AURALOG S.A.
Endbenutzer-Lizenzvertrag
Durch das Installieren der Software auf Ihrem Computer erkl�ren Sie sich bereit,
die Konditionen dieses Lizenzvertrages anzuerkennen. Sollten Sie mit den
allgemeinen Konditionen dieses Lizenzvertrages nicht einverstanden sein, so geben
Sie bitte die CD- oder DVD-ROMs und alle begleitenden Materialien innerhalb von 7
Tagen ab Kaufdatum an den Verk�ufer zur�ck, um eine Erstattung des Kaufpreises zu
erm�glichen.
Lizenzvereinbarung: Auralog S.A. �bertr�gt Ihnen als Endbenutzer das Nutzungsrecht
an diesen CD- oder DVD-ROMs.
Die Verwendung dieser Software ist ausschlie�lich zu privaten Zwecken im
Familienkreis erlaubt. Ihre Nutzung durch Unternehmen sowie durch private oder
�ffentliche Ausbildungseinrichtungen ist damit ausdr�cklich ausgeschlossen. Eine
Weitergabe der Software an Dritte sowie deren Nutzung zu kommerziellen Zwecken ist
in jeglicher Form (Verleih, Verkauf, Vermietung) untersagt.
Das Programm sowie seine multimedialen Komponenten (Tonaufnahmen, Texte,
Videosequenzen, Bilder, Grafiken etc.) bleibt Eigentum von Auralog S.A. und seinen
Zulieferern. Die CD- oder DVD-ROMs d�rfen nur auf einem einzelnen Computer benutzt
werden. Es handelt sich hierbei um einen Einzelnutzervertrag. Wenn Sie die Software
auf einem anderen Computer installieren m�chten, m�ssen Sie zun�chst das Programm
und alle seine Bestandteile vom ersten Computer l�schen. Das erworbene Programm
darf also nicht auf mehreren Computern gleichzeitig benutzt werden. Sie haben nicht
das Recht, diese CD- oder DVD-ROMs zu vervielf�ltigen, zu modifizieren, zu
bearbeiten, zu dekompilieren, Teile davon zu entfernen oder auf ihnen basierende
Produkte herzustellen.
Garantie: Auralog S.A. garantiert, dass sowohl die Datentr�ger der Software als
auch die Dokumentation frei von Material- oder Produktionsfehlern sind; dies gilt
f�r die Dauer eines Jahres ab Kaufdatum. Unter der Bedingung, dass die CD- oder
DVD-ROMs sachgem�� benutzt werden, verpflichtet sich Auralog S.A., fehlerhafte
Datentr�ger bzw. fehlerhafte Dokumentation kostenfrei zu ersetzen, vorbehaltlich
der Fehlermitteilung und des Einganges des Produktes bei Auralog S.A. innerhalb von
90 Tagen nach Warenkauf. Sollte Auralog S.A. nicht in der Lage sein, fehlerhafte
Dokumentation und Datentr�ger zu ersetzen, verpflichtet sich Auralog S.A. zur
Erstattung des Kaufpreises. Da die Spracherkennung ein statistisches Verfahren ist,
k�nnen bei der Benutzung der Spracherkennung Fehler auftreten. Die CD- oder DVD-
ROMs sowie die Dokumentation werden im Sinne dieser Vereinbarung geliefert. Sie
tragen die Verantwortung f�r die Installation und die Benutzung des Programmes.
Auralog S.A. �bernimmt keine Garantie -weder implizit noch explizit, weder
schriftlicher noch m�ndlicher Art- im Zusammenhang mit den Leistungen oder den
Ergebnissen, die Sie durch die Benutzung des Programmes, der Daten oder der
Dokumentation erhalten k�nnten.
Urheberrecht: Auralog S.A. und seine Zulieferer bleiben Eigent�mer aller
Urheberrechte, welche die Software und die Dokumentation betreffen. Dies gilt
insbesondere, aber nicht ausschlie�lich, f�r das Programm und die in ihm
enthaltenen Spracherkennungskomponenten, f�r die Daten, die Tonaufnahmen, Texte,
Bilder, Grafiken und Videosequenzen sowie f�r die gesamte zur Software geh�rende
Dokumentation, die gesch�tzt sind durch die gesetzlichen Regelungen zum
Urheberrecht (inklusive Patent- und Markengesetz) und die geltenden internationalen
rechtlichen Bestimmungen zum Schutz des geistigen Eigentums.
Online-Dienste: Alle Online-Dienste, die dem Benutzer der Sofware kostenlos oder
gegen Entgelt angeboten werden, sind zus�tzliche Optionen; Auralog S.A. garantiert
nicht f�r deren zeitlichen Fortbestand.
Der Zugang zu den Online-Diensten ist nur m�glich, falls Sie �ber einen
Internetanschluss verf�gen.
Auralog S.A. beh�lt sich in folgenden F�llen das Recht vor, den Zugang zu den
Online-Diensten einzuschr�nken oder zu verweigern: Verletzung einer der Klauseln
der vorliegenden Lizenz, Nutzung dieser Dienste zu einem anderen als dem ihrer
Schaffung urspr�nglich zu Grunde liegenden Zweck, Missachtung der
Nutzungsbedingungen und insbesondere diskriminierendes Verhalten anderen Benutzern
gegen�ber sowie Versto� gegen die guten Sitten.
Dieser Vertrag unterliegt franz�sischem Recht und alle sich auf ihn beziehenden
Rechtsstreitigkeiten stehen unter der ausschlie�lichen Zust�ndigkeit der f�r den
Gerichtsbezirk des Firmensitzes der Gesellschaft Auralog S.A. zust�ndigen
Gerichtsbarkeit.