UNCONDITIONAL PAYMENT GUARANTEE LETTER - PGL

TRANSACTION REFERENCE:CODEFILE- PART A –PART B-5BI-5.20.2023

DATE:mai 20, 2023
VORBEHALTLICH EINER ERFOLGREICHEN TRANSAKTION

PART A
Parte A genannt
FIRST INTERNATIONAL LIMITED
TEIL B
Benannte Partei B
3R REPRÄSENTATIONSKOMMERZ GMBH
(IM FOLGENDEN ALS EMPFÄNGER ODER ZAHLER BEZEICHNET)

CURRENCY:EURO

TOTAL AMOUNT:€5,000,000,000.00 (FIVE BILLION EUROS)

WIR,3R REPRESENTAÇÃO COMERCIAL LDAVERTRETEN VONSONIA REGINA SOARES;

HIERMIT BESTÄTIGE UND BEHAUPTE ICH, DASS DIESES ZAHLUNGSGARANTIE-DOKUMENT RECHTSVERBINDLICH IST.
VERBINDLICHES DOKUMENT MIT VOLLER RECHTSVERANTWORTUNG.

WIR,3R REPRESENTAÇÃO COMERCIAL LDAVERTRETEN DURCHSONIA REGINA SOAREShiermit

BESTÄTIGEN UND BEKRÄFTIGEN UNSERE BANKBEAMTEN BEIM EMPFANGEN UND ABWICKELN VON MITTELN AUS
DIE TRANSAKTIONEN AUF UNSER KONTO WERDEN IRREVERSIBEL AUSGEZAHLT UND
UNBEDINGT GEMÄSS DIESER ZAHLUNGSGARANTIE AN ALLE BEGÜNSTIGTEN MIT
UNMITTELBARE WIRKUNG, ÜBER SWIFT MT103 ODER SWIFT MT103 BARGELD-ÜBERWEISUNG INNERHALB
UND SPÄTESTENS INNERHALB VON DREI BIS FÜNF BANKTAGEN.

ANWENDBARES RECHT: DIESES ZAHLUNGSGARANTIEDOKUMENT WIRD ALS EIN

DER RECHTLICHE VERTRAG FÜR DIE RECHTE DER PARTEIEN HIERUNTER UNTERLIEGT
BY AND CONSTRUED AND INTERPRETED IN ACCORDANCE WITH THE LAWS OF FINANCIAL
INSTITUTIONS AS PRESCRIBED UNDER THE LAWS OF ENGLAND AND WALES. THIS
DAS ZAHLUNGSGARANTIE-DOKUMENT IST FÜR DIE EXKLUSIVE RECHTLICHE ZUSTÄNDIGKEIT DES
VEREINIGTES KÖNIGREICH IM HINSICHT AUF JEDEN ANSPRUCH, STREIT ODER UNTERSCHIED, DER ENTSTEHEN KANN
ENTSTEHEN HIERUNTER, MIT DEN ANWENDBAREN GESETZEN DER ICC, DIE MÖGLICHERWEISEANWENDBAR SIND AUF
DIESE TRANSAKTION UND DIE ZUGEHÖRIGEN REGULIERUNGEN.

ARBITRATION: ANY OR ALL DISPUTES WHICH CANNOT BE SETTLED AMICABLY BETWEEN

DIE PARTEIEN DES VERTRAGS UND DIESER ZAHLUNGSGARANTIE ODER ANWENDUNG
DAS DAVOR ODER JEDE KOSTEN, VERPFLICHTUNG, DIE HIERUNTER ZU ERSTELLEN IST, ODER BEZÜGLICH IRGENDETWAS
ALLE ANSPRÜCHE ODER WEGE, DIE IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER VEREINBARUNG STEHEN, WERDEN DURCH SCHIEDSGERICHT GEREGELT.

EN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN SCHIEDSGESETZEN DER ICC.

TEIL A SEITE 1 VON 13 TEIL B

 UNBEDINGTE ZAHLUNGSGARANTIEBRIEF - PGL
TRANSACTION REFERENCE:CODEFILE- PART A –PART B-5BI-5.20.2023
DATE:mai 20, 2023
VORBEHALTLICH EINES ERFOLGREICHEN TRANSAKTION

WIR3R REPRESENTAÇÃO COMERCIAL LDAVERTRETEN DURCH [Link] REGINA SOARES;

Hiermit bestätigen und bekräftigen wir gemäß dem Investitionsvertrag mit
REFERENZCODEDATEI - TEIL A - TEIL B - 5BI - 20.05.2023 DATIERT 20. Mai 2023 ALS EMPFÄNGER
VON MITTELN UND ZAHLUNGSVERPFLICHTETEN, DIE MIT VOLLER RECHTLICHER UND UNTERNEHMENSVERANTWORTUNG HANDELN,

HIERMIT UNWIDERRUFLICH UND UNBEDINGT, OHNE PROTEST ODER BENACHRICHTIGUNG,

OHNE VORURTEIL, REKURS ODER VERZUG GARANTIE, DEN BETRAG(E) AN DEN
BERECHTIGTE BEGÜNSTIGTE HIERIN AUF IHRE JEWEILS NOMINIERTEN KONTO'S ÜBER
SWIFT MT103 GELDÜBERWEISUNG FÜR DIE HIER AUFGEFÜHRTEN BETRÄGE ODER JEDEN
Jede Tranche gemäß dem Gesamtbetrag des Vertrags.

DIESE ZAHLUNGSGARANTIE BLEIBT BIS ZUM ABSCHLUSS DER TRANSAKTION MIT

ABSENDER TRANSAKTIONsREFERENZCODEDATEI- TEIL A –TEIL B-5BI-5.20.2023EINSCHLIESSLICH
ROLLEN, ERWEITERUNGEN UND ZUSÄTZE SIND VOLLSTÄNDIG ABGESCHLOSSEN.

DIESE ZAHLUNGSGARANTIE, WENN SIE PER FAX ODER ELEKTRONISCHER POST ÜBERMITTELT WIRD,
GILT ALS ORIGINAL UND RECHTLICH DURCHSETZBARES DOKUMENT.
Allgemein anerkannten internationalen Standards für Zahlungsgarantien
EINSCHLIESSLICH NICHT-UMGEHUNG & NICHT-OFFENLEGUNG (NC/ND) GILT BIS
ALLE ZAHLUNGEN WURDEN VON DEN PARTEIEN UND/ODER BEGÜNSTIGTEN ORDENTLICH EMPFANGEN.
MIT BESTÄTIGTEN BANKDOKUMENTEN UND BESTÄTIGTEN QUITTUNGEN VON DEN PARTEIEN
UND ODER BEGÜNSTIGTE.

DIE PARTEIEN ZU DIESER ZAHLUNGSGARANTIE SIND UnABHÄNGIGE VERTRAGSPARTNER, JEDER

ZAHLUNGEN UND/ODER AUSZAHLUNGEN HIERUNTER BEGRÜNDEN KEINE ODER KÖNNEN SEIN
BETRACHTET ALS PARTNERSCHAFT ODER ARBEITGEBER/ARBEITNEHMER-VERHÄLTNIS ZWISCHEN ODER
ZWISCHEN DEM ZAHLER UND DEM(EN) EMPFÄNGER(N) DER HIERFÜR GELDER. ALLE STEUERN ODER ANDERE FÄLLIGE BETRÄGE

SIND DIE UNABHÄNGIGE VERANTWORTUNG JEDES(R) EMPFÄNGER(S) HIERZU. DIE

DIE OBEN ANGEGEBENEN CODES UND BELIEBIGE ANDEREN IDENTIFIKATIONS CODES BLEIBEN DER
GLEICH UND WIRD NICHT ÄNDERT, BIS DIESER TRANSAKTION, EINSCHLIESLICH JEDER
VERLÄNGERUNGEN, ERWEITERUNGEN UND ZUSÄTZE SIND VOLLSTÄNDIG ABGESCHLOSSEN.

DIESE UNBEDINGTE ZAHLUNGSGARANTIE IST RECHTLICH VERBINDLICH FÜR

ALLE PARTEIEN HIERZU,

RECEIVER /PAYOR

TEIL A SEITE 2 VON 13 TEIL B

 UNBEDINGTEZAHLUNGSGARANTIEBREIF - PGL
TRANSACTION REFERENCE:CODEFILE- PART A –PART B-5BI-5.20.2023
DATE:mai 20, 2023
VORBEHALTLICH EINES ERFOLGREICHEN GESCHÄFTS

COMPANY NAME:
COMPANY ADDRESS:
VERTRETEN DURCH:
PASSPORT NUMBER
DATE OF ISSUE:
DATE OF EXPIRATION:
DATE OF BIRTH:
PLACE OF BIRTH
BANK NAME:
ACCOUNT NAME:
SWIFT CODE:
IBAN:
ACCOUNT NUMBER (EURO):
BANKBEAMTER
OFFICER PHONE (CONTACT):
E-MAIL OFFICER:
BANK ADDRESS:
POSTLEITZAHL
COUNTRY:

PAYMENT DISTRIBUTION

PARTY “A” SENDER GROUP

CONTACT INFORMATION 3R REPRESENTAÇÃO KOMMERZIELLE LDA – KAPVERDEN
PASSAGIER GA648161

BANK NAME ECOBANK KAPVERDEN S.A.

BANK ADDRESS Avenida Cidade de Lisboa, Varzea, C.P. Nr. 374/C, Praia, Kap Verde
BANK SWIFT CODE ECOCCVCV
ACCOUNT NAME Sonia Regina Soares
IBAN CV64 001100012940000947693
BANKBEAMTER: Evelyne Monteiro

BANK TELEPHONE /FAX (238) 260 36 60

E-MAIL emonteiro@[Link]
TRANSFER MODE: SWIFT MT103 Überweisung
SPEZIALDRAHT DIE MITTEL SIND GUT, REIN, GEKLÄRT UND SIND WEDER STRAFRECHTLICH NOCH ...
ANWEISUNGEN TERRORISTENHERKUNFT, SIND LASTENFREI UND UNBELASTET, MITTEL SIND
SOFORTIGE BARZAHLUNG DES VOLLEN BETRAGS BEI ERHALT
BENEFIZIARBANK, BASIEREND AUF DEM WERT DES GLEICHEN TAGS UND SOFORT
DAS KREDIT, DER ABSENDER IST UNS BEKANNT UND WIR SIND BEZÜGLICH DER
Herkunft der an uns gesendeten Mittel - dies erfolgt mit vollständiger Bankverbindung

RESPONSIBILITY

TEIL A SEITE 3 VON 13 TEIL B

 UNBEDINGTE ZAHLSICHERHEITSGARANTIE - PGL
TRANSACTION REFERENCE:CODEFILE- PART A –PART B-5BI-5.20.2023
DATE:mai 20, 2023
VORBEHALTLICH EINER ERFOLGREICHEN TRANSAKTION

TEIL A SEITE 4 VON 13 TEIL B

 UNBEDINGTE ZAHLUNGSGARANTIEBRIEF - PGL
TRANSACTION REFERENCE:CODEFILE- PART A –PART B-5BI-5.20.2023
DATE:mai 20, 2023
VORBEHALTLICH EINES ERFOLGREICHEN GESCHÄFTS

ABSENDERGRUPPE
PARTEI “B” EMPFÄNGERGRUPPE A
CONTACT INFORMATION
PASSPO RT
BANK NAME
BANKADRESSE
BANK SWIFT CODE
KONTO NAME
IBAN
BANKBEAMTER:
BANK TELEPHONE /FAX
E-MAIL
TRANSFER MODE: SWIFT MT103 ÜBERWEISUNG
SPEZIALDRAHT DIE MITTEL SIND GUT, REIN, FREIGEGEBEN UND NICHT KRIMINELL UND NICHT
ANWEISUNGEN TERRORISTENURSPRUNG, SIND LASTENFREI UND UNBELASTET, MITTEL SIND
SOFORT IN BAR IN VOLLER HÖHE BEI ERHALT ZUZAHLEN
BENEFIZIARBANK, BASIEREND AUF DEM GLEICHEN TAG WERT UND SOFORT
DAS KREDIT, DER ABSENDER IST UNS BEKANNT UND WIR SIND ZUFRIEDEN, WAS DIE
QUELLE DER AN DIESES ÜBERWIESENEN GELDES - DIES WIRD MIT VOLLER BANKENANFORDERUNG GETAN

VERANTWORTUNG

ABSAENDERGRUPPE
PARTEI „B“ EMPFÄNGERGRUPPE A
CONTACT INFORMATION
PASSAPORT
BANK NAME
BANK ADDRESS
BANK SWIFT CODE
ACCOUNT NAME
IBAN
BANKANGESTELLTER:
BANK TELEPHONE /FAX
E-MAIL
TRANSFER MODE: SWIFT MT103 ÜBERWEISUNG
SPEZIALDRAHT DIE MITTEL SIND GUT, SAUBER, KLAIR UND NICHT KRIMINELL UND NICHT-
ANWEISUNGEN TERRORIST ORIGIN, ARE LIEN FREE AND UNENCUMBERED, FUNDS ARE
SOFORTIGE BARZAHLUNG DES VOLLBLBETRAGS BEI ERHALT
BENEFICIARY-BANK, BASIEREND AUF DEM WERT DES GLEICHEN TAGES UND SOFORT
DIE KREDIT, DER ABNIMMER IST UNS BEKANNT UND WIR SIND ZUFRIEDEN
QUELLE DER GELDER, DIE AN UNS GESENDET WURDEN - DAS WIRD MIT VOLLER BANKVERBINDUNG DURCHGEFÜHRT

VERANTWORTUNG

TEIL A PAGE 5 OF 13 TEIL B

 UNBEDINGTE ZUSAGE FÜR DIEZAHLUNG - PGL
TRANSACTION REFERENCE:CODEFILE- PART A –PART B-5BI-5.20.2023
DATE:mai 20, 2023
VORBEHALTLICH EINES ERFOLGREICHEN GESCHÄFTS

RECEIVER GROUP
PARTEI „B“ EMPFÄNGERGRUPPE B 5 % (FÜNF PROZENT)
KONTAKTINFORMATIONEN (PAIMASTER) BULLION BANK S/A
KORRESPONDIERENDE BANK COMMERZBANK AG/FRANKFURT
SWIFT-CODE COBADEFF
EURO-KONTO 400871228300EUR
BENEFICIARY BANK CAIXA ECONOMICA FEDERAL
SWIFT CODE CEFXBRSP
CLIENT / BENEFICIARY BULLION BANK S/A
IBAN BR4700360305009970000032529C1
BRANCH NUMBER: 0997
OPERATION TYPE: 003
KONTO MIT PRÜFZIFER 3252 - 9
SPEZIELLE DRAHTANWEISUNGEN Die Voranmeldung muss vor der Überweisung über Swift gesendet werden.

Überweisung & eine E-Mail-Benachrichtigung sofort gesendet

bei jeder Tranche-Überweisungszahlung zusammen mit
das Transaktion Codes zu:
#################### Herkunftsbank bitte
Benachrichtigen Sie mit der Transaktionsfolge
ERFORDERLICHE NACHRICHT Die Gelder sind gut, sauber, geklärt und nicht-
krimineller und nicht terroristischer Herkunft, sind lastenfrei und
unbeschränkt, die Mittel sind vollständig in bar zahlbar
Betrag sofort nach Erhalt durch den Begünstigten
Bank, basierend auf dem Wert des gleichen Tages und sofort
Kredit, der Absender ist uns bekannt und wir sind
zufrieden bezüglich der Quelle der an uns gesendeten Mittel - dies
ist mit voller Bankverantwortung abgeschlossen

RECEIVER GROUP
PARTEI “B” EMPFÄNGERGRUPPE B 5% (FÜNF PROZENT)
NICOLAS MENDES ANELI
Zahlungsmeister
BANK NAME DNBC FINANCIAL CANADA LIMITED
BANK ADDRESS KANADISCHES BÜRO Suite 1480 HSBC-Gebäude 885 West Georgia Street, Vancouver, BC, Kanada
V6C3E8. | Tel:+1 949 508 0235| Email:support@[Link] Website: [Link]|
Internet-Banking:[Link], BC, Kanada
SWIFT-CODE INCOCHZZXXX
KONTONAME NICOLAS MENDES ANELI
ACCOUNT NUMBER CH29 0879 9985 7001 0181 4
BANKBEAMTER SALLY HO
BENEFICIARY INCORE BANK

TEIL A SEITE 6 VON 13 TEIL B

 UNCONDITIONAL PAYMENT GUARANTEE LETTER - PGL
TRANSACTION REFERENCE:CODEFILE- PART A –PART B-5BI-5.20.2023
DATE:mai 20, 2023
VORBEHALTLICH DES ERFOLGREICHEN GESCHÄFTS

MESSAGE (IF DIE MITTEL SIND GUT, REIN, FREIGEGEBEN UND VON NICHT-KRIMINELLER UND NICHT-TERRORISTISCHER HERKUNFT, SIND BELASTET
BENÖTIGT FREI UND UNBELASTET, DIE MITTEL SIND SOFORT IN VOLLER HÖHE IN BAR ZU ZAHLEN.
QUITTUNG DES BEGÜNSTIGTEN BANKS. - DIES WIRD MIT VOLLER BANKVERANTWORTUNG DURCHGEFÜHRT.

1. Anweisung
für eingehende Zahlungen in EUR
Über Incore Bank Korrespondenzbank

Für andere eingehende Zahlungen (nachdem das Konto des Kunden eröffnet wurde)

Field 57a (Account with Insttuton) Begünstigte Bank: Incore Bank

AG SWIFT code:
INCOCHZZXXX
Address: Wiesenstrasse 17, 8952 Schlieren, Zurich
Field 59a (Beneficiary) DNBC FINANZIERUNG KANADA LIMITED
Bank Account (EUR): CH29 0879 9985 7001 0181 4
Address: Vancouver, BC, Canada
Field 70 (Payment details) NICOLAS MENDES ANELI, Brasil, 978-107-00280-1, Zweck von
Zahlung

Payment details/ Purpose (Field 70) - IMPORTANT: Sender must fill CORRECT AND FULL INFORMATION in
Transaktion unten.

RECEIVER GROUP
PARTEI “B” EMPFÄNGERGRUPPE B 5% (FÜNF PROCENT)
CONTACT INFORMATION (PAIMASTER) 3R REPRESENTAÇÃO COMERCIAL GMBH
KORRESPONDIERENDE BANK Sonia Regina Soares
SWIFT-CODE ECOCCVCV
EURO-KONTO 29400009476
BENEFICIARY BANK 3R REPRESENTAÇÃO COMERCIAL LDA
SWIFT CODE ECOCCVCV

CLIENT / BENEFICIARY Sonia Regina Soares

IBAN CV64 001100012940000947693
BRANCH NUMBER:
OPERATION TYPE:
KONTO MIT PRÜFZIFER
BESONDERE DRAHTANWEISUNGEN Die Vorankündigung muss vor der Überweisung über SWIFT gesendet werden.

Überweisung & eine E-Mail-Benachrichtigung wird sofort gesendet

bei jeder Tranche-Überweisung zusammen mit
der Transaktion Code/s zu:
#################### Ursprungsbank bitte
Benachrichtigen mit Transaktionsfolge

TEIL A SEITE 7 VON 13 TEIL B

 Bedingungslose Zahlungsgarantie - PGL
TRANSACTION REFERENCE:CODEFILE- PART A –PART B-5BI-5.20.2023
DATE:mai 20, 2023
VORAUSSETZUNG FÜR EINE ERFOLGREICHE TRANSAKTION

ERFORDERLICHE NACHRICHT Die Mittel sind gut, sauber, geklärt und nicht-
krimineller und nicht terroristischer Herkunft, sind lastenfrei und
unbelastet, die Mittel sind in bar vollständig zahlbar
Betrag sofort nach Erhalt durch den Begünstigten
Bank, basierend auf dem gleichen Tageswert und sofort
Kredit, der Absender ist uns bekannt und wir sind
zufrieden bezüglich der Quelle der zu uns gesendeten Mittel - dies
ist mit voller Bankverantwortung abgeschlossen

{"SIGNATURES OF THE PARTIES":"UNTERSCHRIFTEN DER PARTEIEN"}

Als freie Äußerung meines Willens setze ich hiermit unten meine Unterschrift und das Firmensiegel auf dieses Dokument.
Faksimile- und/oder E-Mail-Kopie dieses Dokuments sowie aller anderen verwandten Dokumente gelten als gleichwertig.
gültig wie das Original dieses Dokuments.

VEREINBART UND AKZEPTIERT IM NAMEN DER PARTEI-A:

IM NAMEN UND AUF BEHALB VON „ABSENDER“ UNTERSCHRIFT UND STEMPEL
UNTERNEHMEN FIRST INTERNATIONAL LIMITED
VERTRETEN DURCH TARIQ ANIS AYED AL FARAH
PASSNUMMER Q190619
NATIONALITY: JORDANIEN
DATE OF ISSUE 10. Dezember 2020
DATE OF EXPIRY 9 DEC 2025
COUNTRY OF ISSUANCE JORDANIEN

ZUGESTIMMT UND AKZEPTIERT FÜR UND IM NAMEN VON PARTEI-B:

FÜR UND IM NAMEN DES "EMPFÄNGERS" UNTERSCHRIFT UND STEMPEL
UNTERNEHMEN 3R REPRESENTAÇÃO COMERCIAL GMBH
VERTRETEN DURCH Sonia Regina Soares

PASSNUMMER GA648161

NATIONALITY: Brasilianerin
DATE OF ISSUE Oct 21, 2019
DATE OF EXPIRY 20. Oktober 2029
COUNTRY OF ISSUANCE Porto de Folha Sergipe

Vereinbarung mit Datum vom 20. Mai 2023.

TEIL A SEITE 8 VON 13 TEIL B

 UNBEDINGTE ZUSAGE ZUR ZAHLUNG - PGL
TRANSACTION REFERENCE:CODEFILE- PART A –PART B-5BI-5.20.2023
DATE:mai 20, 2023
VORBEHALTLICH DES ERFOLGREICHEN TRANSAKTION

PARTEI-A - KOPIE DES PASSES

TEIL A SEITE 9 VON 13 TEIL B

 UNBEDINGTE ZAHLUNGSGARANTIE - PGL
TRANSACTION REFERENCE:CODEFILE- PART A –PART B-5BI-5.20.2023
DATE:mai 20, 2023
VORAUSGESETZT, DASS DIE TRANSAKTION ERFOLGREICH IST

PARTY-A-UNTERNEHMENSZERTIFIKAT

TEIL A SEITE 10 VON 13 TEIL B

 UNBEDINGTE ZAHLUNGSGARANTIE - PGL
TRANSACTION REFERENCE:CODEFILE- PART A –PART B-5BI-5.20.2023
DATE:mai 20, 2023
VORBEHALTLICH EINES ERFOLGREICHEN TRANSAKTION

PARTY-B - KOPIE DES PASSPORTS

TEIL A SEITE 11 VON 13 TEIL B

 UNBEDINGTE ZAHLUNGSGARANTIE - PGL
TRANSACTION REFERENCE:CODEFILE- PART A –PART B-5BI-5.20.2023
DATE:mai 20, 2023
VORBEHALTLICH ERFOLGREICHER TRANSAKTION

PARTY-B - UNTERNEHMENSZERTIFIKAT

TEIL A SEITE 12 VON 13 TEIL B

 UNBEDINGTE ZAHLESGARANTIEBRIEF - PGL
TRANSACTION REFERENCE:CODEFILE- PART A –PART B-5BI-5.20.2023
DATE:mai 20, 2023
VORBEHALTLICH EINES ERFOLGREICHEN GESCHÄFTS

UNTERSCHRIFTEN DER PARTEIEN

Als freie Äußerung meines Willens füge ich hiermit unten meine Unterschrift und das Firmensiegel auf diesem Dokument an.
Fax- und/oder E-Mail-Kopie dieses Dokuments sowie aller anderen damit verbundenen Dokumente gelten als gleichwertig.
gültig wie das Original dieses Dokuments.

VEREINBART UND AKZEPTIERT IM NAMEN DER PARTEI-A:

IM NAMEN DES "SENDERS" UNTERSCHRIFT UND STEMPEL
UNTERNEHMEN FIRST INTERNATIONAL LIMITED
VERTRETEN DURCH TARIQ ANIS AYED AL FARAH
PASSNUMMER Q190619
NATIONALITY: JORDANIEN
DATE OF ISSUE 10. DEZ 2020
DATE OF EXPIRY 9 DEC 2025
COUNTRY OF ISSUANCE JORDAN

ZUGESTIMMT UND AKZEPTIERT IM NAMEN DER PARTEI-B:

IM NAMEN UND IM AUFTRAG VON „ABSENDER“ UNTERSCHRIFT UND STEMPEL
COMPANY
VERTRETEN VON
PASSPORT NUMBER
NATIONALITY:
DATE OF ISSUE
DATE OF EXPIRY
COUNTRY OF ISSUANCE
Vereinbarung zum Datum: 20. Mai 2023.

EDT (ELEKTRONISCHE DOKUMENTENÜBERTRAGUNGEN)

Die Parteien dieses Vertrags erkennen an und stimmen zu, dass EDT (Elektronische Dokumentenübertragungen)
werden in Bezug auf eine Bestimmung dieses Vertrags als gültig und durchsetzbar angesehen.

Dieser Vertrag soll Bestimmungen zur Validierung und Anerkennung gemäß ECE/TRADE/257 enthalten.
Genf, Mai 2000 angenommen von dem Zentrum der Vereinten Nationen für Handelsfacilitation und elektronische
Geschäft (UN/CEFACT), einschließlich der Bestimmung, dass ein EDT-Vertrag dem europäischen Recht unterliegt.
Richtlinie 95/46/EG der Gemeinschaft, soweit zutreffend.

Diese Vereinbarung wird künftig von jeder Partei elektronisch unterzeichnet, wobei jede Partei hält
eine Kopie wie das Original.

Die elektronische Unterschrift ist gültig und wird als handschriftliche Unterschrift akzeptiert.

*********************ENDE DES DOKUMENTS*********************

TEIL A SEITE 13 VON 13 TEIL B