Release Notes
Release Notes
2025)
==========================================
Firmware
------------------------------------------
- [Link] vom 03.03.2025 (Securiton)
- [Link] vom 03.03.2025 (Securiton)
- [Link] vom 03.03.2025 (Securiton)
- plb_info.txt vom 03.03.2024 (Securiton)
Feature
------------------------------------------
Kein Ticket Übernahme von «WinPcap Ablösung»
Kein Ticket WCF Service/Dienst entfernen (inkl Portierung ins SRP 3.1.2 und
SRP 3.2)
Bugfix
------------------------------------------
SFSTUDIO-3866 "Unterzentrale UZ" fehlt in in Boolschen Funktionen der
Hauptzentralen
SFSTUDIO-3782 Akobe Holland EIP Indikator Ansteuerungen verschwinden bei
einem Upgrade von B6 auf B9 Plattform
SFSTUDIO-3687 Anzeigentest bei B4-EIP funktioniert nicht
SFSTUDIO-3855 Probleme SOP Doppelte Elementnummern Ausgabe
SFSTUDIO-3661 Bezeichnung der Linienteilnehmer
SFSTUDIO-3867 Projekt kann nicht abgespeichert werden
SFSTUDIO-3869 Ansicht wechselt bei Eingaben
SFSTUDIO-3864 SOP Topology konnte nicht heruntergeladen werden / Kunde PFW
SFSTUDIO-3727 Programm korrupt nach Löschen von MMI-FIP + PCM
SFSTUDIO-3860 Anpassungen in der Onlinehilfe R2.4.x
Bugfix
------------------------------------------
Kein Ticket: Sharing SOP Connection with VirtualMIC
Bugfixes
------------------------------------------
Kein Ticket: B9-DXI2 ist verfügbar für B6 und B6A SCPs.
Firmware
------------------------------------------
- [Link] vom 18.04.2024 (Securiton)
- [Link] vom 03.04.2024 (Securiton)
- [Link] vom 03.04.2024 (Securiton)
- plb_info.txt vom 18.04.2024 (Securiton)
Bugfixes
----------------------------------------
SFSTUDIO-3828: NPE check reloaded for SRP 2.4.
SFSTUDIO-3669: Refactoring and updating "Verschmutzung"-calculations.
SFSTUDIO-3796: N4Project - Revise N4Coupling-validation.
SFSTUDIO-3818: Booter B5 und B8 anzeige.
SFSTUDIO-3789: Versionen der Baugruppen - Daten im Export sind nicht korrekt.
SFSTUDIO-3673: Networkeventparameter will not show anymore.
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
... wird erweitert
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 25.02.2024 (Version 8.4.11)
- [Link] vom 18.12.2023 (Securiton)
- [Link] vom 13.12.2023 (Securiton)
- [Link] vom 13.12.2023 (Securiton)
- plb_info.txt vom 18.12.2023 (Securiton)
Bugfixes
----------------------------------------
SFSTUDIO-3477: Falsche Artikelnummer hinterlegt.
SFSTUDIO-3676: Nach Hochrüsten SCU auf B8 kein lokaler Download mehr möglich.
SFSTUDIO-3818: Booter B5 und B8 anzeige.
SFSTUDIO-3789: Versionen der Baugruppen - Daten im Export sind nicht korrekt für
SRP2.4.
SFSTUDIO-3673: Netzwerkereignisse Parameter ist in den BF immer sichtbar.
SFSTUDIO-3728: Anzeige WAN IP Adressen anstatt Subnetz IP im WAN Tool.
SFSTUDIO-3787: Fortschrittsbalken SecuriWAN 2.0 erschein nicht.
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
... wird erweitert
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 06.10.2023 (Version 8.4.10)
- [Link] vom 20.07.2023 (Securiton)
Bugfixes
----------------------------------------
Mantis-3533: Ausgänge auf LEE24 Karte verlieren Adresse
Mantis 4290: Konvertierungsprobleme SRP2.3.2 auf [Link] bei "MIC Menü_0001" / "MIC
Menü_0002"; Duplikate von MIC-Referenzen
Mantis-4376: Fokuswechsel bei VMIC's
Mantis-4378: MIC Printer werden nicht sauber gelöscht
Mantis-4432: Validierung und Navigation bei fehlendem Zugriffscode eines Benutzers
Mantis 4438: Objekttexte synchronisieren im SecuriWAN mit mehreren HZ
Mantis-4476: Fensteraufteilung wirds nicht beibehalten
Mantis-4527: Projekt nicht downloadbar
Mantis-4533: Erzeugen des Löschbereichs schlägt fehl
Mantis-4536: Verbindungsfehler zu Mastersystem funktioniert nicht richtig (Modbus
TCP)
Mantis-4564: Problem mit dem Ansteuern der VdS Ausgänge mit "Alarm"- Sammelkiterien
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR687: B9-DXI2 Implementierung
FRM4384: Modakt/Modpas Störung
FRM4238: Komplexere Vernetzungen mit Router und entfernten Netzwerken
SecuriWAN: Bridge-Funktionalität
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 10.10.2022 (Version 8.4.7)
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 30.06.2022 (Version 8.4.5)
Bugfixes
----------------------------------------
4386 Boolsche Funktionen fehlerhaft erzeugt wenn SecuriWan Ankopplung konfiguriert
ist.
4383 Validierung des Eingabekriteriums einer Boolschen Funktion
unvollst�ndig/fehlerhaft
4381 Boolesche Funktion wird nicht abgearbeitet
4372 Zentrale(n) st�rzen w�hrend des Aufstarten ab
4359 Boolesche Funktionen werden nach Update von 2.4.1 auf 2.4.4
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 30.06.2022 (Version 8.4.5)
Bugfixes
----------------------------------------
4309 B9-2000 MMI Bus mit FIP funktioniert nicht
4301 Nach dem Erzeugen mehrerer L�schbereiche startet die Zentrale immer erneut
auf
4332 LED BFS AB am FBF mit Bereichsfilter
4353 Boolterm verhindert funktionieren auf SRP 2.4.4
4310 Hochr�sten B8 NET2-485 - B8 NET2-FX4
4212 2x Ausgang 1
4345 L�schbereich l�st nicht aus, obwohl er dies sollte
4305 File l�sst sich nicht runterladen
4300 Report kann nicht gedruckt werden
4232 B3-MMI-UIO mit Eing�ngen und Indikatoren kann kein System Report generiert
werden
4292 File ist verschossen
4319 VdS2465 Elementzustand
4355 Cleanup-Fix f�r Projekte mit Eing�ngen, Ausg�ngen oder Meldergruppen welche
"Zombie" Ringe referenzieren
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FRM4287 Anpassung des Modbus-Mapping
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 27.01.2022 (Version [Link])
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 16.11.2021 (Version [Link])
Bugfixes
----------------------------------------
4073 Keine Einstellung m�glich bei B10-SCP500/Subsystem
4079 Exception bei Klick auf Zeilenwahl in Anlagedokumentation
4188 Report kann nicht gedruckt werden
4208 WAN Ring l�sst sich nicht mehr er�ffnen
4210 Baugruppen bei EIO werden nach hochr�sten auf 2.4.1 nicht mehr erkannt
4217 In Anschlussbl�tter eingetragene Daten gehen verloren
4218 L�schbereichseditor f�hrt zu Fehlern bei Downloads oder f�hrt dazu das
Zentralen nicht mehr hochfahren.
4222 Anlagenneustart auf Kundenanlage
4223 Akustikmakro bei MCD573x SPES
4225 Netzwerkereignis N3 Seconet mit B8
4229 Parameter "2 Sensorkabel" Subsystem fehlerhaft
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FRM4069 Gateway bei LAN Vernetzung - SecuriWAN
FRM4143 Aktivierung Leitungs�berwachung Endwiderstand bei BX-SCU
FRM4179 Aktivierung der R�ckmeldeantwort f�r Ausgang 2 bei B8-BAF
FRM4186 �bertragungs- und Alarmierungseinrichtung bei B8-MIC711 als HZ
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 27.09.2021 (Version 8.4.3)
Bugfixes
----------------------------------------
4165 SCP 500/1000 ohne Virtuelle Elemente
4159 Analyse der Files zur Vermeidung der Verlangsamung des PC's (Beispiel(1)
Performance beim Laden und Anzeigen der Fehlerliste wurde gesteigert)
Release Notes Version [Link] (17.09.2021)
==========================================
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 11.06.2021 (Version 8.4.2)
Bugfixes
----------------------------------------
4150 Bedienfeldsummer abschalten im SecuriWAN
4158 Projekt kann nicht mehr gespeichert werden , wenn Warnmeldungen ignoriert
werden
4163 Nach SecuriPro Import ungewollten Meldergruppen l�schen nicht m�glich
4164 Informative Anbindung an einen WAN Ring
4165 SCP 500/1000 ohne Virtuelle Elemente
4166 Mit der Vorlage Securiton sind nur 3 Virtual MIC m�glich
4167 Parallele Revision funktioniert nicht
4071 Nicht Aufstarten B8-SCP3000 mit LCONA und LCONB
4204 File kann nicht ge�ffnet werden
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FRM4044 SecuriWan Export erweitern um BX-MDI8 Melder
FRM4072 Erweiterung EasyConfig SecuriFire500
FRM4178 Automatisches Zuweisen der zugeh�rigen Subnetze der WAN2.0-Verbindungen
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 29.04.2021 (Version 8.4.1)
- [Link] vom 15.02.2021 (Securiton)
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 24.03.2021 (Version 8.4.1)
- [Link] vom 15.02.2021 (Securiton)
Bugfixes
----------------------------------------
4001 Lesen der Topologie aus der Zentrale nicht immer m�glich.
4075 Anzeige Echtalarm w�hrend Revision
4083 MCB f�hrt nicht mehr hoch bei ISP Protokoll
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 21.01.2021 (Version 8.4.0)
- [Link] vom 01.07.2019 (Securiton)
Bugfixes
----------------------------------------
3744 Zentraler Download via SOP bleibt h�ngen
3916 Tooltexte Fehler und Aenderungswuensche
4037 Tooltexte Fehler und Aenderungswuensche (Stand [Link])
4054 Fehlende Einstellungen bei B8-OM8 / B5-OM8
4056 Nach Freigabe von L�schbereichen kann das File nicht mehr gespeichert werden
und ein Externer wird nicht freigegeben.
4057 L�schbereichseditor; Bei der Meldung "LBx_Extern Revision anzeigen" wurde der
Befehl beim falschen Trigger hinterlegt
4059 R�ckmeldung �bertragungseinrichtung auf MIC
4060 Nicht korrektes verhalten beim XML Import FRM3749
4064 Modbus Ger�te Nr. resp. Modbus Adresse (DE_Unintidentifier) bei wieder �ffnen
des *.bsa Files auf "0"
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 24.09.2020 (Version 8.4.0)
- [Link] vom 01.07.2019 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FRM3334 Abschaltungen nach Neustart automatisch
FRM3550 Steckplatzeditor mit Kategorie �alt� (neues Konzept)
FRM3818 Visualisierung von nicht vorhandenen SecuriWAN
FRM3873 Anpassung der erweiterten Ansicht
FRM3876 UMS und OPC Export mit Angaben der UZ
FRM3893 Anpassung Anzeige nach dem Wechsel Expert <=> Standard Ansicht (Erweiterte
Ansicht)
FRM3906 Support-Wizard liest nur je 1000 Ereignisse
FRM3923 UZ in HZ umwandeln
FRM3925 Import-Wizard f�r SecuriPro Projektierungen
Bugfixes
----------------------------------------
3705 B3-MMI-IPEL / B3-MMI-IPEL Position Text Beschriftungstreifen falsch
3721 FAT Firmware download funktioniert nicht
3733 SCP startet nicht nach Dowload Prokejtierung VdS 2465 �bertragung
3735 Wenn die Ausg�nge gesichert sind wir nach dem R�ckstellen der
St�rungs�bermittlung der Ausgang 1003 auf Reset belassen.
3759 Integral Importfunktion / MCD 573xFC
3776 Absturz bei Download
3785 Fehler in der Brandfallmatrix im Zusammenhang mit Sprinklergruppen
3786 Absturz bei wiederholtem Klicken auf das Icon "Anlage reset"
3800 Ring von LEE 24 kann nicht in Visio ausgegeben werden.
3821 IOM �bernehmen bei LoopAssistant Export
3832 UI wird nicht refreshed, beim Setzten von Meldungsfilter f�r die SecuriWan
2.0 Ankopplungen
3856 Im Wan Editor kann zur Validierung der Anbindungsinformationen das BSA File
nur einmal geladen werden
3857 Leere Anzeige in der LoopAnalysis im OptionDialog
3860 LIB funktioniert nicht mit MTI Einschub- Karten.
3862 Fehler beim Lesen der Seriennummern mehrerer Ringe
3863 Logger Funktion in Loopanalysis funktioniert nicht mehr
3867 Absturz des SecuriFire Studios nach Download
3868 VirtualMIC aus dem Studio aus starten funktioniert nicht.
3871 Versionnummern auf dem MIC nicht korrekt
3873 Verhalten Register in Ringkonfig nok
3875 Validierung Akkukapazit�t / �berbr�ckungszeit in SRP [Link] nicht korrekt
3881 DependencyAnalyzer Anzeige der Textkeys
3882 B10-SCP500 Anzahl Lastbereiche der Ausg�nge
3886 Fehlerhaftes Verhalten beim Speichern-Icon
3894 Absturz Studio nach Summer abschalten
3896 Fehler beim Loggen von Melderdaten
3899 Schaltfl�che "Erweiterte Ansicht" f�lschlicherweise ausgegraut
3902 Absturz beim Lesen der Seriennummer
3903 Physikalische Zentrale ohne Verbindung trotzdem sichtbar
3908 Fehler von Securiton GmbH
3914 Fehlerhafter Z�hler der Download-Nummer
3915 Sortierung der Listen in DataCenter nicht ok
3920 Absturz beim Hochr�sten einer DXI2 Karte auf eine MLI2
3927 Projektierung unbrauchbar nach Wechsel von MLI zu DXI
3928 Beim inaktiv-setzen einer Linie werden alle 8 Linien auf inaktiv gesetzt.
3929 SecuriWan 2.0 Editor ignoriert Flag "SCP IP Adresse verwenden"
3977 Projekt Downloadnummern stimmen nicht �berein
3981 SCP-IP wird bei SecuriFire-SecuriWan 2.0 Eigenschaften�bernahme nicht korrekt
�bernommen.
3982 Nach Hochr�sten auf B8-MRI erscheint eine Fehlermeldung bim Speichern
3984 Ein CTRL-Klick auf die Meldergruppe des neu verschobenen Melders f�hrt zur
Meldergruppe des vorherigen Rings
3986 �berwachte St�rungen/Alarme werden bei SecuriWan 2.0 Verbindung nicht
angezeigt
3987 Installation ohne Securiton-Vorlagen
3989 Ein mit Easyconfig500 erstelltes Projekt ist korrupt
3990 Texteingabe in Feld "Pflichtanlage" m�glich / Verhalten nok
3991 Verwirrende oder Falsche(?) Meldungen in Ereignisliste bei Hochr�stwizard B7-
500 auf B10-500
3992 Anzahl Akku in DataCenter HardwareSumme nok
3994 B9-SCP1000 wird default ohne MIC erstellt
3995 Feld f�r Angabe zur HAubtsicherung bei MIC711 nok
3996 N4 Toolbar-Icons werden trotz Securi Wan 2.0 Anbindung nicht angezeigt
3998 Fehleranzeige bei unkorrektem Wertebereich von Ausgangsnr-Direkteingabe
3999 Fehler in der Umsetzung L�schbereichseditor
4000 L�schbereichseditor
4004 XML Import importiert nicht alle Elemente
4005 Anzeige der verbundenen SCP wird nicht refresht / Eintr�ge in Ereignisliste
4006 Auslesen der Ringteilnehmer auf B9-SCP2000 nok
4010 Import einer Projektdatei in die Standard-Verzeichnisstruktur nicht m�glich
4018 Spalten�berschriften in der InstallationChecklist nok
4022 Gr�ne Haken tortz getrennter Verbindung
4023 Import Externe Konfiguration von SecuriFire Scan
4026 SecuriWAN Anbindung weg nach MCB hochr�sten
4027 Ringkonfiguration: Falscher Tab wird geladen bei Ringwechsel
4028 L�schanlage: Max Aktivierungszeit wird nicht gesetzt
4031 Doppelklick auf Fehlermeldung navigiert nicht zum Fehler
4032 Subnetze ohne logische Nummer im Projektbaum
4033 SecuriWan 2.0 Verbindungen werden nicht korrekt �bernommen.
4034 "Speichern unter" eines neuen Projekts
4038 Studio nicht bedienbar bei markierten "Anzahl Sensoren" SCU835
4039 Mic Men�eintr�ge "Revisionen" und "Revisionszust�nde" fehlen.
Release Notes Version [Link] (26.10.2020)
==========================================
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 05.08.2020 (Version 8.4.0)
- [Link] vom 01.07.2019 (Securiton)
Bugfixes
----------------------------------------
3979 SecuriWan 2.0-LAN-Ankopplung auf der MCB f�hrt zu "Proj/Konfig Diff" St�rung
3983 Meldungen: Inaktive Trigger werden f�lschlicherweise projektiert
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 05.08.2020 (Version 8.4.0)
- [Link] vom 01.07.2019 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR050 ML-FOL Blitzleuchte
FR080 B9-MCB15 (1000er & 2000er)
FR090 Neue Zentrale B9-2000
FR100 Neue Zentrale B9-1000
FR110 B10-MCB15 (500er)
FR120 Neue Zentrale B10-500
FR140 B9-MIC711
FR200 B8-DXI2A
FR230 Integration Listec SCU835/LISTcontroller via Modbus TCP
FR370 ML-MST1000
FR380 ML-MST2000
FRM3523 Pflichtfelder gem�ss SecuriGuide
FRM3566 St�rungen und Alarme werden �berwacht
FRM3573 Logische Nummern von Ein- und Ausg�ngen direkt vergeben
FRM3575 Objekttexte kopieren und einf�gen
FRM3576 Revision: Information bei hartem Alarm
FRM3584 Tool Inbetriebnahme-Checkliste
FRM3589 Definition von nicht-fortlaufenden Elementnummern
FRM3590 Scrollfunktion in Ringkonfiguration
FRM3610 Eintr�ge in der Inbetriebnahme mit Dongle-Berechtigung l�schen
FRM3614 Im Projektexplorer nur den betroffenen Schritt gelb markieren
FRM3625 Verbesserungen beim zentralen Download
FRM3659 Anpassung des Speicherprozedere
FRM3712 PI-Link f�r Gruppe �bernehmen
FRM3715 Melder Hochr�st-Wizard erweitern
FRM3754 �nderungen und Erweiterung beim Erzeugen einer L�schanlage
FRM3782 STB-Import f�r ASD/ADW erweitern
FRM3787 SecuriWan 2.0 �ber LAN-Schnittstelle
FRM3790 Parallele gef�hrte Revisionen
Bugfixes
----------------------------------------
3905 Objekttexte von LEE23 Linien erscheinen nicht im Report (FRM3709)
3909 Report wird nicht erstellt (TC-413 SRP 2.4 Teil 1 - FR130 B8-MIC711)
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 19.05.2020 (Version 8.4.0)
- [Link] vom 01.07.2019 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR130 B8-MIC711
FR390 Download �ber SecuriWan 2.0
FRM3268 Verhaltung der Master-Detail-Editoren
FRM3514 Ansicht Standard und Experte (Phase 2)
FRM3516 Downloads sind nicht blockierend
FRM3567 Anlage auslesen vie Karte und Ring
FRM3587 Systemcheck Optimierung
FRM3597 Intelligenteres Vorbereiten und R�cksetzen des Systemchecks
FRM3670 N4-Router
FRM3709 Eintr�ge f�r Ringteilnehmer im Systemreport erweitern
FRM3714 Mehrere Projekte gleichzeitig ge�ffnet
FRM3719 Validierung SecuriWan und SecoNet im bsa Projekt
FRM3747a Konvertierung Stich/Ring
FRM3747b Ringteilnehmer von einem Ring/Stich auf einen anderen Ring/Stich
verschieben
FRM3749 XML Import f�r SCAN APP
FRM9999 Zusammenfassung von kleinen Anpassungen
Bugfixes
----------------------------------------
3892 Projekte mit Zentralen im Systemdesigner k�nnen ohne MTI-Lizenz nicht mehr
ge�ffnet werden
3854 Kein Objekttextdownload nach Update auf 2.3.0 mehr m�glich
3839 Beim Hochr�sten von Zentralen verlieren Alarmierungsbereiche ihre SCP
3817 Element-Begrenzung in Hauptzentrale
3866 Speichersymbol nicht aktiv nach �nderungen in der Ringkonfiguration
3861 Projekt wird nach dem Projektupload nicht automatisch ge�ffnet
3855 Werte �berbr�ckungszeit/Akkukapazit�t gehen verloren
3806 Der Rote Fehlerbalken erscheint bei Meldungen nicht immer
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 20.12.2019 (Version 8.4.0)
- [Link] vom 01.07.2019 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR080 B9-MCB15 (1000er & 2000er)
FR100 Neue Zentrale B9-1000
FR090 Neue Zentrale B9-2000
FR110 B10-MCB15 (500er)
FR120 B10-500: Neue Zentrale B10-500
FR130 B8-MIC711
FR360 Zentraler Download �ber Broadcast-Kanal (B8/B9/B10)
FRM3739 SOP Verbindungdaten zwischenspeichern
FRM3636 R�ckbau SystemDesigner
FRM3737 Verbesserung Brandfallmatrix
FRM3660 Anhaken von Einstellungen anpassen
FRM3781 Coredump-Datei soll vom Support-Wizard ausgelesen werden
FRM3789 Fehlerliste erweitern
Bugfixes
----------------------------------------
3457 Listecspezifische Parameter in USI4-Subsystem
3555 Bizarres Ph�nomen bei zentraler Verbindung im Anschluss an SOP Verbindung
3559 Akustikmacro Normenkonform EN54-3
3661 Fehlerhafte Kopien bei Reportvorlagen
3726 Bearbeitung M-Line Ring �ber den GlobalListEditor fehlerhaft
3731 SecuriWan 2.0 Ankopplungsverbindungen in logischer Ansicht nicht vorhanden
3740 Unkorrektes Verhalten der Von-Bis-Taste in VirtualMIC
3753 Fehler welche in den booleschen Funktionen vorkommen, welche durch den
L�schbereichseditor erzeugt werden
3756 Zentrale startet nicht mehr wenn "Remote Message E-Mail" Fremdystem
projektiert ist
3757 Wechsel von Ringkonfig zu Projektierung und zur�ck geht nicht (Button)
3758 Sortieren von logischen Listen
3761 Brandfall-Matrix Export funktioniert nicht
3770 Melder LED ausl�sen ohne Ringkonfiguration
3776 Absturz bei Download
3777 Wartung lesen bei ASD 535-1/3
3779 Projekt l�sst sich nicht von SRP 2.13 auf SRP 2.307 konertieren.
3780 Eingang bleibt an ASD 535 h�ngen, auch wenn deaktiviert
3783 WAN Konfiguration kann nicht ausgelesen werden
3786 Absturz bei wiederholtem Klicken auf das Icon "Anlage reset"
3793 Nicht mehr l�schbare Karten im Rackeditor.
3795 Unerw�nschtes Retry bei lokaler Verbindung
3797 SecuriFire-Studio bleibt h�ngen, wenn bei Projektdateiupload mehrmals die
falschen Benutzerdaten eingetragen werden
3805 Fehlerliste der Ringkonfiguration wird nicht nochmal validiert nach dem
�ndern der Ansicht (Novize <-> Expert)
3807 Texte in Dialog Benutzerauthentifizierung sind hartcodiert
3823 Bei SecuriWan 2.0 funktionieren die Meldungan an die UZ nicht.
3824 Detektoren fehlen nach externer Konfiguration in Ringkonfiguration
3826 Rauchempfindlichkeit bei LKM 593X
3832 UI wird nicht refreshed, beim Setzten von Meldungsfilter f�r die SecuriWan
2.0 Ankopplungen
3835 Validierungsfehler nach Projektdatei-Download beim SecuriWan 2.0
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 22.08.2019 (Version 8.4.0)
- [Link] vom 01.07.2019 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR060 B8-MCB15 (3000er)
FR070 Neue Zentrale B8-3000
FR260 Lokaler Download f�r neue Plattformen (B8/B9/B10)
FR280 Partitionen l�schen f�r neue Plattformen (B8/B9/B10)
FRM3177 Anpassung Anlagedokumentation
FRM3405 VirtualMic aus SecuriFire Studio starten
FRM3488 Bsa-import anpassen
FRM3489 Default IP Adresse in "Einstellungen f�r zentrale Verbindung" falsch
FRM3503 Hochr�stwizard f�r Melder
FRM3514 Ansicht Standard and Experte (Phase 1)
FRM3525 Codeoptimierung
FRM3549 Sonderzeichen in Ruhedisplay MIC
FRM3550 Steckplatzeditor mit Kategorie "alt"
FRM3562 PI-link im Revisionsmodus ansteuern
FRM3564 Neuer Revisionsstandard "Gef�hrte Revision mit Umwegen"
FRM3568 Dritte Objekttextzeile in logischer Ansicht
FRM3577 Verbesserungen f�r Revisionsbericht
FRM3583 ServiceMonitor in SupportWizard integrieren
FRM3592 Zeitanzeigen allgemein
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 24.02.2020 (Version 8.3.2)
- [Link] vom 01.07.2019 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FRM3858: H�here Projektversion pr�fen + Deployment
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 24.02.2020 (Version 8.3.2)
- [Link] vom 01.07.2019 (Securiton)
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 28.06.2019 (Version 8.3.0)
- [Link] vom 01.07.2019 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FRM3508: Tooltexte [Link]
FRM3690: Parameter VDS-Displayfarben sollte korrigiert/verbessert werden
FRM3696: Passwort Email Versand
Bugfixes
----------------------------------------
3653 Bei der Revision wird bei einem gepr�ften Melder der Zeit- und Datumsstempel
nicht geschrieben
3682 (LIB) Melder ohne Loop-Referenz
3691 Tooltexte R2.3.0.5 diverse Punkte
3704 korruptes File in [Link]
3716 Dialogfenster mit langen Texten
3724 Tooltexte R2.3.0.6
3725 Diverse Anpassungen bei Brandfallmatrix Export
3730 Bei SecuriWan 2.0 Ankopplungen sollen Objektexte f�r Unterzentralen gleich
wie bei SecoNET Ankopplungen definiert werden k�nnen
3734 Der Elementindex des Eingangs 3 eines BX-OI3 Moduls wird nicht korrekt
gespeichert
3742 Revision bleibt h�ngen, wenn anstehende Alarme erneut zur�ckgesetzt werden
sollen
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 28.06.2019 (Version 8.3.0)
- [Link] vom 01.07.2019 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR270 Brandfallmatrix-Export
FRM3196 Ringteilnehmer werden nicht validiert
FRM3646 Zentrale Verbindung in SecuriWan 2.0 entfernen
FRM3657 WAN 2_0 Konfiguration ist im Pojekt f�r die Unterzentrale enthalten
FRM3666 Das Reporting im SecuriWan Konfigurator ist nicht vorhanden.
FRM3668 Filtern von nicht verwendeten MG
FRM3706 SecoNET-Aufschaltung im SecuriWan 2.0 Assistent
Bugfixes
----------------------------------------
3352 Ereignissliste: Folgende SCPs konnten nicht neu gestartet werden.
3358 Ausfall B3-USI bei gleichzeitiger Projektierung von zwei ESPA-Anbindungen
3427 Fehlerbehebung: Abnahmetest SRP2.2 - C3, C4 & C5
3431 Projektdatei Download nur auf eine Zentrale m�glich
3477 Luftstromwertanzeige �ber Priordaten fehlerhaft
3480 Spezielle Zeichen in Texten werden nicht korrekt serialisiert (gespeichert).
3494 Wartungsdatenreport in Loopanalysis kann nicht generiert werden
3497 Analog-Werte auf Bacnet
3498 Beim Hochr�sten einer SCP2000 auf eine SCP3000A werden die Einschubkarten
nicht korrekt generiert. (Versionen)
3509 Neustart nach zentralem Download nicht m�glich
3532 Seriennummer nach abgeschaltetem Ring werden nicht gelesen
3537 Ausgabeverhalten �berschreiben bis R�cksetzung nur mit Umweg m�glich
3540 UMS- Export funktioniert nicht SecurFire Studio 2.2.1
3541 Ringkonfiguration: Das Lesen der Seriennummern funktioniert nicht immer.
3543 Fehlende HW-Adressen im LoopAnalysis
3545 Verlinkungsfehler in Hilfe
3546 B3UIO nicht mehr editierbar nach hochr�sten / nach File Konvertierung
3551 Nachtr�ge zu SecoNet Issue 3264
3553 Integration ECM im SRP 2.3 noch zu Korrigieren
3565 Die Verbindungsshortcuts funktionieren nicht
3591 Ausg�nge mit Ausgabeverhalten �berschreiben
3600 Bearbeitung Bereichsfilter
3605 Logische Nummer von SecuriWan 2.0 Verbindungen soll ausgeblendet werden.
3607 Beschriftung (�bersetzung) der SecoNet Hauptzentralen im Ringeditor muss
angepasst werden
3621 Doppelte Belegung der Logischen Nummer 11 in den Booleschen Funktionen
3634 Fehlender Abbruch Button
3637 Unklare Auswahlm�glichkeit bei Lastbereichen von B7-BAF
3638 File von SRP2.24 l�sst sich nicht hochziehn auf 2.303
3641 Tooltexte [Link] Texte nicht in [Link]
3642 Ringteilnehmer werden auch nach Download als "nicht konfiguriert"
dargestellt.
3647 Absturz bei Klick auf L�schanlage
3649 Eigenschaften der MLI-Karte von "Allgemeinen Einstellungen" beziehen
3651 Report: MLI-Ring hat falsche Auswahlparameter
3652 Projektierungsdownload funktioniert nach Upgrade von 2.2.1 auf 2.2.4 nicht
mehr
3662 Zuwenig Platz f�r Texte
3665 Netzwerkereignisse Seconet N3 an Hauptzentrale
3674 Doppelter Ordner f�r (SOP) Zertifikate
3675 Zentrale aus Vorlage l�schen
3679 Beim Erstellen der Projektierungsdaten wird eine Exception geworfen, Download
bricht ab.
3684 Projektdatei-Download wird immer als Fehlerhaft angezeigt
3687 Anzeigefehler beim Lesen der Ringkonfiguration
3689 Scrollverhalten im Startscreen unn�tig komplex
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 29.04.2019 (Version 8.3.0)
- [Link] vom 09.05.2019 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR020 ML-IOM
FR030 ML-AIM
FR040 ML-MCP535
FR050 ML-OI3
FR080 MCD573X-SES
FR090 BX-FLES-CWR
FR420 MCD573X-SPES
FR430 Schutz f�r neue Melder mit externer Stromversorgung
FR440 VirtualMic Erweiterungen f�r SOP
FR450 Import-Wizard f�r IRP6.3 Projekten
FRM3558 Standardbenutzer f�r zentrale Verbindung
FRM3601 VdS-konformes VirtualMic
AP06 Projekt-Synchronisation
AP08 B5-MIC711 als N4-HZ
Bugfixes
----------------------------------------
3643 Anpassung bei Lizenzdatei-Import
3648 WAN2.0 Projektdatei l�sst sich nicht via doppelklick auf das File �ffnen
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 29.11.2018 (Version 8.3.0)
- [Link] vom 08.03.2018 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
SOP-API Erweiterung der Topologiedaten um bereichsabh�ngige
Erkundungszeiten
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 29.11.2018 (Version 8.3.0)
- [Link] vom 08.03.2018 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR010 B8-MLI2 NFS-Masterinterface
FR040 ML MCD573 (ML MTD 533 / MCP 535 NFS)
FR060 ML-SOL-CT (NFS-Sirene)
FR150 B8-MTI8 Karte
FR160 B8-DTI2 Karte
FR170 B8-DCI6 Karte
FR220 Lizenzfile Generator
FR350 �bernahme alter Programmierung
FR360 Integrales Testing der Features
FR370 Anpassungen in der Onlinehilfe, Handbuch
FRM3618 Auslesen MutliLine
N4-AP03 N4-Konfiguration
N4-AP05 Projekt-Validierung (SecuriWan 2.0 gegen�ber SecuriFire)
Bugfixes
----------------------------------------
3485 Position Parameter Anzeigesprache
3548 Mausklicks werden im Virtual Mic nicht mehr erfasst
3561 Melderk�rzel wird nicht aktualisiert nach aufschalten von PI-Link
3598 Der Textkey TEXT_IWANCOUPLINGUSAGE wird f�lschlicherweise �bersetzt
3602 Zentrale Verbindung l�sst sich nicht trennen
3603 VirtualMIC 2.2.4 freezed und st�rzt ab wenn im Listenmenu schnell gescrollt
wird
3604 Nicht �usw�hlbare Verbindungsarten sollen bei SecuriWan ausgeblendet werden
3605 Logische Nummer von SecuriWan 2.0 Verbindungen soll ausgeblendet werden
3606 Ringeditor wird nicht aktualisiert bei redundanten N4-Verbindungen
3612 Systemreport verliert Daten beim Anschlussblatt PSU
3619 Lokale Verbindung kann nicht erstellt werden
3626 Ansicht Objekttexte Seconet
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 16.07.2018 (Version 8.3.0)
- [Link] vom 08.03.2018 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR140 B8-MRI16 Karte
FR210 L�schanlage-Erweiterungen
FRM3041 Analogwerte von SoBt Ger�te anzeigen
FRM3161 GBIC Module f�r die Stromberechnung
FRM3162 �berwachte Ausg�nge f�r die Stromberechnung
FRM3255 Parameter "Akkukapazit�t" und "�berbr�ckungszeit" sind neu
Pflichtfelder
FRM3264 Texteditor f�r N3-Seconet Leitungen
FRM3289 F�hrende Nullen in Melder Etiketten-Export
FRM3292 Men�punkt S�rungsdienst mit Anlagenummer erg�nzen
FRM3296 L�schen eines 19" Racks
FRM3321 Parameter Kategorien bei MCD Meldern ausgrauen
FRM3347 Lastbereich 3 bei der B7-BAF entfernen
FRM3348 Reporting mit ESPA Rufgruppen erweitern
FRM3349 Integration von ECM 712 bei einer L�schanlage
FRM3382 Automatische �bernahme in Stromberechnungs-Excel
Bugfixes
----------------------------------------
3496 "Alarm in Revision"-Dialog erscheint bei nicht konfigurierten Teilnehmern
nicht mehr
3505 Beim Anschlussblatt der B8-SXI8 werden keine Teilnehmer-Anschlussbl�tter
untergeordnet
3506 Informationen zum B3-IM8 TC005 korrigiert
3531 SelectionHandlers im Report 4.1.1 Fernalarmierung entfernen
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 24.01.2018 (Version 8.3.0)
- [Link] vom 08.03.2018 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR100 B8-DXI2
FR110 B8-USI4
FR120 B8-OM8
FR130 B8-IM8
FR180 B8-LEE23
FR190 B8-LEE24
FR260 Anforderung Revisions-Assistent
FR290 Baugruppen-Gruppierung im Rackeditor
FR310 Jump To Element
FR320 Property-Abschnittstitel
FRM2865 Reports mit Positionsangaben
FRM2927 Kopieren von Elementen zwischen zwei Projekten
FRM2940 Anpassung ModBus-Export
FRM3049 Netzwerkkarten automatisch Hochr�sten
FRM3074 OPC-Export
FRM3100 Zentrale Verbindung auf alle m�glichen Zentralen
FRM3108 Ereignisspeicher CSV-Export
FRM3222 Typ Network im UMS Export
FRM3235 Parameter �Projektant� ausblenden
FRM3243 Spalten�berschrift im DataCenter
FRM3252 Automatischer Abgleich f�r B3-IM8
FRM3265 Logbuch mit Referenz erweitern
FRM3286 Support-Wizard mit Seriennummern erweitern
FRM3287 Support-Wizard mit Alarm und Fehlerz�hlerstand
FRM3290 Automatische Zuweisung der Kabelfarbe
FRM3298 Erweiterter Ereignisspeicher bei der Projektkonvertierung
FRM3303 Anschlussbl�tter f�r MCB Baugruppen
FRM3304 Anschlussbl�tter f�r SCP-500
FRM3315 Aktuelle Netzwerkkarten verwenden
FRM3361 L�schen beim Hochr�sten verhindern
FRM3364 Alphabetische Reihenfolge in der logischen Ansicht
FRM3371 Anzeige der Subtypen in der Ringkonfiguration
FRM3374 Sortierung Revision
FRM3397 Standortangabe in Anschlussbl�ttern
Bugfixes
----------------------------------------
3482 Der Installer der Version 2.3 l�scht die bereits installierte Version 2.2
3483 �bersetzungen der Plugins werden nicht korrekt importiert
3493 SCP1000A kann nicht hochger�stet werden
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 09.11.2018 (Version 8.2.4)
- [Link] vom 08.03.2018 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FRM3255 Pflichtfelder �Akkukapazit�t� und �berbr�ckungszeit�
FRM3425 Definieren von Nummern f�r Bereichsfilter (SecoNet)
FRM3512 Seriennummern auslesen beim Verlassen der Anlage
N4-AP01 N4-Projektierung im SecuriFire Studio
Modbus: Weitergabe der "Verschmutzungsanzeige auf Melderebene"
VdS Integration
Bugfixes
----------------------------------------
3301 BX-MDI 8 gef�hrte revision ist nicht m�glich
3381 Sammlung von diversen Problemen mit einer zentralen Verbindung
3484 Vermutung betreffend Inhalt von [Link] (URL)
3500 Sammel Issue f�r Probleme mit dem lokalen Download
3507 Textkeys f�lschlicherweise im Translations-File
3530 B8-MMI- EAT32 und B8-MMI-IPES m�ssen ausw�hlbar sein in MMI TN Liste
3554 Rapport Systemcheck nicht korrespondierend mit Ereignisspeicher
3556 Fehlfunktion des Systemcheck beim Kunden
3599 L�schassistent Fehler Bolsche Funktion
3560 Fehler in Funktion Abschaltungen wiederherstellen
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 24.01.2018 (Version 8.2.1)
- [Link] vom 08.03.2018 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
SOP-API Anpassungen f�r die SOP-Aufschaltung:
Automatischer Download der Topologie- und
Kundentextdaten bei der Projektierung
Bugfixes
----------------------------------------
3547 Projektierung eines LEE-23-Stichs nicht m�glich
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 24.01.2018 (Version 8.2.1)
- [Link] vom 08.03.2018 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FRM2439a Alarmstimulierung auf Melder f�r Systemcheck:
Automatischses Scrollen in der Listenansicht w�hrend des
Systemchecks
FRM2439b Alarmstimulierung auf Melder:
Dongle gesch�tzt mit der Funktion "Systemcheck"
- Anpassungen f�r SOP Anbindung (Installation und GUI)
Bugfixes
----------------------------------------
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 24.01.2018 (Version 8.2.1)
- [Link] vom 08.03.2018 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FRM3434 Die serielle Listec-Anbindung soll f�r den Benutzer nicht
sichtbar und somit nicht ausw�hlbar sein.
Bugfixes
----------------------------------------
3445 VdS Projektierungsfehler bei mehreren Zentralen
3448 Ausl�sung Ausgang Linie VdS2465
3444 Report (Kap. 6.4) kann nicht erstellt werden mit SCU auf Ring
3439 Studio h�ngt - unter bestimmten Voraussetzungen - beim �ffnen eines Projekts
3343 Indikator kann nur noch ein Subzustand haben
3404 Problem mit Ansteuerkriterium von Indikatoren des EAT64 nach Konvertierung
3458 Problem mit mehr als einem Subzustand bei einem Indikator
3440 Problem mit Verbindungs Angaben Quelle und Ziel
3446 Steuerzeichen Zeilenumbruch muss angepasst werden
3455 Falsche Textkeys f�r VdS2465 Eing�nge in physikalischer Ansicht
3459 Systemcheck Issues
3462 Tooltexte und Tooltextkeys [Link]
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 24.01.2018 (Version 8.2.1)
- [Link] vom 11.07.2017 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR003 VdS2465-S2 Protokoll
FR007 Serielle Integration des Temperatursensorkabels LISTEC
FR011 Differenzierung von Systemzust�nden �St�rung� und �St�rmeldung�
FRM2439a Alarmstimulierung auf Melder f�r Systemcheck
FRM2439b Alarmstimulierung auf Melder
FRM3044 ModBus Mapping generieren
Bugfixes
----------------------------------------
2820 Report Anpassungen (Test FR015)
2969 ASD mit XLM 35 wird im Revisionsmodus nicht zur�ckgesetzt
3164 Keine Verbindung zur Zentrale mit f�hrender Null in IP Adresse
3185 Refresh Problem nach ctrl+z
3201 Meldung kopieren funktionirt nicht korrekt
3203 Anlagedokumentation verh�lt sich nicht wie geplant
3206 Anzeige das MIC11 auf SCP in Projekteditor nok
3209 Problem in Menu "Befehle" der Meldungsfilter
3210 Tooltip BoolTerm Wizard nicht in [Link]
3217 Virtuell MIC l�sst f�hrende Null in IP Adresse zu und keine DYN Adresse
3218 Priordaten der Temperatur gehen in den Minusbereich
3242 Kategorie "Zeitzone" in allgemeinen Einstellungen muss entfernt werden
3249 BX-SCU darf nicht auf eine B3-DAI2 projektiert werden k�nnen
3250 Projektdatei-Upload: Keine Symbole Veraltete oder Ung�ltige Version
3262 Bei nur PI-Link �nderung, kan das Projekt nicht gespeichert werden.
3263 Titel�berschrift Kap. 5.3 franz�sisch
3272 Dateien vergleichen funktioniert nicht immer
3294 Studio st�rtzt bei Config over Line ab
3300 Revisionsassitent Ausdruck nicht gleich wie in Studio
3309 Nicht ausgegraute Parameter bei LED Definitionen 3 MMI-FIP / MMI-IPS
3310 Refreshporblem beim Einf�gen/Entfernen von Master Systemen
3340 XLM an BX-SCU Stich
3341 Parameter "Auf BX-SCU Linie" bei Stichleitungen
3344 Nummern werden falsch vergeben bei Looperweiterung
3355 Anschlussbl�tter werden nicht korrekt erstellt
3357 Kategorietitel "Ausgabeverhalten" l�schen
3366 USI Karte Linie 1 kann RS232 gew�hlt werden
3380 *.bsa Files lassen sich nicht �ffnen, wenn LEE23 / LEE24 von der Lizenz des
Dongles nicht freigegeben sind
3395 ESPA String ist nicht mehr in der Zeile Syntax der Displaymeldung
3399 VirtualMIC Zeitfenster ohne Umlaut
3401 Objekttexte werden bei erster eingestellter Sprache am MIC nicht dargestellt
3406 Kein Neustart SCP m�glich nach Download
3407 Report kann nicht generiert werden
3408 Fehler bei Projektdateidownload
3411 Kategorie Ausgabeverhalten ohne Inhalt
3412 Fehler bei Parameter in Normeneinschr�nkungen: max 512 Melder pro SCP2000(A)
3413 Master- und Fremdsysteme sollen in der physikalischen Projektstruktur nicht
mehr doppelt angezeigt werden
3414 Absturz beim Er�ffnen von sehr vielen NumberOfLineCriterions
3415 Die VDS2465Eing�ng m�sse wie die Ausg�nge in den logischenElementen gelistet
werden!
3416 Positionsangaben von Ausg�ngen Subtyp2 verhalten sich nicht korrekt.
3417 Funkmelder Melderverhalten Text-key �Temperatur & Rauch�
3420 LKM 593X Parameter "Empfindlichkeit" ausblenden
3421 DataCenter Rechte verhindern Projektbearbeitung
3423 Die Navigation springt bei der B3-DTI2 nicht hin und her.
3424 Kein Datenexport m�glich im DataCenter
3429 Tooltexte 2202 hardcodiert
3430 Auflistung der Eing�nge zu logischen Elemente der �bertragungseinrichtung
3432 Die max anz. auszulesender Ereignisse hat auswirkungen auf die Listen.
3433 Beschriftungen der ExportPlugins im DataCenter
3436 Absturz bei Einsatz von Dongle mit Restriktionen.
3437 Default Subtyp von VdS2465 Ausg�ngen
3438 Texte m�ssen in Texttabelle gebracht werden
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 10.11.2017 (Version 8.2.1)
- [Link] vom 11.07.2017 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR013 BoolTerm zoombar
FR017 Anschlussbl�tter f�r MMI Module
FR024 Differenzieller Systemreport Drucken
FR101 Suchfunktionen
FR103 Erweiterung schwedisches Interventionpanel
FR105 Erweiterung Meldergruppenmakro
FRM2609 Sortierung in Systeminformation
FRM2945 L�schanlage: Zuweisen von Indikatoren zu Container
FRM2971 Integration von Leitsystemereignissen in BoolTerm
FRM3033 Strangschema in Visio
FRM3065 Leitsystem-Kategorie bei einer CSF15 ausblenden
FRM3072 UZ Nummer im Ereignisspeicher
FRM3104 Seriennummer zur Konfiguration verwenden
FRM3114 Beschriftung von 19" Racks
FRM3125 ErrorLog Datei *.A und *.B auslesbar mit SupportWizard
FRM3127 Optimierung des Schrittes Anlagedokumentation
FRM3129 Systemreport mit Software Version erweitern
FRM3138 Codepage anhand der gew�hlter Sprache
FRM3140 Zustand der Vorsignal beim CCD573X anpassen
FRM3147 Shortcuts F5 und F6
FRM3150 Men�punkt �St�rungsdienst� im MIC Menu
FRM3223 Systemreport mit Netzwerk-Ereignisse erweitern
FRM3248 Ansicht im DataCenter anpassen
Bugfixes
----------------------------------------
3156 Dateinamen wird nicht komplett angezeigt
3166 BX-IM4: "Meldergruppe / Meldernummer" ausgegraut nach aufheben "Teilnehmer
nicht konfiguriert"
3280 Systemreport wird nicht erzeugt
3345 Funkmelder FDOOT271-O Parameter Melderverhalten und Sensorempfindlichkeit
3354 Akustikmakro-Parameter "Unterbrechbar" an das Ende der Kategorie stellen
3368 Die Defaultsettings vom Ausgabeverhalten bei Ansteuerkriterien werden nicht
korrekt zur�rckgesetzt.
3376 Erzeugen von Netzwerkereignissen
3389 Telefonnnummer bei IP Ger�ten.
3419 B8-BAF Eing�nge / Meldegruppen k�nnen nicht als �berwacht Programmiert werden
3426 Abnahmetest SRP2.2 - C1 & C2
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 11.04.2016 (Version [Link] PreBeta)
- [Link] vom 29.02.2016 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR001 Anzeige der Elementzust�nde
FR009 Neue Sprachen f�r Akustikmelder
FR022 Export Plug-In
FR027 Anpassungen an neue FW Versionen (Teil 1)
FR028 �bernahme alter Programmierung (SRP1.2, SRP2.0 und SRP2.1)
FR029 Integrales Testing der Features (Teil 1)
FRM2010 UTF-8 f�r CSV Dateien
FRM2498 (a) Mehrfachselektion bei Melderkonfiguration; (b) Mehrfachselektion
bei Projektierung
FRM2748 Unterscheidung REL16 und REL16E
FRM2840 Editor "Normen und Richtlinien" unter "Projekt Einstellungen"
FRM2886 Kyrillische Zeichen im OPC Export (Voraussetzung ist FR022)
FRM3076 Subnetzmasken werden nicht validiert
FRM3031 Anzeige Voralarm B3-MMI-EAT32/64
FRM3081 MIC User im Ereignisspeicher anzeigen
FRM3123 Unterschiedliche Linien-Beschreibung pro Kartentyp
FRM Zusammenfassung von kleinen Anpassungen (FRM2047, FRM2473, FRM2839, FRM2906,
FRM2937, FRM3032, FRM3052, FRM3058)
Bugfixes
----------------------------------------
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 07.07.2017 (Version 8.1.3)
- [Link] vom 11.07.2017 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
3204 Erweiterung Sprachmelder-Lautst�rke (EN 54-3)
3219 R�cksetzzeit f�r Monologlinie zu gering
3266 LAN Port auf B5-MCB und B6-BCB alle Typen wie bei SF500
3281 LoopAnalysis: �bertemperatur & Lebensdauer
3336 SRP 2.1.3 unter Windows 10 testen
3369 Behobener Firmware-Fehler mit Studio testen
Bugfixes
----------------------------------------
3239 Parameter R�ckfallzeit imMIC nok
3275 ESPA Rufgruppen gehen verloren
3293 Projekt l�sst sich bei verwendung von Meldungsfilter nicht einspielen
3314 Update Melder MCD573X-05 auf BX-SCU
3318 Der Update melder muss MCD573X-05 heissen!!!
3323 B8-SXI8: Ausgangtyp 1 (COM81) sollte nicht er�ffnet werden k�nnen
3325 Fehlermeldungen von Parameter "Gem�ss Norm EN54-29" verschwinden nicht
3330 Projektfiles k�nnen nicht mit 2.1.2 ge�ffnet werden
3335 Kein Download m�glich mit Meldungsfilter
3337 SRP 2.1.2 l�sst sich unter Windows XP nicht installieren
3363 St�rungen auf Loop mit SCU
3365 Fehler beim �ffnen der Datei
3367 Melder MMD130Exi fehlt im SystemDesigner
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 13.10.2016 (Version 8.1.2)
- [Link] vom 29.02.2016 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
0004 BX-WGW
0008 MCD 573X-29
3120 Ausgangsmodule an SXI8 Linie
3160 Hauptmelder R�ckmeldung gesperrt
3236 Passworte aus Systemreport entfernen
3281 LoopAnalysis: �bertemperatur & Lebensdauer
3291 Die Struktur des automatisch erstellten Filenamens muss angepasst werden
Bugfixes
----------------------------------------
3167 Problem mit der Parameteranzeige in MMI-FIP, MMI-IPS
3170 Kein ModBus m�glich an B6-LXI2
3176 Verhalten der Kategorie Fernalarmierung in Anlagedoku nok
3180 Alarmausgang PI funktioniert nicht korrekt bei MCD573X-Sx-xx bei Alarm
3186 In der franz�sisschen Einstellung kann kein Befehl in den Meldungen gew�hlt
werden!
3188 Projektfile kann nicht gespeichert werden
3189 Funktion nach Freigabe funktioniert nicht
3197 St�rung Speichern greift nicht
3199 Befehl "Bedienger�t - abschalten" (Akustik) in ServiceCenter funktioniert
nicht
3202 Nach Hochr�stwizard (SSD531) kann das Projekt nicht mehr gespeichert werden
3205 Falsche Default IP Adresse im EasyConfig Wizard f�r SecuriFire 500
3220 Start/Ziel Ports bei Verbindungen des Projekteditors nicht immer korrekt
3224 Blinkverhalten von Melder auf Stich 5 von B8-SXI8
3228 Absturz beim L�schen von Units
3230 LEE 23/24 einmahl vergebene Detektornummern werden nach l�schen nicht
freigegeben
3237 Akkutest soll per Default aktiv sein
3238 Defaultwert Parameter "St�rungsmeldung" nok
3240 Falsche Bezeichnung Teilnehmer Typ 53 (BX-SBL501-8)
3241 Validierung ASD, ADW, XLM in der Ringkonfiguration NOK
3245 Default IP Adresse und Subnetmaske im EasyConfig 500 nok
3251 Fehlerhaftes Projekt
3259 Dieselbe IP Dresse kann 2 mal vergeben werden
3260 Download wurde abgebrochen
3266 LAN Port auf B5-MCB und B6-BCB alle Typen wie bei SF500
3269 Fehler in Anschlussbl�tter
3270 Slave Eigenschaft *Auf BX-SCU-Line* w�hlbar bei BX-RGW / DOW / SMF
3275 ESPA Rufgruppen gehen verloren
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 02.03.2016 (Version 8.1.1)
- [Link] vom 29.02.2016 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
0001 Anzeige der Elementzust�nde
0009 Neue Sprachen f�r Akustikmelder
3076 Subnetzmasken werden nicht validiert
3123 Unterschiedliche Linien-Beschreibung pro Kartentyp
Bugfixes
----------------------------------------
1610 Fehler beim Download
2273 Diverse Felder bei L�schung sollen keine Pflicht-Felder sein
2275 max. Ansteuerzeit bei Ausg�ngen f�r Ventile einstellbar
2280 Nach Resetzeit darf keine R�cksetzung erfolgen
2281 Boolsche Funktion "LB Stopp Taster gest�rt"
2330 Abfrage AlarmCounter und BatterieInfo
2502 Strangschema der Ringe im Systemreport
2520 Spaltenbreite im Booleschen Prozessor
2534 Absturz bei WIN7 Darstellung auf 125%
2604 Neuer Step "Anlagedokumentation" in ProjectTree
2620 Default Wert f�r Ereignisspeicher bei SDKarte projektiert
2760 Verhalten technischer CO Alarm beim CO Melder
2770 ESPA speziefische Parameter, Teilzentrale bei Rufgruppen w�hlbar
2816 Zeitvorgabe bei Zeitrelais in Parameterset f�r BX-OI3 funktioniert nicht
korrekt
2858 Objekttextreport
2866 Im Kapitel 5.3.11 ff sollen Die Anzahl Ringteilnehmer pro Ring angegeben
werden.
2871 Validierung Eingabe Wert Alarmz�hler
2897 Nicht korrektes Verhalten der Funktion Dateien vergleichen in den
Objekttexten
2899 R�ckg�ngig Taste keine Funktion in Ringkonfiguration
2900 + Button inaktiv in Anlagedokumentation wenn kein Eintrag
2911 Validierung Dongle Parameter "SW Version Start" und "SW Version Ende"
2915 Boolsche_Funktion_funktioniert_nicht_richtig
2916 Ereignissspeicher im Seconet zeigt keine UZ Nummer
2925 Parameter "Empfindlichkeit" bei LKM593X
2926 zweites Berechtigungsmakro in MIC Parameter
2930 Sortierung Revisionsbericht
2931 Beenden von gef�hrter Revision mit Umwegen
2943 Delauft Wert f�r X-Line Alarmstrom nok
2969 ASD mit XLM 35 wird im Revisionsmodus nicht zur�ckgesetzt
2979 Anschlussbl�tter des BXOI3 bei Verwendung als Melder
2994 Hochr�stwizard f�r SecoNet Zentralen
2995 Hochr�stwizard funktioniert nicht korrekt
3003 Systemgrenzen f�r Bereichsfilter zu klein
3030 Config over Line (Tunnelling) l�sst mehr als eine Verbindung zu
3035 Generationenproblem im Reporting
3037 Lizensinfo im Ausdruck des Reporting
3046 Tooltexte [Link]
3047 Hinzuf�gen von Teilnehmern in Ringkonfiguration
3053 Flag extended Line Aufstarten in log. Element Ring
3067 Textstrings von neuen CO-Melderfunktionen nicht �bersetzt
3068 Hochr�stwizard: SCP Referenz wird bei Extern Elementen nicht nachgef�hrt
3069 Projekt l�sst sich mit [Link] nicht �ffnen
3073 Projekt kann nicht ge�ffnet werden
3073 Projekt kann nicht ge�ffnet werden
3075 Melderbeschriftung mit Excel
3076 In der Eingabemaske f�r die Subnetmaske werden alle g�ltigen IP-Adressen
zugelassen
3081 MIC User in Ereignisspeicher anzeigen
3083 Absturz Studio Config over Line Abfrage
3084 Automatischer Projektdatei-Download funktioniert nicht im
Projektierungsschritt SecuriWan-Download
3085 Projekt l�sst Download nicht zu
3092 MIC11 bei SCP1000A
3094 FR029: MMI-Bus und EPI-Bus Schaltereinstellung
3094 FR029: MMI-Bus und EPI-Bus Schaltereinstellung
3096 Verz�gerungs und Erkundungszeit nach VDS max. 3 Minuten
3099 SCU-Slave-Typ
3105 Sammelkriterium l�sst sich nicht ver�ndern.
3106 Coredump funktioniert nicht
3107 Chronologie Meldungen im Ereignisspeicher
3109 Wann wird ein "Warmstart" im Ereignisspeicher eingetragen?
3110 Feuerwehrbedienfeld wird bei den Objekttexten Physikalisch nicht erfasst
3117 Schl�ssel FBA muss 2 mal bet�tigt werden zum Quittieren eines Alarms
3117 Schl�ssel FBA muss 2 mal bet�tigt werden zum Quittieren eines Alarms
3118 Anlage verh�lt sich tr�ge
3119 Frohe Festtage
3122 Men�punkt "St�rungsdienst" erscheint nicht im MIC Display
3124 BX-SCU Ringteilnehmer kann nicht erzeugt werden beim Import
3126 Ringkonfiguration: Absturz beim verschieben von Ringteilnehmer
3128 DownloadVersionanzeigein Report und MIC nicht ok
3130 Alterungs-Bit entfernen und deaktivieren
3131 Auswahlliste in Steckplatz editor zu SCP2000A nok
3135 Bereichsfilter Extern l�sst sich nicht mehr l�schen
3136 Bereichsfilter extern bleibt bestehen beim L�schen von USI
3137 Projektdateiupload sucht nicht nach eingestellter IP Adresse
3143 Spontane Analgwer�bertragung �bernimmt immer Defaultwerte
3144 Defaultwerte Anpassen bei "Spontane Analogwert�berrtagung"
3146 Drucken nicht m�glich
3148 Setzen des Alarmz�hlers in der SystemInformation nok
3149 Projektierung von FR011 Bedienung von Haput- und Nebensirenen
3151 �nderungen der Plattform-Bezeichnung B8 --> B5-Advanced
3167 Problem mit der Parameteranzeige in MMI-FIP, MMI-IPS
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 15.10.2015 (Version [Link])
- [Link] vom 27.10.2015 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
2620 Default Wert f�r Ereignisspeicher bei SDKarte projektiert
2900 + Button inaktiv in Anlagedokumentation wenn kein Eintrag
3001 UZ-Umrechnungstabelle Wert 0 nicht mehr erlaubt.
3053 Flag extended Line Aufstarten in log. Element Ring
Bugfixes
----------------------------------------
2522 Menupunkte werden �berdeckt
2683 Steckplatzeditor l�sst keine �nderung von MCB und PSU zu.
2700 Es wird keine Fehlermeldung bei zuvieklen MMI TN ausgegeben
2740 Fenstertitel des SecuriFire-Studios anpassen
2778 Bei 1-Melder ADW535 wird in der Ringkonfiguration die Kategorie Melder2
Alarme und Vorsignale angezeigt
2789 Berechnung MOD - Fault Position falsch
2796 Kontaktdaten in diversen Reports nok
2809 Direktaufruf der letzten 5 Ansichten (Test FR033)
2810 Melderbeschriftung mit Excel (Test FR038)
2811 Tool ModAkt St�rungen (Test FRM2018)
2813 Tastatur-K�rzel (Test FR044)
2817 Fehlende Textkeys in Register "L�ngenpr�fung"
2819 Report f�r Anschlussbl�tter (Test FR026)
2820 Report Anpassungen (Test FR015)
2821 Roter Strich in Report der Loopanalysis
2822 Mehrzeilige Texte im DataGrid (Revision)
2823 Fehlende MMD140 Melder in DataCenter Ansicht Gruppen
2824 Bei kopierte Melder funktioniert AutoConfig-Wizard nicht richtig
2829 Problem mit Download
2832 Die Darstellung vom CSF im Projekt ist nicht praktisch.
2833 Anzeige des KEY-Namens statt dessen Inhalt - im Report
2834 Betriebsart DAI wird in der L�ngenpr�fung nicht angezeigt
2836 Zentraler Projektdateiupload funktioniert nicht
2846 ModBus TCP Parameter sind hartcodiert
2850 ESPA Tool-Textl�nge vergr�ssern
2862 Spaltenbreite im Kap. 5.2 des Systemreports
2863 Hartcodierte Texte im Kap. 5.7 des Systemreports
2864 Spaltenbreite im Kap. 5.7 des Systemreports
2885 Parameter "Teilnehmerst�rung verz�gert"
2889 Validierung Leitungsdimensionen in L�ngenpr�fung
2891 Absturz beim �ndern von Ring zu Stich
2892 Alarm Rach anstatt Alarm Temp bei ADW's
2909 Tooltexte [Link]
2923 Versionsanzeige Download
2924 Verhalten Boolesche Funktionen ModBUS
2933 Verkn�pfung von Bereichsfiltern
2934 Fehlermeldung trotz koreketer Topologie
2936 Es kann kein Lageplan im Projekteditor eingef�gt werden
2942 Alarmierungsbereich f�r Alarmierungseinrichtung ausw�hlen unm�glich
2944 Absturz beim L�schen eines in der L�schanlage verwendeten Ausgangs
2946 Codepage f�r Objekttexte MIC und VirtualMIC
2947 Logische Nummer Ringteilnehmer in Loopanalyse erscheint nicht
2949 Name L�schanlage
2952 Eintr�ge in Ereignisliste bei wiederholtem Erzeugen der L�schanlage
2954 Anzeigen und Ausdrucken des VDS Strangschemas funktioniert nicht
2964 Lastabgleich bei SXI8 Karte
2965 St�rungsanzeige bei SXI8- Stich
2972 MTI8 ohne Konfiguration l�st nicht behebarer Fehler in RingConfig aus
2975 grafische Darstellung von ISP & SecoNet Ankopplung
2976 Kleinere Korrekturen in Strangschemas
2977 Neues Blatt bei Drucken von Anschlussbl�ttern
2978 Anzeige von Melder auf BX-AIM im Anschlussblatt
2980 Darstellung BIM 15-1 in der Projektierung
2981 Elemente bei CSF15 Karte
2982 Die Elemente in der Liste der Netzwerkereignisse werden nicht nach Namen
sortiert
2986 Ausgang auf B3-MMI-UIO verh�lt sich nicht korrekt
2989 Anschlussblatt: Abk�rzung f�r Farbe inkonsistent.
2990 Anschlussblatt: �berschriften werden nicht korrekt �bersetzt
2991 Anschlussblatt: MMI Panels werden bei SCP1000A nicht angezeigt.
2992 Anschlussblatt: FIP, Stecker weglassen.
2993 Anschlussblatt: MMI-UIO: X5/X6 Einschaltungsmatrix Verschaltung erscheint
nicht
2999 Problem Konfiguration
3000 Doppelklick auf ESPA Fremdsystem in Projketeditor funktioniert nicht.
3002 Ausg�nge nicht ausgel�st
3006 Beim hochfahren der Zentrale wird die neue Projektierung nicht �bernommen.
3008 Projekt-Download wird nicht �bernommen.
3023 Fehler in ESPA Syntax
3024 Kein logisches Verhalten Download an alle
3026 Meldunng: Funktionstyp nicht korrekt �bernommen
3028 ein projektiertes SPP wird im Projekteditor nicht angezeigt.
3029 ein auf einer USI KArte projektierter SeconetRepeater wird im Projekteditor
nicht angezeigt
3034 Ansicht Editor Vorlagen im Reporting
3039 Karten Upgrade Button wird nicht aktiv
3040 BX-SCU in den Anschlussbl�ttern nicht vorhanden
3042 Scrollbar in Systemdesigner wird verdeckt.
3043 B9-MIC11 muss auch auf SCP-1000 und 2000 betrieben werden k�nnen.
3045 BX-SCU soll nicht auf DAI-Ringen betrieben werden k�nnen.
3046 Tooltexte [Link]
3048 Darstellung von EPI TN auf MMI Bus und MIC11/711
3051 Alarmzwischenspeicher Wartezeit �berpr�fung
3055 Meldergruppen auf BAF Karten
3057 Beim laden von EventLog Dateien st�rzt das SFS ab
3059 Anlagename / -nummer in Anschlussbl�tter in anderen Sprachen zu kurz
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 15.09.2015 (Version 8.1.0 beta)
- [Link] vom 17.03.2014 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR001 B8-NET2-FX4 (Erw. III)
FR002 B8-NET2-FX8 (Erw. III)
FR003 B9-NET-FX4 (Erw. III)
FR005 B8-NET2-485 (Erw. III)
FR006 B8-NET4-485 (Erw. III)
FR018 BX-SCU
FR024 Anschlussbl�tter f�r DXI Ringmodule
FR029 MMI-Bus und EPI-Bus Schaltereinstellung
FR032 Portierung auf Microsoft Studio 2013
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 01.07.2015 (Version 8.1.0 beta)
- [Link] vom 22.07.2011 (Betriebsprogramm)
- [Link] vom 17.03.2014 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR025 Anschlussbl�tter f�r MMI Module (FIP und UIO): Basisimplementation
FRM2560 Downloaddatum und Zeit
FRM2620 Default Wert SD-Karte
FRM2740 Fenstertitel des SecuriFire-Studios
Bugfixes
----------------------------------------
2964 Lastabgleich bei SXI8 Karte
2915 Boolsche Funktion funktioniert nicht richtig
2954 Anzeigen und Ausdrucken des VDS Strangschemas funktioniert nicht
Release Notes Version [Link] (25.06.2015)
==========================================
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 03.03.2015 (Version 8.1.0 beta)
- [Link] vom 17.03.2014 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR005 Men�punkt �St�rungsdienst�
FR009 B6-BCB12A (1000 er)
FR010 B9-PSU
FR011 B9-MIC11
FR013 Neue SCP: B6-1000A
FR023 Anschlussbl�tter f�r die 2000 er Baugruppen
FR024 Anschlussbl�tter f�r DXI Ringmodule
FRM2502 Strangschema der Ringe
Bugfixes
----------------------------------------
2936 Min Scroll size erh�ht so dass alle Buttons wieder sichtbar...
2911 Validierung Dongle Parameter "SW Version Start" und "SW Version Ende"
2895 Keine Verbindug zu Leitsystem
2892 Alarm Rach anstatt Alarm Temp bei ADW's
2891 Absturz beim �ndern von Ring zu Stich
2889 Validierung Leitungsdimensionen in L�ngenpr�fung
2846 ModBus TCP Parameter sind hartcodiert
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 15.12.2014 (Version 8.1.0 beta)
- [Link] vom 17.03.2014 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR001 "ADW Config" Integration
FR004 "ASD Config" Integration
FRM2196 Gemeinsamer Download im SecuriFire Studio
FRM2502 Strangschema der Ringe im Systemreport
Bugfixes
----------------------------------------
2834 Betriebsart DAI wird in der L�ngenpr�fung nicht angezeigt
2829 Problem mit Download
2823 Fehlende MMD140 Melder in DataCenter Ansicht Gruppen
2832 Die Darstellung vom CSF im Projekt ist nicht praktisch.
2819 Report f�r Anschlussbl�tter (Test FR026)
2833 Anzeige des KEY-Namens statt dessen Inhalt - im Report
2522 Menupunkte werden �berdeckt
2820 Report Anpassungen (Test FR015)
2821 Roter Strich in Report der Loopanalysis
2796 Kontaktdaten in diversen Reports nok
2824 Bei kopierte Melder funktioniert AutoConfig-Wizard nicht richtig
2683 Steckplatzeditor l�sst keine �nderung von MCB und PSU zu.
2822 Mehrzeilige Texte im DataGrid (Revision)
2810 2015-01-22 Melderbeschriftung mit Excel (Test FR038)
2811 2015-01-22 Tool ModAkt St�rungen (Test FRM2018)
2809 2015-01-22 Direktaufruf der letzten 5 Ansichten (Test FR033)
2813 2015-01-21 Tastatur-K�rzel (Test FR044)
2817 Fehlende Textkeys in Register "L�ngenpr�fung"
2778 Bei 1-Melder ADW535 wird in der Ringkonfiguration die Kategorie Melder2
Alarme und Vorsignale angezeigt
2835 Analogwerte zweiter Melder werden nicht angezeigt
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 15.12.2014 (Version 8.1.0 beta)
- [Link] vom 17.03.2014 (Securiton)
Bugfixes
----------------------------------------
2711 SFS mit gesperrtem Dongle l�uft trotzedem
2741 Globale Events werden nicht sotriert. Weder in der logischen Ansicht noch im
DataCenter
2742 Analogwert k�nnen nicht im Service Center abgefragt werden
2743 Das Element "Ereignis SecuriLan" in der Auswahlliste der Eing�nge von
Boolschen Funktionen soll umbenannt werden
2747 ADW535: Priordaten "St�rung 7.5V" durch "St�rung Uhr" ersetzen
2749 Unteschiedlicher MeQ bei LongRange oder HighPower Mode
2750 Fehlermeldung max.256 Elemente pro Loop statt 250
2751 Studio vergibt mehrfach die gleiche logische Nummer
2752 Grenzwert von MeQ in L�ngepr�fung nok
2759 Objekttexte verschwinden
2764 Abgleich Funktion von B8-SXI8 Karte
2786 Die Auswahlanzeige im Steckplatzeditor soll neu sortiert werden.
2796 Kontaktdaten in diversen Reports nok
2797 SXI8 Stiche nicht schalbar.
2806 SCP Hochr�sten funktioniert nicht wenn MIC11 vorhanden
2808 LED wird bei EAT32 von einem "D" �berdeckt
Firmware
------------------------------------------
- Firmware vom 29.08.2014 (Version 8.1.0 beta)
- [Link] vom 07.10.2014 (Bugfix Dai/Dxi Firmware)
- [Link] vom 17.03.2014 (Securiton)
Bugfixes
----------------------------------------
2001 nicht vorhandener BoolTerm kann kopiert oder exportiert werden.
2236 Objekttextdownload nach kleinen �nderungen
2403 Mastersysteme sind im EDE-Export nicht enthalten.
2425 Erreignissspeicher
2437 VirtualMIC falsche Zeichen CZ
2462 Anzeige in Data Center des Ausgangstyp inkl. Modulname
2467 Absturz des SecuriFire Studios bei Verwendung des ServiceMonitors
2470 Im Systemreport m�ssen die HW Adressen der Lee23 Teilnehmer ersichtlich sein
2471 Bei den Linien der USI Karte m�ssen die Einschr�nkungen wieder aktiviert
werden.
2472 Ringe mit DXI Karten die nicht auf eine SCP sind
2477 Absturz bei Ringkonfigurations - Download
2484 Parameter "Zyklisches Abfragen" f�r ESPA Polling ohne Funktion
2504 Eingabe der Ist Werte im Lastabgleich ist m�glich! ==> NOK
2518 Anzeige von MGNr und MNr in History der LoopAnalysis
2522 Menupunkte werden �berdeckt
2523 Nach Partition l�schen soll die Verbindung getrennt werden
2527 Text Keys nicht in der [Link]
2529 Revisionsalarm Haltezeit bei Meldergruppen
2535 Funktion Harter Alarm in Kombination mit Zustand Harter Alarm
2559 BAF - Abgleich-Werte f�r Ausgang 1/2 und Eingang 1/2 werden vertauscht.
2568 Zulange Kundentexte im Intervention und Fernzugriff nicht in Fehlerliste
2569 Anzahl Widerholungen/Pause in Sequenzen Akustikmakro's MCD573-SP
2570 Ringrevison auf HZ wirkt auch auf UZ
2575 Parameter "St�rung bei Ausl�sung unterdr�cken" bei Ausgang.
2578 In RIngkonfig sind nicht von allen Meldern die Sensoreinstellungen sichtbar
2580 Absturz bei lokalem Download
2581 In der Ringl�ngenpr�fung der Ringkonfiguration muss der Parameter Rl anders
berechnet werden.
2582 Absturz bei St�rungen auslesen
2583 Absturz bei Auswahl der Ringkonfiguration
2584 Projekt st�rzt ab beim L�schen von Ring 2
2590 Aufsteigende Nummerierung Bdienbarkeitsmakro DependencyAnalyzer
2591 SFS sollte verst�ndliche Fehlermeldung ausgeben wenn kein Drucker installiert
ist
2592 Fehlender Zeilenumbruch in RevisionsAssistent
2595 Ringteilnehmer k�nnen nicht vom *.xml File in Arbeitsbereich importiert
werden
2596 SN des letzten Ringteilnehmer fehlt im Arbeitsbereich
2597 Tabelle der importierten Teilnehmer ist nach Klicken weg
2608 Bei Meldungen H�ckchen "Alle Meldernummern" defaultm�ssig setzen
2619 MIC Einstellungen im Systemreport
2621 Abbrechen Button auf Verbindungsdialog
2622 Menupunkt St�rungsdienst
2623 Parameter der Ausg�nge in Projektierung und Ringkonfiguration
2625 Beschriftung ASD Parameter "Teilnehmer nicht konfiguriert"
2626 Projektierungs-Download mit dem Programmiertool SecuriFire Studio 2.04
2629 Link f�r DongleUpdate
2633 Luftstromwert in Loopanalysis
2636 Auslesen Nachf�hrung von SSD531
2637 Parameter Ausg�nge Typ 4
2638 Fehlermeldung beim Konvertieren von �lteren Projekten
2654 Falsche Darstellung in Dependency Analyzer
2661 MMI EAT32 Sektionen werden mit 120DPI nicht richtig dargestellt
2665 B3-MMI-EAT64 und B3-MMI-IPEL haben falsche Grenzwerte
2671 Revision fortfahren --> keine Teilnehmer gefunden
2672 Bei niedriger Bildschirmaufl�sung sind nicht alle Karten im RackEditor
selektierbar
2684 Report wird nicht erstellt
2685 Akkustrommessung auf B8-PSU funktioniert nicht
2687 Melder�quivalent vom BX RGW nicht ok
2688 Absturz beim Verbinden mit �lteren Studio
2690 Seriennummer und Artikelnummer von Ringmodulenwerden nicht korrekt angezeigt.
2691 Summenberechnung der Meldergruppen im Datacenter
2692 ESPA Validierung
2697 Zur�ck Funktion in virtual MIC funktioniert nicht korrekt
2703 Systemdesigner arbeitet nicht korrekt
2704 Absturz bei "Neustart" nach Ringkonfiguration
2705 Absturz L�schen von Ring
2706 Div. Punkte Projektbaum nicht freigegeben
2707 LoopAnalysis ung�ltige Daten
2711 SFS mit gesperrtem Dongle l�uft trotzedem
2715 Mehrzeilige Ojekttexte im Infobereich werden nicht korrekt importiert.
2721 �bersetzung des TEXT_1 sollte nicht sein.
2722 Parameter St�rungsdienst in MICMenu
2723 Selektierte Karte in Steckplatzeditor
2724 Verhalten des Booleschen Editors
2725 Tooltexte V2102 Fragen und Korrekturen
2726 Nicht er�ffnete Elementtypen werden nicht validiert
2730 Bezeichnung ASD ohne "XLM" in Ringkonfiguration
2731 Bei ASDxxx 1 Melder Ger�te werden Priordaten von 2 Meldern angezeigt
2734 Abfrage Analogwerte ASDxxx
2735 Anzeige Luftstrom bei ASD531 fehlt
2736 Falscher Text bei Priordaten ADW535-2
2739 Fehler "Modakt 161/19 - zu wenig RAM" bei Einsatz einer DAI2 Karte
2741 Globale Events werden nicht sortiert.
2742 Analogwerte k�nnen nicht im ServiceCenter abgefragt werden
Firmware
----------------------------------------
- Firmware vom 29.08.2014 (Version 8.1.0 beta)
- [Link] vom 22.10.2013 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR001 LED-Farbe an Virtual MIC anpassen
FR002 ASD531 Slave Integration (Zusatz)
FR003 ASD532 Slave Integration (Zusatz)
FR007 ADW535 Slave Integration
FR011 Bedienung von Haupt- und Nebensirenen
FR026 Report f�r Anschlussbl�tter
FR035 Blacklist �berpr�fen
FR037 Spalte in Ringkonfiguration anpassen
FR038 Melderbeschriftung mit Excel
FR042 Anzeigen von Fehlern in Parameteransicht
FRM1892 Alarmbereiche auf DXI/DAI ausw�hlen
FRM1959 Codepage CP860 (LLB Datei muss noch angepasst werden zum testen)
FRM2017 Netzwerkereignisse Boolsche Fkt
FRM2018 ModAkt St�rungen umrechnen
FRM2022 Sammelfunktion f�r L�schanlagen
FRM2047 Boolesche Funktionen markieren
FRM2069 Meldernummer Auswahl
FRM2280 Anpassungen L�schanlage Assistent
FRM2330 Abfrage Alarm Counter
FRM2331 Windows 8.1 Anpassungen
Bugfixes
----------------------------------------
2463 Erzeugen von Extern-Elementen durch kopieren dauert sehr lange.
2531 Seriennummern in Arbeitsplatz und in Anlagenansicht stimmen nicht �berein
2534 Absturz bei WIN7 Darstellung auf 125%
2585 Leere DNS Server Adresse f�hrt zum Absturz
2586 Absturz Studio bei Klick auf "Suche r�ckw�rts"
2587 Hard cdierter Text in DependencyAnalizer
2593 Selektieren von Fernzugriff im Indikator-Elementzustand l�sst SFS Abstr�zen
2605 Zuweisung von �bertragungseinrichtung auf
2610 Parametersets nicht mehr Editierbar
2616 Studio st�rzt beim Tooltextimport ab
2618 Absturz bei Klicken auf Abbruch bei Fenster "Projekt Passwort"
2624 Fehler in der Projektierung in Projekt
2627 Tooltexte V2101 diverse Punkte
2640 Tooltexte V2101 Fragen und Bemerkungen
2647 Fehlermeldung B8-SXI8 bei div. Melder
2648 Ringkonfiguration kann nicht bei B8-SXi8 gelesen werden
2673 Absturz bei Klick auf Hilfe
2682 B5-DXI2 an B8-MCB15 funktioniert nicht korrekt
2686 Absturz beim kopieren von mehreren (Multiselect) Extern
Firmware
----------------------------------------
- Firmware vom 04.06.2014 (Version 8.1.0 beta)
- [Link] vom 22.10.2013 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR003 B8-MCB
FR004 B8-BAF
FR005 B8-MIC11
FR006 B8-SXI8
FR015 Report Anpassungen
FR022 Graf. Anzeige Fremd- Mastersysteme
FR027 Zwei Projektdateien �ffnen
FR033 Direktaufruf der letzten 5 Ansichten
FR034 Drucker einblenden
FR044 Tastatur-K�rzel
FRM2111 PI-Verkn�pfungen auf Meldegruppe, Melder und Eing�ngen
FRM2167 Report f�r Descriptionbox entfernen
FRM2301 Logische Elemente in Container
Bugfixes
----------------------------------------
2435 ESPA mit 7Bit und keiner Parit�t bringt die SCP zum Absturz
2499 Absturz auf der SCP (Objekttexte)
2501 Absturz beim Schliessen des Projektes
2515 Implementation BX-SOL-08
2517 Absturz bei Meldergruppe zuordnen zur�ck in den Projektbaum
2519 Der CCD573X wird als CMD533X angezeigt!
2528 B6/B7 - Baf TUS Flag nicht korrekt projektiert
2563 Projektierungsfehler Einfacher Meldungsfilter
2565 Filterverhalten Option wird nicht richtig gespeichert.
2577 Absturz bei Klicken auf Ring2
2586 Absturz Studio bei Klick auf "Suche r�ckw�rts"
Firmware
----------------------------------------
- Firmware vom 16.03.2014 (Version 8.1.0 beta)
- [Link] vom 22.10.2013 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR010 Erweiterungen ESPA 4.4.4 Protokoll
FR014 Anpassungen an neue FW Versionen
FR021 Support Wizard
FR028 ESPA String Editor
FR030 Import der Tooltexte
FR036 Multiselektion f�r Meldegruppen und Eing.
FR040 Element Dependancy Analyzer
FRM2374 ESPA Syntax Vorlagen
FRM2332 Download Anzeige
FRM2320 Performance und Qualit�tssteigerung
FRM2316 Revisionserweiterung
FRM2171 Booter Update bei Wizard f�r SCP500
FRM1997 Level User SCP 500 Wizard
Bugfixes
----------------------------------------
2356 EN 54-29 kann bei Melder mit Akustik nicht ausgew�hlt werden
2429 Die Eing�nge der SDIxxx Modulen sollten mit ihrem eigenen PI Ausgang
verkn�pfbar sein
2432 Felder bei ModBus Master- und Fremdystem ausgegraut, werden aber nicht
ben�tigt
2433 Viele Zirkul�re Boolterm Referenzen bringen Studio zu erliegen
2448 ModBus Sprache wird Validiert
2460 Absturz beim �ffnen Projektierungsfile
2495 Fehlerhafter Datenexport UMS
2501 Absturz beim Schliessen des Projektes
Firmware
----------------------------------------
- Firmware vom 10.10.2013 (Version 8.0.2), ([Link] vom 01.11.2013,
Version 8.0.2 Patch 1)
- [Link] vom 22.10.2013 (Securiton)
Bugfixes
----------------------------------------
2427 LXI2 Ringteilnehmer Konfiguration wird nicht richtig geparst
2428 Nicht L�schbarer Ausgang
Release Notes Version [Link] (04.11.2013)
==========================================
Firmware
----------------------------------------
- Firmware vom 10.10.2013 (Version 8.0.2), ([Link] vom 01.11.2013,
Version 8.0.2 Patch 1)
- [Link] vom 22.10.2013 (Securiton)
Bugfixes
----------------------------------------
1701 Verhalten des VMIC auf einem Rechner
2051 Plausibilit�tspr�fung in Meldungen
2143 Pr�fen des Remote Massege Clients
2309 Eingabe Batteriekapazit�t
2317 Fehler im Systemreport
2337 Objekttext-Download funktioniert nicht richtig
2340 Keine Netzwerkadapter ausw�hlbar (Win7)
2345 Validierung in Meldung nicht konsequent
2347 Versionsnummer im Dateinamen
2348 Verbindungsproblem
2353 Wizards pulldown ohne Auswahl ausgrauen
2366 Objekttexte von Meldergruppen auf BAF
2367 �berwachter Hochlauf auf ganzer B5-DXI oder ganzem Projekt
2370 Wiedereinschaltzeitpunkt in Authorities
2371 IP Adresse bei Konfiguration mit EasyConfig 500
2372 MCD573X-S/SP/SPCT: Umschalten Rauch-Empfindlichkeit auf "erh�ht" in
Ringkonfiguration
2373 MIC Men�s bei EasyConfig 500
2404 Einzelmelderanzeige auf EPI-PIM
2406 Projekt kann nicht ge�ffnet werden
2407 Absturz im Booleschen editor
2408 Absturz beim Speichern nach L�schen der TZ2
2409 Absturz bei Validierung der Sprache eines neuen Benutzers
2410 Akustikmakro l�uft nicht durch wenn 'Nach start unterbrechbar" gesetzt ist
2411 Ein von [Link] auf [Link] konvertiertes Projekt kann nicht mehr gespeichert
werden.
2412 ModBus l�st Referenzen nicht auf
2413 Ansteuerung von Elementen Extern funktioniert nicht wie erwartet.
2414 Sortierung Objekttexte nok
2415 Reihenfolge der Parameter von RMS und RME
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
2289 Modbus Datacenter Export: Discret Inputs, Coils und Input Register sollen
auch ausgegeben werden.
2324 R�ckmeldungen auf Seconet UZ
2416 Integraton MCD 573X-SCT
Firmware
----------------------------------------
- Firmware vom 10.10.2013 (Version 8.0.2)
- [Link] vom 22.10.2013 (Securiton)
Bugfixes
----------------------------------------
1250 Boolesche Funktionen Referenz: Elementtyp fehlt bei vorhandenem Objekttext
2266 ASD533 im Systemdesigner
2336 beim Fehlerz�hler 0000003 des DownloadManagers ein falscher Text
2338 Nicht �bersetzte Texte
2339 Keine Description Box
2341 Falsch �bersetzter Text in Report bei PI Verkn�pfungen
2342 B8 SCP3000 Zentrale im Hochr�stWizard
2344 Ring Daten ohne Description Box
2346 Unn�tige Spalte im Schritt Objekttexte des SCP500-Wizzard
2349 Boolsche Funktionen f�r NetwerkEreignisse werden auf der falschen SCP
projektiert
2350 Fehlerhafte E.S.P.A. Ausgabe
2352 Darstellung Akustikmakro ohne Kategorien
2357 Revision wird nicht korrekt beendet
2359 Projekt kann nicht ge�ffnet werden
2361 Sprachmelder auf SCP500
2364 Fehlermeldung bei MCD573X-S
2376 Fehlerhafter Text in Akustikmakros Einstellung "Nach dem Start nicht
unterbrechbar"
2377 Text in Ring Daten nicht korrekt
2379 Keine Soll Wert Eingabe f�r KS und DB in Lastabgleich
2380 Umschaltung Lastbereich fehlerhaft bei B5-OM8
2382 Wenn den Indikatoren im Logischen Assistenten Meldergruppen zugeaordnet
werden sollen st�rtzt das Studio ab.
2384 ModBus Register Nummerierung fehlerhaft
2385 Sprachmelder sollten Parameterset EN54_29 haben und dies als Default
2397 Projekt l�sst sich nicht �ffnen.
2398 Texte zu virtuellen Elementen sind hartcodiert
Firmware
----------------------------------------
- Firmware vom 26.08.2013 (Version 8.0.1)
- [Link] vom 18.08.2013 (Securiton)
Bugfixes
----------------------------------------
2328 Beim l�schen des letzten Akustik Makros st�rzt das SFS ab
2329 Beim download von Objekttexten st�rzt das SFS ab
2335 Absturz bei Klicken auf Mastersysteme
Firmware
----------------------------------------
- Firmware vom 26.08.2013 (Version 8.0.1)
- [Link] vom 18.08.2013 (Securiton)
Bugfixes
----------------------------------------
1250 Boolesche Funktionen Referenz: Elementtyp fehlt bei vorhandenem Objekttext
1993 B3-MMI-UIO reserviert Indikator-Bl�cke nicht korrekt
1994 Validierungsfehlermeldung von L�schanlage
1995 Skip Booter Update trennt Verbindung
1996 RAL-blinken in gef�hrter Revision
1998 EPI Ger�te in EasyCofig SecuriFire 500
1999 �bersetzungstexte L�schanlage
2002 Anzeige von "Status Steuerungen sichern" in ServiceCenter
2006 SCP 500 Erreignisspeicher gel�scht
2007 SCP 500 Neustart beim Scrollen im Erreignissspeicher
2009 Anzeige Parameter f�rs BX-IOM
2012 Ansteuerkriterium f�r LED Definition
2014 Parameter in B5-EPI-PIM
2016 Zeichenbegrenzung in Anlageninformation
2020 L�schanlage hat keine Nummer
2021 Bedienbarkeitsmakro des Elemente des L�schbereichs
2023 Probleme bei Reservebatterie L�schbereich
2024 Export von Objekttexten der ganzen Anlage
2032 Tooltext "Warmstart" nach Projektupgrade nok
2033 Die Reihenfolge der Indikatoren auf der EIP Anzeige wird falsch erstellt.
2036 Reihenfolge FIP und EPI Ger�te
2038 Fehlender Key
2039 SCP Upgrade Wizard Absturz im Schritt 2 (nur englisch)
2040 Textkey Mastersystem "Entkopplung"
2042 Abschaltungen wiederherstellen
2050 Ringteilnehmer k�nnen ohne SN nicht mit *.xml File importiert werden
2051 Plausibilit�tspr�fung in Meldungen
2054 Detektor 2 bei XLM-ASD zeigt den gleichen Text an wie Detektor 1
2055 Detektor 2 bei XLM-ASD zeigt den gleichen Text an wie Detektor 1
2066 Projektierung �Ansteuerzeit Indikator bei Revisionsalarm� f�r < 4sec
fehlerhaft.
2070 R�ckmelde Timeout des Hauptmelders (Ausgang 1 BAF) NOK
2089 Absturz in Objekttexte
2095 Zentraler Download 1.22
2096 BX-IOM im R�ckw�rtsmodus kann nicht korrekt konfiguriert werden
2099 Reihenfolge Kategorien Leitsystem und Logische Objekte abh�ngig von
Toolsprache
2109 Der Parameter "DIN Texte" muss bei allen MIC entfernt werden
2117 Eigener Text-Key f�r Alarmierungsbereich-Subtyp "Akustik"
2136 Checkbox "�berwacht" auf Eingang des BX-IOM
2137 Absturz in Revision bei TN Nicht konfiguriert
2139 Falsche Zeit in Werkrevision
2140 Reports der Loopanalysis
2141 Reports der Loopanalysis 2
2148 Falsche Systemgrenzen bei B6-LXI2
2156 Checkbox "exclude object texts" wird nicht gespeichert.
2160 Tastenbeschriftung f�r EPI PCM
2161 Absturz bei Umkonfiguration der Ports auf eine Netzwerkkarte
2163 MultiEdit von gewissen Meldern in Ringkonfig nok
2166 Es werden nicht immer alle �nderungen runtergeladen
2169 Kundentextimport: Keine Fehlermeldung bei bereits ge�ffneter Datei
2170 Zus�tzliche Spalte wird beim Kundentextimport angezeigt
2174 LEE 24 Editor
2176 Reminder Parametersets aktualisieren
2177 Absturz bei Ring�bergreifenden PI Verkn�pfungen
2182 IP Adressen in Schlussreport werden nicht sauber �bernommen
2190 Absturz nach ausziehen des Netzwerkkabels bei lokaler Verbindung
2193 Tooltexte nicht aus [Link]
2195 Default Einstellung f�r Alarmwertigkeit bei BX-MDI8 nok
2197 In LoopAnalysis "LED ein" und "LED aus" funktioniert nicht korrekt
2198 Ansteuerung mit Eingangszustand bei Extern
2202 Parameter �berwachter Ausgang in BX-IOM!
2203 Property Lastbereich nicht mehr sichtbar.
2206 Darstellung des EPI/MMI-FPAs im Systemreport
2211 Doppelte Detektoren in Objekttexte und Exports
2212 Doppelte Detektoren in Objekttexte und Exports
2213 Fehler bei der Auswahl der Benutzergruppen f�r ein Mic
2217 Zwischenablagetexte werden in Excel Import ungefragt �bernommen
2219 Abschalteliste speichern st�rzt ab
2221 DarstellungSCPs bei zentraler Verbindung
2227 Absturz Studio AcousticMacroList
2231 Falsches Parameterset f�r Meldertypen MCD573X-Sxxx
2237 Alarmwertigkeit auf BX-MDI8
2239 Validierungsmeldung wird doppelt ausgegeben (Falsches Format)
2240 Absturz in Container Ansicht, beim
2242 Karte Hochr�sten kann zum Abstruz f�hren
2244 Sperren von Eingang bei Ausgang mit R�ckmelde-Antwort auf BAF
2245 Sortierung Teilnehmer nach [Link] in Revision
2246 Absturz bei Wizard Hochr�sten
2247 Tooltexte V2003 diverse Punkte
2250 Fehlerhafter Text in Fehlermeldung
2252 Position des Parameters TEXT_ISPIOUTPUTCONTROLEDBYSIREN
2253 Speichern Icon ist beim �ffnen nicht ausgegraut
2256 Ringkonfiguration wird nicht korrekt geladen
2258 Systemdesigner - DOW und SMF sind neu BX-Melder
2261 SystemDesigner - DXI/DAI-Ringteilnehmer nicht sichtbar, wenn nur DXI
lizenziert
2262 Objekttexte in Ringkonfiguration (MDI8) werden nicht in Register Objekttexte
�bernommen
2263 SystemDesigner Eingabe von bestimmten Elementen nicht m�glich
2264 Button "Passwort vergessen" funktioniert nicht immer
2265 Darstellung Paramter "Eingang" bei Alarm2 in ASD
2266 ASD533 im Systemdesigner
2267 MDI8 erzeugt Melder mit Meldernummer 0 in den Objekttexten
2268 AutoConfig von Melder verwendet "exklusive" Meldergruppen des MDI8
2269 Deserialisierung von Akustikmakro
2270 Mehrfach Download
2271 Step Projektdatei Download soll gr�n werden
2272 Validierung von MCD573X-SP anpassen.
2274 Meldererweiterungen SystemDesigner
2276 Probleme mit B8-PSU
2277 Editieren gesperrte Boolsche Funktion in L�schungen nicht erlauben
2278 H�ckchen �Taste �Anlage/Alarm r�cksetzen� wirkt ebenfalls auf L�schanlage�
2279 Tooltexte MCD573X-SP / SPCT
2282 Modbus: Der Status der Boolschen Funktionen wird nicht in den daf�r
vorgesehehnen Register abgebildet
2283 LKM 140 in den Reportings
2284 Neuerstellung Akustik-Makros MCD573X-SP / SPCT nicht m�glich
2285 Fehlerhafter Download Akustikmakro
2286 Systemdesigner FRM1515
2287 MCD573X-SPCT nicht in Systemdesigner enthalten
2288 Projektierung Modbus RTU l�sst die Projektierung von mehr als vier
Schnittstellen zu.
2290 Datacenter Export f�r Modbus ist ein CSV statt ein XML
2292 Parameter Wiedereinschaltzeitpunkt im ServiceCenter
2294 Projektordner - Ung�ltige Zeichen in Projektname
2295 Projekt-Deserialisierung Issue 1362
2296 Passwort-Schutz kann bei Projekt-Upgrade teilweise umgangen werden
2297 Schritt-Ansicht beim �ffnen von alten Projekten
2300 Funktion automatischer Projektdateidownload fraglich
2302 Default Ordner f�r Loggerdatei
2303 Allgemeine Einstellungen - Ansteuerzeit [sec]
2304 Bei MTD533X, CCD573X, LKM593X werden keine History Daten dargestellt
2305 Konfiguration - BX-MDI8
2306 Virtuelle Input & Outputs werden vom BoolTerm nicht als solches erkannt
2307 VersionsHandler - Neue HardwareArchitecture-Typen
2308 Validierung Systemgrenzen Partcentral
2310 ModBus TCP - IP Einstellungen
2311 ModBus TCP - IP Einstellungen - Eingabe IP Adresse
2312 Container Ansicht soll ausgeblendet werden k�nnen
2313 L�schen einer L�schanlage mit aufgel�ster Gruppierung
2315 Hardcodierte Texte in Reporting
2318 Falscher SecoNetProjectType f�r B8 Hauptzentrale
2319 SystemDesigner - Spalte Total ist �beralll auf 0 nach einem Sprach-Wechsel
2321 Ring�bergreifende PI Verkn�pfungen fehlen beim Einlesen der Konfiguration
2322 Absturz beim hinzuf�gen einer ModBus RTU verbindung
2323 speichern unter... mit falschem Dialog
2325 InicatorSettings, Validatonsfehler auf SecoNetSubordinatedControlUnitNbr
2326 Validierung beim �ffnen von alten Objekten.
Firmware
----------------------------------------
- Firmware vom 18.06.2013 (Version 8.0.1 Beta)
- [Link] vom 17.07.2013 (Securiton)
Bugfixes
----------------------------------------
1911 Ansicht Ausgangstypen im Datacenter
1987 Projekt nicht mehr speicherbar nach wechsel von ISP auf SecoNet Ankopplung
1991 Netzwerk verbindung auf gleichen Ports
2011 LEE 23 HW-Melder Adressen von 1-30
2013 SecuriFire abeitet nicht mit Dongle an USB 3.0 Schnittstelle
2015 Längenprüfung in Ringkonfiguration funktioniert nicht richtig
2030 Internes Feld von NetworkEvent wird angezeigt.
2034 Wizard SCP500 Texte in deutsch
2035 Meldergruppen können nicht gelöscht werden
2041 Anzahl MMI Geräte im Systemdesigner NOK
2052 DOW- und SMF-Funkmelder werden falsch behandelt.
2053 DOW- und SMF-Funkmelder werden falsch behandelt.
2071 Problem mit OPC Export
2082 FireStudio 1.2.2 : Nummerierung der Ereignisse passen nicht zusammen.
2098 Problem bei Upgrade auf V123
2100 Category_Key
2101 Ring5 MCD werden OI3
2103 SLM erzeugt Melder mit Meldernummer 0 in den Objekttexten
2107 Deserialisierung FIP Taste
2108 Projektierung BAF Input/Zone fehlerhaft
2110 MIC Menudefinitionen werden nicht referenziert.
2112 ESPA Sprache fällt immer auf Deutsch zurück V123.
2115 SecuriFireStudio => Global Event Netzknotenausgänge (Ereignissnummer) werden
im DATA-Center nicht richtig konvertiert!
2130 Nachführungswerte der MCD573(X) werden nicht mehr angezeigt
2131 BX-AIM hochziehen 1.1 auf 1.2
2157 Absturz bei Versuch Verbindung auf 1000er Zentrale zu ziehen.
2158 Absturz beim Speicher (neue Projekt - Struktur
2172 Absturz beim Schliessen des Projektes
2173 FBA bleibt in logischer Ebene bestehen
2175 Projekt kann nicht von 1.2 auf 2.0 konvertiert werden.
2178 Absturz beim Speichern des Projektes
2186 Darstellung der MMI Geräte und FBFs nok
2191 Projekt kann nicht geöffnet werden
2192 Passwortexport hat keinen Default Zielordner
2194 Verbesserte Darstellung von Tooltexten - Vorschläge
2199 Haken in "Reset Optionen" nok
2207 System grenzen im SystemDesigner nok
2210 Absturz UMS Export bei MIC711
2216 Passwortschutz bei Projektdateiupload funktioniert nicht
2248 Meldungen test
2249 OutputConfigType == [Link]
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR107 LKM150
FRM2243 Anpassung Systemgrenzen
Firmware
----------------------------------------
- Firmware vom 08.04.2013 (Version 8.0 Beta)
- [Link] vom 19.10.2012 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR004 B5-MMI-FPD
FR005 B5-MMI-FPCZ
FR006 B5-MMI-FPS
FR010 ModBUS-Protokoll
FR015 MTD533X-S (Anpassungen Phase 1)
FR018 LKM593X
FR027 X-Line Hochlauf
FR101 Einschalten bei Revisionsalarm nicht m�glich
FR103 Auftrennung B3-DAI und B5-DXI
FR104 Anpassung der Empfindlichkeit
FR105 Automatische Melderpr�fung
FR106 Zeitlich begrenzte Abschaltung
FR108 LKM583
FR109 MCD573X-SP
FR110 MCD573X-SP CT
FR111 Wizards f�r Hochr�stungen
Bugfixes
----------------------------------------
- Anzahl Threads beim zentralen Donwload beschr�nkt (Mantis 2095)
Firmware
----------------------------------------
- Firmware vom 15.03.2013 (Version 8.0 Beta)
- [Link] vom 19.10.2012 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
Bugfixes
----------------------------------------
- Nachf�hrungswerte der von MCD573X und CCD573X werden berechnet und angezeigt
Firmware
----------------------------------------
- Firmware vom 15.03.2013 (Version 8.0 Beta)
- [Link] vom 19.10.2012 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR001 Gestaffelte Ansteuerung Indikatoren
FR009 Kundentexte ohne Reset
FR019 Batteriestrommessung
FR021 Zugriffsschutz auf eine Zentrale
FR022 R�ckverfolgbarkeit
FR023 Ring�bergreifende PI-Verkn�pfung
FR024 Projektdirektory
FR025 Revision-Erweiterungen -> Hinweis: Wird eine Revision (Resultat und
Sortierung) gepeichert ist es sinnvoll neu das BSA auf die TZs zu speichern!
FR028 Kalender f�r manuelle Datum und Zeit
FR032 Baumstruktur f�r MMI-Teilnehmer
FR112 B3-MMI-FPA
FR113 B5-EPI-FPA
FRM1464 Versionierung Systemtexte
FRM1524 Anzahl Element in L�ngenpr�fung
FRM1383 Unterschiedliche Displaytexte pro MIC
Bugfixes
----------------------------------------
2130 Nachf�hrungswerte der MCD573(X) werden nicht mehr angezeigt
Firmware
----------------------------------------
- Firmware vom 28.01.2013 (Version 8.0 Beta)
- [Link] vom 19.10.2012 (Securiton)
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR002 BX-MDI8
FR003 BX-MDH
FR026 Zusatzdaten f�r Ringl�ngenberechnung
FRM1250 Elementtyp f�r alle Elemente ausgeben
FRM1262 L�schen einer L�schanlage
FRM1311 Upload s�mtlicher Dateien von ein MCB15
FRM1390 Vorlagen-Handling
FRM1416 "Melder"-Spalte in DataCenter
FRM1440 Meldungen austesten
FRM1445 Elementliste des Systemreports
FRM1483 Objekttexte direkt unter Projekt
FRM1484 Revisions Alarmliste
FRM1492 Anzahl Ringteilnehmer
FRM1514 Export des Ereignisspeichers
FRM1515 Elementz�hler in System Designer
FRM1528 Dongle Treibe installieren
FRM1539 MCB Flash l�schen
FRM1664 Darstellung 19" R�ck �ndern
FRM1705 Datenaufzeichnung verl�ngern
FRM1747 Projektdateidownload
FRM1758 Objekttexte im Ereignisspeicher
Firmware
----------------------------------------
- Firmware vom 22.10.2012 (Version 7.3.2 offiziell freigegeben)
- [Link] vom 19.10.2012 (Securiton)
�bersetzung
----------------------------------------
- Tooltexte vom 19.10.2012
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
Integration neuer Excel-Dateien f�r die Stromberechnung
1975 Button Loop Ein/Loop Aus sollte auch im LoopAnalysis verf�gbar sein
Bugfixes
----------------------------------------
1988 ASD535-1/3(XLM) sollten ExtendedLine f�hig sein
1990 LoopAnalysis: Manual LED Tab ist sichtbar auf Ebene Karte/TZ/Projekt
Firmware
----------------------------------------
- Firmware vom 22.10.2012 (Version 7.3.2 offiziell freigegeben)
- [Link] vom 19.10.2012 (Securiton)
�bersetzung
----------------------------------------
- Tooltexte vom 19.10.2012
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
1963 Der Alarmstrom beim MCD573X soll default 0.1mA betragen!
1966 Lastabgleich: Default Tolenranz von Ausg�ngen 12.5%
Bugfixes
----------------------------------------
1896 Fehler UMS Export
1897 Absturz in Matrix Meldergruppen zu Ausg�ngen zuordnen.
1898 Default Wert f�r CMD533X / MTD533XS IsDelayedBahaviourActive
1905 Blinkfrequenzen DAI falsch projektiert.
1906 Absturz bei ControlMatrix (Ausg�ngen Meldergruppen zuordnen)
1907 Absturz und Unsch�nheiten bei Berechtigungsmakro (Authority)
1908 Fehler Deserialisierung ASD von Version [Link] / [Link] auf Version [Link]
1909 Drucker ausw�hlbar auf B7MIC11
1910 Mehr als 256 Alarmierungsbereiche erzeugen eine Exception
1912 CSV Export im DataCenter ist nicht comma separated
1914 Problem mit LEE23 Linien in SRP1.2.1
1917 SecuriFire Studio 1.21 B5-DXI SecuriLine
1918 Nicht referenzierte Linie im Projekt f�hrt zu Absturz.
1919 Absturz bei Dr�cken "�nderung �bernehmen"
1920 Anzeige Configuartionsproblem LEE 23
1926 ESPA 444 Auswahl Parameter und Rufgruppen
1930 Zwei kleine Punkte im Studio....
1933 Reihenfolge Parameter BX-IOM
1934 Alarmausgang des Melders wird nicht mehr angesteuert
1935 Die Plausibilit�tspr�fung in der Ringkonfigurtaion muss deaktiviert werden
k�nnen
1936 �berfl�ssiges Feld (?)
1937 Multiedit von Indikatoren NOK
1939 Werte werden in L�ngenpr�fung nicht richtig �bernommen.
1940 GlobalListEditor von Indikatoren fehlerhaft
1941 Absturz bei Projekt-Upload von mehreren Zentralen
1942 Absturz bei Projekt-Upload von mehreren Zentralen
1943 Absturz bei Projekt-Upload von mehreren Zentralen
1944 Absturz beim L�schen von CSF 15-1 nach konvertieren von Projekt 1.1.3 nach
1.2
1946 Ausg�nge auf REL4 blockiert
1947 Hartcodierte Texte text_allkeys und manualLedSwitching
1948 Toolkeys nicht in Translation File
1953 Tooltip auf Separator wird angezeigt
1954 Hartcodierte Texte in Label PCM/PIM und ServiceCenter
1955 CCD573X gibt komische Adresse in LoopAnalysis an
1957 Speichern Button im �berwachten Hochlauf NOK
1960 Manuelles Schalten von LEDs nicht m�glich wenn Ring in St�rung
1961 Sprachumschaltung ablaufende Zeit nok
1972 Fehler in L�schbereich Projektierung l�sse SCP abst�rzen.
1973 Alarm- St�rakustik auf UIO
1974 Meldung "Dongle fehlt" kann weggedr�ckt werden
1976 Projekt speichern unter auf dem "Dongle fehlt" dialog bleibt h�ngen
1977 Nach dem Konvertieren auf 1.2.1 k�nnen �ber ISP-IP keine Befehle gesendet
werden.
1978 beim Kopieren des CCD573X in den Arbeitsbreit wird Input nicht verkn�pft
1980 EAT32 Editior erzeugt nicht mehr referenzierte Indikatoren
1983 Konfiguration mit CCD573X (Enum "CarbonMonoxideThreshold")
1986 Eingang auf CCD573X und Ausgang auf MCD573X-S werden nicht Dereferenziert
beim Entfernen von Ring
Bugfixes
----------------------------------------
1972 Fehler in L�schbereich Projektierung l�sse SCP abst�rzen.
Firmware
----------------------------------------
- Firmware vom 05.07.2012 (Version 7.3.1 offiziell freigegeben)
- [Link] vom 23.07.2012 (Securiton)
�bersetzung
----------------------------------------
- Tooltexte vom 23.07.2012
Bugfixes
----------------------------------------
1396 Anzeigetest von MMI Ger�ten
1769 SecoNet: Objekttext Import
1785 Fehler bei Erkennen von Zentralen im Betrieb (Testprotokoll FR034)
1831 B3 MMI UIO Transistorausg�nge OUT6-/TMZ6-/ALARMAKUSTIK- und
OUT7-/TMZ7-/ST�RAKUSTIK- keine Funktion
1837 Die Ports von bestehenden Verbindungen wechseln beim hinzuf�gen von weiteren
Verbindungen
1846 CCD573X: Parameterset f�r EN54-30
1849 St�rung: Modakt 97/19 zuwenig RAM SCP1 Modul 4
1851 Indikator Referenzen nok
1852 Absturz nach automatisch erkannter SCP bei "Download alle"
1853 scp500 easyconfig funktioniert nicht richtig
1855 Referenz von MIC Printer wird nicht gel�scht
1856 Falscher relativer Elementtyp / relative Elementnummer
1858 Beschriftung SCP 3000 fehlt im Systemdesiger
1859 Absturz bei ASD516 konfigurieren
1860 ASD535-2/4 kann nicht 2 verschiedene Meldergruppen haben.
1861 SecoNet Unterzentrale kann nicht mehr eingeschaltet werden.
1862 Anpassung VirtualMic: Orange Vorsignale
1863 Editor f�r Authority / Berechtigung funktioniert nicht richtig.
1865 Abstruz beim Projekt spiechern (nach entfernen der DXI Karte)
1866 BX-SOL funktioniert bei der Erstinbetriebnahmen in DXI-Ring nicht
1867 Erweiterung der LoopAnalysis Funktionalit�t
1868 ASD535-2/4: zweiter Melder unkonfiguriert lassen
1873 Elementtyp Alarmierungsbereich nicht ausw�hlbar im Booleschen Editor
1874 Korrupter PI-Link auf Melder -> Projekt kann nicht ge�ffnet werden
1875 Meldungen bei Partition l�schen
1876 Berechtigungs Templates von V1.1.3 k�nnen nicht importiert werden
1877 Text hardcodiert "Loadrange"
1878 Multi - Edit von Bedienfelder f�hr zu Inkonsistenz, wenn Bedienfeldrucker
aktiv
1880 CO f�r Alarm zwingend
1881 Filtern mit leerer ID nicht mehr m�glich
1882 Fehlermeldung "Falsches Format" in leeren Zeilen des L�schassistenten
1883 Absturz in ControllingMatrixRow
1886 CCD573X ParameterSet Benznuterdefiniert gleich �ber mehrere Melder
1889 Absturz beim lesen der PriorDaten eines BX-IOM
1896 Fehler UMS Export
1897 Absturz in Matrix Meldergruppen zu Ausg�ngen zuordnen.
1898 Default Wert f�r CMD533X / MTD533XS IsDelayedBahaviourActive
Firmware
----------------------------------------
- Firmware vom 22.06.2012 (Version 7.3.1 Beta)
- [Link] vom 30.05.2012 (Securiton)
�bersetzung
----------------------------------------
- Tooltexte vom 27.06.2012
Bugfixes
----------------------------------------
1195 CodePages deserizalisieren
1357 Navigation MG Zuordnung_Objekttextdialog nicht ok
1404 Status der Eing�nge aktiv
1490 Mehrere HW-Adressen wurden dupliziert LEE 24
1491 Absturz_Loop_Analysis
1512 Editor Bedienbarkeitamakro erzeugt keine Referenzen mehr
1516 Tooltip f�r Seconet Zentrale im Projekteditor
1523 IPEL IPES in L�schanlage nicht ausw�hlber
1556 Voralarme in ausgelesenem Ereignisspeicher
1564 Eingangskriterien in Booleschen Funktionen
1577 Eingang invertiert auf UIO funktioniert nicht!
1582 Anzeige StatusIcons im Arbeitsplatz der Ringkonfiguration
1584 Darstellung von Text auf dem B3-MMI-FAT BDF
1590 Problem DTI2
1598 Grenzwert des "Gr�sser als" Operators nok
1608 IP Adresse in den Herstellerdaten der SCP gesperrt!!!
1611 Sammelkriterium "St�rung Adressen �bernehmen" fuktioniert nicht
1628 Projekt �ffnen von Desktop aus
1631 Studio 1.13
1632 Fehler in Konfiguration von Alarmierungsbereichen
1633 Dongle ohne Ablaufdatum mit Problemen
1639 Im Systemreport wird nuter Referenzen nur die [Link] und der Obj texte
angegeben
1652 PCM - Tastenfreigabe pr�fen / Fehler bei Hardcoded Function
1659 Nicht komplette Validierung bei Indikator - Ansteuerkriterium
1661 Einfacher Meldungsfilter f�r Report nicht w�hlbar
1662 automatische Boolesche Funktionen k�nnen nicht gel�scht werden
1665 Verbindungen im Systemreport NOK
1669 keine lokale Verbindung m�glich
1672 Key in �berschrift f�r Netztwerkeinstellungen
1673 ESPA 444 auf Studio 1.2 Testversion
1680 Hardcodierte Texte B3-UIO
1681 EAT64 Position der Kategorie Sektionen
1683 Kategorie "Sonstiges" bei B5-MMI-FIP Tasten F1 und F2
1707 Fehlfunktion bei automatischem Neustart
1711 Feld SCP im L�schassistent gesperrt aber nicht Ausf�llbar
1712 Textl�ngenpr�fung auf 10 Zeichen beim L�schassistent
1714 IPES+IPEL Indikatortext wird nicht gespeichert
1716 SCP500 kann im RingEditor nicht mit LAN-Verbindung verkn�pft werden
1717 Position Listeneintrag Vorsignale.
1724 Performanceproblem in Projekt
1725 Reset von Verbindungsst�rungen bei anstehender St�rung
1726 SCP500 k�nnen (nicht) vernetzt werden!
1728 Systemgrenze / Systemchecker f�r UAC150
1730 Wizard500: Cursordarstellung in Ausgangskonfig
1731 SCP500Wizard Darstellung RingkonfigAuswahl
1733 Texte in Maske Wizard
1734 Wizard500 Schritt 2, Positinierung der Radio-buttons f�r Ausgang 3-5
1735 Fehler beim Parsen Melder Config
1736 Falsche Komponente VersionDatabase
1738 Absturz in Ringkonfig
1740 Fehlermeldung bleibt anstehend
1742 Benennung der Melder in Hinzuf�gen Register in der Ringkonfig NOK
1745 Darstellungsfehler im Tree
1746 Default Einstellungen bei B4-EIO / B6-EIO
1751 Default Vorsignal Zustand
1752 Absturz bei Projektierung der REL10
1754 Reihenfolge der EPITeilnehmer in der Phys. Ansicht
1756 SystemInformation: Abschaltungen wiederherstellen funktioniert nicht
1760 Analogwerte fehlen bei Priordatenabfrage
1766 Mehr als 8 L�schbereiche m�glich
1767 Systemgrenzen f�r Meldergruppen, Ein- und Ausg�nge nok
1770 SecoNet: "Seconet Nr. verwenden" funktioniert nicht korrekt
1771 SecoNet: ein Ereignis auf mehrere Zentralen senden
1772 Sammelkriterien sind nicht ver�nderbar
1773 Es stimmen nicht alle Abmessungen der MMI Panel Labels
1780 Kategorie�berschrift Einstellungen -> Akustik
1781 Optionen von Verhalten bei Ausfall des Masters nok
1782 PCM Akustik funktioniert nicht
1783 Spaltenbreite derSpalte Beschreibung in Schlussreport nok
1785 Fehler bei Erkennen von Zentralen im Betrieb (Testprotokoll FR034)
1787 Bedienungsebene des Feuerwehrbedienfeldes nok
1788 Sonderzeichen k�nnen nicht eingef�gt werden.
1789 B4-EIP in Systemdesigner nicht vorhanden
1790 Beschriftungen von EAT 32 und 64 sind nicht individuell m�glich
1791 B6-EIO Lastbereich3 bei Ausgang4 gleich wie Lastbereich1
1793 B4-EIP Reihenfolge Indikatoren
1794 Keine Beschriftung generiert MMI Ger�te (IPS/IPEL) SCP2000
1806 PCM: Blinkfregquenz und Ansteuerkriterium bei Indikatoren nicht erw�hnt in
Report
1807 PIM: Blinkfregquenz und Ansteuerkriterium bei Indikatoren nicht erw�hnt in
Report
1808 Absturz bei �bernahme der Ringteilnehmer
1809 Absturz bei Eingabe Meldergruppe B5-DXI2
1814 Feld Anzeige "unbest�tigter Alarm" inaktiv
1815 Text des 2. Melders im ASD wird nie angezeigt
1816 Reihenfolge der Parameter in Ringkonfiguration
1817 Analogwerte vom zweiten Melder werden nicht angezeigt
1827 Boolsche Funktion, Eingang, Meldergruppennummer
1829 FIP/PCM Tastenbefehle k�nnen nicht an UZ geschickt werden.
1832 Einstellungen auf Zone falsch deaktiviert (Anzeige "unbest�tigter Alarm")
1836 Metadaten: External fehlt Command SET
1838 Default setting f�r Befehl "Verschmutzung r�cksetzen" in Berechtigungsmakro
1839 Absturz bei Umkonfiguration von EAT32 Indikator
1840 Abgleichdaten des Rings werden in Projektierung angezeigt
1841 PCM Summer Charakteristik als DropDown
1844 Absturz bei Klick auf Linie3
1845 Grenzwerte technischer Alarm CCD573X
1847 Seriennummer auslesen funktioniert nicht bei BX-SOL/ -FOL und SBL501X
1848 B5-OM8 Ausg�nge funktionieren nicht
1850 System Report zeigt Ring mehrfach an.
1854 Enum "CarbonMonoxideThreshold" als byte serialisieren/deserialisieren
1860 ASD535-2/4 kann nicht 2 verschiedene Meldergruppen haben.
Firmware
----------------------------------------
- Firmware vom 31.05.2012 (Version 7.3.1 Beta)
- [Link] vom 30.05.2012 (Securiton)
�bersetzung
----------------------------------------
- Tooltexte vom 30.05.2012
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FRM1447: B5-EPI-FPCZ
FRM1482: Nummer-Spalte fixieren
FRM1493: Anpassung Download-Dialog
FRM1579: verbesserung �berwachter Hochlauf
FRM1674: Bereichsfilter/Bereichsfilter extern
FRM1704: Integration von STB01X
FRM1708: Kurzinfo mit Rauchempfindlichkeit
FRM1710: Anpassung L�schassistent
FRM1713: LEE23 und LEE24 auf SecoNet HZ
FRM1748: BIM-Intergration
Bugfixes
----------------------------------------
1213 BAF: Abgleich von MG bei Eing�ngen
1214 UI-Updateproblem bei Wert�bernahme
1470 Die Reihenfolge der Befehle im ServiceCenter sollte ge�ndert werden
1546 Konfigurationsassistent ohne Maus nicht brauchbar
1549 Logischer Editor f�r Anzeigefelder fehlt
1550 B5-EPI-PCM: Klappeditor wird nicht korrekt �bersetzt
1554 Netzwerk Konfiguration Bedeutung des Feldes IP
1563 BoolTerm Simulation: Inputs die mit Gr�sserAls Operator verbunden sind k�nnen
nur noch zwischen 1 und 0 togglen
1565 Nummern der Indikatoren
1566 Textl�ngenpr�fung in Zusatzinformation
1580 Fehler beim verschieben einer Karte
1581 Projekt l�sst SCP abst�rzen
1583 Anzahl MGs auf Operator "Gr�sser als"
1585 B5-EPI-PCM: LedOnTime, LedOffTime Eingabe von Buchstaben f�hrt zu Absturz
1586 Anzahl ISP-Verbindungen pro Teilzentrale
1587 Name ISP-Verbindung
1588 Schweizer FBF, Option �Element Extern sichtbar/bedienbar� funktioniert nicht.
1612 Projekt kann nicht gespeichert werden!
1621 Entfernte Sprache bleibt f�r Benutzer stehen
1622 SystemDesigner: EPI Teilnehmer bei B6-MIC711 deaktiviert.
1624 Maxtrix Assistent st�rzt ab (V1.1.3)
1630 Umschaltung Temperatur und Rauch mit der Verz�gerung funktioniert nicht.
1637 Ring kann nicht ausgelesen werden
1638 Schlussreport kann nicht ausgedruckt werden
1642 Im Suchen Modus st�rzt das Studio ab
1647 SDKarte ist ausw�hlbar auf B7MCB15
1657 Logisches Element �Anzeigefeld� nicht in Logischer View integriert
1671 Ring kann nicht an 500er betrieben werden
1676 LEE24 Ringausbau l�sst sich nicht Anlage einf�gen
1679 IM8 Karte Schlaufe mit Voralarm
1710 Kein Fehler f�r Zweimelderabh�ngikeit f�r Melder in L�schanlage
1718 KEY Tastenbeschriftung �ndern (speichern... -> Ok )
1719 Bei Sprache ungleich Deutsch fehlen Paramter beim Melder CCD573X
1727 Modul UAC150 nicht vorhanden in Systemdesigner f�r LEE23
1729 Absturz Wizard500
1732 PIM Option "AcousticEnabled" wird nicht ben�tigt
1737 Projekt kann nicht gespeichert werden und st�rzt ab.
1739 PCM / FIP Tastenfreigabe bei "inaktiv" nicht n�tig
1743 B6-LXI2 Linie2 nicht ausgegraut wenn Linie1 ein Ring ist
1744 B6-LXI2 fehlt im Systemdesiger
1753 Falsche Anzeige in der Darstellung der Projektierungsversion
1759 Absturz Deserialisierung PI - Link
1763 Strg und Umschalttaste sind hartcodiert
1765 Schlussreport kann nicht erstellt werden mit SDI Ringteilnehmer.
1768 Falsche Anzeige Slave-Typ DAI (MTD533X statt MCD573X)
1774 Anzeige Ereignisspeicher
1775 Reihenfolge Properties in ASD535-2/4(XLM)
1784 Report ist nicht m�glich
1792 L�schen eines Ausgangs auf B4-EIO zerst�rt File
1810 File kein Download mehr m�glich
1811 Absturz beim L�schen der Zentrale oder der B4 EIO
1812 Validierung der Zust�nde beim Ansteuerkriterium fehlerhaft
1824 Projekt schliessen l�sst Studio abst�rzen
1825 Absturz beim Speichern eines Projektes
1828 Nach Hochr�sten von Teilzentrale funktioniert Report nicht mehr
1835 Schl�sselschalter beim IPEL
Firmware
----------------------------------------
- Firmware vom 10.04.2012 (Version 7.3 Beta)
- [Link] vom 19.01.2012 (Securiton)
�bersetzung
----------------------------------------
- Tooltexte vom 11.04.2012
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR010: B5-EPI-FPS
FR101: Abh�ngigkeit des Brandmeldezustandes
FR102: B5-MMI-IPS
FR107: Parallelindikator pr�fen
FR108: Ringdatenimport anpassen
FR114: Alarmz�hler �ber ISP bzw. ISP-IP
FR115: Anzeigekonzept Melder allgemein
FRM008: Wizard Zentalen Hochr�sten
Firmware
----------------------------------------
- Firmware vom 22.02.2012 (Version 7.3 Beta)
- [Link] vom 19.01.2012 (Securiton)
�bersetzung
----------------------------------------
- Tooltexte vom 01.03.2012
Implementierte Anforderungen
----------------------------------------
FR002: Wizard f�r SecuriFire 500: Es sind noch nicht alle Tests abgeschlossen, aber
Feedback zum Wizard trotzdem willkommen.
FR004: B6-EIO
FR005: XLM35
FR007: B5-OM8
FR008: B5-EPI-FAT
FR009: B5-EPI-FPD
FR014: MCD573X+ (533X) Melder: Integrationstest mit Prototyp ohne richtige Sirene
gemacht.
FR015: MCD573X-CO : Keine Integrationstest durchgef�hrt (fehlender Melder)
FR016: MMD 130 Ex-i Melder
FR024: Remote Message
FR040: Versionen am MIC
FR041: Booter Update
FR042: Reihenfolge der MIC-Listen
FR105: SecoNET ausloggen
FR106: Uhrzeitsynchronisation
FR110: Hierar. Alarmbereiche & Sirenen
FR111: Autom. Sprachumschaltung
FR112: Loopteilnehmer BX-I2
FR113: Loopteilnehmer BX-O1
Bugfixes
----------------------------------------
1609 "Speichern"-Funktion nok!
1635 Funktion: Menu Datei --> "Standardvorlage (Securiton) spechern" und
Kundenspezifische Vorlage speichern
1645 Zentraler Download funktioniert nicht korrekt und gibt keine R�ckmeldung
1646 Schlussreport wird nicht erzeugt
1651 Absturz beim Anw�hlen eines Objektes in der Ringkonfiguration
1666 File auf Testversion 1.2 korrupt
1670 Fehler DAI Stich mit DXI Stich
1706 Download Ring Konfiguration fehlerhaft bei LXI2
Firmware
----------------------------------------
- keine neue Firmware
�bersetzung
----------------------------------------
- Tooltexte vom 12.10.2011
Bugfixes
----------------------------------------
1535 Vernetzung der SecoNet Hauptzentrale mit B5-MIC711
1536 Parameter "Trennzeichen f�r Elementnummer" funktioniert nicht richtig
1538 hochr�sten von �lteren Versionen auf SecoNet Projekte
Bugfix Projekt Topologie dump
Versionsnummer Projektierungs Datei angepass
Firmware
----------------------------------------
- Firmware vom 14.10.2011 (Version 7.2.2)
Bugfixes
----------------------------------------
Bugfix Eat64 Editor
Bugfix Projektierung Eat64 / IPEL
Firmware
----------------------------------------
- keine neue Firmware
�bersetzung
----------------------------------------
- Tooltexte vom 12.10.2011
Bugfixes
----------------------------------------
1523 IPEL IPES in L�schanlage nicht ausw�hlber
Firmware
----------------------------------------
- keine neue Firmware
�bersetzung
----------------------------------------
- Tooltexte vom 27.9.2011
Bugfixes
----------------------------------------
1485 Boolesche Funktion mit Operator "Mehr als" funktioniert nicht ok!
1200 Filter f�r nur Intergal-Module geht nicht
1479 Spalte Objekttexte in log Ansicht der Ausg�nge nok
1481 Anlegen von Boolterms in log Ansicht nok
1477 Neue Berechtigungen bei neuen VirtualMICs
1478 Sortierung der logischen Objekte nok!
1505 Instalation auf Italienisch ergibt Source als Tooltexte
1470 Die Reihenfolge der Befehle im ServiceCenter sollte ge�ndert werden
1499 Modakt/Modpas m�ssen in den Sammelkriterien ausw�hlbar sein
1488 Fehler bei Konfiguration Taste F1 bei MMIFIP
1495 System Designer ist mit B6MIC711 nicht verwendbar!
1486 Anzeige des DefaultAlarmstromes in der Ringl�ngenpr�fung
1270 SystemDesigner Report - Fertigstellung
1469 Auslesen des Fehlerspeichers funktioniert nicht richtig
Wichtige Neuerung
------------------------------------------
- SecoNet f�r SecuriFire fertig implementiert
- Klappeditoren mit Buttons (FRM004)
- Projektversion am MIC darstellen (FROM007)
- Fixe und pixelorientierte Textl�ngenpr�fung (FRM010)
- Erkundigungsbereich im log. Editor (FRM011)
- Mehrere Kriterien f�r Ausg�nge (FRM018)
Firmware
------------------------------------------
- [Link] vom 26.08.2011 (Securiton)
Bugfixes
----------------------------------------
1487 Alarmierungsbereiche in bereits bestehenden Projekten.
1497 B5-NET2 485 Karte l�sst sich nicht l�schen
1511 Korrupte Files unserem Partner Securiton GmbH Achern
Wichtige Neuerung
------------------------------------------
SecoNet f�r SecuriFire:
- SecoNet Hauptzentrale: im RingEditor kann nur 1 Hauptzentrale eingef�gt werden
oder andere Teilzentralen aber keine Hauptzentrale [FRS004]
- SecoNet Hauptzentrale: haben in den Bedienfeldern zus�tzlich die Menu Eintr�ge:
UZ Fokus, UZ Fokus aufheben [FRS016]
- SecoNet Hauptzentrale: L�schbereich kann nicht verwendet werden [FRS005]
- SecoNet Hauptzentrale: Folgende Karten k�nnen nicht: NET (ausser B5-LAN),
LEE23, LEE24, DTI2 [Teil FRS005]
- SecoNet Hauptzentrale: Bei Indikatoren kann beim Ansteuerkriterium Element
Zustand auch ein spezifische Unterzentrale definiert werden [FRS003]
- SecoNet Unterzentralen Projekt: SummenKriterium kann noch UZ-nummer angegeben
werden [FRS003]
- Bereichsfilter k�nnen in SecoNet Anwendungen nicht UND verkn�pft werden
[FRS003]
- Allgemeine Einstellungen bei SecoNet Anwendungen erweitert (Meldung bei
Verbindungsst�rung, Meldung bei Clientst�rung, Anzeigefilter bei UZ-Nummern,
F�hrende Nullen bei UZ-Nummern, Trennzeichen nach UZ-Nummer, SecoNet-Nummer)
[FRS003]
- Usi - Applikation "SecoNet Ankopplung" (SecoNet Coupling) f�r B3-Usi4 und B4-
Usi [FRS002]
- Usi - Applikation "Integral Standardprotokoll in Kombination mit SecoNet
[FRS002]
- SecoNet - ID Vergabe [FRS006]
Firmware
------------------------------------------
- Betriebsprogramm [Link] vom 22.07.2011 (Version 7.2.2 Beta)
Bugfixes
----------------------------------------
1480 Den Objekttexten wird ein "-jojo" vorangestellt.
�bersetzung
----------------------------------------
- Tooltexte vom 28.6.2011
�bersetzung
----------------------------------------
- Tooltexte vom 6.6.2011
Wichtige Neuerung
------------------------------------------
Um den parallelen Betrieb von meheren Versionen zu erm�glichen
heisst die Software "SecuriFire Studio 1.1".
Bitte die neuen Verkn�pfungen, Pfade und den Service
"Studio SecuriFire Communication Service 1.1" beachten.
Firmware
----------------------------------------
- neue Firmware (Version 7.1.2)
- neue [Link] (13.9.2010)
- [Link] vom 21.09.2010 (Securiton) :
(Sprachlibrary 712_DE_FR_EN_IT_PL_ES_SR_RO_SV_HU_RU_PT_HR_SK_BG_CS_NL)
SecuriFire Studio
----------------------------------------
- Lee24 Loop Editor
Firmware
----------------------------------------
- neue Firmware (Version 7.1.1)
SecuriFire Studio
----------------------------------------
- siehe Bugfixs
Firmware
----------------------------------------
- neue Firmware
SecuriFire Studio
----------------------------------------
- Daten der Loopanalysis k�nnen in eine ExcelDatei exportiert werden
- Sirenenring
- Logo in den Reports
Bugfixes
----------------------------------------
Id Zusammenfassung
865 Systemreport ist nicht ok
943 rote Meldung in ereignisliste
977 Erdschlussst�rung kann quittiert werden auch wenn sie immer noch ansteht
1010 Checkbox Sirenen r�cksetzen mit Taste Summer r�cksetzen funktioniert nicht.
1020 Manuelle Batteriepr�fung funktioniert nicht
1028 Absturz bei Export der Stromberechnung
1061 Absturz beim Erstellen eines Extern
1064 Reihenfolge der Parameter im Drucker Menu nicht ok
1065 Bereichsfilter Drucker werden komisch angezeigt.
1066 Fehlende Tooltips in der logischen Ansicht
1070 Falsche Darstellung der Icons, welche durch den Dongle nicht verf�gbar sind
1072 Absturz in Windows 7
1073 Fehler beim Ermitteln eine doppelten Adressierung auf einem LEE24 Ring
1074 Abbruch von Auto Hochlauf in LoopAnalysis
1075 Reihenfolge Liste ServiceMonitor
1076 Hardcodierter Text MMI_Panel_Label
1078 MIC711 in Systemdesigner z�hlt f�r Melderkapazit�t.
1079 lokaler DL nicht m�glich
1080 Projekt l�sst sich nicht �ffnen
1081 Revisionsprotokoll zeigt die Uhrzeit nur in hh:mm
1082 Gef�hrte Revision mit Umwegen
1083 Schnittstellenauswahl f�r Linie 1 auf B3-USI4 ist nicht ok.
1084 Eingabe von Ein- und Ausg�ngen am Ring
1085 Studio h�ngt sich auf bei �nderungen der Ein-Ausgangszuweisung am Ring.
1086 Tree im Step Ringkonfiguration wird falsch dargestellt.
1088 Absturz bei Download und Speichern
1089 Grosse Boolterms werden im Report nicht sauber dargestellt
1090 Meldergruppen werden nicht �bernommen
1091 Doppelklick bei Ringvergleich f�hrt zu Absturz
1092 L�nderauswahl bei Anlageninfos bleibt nicht erhalten
1093 Info Ansicht von Ringkonfiguration wird nicht richtig aktualisiert.
1094 Absturz bei Projektierung von zwei Eingangskriterien f�r Extern
1095 Defaulttyp eines neuen Eingangskriterums bei einem Boolterm
1096 Einang mit Subtyp St�rung /Ausl�sung Brandschutzeinrichtung
1097 Extern werden nicht angesteuert
1098 Meldergruppe an BA-IM4 hat immer St�rung
1099 Fatal Easter Crash
1101 Absturz beim L�schen einer Zentrale im Ringeditor
1102 Dokumentation von Boolterm-Projektierung war falsch
1103 Absturz beim Laden eines Ereignisspeicherfiles in der SystemInformation
1104 Fehlerhaftes Bedienbarkeitsmakro??
1105 Probleme mit leerem Ring
1106 Auslesen der Ringe funktioniert nicht immer zuverl�ssig
1107 Chronologie der Eintr�ge in der Ereignisliste ist nicht korrekt
1108 Standartvorlage (Securiton) speichern funktioniert nicht
1109 Studio wird bei gr�sseren Konfigurationen immer langsamer
1110 Das Verhalten des log. Objektes "Authority" ist nicht ok
1111 Sirenen r�ckstellen mit Sirenen r�ckstellen...
1112 Bericht aus einer Pilotanlage (Blinkfrequenz Ausgang, Reset Ausgang mit
Meldung)
1113 Bedienfeldsummer auf kurz schalten funktioniert nicht
1114 Projekt wurde nicht heruntergeladen da keine �nderungen vorhanden sind...
1115 TUS auf Baf-Karte
1116 Absturz bei Ringkonfigurationsdownload bei aktivierter fire-Hintert�re
1117 IM4 Meldergruppenzuordnung fehlerhaft
1118 Fehlerliste aktualisiert sich nicht
1122 Ausgang aur Ring: Es kann kein Ansteuerspezifisches Ausgabeverhalten
projektiert werden.
1123 Absturz wenn Booltermnamen ver�ndert wird und mit Enter abgeschlossen
1124 Dongle Seriennummer muss HEX angezeigt werden!
1125 Revision hat sich von selbst beendet.
1126 Zul�ssige Stringl�nge
1127 BX-OI3 k�nnen keine parameters�tze zugeordnet werden
1129 Auto-Boolterms enthalten die Wertigkeit 1 f�r MG-Alarme
1130 Parameters�tze optimieren
1131 Eing�nge auf dem Ring k�nnen nicht zugeordnet
1133 Die Reihenfolge der Melder in der Revisionsliste kann ver�ndert werden!
1134 Formatierung Rtf Felder im Report
1142 Doppelverwendung von TEXT_DISABLETIME
Firmware
----------------------------------------
- keine neue Firmware
SecuriFire Studio
----------------------------------------
- Mehr M�glichkeiten diverse Dumps zu erstellen, um Probleme auf einer Analage
besser
nachvollziehen zu k�nnen.
- Fehlerbehbung config File bezgl. PI-Verkn�pfungen
Bugfixes
----------------------------------------
Id Zusammenfassung
1071 Meldergruppen k�nnen nicht richtig gel�scht werden
1068 Beim Download st�rzt das Studio ab wenn eine Intervention als
Eingangskriterium definiert ist
1069 Projektierung "Meldung" Darstellung
1063 Reihenfolge der Elemente in der logischen Liste
1067 Absturz in ProjectTreeView
Firmware
----------------------------------------
- [Link] v7.1 vom 11.02.2010 (Schrack):
Behobene Fehler (gem�ss [Link]):
1) Anzeige von Zustandstexten beim Ereignis- bzw. Triggerspeicher. Bei manchen
Elementzust�nden
(z.B. Harter Alarm) wurde hier kein Text angezeigt.
2) Anzeige der Wertigkeit eines Elementzustands als Zusatzinformation. Diese
Information
(relevant bei Alarm und Verschmutzung) wurde bisher nicht angezeigt.
3) Verbesserung des Listenz�hlers beim Ereignisspeicher. Befinden sich mehr als
999 Ereignisse
im Ereignisspeicher, so wurden alle folgenden mit 999 numeriert. Diese
Ereignisse werden nu
fortlaufend numeriert (2-zeilig).
SecuriFire Studio
----------------------------------------
- Revision (FR11)
- Navigation ohne Maus (FR15)
- Externer Protokolldrucker B5_MIC-PEE (FR25)
- Neue Symbole Teilzentrale (FR27)
- SecurtiWAN Client Export f�r Objekttexte (FR28)
Bugfixes
----------------------------------------
Id Zusammenfassung
1057 Es werden keine Warnungen im Studio angezeigt
974 �berfl�ssiger Punkt in Dropdown menu
1062 Alarm Eingänge von Externs werden nicht sauber gel�scht.
1060 Projekt lsst sich nicht �ffnen
1053 Meldernummer 0 in Ringkonfiguration
1059 Reset Aktivierungszeit wird ausgegraut. - Warum?
1058 Darstellung MIC711 im DataCenter nicht ok
999 Bei zentraler Verbindung werden nicht alle verf�gbaren SCPs angezeigt
1052 Absturz w�hrend des Neustartes nach dem Projektierungsdownload.
1048 Beim schliessen des SecruiFire Studio mit abgelaufenen Dongle stürzt das
Studio ab
1054 Die Darstellung eines Rings mit >99 Melder in der Revision ist nicht korrekt.
1056 Lizenzierung: Funktion Offline kann umgangen werden
971 Funktion "Ruhekontakt" f�r Ausgang funktioniert nur auf einer MRI16
989 Die Ansicht des Eingabefeldes "Bereich" im ServiceCenter muss optimiert
werden.
976 Meldergruppennunmmer wird im Systemmonitor nicht korrekt angezeigt.
1005 Absturz bei zentralem Download
942 Diverse nicht funktionierende Punkte bei der LEE24-Karte
1049 Report Stromberechnung nicht komplett �bersetzt
1055 PI-Link funktioniert nicht!
997 Format der Anlagezeit kann Absturz verursachen!
1011 Anlagezeit ist nicht konsistent
1051 Beenden des Studios beim abziehen des Dongles funktioniert nicht
1021 Sommerzeit lesen bei mehreren Zentralen nicht i. O.
1008 Anzeige Lizenzinfos zweifelhaft
1050 Studio bleibt hängen beim Starten ohne Dongle
1025 Einstellung Einzelmelder "von" bei Indikator nicht ok
1002 Multiselect Meldergruppenvergabe LEE24
957 Stromberechnung mit EPI-FPC und MIC711 erweitern
984 Dongle Sperrung von MIC711 funktioniert nicht.
1014 Anlagename wird bei Titelseiten von Reports nicht korrekt übernommen.
1023 TEXT_XLSFILE
1032 Anordnung im Reporting
940 Absturz bei l�schen von MG Zuordnung an Ausg�ngen
986 Studio st�rzt ab mit ApplicationCenter Dongle
985 Lizenzierung: B5_3000 erscheint in Fehlermeldung 2 mal.
1040 Info-Fenster nicht ok.
982 Sperrung Verbindungsbuttons durch Dongle funktioniert nicht
983 Fehlende Informationen Dialog "Lizenzinfo"
1030 SystemDesigner st�rzt ab und ist fehlerhaft.
1037 Fehler Meldungsfilter - Befehl Editor
1033 Absturz beim Klicken auf den HelpBeschreibungs Report
1031 Absturz beim Klicken auf das "Kopieren" Icon in den
HelpBeschreibungenVorlagen
1009 Diverse Unklarheiten bei Ablauf des Dongles
1047 Lizenzinfo wird nicht übesetzt
993 Absturz bei LEE24-Ringteilnehmer aus Anlage �bernehmen
1029 Absturz beim l�schen einer DAI
937 Auswahlm�glichkeiten bei Datenreporten nicht i.O.
1018 Absturz bei Neustart nach zentralem Download
1042 Installation mehrsprachig
981 Absturz bei Schliessen des Studios nachdem der Dongle abgezogen wurde.
988 Schloss-Bild im Ringeditor ist unscharf
987 Lizenzierung: Projektupload kein Schloss
1000 R�cksetzkommando in der Ringkonfiguration funktioniert nur bei Ring oder DAI
Karte
1016 Projektdateidownload ist nicht mehr m�glich
953 Absturz bei Download wenn eine USI4 projektiert ist
990 Restart Feld bleibt h�ngen
1013 Absturz beim Klicken auf Projektierung nachdem die Ansteuerungsliste
ausgelesen wurde
991 Absturz beim Programmieren einer REL16
1026 Die Spaltenbreite sollte in den Zuordnungsassistenten defaultmässig breiter
sein.
980 MGs welche in der logischen Ansicht vorhanden sind, aber keine Referenz haben
k�nnen nicht auf LEE23 zugeordnet werden.
966 Absturz durch zuweisen von BoolTerms
1003 L�schbereich muss keiner SCP zugeordnet werden
965 Absturz bei gel�schtem MIC711 mit EPIFPC
978 Ein der SCP zugeordneter Objekttext wird in den Objekttexten nicht angezeigt.
998 Verhalten bei Doppelklick auf Textl�ngen-Fehlermeldung
1012 Verhalten bei überlangem Text im Feld Anlagename nicht korrekt.
1019 Projektierung Integral Standardprotokoll (ISP)
946 Ansteuerungen auf einer anderen Zentrale funktionieren nicht
1043 Schlechtes Verhalten des Mousewheels bei Melderedit "Sensorverhalten"
1044 Div. Objekttexte
1004 Intervention und Remote Access in Objekttexten
1015 Im Projekteditor wird das Icon der RS485 Verbindung nicht mehr angezeigt.
1022 Fenstergr�sse zu klein
994 Anzeige "Verbindung getrennt" beim Starten
1045 Wertebereiche von PSU und Batterie, sowie Fehlermanagement für log. Nr. SCP
falsch.
1024 Projekt l�sst sich nicht �ffnen
916 Darstellung der Ringtopologie ist nicht befriedigend.
1017 Objekttetxte: Selektion geht nicht
1027 Wenn mehr als ein SecuriFire Studio ge�ffnet wird st�rzt dieses beim Beenden
ab.
992 Multiedit von Indikatoren funktioniert nicht
973 Die Meldung "H-Alarm" wird nicht mehr angezeigt
964 AlarmWertigkeit wird nicht auf dem MIC angezeigt.
1006 Fehlermeldung "nicht gesicherter Fehler" bei lokalaem Verbindungsversuch
1007 Projekt l�sst sich nicht downloaden
979 Zusatzinfoeingabe im Step Objekttexte kann nicht mit Zeilenumbruch
ausgef�hrt werden.
Firmware
----------------------------------------
- Neu LLB_IDS.INI, [Link]. Neu unterst�tzte Sprachen: Deutsch (Deutschalnd),
Englisch, Italienisch, Franz�sisch
SecuriFire Studio
----------------------------------------
- Lizenzierung
Bugfixes
----------------------------------------
- 965 / 940 / 971 / 976 / 974 / 942 / 966 / 946 / 986 / 984 / 983 / 981 / 982 / 985
/ 963 / 962 / 969 / 972 / 961 / 959 / 970 / 954 / 960 / 955 / 951 / 958 / 952 / 968
/ 975