). Für Pouillon wird die Architektur von Fußgängern und nicht von
Flieger.

Aviatoren. Er entwickelt dann eine neue Interpretation der architektonischen Komposition.

die es ermöglicht, dieser Wohnraumkrise zu begegnen, indem Wohnanlagen gebaut werden, während gleichzeitig ...
Kontinuität

zwischen der Siedlung und der Stadt.

Diese neue Interpretation der architektonischen Komposition besteht darin, die

Gebäude nach einem orthogonalen Raster und schafft geschlossene Räume, die nicht sind

die nicht vollständig geschlossen sind. Dieses Verfahren erzeugt offene Ecken sowie
Passagen

zwischen den Gebäuden, was den Raum sowohl geschlossen als auch fließend macht.

Die Lektion von Choisy zeigt sich in der perspektivischen Symmetrie, die von den Gebäuden gefolgt wird.

Sie sind so angeordnet, dass sie sich aus Perspektiven ausbalancieren, die Teil des Spaziergangs sind.
von dem Architekten entworfen.

von der Promenade, die vom Architekten entworfen wurde.

Der Fall von Diar El Mahçoul stellt ein Modell für die Bebauung dar. Seine Zusammensetzung zu

l'image d'un complexe urbain avec des places et des promenades qui forment un ensemble intérieur.

Landschaft unterscheidet sich von den großen Ensembles der fünfziger Jahre und ihrem Integrationsproblem.
im städtischen Lettsu.

Integration in den urbanen Raum.

So konnte Pouillon die Kontinuität zwischen Architektur und Stadtplanung sicherstellen, indem er berücksichtigte
Das Wohnensemble mit seiner Innenlandschaft als integraler Bestandteil der Stadt.

Die Stadtplanung, indem sie das gesamte Wohngebiet mit seiner Innenlandschaft als Teil betrachtet.

der Stadt. Das bestätigt die Aktualität der Lösungen von Pouillon: Er hat berücksichtigt

Der Bewohner als zentraler Punkt der Konzeption der Siedlungen und er hat die Stadt damit gebaut.
Zusammensetzung von städtischen Ensembles, die als Elemente der Stadt betrachtet werden.

durch die Zusammensetzung von städtischen Ensembles, die als Teile der Stadt betrachtet werden. Dies

ist das Prinzip der Kontinuität zwischen dem städtischen Ensemble und der Stadt. Wie er geschrieben hat

In Vorschriften, "Der Architekt kann nur auf sich selbst zählen, um einen Raum zu organisieren. Er ist

Stellen Sie sicher, dass jede durchgeführte ^ouR eine vollständige Komposition für sich ist.

Alles, was getan ist, ist getan und geschieht weiterhin im gleichen Geist.

Bibliographie
Barazzeta. G, 2001, "Erfordernis des Baus", in Jean Lucien Bonillo, "Fernand Pouillon

Architekt des Mittelmeerraums", Editon Imbernon, Marseille.

Barazzeta. G, 2016, "Komposition, Struktur, Materialien: eine kompromisslose Gleichzeitigkeit"

Entreten Fernand Pouillon, dreißig Jahre nach seinem Tod 1986-2016, "das Erbe von Fernand Pouillon,

die soziale Rolle des Architekten", 13. Mai 2016, Rodez-Aveyron-Frankreich.

Caruso. A und Thomas-H, 2014, "Die Steine von Fernand Pouillon, ein alternatives Modernismus in
Die französische Architektur

Die französische Architektur", gtaVerlag, Zürich.

Choisy. A, 1899, "Geschichte der Architektur", Gauthiers-Villars, Band 1, Paris.

Doxiadis, 1972, Architektonischer Raum im antiken Griechenland, The MIT Press, London.

Le Corbusier, Jeanneret. P, 1984, "Œuvre complète 1929-1934", Editons d'architecture, Zurich.

Lucan. J, 1997, Fernand Pouillon Architekt, Editon Arsenal, Paris.

Lucan. J, 2009, Komposition-Nichtkomposition ; Architektur und Theorien, XIX-XX. Jahrhundert, PPUR

polytechnische Pressen, Lausanne.

Pouillon. F, 1968, "Erinnerungen eines Architekten", Éditions du Seuil, Paris.

Pouillon. F, 1953, Verordnung. Hotels und Residenzen des 16., 17. und 18. Jahrhunderts, Verordnungen der

Kurse und Plätze, harmonische Ensembles von Aix en Provence, erfasst und gezeichnet von der Werkstatt von
Fernand Pouillon.

Fernand Pouillon, Cercle d'Etude Architecturale, Aix-en-Provence.

Sayen. C, "Die Architektur von Fernand Pouillon", 2014, Editons Transversales, Toulouse.

Dankeschön

Dieser Artikel ist Teil einer Doktorarbeit von Herrn Tehami, die an beiden Universitäten durchgeführt wurde.

des Sciences et de la Technologie d'Oran Mohamed Boudiaf, USTO-MB in Algerien und am Politecnico di
Mailand in Italien.

Politecnico di Milano in Italien (Studienaustausch). Das Forschungsthema ist die Beziehung von

Kontinuität zwischen der Konzeption und dem Bau im Prozess der Wohnkonzeption
Sozial und seine Auswirkungen

über die architektonische Qualität in Algerien.

Abb. 9] Diar El Mahçoul: einfacher Komfort, Ordnung

einer Fassade eines Gebäudes des großen Platzes.

Source : Archives de "la fondaton des pierres

sauvages de Fernand Pouillon