0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
13 Ansichten412 Seiten

Stufe 1: Kriegerfähigkeiten

Dieses Dokument ist das Soldatenhandbuch für gemeinsame Aufgaben (SMCT) für Kriegerfähigkeiten Stufe 1, datiert September 2021. Es bietet den doktrinären Rahmen und die Spezifikationen für gemeinsame Soldatentätigkeiten. Das Handbuch ist in Kapitel unterteilt, die das SMCT-System einführen und einen Trainingsleitfaden bereitstellen. Der Großteil des Dokuments listet individuelle Aufgaben auf, die Themenbereiche wie Schießen, Einsatz von Granaten, Bewegung, Kommunikation und Überlebensfähigkeiten abdecken. Jede Aufgabe enthält die Aufgabennummer, den Titel, die Bedingungen, die Standards und detaillierte Schritte zur Durchführung der Aufgabe. Das Handbuch ersetzt die Version von November 2019 und ist zur Verteilung an die US-Regierung und Auftragnehmer gedacht.

Übersetzt von

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
13 Ansichten412 Seiten

Stufe 1: Kriegerfähigkeiten

Dieses Dokument ist das Soldatenhandbuch für gemeinsame Aufgaben (SMCT) für Kriegerfähigkeiten Stufe 1, datiert September 2021. Es bietet den doktrinären Rahmen und die Spezifikationen für gemeinsame Soldatentätigkeiten. Das Handbuch ist in Kapitel unterteilt, die das SMCT-System einführen und einen Trainingsleitfaden bereitstellen. Der Großteil des Dokuments listet individuelle Aufgaben auf, die Themenbereiche wie Schießen, Einsatz von Granaten, Bewegung, Kommunikation und Überlebensfähigkeiten abdecken. Jede Aufgabe enthält die Aufgabennummer, den Titel, die Bedingungen, die Standards und detaillierte Schritte zur Durchführung der Aufgabe. Das Handbuch ersetzt die Version von November 2019 und ist zur Verteilung an die US-Regierung und Auftragnehmer gedacht.

Übersetzt von

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen

STP 21-1-SMCT

HAUPTSITZ
DEPARTEMENT DER ARMY

Soldatenhandbuch für allgemeine Aufgaben

Kriegerfähigkeiten
Stufe 1
SEPTEMBER 2021

VERTRIEBSBESCHRÄNKUNG:
Verbreitung genehmigt für US-Regierungsbehörden und deren
Auftragnehmer nur um technische oder operationale Informationen zu schützen vor
automatische Verbreitung im Rahmen des Internationalen Austauschprogramms oder
auf andere Weise. Diese Feststellung wurde am 22. Juni 2021 getroffen. Andere
Anfragen für dieses Dokument müssen an den Kommandeur, United, verwiesen werden.
Streitkräfte, Zentrum für die Grundausbildung der Armee (CIMT), [Link].:
ATMT-OP, Fort Eustis, Virginia 23604-5701.

Diese Veröffentlichung ersetzt STP 21-1-SMCT vom 7. November 2019.


TheSoldier’sCreed

Ich bin ein amerikanischer Soldat.

Ich bin ein Krieger und Mitglied eines Teams.


Ich diene den Menschen der Vereinigten Staaten und lebe die Werte der Armee.

Ich werde die Mission immer an erste Stelle setzen.

Ich werde niemals Niederlage akzeptieren.

Ich werde niemals aufgeben.

Ich werde niemals einen gefallenen Kameraden zurücklassen.

Ich bin diszipliniert, körperlich und geistig stark, trainiert und


kompetent in meinen Kriegeraufgaben und Übungen.
Ich halte immer meine Arme, meine Ausrüstung und mich selbst in Schuss.

Ich bin ein Experte und ich bin ein Profi.

Ich stehe bereit, um einzusetzen, zu engagieren und zu zerstören.


die Feinde der Vereinigten Staaten von Amerika
im Nahkampf.
Ich bin ein Wächter der Freiheit und
die amerikanische Lebensweise.

Ich bin ein amerikanischer Soldat.

This publication is available at


[Link]
und die zentrale Registrierungsstelle der Armee (CAR) Webseite

[Link]
*STP 21-1-SMCT
Soldatenausbildungsrichtlinie Hauptquartier
Nr. 21-1-SMCT Heeressozialamt
Washington, D.C., 07. September 2021

Handbuch für Soldaten der allgemeinen


Aufgaben Krieger Fähigkeiten Stufe 1

Inhalte
Preface .......................................................................................................... viii
Chapter 1 Introduction to the SMCT System ...............................................1-1
Chapter 2 Training Guide.............................................................................2-1
Chapter 3 Warrior Skills Level 1 Tasks ........................................................3-1
Anhang A Kampfdrills .............................................................................A-1
Anhang B Befürworter Schule oder Agentur Codes..........................................B-1
Glossary ............................................................................................ Glossary-1
Referenzen......................................................................................Referenzen-1

Fachbereich 1: Zielen schießen/halten, einsetzen und ansprechen mit


Individuell zugewiesenes Waffensystem.....................................................3-1
071-COM-0032 Wartung eines M16-Serie Gewehrs/M4-Serie Karabiner...... 3-1
071-COM-0029 Führen Sie eine Funktionsprüfung an einem Gewehr der M16-Serie/M4 durch
Serie Karabiner.............................................................................................. 3-13
071-COM-0028 Laden eines M16-Serie Gewehrs/M4-Serie
Karabiner........................................................................................................ 3-16
071-COM-0027 Entladen eines M16-Serie Gewehrs/M4-Serie
Karabiner
071-COM-0033 Correct Malfunctions of an M16-series Rifle/M4-series
Karabiner........................................................................................................ 3-21
071-COM-0031 Null an M16-Serie Gewehr/M4-Serie Karabiner.................... 3-25
071-COM-0030 Ziele mit einem M16-Serie Gewehr/M4-Serie anvisieren
Karabiner........................................................................................................ 3-35
Themenbereich 2: Handgranaten abfeuern/benutzen....................................3-40
071-COM-4401 Sicherheitsprüfungen an Handgranaten durchführen....................... 3-40
071-COM-4407 Handgranaten verwenden.................................................... 3-46
Fachgebiet 3: Bewegen/Durchführen individueller Bewegungstechniken ...... 3-51

Verbreitung nur an US-Regierungsbehörden und deren Auftragnehmer autorisiert.


technische oder betriebliche Informationen vor automatischer Verbreitung schützen unter dem
Internationales Austauschprogramm oder auf andere Weise. Diese Entscheidung wurde am 22. getroffen.
Juni 2021. Weitere Anfragen für dieses Dokument müssen an den Kommandanten verwiesen werden, United
Streitkräfte, Zentrum für militärische Grundausbildung (CIMT), z.H. ATMT-OP, Fort
Eustis, Virginia 23604-5701.

Diese Veröffentlichung ersetzt STP 21-1-SMCT vom 7. November 2019.

STP 21-1-SMCT ich


071-COM-0541 Führen Sie Außenbewegungstechniken während eines
Städtische Operation
071-COM-0503 Über Hindernisse hinweg, hindurch oder um sie herum bewegen
(Außer Minenfelder) ....................................................................................3-57
071-COM-0502 Bewege dich unter Direktem Feuer………. ………………………. 3-61
071-COM-1000 Identifizieren Sie topografische Symbole auf einer Militärkarte............3-67
071-COM-1001 Terrainmerkmale auf einer Karte identifizieren...................................3-71
071-COM-1002 Bestimmen Sie die Gitterkoordinaten eines Punktes auf einer
Militärkarte................................................................................................3-79
071-COM-1008 Entfernung auf einer Karte messen…………………..................3-86
071-COM-1005 Bestimmen eines Standorts am Boden durch Gelände
Vereinigung……………………………………………………...................3-91
071-COM-1012 Eine Karte mit dem Gelände ausrichten
Vereinigung……………………………………………………...................3-93
071-COM-1011 Eine Karte mit einem Linsenkompass ausrichten ..........................3-95
071-COM-1003 Bestimmen eines magnetischen Azimuts mit einem Linsenkompass
Kompass 3-101
071-COM-1018 Azimut mit einem Winkelmesser bestimmen...........................3-106
071-COM-1016 Konvertiere Azimute.......................................................3-110
071-COM-0017 Berechnung der Rückazimute ................................................3-117
071-COM-1006 Navigate from One Point on the Ground to another
Punkt während des Absteigens ............................................................................3-119
071-COM-1014 Lokalisieren Sie einen unbekannten Punkt auf einer Karte und auf dem
Grund durch Schnittpunkt..............................................................................3-121
071-COM-1015 Lokalisieren Sie einen unbekannten Punkt auf einer Karte und auf dem
Boden durch Resektion .................................................................................3-126
071-COM-0501 Bewegen als Mitglied eines Teams.........................................3-129
071 COM-0510 Reagieren auf indirektes Feuer während des Absteigens.........................3-132
071-COM-0513 Wählen Sie schnelle Kampfstellungen.......................................3-134
Fachgebiet 4: Kommunizieren ..............................................................3-137
113-COM-2070 Bedienen von Einzelfrequenz-Äther- und Flugfunk
System (SINCGARS) Ein-Kanäle (SC)..............................................3-137
113-COM-1022 Sprachkommunikation durchführen.....................................3-140
081-COM-0101 Anfrage medizinische Evakuierung...........................................3-143
171-COM-4080 Senden Sie einen Spotbericht (SPOTREP) .....................................3-147
071-COM-0608 Verwenden von visuellen Signaltechniken....................................3-151
Fachgebiet 5: Überleben ..........................................................................3-185
031-COM-1010 Wartung Ihrer zugewiesenen Schutzausrüstung.......................3-185
031-COM-1004 Schützen Sie sich vor chemischen und biologischen (CB) Gefahren
Kontamination mit Ihrer zugewiesenen Schutzmaske .............................3-187
031-COM-1007 Reaktion auf chemische oder biologische (CB) Gefahren/Angriffe.....3-193
031-COM-1005 Schützen Sie sich vor CBRN-Verletzungen/Kontamination durch
Vorausgesetzt MOPP Level4..........................................................................3-197
031-COM-1009 Flüssige chemische Stoffe mit M9 erkennen
Detektorpapier ………………………………………………………….3-201
031-COM-1008 Identifizieren Sie flüssige chemische Mittel mit M8-Papier .........3-204
031-COM-1006 Dekontaminieren Sie Ihre Haut...............................................3-209
031-COM-1011 Dekontaminieren Sie Ihre persönliche Ausrüstung mit
Chemische Dekontaminationskits................................................................3-215
031-COM-1001 Reaktion auf nukleare Gefahren/Angriffe………..................... ...3-220
ii STP 21-1-SMCT 07 September 2021
031-COM-1003 Markieren von CBRN-kontaminierten Bereichen.................................. 3-225
081-COM-1044 Verabreichung des Nervengift-Antidots.................................. 3-232
081-COM-1001 Eine Verletzung bewerten ........................................................ 3-239
081-COM-1005 Präventive Maßnahmen zur Kontrolle von Schock anwenden................ 3-245
081-COM-1023 Open a Casualty’sAirway.............................................. 3-249
081-COM-1054 Wenden Sie einen Notverband an........................................ 3-254
081-COM-0099 Eine hämostatische Wundauflage anlegen ......................................... 3-258
081-COM-0069 Wenden Sie einen okklusiven Verband an ......................................... 3-261
081-COM-0048 Wenden Sie einen Tourniquet an, um die Blutung der Gliedmaßen zu kontrollieren ....... 3-264
081-COM-1055 Wenden Sie einen starren Augenschutz an ............................................... 3-268
081-COM-0013 Behandlung auf einem taktischen Kampf aufzeichnen
Verletzungsversorgungsantrag (DD 1380) ................................................................. 3-271
081-COM-1046 Durchführung von Verwundetenbewegung.......................................... 3-279
081-COM-1007 Durchführung von Brandverletzungsversorgung........................................... 3-288
052-COM-1271 Identifizieren Sie visuelle Indikatoren eines implosiven Geräts........3-294
052-COM-1270 Reaktion auf einen improvisierten Sprengsatz (IED)................ 3-294
071-COM-0815 Practice Noise, Light, and Litter Discipline.................... 3-295
071-COM-0804 Führen Sie Überwachung ohne elektronische Hilfe durch
Geräte...................................................................................................... 3-297
071-COM-0801 Herausforderung Personen, die Ihren Bereich betreten .......................... 3-303
071-COM-1004 Wache ausüben ................................................ 3-306
052-COM-1361 Tarnen Sie sich und Ihre individuelle Ausrüstung .. 3-308
071-COM-4408 Individuelle Kampfpositionen konstruieren ........................ 3-315
159-COM-2026 Identifizieren Sie Kombattanten und Nicht-Kombattanten
Personnel & Hybrid Threats...................................................................... 3-330
171-COM-0011 Wenden Sie progressive Ebenen individueller Kraft an............ 3-333
191-COM-0008 Eine Person in einer taktischen Umgebung suchen…........ 3-336
071-COM-0512 Handgemenge durchführen...................................... 3-344

Figuren

071-COM-0031 1. RCO Feldmäßige Fadenkreuzanpassung .................... 3-26


071-COM-0031 2. Augenabstand ..................................................................... 3-28
071-COM-0031 3. Beispiel für unzureichenden Augenabstand oder
Schattenbereich............................................................................................. 3-29
071-COM-0031 4. RCO 25m Null POA POI ............................................. 3-29
071-COM-0031 5. Kennzeichnung von Schussgruppen ................................................... 3-30
071-COM-0031 6. Anpassung der CCO ........................................................... 3-31
071-COM-0030 1. Visierpost Retikel Ziel Fokussierung.............................. 3-37
071-COM-4401 1. Handgranate Versandbehälter ............................... 3-41

07 September 2021 STP 21-1-SMCT iii


071-COM-4401 2. Versand Dose und Handgranate
Initial Inspection..........................................................................................3-42
071-COM-4401 3. Handgranate Ersteinspektrum....................................3-43
071-COM-4401 4. Sicherheitsüberprüfungen von Handgranaten........................................3-44
071-COM-4407 1. Zugringgriff, Rechts/Links.............................3-47
0071-COM-4407 2. rechter Handgriff, Sicherheitsstift ziehen ...........................3-48
071-COM-4407 3. Linker Handgriff, Ziehen des Sicherheitssplintes .........................3-49
071-COM-0541 1. Soldat, der am Fenster vorbeigeht .......................................3-53
071-COM-0541 2. Soldat, der am Fenster des Kellers vorbeigeht.......................3-54
071-COM-0541 3. Soldat schaut um eine Ecke.................................3-55
071-COM-0541 4. Soldat um die Ecke pieken...................................3-55
071-COM-0541 5. Soldat überquert eine Wand.................................................3-56
071-COM-0502 1. Hoher Krabbel........................................................3-63
071-COM-0502 2. Niedrige Kriechposition....................................................................3-64
071-COM-0502 3. Eile ..............................................................................3-65
071-COM-1000 1. Kartenfarben....................................................................3-68
071-COM-1000 2. Topographische Karte .......................................................3-69
071-COM-1001 1. Risikolinie.......................................................................3-72
071-COM-1001 2. Hill ................................................................................3-72
071-COM-1001 3. Sattel............................................................................3-73
071-COM-1001 4. Tal...............................................................3-74
071-COM-1001 5. Ridge.............................................................................3-74
071-COM-1001 6. Depression.........................................................3-75
071-COM-1001 7. Zeichnen..............................................................................3-75
071-COM-1001 8. Spur...............................................................................3-76
071-COM-1001 9. Cliff ..............................................................................3-77
071-COM-1001 10. Schneiden und Füllen..................................................................3-78
071-COM-1002 1. Identifizierung des Rasterfeldes...........................................3-80
071-COM-1002 2. Rasterquadrat 1181 geteilt.............................................3-81
0071-COM-1002 3. GTA 05-02-012 Koordinatenskala
und Geodreieck ..............................................................................................3-82
071-COM-1002 4. GTA 05-02-012 Koordinatenskala
und Winkelmesser..............................................................................3-83
071-COM-1002 5. Ausrichten der Koordinatenskala ......................................3-84
071-COM-1002 6. Ausrichten des Plotmaßstabs....................................3-84
0071-COM-1002 7. Gitternutzungsfeld.....................................................3-85
071-COM-1008 1. Grafische Maßstab .........................................................3-87
071-COM-1008 2. Gerade-Linie Entfernung ..................................................3-87
071-COM-1008 3. Measure Distance along a Road,
Strom, oder Kurve..........................................................................................3-88
071-COM-1008 4. Kurvenlinien-Abstand .....................................................3-89
071-COM-1012 1. Geländeassoziation.......................................................3-94
071-COM-1011 1. Kartenorientiert mit 10
Grad Westliche Deklination ...........................................................................3-97
071-COM-1011 2. Kartenorientiert mit 21
Degrees East Declination...............................................................3-98
071-COM-1011 3. Kartenorientiert mit 15
Grad Ost Abweichung.............................................................................3-99
071-COM-1011 4. Kartenorientiert mit 10
Degrees West Declination............................................................3-100
iv STP 21-1-SMCT 07 September 2021
071-COM-1003 1. Linsenkompass....................................................... 3-102
071-COM-1003 2. Linsent compass mit schwimmendem Zifferblatt ................................. 3-102
071-COM-1003 3. Kompass-am-Wange Methode ........................................ 3-103
071-COM-1003 4. Lesen des Azimuts .................................................. 3-104
071-COM-1003 5. Centerhold Technik................................................. 3-105
071-COM-0018 1. Messung eines Azimuts ............................................... 3-107
071-COM-0018 2. Protractor.................................................................... 3-108
071-COM-1016 1. Deklinationsdiagramm mit G-M-Winkel....................3-112
071-COM-1016 2. Identifizierung eines östlichen/westlichen
G-M Winkel................................................................................................ 3-113
071-COM-1016 3. Deklinationsdiagramm mit
GM Angle ................................................................................................. 3-114
071-COM-1016 4. Identifying an Easterly/Westerly
GM Winkel.................................................................................3-115
071-COM-0017 1. Berechnung eines Rückwärtshorizontales................................... 3-118
071-COM-1014 1. Schnittpunkt mit Karte und Kompass.....................3-123
071-COM-1014 2. Kreuzung unter Verwendung des
Gerade-Kante-Methode ............................................................................... 3-124
071-COM-1015 1. Resektion unter Verwendung der Karte
und Kompass............................................................................................. 3-127
071-COM-1015 2. Resektion unter Verwendung von
Gerade Kante Methode .............................................................................. 3-128
071-COM-0501 1. Keilformationen...................................................... 3-130
071-COM-0501 2. Dateiformation ............................................................ 3-130
071-COM-0608 1. Verteilen...................................................................... 3-153
071-COM-0608 2. Versammeln oder Rassemblement....................................................... 3-154
071-COM-0608 3. Begleite mich, folge mir, oder
Treten Sie vor...........................................................................3-154
071-COM-0608 4. Geschwindigkeit erhöhen,
Doppelzeit oder Rush............................................................................... 3-155
071-COM-0608 5. Schnelle Zeit................................................................. 3-156
071-COM-0608 6. Feind in Sicht..................................................3-156
071-COM-0608 7. Keil......................................................................... 3-157
071-COM-0608 8. Vee................................................................3-158
071-COM-0608 9. Zeile............................................................................. 3-158
071-COM-0608 10. Spule ........................................................................... 3-159
071-COM-0608 11. Versetzte Säule ................................................... 3-160
071-COM-0608 12. Kontakt Links.............................................................. 3-161
071-COM-0608 13. Contact Right........................................................... 3-162
071-COM-0608 14. Aktion Links................................................................ 3-163
071-COM-0608 15. Handlungsrecht ............................................................. 3-164
071-COM-0608 16. Luftangriff......................................................3-165

07 September 2021 STP 21-1-SMCT v


071-COM-0608 17. Nuklear, biologisch,
Chemischer Angriff........................................................................................3-166
071-COM-0608 18. Kartenprüfung................................................................3-167
071-COM-0608 19. Schrittzählung ................................................................3-168
071-COM-0608-20. Personenzahl....................................................3-169
071-COM-0608 21. Gefahrenbereich ..............................................................3-170
071-COM-0608 22. Einfrieren oder Anhalten............................................................3-171
071-COM-0608 23. Motor starten oder vorbereiten
Bewegen....................................................................................3-172
071-COM-0608 24. Motor starten oder
Bereit zum Umzug (Nacht)............................................................................3-173
071-COM-0608 25. Halt oder Stopp....................................................3-174
071-COM-0608 26. Halt oder Stop (Nacht) ..................................................3-175
071-COM-0608 27. Linksabbiegevorgang ...................................................................3-176
071-COM-0608 28. Linksabbiegung (Nacht).......................................................3-177
071-COM-0608 29. Rechtsabbiegen.................................................................3-178
071-COM-0608 30. Rechtsabbiegen (Nacht) ....................................................3-179
071-COM-0608 31. Vorwärts bewegen...........................................................3-180
071-COM-0608 32. Vorwärts bewegen (Nacht) ..............................................3-180
071-COM-0608 33. Rückwärts bewegen.............................................3-181
071-COM-0608 34. Rückwärts fahren (Nacht)...........................................3-182
071-COM-0608 35. Motor stoppen...............................................................3-183
071-COM-0608 36. Motor stoppen (Nacht) ..................................................3-184
031-COM-1011 1. M334 Dekontaminationskit.................................3-216
031-COM-1011 2. M334 Dekontaminationspakete..................................3-217
031-COM-1011 3. Reißkerbe auf M334-Paket........................................3-218
081-COM-1023 1. Verletzte Seite nach unten Erholungsposition....................3-253
081-COM-0013 1. DD-Formular 1380 (Taktische Kampfschadenversorgung (TCCC))
Karte (Vorderseite).............................................................................3-276
081-COM-0013 2. DD-Formular 1380 (Taktische Kampfverletztenversorgung (TCCC))
Karte (Rückseite)..............................................................................................3-277
071-COM-0804 1. Potenzielle Indikatoren......................................................3-298
071-COM-0804 2. Schnelles/langsame Scannen .........................................................3-299
071-COM-0804 3. Detaillierte Suche ...........................................................3-300
071-COM-0804 4. Nacht Scanning-Muster..............................................3-301
071-COM-0804 5. SALUTE Format.........................................................3-302
052-COM-1361 1. Farben, die für die Tarnung verwendet werden.......................................3-310
052-COM-1361-2. Getarnte Helme........................................3-312
071-COM-4408 1. Beispiel eines Bauchlagen
Kampfstelle (Übereilt)...........................................................................3-316
71-COM-4408 2. Zweikampf mit zwei Personen
Position with OHC ....................................................................................3-317
071-COM-4408 3. Two-Man Fighting Position ........................................3-318
071-COM-4408 4. Zweimannkampf
Position - Stufe 2 (Draufsicht).......................................................3-319
071-COM-4408 5. Graben das
Position (Seitenansicht)..................................................................................3-320
071-COM-4408 6. Platzierung von
Stringer für OHC......................................................................................3-321

vi STP 21-1-SMCT 07 September 2021


071-COM-4408 7. Installation des OHC............................................3-322
071-COM-4408 8. Maschinengewehr
Kampfposition mit OHC...................................................................... 3-323
071-COM-4408 9. Maschinengewehr
Kampfstelle (Aufsicht)........................................................3-324
071-COM-4408 10. Standard Javelin-Abfeuerposition ............................... 3-327
071-COM-0512 1. Modifizierter Sicherheitsgurt-Klemme............................................ 3-345
071-COM-0512 2. Doppelte Unterarmhebel Clinch ........................................ 3-346
071-COM-0512 3. Der hintere Clinch.......................................................... 3-347
071-COM-0512 4. Die hintere Halterung.......................................................... 3-348
071-COM-0512 5. Der Berg .................................................................. 3-349
071-COM-0512 6. Die Wache................................................................... 3-350
071-COM-0512 7. Seitensteuerung.....................................................3-351
071-COM-0512 8. Hinterer Nackengriff...................................................... 3-352
071-COM-0512 9. Kreuzkragen-Würger..................................................... 3-353
071-COM-0512 10. Kreuzkragen ersticken Fortgesetzt............................3-354
071-COM-0512 11. Gebogener Arm Hebel............................................................ 3-355
071-COM-0512 12. Gerade Armleiste aus der Mount............................. 3-356
071-COM-0512 13. Gerader Armhebel aus der Guard ............................. 3-358
071-COM-0512 14. Guillotine Choke.............................................3-359
071-COM-0512 15. Guillotine Choke Fortsetzung ..................................... 3-360

Tabellen

071-COM-1003 1. Magnetisches Objekt-Standoff........................................... 3-103


081-COM-0101 1. Linien 1-5.........................................................3-145
081-COM-0101 2. Zeilen 6-9..................................................................... 3-146
052-COM-1361 1. Farbkarte......................................................3-310

07 September 2021 STP 21-1-SMCT sieben


Vorwort

Dieses Handbuch ist eines von mehreren Soldier Training Publications (STPs), die
individuelles Training unterstützen. Kommandanten, Ausbilder und Soldaten werden verwenden
dieses Handbuch zur Planung, Durchführung, Aufrechterhaltung und Bewertung der individuellen Ausbildung von
Kämpferaufgaben und Gefechtsübungen in Einheiten.
Dieses Handbuch enthält den Trainingsplan für Kriegerfähigkeiten der Army Warrior Training.
Ebene (SL) 1 und Aufgabenübersichten für SL 1 kritische gemeinsame Aufgaben, die unterstützen
Einheit Kriegszeitmissionen. Dieses Handbuch ist die einzige autorisierte Quelle für diese.
Allgemeine Aufgaben. Die Zusammenfassungen der Aufgaben in diesem Handbuch haben Vorrang vor allen allgemeinen Aufgaben.

Erscheinen in militärspezifischer Berufsspezialisierung (MOS) Soldat


Handbücher.
Trainingsunterstützungsinformationen, wie Referenzmaterialien, sind ebenfalls enthalten.
Ausbilder und Vorgesetzte der ersten Ebene werden sicherstellen, dass die Soldaten der SL 1 Zugang haben.
zu dieser Veröffentlichung in ihren Arbeitsbereichen, Lernzentren der Einheit und Einheit
Bibliotheken.
Dieses Handbuch gilt für die aktive Armee, die Nationalgarde der Armee/Armee
Nationalgarde der Vereinigten Staaten und die US-Armee-Reserve, es sei denn
anderweitig angegeben.

Der Befürworter dieser Veröffentlichung ist die United States Army Training und
Doktrin Befehl (TRADOC). Die vorbereitende Behörde ist das Zentrum für
Die anfängliche militärische Ausbildung (CIMT). Befürworter für die spezifischen Aufgaben sind die
Militärschulen und -agenturen, die im Schulgesetz identifiziert sind, aufgelistet in
Anhang B. Dieser Code besteht aus den ersten drei Ziffern der Aufgabe
Identifikationsnummer.
Senden Sie Kommentare und Empfehlungen zu einem DA-Formular 2028 (Empfohlen)
Änderungen an Veröffentlichungen und leeren Formularen) an CIMT,
[Link]-imt-g7@[Link], oder reichen Sie ein elektronisches DA ein
Formular 2028 bis—

Kommandeur, U.S. Army Training and Doctrine Command


Achtung: ATCG-MT
Fort Eustis, VA 23604-5701

acht STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Kapitel 1
Einführung in das SMCT-System

1-1. GENERAL
Die grundlegende Mission der Armee besteht darin, Soldaten, Führer und Einheiten auszubilden und vorzubereiten.
fight and win in combat. As explained in the Army's capstone training doctrine
(ADP 7-0) haben die Einheiten nicht die Zeit oder die Ressourcen, um zu erreichen und aufrechtzuerhalten.
Fähigkeiten bei jeder möglichen Trainingsaufgabe. Daher müssen Kommandeure
Bestimmen Sie die Aufgaben, die die kritischen Kriegsaufgaben der Einheit sind. Diese Aufgaben dann
werden die Missionswichtigen Aufgabenliste (METL) der Einheit. Kommandeure nutzen die
METL zur Entwicklung ihres Ausbildungsplans für Einheiten. Unteroffiziere (NCOs)
Plane das individuelle Training, das Soldaten benötigen, um Krieger zu werden und zu
Erfüllen Sie das METL. Die STPs, auch bekannt als Soldatenhandbücher (SMs),
Geben Sie die kritischen Einzelaufgaben für jede Militärische Berufsbezeichnung an.
(MOS), die alle Missionen der Einheit unterstützen. Die NCO-Führung nutzt die
Aufgaben in den SMs, um die Soldaten auszubilden und die Fähigkeiten der Soldaten zu messen
mit diesen einsatzkritischen Aufgaben. Die Handbücher bieten Leistungsbeschreibungen der Aufgaben und
Bewertungskriterien und bilden die Grundlage für individuelles Training und Bewertung in
the unit and for task-based evaluation during resident training.
Die Armee hat kriegerische Aufgaben und Gefechtsübungen (WTBD) identifiziert, die eine
Die Einsatzbereitschaft des Soldaten, auf dem Schlachtfeld zu kämpfen. Die Aufgaben des Kriegers sind eine Sammlung von
individuelle Soldatenfähigkeiten, die als entscheidend für das Überleben des Soldaten bekannt sind. Beispiele
einschließlich Waffen training, taktische Kommunikation, städtische Operationen und Erste Hilfe
aid. Battle drills are group skills designed to teach a unit to react and survive
in typischen Kampfsituationen. Beispiele umfassen auf einen Hinterhalt reagieren, auf
Chemischer Angriff und Evakuierung verletzter Personen. WTBD erhöht die
Relevanz des Trainings für die aktuellen Kampfanforderungen und die Verbesserung der Strenge in
Das treibende Element hinter dem Wandel kommt aus den gelernten Lektionen.
Die Standards bleiben konstant, aber die Kommandanten müssen sich bewusst sein, dass der Feind
passt sich sofort an und die Soldatenausbildung wird sich aufgrund der aktuellen Situation früher ändern.
Betriebsumgebungen.
Hinweis: Wenn eine im SMCT identifizierte Aufgabe nicht aktuell ist, verweisen Sie auf "DTMS" oder die
Central Army Registry (CAR)
[Link] alle Aufgaben werden überprüft
alle zwei Jahre und kann sich ändern, bevor das SMCT aktualisiert wird.

1-2. PURPOSE
Dieses Soldatenhandbuch für allgemeine Aufgaben (SMCT), Kriegerfähigkeitsstufe (SL)
1, enthält die individuellen Aufgaben, die für die Fähigkeit der Armee, zu gewinnen, entscheidend sind
auf dem modernen Schlachtfeld. In einem operativen Umfeld, unabhängig von der Aufgabe oder
Jeder Soldat riskiert bei individuellen MOS die Exposition gegenüber feindlichen Aktionen. Dieses Handbuch

07 September 2021 STP 21-1-SMCT 1-1


enthält die Kriegerfähigkeiten, die Soldaten ausführen müssen, um zu kämpfen,
überleben und im Kampf gewinnen.
Dieses SMCT gibt dem Kommandanten, dem NCO-Ausbilder, dem ersten Vorgesetzten und
einzelnen Soldaten die notwendigen Informationen zur Unterstützung der Integration und
Nachhaltigkeitstraining in ihren Einheiten. Diese Informationen ermöglichen es den Trainern zu planen,
Vorbereiten, Trainieren, Bewerten und Überwachen des individuellen Trainings von Kriegeraufgaben.
Verwendung des entsprechenden Missions-Trainingsplans (MTP), mos-spezifische Soldaten
Schulungspublikation (STP), und dieses Handbuch hilft, die Grundlage für
an effective unit-training plan.

1-3. VERANTWORTUNGEN DES KOMMANDANTEN


Der Kommandeur auf jeder Ebene entwickelt ein Einheit METL in Absprache mit dem
Feldwebel und untergeordnete Kommandanten. Die Ausbildung nutzen
Der im ADP 7-0 beschriebene Planungsprozess ermöglicht es dem Kommandanten, das METL zu entwickeln.
und bestimmt dann das erforderliche Ausbildungsniveau, um zu erreichen und aufrechtzuerhalten
Fähigkeit. WTBD in Kapitel 3 unterstützt eine Armee im Krieg und wird zum
Schlüsselelement im Army Warrior Training (AWT). Kommandeure verwenden die Einheit
METL und AWT zur Bestimmung der erforderlichen Ausbildung für die Einheit und Entwicklung
Eine Strategie zur Durchführung der erforderlichen Schulungen im gesamten Haushaltsjahr (FY).
Der Kommandeur gibt auch der Führung der Unteroffiziere die Anleitung, die sie benötigen, um
setzen Sie diese Strategie um. Jeder Kommandeur muss einen Ausbildungsplan für die Einheit entwerfen, der
bereitet die Einheit auf das gesamte Spektrum der Operationen vor. Soldaten müssen sich entwickeln
und die Kompetenz in den kritischen Aufgaben für ihr MOS und ihr Fähigkeitsniveau aufrechterhalten.
Das Ausbildungprogramm der Einheit des Kommandanten sollte individuelles Training für alle bieten.
Soldaten, die der Einheit zugewiesen sind, und bewerten die Soldatenkompetenz routinemäßig.
Die Einschätzung des Führers und die AWT sind zwei Werkzeuge, die der NCO-Führungskraft Führung verleihen.
und Kommandanteninformationen über den Status der Ausbildung für Einzelpersonen und für
die Einheit, die mit kollektivem Training wie den MTPs integriert werden sollte,
Besatzungsübungen und Gefechtstrainings.

Kapitel 2 bietet Informationen darüber, wo Aufgaben auf Standard trainiert werden.


Wie oft werden Aufgaben trainiert, um die Kompetenz aufrechtzuerhalten.

Basierend auf der Anleitung des Kommandanten ist das individuelle Training in der Einheit das
Verantwortung der NCO-Ausbilder. Der Kommandeur muss dem NCO
Trainer die Prioritäten, Ressourcen und Richtungen, die benötigt werden, um das Training durchzuführen.
Er oder sie muss auch die Ergebnisse der Schulung des MTP und anderer Schulungen bewerten.
Veranstaltungen und den Ausbildungsplan der Einheit entsprechend anpassen. Um ein Training zu entwickeln
Programm, verwenden Sie den folgenden Sieben-Schritte-Ansatz:

Schritt 1. Legen Sie die Ziele für das Training fest.

Schritt 2. Planen Sie die Ressourcen (Personal, Zeit, Mittel, Einrichtungen, Geräte und
Hilfsmittel zur Ausbildung).

Step 3. Train the Trainers.


Step 4. Provide the resources.
Schritt 5. Risiken, Umwelt- und Sicherheitsbedenken managen.
Schritt 6. Führen Sie das Training durch.

1-2 STP-21-1-SMCT 07 September 2021


Schritt 7. Bewerten Sie die Ergebnisse.

1-4. VERANTWORTUNGEN DES TRAINERS


Trainer müssen die folgenden Schritte verwenden, um Schulungen zu planen und zu bewerten:

a. Identifizieren Sie individuelle Schulungsanforderungen. Der NCO bestimmt


Welche Aufgaben Soldaten basierend auf dem Befehl ausführen müssen
Trainingsstrategie. Der Ausbildungsplan der Einheit, METL, MTP und das
AWT-Plan (Kapitel 2) sind Quellen, die dem Trainer helfen, die zu definieren
Individuelles Training erforderlich.
[Link] the [Link] individual training based on the unit ’s
Trainingsplan. Seien Sie bereit, Chancen zu nutzen, um
Einzeltraining durchführen („Hip Pocket“-Training).
[Link] Sie die Trainingsreferenzen und Materialien. Die Aufgaben Zusammenfassungen
Liste von Referenzen, die dem Trainer bei der Vorbereitung auf das Training helfen können
der Aufgabe. Die Reimer Digital Library bietet aktuelle Schulungen
Materialien.
[Link] Sie Risiken sowie umwelt- und sicherheitsbezogene Anliegen. Bewerten Sie die
Risiken, die mit der Ausbildung einer bestimmten Aufgabe unter den gegebenen Bedingungen verbunden sind
aktuell zum Zeitpunkt des Trainings und, falls erforderlich, Kontrollen implementieren
um das Risiko zu verringern. Stellen Sie sicher, dass die Vorbereitung des Trainings berücksichtigt wird.
Berücksichtigen Sie die Vorsichtsmaßnahmen, Warnungen und Gefahren, die mit jeder verbunden sind.

Aufgaben sowie Umwelt- und Sicherheitsbedenken (ATP 5-19).


e. Schulen Sie jeden Soldaten. Zeigen Sie dem Soldaten, wie man die Aufgabe erledigt.
mit standardmäßiger Kompetenz und erkläre (Schritt für Schritt), wie man das macht
Aufgabe. Geben Sie jedem Soldaten die Möglichkeit, die Aufgabe Schritt für Schritt zu üben.
Schritt.
f.Überprüfen Sie jeden [Link] Sie, wie gut jeder Soldat abschneidet.
Aufgaben in diesem Handbuch. Führen Sie diese Bewertungen während einzelner durch.
Schulungssitzungen oder bei der Bewertung individueller Fähigkeiten, wenn
conducting unit collective tasks. This manual provides a training and
Bewertungsleitfaden für jede Aufgabe zur Verbesserung der Fähigkeiten des NCOs
Führen Sie ganzjährige, praktische Bewertungen von Aufgaben durch, die für die entscheidend sind
Mission der Einheit. Verwenden Sie die Informationen im AWT-Plan (Kapitel 2) als
Leitfaden zur Bestimmung, wie oft Soldaten bei jeder Aufgabe trainiert werden sollen
die Kompetenz aufrechterhalten.
g. Zeichnen Sie die Ergebnisse auf. Verwenden Sie das in ADP 7-0 erwähnte Führungsbuch.
Die Leistung der Aufgabe aufzeichnen. Dies gibt dem Leiter totale Flexibilität mit
die Methoden zur Aufzeichnung von Trainingsaufgaben. Der Trainer kann DA verwenden
Form 5164-R (Hands-on Evaluation) and DA Form 5165-R (Field
Expedienten Squad Buch) als Teil des Führungsbuchs. Diese Formulare sind
optional und überall reproduzierbar.
H. Trainieren und bewerten. Arbeiten Sie mit jedem Soldaten, bis er/sie die Leistung erbringt.
the task to standard. Well-planned, integrated training increases the
die berufliche Kompetenz jedes Soldaten und trägt zu der bei

07. September 2021 STP 21-1-SMCT 1-3


Entwicklung einer effizienten Einheit. Der NCO oder der direkte Vorgesetzte ist
ein wichtiger Zusammenhang für die Durchführung von Schulungen.

[Link]’S RESPONSIBILITIES
Each Soldier must be able to perform the individual tasks that the first-line
supervisor has identified based on the unit's METL. The Soldier must perform
die Aufgabe gemäß dem Standard, der in diesem SMCT aufgeführt ist. Wenn ein Soldat eine Frage hat zu
wie man eine Aufgabe ausführt oder welche Aufgaben in diesem Handbuch er oder sie ausführen muss, es ist
Die Verantwortung des Soldaten, sich an den vorgesetzten Offizier der ersten Linie zu wenden, um Klarheit zu erhalten.
Der erste Vorgesetzte weiß, wie man jede Aufgabe ausführt oder kann anleiten
Soldat zu den entsprechenden Schulungsmaterialien. Darüber hinaus jeder Soldat
sollte
a. Kennen Sie die Trainingsschritte sowohl für das WTBD als auch für das MOS-spezifische.
kritische Aufgaben für sein oder ihr Fähigkeitsniveau. Eine Liste der kritischen Aufgaben ist
found in Chapter 2 of this manual and the STP for the specific MOS
(MOS-spezifische Aufgaben). Überprüfen Sie DTMS oder das zentrale Armeeregister
(CAR) für neues Schulungsmaterial zur Unterstützung der Selbstentwicklung mit
das Beibehalten früher trainierter Aufgaben oder das Erlernen neuer Aufgaben.

1-6. AUFGABENZUSAMMENFASSUNGEN

Aufgaben zusammenfassungen dokumentieren die Leistungsanforderungen eines kritischen Kriegers


Aufgabe. Sie stellen dem Soldaten und dem Ausbilder die notwendigen Informationen zur Verfügung.
kritische Aufgaben zu bewerten. Die Formate für die Aufgabenübersichten sind—
[Link]. Der Aufgabentitel identifiziert die auszuführende Aktion.
[Link]. Die Aufgabenummer ist eine l0-stellige Zahl oder Buchstaben, die
identifiziert jede Aufgabe. Die ersten drei Ziffern der Nummer repräsentieren das
Befürwortercode für diese Aufgabe. (Anhang A enthält eine Liste von
Befürworter-Codes.) Enthalten Sie die gesamte 10-stellige Aufgabennummer, zusammen mit
mit dem Aufgabennamen in jeglicher Korrespondenz, die die Aufgabe betrifft.
[Link]. Die Aufgabenbedingungen identifizieren alle Geräte, Werkzeuge,
Materialien, Referenzen, Hilfsmittel und unterstützendes Personal, das das
Der Soldat muss die Aufgabe ausführen. Dieser Abschnitt identifiziert alle
Umweltbedingungen, die die Aufgabenleistung verändern können, wie zum Beispiel
Sichtbarkeit, Temperatur oder Wind. Dieser Abschnitt identifiziert auch jegliche
spezifische Hinweise oder Ereignisse (zum Beispiel einen chemischen Angriff oder
Identifizierung einer Gefahr durch eine nicht detonierte Munition, die eine Aufgabe auslöst
Leistung.
[Link] Aufgabenstandard legt die Anforderungen für die Aufgabe fest
Leistung durch die Angabe, wie gut, vollständig oder genau ein Produkt ist
muss produziert werden, ein Prozess muss durchgeführt werden oder beides. Standards
werden in Bezug auf Genauigkeit, Toleranzen, Vollständigkeit, Format beschrieben,
und Klarheit, Anzahl der Fehler, Menge, Reihenfolge oder Geschwindigkeit von
Leistung.
[Link]- und Bewertungsleitfaden. Dieser Abschnitt besteht aus zwei Teilen. Der erste
Teil, Leistungs Schritte, listet die einzelnen Schritte auf, die der Soldat
muss abgeschlossen werden, um die Aufgabe auszuführen. Der zweite Teil ist der
Leitfaden zur Leistungsbewertung. Dies bietet Hinweise dazu, wie
die Leistung eines Soldaten bei der Aufgabe zu bewerten. Es besteht aus
1-4 STP-21-1-SMCT 07 September 2021
Drei Unterabschnitte. Der Unterabschnitt zur Evaluierungsvorbereitung identifiziert
besondere Einrichtungsverfahren und, falls erforderlich, Anweisungen zur Bewertung
die Aufgabenleistung. Manchmal müssen die Bedingungen und Standards angepasst werden.
so geändert werden, dass die Aufgabe in einer Situation bewertet werden kann, die nicht
not, without approximation, duplicate actual field performance. The
Der Abschnitt über die Leistungskennzahlen identifiziert die Kriterien für
acceptable task performance. The Soldier is rated (GO/NO-GO) on
wie gut er oder sie bestimmte Aktionen ausführt oder bestimmte Produkte erzeugt
Produkte. Wie in den Bewertungsrichtlinien angegeben, muss ein Soldat eine Punktzahl erreichen
ein GO bei allen oder bestimmten Leistungskennzahlen zu erhalten, um ein GO zu erhalten
die Aufgabe, um als ausgebildet zu gelten.
[Link] Abschnitt identifiziert Referenzen, die mehr bieten.
detaillierte und gründliche Erklärungen zur Aufgabenerledigung
Anforderungen als die im Aufgabenzusammenfassungsbeschreibung angegebene. Diese
Der Abschnitt identifiziert Ressourcen, die der Soldat nutzen kann, um sich zu verbessern oder
Leistung aufrechterhalten.
[Link]ätzlich können Aufgabenübersichten Sicherheitsaussagen enthalten,
Umweltüberlegungen und Hinweise. Sicherheitsaussagen (Gefahr,
Warnung und Vorsicht) warnen Benutzer vor der Möglichkeit von unmittelbaren
death, personal injury, or damage to equipment. Notes provide
Zusätzliche Informationen zur Unterstützung der Aufgabendurchführung.

1-7. TRAININGSHINWEISE FÜR NCO-FÜHRER


Bereite dich vor.
(1) Holen Sie sich Schulungsanweisungen von Ihrer Befehlskette darüber, wann
zu trainieren, welche Soldaten zu trainieren sind, Verfügbarkeit von Ressourcen und ein
Schulungsseite.
(2)Aufgabe, Bedingungen und Standards aus der Aufgabenzusammenfassung entnehmen
this manual. Ensure that you can do the task. Review the task
Zusammenfassung und die Referenzen im Referenzabschnitt. Übung
die Aufgabe erledigen oder, falls notwendig, sich von jemandem beibringen lassen, wie man
Die Aufgabe ausführen.
[Link] Sie die Ressourcen vor.
(1) Beschaffen Sie die benötigten Ressourcen, wie in den Bedingungen festgelegt.
Erklärung für jede Aufgabe und/oder Änderungen im Training und
Bewertungshandbuch.
(2)Gather the equipment and ensure that it is operational.
(3) Bereiten Sie einen Schulungsplan mit informellen Notizen über vor
Was Sie während Ihrer Schulungssitzung behandeln möchten.
(4) Üben Sie Ihre Trainingspräsentation.
(5) Koordination für den Einsatz von Trainingshilfen und -geräten.
(6)Bereiten Sie die Trainingsseite unter Verwendung der Bedingungenserklärung vor
geändert im Trainings- und Bewertungsleitfaden.
[Link] die Soldaten.

07 September 2021 STP 21-1-SMCT 1-5


(1) Sage dem Soldaten, welche Aufgabe er zu erledigen hat und wie gut sie erledigt werden muss.
Beziehen Sie sich auf die Aufgabenstandards und die Leistungsmessungen für
die Aufgabe, falls angemessen.
(2)Soldaten über Sicherheit, Umwelt und Sicherheit informieren
Überlegungen.
(3) Zeigen Sie, wie die Aufgabe auf dem Standardniveau ausgeführt wird. Haben Sie das
Soldiers study the appropriate training materials.
(4) Bieten Sie alle erforderlichen Schulungen an, die grundlegende Fähigkeiten der Soldaten betreffen.
müssen haben, bevor sie mit der Aufgabe kompetent sein können.
(5) Lassen Sie die Soldaten die Aufgabe üben, bis sie sie ausführen können.
Standardniveaus.
(6) Stellen Sie kritische Informationen für diejenigen Soldaten bereit, die versagen, um
perform at task standard levels, and have them continue to
Üben, bis sie auf Standardniveau performen können.
(7) Kombinieren Sie das Training, das die einzelnen Aufgaben enthält in
Dieses Handbuch mit den kollektiven Aufgaben, die im MTP enthalten sind.
Stellen Sie sicher, dass die erforderliche Schutzausrüstung und Kleidung vorhanden sind.
Für die ordnungsgemäße Ausführung der Aufgabe stehen während der Schulung Ressourcen zur Verfügung.

Seite.
[Link] aufzeichnen: Erstlinienaufsichtspersonen zeichnen die Ergebnisse auf und
Berichten Sie der Einheitsleitung Informationen.

1-8. TRAINING SUPPORT


Anhang A listet die Aufgabenträger und Agenturcodes (erste drei Ziffern der
Aufgaben Nummer) mit Adressen für die Einreichung von Kommentaren zu spezifischen
Aufgaben in diesem Handbuch.

1-9. BEWERTUNG DER AUFGABENLEISTUNG


Trainer sollten die folgenden Punkte im Hinterkopf behalten, wenn sie sich auf die Evaluation vorbereiten.
ihre Soldaten:
Überprüfen Sie die Leistungskennzahlen, um sich mit den
Kriterien, nach denen Sie den Soldaten bewerten werden.
[Link] Sie sicher, dass alle notwendigen Geräte und Kleidung für die richtige
Die Leistung des Jobs sind vor Ort am Trainingsstandort. Denken Sie daran, zu
Sicherheitsschutzmittel einbeziehen.
[Link] Sie die Testseite gemäß dem Abschnitt Bedingungen der Aufgabe vor
Zusammenfassung. Einige Aufgaben enthalten besondere Bewertungs-vorbereitungen.
Anweisungen. Diese Anweisungen sagen dem Trainer, welche Änderungen vorzunehmen sind.
müssen hinsichtlich der Arbeitsbedingungen getroffen werden, um die Aufgabe zu bewerten. Zurücksetzen
die Stelle in ihren ursprünglichen Zustand nach der Bewertung jedes Soldaten zu
Stellen Sie sicher, dass die Bedingungen für jeden Soldaten gleich sind.
[Link] Sie jeden Soldaten über besondere Anweisungen, die enthalten sind in der
Bewertungsvorbereitung Abschnitt der Aufgabenübersicht zuvor
bewerten.
[Link] each Soldier regarding the information in the performance
Maßnahmen und Bewertungshinweise. Notieren Sie das Datum der Schulung und
Aufgabenleistungsbewertung (GO/NO-GO) in den Abschnittstraining
Aufzeichnungen für jeden Soldaten.

1-6 STP-21-1-SMCT 07. September 2021


(1) Führen Sie, wenn zutreffend, eine Nachbesprechung der Übung durch, um
den Trainingsteilnehmern zu ermöglichen, selbst zu entdecken, was
passiert, warum es passiert ist und wie es besser gemacht werden kann.
Sobald alle wichtigen Punkte besprochen und mit zukünftigen Schulungen verknüpft sind,
Der Prüfer wird die entsprechenden Notizen für die Aufnahme machen in
die Punktzahl.
(2) Bewerten Sie den Soldaten GO, wenn alle Leistungsmaßnahmen bestanden sind. Punktzahl
der Soldat NO-GO, wenn der Soldat einen Schritt nicht besteht. Wenn der Soldat
zeigt dem Soldaten, was er falsch gemacht hat, und erlaubt es ihm
Soldaten müssen den Test erneut ablegen.

07 September 2021 STP 21-1-SMCT 1-7


Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.
Chapter 2
Schulungshandbuch

2-1. DER TRAININGSPLAN FÜR ARMY WARRIORS


a. Die Army Warrior Training konzentriert sich auf die Ausbildung der kriegerischen Aufgaben der Soldaten im Kampf.
Übungen und Aufgaben aus dem METL einer Einheit. Dieses Kapitel und Kapitel 3
stellt Informationen zur Identifizierung einzelner Aufgaben zur Verfügung, um zu trainieren und zu unterstützen

die Planung, Vorbereitung, Trainingsbewertung und Überwachung des Trainers


von individuellem Training in Einheiten. Es listet nach allgemeinem Fachbereich und Fähigkeiten auf
Ebene, die kritischen Kriegeraufgaben, die Soldaten ausführen müssen, die anfängliche Ausbildung
Standort und eine vorgeschlagene Fachkompetenz für Schulungen.
b. The training location column uses brevity codes to indicate where the
Die Aufgabe wird zunächst auf einem Standardniveau gelehrt. Wenn die Aufgabe in der Einheit gelehrt wird,
Das Wort „EINHEIT“ erscheint in dieser Spalte. Wenn die Aufgabe von einem trainiert wird
self-developmentmedia, “SD” appears in this column. If the task is
Der in der Ausbildungsbasis gelehrte Kurzcode (BCT, OSUT und AIT)
Der Wohnkurs erscheint. Kurzcodes und Wohnkurse sind aufgelistet.
unten.
Kurzwahrcodes
BCT Grundausbildung im Kampf
OSUT Einstationsausbildung
AIT Fortgeschrittene individuelle Ausbildung

EINHEIT Ausgebildet in/von der Einheit

SD Selbstentwicklungstraining

c. Die Säule für Erhaltungs- und Trainingsmaßnahmen listet auf, wie oft (Häufigkeit) Soldaten
sollten mit der Aufgabe trainieren, um sicherzustellen, dass sie ihre Fachkenntnisse aufrechterhalten.
Information ist ein Leitfaden für Kommandeure, um eine umfassende Einheit zu entwickeln.
Trainingsplan. Der Kommandant ist in Zusammenarbeit mit den Ausbildern der Einheit in
the best position to determine which tasks, and how often Soldiers should
Trainiere, um die Einsatzbereitschaft der Einheit aufrechtzuerhalten. (Siehe Kapitel 3 für eine Liste der einzelnen
Aufgaben, die das WTBD unterstützen, um in jeder Armeeeinheit geschult zu werden.

Frequenzcodes
Jährlich
SA halbjährlich
QT Vierteljährlich

07. September 2021 STP 21-1-SMCT 2-1


ArmeeKriegerAusbildungsplan
Erhalt
AufgabenNummer
Training
Title Training
Standort
Frequency
KriegerFähigkeitsstufe1

Bereich1:Zielenschießen/warten,BeschäftigenundEinsetzenmit
IndividuellzugewiesenesWaffensystem:
Eine M16 warten
071-COM-0032 Serie Gewehr/M4- BCT/OSUT EIN
Seriengewehr Karabiner
Führen Sie eine Funktion aus
Überprüfen Sie ein M16-
071-COM-0029 BCT/OSUT QT
Reihe Gewehr/M4-Reihe
Karabiner
Lade ein M16
071-COM-0028 Serie/M4-Serie BCT/OSUT SA
Karabiner
Entlade ein M16-
071-COM-0027 series Rifle/M4Series BCT/OSUT SA
Karabiner
Correct Malfunctions
einer M16-Serie
071-COM-0033 BCT/OSUT SA
Gewehr/M4-Serie
Karabiner
Null an M16-Serie
071-COM-0031 Gewehr/M4-Serie BCT/OSUT SA
Karabiner
Ziele einbeziehen mit
eine M16-Serie
071-COM-0030 BCT/OSUT SA
Gewehr/M4-Serie
Karabiner
Bereich2:Handgranatenabfeuern/benutzen:
Sicherheit durchführen
071-COM-4401 Schecks auf der Hand BCT/OSUT AN
Granaten
Beschäftigen Sie Hände
071-COM-4407 BCT/OSUT AN
Granaten
Fachgebiet3:Bewegen/DurchführenindividuellerBewegungstechniken:
071-COM-0541 Außenbereich ausführen
Bewegung
BCT/OSUT AN
Techniken während eines
städtische Operation

2-2 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


ArmeeKriegerAusbildungsplan
Über, Durch,
071-COM-0503 Um Hindernisse herum BCT/OSUT SA
(Außer Minenfelder)
071-COM-0502 Unter Direkte bewegen BCT/OSUT SA
Feuer
Topographisch identifizieren
071-COM-1000 Symbole auf einem BCT/OSUT AN
Militärkarte
Gelände identifizieren
071-COM-1001 Merkmale auf einer Karte BCT/OSUT EIN

Bestimmen Sie das Gitter


Koordinaten von einem
071-COM-1002 BCT/OSUT EIN
Punkt bei einem Militär
Karte
Entfernung messen auf
071-COM-1008 eine Karte BCT/OSUT AN

Bestimmen Sie einen Ort


071-COM-1005 auf dem Boden von BCT/OSUT AN
Geländeassoziation
Eine Karte orientieren zu dem
071-COM-1012 Erdboden von Map- BCT/OSUT AN
Geländevereinigung
Eine Karte ausrichten mit einem
071-COM-1011 BCT/OSUT AN
Lunette-Kompass
Bestimme ein a
Magnetischer Azimut
071-COM-1003 BCT/OSUT EIN
Using a Lensatic
Kompass
Gitter bestimmen
071-COM-0018 Azimut Verwendung eines BCT/OSUT AN
Geodreieck
071-COM-1016 Wandle einen Azimut um BCT/OSUT AN

Zurückrechnen AN
071-COM-0017 Einheit
Azimut

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 2-3


ArmeeKriegerTrainingsplan
Navigieren von Eins
Punkt auf dem Boden
071-COM-1006 zu einem anderen Punkt
BCT/OSUT AN
Während des Absteigens

Ein Unbekannter lokalisieren


Punkt auf einer Karte und
071-COM-1014 BCT/OSUT AN
Am Boden von
Kreuzung
Einen Unbekannten finden
Punkt auf einer Karte und
071-COM-1015 BCT/OSUT SA
auf dem Boden von
Resektion
Bewege dich als Mitglied
071-COM-0501 BCT/OSUT SA
eines Teams
Auf indirektes Feuer reagieren
071-COM-0510 BCT/OSUT SA
Während zu Fuß
Wählen Sie hastiges Kämpfen SA
071-COM-0513 BCT/OSUT
Positionen
Fachgebiet4:Kommunizieren:
Einzelbetrieb
Kanalboden und
Luftfunk
113-COM-2070 BCT/OSUT SA
System
(SINCGARS) Einzeln-
Kanal (SC)
Voice ausführen
113-COM-1022 BCT/OSUT AN
Kommunikation
Medizin anfordern
081-COM-0101 BCT/OSUT SA
Evakuierung
Senden Sie einen Spotbericht
171-COM-4080 BCT/OSUT AN
(SPOTREP)

Nutze visuelle Signale SA


071-COM-0608 BCT/OSUT
Techniken

Fachbereich5:Überleben:
Maintain Your
031-COM-1010 Zugewiesener Schutz BCT/OSUT AN
Maske

2-4 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


ArmeeKriegerTrainingsplan

Schützen Sie sich vor


Chemisch und
Biologisch (CB)
031-COM-1004 BCT/OSUT AN
Contamination Using
Ihr Zugewiesener
Schutzmaske
Reagieren auf Chemikalien oder
031-COM-1007 Biologisch (CB) BCT/OSUT EIN
Gefahr/Angriff
Schützen Sie sich vor
CBRN
031-COM-1005 Verletzung/KontaminationBCT/OSUT SA
durch Annahme von MOPP
Stufe 4
Flüssigkeit erkennen
Chemische Agenzien
031-COM-1009 M9-Detektor verwenden
BCT/OSUT AN
Papier
Flüssigkeit identifizieren

031-COM-1008 Chemische Agenzien BCT/OSUT Ein


Verwendung von M8-Papier

Dekontaminieren Sie Ihr


031-COM-1006 BCT/OSUT AN
Haut
Dekontaminieren Sie Ihre
031-COM-1011 BCT/OSUT AN
Individual Equipment
Auf Atomenergie reagieren
031-COM-1001 BCT/OSUT AN
Gefahr/ Angriff
Mark CBRN-
031-COM-1003 Kontaminierte Bereiche
Einheit AN

Nerv verabreichen
031-COM-1044 BCT/OSUT AN
Agent Antidot
AN
081-COM-1001 Bewerten Sie einen Verletzten BCT/OSUT

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 2-5


ArmeeKriegerAusbildungsplan
Präventive anwenden
081-COM-1005 Maßnahmen zur Kontrolle BCT/OSUT AN
Schock
Opena Casualty’s
081-COM-1023 BCT/OSUT AN
Atemweg
Einen Notfall anwenden
081-COM-1054 BCT/OSUT EIN
Wundverband
Wenden Sie ein Hämostatikum an
081-COM-0099 BCT/OSUT AN
Ankleidung
Wenden Sie eine Okklusivierung an
081-COM-0069 BCT/OSUT AN
Dressing
Wenden Sie einen Druckverband an

081-COM-0048 die Extremität zu kontrollieren BCT/OSUT EIN


Bluten
Wende einen starren Blick an
081-COM-1055 BCT/OSUT AN
Schild
Behandlungsaufzeichnung am
ein DD-Formular 1380
081-COM-0013 Taktischer Kampf BCT/OSUT AN
Verletztenversorgung
(TCCC) Karte
Verletzungen verursachen
081-COM-1046 BCT/OSUT AN
Bewegung
Verursache einen Verletzten
081-COM-1007 BCT/OSUT AN
Brandpflege
Visuell identifizieren
Indikatoren für ein
052-COM-1271 Selbstgebastelte Sprengladung BCT/OSUT AN
Gerät (IED)
Reagieren auf Mögliche
052-COM-1270 Improvised Device BCT/OSUT AN
(IED) Angriff
Üben, Lärm
071-COM-0815 Licht und Müll BCT/OSUT AN
Disziplin
SA
Überwachung durchführen
071-COM-0804 ohne die Hilfe von Einheit
Elektronisches Gerät

2-6 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


ArmyWarriorTrainingPlankannnicht

Challenge Persons SA
071-COM-0801 Betreten Ihres Bereichs
BCT/OSUT

Dienst verrichten als


071-COM-1004 BCT/OSUT SA
Wache
Tarn dich selbst
052-COM-1361 und Individuum BCT/OSUT AN
Ausrüstung

Einzelne konstruieren
071-COM-4408 BCT/OSUT AN
Kampfstellungen
Kämpfer identifizieren
und Nicht-Kämpfer
159-COM-2026 BCT/OSUT AN
Personal & Hybrid
Bedrohungen
Progressive einstellen
171-COM-0011 Ebenen des Individuums BCT/OSUT AN
Kraft
Eine Person suchen
191-COM-0008 in einer taktischen BCT/OSUT AN
Umwelt
Hand-zu-
071-COM-0512 BCT/OSUT AN
Nahkampf
Kampfübung: Reagieren auf AN
Kampfübung 1 BCT/OSUT/Einheit
Kontakt
Ziele ansprechen mit
N/A dein zugewiesen BCT/OSUT
Waffe AN

Wählen Sie hastigen Kampf


071-COM-0513 BCT/OSUT
Positionen SA
Visuelle Signalgebung verwenden
071-COM-0608 BCT/OSUT AN
Techniques

Unter Direkt bewegen SA


071-COM-0502 BCT/OSUT
Feuer

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 2-7


ArmyWarriorTrainingPlancon’t
React to Indirect Fire
071-COM-0510 Während der Abmontierung BCT/OSUT SA

Voice ausführen
113-COM-1022 BCT/OSUT EIN
Kommunikation
Bewege dich als Mitglied
071-COM-0501 BCT/OSUT SA
eines Teams
Hand anlegen
071-COM-4407 BCT/OSUT AN
Granaten
Verschiebe über, durch,
071-COM-0503 oder um Hindernisse herum BCT/OSUT AN
(außer Minenfelder)
Visuelle Identifizierung
Indikatoren eines
052-COM-1271 Selbstgefertigte explosive VorrichtungBCT/OSUT AN
Device
Reagieren auf Möglich
051-COM-1270 Selbstgebaute Sprengvorrichtung BCT/OSUT AN
Gerät
Eine Person suchen
191-COM-5148 in einer taktischen BCT/OSUT AN
Umwelt
Kampfdrehbuch: Etablieren
Kampfübung 2 BCT/OSUT/EINHEIT AN
Sicherheit am Halt
Ziele einbinden mit AN
N/A Ihr zugewiesen BCT/OSUT
Waffe

Wähle hastigen Kampf


071-COM-0513 BCT/OSUT
Positionen SA
Sprich Stimme
113-COM-1022 BCT/OSUT AN
Kommunikation
Herausforderung Personen
071-COM-0801 Eingang zu Ihrem Bereich
BCT/OSUT AN

SINCGARS bedienen
113-COM-2070 BCT/OSUT EIN
Einzelkanal (SC)

Führen Sie Ihre Pflicht als


071-COM-1004 BCT/OSUT AN
Wache

2-8 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Armee-Krieger-Trainingsplan
Üben Lärm, Licht
071-COM-0815 BCT/OSUT AN
und Abfalldisziplin
Use Visual Signaling
071-COM-0608 BCT/OSUT AN
Techniken
071-COM-4080 Senden Sie einen SPOT-Bericht BCT/OSUT AN
Täusche dich selbst
051-COM-1361 und Einzelperson BCT/OSUT AN
Ausrüstung
Konstruieren Sie ein

071-COM-4408 Einzelkampf BCT/OSUT EIN


Position
Übungsgefecht durchführen
Kampfdurchgang 3 Taktischer Kampf BCT/OSUT/Einheit AN
Verletztenversorgung

081-COM-1001 Bewerte einen Verletzten BCT/OSUT SA

Erste Hilfe leisten bei


081-COM-1005 Verhindern oder Kontrollieren BCT/OSUT SA
Schock
Eine Atemweg öffnen
081-COM-1023 BCT/OSUT AN

Erste Hilfe leisten für


081-COM-1007 BCT/OSUT AN
Verbrennungen
Einen Notfall anwenden
081-COM-1054 BCT/OSUT AN
Verband
Wenden Sie ein Hämostatikum an
081-COM-0099 BCT/OSUT AN
Ankleiden
Wenden Sie ein Okklusivum an
081-COM-0069 BCT/OSUT AN
Ankleiden

Einsetzen eines Kampfes

081-COM-0048 Anwendung BCT/OSUT AN


Tourniquet (CAT)

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 2-9


ArmeeKriegerTrainingsplan
Trage einen Fox Eye auf
081-COM-1055 BCT/OSUT AN
Schild
Behandlungsaufzeichnung am
ein DD-Formular 1380
081-COM-0013 (Taktischer Kampf BCT/OSUT AN
Verletztenversorgung
(TCCC) Karte
Verletzte versorgen
081-COM-1046 BCT/OSUT AN
Bewegung
Stimme ausführen
113-COM-1022 Kommunikation BCT/OSUT AN

Eine Person suchen


191-COM-0008 in einer taktischen BCT/OSUT AN
Umwelt

Kampfübung Reagieren auf


Kampfübung 4 Hinterhalt (nahe)
BCT/OSUT/Einheit
AN
Ziele ansprechen mit
N/A Ihr zugewiesen BCT/OSUT
Waffe AN

Visuelle Identifizierung
052-COM-1271 BCT/OSUT AN
Indikatoren eines IED
Auf einen Sprengsatz reagieren
052-COM-1270 BCT/OSUT AN
Angriff
Reagieren-zu-Hand-zu-
071-COM-0512 BCT/OSUT AN
Handkampf
Händeeinsatz
071-COM-4407 BCT/OSUT AN
Granaten
Bewege dich als Mitglied
071-COM-0501 BCT/OSUT AN
eines Teams
Unter Direkt verschieben
071-COM-0502 BCT/OSUT AN
Feuer
Wählen Sie hastigen Kampf
071-COM-0513 BCT/OSUT AN
Positionen
Visuelle Signalisierung verwenden
071-COM-0608 BCT/OSUT
Techniken AN

2-10 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


ArmeeKriegerTrainingsplan
Voice ausführen
113-COM-1022 BCT/OSUT AN
Kommunikation
Kampfdrill Reaktion auf
Gefechtsübungen 4 Hinterhalt (Fern)
BCT/OSUT/UNIT AN

Ziele ansprechen mit


N/A Ihr Zuweisung BCT/OSUT
Waffe AN

Reagiere auf Mögliche


052-COM-1270 Selbstgebaute Explosivstoffe BCT/OSUT AN
Device
Bewege dich als Mitglied
071-COM-0501 BCT/OSUT SA
eines Teams

Wähle hastigen Kampf


071-COM-0513 BCT/OSUT
Positionen SA
Sprich aus
113-COM-1022 BCT/OSUT AN
{"Communications":"Kommunikation"}
Visuelle Signalisierung verwenden
071-COM-0608 BCT/OSUT AN
Techniken
Auf indirektes Feuer reagieren
071-COM-0510 BCT/OSUT EIN
während absteigen

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 2-11


Diese Seite wurde absichtlich frei gelassen.
Kapitel 3
Kriegerfähigkeiten Stufe 1 Aufgaben

Fachgebiet 1: Ziele mit Schießen/Warten, Einstellen und Einbeziehen


Individuell zugewiesenes Waffensystem

071-COM-0032

Ein M16-Serie Gewehr/M4-Serie Gewehr Karabiner warten.


Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der
Entwicklung von Entwicklern in Koordination mit dem G2, Fort Benning Foreign
Offenlegungsoffizier. Dieses Schulungsprodukt darf nicht zur Anleitung verwendet werden.
Internationale Militärstudenten ohne Genehmigung des Antragstellers.

WARNUNG

Drücken Sie den Abzug nicht, bis die Waffe entladen wurde. Überprüfen Sie die
Kammer, um sicherzustellen, dass sie leer ist und keine Munition in Position ist.
gegliedert. Das Versäumnis kann zu Tod oder schweren Verletzungen führen.

Conditions:
Sie sind gerade von einer Mission zurückgekehrt und wurden angewiesen, durchzuführen
Wartung an Ihrer Waffe. Sie haben mit Ihrem geladenen M16-Serie Gewehr oder
M4-Serie Karabiner, Technisches Handbuch TM 9-1005-319-10 und das entsprechende
Reinigungsset und Materialien. Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten in
MOPP 4.
Standards: Klären, zerlegen, reinigen, inspizieren, schmieren, zusammenbauen und
führen Sie eine Funktionsprüfung am M16/M4 durch. Halten Sie das Magazin und
Munition. Alle Wartungsarbeiten müssen gemäß TM 9- durchgeführt werden.
1005-319-10.A. Die Schritte müssen in der Reihenfolge ausgeführt werden.

Besondere Bedingung: Keine


Sicherheitsrisiko: Keines

MOPP 4: Manchmal
Aufgabenstellungen

Hinweis: Keine

07 September 2021 STP 21-1-SMCT 3-1


GEFAHR
Do not squeeze the trigger until the weapon has been cleared. Inspect
die Kammer zu überprüfen, um sicherzustellen, dass sie leer ist und keine Munition enthalten ist
Position, um geladen zu werden. Das Versäumnis, dies zu tun, kann zum Tod führen oder
schwere Verletzung.

WARNUNG

Die Waffe muss entleert werden, um als sicher betrachtet zu werden.

Hinweis: Keine
Leistungsstufen
Entfernen Sie die Waffe.
a. Waffe in eine sichere Richtung richten.

b. Attempt to place the selector lever on SAFE.


Hinweis: Wenn die Waffe nicht gespannt ist, kann der Hebel nicht in Richtung Sicher positioniert werden.
c. Entfernen Sie das Magazin aus der Waffe, falls vorhanden.
d. Schließen Sie den Riegel auf.

(1) Ziehen Sie den Ladevorgangshandgriff nach hinten.

(2) Drücken Sie den unteren Teil des Verschlussfangs.

(3) Bewegen Sie den Bolzen nach vorne, bis er den Bolzenfang einrastet.

(4) Bringen Sie den Ladehebel in die vorgesehene Position zurück.


(5) Stellen Sie sicher, dass der Empfänger und die Kammer frei von Munition sind.

Stellen Sie den Selektorhebel auf Sicher.


f. Drücken Sie den oberen Teil des Verschlussfangs, um den Verschluss zu ermöglichen.
vorwärts.
2. Zerlegen Sie die Waffe.
a. Entfernen Sie den Gurt.

3-2 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


VORSICHT

Verwenden Sie beim Entfernen der Handschutzplatten keinen Schraubendreher oder anderes Werkzeug.

Das könnte die Handschutzvorrichtungen, den Gleitring oder beides beschädigen.

Biegen oder verbeulen Sie das Gastube nicht, während Sie den Handguard entfernen.

b. Entfernen Sie die Handschützer oder die unteren Adapter-Schienen.

Hinweis: Die Handschutzvorrichtungen am M16A2 sind austauschbar, weil sie


identisch. Am M16A4 können die Handschutzteile durch den M5-Adapter ersetzt werden.
Schienen. Bei der M4-Karabinervarianten können die Handguards durch die M4 ersetzt werden.
Adapter-Schienen. Die M4- und M5-Adapter-Schienen sind mit einem T für oben und B gekennzeichnet.
Für den unteren Bereich. Der Betreiber ist nur berechtigt, die untere Adapterstele zu entfernen.
und Schienenabdeckungen zum Reinigen, Schmieren oder Anbringen von Zubehör.

Legen Sie die Waffe auf den Schaft.


(2) Drücken Sie mit beiden Händen auf den Schleifring.
(3) Ziehen Sie die Handprotektoren ab.

c. Schieben Sie den Abbaubolzen so weit wie möglich hinein.

d. Den oberen Receiver vom unteren Receiver abkippen.


e. Drücken Sie den Empfänger-Drehstift so weit wie möglich hinein.

f. Trennen Sie den oberen und den unteren Empfänger.

g. Entfernen Sie den Tragegriff, falls zutreffend.

(1) Lockern Sie die Schrauben auf der linken Seite der Spannleiste.

(2) Hebe den Griff ab, sobald die Klemmstange locker ist.
h. Ziehen Sie den Ladehebel zurück.
i. Entfernen Sie den Verschlussträger und den Verschluss.

j. Entfernen Sie den Ladehebel.


k. Zerlegen Sie den Verschlussträger.
(1) Entfernen Sie den Zündstift-Sicherungssplint.

Hinweis: Öffnen oder Schließen der gespaltenen Enden des Stifts nicht verbreitern.
(2) Drücken Sie die Bolzenmontage in die verriegelte Position.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-3


VORSICHT

Lassen Sie den Schlagbolzen nicht fallen oder schlagen. Schäden am Bolzen können die
Waffe, die Fehlfunktionen hat.

(3) Schlagbolzen aus dem hinteren Teil des Verschlussgehäuses herausnehmen.

(4) Entfernen Sie den Bolzen-Nockenstift, indem Sie ihn um ein Viertelumdrehung drehen und
es herausheben.
(5) Entfernen Sie die Bolzenmontage vom Träger.

(6) Drücken Sie das Ende des Extraktionsstiftes, um die Federfunktion zu überprüfen.

Hinweis: Schwache Federn sollten der Einheitsrüstung zur Ersatzbeschaffung gemeldet werden.
(7) Entfernen Sie den Extractorstift, indem Sie ihn mit dem Schlagbolzen herausdrücken.

(8) Nehmen Sie den Extraktor und die Feder heraus und achten Sie darauf, dass die Feder nicht verloren geht.

nicht vom Extraktor getrennt.


1. Entfernen Sie den Puffer und die Pufferfeder aus dem Schulterstück.

(1) Drücken Sie im Puffer die Halterung nach unten und lassen Sie den Puffer los.

(2) Puffer und Aktionsfeder entfernen.


m. Entfernen Sie den Hinterschaft. (Nur M4-Serie)

(1) Erweitern Sie die Schulterstützenbaugruppe vollständig.

(2) Trennen Sie die Schulterstützenbaugruppe vom unteren Empfänger


Erweiterung.
(a) Greifen Sie den Schlosshebel im Bereich der Feststellmutter.
(b) Nach unten ziehen.
(c) Schieben Sie die Schulterstütze nach hinten.

VORSICHT

Mischen Sie keine Teile von einer Waffe mit anderen Waffen. Teile sind nicht
austauschbar.

3. Clean the weapon.

3-4 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Hinweis: CLP wird verwendet, um zu identifizieren, wann Schmiermittel benötigt wird, jedoch kann es sein, dass...
ersetzt durch LSA (Waffen-Schmieröl, halbflüssig) oder LAW (Schmiermittel)
Öl, arktisches Wetter) soweit zutreffend.
Mischen Sie keine Schmierstoffe an derselben Waffe. Die Waffe muss sein
gründlich mit Trockenreinigungsmittel (SD) gereinigt, wenn gewechselt von
one lubricant to another.
a. Reinigen Sie das Rohr.

Hinweis: Der Lauf Ihrer Waffe hat Züge und Felder, die als Drilling bezeichnet werden.
Die Züge lassen die Kugel sehr schnell spinnen, während sie den Lauf hinunterbewegt wird und
Im Einsatzbereich. Da es sich so schnell dreht, ist es schwierig, eine neue zu drücken,
steife Bürste durch das Gewehrlauf. Sie werden feststellen, dass es einfacher ist, Ihre
Bürste durch den Lauf. Auch, weil die Bürste besser reinigen wird.
Wenn die Borsten den Rillen folgen (sogenanntes Tracking), möchten Sie das Bohrloch
Bürste sollte erlaubt sein, sich zu drehen, während Sie sie hindurchziehen.

(1) Befestigen Sie drei Reinigungsrohrabschnitte miteinander.

(2) Reinigen Sie das Gewehrrohr mit einem mit CLP oder RBC befeuchteten Putzlappen.

(3) Befestigen Sie die Laufbürste.

Hinweis: Verwenden Sie beim Einsatz einer Bürste im Lauf nicht die Richtung umkehren.

(4) Führen Sie die Mündung nach unten.

(5) Halten Sie den oberen Empfänger in einer Hand, während Sie das Ende des
Stange ohne die Bürste in die Kammer.
Lassen Sie die Stange gerade durch das Rohr fallen.
Hinweis: Etwa 5 bis 8 cm werden zu diesem Zeitpunkt aus dem Maul herausragen.
(7) Befestigen Sie den Griffabschnitt des Reinigungsstabs am Ende des Stabs.
aus dem Maul herausragend.
(8) Ziehen Sie die Bürste durch das Rohr und aus dem Lauf heraus.

(9) Nehmen Sie den Griffbereich ab.


(10) Führen Sie die Bürste erneut durch das Rohr, indem Sie den Vorgang wiederholen.

(11) Ersetzen Sie die Bürste mit der Stange.


(12) Befestigen Sie ein Patch mit CLP an der Ruten-Spitze.

Ziehen Sie das Patches durch das Bohrloch.


b. Oberer Receiver-Bereich.
(1) Verbinden Sie die Kammbürste mit dem Reinigungsstangengriff.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-5


(2) Tauchen Sie die Kammerbürste in CLP ein und setzen Sie sie in die Kammer und die Verriegelung ein.

Ösen.
(3) Drücken und drehen, um zu reinigen.

(4) Verwenden Sie eine abgenutzte Borstenbürste, um die Außenseite des Gastubus zu reinigen.

Hinweis: Gaskörper verfärben sich durch Wärme. Versuchen Sie nicht, sie zu entfernen.
Verfärbung.
(5) Reinigen Sie das gesamte obere Gehäuse, indem Sie es abwischen.

c. Trägersystem für den Bolzen.

(1) Reinigen Sie Kohlenstoff und Öl vom Schlagbolzen.

. (2) Reinigungsbolzen-Trägerschlüssel mit abgenutzter Bürste.

(3) Reinigen Sie die Zündstiftvertiefung mit einem Pfeifenreiniger.

(4) Reinigen Sie das Zündstiftloch mit einem Pfeifenreiniger.

(5) Clean behind bolt rings and lip of extractor.


(6) Reinigen Sie Kohlenstoffablagerungen und Schmutz von den Verriegelungsnocken.

VORSICHT
Verwenden Sie keine Drahtbürste oder andere abrasive Materialien zur Reinigung.
Aluminiumoberflächen. Es kann zu Beschädigungen der Ausrüstung kommen.

d. Unterempfängergruppe.
(1) Wischen Sie den Schmutz vom Abzug mit einem Patch ab.

(2) Verwenden Sie einen mit CLP befeuchteten Putzlappen, um Pulverablagerungen zu reinigen,
Korrosion und Schmutz von äußeren Teilen des unteren Empfängers und der Verlängerung
Versammlung.
(3) Verwenden Sie einen Pfeifenreiniger, um das Abflussloch des Schaftes zu reinigen.

(4) Reinigungsbuffer-Montage, Feder und Innenseite mit Putzlappen


mit CLP befeuchtet.
(5) Trocken wischen.

e. Reinigen Sie den Auswerfer.

Warnung
Verwenden Sie keine scharfe Munition, um diesen Vorgang durchzuführen.

(1) Ein paar Tropfen CLP auf den Auswerfer geben.

3-6 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


(2) Drücken Sie den Auswerfer mit einer abgefeuerten Patronenhülse oder einer Platzpatrone hinein.

(3) Hakengehäuse unter dem Extraktor und hin und her schwingen gegen
Ejektor.
(4) Wiederholen Sie diesen Prozess ein paar Mal und fügen Sie Schmiermittel hinzu, bis die Aktion von
Der Auswerfer ist glatt und stark.
(5) Entfernen Sie überschüssiges CLP, wenn der Prozess abgeschlossen ist.

WARNUNG

Wechseln Sie keine Bolzen zwischen Waffen.

4. Prüfen Sie die Waffe auf Einsatzfähigkeit.


a. Oberer Receiver-Bereich.
(1) Überprüfen Sie die Handguards oder Schienen auf Risse, gebrochene Laschen, ordnungsgemäße

Installation und lose Hitzeschilder.


(2) Überprüfen Sie den vorderen Visierposten auf Geradheit.

(3) Überprüfen Sie die Vertiefung des vorderen Riegels.

(4) Überprüfen Sie den Kompensator auf Lockerheit.

(5) Prüfen Sie das Fass auf Geradheit, Risse, Grate oder Lockern.
(6) Überprüfen Sie den Ladehebel auf Risse, Biegungen oder Brüche.
(7) Überprüfen Sie die Hintereichtungsanordnung auf ordnungsgemäß funktionierendes Windeneinstellung und

Höhenanpassungen.
(8) Stellen Sie sicher, dass die Feder für das kurze und lange Sichtfeld die ausgewählte Position hält

Sehen vor Ort.


(9) Überprüfen Sie das Gastuben auf Biegungen oder Verkantungen zur Lauf.

b. Verschlussgruppe.
(1) Überprüfen Sie den Bolzen-Nockenstift auf Risse oder Absplitterungen.

(2) Überprüfen Sie den Schlagstift auf Biegungen, Risse sowie auf eine scharfe oder stumpfe Spitze.

Hinweis: Bolzen mit Vertiefungen im Schlagbolzenloch müssen ersetzt werden.


(3) Überprüfen Sie auf fehlende oder beschädigte Gasringe.

(4) Überprüfen Sie den Bereich des Bolzen-Nockenstifts auf Risse oder Absplitterungen.

(5) Überprüfen Sie die Verriegelungsnasen auf Rissbildung oder Abplatzen.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-7


(6) Überprüfen Sie die Extraktorbaugruppe auf fehlende Extraktorspannfederbaugruppe
mit Einlage und für ausgefranste oder gebrochene Kanten am Rand, die eingreifen in die
Patronenrand.
(7) Überprüfen Sie den Sicherungsstift des Schlagbolzens, um festzustellen, ob er verbogen oder stark abgenutzt ist.

(8) Überprüfen Sie den Bolzenträger auf losen Bolzenträgerkopf.

(9) Überprüfen Sie auf Risse oder Abplatzungen im Bereich des Nockenstiftlochs.

c. Untere Empfänger.
(1) Überprüfen Sie den Puffer auf Risse oder Schäden.

(2) Überprüfen Sie die Pufferschnur auf Knicke.

(3) Überprüfen Sie den Schaft auf gebrochene Schaftkappe oder Risse.

(4) Überprüfen Sie den geknickten oder gebrochenen Wählhebel.

(5) Überprüfen Sie die Gewegriffe auf Risse oder Schäden.

(6) Auf gebrochene oder verbogene Abzüge überprüfen.

(7) Überprüfen Sie visuell die inneren Teile des unteren Empfängers auf Brüche.
oder fehlende Teile.
d. Geben Sie Waffen mit unbrauchbaren Teilen zur Wartung ab.
5. Fetten Sie die Waffe ein.

Note: Under all but the coldest arctic conditions, CLP is the lubricant to use
auf der Waffe. Temperatur zwischen +10 Grad Fahrenheit und -10 Grad
Fahrenheit, verwenden Sie entweder CLP oder LAW. Für -35 Grad Fahrenheit oder niedriger, verwenden Sie
RECHT nur. Leicht schmieren bedeutet, einen Schmierfilm aufzutragen, der kaum sichtbar ist.
Auge. Großzügig schmieren bedeutet, das Schmiermittel so reichlich aufzutragen, dass es
mit dem Finger verstreichen.
Oberer Empfänger und Tragegriff.
(1) Leicht das Innere des oberen Empfängers, den Lauf, die Kammer, die Vorderseite schmieren
Gesicht, äußere Oberflächen des Laufs und unter den Handschutzteilen.
(2) Tragen Sie einen oder zwei Tropfen Schmiermittel auf den Detent des Vorderkimmes auf.

(a) Drücken Sie und geben Sie zwei oder drei Tropfen CLP auf die Vorderansicht.
Rast
(b) Drücken Sie mehrmals, um das Schmiermittel in die Feder einzuarbeiten.

(3) Tragen Sie einen Tropfen oder zwei Schmiermittel auf beide Gewindestifte auf.

(a) Leicht das Spannschloss und beide runden Muttern schmieren.

(b) Leicht die Kontaktfläche einfetten.


(4) Tragen Sie ein oder zwei Tropfen Schmiermittel auf die verstellbare Kimme auf.

3-8 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


(5) Stellen Sie sicher, dass das Schmiermittel gleichmäßig im Kimmenvisier verteilt ist, indem Sie

Drehen der folgenden Teile.


a) Höhenverstellungsschraube.
(b) Höhenknopf.
(c) Windage-Kopf
(d) Windage-Schraube.
b. Untere Empfängergruppe.
(1) Fetten Sie leicht den Inneren und äußeren unteren Empfänger-Extension.
Puffer und Aktionsfeder.
(a) Leicht das Innere der Schaftbaugruppe schmieren.
(b) Großzügig das Schlossfreigabeverriegelungshebel und die Halterung schmieren
pin.
(2) Großzügig das Abnehm-Pin, Pivot-Pin, Detents und alles schmieren
andere bewegliche Teile und deren Stifte.

c. Bolt carrier group.


(1) Leicht das Ladegriff und die inneren und äußeren Oberflächen schmieren
des Verschlussgehäuses.
(2) Geben Sie einen Tropfen CLP in den Trägerschlüssel.

(3) Tragen Sie eine dünne Schicht CLP auf den Schlagbolzen und die Schlagbolzennut auf.
die Schraube.

(4) Großzügig die Außenseite des Bolzenkörpers, der Bolzenringe und des Nockens einfetten
Steckdosenbereich.

(5) Tragen Sie eine leichte Schicht CLP auf den Auswerfer und den Stift auf.

WARNUNG
Wechseln Sie keine Bolzen zwischen den Waffen.

6. Montiere die Waffe.


a. Montieren Sie den Bolzen-Träger.
(1) Setzen Sie den Extraktor und die Feder ein.

Drücken Sie den Extraktorstift hinein.

(3) Schiebe den Bolzen in den Träger.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-9


GEFAHR
Der Nockenstift muss in der Bolzenbaugruppe installiert werden. Unterlassung führt zu
cause weapon to explode when fired next. Injury or death may
auftreten.

(4) Ersetzen Sie den Bolzen-Nockenstift.

(5) Setzen Sie den Schlagbolzen ein.


(6) Ziehen Sie den Bolzen zurück.

(7) Ersetzen Sie den Haltestift.


b. Engagieren Sie und schieben Sie dann den Ladehebel ein Stück hinein.
c. Schieben Sie die Verschlussträgersammlung hinein.

d. Drücken Sie den Ladehebel und das Verschluss-Träger-Gruppe zusammen.


[Link] Sie die Aktionsfeder und den Puffer ein.
f. Installieren Sie die Schulterstützenmontage (nur M4-Serie).

(1) Richten Sie die Schulterstützenmontage mit der unteren Empfängerverlängerung aus.

(2) Ziehen Sie nach unten am Entriegelungshebel in der Nähe des Haltestifts.
(3) Schieben Sie die Schulterstützenbaugruppe auf die untere Empfängererweiterung.

Verbinden Sie die oberen und unteren Empfänger.

h. Engagieren Sie den Empfänger-Drehstift.

Schließen Sie die obere und untere Empfängergruppe.


j. Drücken Sie den Abbaustift hinein.

K. Ersetzen Sie die Handguards.

l. Ersetzen Sie den Tragegriff, falls zutreffend.


Den Gurt ersetzen.
7. Führen Sie eine Funktionsprüfung der Waffe durch.

8. Die Zeitschrift pflegen.


a. Magazin zerlegen.
(1) Stecken Sie die Nase einer Patrone in das Loch an der Basis des
Magazin.
(2) Heben Sie das Ende des Magazins an, bis die Einkerbung an der Basis ist
klar des Magazins.
(3) Schieben Sie die Basis nach vorne, bis sie von den Laschen befreit ist.

3-10 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


(4) Entfernen Sie die Magazinfeder und den Follower (nicht trennen).
b. Reinigen Sie alle Teile mit einem Lappen, der mit CLP getränkt ist.

c . Trocknen Sie alle Teile.

d. Überprüfen Sie die Teile auf Schäden wie Dellen und Korrosion. Hinweis: Wenn irgendwelche
Wenn Schäden festgestellt werden, bitte zur Wartung abgeben.

Leicht die Feder nur schmieren.


F. Setzen Sie das Magazin zusammen.

(1) Setzen Sie den Follower und die Feder in das Magazinrohr ein.
(2) Schütteln Sie die Feder, um sie im Magazin zu setzen.
(3) Schieben Sie die Basis unter alle vier Laschen, bis sie vollständig sitzt.

(4) Stellen Sie sicher, dass der Druck auf der Außenseite ist.

9. Halten Sie die Munition bereit.

a. Reinigen Sie die Munition mit einem sauberen, trockenen Tuch.

b. Überprüfen Sie auf und geben Sie jede Munition mit den folgenden Mängeln ab:

Korrosion.
(2) Dented cartridges.
(3) Patronen mit losen Geschossen.
(4) Patronen mit der eingefahrenen Kugel.
Bewertungsvorbereitung:

Setup: Provide the Soldier with the equipment and or materials described in
die Bedingungenserklärung.
Brief Soldier: Tell the Soldier what is expected of him by reviewing the task
Standards. Machen Sie dem Soldaten die Bedeutung bewusst, alle Vorsichtsmaßnahmen einzuhalten.
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen von Personen und, falls zutreffend, Schäden zu vermeiden
zu Ausrüstung.
Leistungskennzahlen LOS NO-GO

1 Waffe entladen. _____ _____

2 Disassembled the weapon. _____ _____

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-11


Leistungskennzahlen GEHEN NEIN-GO

3 Die Waffe gereinigt. _____ _____

4 Die Waffe auf Gebrauchstauglichkeit überprüft. _____ _____

5 Die Waffe geschmiert. _____ _____

6 Assembled the weapon. _____ _____

7 Eine Funktionsprüfung der Waffe durchgeführt. _____ _____

8 Maintained the magazine. _____ _____

9 Die Munition gewartet. _____ _____

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungskennzahlen erfüllt sind.
Bestanden. Bewerten Sie den Soldaten mit NO-GO, wenn eine Leistungskennzahl nicht bestanden wird. Wenn das
Der Soldat erhält ein NO-GO, zeige dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man es korrigiert.
do it correctly.

3-12 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


References:
Erforderlich: TC 3-22.9, TM 9-1005-319-10

Umwelt: Umweltschutz ist nicht nur das Gesetz, sondern das Richtige.
zu tun. Es ist ein kontinuierlicher Prozess und beginnt mit gezielter Planung. Sei immer
Achtsamkeit auf Wege zum Schutz unserer Umwelt während des Trainings und der Missionen. Dabei
Also, Sie werden zur Aufrechterhaltung unserer Schulungsressourcen beitragen, während
Menschen und die Umwelt vor schädlichen Auswirkungen schützen. Verweisen auf ATP 3-
34,5 und GTA 05-08-002.
Sicherheit: In einer Schulungsumgebung müssen die Führungskräfte eine Risikobewertung durchführen.
in Übereinstimmung mit ATP 5-19. Führungskräfte werden das DD-Formular 2977 (Planmäßige
Risikobewertungsblatt), gemäß dem Sicherheitsbeauftragten der TRADOC
während der Planung und Durchführung jeder Aufgabe und Unteraufgabe durch Beurteilung
mission, enemy, terrain and weather, troops and support available-time available
und zivile Überlegungen, (METT-TC). Hinweis: Während des MOPP-Trainings, führen die Anführer
müssen sicherstellen, dass das Personal auf potenzielle Hitzeverletzungen überwacht wird. Lokale Richtlinien
und Verfahren müssen während Zeiten der erhöhten Wärme-kategorie eingehalten werden
Um hitzebedingte Verletzungen zu vermeiden. Berücksichtigen Sie die MOPP-Arbeits-/Ruhezyklen und
Wasserersatzrichtlinien IAWTM 3-11.32, Multidienstliche Referenz für
Chemische, biologische, radiologische und nukleare Warnung und Meldung und
Hazard Prediction Procedures.

071-COM-0029

Führen Sie eine Funktionsprüfung an einem Gewehr der M16-Serie / Karabiner der M4-Serie durch.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Ausbildung von Entwicklern in Zusammenarbeit mit dem G2, Fort Benning Ausländer
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Schulungsprodukt kann nicht zur Unterweisung verwendet werden.
Internationale Militärstudenten ohne Genehmigung des Antragstellers.

WARNUNG
Bevor Sie mit der Funktionsprüfung beginnen, stellen Sie sicher, dass die Waffe entleert ist. NICHT
Drücken Sie den Abzug, bis die Waffe entladen ist. Überprüfen Sie die Kammer.
um sicherzustellen, dass es leer ist und keine Munition in Position ist
kammerartig.

Bedingungen: Sie sind ein Mitglied eines Teams, das sich auf eine taktische Vorbereitung vorbereitet.
Betrieb und muss die Funktionsfähigkeit Ihres zugewiesenen M16-Gewehrs oder
M4-series carbine. Some iterations of this task should be performed in MOPP
4.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-13


Standards: Überprüfen Sie, ob das M16/M4 leer ist, und führen Sie eine Funktionsprüfung durch, um
stellen Sie sicher, dass die Waffe ordnungsgemäß funktioniert, wenn der Selektorschalter in jeder Position ist
Die Position. Alle Schritte für die Funktion Überprüfung müssen der Reihe nach durchgeführt werden.

Besondere Bedingung: Keine


Safety Risk: Low
MOPP 4: Manchmal
Aufgabenstellungen

Hinweis: Keiner
Hinweis: Eine Funktionsprüfung ist der letzte Schritt bei der Wartung Ihrer Waffe. Es ist auch
wurde jederzeit durchgeführt, wenn der ordnungsgemäße Betrieb einer Waffe in Frage steht. Stoppe ein
Überprüfen Sie jederzeit, ob die Waffe nicht richtig funktioniert, und geben Sie sie ab.
die fehlerhafte Waffe gemäß den Dienstvorschriften der Einheit.
Leistungsstufen
Bestätigen Sie, dass das M16/M4 entladen ist.

2. Führen Sie einen Funktionscheck der M16/M4 durch.

a. Wählen Sie den Hebel auf SAFE.


B. Ziehen Sie den Ladehebel nach hinten und lassen Sie ihn los.

c. Abzug betätigen.
Hinweis: Der Hammer sollte nicht fallen.
d. Wählen Sie den Selektorhebel auf SEMI.

e. Abzug betätigen.
Hinweis: Der Hammer sollte fallen.
f. Halten Sie den Abzug nach hinten und laden Sie die Waffe.

g. Lassen Sie den Abzug mit einer langsamen, gleichmäßigen Bewegung los, bis der Abzug wieder
vollständig vorwärts.

Hinweis: Ein hörbares Klicken sollte zu hören sein.


h. Abzug betätigen.
Hinweis: Der Hammer sollte fallen.
i. Wählen Sie den Selector-Hebel auf BURST (nur M16A2, M16A4 und M4).

j. Waffe einmal aufladen.


k. Drückauslöser.
Hinweis: Der Hammer sollte fallen.
Halten Sie den Abzug nach hinten.

3-14 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


M. Waffe drei Mal aufladen.
n. Freigabetrigger.
Drücke den Auslöser.
Hinweis: Der Hammer sollte fallen.
Stellen Sie den Wahlschalter auf AUTO (nur M16A3 und M4A1).
Ziehen Sie den Ladehebel nach hinten, um die Waffe durchzuladen.
Drücke den Abzug.
Hinweis: Der Hammer sollte fallen.
Halten Sie den Abzug nach hinten.
Lade die Waffe erneut.
Lassen Sie den Abzug vollständig los und drücken Sie ihn dann erneut.

Note: The hammer should not fall because it should have fallen when the
Der Verschluss durfte während des Kammerns und Verriegelns voranschreiten.
Sequenzen.

Bewertungsvorbereitung:
Bereiten Sie dem Soldaten die Ausrüstung und/oder Materialien vor, die beschrieben sind in
die Bedingungenserklärung.
Kurze Soldatenanweisung: Informiere den Soldaten darüber, was erwartet wird, indem du die Aufgabe überprüfst.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Wichtigkeit, alle Vorsichtsmaßnahmen zu beachten.
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen von Personal zu vermeiden und, falls zutreffend, Schäden.
zu Geräten.
Leistungskennzahlen Los NO-GO

1 Bestätigt, dass das M16/M4 klar war. _____ _____

2 Eine Funktionsüberprüfung des M16/M4 durchgeführt. _____ _____

Evaluation Guidance:Score the Soldier GO if all performance measures are


Bestehen. Bewerten Sie den Soldaten mit NO-GO, wenn irgendeine Leistungsmaßnahme nicht bestanden wird. Wenn das
Der Soldat erzielt ein NO-GO, zeige dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man es korrigiert.
Mach es richtig.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-15


References:
Verwandt: TC 3-22.9, TM 9-1005-319-10

071-COM-0028

Laden Sie ein M16-Serie Gewehr / M4-Serie Karabiner.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Ausbildungsprodukt wurde von der


Entwicklung von Schulungen für Entwickler in Zusammenarbeit mit dem G2, Fort Benning ausländisch
Disclosure Officer. This training product cannot be used to instruct
Internationale Militärstudenten ohne Genehmigung des Befürworters.
Bedingungen: Sie sind mit einem M16-Gewehr oder einer M4-Karabiner ausgestattet und
muss es zur Vorbereitung auf den Betrieb laden. Sie haben eine 5,56-mm Munition in
ein 20- oder 30-Schuss-Magazin. Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten durchgeführt werden.
in MOPP 4.
Standards: Halten Sie die Waffe in eine sichere Richtung gerichtet, stellen Sie sicher, dass die Kammer...
leer, Waffe in Sicherheit bringen, ein Magazin einlegen und eine Patrone ins Patronenlager führen. Alle
Die Schritte müssen in der Reihenfolge ausgeführt werden, und das Magazin muss sicher eingesetzt sein.

Besondere Bedingung: Keine


Safety Risk: Medium
MOPP 4: Manchmal
Aufgabenstellungen

Cue: None

GEFAHR
Die Waffe muss immer in eine sichere Richtung gerichtet sein. Nichteinhaltung
kann zu Verletzungen oder zum Tod von Personal führen.

Leistungs Schritte

Hinweis: Keine.
Halten Sie die Waffe in eine sichere Richtung gerichtet.
2. Stellen Sie sicher, dass die Kammer leer ist.

Ziehen Sie den Ladehebel nach hinten.


b. Überprüfen Sie die Kammer, um sicherzustellen, dass sie frei ist.

Hinweis: Die Kammer kann entweder überprüft werden, indem der Riegel nach hinten verriegelt wird oder
indem man den Verschluss nach hinten hält und dann den Bereich der Kammer beobachtet.

c. Bringen Sie den Ladehebel in die Vorwärtsposition zurück.

3-16 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Waffe sicher ablegen.
4. Das Schloss nach hinten verriegeln.

a. Ziehen Sie den Ladehebel nach hinten.


b. Drücken und halten Sie die Unterseite des Bolt Catch.

c. Lassen Sie den Bolzen nach vorne bewegen, bis er den Bolzenfang einrastet.

d. Lassen Sie den unteren Teil des Bolzenfangs los.

e. Bringen Sie den Ladehebel in die Vorwärtsposition zurück.


5. Legen Sie das Magazin ein.

Hinweis: Die Patrone kann mit offenem oder geschlossenem Verschluss in die Kammer geladen werden.
Drücken Sie das Magazin nach oben, bis der Magazinfang einrastet.
b. Klopfen Sie nach oben auf den Boden des Magazins, um sicherzustellen, dass das Magazin
is seated.
6. Kammer auf Runde.
Kammer eine Runde, wenn der Verschluss offen ist.

Note: The charging handle should not be ridden forward.


(1) Drücken Sie den oberen Teil des Verschlussfangs, um den Verschluss freizugeben.
vorwärts
(2) Tippen Sie auf die Vorhilfe, um sicherzustellen, dass der Verschluss vollständig nach vorne ist.
und abgeschlossen

Hinweis: Die Waffe ist jetzt geladen.


b. Eine Patrone wird geladen, wenn der Verschluss geschlossen ist.

Hinweis: Der Ladehebel sollte nicht nach vorne gedrückt werden.


Ziehen Sie den Ladegriff so weit nach hinten, wie es geht.
(2) Release the charging handle.
(3) Drücken Sie den Vorlauf-Hilfsmechanismus, um sicherzustellen, dass der Verschluss vollständig vorne ist.
und verschlossen.

Hinweis: Der Ladegriff sollte nicht nach vorne gedrückt werden.

(Sternchen kennzeichnen einen Führungsleistungsschritt.)

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-17


WARNUNG

Die Waffe ist jetzt geladen und sollte in eine sichere Richtung gerichtet werden.

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten GO, wenn alle Leistungsmaßnahmen erfüllt sind.
Der Soldat erhält eine NO-GO-Bewertung, wenn eine Leistungsmaßnahme nicht bestanden wird.
failed. If the Soldier scores a NO-GO, show the Soldier what was done
falsch und wie man es richtig macht.

Bewertungsvorbereitung:
Bereitstellung des Soldaten mit der Ausrüstung und/oder den Materialien, die beschrieben sind in
die Bedingungenserklärung.
Kurzer Soldat: Teilen Sie dem Soldaten mit, was erwartet wird, indem Sie die Aufgabe überprüfen.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Wichtigkeit, alle Vorsichtsmaßnahmen zu beachten.
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen des Personals zu vermeiden und, falls zutreffend, Schäden
zur Ausrüstung.
Leistungskennzahlen GEHENNO-GO

1 Halten Sie die Waffe in eine sichere Richtung gerichtet. _____ _____

2 Stellte sicher, dass die Kammer leer war. _____ _____

3 Legen Sie die Waffe auf Sicher. _____ _____

4 Verriegelte den Verschluss nach hinten. _____ _____

5 Eine Zeitschrift eingelegt. _____ _____

6 Eine Patrone geladen. _____ _____

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungsmaßnahmen erfüllt sind.
passed. Score the Soldier NO-GO if any performance measure is failed. If the
Soldat erzielt NO-GO, zeige dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie es richtig geht.
es korrekt.

3-18 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


References:
Required:TC 3-22.9, TM 9-1005-319-10

071-COM-0027

Unload an M16-series Rifle/M4-series Carbine.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Schulung von Entwicklern in Zusammenarbeit mit dem G2, Fort Benning Foreign
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Schulungsprodukt darf nicht zur Anleitung verwendet werden.
International Military Students without approval from the proponent.
Bedingungen: Sie sind gerade von einer Mission zurückgekehrt und wurden angewiesen, zu
Laden Sie Ihr M16-Serie Gewehr oder Ihre M4-Serie Karabiner ab. Einige Varianten dieser Aufgabe
sollte in MOPP 4 durchgeführt werden.

Standards: Entladen Sie das M16-Serie Gewehr oder das M4-Serie Karabiner, sodass die
Das Magazin und alle Munition sind aus der Waffe entfernt.
Besondere Bedingung: Keine
Sonderstandards: Keine
Safety Risk: Medium
MOPP 4: Manchmal
Aufgabenstellungen

Hinweis: Keine
Hinweis: Keine
Leistungsstufen

Richten Sie die Mündung der Waffe in eine sichere Richtung.

2. Stellen Sie den Selektorhebel auf SAFE.

Hinweis: Wenn die Waffe nicht gespannt ist, können Sie den Selektorschalter nicht auf setzen.
SICHER.
3. Entfernen Sie die Zeitschrift

Drücken Sie die Magazinfreigabetaste.


Ziehen Sie an dem Magazin nach unten, um es zu entfernen.

4. Verriegeln Sie den Bolzen in geöffneter Position.

Ziehen Sie den Ladehebel nach hinten.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-19


b. Drücken Sie den unteren Teil des Verschlussfangs, um den Verschluss offen zu halten.

c. Lassen Sie den Bolzen nach vorne bewegen, bis er in den Bolzenfang einrastet.

d. Bringen Sie den Ladegriff in die ursprüngliche Position zurück.

e. Stellen Sie den Selektorschalter auf SAFE.

Note: If the weapon was cocked before locking the bolt open then the
Der Wählhebel sollte bereits auf SAFE sein.
5. Stellen Sie sicher, dass sich keine Munition im Empfänger und im Lauf befindet.

6. Return the bolt to the closed position.


a. Drücken Sie den oberen Teil des Verschlussfangs, damit der Verschluss zurückfallen kann.
vorwärts.
b. Wählen Sie den Hebel auf SEMI.
c. Ziehen Sie den Abzug, um den Druck auf die Schlagfeder zu lösen.
d. Schließen Sie die Auswurflukenabdeckung.

(Sternchen zeigen einen Schritt zur Leistung des Führers an.)

Bewertungsvorbereitung:
Einrichten: An einem Teststandort ein M4 oder M4A1 Karabiner laden mit Platzpatronen bereitstellen.
Munition.
Brief Soldat: Sag dem Soldaten, er soll das Gewehr entladen.

Leistungskennzahlen LOS NO-GO

1 Richten Sie die Mündung der Waffe in eine sichere Richtung. _____ _____

2 Den Wählhebel auf SAFE stellen. _____ _____

3 Das Magazin entfernt. _____ _____

4 Den Bolt aufgeschlossen. _____ _____

5 Sicherstellen, dass sich keine Munition im Empfänger befindet und _____ _____
Kammer.

6 Den Bolzen in die geschlossene Position zurückgebracht. _____ _____

3-20 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Aufgabenstellungen

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungsmaße erfüllt sind.
bestanden. Bewerte den Soldaten mit NO-GO, wenn eine Leistungsmaßnahme nicht bestanden wird. Wenn der
Soldat erzielt NO-GO, zeigen Sie dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie es richtig geht.
es korrekt.
Referenzen
Erforderlich: TC 3-22.9, TM 9-1005-319-10.

071-COM-0033

Korrektur von Fehlfunktionen eines M16-Serie-Gewehrs/M4-Serie-Carabiners.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Entwicklung von Entwicklern in Zusammenarbeit mit dem G2, Fort Benning Ausland
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Schulungsprodukt darf nicht zur Anleitung verwendet werden.
International Military Students unless approved by the proponent.
Bedingungen: Sie sind Mitglied eines Trupps oder Teams, das im aktiven Einsatz am Boden engagiert ist.
Kampf. Ihr M16-Serie Gewehr oder M4-Serie Karabiner hat versagt zu feuern, während
eine Bedrohung eingreifen. Sie haben zusätzliche geladene Gewehrmagazine zur Hand, Sie tun
keine sekundäre Waffe haben. Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten sein
durchgeführt in MOPP 4..
Standards: Sofortige Maßnahmen ergreifen und erforderlichenfalls erforderliche Abhilfemaßnahmen einleiten
um den Fehler zu beheben, damit Sie weiterhin Ziele angreifen können.
Besondere Bedingung: Keine
Ssfety Risk: Medium
MOPP 4: Manchmal
Hinweis: Keine

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-21


GEFAHR

Seien Sie sich immer der Waffe, ihrer Bedingungen und der Mündungsrichtung bewusst.

Behandle alle Waffen so, als wären sie geladen und bereit zu feuern.
Richten Sie niemals eine Waffe auf etwas, das Sie nicht beabsichtigen zu erschießen.

Keep finger straight and out of the trigger guard until ready to fire.
Stellen Sie eine positive Identifizierung des Ziels, der Rückhaltezone und darüber hinaus sicher.

Hinweise: Wenn eine Waffe eine Phase des Funktionszyklus nicht vollständig abschließt
Korrekt, es ist ein Fehler aufgetreten. Wenn ein Fehler auftritt, dann der
Soldier’s priority remains to defeat the target as quickly as possible. The
Fehlfunktion, Soldatenfähigkeiten und sekundäre Waffenfähigkeiten bestimmen
ob, wann und wie man zu einem sekundären Waffensystem wechselt.

Leistungsstufen

Ergreifen Sie sofort Maßnahmen.


Hinweis: Sofortige Maßnahmen beinhalten die schnelle Anwendung einer möglichen Korrektur auf
eine Störung, ohne die tatsächliche Ursache zu bestimmen. Es beinhaltet nicht
Beobachtung, Diagnose des Fehlers oder Entscheidungsfindung darüber hinaus
Anerkennung, dass es ein Problem gibt. Wie der Begriff andeutet, wird es durchgeführt
sofort und schnell, in nicht mehr als wenigen Sekunden. Wie ein Kampf
Bohrer, es wird reflexartig ohne Nachdenken oder Zögern durchgeführt. Der Schlüssel
Das Wort "SPORT" wird Ihnen helfen, die Schritte für sofortige Maßnahmen in Erinnerung zu rufen.
sequence; slap, pull, observe, release, tap, shoot.
a. Nehmen Sie den Zeigefinger vom Abzug und stellen Sie sicher, dass er gerade ist und
entlang des Rahmens gedrückt.

b. Schlagen Sie kräftig auf die Basisplatte des Magazins nach oben mit der
Ferse der nichtfeuernden Hand.
c. Greifen Sie den Ladehebel und ziehen Sie ihn schnell vollständig nach hinten.
veröffentlichen.
d. Ziel wiedererlangen.
e. Drücken Sie den Abzug.
(1) Setzen Sie das Engagement fort, wenn die Waffe feuert.

(2) Proceed to remedial action if the weapon does not fire.

3-22 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


GEFAHR

Versuchen Sie nicht, eine Runde aus dem Lauf einer Waffe zu entfernen;
Evakuieren Sie die Waffe zum Wartungspersonal, wenn die taktische Situation es erlaubt.

Ergreifen Sie Abhilfemaßnahmen.

Hinweis: Abhilfemaßnahmen sind ein bewusster, beobachteter Versuch, die


Ursache einer Fehlfunktion und korrigieren Sie sie mit einem bestimmten Maßnahmenkatalog. Es
unterscheidet sich von sofortigem Handeln darin, dass es von einem Soldaten erfordert, bewusst
Analysiere den Status der Waffe, um das Problem zu bestimmen und auszuwählen.
angemessene Maßnahmen zu seiner Korrektur.

a. Begeben Sie sich schnell in eine geschützte Position und kündigen Sie Ihre Waffe an.
Status zum Element.
b. Beobachten Sie die Waffe, um die Ursache der Fehlfunktion zu identifizieren.

c. Eine obstructierte Kammer korrigieren.

Hinweis: Eine blockierte Kammer (Ofenröhre rund oder Doppelzufuhr) sind die
Nur Störungen, die unter diese Aufgabe fallen. Die feldmäßige Methode für
Die Korrektur der Impingement oder der Bolt-Override beim Ladehebel kann potenziell
beschädigen Sie Ausrüstung oder verletzen Sie Personal. Wenn die Waffe einen Bolzen erfährt
Übersteuern oder Abzugshandgriff-Impaktion, die Waffe evakuieren zu
Wartungsbauer, wenn die taktische Situation es erlaubt.

(1) Versuch, die Waffe auf sicher zu stellen


(2) Ziehen Sie das Magazin heraus.

(3) Verriegeln Sie den Ladehebel nach hinten.


(4) Place the selector lever on SAFE, if not already done.
(5) Überprüfen Sie die Kammer visuell.
(a) Stellen Sie sicher, dass die Kammer leer ist.

(b) Stellen Sie sicher, dass die Verschlussfläche frei von lebenden oder abgefeuerten Patronen ist.
fremde Ablagerungen und hat keine physischen Schäden.

(6) Wenn Hindernisse vorhanden sind, entfernen Sie diese aus der Kammer durch:

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-23


(a) Das Ejektionsfenster nach unten neigen und das Gewehr schütteln, um
Patrone entfernen.
(b) Verwenden Sie einen Putzstock, um eine feststeckende Patrone herauszudrücken.
Kammer.
(c) Setzen Sie ein neues geladenes Magazin ein.

Hinweis: Wenn das Magazin vollständig eingesetzt ist, sollten Sie ein hörbares Klickgeräusch hören.
(d) Drücken Sie den Bolzenfang, um den Bolzen zu lösen.

(e) Visuell beobachten Sie die Runde, die die Kammer betritt.

(f) Ziel wiedererlangen.


(g) Drücke den Abzug.
(1) Setzen Sie das Engagement fort, wenn die Waffe feuert.

(2) Wenn die Waffe nicht feuert, die Waffe zum Wartungspersonal evakuieren
wenn es die taktische Situation erlaubt.

(Sternchen zeigen einen Schritt der Führungskompetenz an.)


Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungsmaßstäbe erfüllt sind.
are passed. Score the Soldier NO-GO if any performance measure is failed.
Wenn der Soldat ein NO-GO erzielt, zeige dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und
wie man es richtig macht.

Bewertungsvorbereitung:
Richten Sie dem Soldaten die Ausrüstung und/oder Materialien ein, die beschrieben sind in
die Bedingungen Aussage.
Brief Soldat: Informiere den Soldaten über die Erwartungen, indem du die Aufgabe durchgehst.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Bedeutung der Einhaltung aller Vorsichtsmaßnahmen.
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen von Personal und, falls zutreffend, Schäden zu vermeiden
zu Geräten.
Leistungsmaßnahmen GO NO-GO

1 Sofortige Maßnahmen ergriffen. _____ _____

2 Korrekturmaßnahmen durchgeführt. _____ _____

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungsmaßnahmen erfüllt sind.
Bestanden. Werten Sie den Soldaten NO-GO, wenn eine Leistungskennzahl nicht bestanden wurde. Wenn das
Soldat erzielt NO-GO, zeige dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie es zu machen ist.
es korrekt.

3-24 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Referenzen:
Erforderlich: TC 3-22.9, TM 9-1005-319-10

071-COM-0031

Nullen Sie ein M16-Serie Gewehr/M4-Serie Karabiner.

Ausländische Offenlegung: FD1. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Schulung von Entwicklern in Abstimmung mit G2, Fort Benning Foreign
Offenlegungsoffizier. Dieses Schulungsprodukt kann verwendet werden, um international zu unterrichten.
Militärstudenten aus allen genehmigten Ländern ohne Einschränkungen.
Bedingungen: Sie sind mit einem Gewehr der M16-Serie oder einem Karabiner der M4-Serie ausgestattet und
wurden angewiesen, die Waffe auf null zu stellen. Ihre Waffe hat ein M68 Close
Kampfoptik (CCO), M150 Gewehrkampfoptik (RCO), Notfall-Eisen
Visier (BUIS) oder Tragegriff-Anbaugruppe. Sie befinden sich in einer Feuerposition und
haben 5,56-mm Munition, das geeignete 25-Meter Nullziel bei 25 Metern,
und Sandsäcke zur Unterstützung. Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten in
MOPP 4.
Standards:Prepare the sight system for operation and establish a correct sight
Bild. Stellen Sie eine enge Schussgruppe her. Justieren Sie die Visierung (falls erforderlich). Stellen Sie ein
Bestätigen Sie Ihr Null. Rückkehr zum hinteren mechanischen Visier (Tragegriff)
Montage oder BUIS) Erhöhung auf den 300-Meter-Einstellwert, falls verwendet. Notieren Sie Ihr
Null und bestätigen Sie das Null bei 300 Metern. Zeichnen Sie Ihr Null auf und bestätigen Sie das.
null bei 300 Metern.
Besondere Bedingung: Keine
Safety Risk: Medium
MOPP 4:Manchmal
Aufgabenstellungen

Hinweis: Keine

GEFAHR

Sei dir immer über den Zustand einer Waffe und die Ausrichtung des Laufes im Klaren.
Behandle alle Waffen so, als wären sie geladen und bereit zu feuern. Halte
Finger gerade und außerhalb des Abzugsbügels, bis Sie bereit sind zu feuern. Stellen Sie sicher, dass
Positive Identifizierung des Ziels, der Rückwand und darüber hinaus.

Hinweis: Keine

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-25


Bereiten Sie das Visier-System zum Einschießen vor.

a. Prepare the CCO.


Hinweis: Der CCO ist mit 10 Positionen für unterschiedliche Punktintensität ausgestattet.
settings. The "OFF" position is the number 1 position. Positions 2, 3, and 4 are
niedrige Intensität für Nachteinsätze. Positionen 5 bis 10 sind Tageszeit
settings. Position 10 is the extra high intensity setting.
Stellen Sie sicher, dass die Frontlinse geschlossen ist.

Drehen Sie den Schalterknopf auf die gewünschte Einstellung.

(3) Entfernen Sie die hintere Objektivabdeckung.

(4) Schauen Sie durch das Glas, um die gewünschte Intensität des roten Punkts zu überprüfen.
Frontlinsenschutz.
(5) Entfernen Sie die Frontlinseabdeckung.

b. Prepare the RCO.


(1) Öffnen Sie die vorderen und hinteren Objektivdeckel.

(2) Stellen Sie die Kimme ein (nach Waffentyp).


Hinweis: Um die Absehenbeleuchtung bei extremen Helligkeitsbedingungen anzupassen, verwenden Sie
Riggerband (Abbildung 071-COM-0031 1), um den Glasfaser-Sammler zu schützen.
Bei hellen Bedingungen sind nur etwa ein halbes bis ein Zoll Faseroptik erforderlich.
Um das Absehen zu beleuchten. Das Band kann abgezogen werden, um mehr von der Faser freizulegen.
Optik, wenn mehr Absehenbeleuchtung benötigt wird.

Abbildung 071-COM-0031 1. RCO-Feldnotfall-Visieranpassung

c. Stellen Sie die Waffe auf den Gefechtsvisier Nullpunkt für mechanische Visierung (BUIS oder
Tragegriffmontage.
(1) Stellen Sie das Gefechtsziel auf der Waffe mit Tragegriff ein.
(1) Stellen Sie den Zielpunkt der Waffe mit Tragegriff ein.
Hinweis: Beim Einstellen einer Gefechtsvisier-Null werden keine Änderungen an der Kimme vorgenommen.

3-26 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


(a) Passen Sie die hintere Blende an, indem Sie die Blenden so positionieren, dass die unmarkierte
Die Blende ist oben und die 0-200 Meter Blende ist unten.
(b) Stellen Sie den Seitenwind ein, indem Sie den Windeneinstellknopf drehen, um den Index auszurichten.
Markierung auf der 0-200 Meter Öffnung mit der langen Mittelindexlinie auf der Rückseite
Zielmontage.
(c) (M16A2/M16A3 nur) Höhenverstellung anpassen

(1) Drehen Sie den Höhenverstellknopf gegen den Uhrzeigersinn, bis die Kimme
Die Baugruppe liegt bündig mit dem Traggriff und die 8/3-Markierung ist ausgerichtet.
mit der Indexlinie auf der linken Seite des Tragegriffs.
Drehen Sie den Höhenregler einen Klick im Uhrzeigersinn.
(d) (M4/M4A1 Karabiner) Höhenverstellung einstellen.

(1) Drehen Sie den Höhenverstellknopf gegen den Uhrzeigersinn, bis die rear sight
Die Baugruppe ist bündig mit dem Tragegriff und das 6/3-Marking ist ausgerichtet.
mit der Indexlinie auf der linken Seite des Traggriffs.
(2) Drehen Sie den Höhenregler zwei weitere Klicks im Uhrzeigersinn, damit der Index
Die Linie auf der linken Seite des abnehmbaren Tragegriffs ist mit dem 'Z' ausgerichtet.
der Höhenregler.
(e) Nur M4-Serie) Heben Sie die Elevation an, indem Sie den Elevationsregler drehen
gegen den Uhrzeigersinn, bis die Kimmenbaugruppe bündig mit dem Abnehmbaren abschließt
Tragegriff und die 6/3 Markierung sind mit der Indexlinie auf der linken Seite ausgerichtet
Seite des Tragegriffs.
(2) Stellen Sie den Kampfsichtnullpunkt auf die Waffe mit einer Not-Visierung (BUIS) ein.

(a) (M4/M4A1 Karabiner) Richten Sie das Zeichen auf der linken Seite des Visier aus
Kamer mit der 300-Meter-Marke.
(b) (M16A4 Gewehr) Richten Sie die Markierung auf der linken Seite der Visierkurve aus
mit der Linie zwischen der 300- und 400-Meter-Marke.
2. Etablieren Sie ein korrektes Sichtbild.
a. Identifizieren Sie das 25-Meter-Nullziel.

b. Angenommen, eine liegende Unterstützungsfeuerposition.

c. Erhalten Sie ein korrektes Sichtbild.


(1) Erhalten Sie ein korrektes Sichtbild mit einem CCO.

Hinweis: Beim Nullstellen auf 25 Metern sollte der Trefferpunkt (POI) der Patrone
1,4 cm oder (1,5 Kästchen auf einem 25-Meter-Ziel) unter dem Zielpunkt sein
(POA). Sie sollten Ihr Auge auf den CCO-Zielpunkt richten, nicht auf das Ziel selbst.
(a) Bestimmen Sie, welche Methode zu verwenden ist.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-27


(1) Verwenden Sie die Methode der zwei offenen Augen (bevorzugte Methode) durch
Positioniere deinen Kopf so, dass du ein Auge auf den roten Punkt fokussieren kannst, während
Mit dem anderen Auge nach vorne scannen.
(2) Verwenden Sie die Ein-Auge-offen-Methode, indem Sie Ihren Kopf so positionieren, dass
Du kannst dein nicht sichtbar machendes Auge schließen, während du durch das Visier schaust mit deinem
feuriges Auge.
(b) Platzieren Sie den roten Punkt auf dem Schwerpunkt des Ziels.

Hinweis: Die gleiche Zielmethode sollte sowohl zum Nullstellen als auch zum Engagieren verwendet werden.
Ziele. Die Waffe darf während des Zielens oder Schießens nicht geneigt werden.

(2) Erhalten Sie ein korrektes Sichtbild mit einem RCO.

Note:A 25-meter zero is less precise than a 100-meter zero and should be
bei längeren Distanzen überprüft werden, sobald Zeit und Reichweite verfügbar sind. Du solltest
Konzentrieren Sie sich auf den richtigen Zielpunkt entlang des Höhenkorrekturs, nicht auf das Ziel.
selbst.
(a) Stellen Sie sicher, dass der richtige Augenabstand erreicht wird.

Hinweis: Der Augenabstand des RCO beträgt 1,5 Zoll.

Abbildung 071-COM-0031 2. Augenabstand


(b) Erhalten Sie einen ordnungsgemäßen Stockschweiß.

Hinweis: Ein ordnungsgemäßer Stockschweiß sorgt für eine konsistente Sichtausrichtung und wird verbessern
Genauigkeit. Konstante Sichtausrichtung wird erreicht, indem das volle Gewicht auf ...
dein Kopf auf die Waffe in einer Weise, die es deinem dominanten Auge erlaubt zu schauen
durch das Zentrum der RCO.
(c) Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Sichtausrichtung haben.

Hinweis: "Scope shadow" zeigt eine Fehlstellung der Visiere an. Der äußere Rand
Das Sichtbild sollte scharf sein.

3-28 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Abbildung 071-COM-0031 3. Beispiel für unangemessenen Augenabstand oder Zielfernrohrschatten

(d) Platziere den passenden Zielpunkt in der Mitte des Absehens


Masse des Ziels.
Hinweis: Der Fokus sollte auf dem Fadenkreuz liegen. Das Ziel ist eine Ablenkung und sollte nicht
erscheinen klar, wenn das Auge richtig fokussiert ist.

Abbildung 071-COM-0031 4. RCO 25m Null POA POI

(3) Erhalten Sie ein korrektes Sichtbild mit einem mechanischen Visier.

Hinweis: Sie sollten sich auf den vorderen Visierposten konzentrieren, nicht auf das Ziel selbst.
Ausrichten der Visierungen.

(1) Zentrieren Sie die Oberseite des Visiers in der Mitte der Rückseite.
Sicht.
(2) Stellen Sie sich imaginäre Fadenkreuze in der Mitte der hinteren Öffnung vor
so dass die Spitze des Vordersichtpostens die imaginäre Horizontale berührt und
Der Kimme bisiziert eine imaginäre vertikale Linie.
(3) Überprüfen Sie das Sichtbild.
(b) Richten Sie den Zielpunkt aus.

(1) Zielen Sie auf das Zielzentrum.

Positionieren Sie die Spitze des Frontvisiers auf die Mitte der Skala.
Silhouette-Ziel.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-29


(3) Bestätigen Sie, dass eine imaginäre vertikale Linie, die durch die
Der Mittelpunkt des Kimmensterns teilt das Ziel.
(4) Bestätigen Sie, dass eine imaginäre horizontale Linie, die durch die Oberseite gezogen wird
des Visierständers teilt das Ziel.
3. Stellen Sie eine enge Schussgruppe her.

Note:The goal of the grouping exercise is to fire tight shot groups and
Konsistent diese Gruppen am selben Ort platzieren. Eng, konsistent platziert.
Schussgruppen zeigen, dass Sie richtig zielen und den Abzug gleichmäßig betätigen.
Überprüfen Sie vor Beginn des Nullungsprozesses. Sie sollten die Nullung nicht starten.
Verfahren, bis sie Ihre Fähigkeit zur Gruppierung gut demonstriert haben.

Feuern Sie eine fünfgeschossige Gruppe auf das 25-Meter-Einstellziel.


Hinweis: Standard in der Ausbildungsbehörde (STRAC) des Heeres
Das Pamphlet (DA PAM) 350-38 weist Munition zu, um das Zielen durchzuführen.
Verfahren mit Dreischussgruppen. Die bevorzugte Methode besteht darin, eine Fünfschussgruppe zu verwenden.
Gruppierung, die es dem Schützen ermöglicht, seine Schussgruppe genauer zu analysieren.

b. Identifizieren Sie die Schussgruppe auf dem Ziel.

Hinweis: Eine enge Schussgruppe passt in einen Kreis mit einem Durchmesser von 4 Zentimetern oder weniger.

c. Markieren Sie die Schussgruppe. (Abbildung 071-COM-0031 5)

Hinweis: Wenn möglich, sollten Schussgruppen mit unterschiedlichen Farben markiert werden.
Marker, mit denen Sie Ihren Fortschritt verfolgen können (Abbildung 071-COM-0031 5).

Abbildung 071-COM-0031 5. Beschriftung von Schussgruppen

3-30 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


d. Wiederhole den Prozess, bis du konsequent innerhalb von 4 liegst.
Zentimeter oder kleinerer Kreis.

Hinweis: Wenn nach 18 Schuss keine enge Treffergruppe erzielt wird, dann Korrekturmaßnahmen.
Training muss durchgeführt werden.

4. Visiere (falls erforderlich) einstellen, um einen Nullpunkt zu erreichen.

Hinweis: Sie sollten Ihre Visierung nicht anpassen, wenn Ihre Schussgruppe den Standards entspricht.

a. Bestimmen Sie die notwendigen Sichtanpassungen.


Hinweis: Die nummerierten Kästchen um die Ränder des Ziels repräsentieren jeweils einen
Klicken Sie auf die Seite.

(1) Bestimmen Sie das Zentrum der letzten abgefeuerten Schussgruppe.

(2) Bestimmen Sie die Anpassung, die erforderlich ist, um den Punkt in die Mitte zu bewegen.
Strike-Zone (Null-Offset).

Abbildung 071-COM-0031 6. CCO anpassen


b. Passen Sie das CCO an, um eine Null zu erhalten.

Hinweis: Anpassungen verschieben den Trefferpunkt um 4 mm pro Klick. Zwei Klicks entsprechen
ungefähr 1 Quadrat auf dem Standard M16A1/A2 25-Meter-Nullziel.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-31


Die Höhenverstellschraube wird im Uhrzeigersinn gedreht, um den Punkt zu bewegen.
Auswirkung nach unten und gegen den Uhrzeigersinn bewegen, um nach oben zu gelangen. Die Windeneinstellungsschraube
wird im Uhrzeigersinn gedreht, um den Aufprallpunkt nach links zu bewegen, und gegen den Uhrzeigersinn, um
Nach rechts bewegen.

(1) Drehen Sie den Einstellknopf, um die Windage anzupassen.

(2) Drehen Sie den Einstellknopf, um die Höhe anzupassen.


c. Passen Sie die RCO an, um eine Null zu erhalten.

Hinweis: Die Einstellschritte für das M150 RCO betragen 1/2 Zoll pro Klick
auf 100 Yards (91,44 Meter). Ein Klick wird definiert als der Klang oder das Gefühl von der
positiver Rastbewegung. Das bedeutet, dass 2 Klicks erforderlich sind, um sich zu bewegen
Kugel ungefähr einen Zoll auf dem Ziel in 100 Metern. Bei 25 Metern, 8 Klicks
move the bullet one inch. Turning the adjustment knob in the direction
Auf der Pfeil angegebene bewegt sich der Geschossaufprall in die gekennzeichnete Richtung
(oben/rechts).
Um eine konstante Null sicherzustellen, klopfen Sie mit der Handfläche auf den Bereich.
Stabilisieren Sie den Anpassungsmechanismus, nachdem eine Anpassung vorgenommen wurde.

(1) Turn the adjuster knob or dial to adjust windage.


(2) Drehen Sie den Einstellknopf oder -regler, um die Höhe einzustellen.

d. Stellen Sie die mechanischen Visierungen ein, um einen Nullpunkt zu erhalten.

(1) Höhe anpassen.


Hinweis: Ein Klick im Uhrzeigersinn bewegt den Schlag der Kugel um ein Feld nach unten.
Während ein Klick gegen den Uhrzeigersinn die Schlagdistanz der Kugel um ein Feld nach oben bewegt.

(a) Finde die waagerechte Linie, die dem Mittelpunkt der Schussgruppe am nächsten ist.

(b) Folgen Sie der Linie entweder nach links oder rechts zum nächsten Rand der
Ziel.
(c) Identifizieren Sie die Anzahl der Klicks und die Richtung der Anpassung
am Rand des Ziels angezeigt.

(d) Justiere den Vorderkimme in die angegebene Richtung nach dem


angemessene Anzahl von Klicks.
(e) Nehmen Sie die Anpassung am Ziel auf.
(2) Windeneinstellung anpassen.

Hinweis: Drei Klicks gegen den Uhrzeigersinn bewegen den Schlag der Kugel nach links.
Quadrat, während drei Klicks im Uhrzeigersinn den Schlag der Kugel nach rechts bewegt.
Quadrat.
(a) Finde die senkrechte Linie (auf und ab), die dem Zentrum am nächsten ist
Schussgruppe.
(b) Folgen Sie der Linie entweder nach oben oder nach unten bis zur nächsten Kante der
Ziel.

3-32 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


(c) Bestimmen Sie die Anzahl der Klicks und die Richtung der Anpassung
am Rand des Ziels angezeigt.
(d) Stellen Sie die Hintereinstellung in die angegebene Richtung ein.
angemessene Anzahl von Klicks.

(e) Nehmen Sie die Anpassung auf dem Ziel auf.


(2) Windrichtung einstellen.

Hinweis: Drei Klicks gegen den Uhrzeigersinn bewegen den Treffer der Patrone nach links um eins.
Quadrat, während drei Klicks im Uhrzeigersinn den Schlag der Kugel um eins nach rechts bewegt
Quadrat.
(a) Finde die senkrechte Linie (auf und ab), die am nächsten zur Mitte liegt
Schussgruppe.
(b) Folge der Linie entweder nach oben oder nach unten zum nächsten Rand der
Ziel
(c) Bestimmen Sie die Anzahl der Klicks und die Richtung der Einstellung
am Rand des Ziels angezeigt.
(d) Stellen Sie die Kimme in die angegebene Richtung ein, indem Sie die ...
angemessene Anzahl von Klicks.
(e) Zeichnen Sie die Anpassung auf dem Ziel auf
5. Einen Nullpunkt festlegen.

a. Feuern Sie eine Schussgruppe von fünf Schüssen auf das 25-Meter-Nullziel.

b. Bestimmen Sie die Position der Schussgruppe auf dem Ziel.


(1) Kehren Sie zu Schritt 4 zurück, wenn die Gruppe nicht innerhalb der Schlagzone schlägt.
Nulloffset.

(2) Fahren Sie mit Schritt 6 fort, wenn die Schussgruppe innerhalb der Trefferzone trifft.
Nullpunktversatz.

Bestätigen Sie die Null.


Hinweis: Eine Null wird bestätigt, wenn die Mehrheit der Runden aus zwei aufeinander folgenden
Gruppen landen innerhalb des 4-Zentimeter-Zentralkreises oder des Nullversatzkreises.
a. Feuern Sie eine Fünf-Schuss-Gruppe auf die 25-Meter-Einschußscheibe.

b. Bestimmen Sie die Position der Schussgruppe auf dem Ziel.


(1) Kehren Sie zu Schritt 4 zurück, wenn die Schussgruppe nicht im Zielbereich trifft.
Zone/Nulloffset.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-33


Waffenstillstand, wenn die Schussgruppe innerhalb der Zielzone/Nullversatz trifft
(deine Null ist bestätigt).
7. (Nur mechanisches Visier) Stellen Sie die Höhenverstellung des Kimmenvisiers auf 300 Meter zurück.
Einstellung.
8. Nimm deine Null auf.
9. Confirm the zero at 300 meters
Hinweis: Der wichtigste Schritt im Prozess des Nullens ist die Bestätigung Ihres Nulllage bei
300 Meter. Mit einem auf 25 Meter eingestellten Ziel trifft man nicht zwangsläufig ins Schwarze.
Treffer in 300 Metern.

(Sternchen zeigen einen Leistungsschritt des Führungskraft an.)

Bewertungsvorbereitung:
Setup: Provide the Soldier with the equipment and or materials described in
die Bedingungen Aussage.
Brief Soldat: Erzählen Sie dem Soldaten, was von ihm erwartet wird, indem Sie die Aufgabe überprüfen.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Bedeutung der Einhaltung aller Vorsichtsmaßnahmen,
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen von Personal zu vermeiden und, falls zutreffend, Schäden.
zur Ausrüstung.
Leistungsmessungen Los NO-GO

1 Das Zielsystem zum Einstellen vorbereitet. _____ _____

2. Eine korrekte Sichtlinie herstellen. _____ _____

3 Durchgeführte Gruppierung. _____ _____

4 Nullierungsverfahren initiiert. _____ _____

5 Bestätigt die Null. _____ _____

_____
6 (Nur mechanische Sicht) Hat die Kimme zurückgegeben _____
Erhöhung auf die 300-Meter-Einstellung.

7 Aufzeichnungen Ihr Null. _____ _____

3-34 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Performance Measures Los NO-GO

8 Bestätigte das Null bei 300 Metern. _____ _____

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten GO, wenn alle Leistungsmaßstäbe erfüllt sind.
bestanden. Bewerte den Soldaten als NO-GO, wenn irgendein Leistungsmaß fehlschlägt. Wenn der
Der Soldat erhält ein NO-GO, zeige dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man es verbessert.
Mach es richtig.
Referenzen
Erforderlich: TC 3-22.9, TM 9-1005-319-10

071-COM-0030

Engagieren Sie Ziele mit einem M16-Serie Gewehr/M4-Serie Karabiner.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Ausbildung von Entwicklern in Zusammenarbeit mit dem G2, Fort Benning Foreign
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Trainingsprodukt kann nicht zur Unterweisung verwendet werden.
International Military Students without approval from the proponent.
Bedingungen: Sie sind Mitglied eines Teams oder einer Gruppe, die aktiv am Boden eingesetzt ist.
Kampf. Sie haben ein M16-Gewehr oder eine M4-Karabiner und haben
eine Bedrohung identifiziert. Sie haben zusätzliche geladene Gewehrmagazine zur Hand, Sie
Haben keine Sekundärwaffe. Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten sein
durchgeführt in MOPP 4.
Standards:Acquire the target. Determine the method of engagement. Engage
das Ziel anvisieren und die Waffe bei Bedarf nachladen.

Special Conditions: None


Safety Risk: High
MOPP 4: Manchmal
Aufgabenstellungen

Hinweis: Keine

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-35


GEFAHR
Sei dir immer über den Zustand einer Waffe und die Ausrichtung des Laufs im Klaren.
Behandle alle Waffen so, als wären sie geladen und bereit zu feuern. Halte
finger straight and out of the trigger guard until ready to fire. Ensure
positive Identifikation des Ziels, Rückstoß und darüber hinaus.

Leistungs Schritte

Ziel erwerben.
Potenzielle Bedrohungen erkennen.
b. Identifizieren Sie die Bedrohung als Freund, Feind oder Nichtkombattant.

c. Priorisieren Sie die Bedrohung(en) basierend auf dem Niveau der Gefahr, die sie darstellen.

Hinweis: Die standardmäßige Priorisierung von Zielen legt die Reihenfolge der Auseinandersetzung fest.
Ähnliche Bedrohungen werden basierend auf den folgenden Richtlinien behandelt:

Nah vor fern, frontal vor flanken, stationär vor bewegend.


Hinweis: Aufgrund der Natur des Kampfes werden Sie nicht immer in der Lage sein, anzunehmen, dass ein
particular firing position. You need to become proficient in firing your weapon
aus einer Vielzahl von Positionen, einschließlich geeigneter Variationen. Die Variation von
unterstützt oder nicht unterstützt, in der stehenden, knienden und liegenden Position werden sein
bestimmt durch die Bedrohungspriorisierung und die Verfügbarkeit von Deckung.

Wählen Sie eine geeignete Schussposition oder -haltung aus.

Note:Your situation should affect your physical positioning and firing stance.
Ihre Position sollte Sie vor feindlichem Feuer und Beobachtung schützen, während sie dennoch erlaubt
Sie sollen effektives Feuer auf Ziele in Ihrem Feuersektor abgeben. Ihre Position kann
von einem festen Standort zu einem temporären Standort während der Bewegung variieren.

b. Stabilisieren Sie die Waffe.

Hinweis: Beim Einnehmen einer stabilen Schussposition erfolgt die Bewegung durch Muskelanspannung.
Atmung und andere natürliche Aktivitäten in Ihrem Körper werden auf die übertragen
Waffe und muss entschädigt werden.
(1) Control the movement of the barrel.
Unterstützen Sie das Waffensystem angemessen.
(3) Erreiche den natürlichen Zielpunkt.

Hinweis: Der natürliche Zielpunkt ist der Punkt, an dem der Lauf sich natürlich ausrichtet.
wenn Ihre Muskeln entspannt sind und Unterstützung erreicht wird.

3. Binden Sie das Ziel ein.

a. Trennen Sie die manuelle Sicherheit.


b. Stellen Sie sicher, dass die Visierungen auf das Ziel ausgerichtet sind (Abbildung 071-COM-0030 1).

3-36 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Hinweis: Das menschliche Auge kann sich nur auf ein Objekt gleichzeitig klar fokussieren. Um dies zu erreichen
proper and effective aim, focus your eye on the front sight post or reticle.

Abbildung 071-COM-0030 1. Frontsicht Post Retikel Ziel Fokus

c. Ziehen Sie den Abzug gerade nach hinten, indem Sie gleichmäßigen Druck ausüben.
Druck ohne die Sichtausrichtung zu stören.
d. Lassen Sie den Abzug gerade so weit los, dass der Hahn zurücksetzt.

Hinweis: Sie werden ein metallisches Klicken hören und fühlen, wenn der Auslöser zurückgesetzt wird. Der Druck sollte
auf dem Abzug gehalten werden, bis das Engagement abgeschlossen ist oder nachgeladen wird
Notwendig. Die Aktion des Auslösens des Abzugs muss während des Rückstoßes erfolgen.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-37


e. Bewertung der Auswirkungen auf das Ziel.

(1) Setze das Engagement fort, wenn das Ziel nicht zerstört ist oder ein zusätzliches Ziel.
wird identifiziert.

(a) Zielpunkt nach Bedarf anpassen.


(b) Ziel erneut ansprechen.

(2) Waffenstillstand, wenn das Ziel zerstört, unterdrückt ist oder Sie
Einen Befehl zum Waffenstillstand erhalten.

(a) Den Abzug vollständig entspannen.

(b) Entfernen Sie den Abzugfinger vom Abzugschutz und ruhen Sie ihn entlang der
untere Receiver.
(c) Aktivieren Sie die manuelle Sicherheitsvorrichtung.

c. Ziehen Sie den Abzug gerade nach hinten, indem Sie gleichmäßigen Druck ausüben.
Druck ausüben, ohne die Sichtlinie zu stören.
4. Laden Sie die Waffe bei Bedarf nach.
Hinweis: Nachladen kann jederzeit während des Engagement-Prozesses durchgeführt werden.
Die zwei Arten von Nachladungen für das Gewehr/Carbine sind die Notfallnachladung ohne
Beibehaltung und Neuladen mit Beibehaltung. Der Zweck des Notfall-Neuladens.
ohne Rückhalt ist es, eine leere Waffe in den feuertauglichen Zustand zurückzubringen.
möglichst kurze Zeit. Das Nachladen mit Beibehaltung ist ein taktisches Nachladen, das verwendet wird, um
die Waffe in ihren vollständig geladenen Zustand zurückversetzen, nachdem sie ein oder mehrere Schüsse abgegeben hat, aber

with ammunition remaining in both the chamber and magazine.


a. Stellen Sie sicher, dass der Abzugfinger von der Abzugssicherung frei ist und entlang der
Unterempfänger.
b. Stellen Sie sicher, dass die manuelle Sicherheit aktiviert ist.

c. Bestimmen Sie, welcher Typ des Nachladens verwendet wird.

d. Notfall-Neuladen ohne Beibehaltung durchführen.


Neigen Sie die Waffe 45 Grad zu Ihrer Schussseite.
Hinweis: Der Lauf der Waffe, dein Körper und deine Augen bleiben orientiert.
in Richtung des Bedrohungsgebiets.

(2) Drücken Sie die Magazinentriegelung, während Sie gleichzeitig nach erreichen und
Sichern eines neuen Magazins mit der nicht feuersicheren Hand.

Hinweis: Das Magazin sollte frei fallen. Wenn es das nicht tut, entfernen Sie es gewaltsam.
Magazin von der Waffe.
(3) Visuell beobachten, dass das leere Magazin frei aus dem Magazin fällt.
nun.
(4) Legen Sie ein neues geladenes Magazin ein.

(5) Drücken Sie den Bolt Catch, um den Verschluss bei Bedarf freizugeben.

3-38 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


(6) Drehen Sie die Waffe um 45 Grad zur nicht feuervorbereiteten Seite, sodass sie
in die aufrechte Position zurückgekehrt und bereit zur Aktivierung.

Führen Sie einen Reload mit Retention durch.

(1) Bringen Sie die Waffe mit der Schießhand zurück in den Arbeitsbereich, während
gleichzeitig nach einem neuen Magazin greifen und es mit der nicht feuern
Hand.
Hinweis: Der Arbeitsbereich ist ein sphärisches Gebiet mit einem Durchmesser von 30 bis 45 Zentimetern, das sich auf
das Kinn des Soldaten und etwa 30 Zentimeter vor seinem oder ihrem Kinn. Der Arbeitsbereich
ist der Ort, an dem die Mehrheit der Waffenmanipulationen stattfindet.

(2) Drücken Sie den Magazinfreigabeschalter.

Hinweis: Das Magazin sollte herausgegeben werden und locker im Magazin-Schacht sitzen. Wenn es das tut
Nicht, halte den Magazinverschluss gedrückt, bis das neu geladenen Magazin eingesetzt ist.
wurde geladen.
(3) Sichere das alte Magazin mit der nicht schießenden Hand, indem du das neue
geladenes Magazin parallel dazu.
(4) Entfernen Sie das alte Magazin und setzen Sie das neue geladene Magazin ein.

(5) Drücken Sie den Verriegelungshebel, um den Verschluss bei Bedarf zu lösen.

Hinweis: Wenn die Waffe leer war und der Verschluss nach hinten gesperrt ist, visuell beobachten.
die Runde betritt die Kammer.
(6) Sichern Sie das leere Magazin in einer Magazin-Tasche.

f. Ziel nach Bedarf einbeziehen.


(Sternchen zeigen einen Leistungsschritt des Leiters an.)

Bewertungsvorbereitung:
Einrichtung: Auf einem Live-Feuer-Schießstand ausreichend Mengen an Ausrüstung bereitstellen.
Munition zur Unterstützung der Anzahl der getesteten Soldaten. Lassen Sie jeden Soldaten verwenden
sein/ihr eigenes Gewehr und Magazin.
Brief Soldat: Informiere den Soldaten über die Erwartungen, indem du die Aufgabe überprüfst.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Bedeutung der Einhaltung aller Vorsichtsmaßnahmen.
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen des Personals zu vermeiden und, falls zutreffend, Schäden.
zur Ausrüstung.
Performance Measures GEHEN NO-GO

1 Erworbenes Ziel(e). _____ _____

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-39


Leistungskennzahlen GEHEN NO-GO

2 Zugrunde gelegte angemessene Feuerposition. _____ _____

3 Ziel erfasst. _____ _____

4 Laden Sie die Waffe bei Bedarf nach. _____ _____

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten mit 'GO', wenn alle Leistungsmaßstäbe erfüllt sind.
bestanden. Benoten Sie den Soldaten mit NO-GO, wenn eine Leistungsmaßnahme nicht bestanden wird. Wenn das
Der Soldat erzielt ein NO-GO, zeige dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man
Mach es richtig.
References:
Erforderlich: TC 3-22.9, TM 9-1005-319-10

Fachbereich 2: Handgranaten abfeuern/einsetzen

071-COM-4401

Führen Sie Sicherheitsprüfungen an Handgranaten durch.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Entwicklung von Entwicklern in Übereinstimmung mit den G2, Fort Benning Foreign
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Ausbildungsprodukt kann nicht zur Anleitung verwendet werden.
Internationale Militärstudenten, es sei denn, sie werden vom Antragsteller genehmigt.

Bedingungen: Sie sind Mitglied eines Trupps oder Teams, das sich auf eine Mission vorbereitet.
und wurden angewiesen, Sicherheitsüberprüfungen an den ausgegebenen Handgranaten durchzuführen
zu deinem Trupp/Team. Die Handgranaten befinden sich in einem Versandbehälter. Einige
Iteration dieser Aufgabe sollten in MOPP 4 durchgeführt werden.

Standards: Führen Sie erste Inspektionen der Versandcontainer, Kanister durch,


und Handgranaten während des Auspackens. Führen Sie Sicherheitsüberprüfungen an den Handgranaten durch.
Grenades. Sichern Sie Handgranaten in Munitionsbeuteln. Alle Sicherheitsprüfungen
muss abgeschlossen sein, bevor die Handgranaten in der Munition gesichert werden
Taschen.
Besondere Bedingung: Keine
Safety Risk: Medium
MOPP 4: Manchmal
Aufgabenstellungen

3-40 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Hinweis: Keine
Hinweis: Falls bei Erhalt eines ausgegebenen Versands Unstimmigkeiten festgestellt werden.
Container, Kanister oder Handgranate, das Personal sollte den Versand zurückgeben.
Behälter, Dose oder Handgranate an die ausgebende Person übergeben oder sie entsorgen in
in Übereinstimmung mit den taktischen Einsatzverfahren der Einheit (TACSOP).

Leistungs Schritte

GEFAHR
Öffnen Sie beschädigte Versandcontainer nicht; geben Sie sie an den Aussteller zurück.
Person und benachrichtigen Sie Ihren unmittelbaren Vorgesetzten.

1. Überprüfen Sie den Versandcontainer für Handgranaten. (Abbildung 071-COM-4401 1)

Hinweis: Wenn bei Erhalt der neu ausgegebenen Granate Unstimmigkeiten festgestellt werden
Versandbehälter, den ungeöffneten Behälter an den Munitionsversorgungsstandort zurückbringen
(ASP) oder ausstellende Person und benachrichtigen Sie Ihren unmittelbaren Vorgesetzten.

Abbildung 071-COM-4401 1. Handgranaten-Verpackungsbehälter

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-41


a. Stellen Sie sicher, dass der Behälter nicht beschädigt ist.

b. Stellen Sie sicher, dass die Siegel vorhanden und nicht geöffnet sind.

2. Führen Sie anfängliche Inspektionen beim Auspacken der Handgranaten durch. (Abbildung 071-
COM-4401 2)
Hinweis: Wenn während der Inspektion Unstimmigkeiten festgestellt werden, die Granate zurückgeben und
Versandbehälter zum Munitionsversorgungspunkt (ASP) oder zur ausgebenden Person und
Benachrichtigen Sie Ihren unmittelbaren Vorgesetzten.

Abbildung 071-COM-4401 2. Versanddose und Handgranate Erstinspektion

a. Öffnen Sie den Versandcontainer


Überprüfen Sie den Behälter auf Beschädigungen.

(1) Stellen Sie sicher, dass das Siegel auf dem Behälter vorhanden ist und nicht manipuliert wurde.
mit.
(2) Stellen Sie sicher, dass der Behälter nicht verbeult oder durchstochen ist.

c. Öffne den Behälter.


(1) Stellen Sie sicher, dass das Verpackungsmaterial vorhanden ist.

3-42 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Abbildung 071-COM-4401 3. Handgranate Ersteinspektion

(2) Ensure that the grenade is upright.


(3) Stellen Sie sicher, dass die Sicherheitsnadeln richtig befestigt sind.

d. Entfernen Sie die Granate aus dem Behälter.


e. Untersuchen Sie die Granate (Abbildung 071-COM-4401-3).

(1) Überprüfen Sie auf Rost am Gehäuse oder an der Sicherung.


(2) Stellen Sie sicher, dass keine Löcher oder Risse im Gehäuse oder in der Zündung sichtbar sind.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-43


(3) Stellen Sie sicher, dass die Sicherung fest sitzt und dass kein Spalt zwischen ihr und der
grenade body.
(4) Stellen Sie sicher, dass die Sicherungshebel-Scharnierohren (7, Abbildung 071-COM-4401 4)
sind unter dem Zündsatznagel (6, Abbildung 071-COM-4401 4) positioniert und befinden sich hinter dem Zündsatz
Mittellinie nach oben zeigend.

3. Führen Sie Sicherheitsüberprüfungen an den Handgranaten durch (Abbildung 071-COM-4401 4) vor


um sie in Munitionsbeuteln zu sichern.
Hinweis: Falls während der Sicherheitskontrollen an der Hand Unstimmigkeiten festgestellt werden
Granaten, geben Sie die Granate der ausgebenden Person zurück oder benachrichtigen Sie Ihre unmittelbare
Aufseher.

Abbildung 071-COM-4401 4. Sicherheitsüberprüfungen für Handgranaten

WARNUNG
Never remove the fuze from a live grenade..

3-44 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


a. Stellen Sie sicher, dass die Sicherungsanordnung fest im Granatkörper sitzt.
b. Stellen Sie sicher, dass der Sicherheitsstift (1) einen Zugring und einen Sicherheitsclip (2) hat.

c. Stellen Sie sicher, dass der Sicherheitsclip (3) vorhanden ist.

d. Stellen Sie sicher, dass der Sicherheitshebel (4) vorhanden ist und nicht verbogen oder gebrochen ist.

e. Überprüfen Sie, ob die Sicherheitsnadel (1) in der richtigen Position ist.

GEFAHR
Tragen Sie niemals die Granaten, die am Sicherheitszugring oder der Sicherheitshebel hängen.
Befestigen Sie keine Granaten mit dem Ziehring an Kleidung oder Ausrüstung. Kleben Sie die Hand nicht ab.
Granaten zu deiner Ausrüstung. Versuche nicht, eine Granate zu modifizieren.

4. Sichern Sie die Granaten.


a. Stellen Sie sicher, dass die Granate vollständig in der Tragetasche ist.

b. Sichere Taschenklappe.
(Sternchen weisen auf einen Führungsleistungsstep hin.)

Bewertungsvorbereitung:
Stellen Sie dem Soldaten die in beschriebenen Ausrüstungen und/oder Materialien zur Verfügung.
die Bedingungenserklärung.
Kurze Anweisung für den Soldaten: Informiere den Soldaten über die Erwartungen an ihn, indem du die Aufgabe überblickst.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Bedeutung, alle Vorsichtsmaßnahmen zu beachten.
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen des Personals und, falls zutreffend, Schäden zu vermeiden.
zu Ausrüstung.
Leistungskennzahlen Gehe oder nicht gehen

1 Überprüfter Versandbehälter für Handgranaten. _____ _____

2 Erste Inspektionen beim Auspacken durchgeführt _____ _____


die Handgranaten.

3 Sicherheitsüberprüfungen an den Handgranaten durchgeführt _____ _____


vor ihrer Sicherung in Munitionsbehältern.

4. Die Granaten gesichert. _____ _____


Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten GO, wenn alle Leistungsmaßstäbe erfüllt sind.
passed. Score the Soldier NO-GO if any performance measure is failed. If the

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-45


Der Soldat erzielt ein NO-GO, zeigen Sie dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man es korrigiert.

Mach es richtig.
References:
Erforderlich: TC 3-23-30; TM 9-1330-200-12

071-COM-4407

Setze Handgranaten ein.

Foreign Disclosure: FD3. This training product has been reviewed by the
Ausbildung von Entwicklern in Zusammenarbeit mit dem G2, Fort Benning Foreign
Disclosure Officer. This training product cannot be used to instruct
Internationale Militärstudenten ohne Genehmigung des Antragstellers.
Bedingungen: Sie sind Mitglied eines Teams oder einer Gruppe, die taktische Einsätze durchführt.
Mission und wurden angewiesen, ein Punkt- oder Flächenziel zu engagieren.
Granate. Sie haben die geeignete(n) Granate(n) für das Ziel. Einige Iterationen von
Diese Aufgabe sollte in MOPP 4 durchgeführt werden.

Standards: Zielen Sie auf das Ziel mit einer Handgranate, indem Sie die geeignete Hand auswählen.
Granate basierend auf dem Zieltyp, Bestimmung der Wurfposition, korrekt
festhalten, vorbereiten und die Handgranate werfen, sodass sie im effektiven Bereich ist
reichweite des ziels.
Besondere Bedingung: Keine
Besondere Standards: Keine
Safety Risk: High
Hinweis: Keine
MOPP 4: Manchmal
Aufgabenstellungen

Leistungsstufen

1. Wählen Sie die geeignete Handgranate basierend auf der Art des Ziels aus.

2. Wählen Sie die richtige Wurfposition.

Hinweis: Sie können fünf Positionen verwenden, um Granaten zu werfen - stehend, liegend-
stehen, knien, in der Bauchlage zum Knien und abwechselnd in der Bauchlage. Wenn Sie jedoch
can achieve more distance and accuracy using your own personal style, do
solange dein Körper seitlich und zum Feind gerichtet ist
Position, und du wirfst die Granate überhand.

a. Stellen Sie sicher, dass Sie eine ordnungsgemäß abgesicherte Position haben.

3-46 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


b. Bestimmen Sie die Entfernung zum Ziel.
c. Richten Sie Ihren Körper auf das Ziel aus.

3. Halte die Handgranate.


Hinweis: Entfernen Sie den Sicherheitsclip oder die Sicherheitsnadel nicht, bis die Granate aktiviert ist.
kurz davor, geworfen zu werden.

a. Halte die Handgranate in der Handfläche der Wurfhand mit der


Sicherheitshebel zwischen dem ersten und zweiten Gelenk des Daumens platziert.

Hinweis: Für linkshändige Werfer ist die Granate umgekehrt mit der Oberseite der
Zünder nach unten in der Wurfhand.
b. Halten Sie den Ziehring von der Handfläche der Wurfhand fern, damit
Es kann leicht mit dem Zeigefinger oder Mittelfinger der freien Hand entfernt werden.

4. Prepare the hand grenade.


a. Neigen Sie die Granate nach vorne, um den Sicherheitsclip zu beobachten.

b. Entfernen Sie den Sicherheitsclip, indem Sie ihn mit der Hand von der Granate fegen.
der Daumen der gegenüberliegenden Hand.

c. Setzen Sie den Zeige- oder Mittelfinger der nicht werfenden Hand in die
Ziehen Sie den Ring, bis er das Gelenk des Fingers erreicht (Abbildung 071-COM-4407)
1).

Abbildung 071-COM-4407 1. Zugringgriff, rechte/linke Hand

GEFAHR

Wenn der Druck auf den Sicherheitshandgriff nach dem Einsetzen des Sicherheitsclips verringert wird
entfernt, der Schlagbolzen kann rotieren und den Zünder schlagen, während der
Der Werfer hält immer noch die Granate. Er hält die Granate weiterhin fest.
Jenseits dieses Punktes kann es zu Verletzungen oder zum Tod kommen.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-47


d. Stellen Sie sicher, dass Sie den Sicherheitshebel fest nach unten drücken.

e. Drehen Sie den Zugring zum Körper (weg vom Körper für links
Werfer mit der Hand) um den Zugring vom Vertrauensclip zu lösen.

VORSICHT
Versuchen Sie niemals, eine Sicherheitsnadel während einer Handgranate wieder einzusetzen.
Training. Im Kampf kann es jedoch notwendig sein, eine Sicherheitsvorrichtung wieder einzuführen.
Stiften Sie die Handgranate. Achten Sie besonders darauf, den Stift ordnungsgemäß zu ersetzen. Wenn die
Wenn die taktische Situation es erlaubt, ist es sicherer, die Granate zu werfen, als zu ...
Vertraue dem wieder eingesetzten PIN.

f. Entfernen Sie die Sicherheitsnadel, indem Sie den Zugring von der Granate ziehen (Abbildung
071-COM-4407 2 und Abbildung 071-COM-4407 3).

Abbildung 071-COM-4407 2. Rechte Handgriff, Sicherheitsstift ziehen

3-48 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Abbildung 071-COM-4407 3. linker Handgriff, Ziehen des Sicherheitsstifts

5. Werfen Sie die Handgranate so, dass sie sich innerhalb der effektiven Reichweite befindet.
Ziel.
a. Beobachten Sie das Ziel, um die Entfernung zwischen dem Werfen zu schätzen
Position und das Zielgebiet.
Hinweis: Bei der Beobachtung des Ziels die Expositionszeit gegenüber dem Feind minimieren (kein
mehr als drei Sekunden).

WARNUNG

The flight path of the grenade must be checked to make sure no


Hindernisse verändern den Flug der Granate oder lassen sie zurückprallen
zu dir.

b. Stellen Sie sicher, dass keine Hindernisse den Flug verändern oder blockieren können.
Granate, wenn sie geworfen wird.
c. Bestätigen Sie die Ausrichtung des Körperziels.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-49


GEFAHR

Verwenden Sie Kochverfahren nur in einem Gefechtsumfeld. In


Training, niemals lebende Handgranaten oder
offensive Granateneinsätze
Koch nie mit dem M84, Blendgranate oder Rauchgranaten. Diese
grenades have short fuze delays (1 to 2.3 seconds) and will cause
ernsthafte persönliche Verletzungen, wenn die Kochverfahren durchgeführt werden.

Die Granate muss sofort nach dem Zählen geworfen werden.

d. Zünde die Handgranate ab. (Optional)


Hinweis: Das Kochen benötigt genug von der 4- bis 5-sekündigen Verzögerung der Granate.
(etwa 2 Sekunden), um die Granate über dem Boden oder kurz danach zur Detonation zu bringen.
nach dem Aufprall auf das Ziel.
(1) Lassen Sie den Sicherheitshebel los.

(2) Zähle "Eintausend eins, Eintausend zwei".


e. Werfen Sie die Granate über den Kopf, sodass die Granate einen Bogen schlägt und landet auf oder
nahe dem Ziel.
Hinweis: Um effektiv zu sein, muss das Ziel innerhalb des Sprengradius liegen.
Granate.
f. Lassen Sie die Bewegung des Wurfarms natürlich weitergehen, sobald
Die Granate wird geworfen.
Suchen Sie Deckung, um getroffen zu werden von Splittern oder direktem feindlichen Feuer zu vermeiden.

Hinweis: Wenn kein Schutz verfügbar ist, lege dich in die Bauchlage.
Schutzkopfbedeckung in Richtung der Detonation der Granate ausgerichtet.

Bewertungsvorbereitung:
Richten Sie den Soldaten mit der Ausrüstung und/oder den Materialien ein, die beschrieben sind in
die Bedingungen Erklärung.
Kurzer Soldat: Informieren Sie den Soldaten darüber, was von ihm erwartet wird, indem Sie die Aufgabe überprüfen.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Wichtigkeit, alle Vorsichtsmaßnahmen zu beachten.
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen von Personal zu vermeiden und, falls zutreffend, Schäden
zu den Geräten.
Leistungskennzahlen Los NO-GO

1 Wählen Sie die geeignete Handgranate basierend auf _____ _____


Art des Ziels.

3-50 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


2 Ausgewählte geeignete Wurfposition. _____ _____

3 Hielt die Handgranate. _____ _____

4 Die Granate vorbereitet. _____ _____

5 Warf die Handgranate, sodass sie innerhalb der _____ _____


effektive Reichweite des Ziels.

Bewertungshinweis: Bewerten Sie den Soldaten GO, wenn alle Leistungsmaßnahmen erfüllt sind.
Bestanden. Bewerte den Soldaten mit NO-GO, wenn eine Leistungsbewertung nicht bestanden wird. Wenn die
Der Soldat erzielt ein NO-GO, zeigen Sie dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie er es korrigieren kann.

Mach es richtig.
Referenzen:
Verwandt: TC 3-23.30, TM 9-1330-200-12

Fachbereich 3: Individuelle Bewegungstechniken bewegen/ausführen

071-COM-0541

Führen Sie Außenbewegungstechniken während einer städtischen Operation durch.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde geprüft von der


Entwicklung von Entwicklern in Koordination mit dem G2, Fort Benning Ausland
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Schulungsprodukt kann nicht zur Unterweisung verwendet werden.
International Military Students without approval from the proponent.
Bedingungen: Sie sind Mitglied einer abgesetzten Truppe oder eines Teams, das
Bewegung innerhalb eines städtischen Gebiets. Sie haben Ihre zugewiesene Waffe und
individuelle/schützende Ausrüstung. Der Standort und die Stärke des Feindes in der
Bereiche sind unbekannt.

Standards: Sich innerhalb eines städtischen Gebiets mit angemessener urbaner Bewegung bewegen
Techniken, während Sie die Exposition gegenüber feindlichem Feuer minimieren.

Besondere Bedingung: Keine


Safety Risk: Medium
MOPP4:

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-51


Aufgabenstellungen

Hinweis: Keine
Hinweis: Bewegungen im Freien im städtischen Gelände sollten am besten als Teil eines Buddy-Systems durchgeführt werden.
Team, ein Feuerteam oder ein Trupp. Dies stellt sicher, dass mindestens ein Soldat bereitstellt
Überwachung der Bewegung eines anderen Soldaten, entweder von einer stationären Position oder
da sich beide bewegen und verhindert, dass einzelne Soldaten isoliert werden. Dies
ermöglicht eine schnelle Auseinandersetzung mit jedem Feind, der sich offenbart
(indem sie sich aus einem Fenster lehnen oder sich in einem Fenster silhouettieren) oder indem
Feuern.

Leistungsstufen

Bewege dich über Straßen oder offene Bereiche.

Hinweis: Offene Bereiche umfassen Parks, Plätze und große Kreuzungen sowie
Straßen, Freiluftgebäude und große Räume, die erheblich ausgesetzt sind
Außenansicht. Vermeiden Sie idealerweise diese offenen Bereiche, da sie potenzielle Gefahren darstellen.
Zonen für den Feind, insbesondere für Mannschaftswaffen und Scharfschützen;
Allerdings erfordern Operationen oft Bewegungen über diese Bereiche. Kreuzen
diese Bereiche mit den gleichen grundlegenden Techniken zu überqueren, die auch in gefährlichen Bereichen angewendet werden.

a. Identifizieren Sie die Position der gegenüberliegenden Seite, bevor Sie sich mit einem klaren bewegen.

Verständnis darüber, wie es besetzt oder geräumt wird.


b. Führen Sie eine visuelle Erkundung aller Dimensionen des städtischen Bereichs durch
terrain to identify likely threat positions.
c. Wählen Sie eine Position auf der gegenüberliegenden Seite, die die beste verfügbare Sicht bietet.
Deckel.
Wählen Sie die beste Route zur gegenüberliegenden Position, die die Zeit minimiert.
ausgesetzt.
Hinweis: Obskuranzen, wie Rauch, sind eine Möglichkeit, Bewegungen zu verbergen.
Jedoch können thermische Sichtsysteme durch Rauch sehen und wenn
Rauch wird in ein offenes Gebiet geworfen, ein Feind könnte in die Rauchwolke feuern.
in Erwartung von Bewegung durch oder hinter dem Rauch.
e. Schnell entlang der gewählten Route zur gewählten Position queren.
2. Parallel zu Gebäuden bewegen.
Hinweis: Sich parallel zu Gebäuden zu bewegen, ist die Bewegung, die normalerweise damit verbunden ist.
mit dem Bewegen auf einer Straße, umfasst aber auch die Bewegung in Plätzen oder
andere offene Bereiche, die zwischen Gebäuden liegen. Nutzen Sie während des Kontakts Rauch,
unterdrückendes Feuer und individuelle Bewegungstechniken. Beim Bewegen zu
benachbarte Gebäude, Teammitglieder sollten einen Abstand von drei bis fünf Metern einhalten
Meter zwischen sich, über jede Seite der Straße hüpfend und
Von der ersten bis zur letzten Seite.

a. Soldat bewegt sich parallel zur Seite eines Gebäudes.

3-52 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


b. Bestehende Deckung und Tarnung nutzen.
c. Bleib im Schatten.
d. Eine niedrige Silhouette präsentieren.

e. Verwenden Sie die richtigen Techniken, um Tür- und Fensteröffnungen zu überqueren

f. Bewege dich schnell zur nächsten Position.

3. Vorbei am Gebäudeöffnen (Fenster und Türen) bewegen.


Hinweis: Die häufigsten Fehler bei Fenstern sind das Aussetzen des Kopfes in einer
Fenster im ersten Stock und sich nicht der Fenster im Keller bewusst sein.

Bewege dich an einem Oberschenkelhohen Fenster vorbei.

Bleiben Sie in der Nähe der Gebäudeseite.


(2) Bleiben Sie unterhalb der Fensterhöhe.
(3) Vermeiden Sie es, sich im Fenster abzuzeichnen (Abbildung 071-COM-0541-1).

Abbildung 071-COM-0541 1. Soldat bewegt sich am Fenster vorbei

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-53


b. Gehe an einem Fenster unterhalb des Knies vorbei (Keller).

Bleiben Sie in der Nähe der Gebäudeseite.


(2) Über das Fenster treten oder springen, ohne die Beine exponiert zu zeigen (Abbildung
071-COM-0541 2).

Abbildung 071-COM-0541 2. Soldat bewegt sich vorbei am Kellerschalter

c. Vor einem Fenster in voller Höhe (Geschäftsart) oder einer offenen Tür vorbeigehen.

Hinweis: Ein Soldat sollte nicht einfach an einem angrenzenden Fenster in voller Höhe vorbeigehen,
da er ein gutes Ziel für einen Feind innerhalb des Gebäudes darstellt.
(1) Bestimmen Sie eine Position auf der gegenüberliegenden Seite des Fensters.

(2) Bestimmen Sie, welche Technik verwendet werden soll, um die Öffnung zu überqueren.

(a) Laufe über die Öffnung zur gegenüberliegenden Seite.

(b) Bogen um die Öffnung, während Sie die Öffnung mit Ihrem
Waffe während der Bewegung.

(3) Bewege dich schnell zur gegenüberliegenden Position.

4. Um die Ecken bewegen.


Hinweis: Bevor der Soldat um eine Ecke geht, muss er zuerst beobachten.
Um die Ecke. Die häufigsten zwei Fehler, die Soldaten an Ecken machen
legen ihren Kopf und Oberkörper frei, wo es erwartet wird und markieren
ihre Waffe.
Schau um die Ecke.
(1) Lie flach auf dem Boden, die Waffe an deiner Seite, und stelle sicher, dass deine
Die Waffe ist nicht vor der Ecke.
Hinweis: Zeigen Sie Ihren Kopf nicht unter der Höhe, die ein Feind erwarten würde.
es zu sehen.
(2) Setze deinen Kopf (mit Helm) nur so weit frei, dass du umherblicken kannst.
die Ecke (Abbildung 071-COM-0541 3).

3-54 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Hinweis: Wenn Geschwindigkeit erforderlich ist, wird die Pie-ing-Methode angewendet.

Abbildung 071-COM-0541 3. Soldat, der um eine Ecke schaut

(3) Setzen Sie die Bewegung um die Ecke fort, wenn es frei ist.

b. Gehe um die Ecke, indem du die Pie-methode verwendest.


(1) Zielen Sie mit der Waffe über die Ecke (ohne zu flaggen) in die
Reiserichtung.
(2) Seitwärts um die Ecke in halbkreisförmiger Weise mit der
Mündung als Drehpunkt (Abbildung 071-COM-0541-4).

Figure 071-COM-0541 4. Soldier Pie-ing Around a Corner

(3) Continue movement around the corner, if clear.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-55


5. Überquere eine Mauer.

a. Die andere Seite erkunden.


Hinweis: Die gegenüberliegende Seite muss relativ sicher vor feindlichem Feuer sein, da sie einmal überwunden wurde.
Die Wand, der Soldat ist vollständig exponiert. Darüber hinaus ist die unmittelbare gegenüberliegende
Die Seite der Wand muss sicher für die Landung sein; lange Stürze und Trümmer können verursachen
Verletzung.
b. Identifizieren Sie eine Position auf der gegenüberliegenden Seite.

Hinweis: Sobald Sie über die Wand sind, bewegen Sie sich an diese weit entfernte Position.
Diese Position kann an der Wand, in der Nähe der Wand oder von der Wand entfernt sein.

c. Kauere dich nahe der Wand.


Halten Sie Ihre Waffe mit einer Hand, während Sie die Oberkante der Wand greifen.
mit der anderen Hand
e. Ziehen Sie mit der Hand an der Wand, während Sie gleichzeitig beide schwingen.
Beine über die Mauer, eins direkt nach dem anderen.
f. Rolle deinen ganzen Körper schnell über die Wand, während du niedrig bleibst.
Silhouette (Figur 071-COM-0541-5).
Hinweis: Die Bewegungsgeschwindigkeit und ein niedriges Profil verwehren dem Feind eine gute Sicht.
Ziel.

Abbildung 071-COM-0541 5. Soldat überquert eine Mauer

g. Bewege dich zu deiner nächsten Position, sobald du auf der anderen Seite bist.

3-56 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Bewertungsvorbereitung:

Setup: At the test site, provide all materials and equipment given in the task
Bedingungsaussage.
Brief Soldat: Sage dem Soldaten, dass er sich als benanntes Mitglied eines Angriffs bewegen soll.
Element im städtischen Gelände. Die Stärke und der Standort des Feindes sind unbekannt.

Leistungskennzahlen Los NO-GO

1 Über eine Straße oder ein offenes Gebiet bewegt. _____ _____

2 Parallel zu einem Gebäude bewegt. _____ _____

3 Vorbei an einer Gebäudeöffnung (Fenster oder _____ _____


Tür öffnen).

4 Um die Ecke gezogen. _____ _____

5 Eine Wand überquert. _____ _____

Bewertungshinweise: Bewerte den Soldaten GO, wenn alle Leistungsmaßstäbe erfüllt sind.
Durchgefallen. Bewerte den Soldaten mit NO-GO, wenn eine Leistungsmaßnahme nicht bestanden wird. Wenn das
Soldat erhält NO-GO, zeigen Sie dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie es richtig gemacht wird.
it correctly.
References:
Required:ATTP 3-06.11; TC 3-21.75

071-COM-0503

Über, durch oder um Hindernisse (außer Minenfelder) bewegen.

Oberbegriff zur Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde von der


Training Developers in coordination with the G2, Fort Benning Foreign
Offenlegungsoffizier. Dieses Schulungsprodukt darf nicht verwendet werden, um zu unterrichten.
Internationale Militärstudenten ohne Genehmigung des Antragstellers.
Bedingungen: Als Mitglied eines abgesetzten Teams, das sich bewegt
Kontakt, Sie begegnen einem natürlichen oder von Menschenhand geschaffenen Hindernis. Sie haben Ihre

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-57


zugewiesene Waffe und individuelle/schützende Ausrüstung. Der Standort des Feindes
und die Stärke in der Gegend sind unbekannt. Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten sein
wurde in MOPP 4 durchgeführt.

Standards: Die Führungskette über das aufgetretene Hindernis informieren, bewerten


Hindernis, nächste gedeckte Position auf der anderen Seite des Hindernisses identifizieren, verhandeln Sie einen
wall obstacle, and provide local security for follow on forces during
Verhandlung oder Beseitigung von Hindernissen.

Special Condition: None


Besondere Standards: Keine
Safety Risk: Medium
MOPP 4: Manchmal
TaskStatements

Hinweis: Keine
Hinweis: Ein Hindernis ist jede Obstruction, die entworfen oder eingesetzt wurde, um zu stören, zu fixieren,
drehen oder die Bewegung einer gegnerischen Kraft blockieren und zusätzliche auferlegen
Verluste an Personal, Zeit und Ausrüstung bei der gegnerischen Streitmacht. Hindernisse können
seien es natürliche, von Menschen geschaffene oder eine Kombination aus beidem.

Leistungs Schritte

Benachrichtigen Sie Ihre Dienstgrade über die Anwesenheit und Art des Hindernisses.
begegnet.
Hinweis: Die meisten Hindernisse sind für maximale Effektivität entweder abgedeckt von
Feuer oder Beobachtung. Viele Hindernisse, aufgrund feindlichen Feuers oder der Komplexität der
Hindernis, erfordert eine Einheit, die eine Durchbrechungsoperation durchführt und das entsprechende Kollektiv
Die Aufgabe sollte ebenfalls befolgt werden.

2. Bewerten Sie das Hindernis aus einer geschützten Position, um festzustellen, ob


um sich um das Hindernis herum, durch oder über das Hindernis zu bewegen.

Hinweis: In der Regel ist es am besten, um ein Hindernis herumzugehen (oder es zu umgehen), jedoch
das ist nicht immer möglich.
3. Bestimmen Sie die nächstgelegene gedeckte Position auf der gegenüberliegenden Seite des Hindernisses.

4. Stellen Sie sicher, dass ein Buddy, falls vorhanden, Ihre Bewegung deckt, während Sie verhandeln.

das Hindernis.
5. Verhandle ein Wandhindernis.
a. Bestimmen Sie Ihre unmittelbare Landeposition auf der gegenüberliegenden Seite der Wand.

Hinweis: Die gegenüberliegende Seite muss relativ sicher vor feindlichem Feuer sein, da man einmal drüben ist.
the wall, you are fully exposed. Additionally, the immediate opposite side
Die Wand muss für die Landung sicher sein, da lange Stürze und Trümmer verursachen können.
Verletzung.

3-58 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


b. Nehmen Sie eine hockende Position in der Nähe der Wand ein, während Sie Ihre
Waffe mit einer Hand und mit der anderen Hand den oberen Rand der Wand greifend.
c. Ziehen Sie mit der Hand an der Wand, während Sie gleichzeitig beide schwingen.
Beine über die Mauer, eins nach dem anderen.
d. Rolle schnell über die Oberseite auf die andere Seite, während du eine niedrige Silhouette beibehältst.

e. Bewege dich zur identifizierten abgedeckten Position auf der anderen Seite.

WARNUNG

An enemy may attach booby traps or tripwire-activated mines to wire


Hindernisse.

6. Ein Kabelhindernis verhandeln.


a. Begeben Sie sich zu Ihrer zugewiesenen Übergangsstelle.

b. Überprüfen Sie auf Fallen oder Frühwarnvorrichtungen.


c. Überwinden Sie ein Drahtobstacle.

(1) Legen Sie ein Objekt wie ein Stück Holz, Metall oder Matten darauf.
Draht.
(2) Über das Kabel gehen, indem Sie auf dieses Objekt treten, um das Kabel zu umgehen
Verstrickungen.
d. Unter einem Drahtobstacle hindurchgehen.

(1) Rutsche kopfüber auf deinem Rücken unter die unteren Fäden.
(2) Drücken Sie sich mit Ihren Schultern und Fersen nach vorne.
Ihre Waffe längs an Ihrem Körper und den Stacheldraht haltend mit
eine Hand beim Bewegen.
(3) Lass den Stacheldraht am Waffe gleiten, um zu verhindern, dass Draht von
Hängen bleiben an Kleidung und Ausrüstung.

e. Durch ein Drahtobstacle schneiden.

Hinweis: Wenn Heimlichkeit nicht notwendig ist, schneiden Sie schnell alle Drähte ab und fahren Sie fort.
durch die Lücke.
(1) Wickeln Sie ein Tuch um den Stacheldraht zwischen Ihren Händen.

(2) Cut partly through the barbed wire.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-59


Hinweis: Das Schneiden des Drahtes nahe einem Pfosten reduziert das Geräusch eines Schnitts.
(3) Biege den Stacheldraht leise hin und her, bis er sich trennt.
(4) Cut only the lower strands.
(5) Unter den verbleibenden oberen Drähten hindurchkreuzen.

7. Überqueren Sie ein Grabenhindernis.

a. Wählen Sie einen Punkt, der auf beiden Seiten Deckung und Tarnung bietet, wie zum Beispiel
eine Kurve im Graben.
b. Begeben Sie sich zu Ihrem zugewiesenen Übergangspunkt.

c. Krabbeln Sie bis zum Rand des offenen Bereichs.


d. Beobachten Sie sowohl den Boden des Grabens als auch die gegenüberliegende Seite auf Gefahren.

e. Bewege dich schnell, aber leise über das freiliegende Gebiet.

f. Gehe von einer abgesicherten Position auf die andere Seite aus.

8. Stellen Sie lokale Sicherheit auf der anderen Seite des Hindernisses für nachfolgende Kräfte bereit, falls

gegenwärtig.

Bewertungsvorbereitung:
Bereitstellung des Soldaten mit der beschriebenen Ausrüstung und/oder Materialien
die Bedingungenserklärung.
Brief Soldier: Tell the Soldier what is expected of him by reviewing the task
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Bedeutung der Einhaltung aller Vorsichtsmaßnahmen.
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen von Personal und, falls zutreffend, Schäden zu vermeiden
zu den Geräten.
Leistungskennzahlen LOS NO-GO

1 Notified the chain of command of the _____ _____


Präsenz und Art des Hindernisses
begegnet.

2 Bewertete das Hindernis, von einer Abdeckung aus _____ _____


Position, um zu bestimmen, ob man sich bewegen soll
um das Hindernis herum, hindurch oder darüber.

3 Die nächstgelegene gedeckte Position identifiziert _____ _____


auf der anderen Seite des Hindernisses.

4 Stellte sicher, dass Teammitglieder, falls vorhanden, _____ _____


bieten Sie lokale Sicherheit für Ihr

3-60 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Bewegungen, während Sie verhandelten
Hindernis.

5 Ein Wandhindernis verhandelt. _____ _____

6 Lokale Sicherheit auf der anderen Seite von _____ _____


Hindernisse für nachfolgende Streitkräfte, wenn
gegenwärtig.

Bewertungshinweis: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungen ...
Maßnahmen werden ergriffen. Beurteilen Sie den Soldaten als NO-GO, wenn irgendeine Leistung
Die Messung ist fehlgeschlagen. Wenn der Soldat eine NO-GO erzielt, zeige ihm, was war.
falsch gemacht und wie man es richtig macht.

Referenzen:
Erforderlich: TC 3-21.75

071-COM-0502

Bewege dich unter direktem Feuer.

Foreign Disclosure: FD3. This training product has been reviewed by


die Training Entwickler in Koordination mit dem G2, Fort Benning
Auslandsfreigabebeauftragter. Dieses Trainingsprodukt kann nicht verwendet werden, um
unterrichten Internationale Militärstudenten, es sei denn, genehmigt durch die
Befürworter.
Bedingungen: Sie sind ein Mitglied eines Teams, das Bewegungen durchführt.
Kontakt und stehen unter Beschuss von einer feindlichen Position, die 250 bis 300 beträgt
Meter von Ihrer Position entfernt. Sie haben eine individuelle Waffe,
individual combat equipment, and a current firing position that provides
Deckung vor dem direkten Feuer des Feindes. Einige Interaktionen dieser Aufgabe sollten
in MOPP 4 durchgeführt werden.

Standards: Wählen Sie eine Bewegungsroute und kommunizieren Sie Ihre Absicht zu
Bewege dich und unterdrücke das feindliche Feuer, wenn nötig. Führe die Bewegung durch mit dem
angemessene Techniken basierend auf Situation und Gelände. Eine Feuerstellung einnehmen
Positionen innerhalb von 100 Metern der feindlichen Position einnehmen und den Feind angreifen.
Besondere Bedingung: Keine
Safety Risk: Medium

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-61


Sonderausstattung:
MOPP 4: Manchmal

Aufgabenstellung

Hinweis: Keine
Hinweis: Auch wenn diese Aufgabe von einem einzelnen Soldaten durchgeführt werden kann, ist sie
am besten als Mitglied eines Teams oder als Teil eines Zweiergespanns
Team.

Leistungs Schritte

1. Wählen Sie eine individuelle Bewegungsroute, die den


Anweisungen, die von Ihrem Teamleiter bereitgestellt wurden.

Hinweis: Wenn Sie Teil eines Teams sind, ist Ihre Bewegungsroute und das allgemeine Feuern
positions may be determined by your team leader. When moving as
Als Teil eines Teams müssen Sie bereit sein, den Anweisungen Ihres Teamleiters zu folgen.
Beispiel.
Durchsuchen Sie das Terrain vor Ihnen nach guten Schusspositionen.
Hinweis: Große Bäume, Felsen, Baumstümpfe, gefallenes Holz, Schutt, Fahrzeugkarossen,
von Menschenhand geschaffene Strukturen sowie Falten oder Knicke im Boden können bereitstellen
sowohl Deckung als auch Verhüllung und können als Kampfpositionen verwendet werden.

b. Wählen Sie die beste Route zu den Positionen.

Hinweis: Ein Graben, eine Schlucht, ein Graben oder eine Wand in einem leichten Winkel zu Ihrer Richtung
Reisen kann Schutz und Deckung bieten, wenn man das Niedrige oder...
hohe Krabbelbewegungstechniken. Heckenreihen oder eine Linie aus dickem
Vegetation kann nur dann Deckung bieten, wenn sie niedrig ist oder
hochtechnische Kriechtechnik.

(1) Wähle eine Route, die deine Gefahr durch feindliches Feuer minimiert.

(2) Sicherstellen, dass die Route nicht vor dem anderen Team kreuzt
Mitglieder.
2. Kommuniziere deine Bewegungsabsicht an deinen Buddy und das Team
Führer, falls angebracht, mit Hand- und Armsignalen.
3. Den Feind nach Bedarf unterdrücken.
Hinweis: Setzen Sie sich nicht Feuer aus, es sei denn, der Feind ist unterdrückt.
Die Unterdrückung des Feindes kann durch ein anderes Element erreicht werden.
ein Kumpel oder allein. Mit dem Feind unterdrückt, kannst du auswählen
eine individuelle Bewegungsroute oder Bewegung initiieren.

4. Führen Sie Bewegungen mit der geeigneten Technik durch, um zu erreichen


jede Position.

3-62 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


a. Bewege dich mit der Hochkrabbeltechnik (Abbildung 071-COM-0502
1).
Note: The high crawl lets you move faster than the low crawl and
gibt dir immer noch eine niedrige Silhouette. Verwende diesen Crawl, wenn es gut ist.
Deckung und Tarnung, aber das feindliche Feuer hindert dich daran, aufzustehen.

Abbildung 071-COM-0502 1. Hohe Kriechbewegung

(1) Halte deinen Körper vom Boden fern.


(2) Lege dein Gewicht auf deine Unterarme und Unterschenkel.

(3) Wiege deine Waffe in deinen Armen.


(4) Halten Sie den Lauf der Waffe vom Boden entfernt.
(5) Halten Sie Ihre Knie gut hinter Ihren Gesäßmuskeln, damit sie niedrig bleiben.

(6) Bewege dich vorwärts, indem du abwechselnd deinen rechten Ellbogen und linken Ellbogen vorrückst.
Knie, und linker Ellbogen und rechtes Knie.

b. Bewege dich mit der niedrigen Kriechtechnik (Abbildung 071-COM-0502)


2).
Note: The low crawl gives you the lowest silhouette. It is used to
Kreuzstellen, an denen der Schutz und/oder die Tarnung sehr gering sind und
Feindliches Feuer oder Beobachtung hindern Sie daran, aufzustehen.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-63


Abbildung 071-COM-0502 2. Niederkriechen

Halten Sie Ihren Körper so flach wie möglich zum Boden.


(2) Greifen Sie den Riemen der Waffe am oberen Riemenanschluss.
mit deiner rechten Hand.
(3) Lassen Sie den Handschutz auf Ihrem Unterarm ruhen.

(4) Halten Sie den Lauf der Waffe vom Boden fern.
(5) Move forward.
(a) Drücken Sie beide Arme nach vorne, während Sie Ihr rechtes Bein anziehen.
vorwärts.
(b) Ziehen Sie mit beiden Armen am Boden, während Sie drücken mit
dein rechtes Bein.
(c) Wiederholen Sie die Schritte (a) und (b), bis Sie Ihr nächstes erreichen
Position.
c. Mit der Rush-Technik bewegt (Abbildung 071-COM-0502 3).
Hinweis: Der Rausch ist der schnellste Weg, um von einer Position zur anderen zu gelangen.
eine andere. Verwenden Sie es, wenn Sie ein offenes Gebiet überqueren müssen und Zeit entscheidend ist.

3-64 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Abbildung 071-COM-0502 3. Eile
Heb deinen Kopf.
(2) Wählen Sie Ihre nächste Position.

(3) Senke deinen Kopf.


(4) Ziehe deine Arme an deinen Körper.
(5) Ziehen Sie Ihr rechtes Bein nach vorne.

(6) Heb deinen Körper.


Steh schnell auf.
(8) Laufe 3-5 Sekunden zu deiner nächsten Position.
(9) Stelle beide Füße kurz bevor du den Boden berührst auf.

(10) Falle vorwärts.


(a) Geh auf die Knie.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-65


(b) Gleiten Sie mit Ihrer rechten Hand zum Fersenbereich des Pos nach unten.
deine Waffe.
(c) Breche deinen Fall mit dem Schaft deiner Waffe.
d. Fahren Sie fort, Bewegungstechniken anzuwenden, bis Sie Ihr
letzte Feuerposition.
5. Nehmen Sie Ihren identifizierten Schießstand innerhalb von 100 Metern ein.
Feindposition.
a. Nehmen Sie eine Feuerposition ein.

b. Engagiere den Feind mit deiner individuellen Waffe.

Bewertungsvorbereitung:
Stellen Sie dem Soldaten die Ausrüstung und/oder Materialien zur Verfügung
beschrieben in der Bedingungenserklärung.
Brief Soldat: Informiere den Soldaten darüber, was von ihm erwartet wird, indem du die
Aufgabenstandards. Betonen Sie dem Soldaten die Bedeutung der Einhaltung aller
Vorsichtsmaßnahmen, Warnungen und Gefahren, um Verletzungen des Personals zu vermeiden und, falls
anwendbar, Schäden an Geräten.
Leistungskennzahlen GO NO-GO

1 Wählte eine individuelle Bewegungsroute, die _____ _____


an die gegebenen Anweisungen gehalten
dein Teamleiter.

2 Bewegungsabsicht an den Freund kommuniziert _____ _____


und Teamleiter, falls angemessen, mit Hand
und Armzeichen.

3 Den Feind nach Bedarf unterdrückt. _____ _____

4 Durchgeführte Bewegung unter Verwendung der geeigneten _____ _____


Technik(en), um jede Position zu erreichen.

5 Nehmen Sie Ihre identifizierte Feuerposition ein _____ _____


innerhalb von 100 Metern von der feindlichen Stellung.

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten GO, wenn alle Leistungen


Maßnahmen werden verabschiedet. Bewerte den Soldaten als NO-GO, wenn eine Leistung

3-66 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Maßnahme ist fehlgeschlagen. Wenn der Soldat ein NO-GO erzielt, zeige dem Soldaten, was
was falsch gemacht wurde und wie man es richtig macht.

References:
Verwandt: TC 3-21.75

071-COM-1000

Topografische Symbole auf einer Militärkarte identifizieren.

Foreign Disclosure: FD3. This training product has been reviewed by the
Schulung von Entwicklern in Zusammenarbeit mit dem G2, Fort Benning Foreign
Disclosure Officer. This training product cannot be used to instruct
Internationale Militärstudenten aus allen genehmigten Ländern ohne
Einschränkungen oder Genehmigung des Antragstellers.

Bedingungen: Sie sind ein Mitglied eines trupps oder Teams in einem Einsatzumfeld und
wurden gegeben; eine militärische Karte im Maßstab 1:50.000 und eine Anforderung zur Identifizierung
topografische Symbole auf der Karte.
Standards: Identifizieren Sie die Grundfarben, topografischen Symbole und Rand
Information auf einer Militärkarte.

Besondere Bedingung: Keine


Besondere Standards: Keine
Safety Risk: Low
MOPP 4:
Aufgabenstellungen

Hinweis: Keine
Note: None

Leistungsstufen

1. Identifizieren Sie die sechs Grundfarben auf einer Militärkarte (Abbildung 071-COM-
1000-1).

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-67


Abbildung 071-COM-1000. 1. Kartenfarben

a. Identifiziere die Merkmale, die die Farbe Schwarz repräsentiert.

Hinweis: Bezeichnet kulturelle (menschliche) Merkmale wie Gebäude und Straßen.


erkundete Höhenlagen und alle Beschriftungen.
b. Identifizieren Sie die Merkmale, die die Farbe Blau repräsentiert.

Hinweis: Bezeichnet Hydrographie oder Wassermerkmale wie Seen, Sümpfe,


Flüsse und Entwässerung.
c. Identifizieren Sie die Merkmale, die die Farbe Grün darstellt.

Hinweis: Bezeichnet Vegetation mit militärischer Bedeutung wie Wälder,


Obstgärten und Weinberge.
d. Identifizieren Sie die Merkmale, die die Farbe Braun repräsentiert.

Hinweis: Brown identifiziert alle Reliefmerkmale und Höhen, wie z.B. Konturen auf
ältere Ausgaben von Karten und kultiviertem Land auf rot lichtlesbaren Karten.

e. Identifizieren Sie die Merkmale, die die Farbe Rot repräsentiert.

Hinweis: Klassifiziert kulturelle Merkmale, wie besiedelte Gebiete, Hauptstraßen und


Grenzen, auf älteren Karten.
f. Identifizieren Sie die Merkmale, die die Farbe rot-braun repräsentiert.

Hinweis: Diese Farben werden kombiniert, um kulturelle Merkmale zu identifizieren, alle Reliefs
Merkmale, nicht befragte Punktelvationen und Höhen wie Höhenlinien
auf rot beleuchteten Karten.
g. Identifizieren Sie alle anderen Merkmale und die Farben, die sie darstellen, falls
anwendbar.

3-68 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Hinweis: Andere Farben können verwendet werden, um spezielle Informationen anzuzeigen. Diese sind
im Randbereich als Regel angegeben.
2. Identifizieren Sie die Symbole auf einer militärischen Karte.

a. Verwenden Sie die Legende, die die meisten der verwendeten Symbole identifizieren sollte.
die Karte.
b. Identifizieren Sie jedes Objekt nach seiner Form auf der Karte.

Hinweis: Zum Beispiel steht ein schwarzes, solides Quadrat für ein Gebäude oder ein Haus;
Runder oder unregelmäßiger blauer Gegenstand ist ein See oder Teich.

c. Verwenden Sie Logik und Farbe, um jede Kartenmerkmale zu identifizieren.

Hinweis: Zum Beispiel steht Blau für Wasser. Wenn Sie ein Symbol sehen, das blau ist
und hat Grasbüschel, wäre dies ein Sumpf.
3. Identifizieren Sie die Randinformationen auf einer Militärkarte (Abbildung 071-
COM-1000 2).

Abbildung 071-COM-1000 2. Topographische Karte

a. Den Blattnamen identifizieren (1).


b. Identifizieren Sie die Blattnummer (2).

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-69


c. Identifizieren Sie den Serientitel (3).

d. Identify the scale (4).


e. Identifizieren Sie die Seriennummer (5).

f. Identifizieren Sie die Ausgabenummer (6).

g. Bestimmen Sie den Index zu den Grenzen (7).


h. Identifizieren Sie das benachbarte Blattschema (8).

i. Identifizieren Sie den Höhenleitfaden (9).

j. Bestimmen Sie das Deklinationsdiagramm (10).


k. Identifizieren Sie die Balkenskalen (11).

l. Identifizieren Sie die Höhenlinienintervallnote (12).

m. Identifizieren Sie die spheroiden Note (13).

n. Identifizieren Sie die Gitternotiz (14).

o. Identifizieren Sie die Projektionsnotiz (15).

p. Identifizieren Sie die vertikale Bezugshöhe Hinweis (16).

q. Identifizieren Sie die horizontale Bezugslinie Anmerkung (17).

Identifizieren Sie die Steuerungsnote (18).

s. Identifizieren Sie die Vorbereitungsnotiz (19).

t. Identifizieren Sie die Drucknotiz (20).

u. Identifizieren Sie das Rasterreferenzfeld (21).

v. Identifizieren Sie den Einheitstempel und das Symbol (22).

w. Identifizieren Sie die Legende (23).

Bewertungsvorbereitung:
Stellen Sie dem Soldaten die beschriebenen Ausrüstungen und/oder Materialien zur Verfügung.
die Bedingungenserklärung.
Kurzer Soldat: Sage dem Soldaten, was von ihm erwartet wird, indem du die Aufgabe überprüfst.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Bedeutung der Einhaltung aller Vorsichtsmaßnahmen.
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen von Personen und gegebenenfalls Schäden zu vermeiden
zu Ausrüstung.
Leistungskennzahlen GEHENNO-GO

1 Die sechs Grundfarben auf einer Militärkarte identifiziert. _____ _____

2 Die Symbole auf einer militärischen Karte identifizieren. _____ _____

3-70 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Performance Measures GEHENNO-GO

3 Identifizierte die marginalen Informationen über das Militär _____ _____


Karte.

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten GO, wenn alle Leistungsmaßstäbe erfüllt sind.
bestanden. Bewerten Sie den Soldaten mit NO-GO, wenn eine Leistungsmaßnahme nicht bestanden wird. Wenn der
Der Soldat erhält ein NO-GO, zeige dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man es korrigiert.
Mach es richtig.
References:
Verwandt: TC 3-25.26

071-COM-1001

Identifizieren Sie Geländemerkmale auf einer Karte.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Ausbildungsprodukt wurde überprüft von der


Entwicklung von Entwicklern in Zusammenarbeit mit dem G2, Fort Benning Ausländer
Disclosure Officer. This training product can be used to instruct International
Militärstudenten aus allen genehmigten Ländern ohne Einschränkungen, es sei denn
genehmigt durch den Befürworter.

Bedingungen: Sie sind Mitglied eines Teams oder einer Gruppe in einem Einsatzgebiet und
wurden angewiesen, die Geländemerkmale auf einer Karte zu identifizieren. Sie wurden
given a 1:50,000 scale military map.
Standards:Identify the five major, three minor, and two supplementary
Geländemerkmale auf einer militärischen Karte.

Besondere Bedingung: Keine


Safety Risk: Low
MOPP 4:
Aufgabenstellungen

Keine
Hinweis: Alle Geländemerkmale stammen aus einer komplexen Landmasse, die als bekannt ist.
Berg oder Rückenlinie (Abbildung 071-COM-1001 1). Der Begriff Rückenlinie ist nicht
austauschbar mit dem Begriff Grat. Ein Grat ist eine Linie von hochgelegenem Gelände,

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-71


usually with changes in elevation along its top and low ground on all sides
von denen insgesamt 10 natürliche oder menschengemachte Geländemerkmale klassifiziert sind.

Leistungs Schritte

Figure 071-COM-1001 1. Ridgeline


1. Identify five major terrain features.
a. Identifizieren Sie einen Hügel (Abbildung 071-COM-1001 2).

Hinweis: Ein Hügel ist ein Gebiet mit hohem Gelände. Von einem Hügelgipfel aus fällt das Gelände ab.
nach unten in alle Richtungen. Ein Hügel wird auf einer Karte durch Höhenlinien dargestellt, die bilden
konzentrische Kreise. Das Innere des kleinsten geschlossenen Kreises ist der Gipfel.

Abbildung 071-COM-1001 2. Hügel


b. Identifizieren Sie einen Sattel (Abbildung 071-COM-1001 3).

3-72 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Hinweis: Ein Sattel ist eine Senke oder ein niedriger Punkt zwischen zwei höheren Erhebungen.
Ein Sattel ist nicht notwendigerweise das niedrige Land zwischen zwei Gipfeln; er kann auch sein
einfach ein Einschnitt oder eine Unterbrechung entlang einer ebenen Gebirgsriegelkuppe. Wenn Sie sich in einem Sattel befinden, gibt es
hoch gelegenes Gelände in zwei entgegengesetzten Richtungen und niedriges Gelände in der anderen
zwei Richtungen. Ein Sattel wird normalerweise als Sanduhr dargestellt.

Abbildung 071-COM-1001 3. Sattel

c. Identifizieren Sie ein Tal (Abbildung 071-COM-1001 4).

Hinweis: Ein Tal ist eine sich über das Land erstreckende Rille, die normalerweise gebildet wird durch
Bäche oder Flüsse. Ein Tal beginnt mit höherem Gelände auf drei Seiten und
hat normalerweise einen Verlauf von fließendem Wasser. Wenn man in einem Tal steht,
Drei Richtungen bieten Hochland, während die vierte Richtung Tiefland bietet.
Boden. Je nach Größe und dem Ort, an dem eine Person steht, ist es möglicherweise nicht
Es ist offensichtlich, dass es in der dritten Richtung hohes Gelände gibt, aber Wasser fließt.
von höherem zu niedrigerem Gelände. Höhenlinien, die ein Tal bilden, sind entweder U-
geformt oder V-förmig. Um die Flussrichtung des Wassers zu bestimmen, schaue auf
die Höhenlinien. Das geschlossene Ende der Höhenlinie (U oder V) zeigt immer
stromaufwärts oder in Richtung höherem Boden.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-73


Abbildung 071-COM-1001 4. Tal
d. Identifizieren Sie einen Grat (Abbildung 071-COM-1001 5).

Hinweis: Ein Grat ist eine geneigte Linie von Hochland. Wenn Sie auf dem stehen
Die Mittelachse eines Kamms hat normalerweise in drei Richtungen tiefes Gelände.
und hohes Gelände in eine Richtung mit unterschiedlichen Neigungsgraden. Wenn Sie
Ein Gebirgskamm im rechten Winkel überqueren, werden Sie steil zum Gipfel aufsteigen und dann
steilen Sie zu der Basis ab. Wenn Sie entlang des Grats gehen,
Je nach geografischer Lage kann es entweder fast
unmerkliche Neigung oder eine sehr offensichtlich Steigung. Höhenlinien bilden einen Rücken
neigen dazu, U-förmig oder V-förmig zu sein. Das geschlossene Ende der Konturlinie weist
weg von erhöhtem Gelände.

Abbildung 071-COM-1001 5. Grat


e. Identifizieren Sie eine Depression (Abbildung 071-COM-1001 6).

Hinweis: Eine Depression ist ein tief gelegener Punkt im Boden oder ein Senkloch. Es könnte sein, dass
beschrieben als ein Gebiet mit niedrigem Boden, das von höherem Gelände umgeben ist
Richtungen oder einfach ein Loch im Boden. In der Regel nur Vertiefungen, die
gleich oder größer als der Höhenintervall angezeigt wird. Auf Karten,

3-74 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Depressionen werden durch geschlossene Konturlinien dargestellt, die Abweichungsmarkierungen haben.
auf niedriges Gelände weisen.

Abbildung 071-COM-1001 6. Depression


2. Identifizieren Sie drei kleinere Geländemerkmale.

a. Identifizieren Sie eine Zeichnung (Abbildung 071-COM-1001 7).

Hinweis: Ein Trieb ist ein Wasserlauf, der weniger entwickelt ist als ein Tal. In einem
zeichnen, es gibt im Wesentlichen keinen ebenen Boden und daher wenig oder keinen
Manövertrakt innerhalb seiner Grenzen. Wenn Sie in einer Senke stehen, die
Der Boden steigt in drei Richtungen an und in der anderen ab.
direction. A draw could be considered as the initial formation of a valley.
Die Konturlinien, die ein Unentschieden darstellen, sind U-förmig oder V-förmig und zeigen Richtung an.
in Richtung höheres Gelände.

Abbildung 071-COM-1001 7. Zeichnen

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-75


b. Identifizieren Sie eine Spur (Abbildung 071-COM-1001 8).

Hinweis: Ein Sporn ist eine kurze, kontinuierliche geneigte Linie höher gelegenen Bodens, normalerweise
vorstehen von der Seite eines Grates. Ein Steilhang wird oft von zwei grob gebildet
Parallele Ströme schneiden die Seite eines Kamms ab. Der Boden wird
Neigung nach unten in drei Richtungen und nach oben in einer. Höhenlinien auf einer Karte zeigen
ein Vorgelände mit dem U oder V, das von höherem Gelände abweist.

Abbildung 071-COM-1001 8. Spur

c. Identifizieren Sie eine Klippe (Abbildung 071-COM-10019).

Hinweis: Eine Klippe ist ein vertikales oder nahezu vertikales Merkmal; es ist eine plötzliche Änderung von
das Land. Wenn eine Neigung so steil ist, dass sich die Höhenlinien zu einer vereinigen
„tragenden“ Konturen, diese letzte Konturlinie hat Graduierungen
auf niedrigeres Gelände zeigend. Klippen werden auch durch Höhenlinien sehr angezeigt
eng beieinander und in einigen Fällen berühren sie sich.

3-76 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Abbildung 071-COM-1001 9. Klippe

3. Identifizieren Sie zwei ergänzende Terrainmerkmale.


a. Bestimmen Sie einen Schnitt (Abbildung 071-COM-1001 10).

Note: A cut is a man-made feature resulting from cutting through raised


Boden, normalerweise um ein ebenes Bett für eine Straße oder Gleise zu bilden. Schnitte sind
auf einer Karte angezeigt, wenn sie mindestens 10 Fuß hoch sind, und sie werden gezeichnet
mit einer Konturlinie entlang der Schnittlinie. Diese Konturlinie verlängert die Länge
des Schnitts und hat Tickmarken, die von der Schnittlinie bis zur Straßenunterlage reichen, wenn
Der Maßstab der Karte erlaubt dieses Detaillierungsniveau.

b. Identifizieren Sie eine Füllung (Abbildung 071-COM-1001 10).

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-77


Note: A fill is a man-made feature resulting from filling a low area, usually
eine ebene Fläche für eine Straße oder Gleise zu bilden. Füllungen sind auf einer Karte dargestellt
wenn sie mindestens 10 Fuß hoch sind und sie mit einer Konturlinie gezeichnet sind
entlang der Fülllinie. Diese Konturlinie erstreckt sich über die Länge des gefüllten Bereichs und
hat Tick-Marken, die nach tiefere Regionen zeigen. Wenn der Maßstab der Karte es erlaubt,
Die Länge der Füllstrichmarkierungen sind maßstabsgetreu und erstrecken sich von der Basis.
Linie des Füllsymbols.

Abbildung 071-COM-1001 10. Aushub und Auffüllung

Vorbereitung auf die Bewertung:


Stellen Sie dem Soldaten die beschriebenen Ausrüstungsgegenstände und/oder Materialien zur Verfügung.
die Bedingungenserklärung.
Brief Soldier: Tell the Soldier what is expected of him by reviewing the task
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Wichtigkeit, alle Vorsichtsmaßnahmen zu beachten,
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen von Personal und, falls zutreffend, Schäden zu vermeiden
zur Ausrüstung.
Leistungskennzahlen GEHEN
NO-GO

1 Die fünf wichtigsten Geländemerkmale identifiziert. _____ _____

2 Identifizierte die drei kleinen Geländeformen. _____ _____

3 Identified the two supplementary terrain features. _____ _____

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungsmaßstäbe erfüllt sind.
bestanden. Punkte den Soldaten NO-GO, wenn eine Leistungsmaßnahme nicht bestanden wird. Wenn das

3-78 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Der Soldat erhält ein NO-GO, zeigen Sie dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man es korrigiert.

Mach es richtig.
Referenzen:
Verwandt: TC 3-25.26

071-COM-1002

Bestimmen Sie die Gitterkoordinaten eines Punkts auf einer Militärkarte.

Foreign Disclosure: FD3. This training product has been reviewed by the
Ausbildung von Entwicklern in Koordination mit dem G2, Fort Benning Foreign
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Schulungsprodukt darf nicht verwendet werden, um zu unterrichten.
Internationale Militärstudenten aus allen genehmigten Ländern ohne
Einschränkungen oder Genehmigungen des Antragstellers.

Bedingungen: Sie sind ein Mitglied eines Teams oder einer Gruppe in einem Außeneinsatz und...
wurden angewiesen, die Gitterkoordinaten eines Punktes auf einer Karte zu identifizieren. Sie
haben eine militärische Karte im Maßstab 1:50.000, eine Koordinatenskala und einen Winkelmesser oder
Plottskala, ein Bleistift und Papier. Ihnen wurde der Punkt auf der Karte gezeigt.
Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten in MOPP 4 durchgeführt werden.

Standards: Bestimmen Sie die sechsstelligen Gitterkoordinaten des identifizierten Punktes auf
die Karte durch: Finden der Koordinaten des Rasters, in dem der Punkt liegt
lokalisiert und die vierstelligen Gitterkoordinaten des Punktes, mit oder ohne ein
Koordinatenausschnitt und Winkelmesser oder Plotterskala. Einschließlich der 100.000 Meter
Quadratkennzeichen mit der Gitterkoordinate.
Besondere Bedingung: Keine
Besondere Standards: Keine
Safety Risk: Low
MOPP 4: Manchmal
Aufgabenstellungen
Hinweis: Keine
Hinweis: Keine
Leistungsstufen

1. Bestimmen Sie die Koordinaten des Gitterquadrats (Abbildung 071-COM-1002


1).

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-79


Abbildung 071-COM-1002 1. Identifizierung des Gitterquadrats

a. Wählen Sie das Gitterfeld aus, das den identifizierten Punkt auf der Karte enthält.
(siehe Abbildung 071-COM-1002 1).
b. Lesen Sie die Nord-Süd-Gitterlinie, die dem gewünschten Punkt vorausgeht (siehe
Abbildung 071-COM-1002 1).
c. Notieren Sie die Nummer, die mit dieser Zeile verbunden ist.

d. Lesen Sie die Ost-West-Gitterlinie, die dem gewünschten Punkt vorausgeht (siehe
Abbildung 071-COM-1002 1).
e. Erfassen Sie die Nummer, die mit dieser Zeile verbunden ist.

Hinweis: Die Anzahl der Ziffern steht für den Grad der Genauigkeit, auf den ein
Der Punkt wurde auf einer Karte lokalisiert und gemessen, je mehr Ziffern, desto mehr
Präzisieren Sie die Messung. Im obigen Beispiel die vier Ziffern 1181
Bestimmen Sie das 1.000-Meter-Rasterfeld, das verwendet werden soll.

3-80 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


2. Bestimmen Sie die Punktgitterkoordinaten ohne einen Koordinatenskalierungsfaktor und
Transporteur oder Zeichenschablone (Abbildung 071-COM-1002 2).

Abbildung 071-COM-1002 2. Rasterfeld 1181 geteilt

a. Weisen Sie das Rechteck einem 10 mal 10 Raster zu.


b. Von der unteren linken Ecke nach rechts zur imaginären Gitterlinie lesen
nächster zum identifizierten Punkt.

Hinweis: In dem Beispiel ist die nächstgelegene Nord-Süd-Linie zum Punkt


Die erste Hälfte von fünf Zeilen aus insgesamt zehn Zeilen.
Ihre Gitterkoordinate ist 115.
c. Lesen Sie bis zu dem erreichten Punkt in Schritt 3b auf das imaginäre Gitter hoch.
Linie, die dem identifizierten Punkt am nächsten liegt.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-81


Hinweis: In dem Beispiel ist die nächstgelegene imaginäre Linie von Ost nach West der Punkt.
ein Drittel des Weges nach oben oder drei Zeilen von zehn Zeilen. Daher die zweite Hälfte
Ihre Rasterkoordinate ist 813.
3. Bestimmen Sie die Koordinaten des Punktgitters mit der GTA 05-02-012 Koordinate
Maßstab und Geodreieck oder Plankalam (Abbildung 071-COM-1002 3).
Hinweis: Die genaueste Methode, um die Koordinaten eines Punktes zu bestimmen, ist...
Die Karte ist mit einer Koordinatenskala. Sie müssen sich keine Linien vorstellen, weil Sie
kann die genauen Koordinaten mit dem Koordinatensystem, einem Winkelmesser oder dem finden
Plotting-Skala. Jedes Gerät enthält tatsächlich zwei Koordinatenskalen,
1:25.000 und 1:50.000 Meter. Stellen Sie sicher, dass unabhängig davon, welches Gerät Sie verwenden
Verwenden Sie, Sie wählen die richtige Skala.

Abbildung 071-COM-1002 3. GTA 05-02-012 Koordinatenskala und


Geodreieck

a. Lokalisieren Sie das Rasterfeld, in dem der Punkt liegt (Beispiel: Punkt A
in Abbildung 071-COM-1002 4).
b. Bestimmen Sie die Koordinaten des Rasters.
Hinweis: Die Nummer der vertikalen Gitterlinie auf der linken (westlichen) Seite des Rasters
Das Quadrat gibt die ersten und zweiten Ziffern der Koordinate an. Die Anzahl der

3-82 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Die horizontale Gitterlinie an der Unterseite (Südseite) des Gittersquares gibt
die vierte und fünfte Ziffer der Koordinate.
c. Bestimmen Sie die dritte und die sechste Ziffer der Koordinate.
(1) Legen Sie ein Koordinatensystem und einen Winkelmesser oder ein Zeichensystem auf die
untere horizontale Gitternlinie des Gitterfelds, das Punkt A enthält.
(2) Überprüfen Sie, ob die Nullstellen der Koordinatenskala in der
unterer linke ( südwestliche ) Eckpunkt des Rasters, wo Punkt A ist
lokalisiert (Abbildung 071-COM-1002 4).

Abbildung 071-COM-1002 4. GTA 05-02-012 Koordinatensystem und


Zirkel
(3) Schieben Sie die Skala nach rechts, wobei die Unterseite der Skala auf der
Unterste Gitterlinie bis Punkt A unter der vertikalen (rechten) Skala ist
(Abbildungen 071-COM-1002 5 und 6).
Hinweis: Um die sechsstellige Koordinate zu bestimmen, schauen Sie auf den 100-Meter-Marken.
die untere Skala, die der vertikalen Gitterlinie am nächsten ist. Dieses Zeichen ist das
dritte Ziffer der Zahl 115. Die 100-Meter-Marke auf der vertikalen Skala

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-83


nächster zu Punkt A gibt Ihnen die sechste Ziffer der Zahl 813. Die
Der vollständige Gitterkoordinat ist 115813. Immer zuerst nach rechts lesen und dann nach oben.

Abbildung 071-COM-1002 5. Ausrichten der Koordinatenskala

Abbildung 071-COM-1002 6. Ausrichten der Zeichenskala

4. Fügen Sie den zweibuchstabigen 100.000 Quadratmeter-Identifikator zum bestimmten Gitter hinzu
koordinieren.

3-84 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


a. Identifizieren Sie den zweibuchstabigen 100.000 Quadratmeter-Identifikator, indem Sie nachsehen
das Rasterreferenzfeld im Rand der Karte (Abbildung 071-COM-1002 7).

Abbildung 071-COM-1002 7. Rasterreferenzkasten

b. Platzieren Sie den 100.000 Quadratmeter Identifier vor dem Gitter


koordinieren.
Hinweis: Im gegebenen Beispiel wird die endgültige Rasterkoordinate GL115813.

Bewertungsvorbereitung:
Stellen Sie dem Soldaten die im Folgenden beschriebenen Ausrüstungen und/oder Materialien zur Verfügung.
die Bedingungenserklärung.
Brief Soldat: Erklären Sie dem Soldaten, was von ihm erwartet wird, indem Sie die Aufgabe überprüfen.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Bedeutung der Einhaltung aller Vorsichtsmaßnahmen.
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen von Personal zu vermeiden und, falls zutreffend, Schäden.
zur Ausrüstung.
Performance Measures LOS NEIN-GO

1 Bestimmte die Koordinaten des Rastersquares. _____ _____

2 Bestimmte Punktgitterkoordinaten. _____ _____

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-85


Leistungskennzahlen LOS NO-GO

3 Hinzugefügt die zwei Buchstaben 100.000 Quadratmeter _____ _____


Identifikator für die bestimmten Gitterkoordinaten.
Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten GO, wenn alle Leistungsmaßstäbe erreicht sind.
passed. Score the Soldier NO-GO if any performance measure is failed. If the
Der Soldat erzielt ein NO-GO, zeigen Sie dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man
Mach es richtig.
Referenzen:
Verwandt: TC 3-25.26

071-COM-1008

Measure Distance on a Map.

Auslands-Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde von der


Entwicklung von Entwicklern in Abstimmung mit dem G2, Fort Benning Ausländisch
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Schulungsprodukt darf nicht zur Instruktion verwendet werden.
Internationale Militärstudenten aus allen genehmigten Ländern ohne
Einschränkungen oder Genehmigungen des Antragstellers.

Bedingungen: Sie sind ein Mitglied eines Teams oder einer Gruppe in einem Außeneinsatz und
wurden angewiesen, die Entfernung zwischen zwei bekannten Punkten zu bestimmen. Du
haben eine 1:50.000 Karte, einen Streifen Papier mit einer geraden Kante und einen
Bleistift. Ihnen wurden die Anfangs- und Endpunkte auf der Karte gezeigt.
Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten in MOPP 4 durchgeführt werden.

Standards: Bestimmen Sie die gerade Linie Entfernung zwischen zwei Punkten ohne
mehr als fünf Prozent Fehler und die Straßen (kurvige Linie) Entfernung zwischen zwei
Punkte mit nicht mehr als 10 Prozent Fehler.
Sonderbedingung: Keine
Besondere Standards: Keine
Safety Risk: Low
MOPP 4:Manchmal
Aufgabenstellungen

Hinweis: Keine
Hinweis: Keine

Performance Steps

3-86 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


1. Identifizieren Sie die grafische Maßstabsleiste der Karte (Abbildung 071-COM-1008-1).

Note: The graphic scale is a ruler printed on the map and is used to convert
Entfernungen auf der Karte zu tatsächlichen Bodenentfernungen. Der grafische Maßstab ist
in zwei Teile unterteilt. Rechts von der Null ist die Skala vollständig markiert
Maßeinheiten und wird als die primäre Skala bezeichnet. Links von der Null, die
Die Skala ist in Zehntel unterteilt und wird als Erweiterungsskala bezeichnet. Die meisten Karten
haben drei oder mehr grafische Maßstäbe, die jeweils eine andere Maßeinheit verwenden.
Beim Verwenden der grafischen Skala stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Skala für die Einheit verwenden.
Messen Sie gewünscht. 1. Identifizieren Sie den grafischen (Balken-) Maßstab der Karte.

Abbildung 071-COM-1008 1. Grafische Maßstabsleiste

2. Bestimmen Sie die gerade Linie Entfernung zwischen zwei Punkten auf einer Karte.

a. Legen Sie ein gerades Stück Papier auf die Karte, sodass die Kante von
Das Papier berührt beide Punkte und geht über sie hinaus.
b. Machen Sie an jeder Stelle einen Häkchenrand an den Rand des Papiers (Abbildung
071-COM-1008 2).

Abbildung 071-COM-1008 2. Gerade Linie Abstand

c. Bewege das Papier nach unten zur grafischen Maßstabsleiste.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-87


Richten Sie das richtige Häkchen (b) mit einer gedruckten Zahl im Primärsatz aus
scale so that the left tick mark (a) is in the extension scale (Figure 071-
COM-1008 3).
Hinweis: Die Hauptskala bestimmt die Entfernung in 1000 Metern.
Intervalle. Wenn der Abstand zwischen den Tickmarken größer ist als die Skala
Bestimmen Sie das 1000-Meter-Intervall mithilfe der Primärskala und verwenden Sie dann die
erweiterte Skala zur Bestimmung der verbleibenden Intervalle.

Die Verlängerungsskala ist rechts mit null nummeriert und erhöht sich bis zu
links. Bei Verwendung der erweiterten Skala immer von rechts nach links lesen. Von der
Null bis zum Beginn des ersten schattierten Bereichs sind 100 Meter.

Figure 071-COM-1008 3. Measure Distance Along a Road, Stream, or Curve


Messen Sie die Entfernung entlang einer Straße, eines Bachs oder einer anderen gekrümmten Linie.

Hinweis: Um Verwirrung bezüglich des Punktes zu vermeiden, an dem mit dem Messen begonnen werden soll
Von und dem Endpunkt sollte eine achtstellige Koordinate verwendet werden für
sowohl die Start- als auch die Endpunkte.

Setzen Sie ein Häkchen auf das Papier und die Karte am Ausgangspunkt
welche die gekrümmte Linie gemessen werden soll.
b. Richten Sie die Kante des Papiers entlang einer geraden Stelle aus und machen Sie einen Strich
Markiere sowohl auf der Karte als auch auf dem Papier, wenn der Rand des Papiers gerade verlässt.
Teil der gemessenen Linie (Abbildung 071-COM-1008 2. 4)

3-88 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Abbildung 071-COM-1008 4. Bogenlinie Abstand
c. Halten Sie die Tickmarken auf dem Papier und der Karte zusammen.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-89


d. Platziere die Spitze des Bleistifts nahe am Rand des Papiers auf den Tick
Markieren, um es an Ort und Stelle zu halten.

d. Drehen Sie das Papier, bis ein weiterer gerader Abschnitt der gekrümmten Linie ausgerichtet ist
mit der Kante des Papiers.
f. Wiederholen Sie die Schritte 3c, 3d und 3e, bis die Messung vom Startpunkt bis zum Ende erfolgt ist.
Punkt ist abgeschlossen.

Bewege das Papier zur grafischen Skala, um die Bodenstrecke zu bestimmen.


h. Messen Sie die Entfernung zwischen der Anfangsmarkierung (a) und der Endmarkierung (b)
nur (Abbildung 4).
(Sternchen zeigen einen Leistungsschritt des Führers an.)

Bewertungsvorbereitung:
Bereitstellung des Soldaten mit der beschriebenen Ausrüstung und/oder Materialien
the conditions statement.
Kurzer Soldat: Informiere den Soldaten darüber, was von ihm erwartet wird, indem du die Aufgabe durchgehst.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Bedeutung der Beachtung aller Vorsichtsmaßnahmen,
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen von Personal und gegebenenfalls Schäden zu vermeiden.
zu Ausrüstung.
Leistungskennzahlen GEH NEIN-GO
1 Identifizieren Sie die grafische Maßstabsleiste der Karte. _____ _____

2 Bestimmen Sie die gerade Linienentfernung zwischen zwei _____ _____


Punkte auf einer Karte.

3 Messen Sie die Entfernung entlang einer Straße, eines Baches oder _____ _____
andere gekrümmte Linie.

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungsmaßnahmen erfüllt sind.
bestanden. Bewerten Sie den Soldaten als NO-GO, wenn ein Leistungsmaßstab nicht bestanden wird. Wenn die
Der Soldat erhält ein NO-GO, zeige dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man
do it correctly.
References:
Related:TC 3-25.26

3-90 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


071-COM-1005

Bestimmen Sie einen Standort auf dem Gelände durch Geländevergleich.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Schulung von Entwicklern in Koordination mit dem G2, Fort Benning Auslands
Offenlegungsoffizier. Dieses Schulungsprodukt darf nicht zur Unterweisung verwendet werden.
Internationale Militärstudenten aus allen genehmigten Ländern ohne
Einschränkungen oder Genehmigungen des Antragstellers.

Bedingungen: Sie sind Mitglied eines Teams oder einer Gruppe in einer Feldeinsatzumgebung und
wurden beauftragt, den aktuellen Standort Ihres Teams zu bestimmen. Sie
eine Militärkarte im Maßstab 1:50.000, einen Kompass, eine Koordinatenschablone und
Geodreieck oder Zeichenskala, einen Bleistift und Papier. Einige Wiederholungen dieser Aufgabe
sollte in MOPP 4 durchgeführt werden.

Standards: Die Karte orientieren. Den Terrainschtyp identifizieren, auf dem Sie sich befinden.
gelegen sowie die Art des Geländes, das Ihren Standort umgibt. Korrelieren
die Geländeformen auf dem Boden mit denen auf der Karte abzugleichen. Bestimmen Sie die
sechsstellige Gitternummern zu Ihrem Standort..
Besondere Bedingung: Keine
Besondere Standards: Keine
Sicherheitsrisiko: Niedrig

MOPP 4: Manchmal
Aufgabenstellungen

Hinweis: Keine
Hinweis: Keine

Leistungsstufen

Orientiere die Karte.


Hinweis: Es gibt drei Möglichkeiten, eine Karte auszurichten:
- Verwendung eines Kompasses. Der magnetische Pfeil des Kompasses zeigt nach magnetisch
Norden. Achten Sie daher besonders auf das Deklinationsdiagramm.
- Verwendung der Geländeverknüpfung. Dieses Verfahren wird typischerweise eingesetzt, wenn ein Kompass
nicht verfügbar ist oder wenn der Benutzer viele schnelle Verweise machen muss, während er
Zieht über das Land.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-91


- Verwendung von feldtechnischen Methoden. Diese Methoden werden angewendet, wenn ein Kompass
ist verfügbar und es gibt keine erkennbaren Geländeformen.
2. Identifizieren Sie die Art des Gelände-Features, auf dem Sie sich befinden.

3. Identifizieren Sie die Arten von Geländemerkmalen, die Ihre Umgebung umgeben.
4. Korrelation der Geländemerkmale vor Ort mit denjenigen, die gezeigt werden auf der
Karte.
5. Bestimmen Sie Ihren Standort auf der Karte.

Bestimmen Sie die sechsstellige Gitterkoordinate Ihres Standorts.


Hinweis: Die Gitterkoordinaten Ihres Standorts können durch die Verwendung eines
Koordinatenskalierung und Geodreieck, eine Plotting-Skala oder durch das Visualisieren eines 10 durch
10 Gitterkästchen innerhalb des entsprechenden Gitterfeldes.

EvaluationPreparation:
Stellen Sie dem Soldaten die beschriebenen Geräte und Materialien zur Verfügung.
die Bedingungenserklärung.
Brief Soldat: Informiere den Soldaten darüber, was von ihm erwartet wird, indem du die Aufgabe durchgehst.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Bedeutung, alle Vorsichtsmaßnahmen zu beachten.
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen des Personals und, falls zutreffend, Schäden zu vermeiden
zu Ausrüstung.
Leistungskennzahlen GO NO-GO

1 Die Karte ausgerichtet. _____ _____

2 Identifizierte die Art des Geländes, auf dem _____ _____


du wurdest gefunden.

3 Identifizierte die Arten von Geländemerkmalen, die _____ _____


Umgeben Sie Ihren Standort.

4 Korrelierte die Geländemerkmale am Boden mit _____ _____


die auf der Karte dargestellten.

5 Bestimmen Sie Ihren Standort auf der Karte. _____ _____

6 Bestimmen Sie die sechsstellige Gitterkoordinate Ihres _____ _____


Standort.

3-92 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten GO, wenn alle Leistungskennzahlen erfüllt sind.
Bestanden. Bewerten Sie den Soldaten mit NO-GO, wenn eine Leistungsmaßnahme nicht bestanden wurde. Wenn das
Der Soldat erzielt ein NO-GO, zeige dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man es verbessert.
Mach es richtig.
Referenzen:
Verwandt: TC 3-25.26

071-COM-1012

Eine Karte an das Gelände durch Karten-Gelände-Zuordnung ausrichten.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Schulung von Entwicklern in Koordination mit dem G2, Fort Benning Ausland
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Schulungsprodukt darf nicht zur Unterweisung verwendet werden.
Internationale Militärstudenten aus allen genehmigten Ländern ohne
Beschränkungen oder Genehmigungen des Antragstellers.

Bedingungen: Sie sind Mitglied eines Trupps oder Teams, das durchführt
Bewegung in einem Einsatzumfeld und Sie wurden angewiesen, eine Orientierung durchzuführen.
Standard 1:50.000 Maßstab militärische Karte zum Boden. Sie haben kein
operationaler Kompass. Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten in
MOPP 4.
Standards: Halten Sie die Karte horizontal und passen Sie die Geländeformen an.
auf der Karte mit physischen Merkmalen am Boden. Richten Sie die Karte auf innerhalb von 30
Grad des magnetischen Nordens.
Besondere Bedingung: Keine
Besondere Standards: Keine
Safety Risk: Low
Aufgabenstellungen

Hinweis: Keine
Hinweis: Eine Karte kann durch Geländeassoziation orientiert werden, wenn ein Kompass nicht verfügbar ist.
verfügbar oder wenn der Benutzer viele schnelle Verweise machen muss, während er sich bewegt
landesweit. Diese Methode erfordert eine sorgfältige Prüfung der Karte.
und der Boden, und der Benutzer muss seinen/neinen ungefähren Standort kennen.

Leistungsstufen
Halten Sie die Karte in horizontaler Position.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-93


2. Vergleichen Sie die Geländemerkmale auf Ihrer Karte mit den Geländemerkmalen
physisch auf dem Boden observable (Abbildung 071-COM-1012 1).

Abbildung 071-COM-1012 1. Geländeassoziation


3. Richten Sie die Karte an den Geländemerkmalen vor Ort aus.

Bewertungsvorbereitung:
Stellen Sie dem Soldaten die beschriebenen Ausrüstungen und/oder Materialien zur Verfügung.
die Bedingungenserklärung.
Kurzer Soldat: Sag dem Soldaten, was von ihm erwartet wird, indem du die Aufgabe überprüfst.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Wichtigkeit, alle Vorsichtsmaßnahmen zu beachten.
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen des Personals und, falls zutreffend, Schäden zu vermeiden
zum Equipment.

3-94 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Performance Measures Los NO-GO

1 Hielt die Karte in einer horizontalen Position. _____ _____

2 Übereinstimmende Geländemerkmale, die auf der Karte erscheinen mit _____ _____
physische Merkmale auf dem Boden.

3 Die Karte an die Geländemerkmale ausgerichtet. _____ _____


Boden bis innerhalb von 30 Grad von magnetischem Norden.

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten GO, wenn alle Leistungsmaßstäbe erfüllt sind.
passed. Score the Soldier NO-GO if any performance measure is failed. If the
Der Soldat hat ein NO-GO erzielt, zeigen Sie dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man es behebt.

mach es richtig.
Referenzen:
Verwandt: TC 3-25.26

071-COM-1011

Eine Karte mit einem Linsenkompass ausrichten.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde von der


Entwicklung von Entwicklern in Koordination mit der G2, Fort Benning Ausland
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Schulungsprodukt kann nicht zur Unterrichtung verwendet werden.
Internationale Militärstudenten aus allen genehmigten Ländern ohne
Einschränkungen oder Genehmigung des Antragstellers.

Bedingungen: Sie sind Mitglied eines Trupps oder Teams in einem Einsatzgebiet und
have been directed to orient a map in preparation for movement. You have a
Topografische Karte im Maßstab 1:50.000 des Gebiets und ein Kompass. Einige Iterationen von
this task should be performed in MOPP 4.
Standards: Legen Sie die Karte in eine horizontale Position, bestimmen Sie die Richtung und
Wert der Deklination und die Karte mit einem Kompass auf den Boden ausrichten.
Special Condition: None
Besondere Standards: Keine
Safety Risk: Low
Aufgabenstellungen

Hinweis: Keine

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-95


Hinweis: Der erste Schritt für einen Navigator im Feld besteht darin, die Karte zu orientieren. Eine Karte ist
ausgerichtet, wenn es sich in horizontaler Position mit seinem Norden und Süden befindet
entsprechend dem Norden und Süden auf dem Boden.
Beim Ausrichten einer Karte mit einem Kompass denken Sie daran, dass der Kompass misst
magnetische Azimute. Da der magnetische Pfeil nach magnetisch Norden zeigt, achten Sie darauf
Besondere Aufmerksamkeit dem Deklinationsdiagramm. Zwei Techniken werden verwendet.

Besondere Sorgfalt sollte beachtet werden, wenn Sie Ihre Karte mit einem Kompass ausrichten.
Ein kleiner Fehler kann dazu führen, dass Sie in die falsche Richtung navigieren.

Sobald die Karte orientiert ist, werden magnetische Azimute mit Hilfe von
Kompass. Bewege die Karte nicht aus ihrer ausgerichteten Position, da jede Veränderung in
seine Position bringt ihn aus der Linie mit dem magnetischen Norden.

Leistungs Schritte

Legen Sie die Karte in eine horizontale Position.

2. Bestimmen Sie die Richtung der Deklination und ihren Wert von der
Neigungdiagramm auf der Karte.
Nutzen Sie eine der beiden Techniken, um die Karte auszurichten.

a. Orient the map using the first technique.


(1) Nehmen Sie das Lineal auf der linken Seite des Zirkels und platzieren Sie es
neben der Nord-Süd-Gitterlinie mit der Abdeckung des Kompasses nach unten zeigend
in der oberen Hälfte der Karte.

Hinweis: Dieses Verfahren platziert die feste schwarze Indexlinie des Kompasses.
parallel zu den nördlichen und südlichen Gitterlinien der Karte.

(2) Halten Sie den Kompass wie oben beschrieben ausgerichtet, während Sie drehen.
Karte und Kompass zusammen, bis der magnetische Pfeil unter dem Fixpunkt ist.
schwarze Indexlinie auf dem Kompass.
Note: At this time, the map is close to being oriented.
(3) Drehen Sie die Karte und den Kompass in die Richtung der Deklination
Diagramm.
(4) Überprüfen Sie den G-M Winkel.

(a) Wenn der magnetische Norden auf der Karte links von der
Gitternord, überprüfen Sie die Kompassablesung, um zu sehen, ob sie dem G-M-Winkel entspricht.
gegeben im Deklinationsdiagramm (Abbildung 071-COM-1011-1).

3-96 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Abbildung 071-COM-1011 1. Karte orientiert mit 10 Grad Westen
Deklination

(b) Wenn der magnetische Norden rechts vom Gitter-Norden ist, überprüfen Sie die
Kompassablesung, um zu sehen, ob sie 360 Grad minus den G-M-Winkel entspricht
(Abbildung 071-COM-1011 2).

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-97


Hinweis: Wenn die G-M-Winkel korrekt sind, ist die Karte ausgerichtet.

Abbildung 071-COM-1011 2. Karte orientiert mit 21 Grad Osten


Deklinierung

b. Orientieren Sie die Karte mit der zweiten Technik.


(1) Zeichnen Sie einen magnetischen Azimut, der dem G-M-Winkel entspricht, der in der
Deklinationsdiagramm mit dem Geodreieck unter Verwendung einer beliebigen Nord-Süd-Gitterlinie auf
die Karte als Grundlage.

(2) Wenn die Deklination östlich (rechts) ist, entspricht die gezeichnete Linie
der Wert des G-M Winkels:
(a) Richte das Lineal auf der linken Seite des Zirkels aus
neben der gezeichneten Linie auf der Karte.

(b) Drehen Sie die Karte und den Kompass, bis der magnetische Pfeil des
Der Kompass liegt unter der festen schwarzen Indexlinie (Abbildung 071-COM-1011 3).

3-98 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Hinweis: Die Karte ist jetzt ausgerichtet.

Abbildung 071-COM-1011 3. Karte orientiert auf 15 Grad Ost


Ablehnung

(3) Wenn die Deklination nach Westen (links) zeigt, wird die gezogene Linie 360 betragen.
Grad minus den Wert des G-M-Winkels:
(a) Richten Sie das Lineal auf der linken Seite des Zirkels aus
neben der gezeichneten Linie auf der Karte.

(b) Drehen Sie die Karte und den Kompass, bis der magnetische Pfeil des
Der Kompass liegt unter der festen schwarzen Indexlinie.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-99


Hinweis: Die Karte ist jetzt ausgerichtet.

Abbildung 071-COM-1011 4. Karte orientiert mit 10 Grad West


Deklinierung

Vorbereitung auf die Bewertung:


Stellen Sie dem Soldaten die im Text beschriebenen Ausrüstungen und/oder Materialien zur Verfügung.
die Bedingungenserklärung.
Kurzer Soldat: Sage dem Soldaten, was von ihm erwartet wird, indem du die Aufgabe überprüfst.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Bedeutung der Einhaltung aller Vorsichtsmaßnahmen.
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen von Personnel zu vermeiden und, falls zutreffend, Schäden
zur Ausrüstung.

Performance Measures GEH NEIN-GO


1 Legte die Karte in eine horizontale Position. _____ _____

2 Bestimmte die Richtung der Deklination und _____ _____


seinen Wert aus dem Deklinationsdiagramm.

3 Orientiere die Karte. _____ _____

3-100 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Beurteilungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten GO, wenn alle Leistungsmaßnahmen erfüllt sind.
bestanden. Bewerten Sie den Soldaten mit NO-GO, wenn irgendeine Leistungskennzahl fehlschlägt. Wenn das
Der Soldat erhält ein NO-GO, zeigen Sie dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man
Mach es richtig.
References:
Verwandt: TC 3-25.26

071-COM-1003

Bestimmen Sie einen magnetischen Azimut mit einem Linsenteiler.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Entwicklung von Schulungen für Entwickler in Koordination mit dem G2, Fort Benning Ausländisch
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Schulungsprodukt darf nicht zur Schulung verwendet werden.
Internationale Militärstudenten aus allen genehmigten Ländern ohne
Einschränkungen oder Genehmigungen des Antragstellers.

Bedingungen: Sie sind ein Mitglied eines Teams oder einer Gruppe in einem Einsatzumfeld und
wurden beauftragt, einen magnetischen Azimut zu bestimmen. Sie haben einen Kompass und
ein festgelegter Punkt auf dem Boden. Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten
durchgeführt in MOPP 4.
Standards: Überprüfen Sie den Kompass. Bestimmen Sie den richtigen magnetischen Azimut zu
den festgelegten Punkt innerhalb von drei Grad unter Anwendung der Kompass-an-Wange-Methode,
und innerhalb von 10 Grad mit der Mittelhaltetechnik.
Besondere Bedingung: Keine
Besondere Standards: Keine
Safety Risk: Low
MOPP 4: Manchmal
Aufgabenstellung

Hinweis: Keine

Leistungsstufen

1. Überprüfen Sie den Kompass (Abbildung 071-COM-1003 1).

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-101


Abbildung 071-COM-1003 1. Linsenkompass

Abbildung 071-COM-1003 2. Linsengestell Kompass Schwimmende Ziffernplatte

2. Stellen Sie sicher, dass sich keine Metallgegenstände oder elektrischen Quellen in der Nähe befinden, die werden

Effekt Kompassgenauigkeit.
Hinweis: Auswirkungen von Metall und Elektrizität. Metallobjekte und elektrische Quellen
kann die Leistung eines Kompasses beeinflussen. Nicht magnetische Metalle jedoch
und Legierungen beeinflussen keine Kompassanzeigen. Die folgende Tabelle (Tabelle 071-
COM-1003 1) enthält empfohlene Trennabstände, um eine ordnungsgemäße Sicherheit zu gewährleisten.
Funktionsweise eines Kompasses.

3-102 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Tabelle 071-COM-1003 1. Magnetobjekt-Abstandshalter

3. Bestimmen Sie einen Azimut mit der Methode Kompass-an-Wange (Abb.


071-COM-1003 3).
Hinweis: Die Kompass-zur-Wange-Technik wird fast ausschließlich für
Sichtung. Es ist die beste Technik für diesen Zweck.

Abbildung 071-COM-1003 3. Kompass-zu-Wange Methode


Öffnen Sie den Deckel auf einen Winkel von 90 Grad zur Basis.

b. Position the eyepiece at a 45-degree angle to the base.


c. Führen Sie Ihren Daumen durch die Daumenschlaufe.

d. Stellen Sie eine stabile Basis mit Ihrem dritten und vierten Finger her.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-103


e. Strecken Sie Ihren Zeigefinger entlang der Seite des Kompassbodens aus.

f. Lege die Hand, die den Kompass hält, in die Handfläche der anderen Hand.
Bewege beide Hände zu deinem Gesicht.
h. Positioniere den Daumen, der durch die Daumenschlaufe geht, gegen die
Wangenknochen.
i. Move the eyepiece up or down until the dial is in focus.
j. Richten Sie die Sichtöffnung des Okulars mit der Zielhilfe aus (in der
Deckung) am vorgesehenen Punkt.
k. Lesen Sie den Azimut unter der Indexlinie (Abbildung 071-COM-1003 4).

Abbildung 071-COM-1003 4. Ablesen des Azimuts

4. Bestimmen Sie einen Azimut mit der Mittelhälte-Methode (Abbildung 071-COM-


1003 5).
Hinweis: Diese Methode bietet die folgenden Vorteile gegenüber dem Kompass.
Wangen-Technik:
Es ist schneller und einfacher zu verwenden.

Es kann unter allen Sichtbedingungen verwendet werden.


Es kann beim Navigieren über jedes Terrain verwendet werden.
Es kann verwendet werden, ohne das Gewehr abzulegen; das Gewehr muss jedoch
gut über die Schultern geschlungen.
-It can be used without removing eyeglasses.

3-104 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Abbildung 071-COM-1003 5. Zentrumshaltungstechnik

a. Öffnen Sie den Zirkel, sodass die Abdeckung eine gerade Kante bildet mit der
Basis.
b. Positionieren Sie das Okularobjektiv in die voll aufrechte Position.

c. Stecken Sie Ihren Daumen durch die Schlaufe.

d. Etabliere eine stabile Basis mit deinem dritten und vierten Finger.
e. Strecken Sie Ihren Zeigefinger entlang der Seite des Kompasses aus.

f. Setzen Sie den Daumen Ihrer anderen Hand zwischen das Okular und die Linse.
g. Strecken Sie den Zeigefinger entlang der verbleibenden Seite des Kompasses aus.

h. Sichern Sie die verbleibenden Finger um die Finger der anderen Hand.
Drücke deine Ellenbogen fest an deine Seite.
Hinweis: Dies wird den Kompass zwischen deinem Kinn und deinem Gürtel platzieren.

Drehen Sie Ihren gesamten Körper in Richtung des vorgesehenen Punktes.

k. Richten Sie den Kompass so aus, dass er direkt auf den vorgesehenen Punkt zeigt.

L. Lesen Sie den Azimut unter der festen schwarzen Indexlinie ab.
(Sternchen zeigen einen Leistungsstep des Führers an.)

Bewertungsvorbereitung:
Stellen Sie dem Soldaten die beschriebenen Ausrüstungen und/oder Materialien zur Verfügung.
Die Bedingungenserklärung.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-105


Brief Soldat: Informiere den Soldaten darüber, was von ihm erwartet wird, indem du die Aufgabe durchgehst.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Wichtigkeit, alle Vorsichtsmaßnahmen zu beachten.
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen von Personal zu vermeiden und, falls zutreffend, Schäden
zu Ausrüstung.

Leistungskennzahlen GEHE NO-GO

1 Den Kompass inspiziert. _____ _____

2 Sicherstellen, dass keine Metallobjekte oder elektrische _____ _____


Quellen in der Nähe.

3 Bestimmt einen Azimut mit dem Kompass zu- _____ _____


Wangenmethode.

4 Bestimmte einen Azimut mit der Mittellänger _____ _____


Methode.

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungsmerkmale erfüllt sind.
Bestanden. Bewerten Sie den Soldaten mit NO-GO, wenn eine Leistungsbewertung nicht bestanden wird. Wenn das
Der Soldat erhält ein NO-GO, zeigen Sie dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man es korrigiert.

Mach es richtig.
References:
Verwandt: TC 3-25.26

071-COM-0018

Bestimmen Sie den Gitterazimut mit einem Winkelmesser.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Schulung von Entwicklern in Kooperation mit der G2, Fort Benning Ausland
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Schulungsprodukt kann nicht zur Unterweisung verwendet werden.
Internationale Militärstudenten aus allen genehmigten Ländern ohne
Einschränkungen oder Genehmigungen des Antragsstellers.

Bedingungen: Sie sind Mitglied eines Teams oder einer Gruppe, die einen Befehl erhalten hat.
der Bewegung bedarf. Ihnen wurde aufgetragen, die Gitterazimut zu bestimmen
vom Ausgangspunkt und Endpunkt, die in der Bestellung festgelegt sind. Sie haben ein
1:50.000 Maßstab Militärkarte, ein Militärprotractor (GTA 05-02-012), ein Bleistift,
und Papier. Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten in MOPP 4 durchgeführt werden.

3-106 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Standards: Bestimmen Sie den Ausgangspunkt und den Endpunkt auf der Karte, zeichnen Sie einen
straight line on the map connecting the points, align the protractor to the map,
und bestimmen Sie den Wert des Winkels.
Besondere Bedingung: Keine
Safety Risk: Low
MOPP 4: Manchmal
Aufgabenstellungen

Abbildung 071-COM-0018 1. Messen eines Azimuts

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-107


Leistungsstufen
1. Bestimme den Ausgangspunkt (A) auf der Karte (Abbildung 071-COM-0018 1).
2. Bestimmen Sie den Endpunkt (B) auf der Karte (Abbildung 071-COM-0018 1).
Hinweis: Beim Messen von Azimuten auf einer Karte denken Sie daran, dass Sie messen
Von einem Ausgangspunkt zu einem Endpunkt. Wenn ein Fehler gemacht wird und die Ablesung ist
vom Endpunkt aus wird der Gitterazimut 180 Grad abweichen, somit
den Benutzer in die falsche Richtung zu leiten.
3. Ziehen Sie eine Gerade auf der Karte, die die beiden Punkte verbindet.

Hinweis: Um eine genaue Messung zu gewährleisten, sollte die Linie über die
starting point and ending point
4. Richten Sie das Winkelmesser auf die Karte aus (Abbildung 071-COM-0018 2).

Hinweis: Beim Gebrauch des Zirkels ist die Grundlinie immer parallel zu einem
Nord-Süd-Gitterlinie. Die 0- oder 360-Grad-Markierung ist immer nach oben oder
Norden auf der Karte und die 90-Grad-Marke ist nach rechts

Abbildung 071-COM-0018 2. Geodreieck

3-108 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Hinweis: Der Gitterazimut ist der Wert in Grad/Mils, an dem die Azimutlinie
überschreitet die Protractorskala.
a. Platzieren Sie den Index des Geodreiecks an dem Punkt, an dem die gezogene Linie
kreuzt eine vertikale (Nord-Süd) Netzlinie.
b. Richten Sie die 0 bis 180-Grad-Linie des Geometers auf dem vertikalen Gitter aus.
Linie, während der Index in Position bleibt.
5. Bestimmen Sie den Wert des Winkels (Gitterazimut) anhand der Skala.
Hinweis: Der Gitterazimut ist der Wert in Grad/Mils, an dem die Azimutlinie
überquert die Protractor-Skala.
a. Identify where the line crosses the protractor scale.
b. Lesen Sie den Wert (Grad oder Mil) ab, an dem die Linie mit dem
Skala.
Hinweis: Dieser Wert ist der Gitterazimut.
(Sternchen weisen auf einen Führungsschritt hin.)

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungsmaße erfüllt sind.
bestand. Bewerte den Soldaten als NO-GO, wenn eine Leistungsbewertung nicht bestanden wird. Wenn das
Soldier scores a NO-GO, show the Soldier what was done wrong and how to
Mach es richtig.

Bewertungsvorbereitung:
Stellen Sie dem Soldaten die Ausrüstung und/oder Materialien zur Verfügung, die beschrieben sind in
die Bedingungenserklärung.
Informiere den Soldaten: Sage dem Soldaten, was erwartet wird, indem du die Aufgabe überprüfst.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Wichtigkeit, alle Vorsichtsmaßnahmen zu beachten.
warnings, and dangers to avoid injury to personnel and, if applicable, damage
zu den Ausrüstungen.

Leistungsmaße GO NO-GO

1 Den Ausgangspunkt auf der Karte identifiziert. _____ _____

2 Identifizieren Sie den Endpunkt auf der Karte. _____ _____

3 Zog eine gerade Linie auf der Karte, die die beiden verbindet _____ _____
Punkte.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-109


Leistungskennzahlen GO NO-GO

4 Richten Sie das Geodreieck an der Karte aus. _____ _____

5 Bestimme den Wert des Winkels. _____ _____

Umwelt: Umweltschutz ist nicht nur das Gesetz, sondern das Recht.
Ding zu tun. Es ist ein kontinuierlicher Prozess und beginnt mit gezielter Planung.
Always be alert to ways to protect our environment during training and
Missionen. Dabei tragen Sie zur Aufrechterhaltung unseres Trainings bei.
Ressourcen, während die Menschen und die Umwelt vor schädlichen Auswirkungen geschützt werden.
Beziehen Sie sich auf das aktuelle ATP 3-34.5 und GTA 05-08-002.

Sicherheit: In einer Trainingsumgebung müssen die Führungskräfte eine Risikobewertung durchführen.


gemäß ATP 5-19. Führer werden das aktuelle DD-Formular ausfüllen.
2977 gemäß dem Sicherheitsbeauftragten der TRADOC während der Planung
und den Abschluss jeder Aufgabe und Unteraufgabe durch Beurteilung der Mission, des Feindes,
Gelände und Wetter, Truppen und verfügbare Unterstützung - verfügbare Zeit und zivil
Überlegungen, (METT-TC). Hinweis: Während des MOPP-Trainings müssen die Führungskräfte
sicherstellen, dass das Personal auf potenzielle Hitzeschäden überwacht wird. Lokale Richtlinien und
Es müssen Verfahren während Zeiten erhöhter Hitzekategorie eingehalten werden, um
Um hitzebedingte Verletzungen zu vermeiden. Berücksichtigen Sie die MOPP-Arbeits-/Ruhezyklen und Wasser
Ersatzrichtlinien gemäß der aktuellen CBRN-Doktrin.

071-COM-1016

Wandeln Sie Azimute um.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Schulung von Entwicklern in Koordination mit der G2, Fort Benning Foreign
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Schulungsprodukt kann nicht zur Instruktion verwendet werden.
Internationale Militärstudenten aus allen genehmigten Ländern ohne
Einschränkungen oder Genehmigungen des Antragstellers.

Bedingungen: Sie sind Mitglied eines Trupps, der sich auf die Durchführung von taktischen
Bewegung und Sie wurden angewiesen, Azimutwinkel zur Vorbereitung umzurechnen.
die Bewegung. Ihnen wurde eine 1:50.000 militärische Karte gegeben mit einem
Neigungsschema, Bleistift, Papier, ein magnetischer Azimut und ein Gitterazimut.
Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten in MOPP 4 durchgeführt werden.

Standards: Einen Azimut in einen Rückazimut umwandeln, einen magnetischen Azimut in einen
Rasterazimut und ein Rasterazimut zu einem magnetischen Azimut, ohne Fehler.

Special Condition: None


Special Standards: None
3-110 STP 21-1-SMCT 07 September 2021
Safety Risk: Low
MOPP 4: Manchmal
Aufgabenstellungen

Hinweis: Keiner

Hinweis: Die Nord-Süd-Linien zeigen das Gitter-Nord auf Ihrer Karte an. Der Kompass
Die Nadel zeigt nach magnetisch Nord. Der Gittermagnetwinkel (G-M) ist der Winkel
Unterschied zwischen dem Gitternord und dem Magnetnord.

Leistungs Schritte

WARNING

Bei der Umwandlung von Azimuten in Rückazimute sollte größte Sorgfalt walten.
ausgeübt, wenn man 180 Grad addiert oder subtrahiert. Eine einfache
Mathematische Fehler könnten katastrophale Folgen haben.

1. Konvertieren Sie einen Azimut in einen Rückazimut.


a. Fügen Sie 180 Grad hinzu, wenn der Azimut 180 Grad oder weniger beträgt.
b. Ziehen Sie 180 Grad ab, wenn der Azimut 180 Grad oder mehr beträgt.
2. Convert a magnetic azimuth to a grid azimuth.
Hinweis: Um einen magnetischen Azimut in einen Gitterazimut umzuwandeln, subtrahieren Sie den G-M-Winkel.

WARNUNG

Beim Umrechnen von Azimuten in Gegenazimute sollte äußerste Sorgfalt angewendet werden.
übte beim Hinzufügen oder Subtrahieren der 180 Grad. Ein einfacher Fehler
Ein Abschluss in einem Bereich könnte bedeutend sein.

a. Bestimmen Sie den G-M-Winkel, der Teil des Deklinationsdiagramms ist, bei der
Unterseite Ihrer Karte. (Abbildung 1)

Hinweis: Das Deklinationsdiagramm zeigt sowohl ein grafisches Bild des G-M
Winkel und bietet eine schriftliche Zusammenfassung des G-M-Winkels. Diese schriftliche
Die Zusammenfassung enthält das Datum des G-M-Winkels und den tatsächlichen Winkel in beiden.
Grad und Mil

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-111


Abbildung 071-COM-1016 1. Deklinationsdiagramm mit G-M-Winkel

b. Bestimmen Sie, ob der G-M-Winkel östlich oder westlich ist. (Abbildung 071-
COM-1016 2)

3-112 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Abbildung 071-COM-1016 2. Identifizierung eines östlichen/westlichen G-M Winkels

c. Wenden Sie die mathematische Formel an, um einen magnetischen Azimut in ein Gitter umzuwandeln
Azimut.
(1) Fügen Sie einen östlichen G-M-Winkel zu einem magnetischen Azimut hinzu, um ein Raster zu erhalten.

Azimut.
(2) Ziehe einen westlichen G-M-Winkel von einem magnetischen Azimut ab, um einen zu erhalten
Gitterazimut.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-113


Hinweis: Als Beispiel, bei einem magnetischen Azimut von 190 Grad, unter Verwendung der
In der obigen Abbildung würden Sie 9,5 Grad zu 190 Grad hinzufügen, um ein Raster zu erhalten.
Azimut von 199,5 Grad.
3. Konvertieren Sie einen Gitterazimut in einen magnetischen Azimut.

[Link] Sie den G-M-Winkel, der Teil des Deklinationsdiagramms ist, bei
der untere Teil Ihrer Karte. (Abbildung 071-COM-1016-3)

Hinweis: Das Deklinationsdiagramm zeigt sowohl ein grafisches Bild des G-M-Winkels
und bietet eine schriftliche Zusammenfassung des G-M-Winkels. Diese schriftliche Zusammenfassung
enthält das Datum des G-M-Winkels und den tatsächlichen Winkel sowohl in Grad als auch in
Meilen.

Abbildung 071-COM-1016 3. Deklinationsdiagramm mit GM-Winkel

b. Bestimmen Sie, ob der G-M-Winkel östlich oder westlich ist (Abbildung 071-)
COM-1016 4).

3-114 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Abbildung 071-COM-1016 4. Identifizierung eines östlichen/westlichen GM-Winkels

c. Wenden Sie die mathematische Formel an, um einen magnetischen Azimut in ein Gitter umzuwandeln.
Azimut.
(1) Ziehen Sie einen östlichen G-M-Winkel von einem Rasterazimut ab, um einen zu erhalten
magnetischer Azimut.

(2) Fügen Sie einen westlichen G-M-Winkel zu einem Rasterazimut hinzu, um ein Magnetfeld zu erhalten.

Azimut.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-115


Hinweis: Als Beispiel, bei einem Gitterazimuth von 199,5 Grad, unter Verwendung der obigen
Diagramm, bei dem Sie 9,5 Grad von 199,5 Grad subtrahieren, um ein
magnetischer Azimut von 190 Grad.

(Sternchen zeigen einen Schritt zur Leistungsbewertung eines Leiters an.)

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten als GO, wenn alle Leistungsmaßstäbe erfüllt sind.
Bestehen. Bewerten Sie den Soldaten mit NO-GO, wenn irgendein Leistungsmaß nicht bestanden wird. Wenn das
Der Soldat erhält ein NO-GO, zeigen Sie dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man es korrigiert.

Mach es richtig.

Bewertungsvorbereitung:

Setup: Provide the Soldier with the equipment and/or materials described in
die Bedingungenserklärung.
Brief den Soldaten: Sag dem Soldaten, was erwartet wird, indem du die Aufgabe überprüfst.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Bedeutung, alle Vorsichtsmaßnahmen einzuhalten.
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen des Personals und, falls anwendbar, Schäden zu vermeiden
zur Ausrüstung.

Leistungskennzahlen GEHENNO-GO

1 Wandeln Sie einen Azimut in einen Rückazimut um. _____ _____

2 Einen magnetischen Azimut in einen Gitterazimut umgerechnet. _____ _____

3 Converted a grid azimuth to magnetic azimuth. _____ _____

Umwelt: Umweltschutz ist nicht nur das Gesetz, sondern das Richtige.
zu tun. Es ist ein kontinuierlicher Prozess und beginnt mit einer gezielten Planung. Sei immer
alert to ways to protect our environment during training and missions. In doing
also werden Sie zur Erhaltung unserer Ausbildungsressourcen beitragen, während
Menschen und die Umwelt vor schädlichen Auswirkungen schützen. Verweisen Sie auf ATP 3-
34,5 und GTA 05-08-002.
Sicherheit: In einer Trainingsumgebung müssen Führungskräfte eine Risikobewertung durchführen.
gemäß ATP 5-19. Führungskräfte werden das aktuelle DD-Formular 2977 ausfüllen.
gemäß dem TRADOC-Sicherheitsbeauftragten während der Planung und
completion of each task and sub-task by assessing mission, enemy, terrain and
Wetter, Truppen und verfügbare Unterstützung - verfügbare Zeit und zivile Überlegungen
(METT-TC). Hinweis: Während des MOPP-Trainings müssen die Führungskräfte sicherstellen, dass das Personal ...
auf potenzielle Wärmeverletzungen überwacht. Lokale Richtlinien und Verfahren müssen beachtet werden.
während Zeiten erhöhter Hitzekategorie verfolgt, um hitzebedingte
Verletzung. Berücksichtigen Sie die MOPP-Arbeits-/Ruhezyklen und die Wasserersatzrichtlinien.
Gemäß der aktuellen CBRN-Doktrin.
3-116 STP 21-1-SMCT 07 September 2021
071-COM-0017

Berechne Rückazimute.

Foreign Disclosure:[Link] training product has been reviewed by the


Entwicklung von Schulungen für Entwickler in Abstimmung mit G2, Fort Benning Foreign
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Schulungsprodukt darf nicht zur Anleitung verwendet werden.
Internationale Militärstudenten aus allen genehmigten Ländern ohne
Einschränkungen oder Genehmigung des Antragstellers.

Bedingungen: Sie sind ein Mitglied eines Trupps oder Teams, das sich auf eine Vorbereitung für eine ...
Mission und Sie wurden beauftragt, zurückgerichtete Azimute für gegebene zu bestimmen.
Azimut(e). Die Azimute können in Grad oder Mils angegeben werden. Einige Iterationen von
Diese Aufgabe sollte in MOPP 4 durchgeführt werden.

Standards: Bestimmen Sie den Rückazimut für jeden angegebenen Azimut auf den Punkt genau.
Grad oder Mil.
Besondere Bedingung: Keine
Besondere Standards: Keine
Safety Risk: Low
MOPP 4: Manchmal
Aufgabenstellungen

Hinweis: Keiner
Hinweis: Keine

WARNUNG

Bei der Umwandlung von Azimutwinkeln in Rückazimutwinkel ist eine einfache mathematische
Fehler können katastrophale Folgen haben.

Remarks: None
Notes: None

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-117


Abbildung 071-COM-0017 1. Berechnung eines Rückazimuts
Performance Steps
1. Bestimmen Sie den Rückgangsazimut in Grad.
Hinweis: Abbildung 071-COM-0017 1 bietet ein Beispiel für die Berechnung eines Rück...
Azimut in Grad.
a. Fügen Sie 180 Grad hinzu, wenn der Azimut 180 Grad oder weniger beträgt.

b. Subtract 180 degrees if the azimuth is 180 degrees or more.


2. Bestimmen Sie den Rückazimut in Mil.
a. Wenn der Azimut weniger als 3200 Mil beträgt, fügen Sie 3200 Mil hinzu.

Hinweis: Als Beispiel, gegeben einen Azimut von 1150 Mil, füge 3200 zu 1150 hinzu, um
Einen Rückazimut von 4350-Mils erhalten. Mathematisch ist dies 1150 + 3200 =
4350.
b. Wenn der Azimut mehr als 3200 Millirad beträgt, ziehen Sie 3200 Millirad ab.

Leistungskennzahlen Los NO-GO

1 Bestimmter Rückazimut in Grad. _____ _____

2 Determined back azimuth using mils. _____ _____

Referenzen:
Verwandt: TC 3-25.26

3-118 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


071-COM-1006

Navigiere von einem Punkt auf dem Boden zu einem anderen Punkt, während
Abgestiegen.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Ausbildungsprodukt wurde überprüft von der


Entwicklung von Schulungen für Entwickler in Zusammenarbeit mit dem G2, Fort Benning Ausländisch
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Ausbildungsprodukt kann nicht zur Schulung verwendet werden.
Internationale Militärstudenten aus allen genehmigten Ländern ohne
Einschränkungen oder Genehmigung des Antragsstellers.

Bedingungen: Sie sind Mitglied eines Teams oder einer Gruppe in einem Feldumfeld und
wurden angewiesen, sich zu einem bestimmten Punkt zu bewegen. Sie haben ein
1:50.000 Maßstab topographische Karte des Gebiets, eine Koordinatenskala, ein Winkelmesser,
und ein Magnetkompass. Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten in
MOPP 4.
Standards: Navigieren Sie zum vorgesehenen Punkt unter Verwendung der Geländeverknüpfung, tot
Abrechnung oder eine Kombination aus beidem.

Special Condition: None


Besondere Standards: Keine
Safety Risk: Low
MOPP 4:Sometimes
Aufgabenstellungen

Hinweis: Keine
Hinweis: Keine

Leistungsstufen

1. Navigieren Sie mithilfe der Geländeverknüpfung.

a. Bestimmen Sie den Ausgangspunkt und den Zielpunkt auf der Karte.
b. Analysieren Sie das Terrain zwischen diesen beiden Punkten für beide Bewegungen.
und taktische Zwecke.
c. Identifizieren Sie Gelände Merkmale, die während der Bewegung erkannt werden können,
wie Hügelgipfel, Straßen, Flüsse usw.
d. Planen Sie die beste Route, einschließlich Kontrollpunkte, falls erforderlich.

e. Bestimmen Sie die Entfernungen auf der Karte zwischen identifizierten Kontrollpunkten und
die insgesamt zu zurücklegende Strecke.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-119


f. Bestimmen Sie die tatsächliche Bodenentfernung, indem Sie 20 Prozent hinzufügen zu der
Kartenentfernung.

Hinweis: Zwanzig Prozent sind eine grobe Faustregel für Gelände im Gelände.
Straßenverkehr und flaches Gelände erfordern diesen 20-prozentigen Anstieg nicht.
g. Bewege dich zum angegebenen Endpunkt (oder Zwischenpunkt) unter Verwendung von
identifizierte Geländemerkmale als Zielpunkte oder Handläufe.
Hinweis: Handläufe sind lineare Merkmale wie Straßen oder Autobahnen, Eisenbahnen, Stromleitungen.
Übertragungsleitungen, Bergrücken oder Bäche, die ungefähr parallel zu Ihrem verlaufen
Richtung der Reise.
2. Navigation durch Tote Rechnung.
Hinweis: Die Verwendung von Steuerzeichen wird empfohlen, wenn man nach toter Farbe navigiert.
Rechnung. Ein Steuerungsmerkmal ist eine entfernte Eigenschaft, die entlang einer Route sichtbar ist, die
wird als entferntes Ziel verwendet, auf das man zusteuert. Sobald es erreicht ist
Ein weiterer Steuerpunkt wird identifiziert, bis eine Richtungsänderung oder das Ende.
Ziel erreicht.
a. Bestimmen Sie den Ausgangspunkt und den Zielpunkt auf der Karte.
b. Analysieren Sie das Terrain zwischen diesen beiden Punkten für beide Bewegungen
und taktische Zwecke.
c. Plane die beste Route, einschließlich Kontrollpunkte, falls erforderlich.

d. Bestimmen Sie die Gitterazimute zwischen den identifizierten Kontrollpunkten (wenn


und der letzte Punkt.
e. Wandle die von der Karte genommenen Gitterazimute in einen magnetischen um.
Azimut(e).
f. Bestimmen Sie die Kartenentfernungen zwischen den identifizierten Kontrollpunkten und der
Gesamtdistanz, die zurückgelegt werden muss.

g. Bestimmen Sie die Bewegungsrichtung mit dem Kompass.


h. Bewege dich in die festgelegte Fahrtrichtung oder in Richtung des Identifizierten
Steuerungsmarke.
i. Bestimmen Sie einen neuen Steuerpunkt oder bestätigen Sie die Fahrtrichtung als
benötigt.
Hinweis: Die Bewegungsrichtung, wenn kein Steuerzeichen verwendet wird, muss
periodisch bestätigt.
3. Navigieren Sie mit einer Kombination aus Kurspeilung und Gelände
Vereinigung.
a. Befolgen Sie die Verfahren, die für beide Techniken skizziert sind.

b. Verwenden Sie jede Technik, um die Genauigkeit der anderen Technik zu verstärken.

3-120 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


BewertungsVorbereitung:
Stellen Sie dem Soldaten die beschriebenen Geräte und/oder Materialien zur Verfügung.
die Bedingungenserklärung.
Informiere den Soldaten: Erkläre dem Soldaten, was von ihm erwartet wird, indem du die Erwartungen durchgehst.
Aufgabenstandards. Betonen Sie dem Soldaten die Wichtigkeit, alle Vorsichtsmaßnahmen zu befolgen.
warnings, and dangers to avoid injury to personnel and, if applicable, damage
zu Geräten.
Performance Measures GO NO-GO

1 Navigiert mit Hilfe von Geländeverknüpfung. _____ _____

2 Mit Schätzung navigiert. _____ _____

3 Navigated using a combination of dead _____ _____


Rechenschaft und Geländeassoziation.

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungsmaßstäbe erfüllt sind.
Bestanden. Bewerte den Soldaten als NO-GO, wenn eine Leistungsmaßnahme nicht besteht. Wenn der
Der Soldat erzielt ein NO-GO, zeigen Sie dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man es macht.
Mach es richtig.
References:
Verwandt: TC 3-25.26

071-COM-1014

Einen unbekannten Punkt auf einer Karte und am Boden durch Schnittpunkte lokalisieren.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Ausbildungsprodukt wurde überprüft von


Entwicklung von Entwicklern in Zusammenarbeit mit dem G2, Fort Benning Auslands
Disclosure Officer. This training product cannot be used to instruct
Internationale Militärstudenten aus allen genehmigten Ländern ohne
Einschränkungen oder Genehmigungen des Antragstellers.

Bedingungen: Sie sind Mitglied eines Trupps oder einer Sektion und haben ein Bedürfnis.
um den Standort des unbekannten Punktes auf der Karte zu bestimmen. Du hast einen
1:50.000 Maßstab Militärkarte, ein magnetischer Kompass, ein militärischer Zirkel,
Bleistift, Papier und ein Gegenstand, der als Lineal verwendet werden kann. Es gibt mindestens

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-121


zwei gut definierte Punkte auf dem Boden, die Sie auf der Karte lokalisieren können. Einige
Diese Aufgabe sollte in MOPP 4 durchgeführt werden.
Standards: Bestimmen Sie die Gitterkoordinaten des unbekannten Punkts auf innerhalb von
100 Meter; einschließlich des zweibuchstabigen 100.000 Quadratmeter-Identifikators, unter Verwendung von entweder
Die Karten-und-Kompass-Methode oder die Lineal-Methode.
Besondere Standards: Keine
Safety Risk: Low
MOPP 4: Sometimes
Hinweis: Die Kreuzung ist der Standort eines unbekannten Punktes, indem man mindestens
zwei (vorzugsweise drei) bekannte Positionen am Boden (entweder nacheinander durch
ein Soldat oder gleichzeitig von zwei oder mehr Soldaten), dann Plotten auf dem
Kartiere den Gitterazimut jedes dieser bekannten Punkte zum unbekannten Punkt, und
den Punkt auf der Karte zu identifizieren, an dem sich die Linien schneiden. Es wird verwendet, um zu lokalisieren
distant oder unzugängliche Punkte oder Objekte wie feindliche Ziele und Gefahren
Bereiche. Es gibt zwei Methoden zur Bestimmung des Schnittpunkts: die Karten- und Kompassmethode
und die gerade Kantenmethode.

Leistungs Schritte
1. Bestimmen Sie einen unbekannten Punkt auf einer Karte durch Schnittpunkt unter Verwendung der Karte.
und-Kompass-Methode (Abbildung 071-COM-1014-1).
a. Orientieren Sie die Karte auf einer flachen Oberfläche mit einem Kompass.

b. Zeichnen Sie das Gitterazimut von bekannten Punkten zum unbekannten Punkt auf den
Karte.
(1) Markiere deine Position (die Beobachter) auf der Karte.

(2) Bestimmen Sie den magnetischen Azimut von Ihrer Position zu der
unbekannter Punkt.

(3) Wandeln Sie das magnetische Azimut in ein Gitterazimut um.

(4) Platzieren Sie den Mittelpunkt eines Winkelmessers auf Ihrer eingezeichneten Position.

(5) Richten Sie die 0-zu-180-Grad-Linie des Geodreiecks an der Oberseite aus.
Nord-Süd-Gitterlinie der Karte.
(6) Stellen Sie sicher, dass die 0-Grad-Markierung nach Norden (oder nach oben) zeigt.
Karte).
(7) Setzen Sie ein Häkchen auf der Karte neben der Nummer auf dem
Geodreieck, das dem berechneten Gitterazimut entspricht.
(8) Ziehen Sie eine gerade Linie von Ihrer eingezeichneten Position zur Tick-Markierung
und darüber hinaus.

(9) Wiederholen Sie die Schritte 1b(1) bis 1b(8) für jede Beobachterposition.

3-122 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Abbildung 071-COM-1014 1. Kreuzung mit Karte und Kompass

(10) Bestimmen Sie den Punkt, an dem sich die Linien schneiden, als den Standort von
der unbekannte Punkt.
(11) Determine the grid coordinates to this location to the desired
Genauigkeit.
2. Einen unbekannten Punkt auf einer Karte durch Schnittpunkt mittels der Geraden identifizieren
Randmethode (Abbildung 071-COM-1014 2).

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-123


Abbildung 071-COM-1014 2.
Schnittpunkt mit der Lineal-Methode

a. Richten Sie Ihre Karte auf einer flachen Oberfläche mithilfe der Geländeassoziation aus.

b. Markieren Sie Ihre Position (die Beobachter) auf der Karte.

c. Ziehen Sie eine Schnittlinie für jeden dieser eingezeichneten Punkte.

(1) Legen Sie ein gerade Kante auf einen der beiden bekannten Beobachter.
Punkte auf der Karte.
(2) Drehen Sie das Lineal auf der Karte, bis das
Die gerade Linie stimmt sowohl mit der bekannten Beobachterposition auf der Karte überein.
(Punkt A und Punkt B in Abbildung 2) und die unbekannte Position in der
Entfernung (Punkt C in Abbildung 071-COM-1014 2).
(3) Zeichne eine Linie entlang der geraden Kante vom Bekannten
Beobachterposition gegenüber der unbekannten Position auf dem Boden.
(4) Wiederholen Sie die Schritte 2c(1) bis 2c(3) für jeden geplotteten Punkt.

d. Bestimmen Sie den Punkt, an dem sich die Linien schneiden, als Unbekannte
Standort.
e. Bestimmen Sie die Rasterkoordinaten zu diesem Standort für das Gewünschte
Genauigkeit.
(Sternchen zeigt einen Leistungsschritt des Leiters an.)

Bewertungsvorbereitung:

Stellen Sie dem Soldaten die beschriebenen Ausrüstungen und/oder Materialien zur Verfügung.
die Bedingungenserklärung.

3-124 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Informieren Sie den Soldaten: Teilen Sie dem Soldaten mit, was erwartet wird, indem Sie die Aufgabe überprüfen.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Wichtigkeit, alle Vorsichtsmaßnahmen zu beachten.
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen des Personals zu vermeiden, und, falls zutreffend,
Schaden an der Ausrüstung.

Leistungskennzahlen GEHENNO-GO

1 _____
Einen unbekannten Punkt auf einer Karte identifiziert durch _____
Schnittpunktusing der Karte-und-Kompass-Methode.

2 Einen unbekannten Punkt auf einer Karte identifiziert durch _____ _____
Schnittpunkt mit der Geradenschneider-Methode.

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungsmaßnahmen erfüllt sind.
werden bestanden. Bewerte den Soldaten als NO-GO, wenn eine Leistungskennzahl nicht bestanden wird.
Wenn der Soldat ein NO-GO erzielt, zeigen Sie dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und
wie man es richtig macht.

Umwelt: Umweltschutz ist nicht nur das Gesetz, sondern das Recht
Dinge zu tun. Es ist ein kontinuierlicher Prozess und beginnt mit gezielter Planung.
Sei immer wachsam auf Möglichkeiten, unsere Umwelt während des Trainings zu schützen und
Missionen. Dabei werden Sie zur Aufrechterhaltung unseres Trainings beitragen.
Ressourcen, während Menschen und die Umwelt vor schädlichen Auswirkungen geschützt werden.
Verweisen Sie auf ATP 3-34.5 und GTA 05-08-002.

Sicherheit: In einer Trainingsumgebung müssen die Führenden eine Risikobewertung durchführen.


gemäß ATP 5-19. Die Führungskräfte werden das aktuelle DD-Formular ausfüllen.
2977 gemäß dem TRADOC-Sicherheitsbeauftragten während der Planung
und den Abschluss jeder Aufgabe und Unteraufgabe durch die Bewertung von Mission, Feind,
Gelände und Wetter, Truppen und verfügbare Unterstützung - verfügbare Zeit und Zivil
Überlegungen, (METT-TC). Hinweis: Während des MOPP-Trainings müssen die Führer ...
Sicherstellen, dass das Personal auf potenzielle Hitzeschäden überwacht wird. Lokale Richtlinien und
Verfahren müssen während Zeiten erhöhter Hitzekategorien befolgt werden.
um hitzebedingte Verletzungen zu vermeiden. Berücksichtigen Sie die MOPP-Arbeits-/Ruhezyklen und Wasser
Austauschrichtlinien gemäß der aktuellen CBRN-Doktrin.
Referenzen:
Verwandt: TC 3-25.26

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-125


071-COM-1015

Ein unbekannter Punkt auf einer Karte und am Boden durch Rücksicht lokalisieren.

Außenoffenlegung: FD3. Dieses Ausbildungsprodukt wurde überprüft von der


Schulung von Entwicklern in Koordination mit dem G2, Fort Benning Ausland
Offenlegungsoffizier. Dieses Schulungsprodukt kann nicht zur Unterweisung verwendet werden.
Internationale Militärstudenten aus allen genehmigten Ländern ohne
restrictions or approval from the proponent.
Bedingungen: Sie sind als Mitglied eines Teams oder Trupps tätig, der taktische
Betriebsabläufe und haben die Anforderung, die Teams zu bestimmen.
aktuelle Position. Sie haben eine militärische Karte im Maßstab 1:50.000, einen Magnetkompass.
Kompass, ein militärischer Winkelmesser, ein Bleistift, Papier und ein Gegenstand, der als Lineal verwendet werden kann

Rand. Es gibt mindestens zwei klar definierte Punkte auf dem Boden, die ...
located on the map. Some iterations of this task should be performed in MOPP
4.
Standards: Bestimmen Sie die Gitterkoordinaten des unbekannten Punktes innerhalb von
100 Meter; fügen Sie den zweibuchstabigen 100.000 Quadratmeter Identifikator ein, entweder
die Karten-und-Kompass-Methode oder die Geometrie-Methode.
Anmerkungen: Die Resektion ist die Methode, um seinen Standort auf einer Karte zu bestimmen, indem
Bestimmung des Gitterazimuts zu mindestens zwei gut definierten Standorten, die
auf der Karte eingegrenzt. Für größere Genauigkeit ist die gewünschte Methode der Rektifikation
Es ist, drei oder mehr gut definierte Standorte zu verwenden.

Besondere Standards: Keine


Safety Risk: Low
MOPP 4: Manchmal
Keine
Remarks: None
Aufgabenstellungen

Leistungs Schritte

1. Bestimmen Sie Ihren Standort auf einer Karte durch Aufstellung mithilfe der Karte und
Kompassmethode (Abbildung 071-COM-1015 1).

3-126 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Abbildung 071-COM-1015 1. Resektion mit Karte und Kompass

Orientiere die Karte auf einer flachen Oberfläche mit einem Kompass.

b. Identifizieren Sie mindestens zwei gut definierte Punkte auf dem Boden.

c. Markieren Sie diese klar definierten Punkte auf der Karte (Abbildung 071-COM-1015
1, Beispiel A).
d. Plotte die Rückazimute dieser Punkte auf der Karte (Abbildung 071-
COM-1015 1, Beispiel B).
(1) Bestimmen Sie den magnetischen Azimut von Ihrem Standort zu einem von
die definierten Punkte.
(2) Konvertieren Sie den magnetischen Azimut in einen Gitterazimut.

(3) Konvertieren Sie diesen Gitterazimut in einen Rückgitterazimut.

(4) Platzieren Sie den Nullpunkt eines Winkelmessers auf dem gut definierten Punkt.

(5) Richten Sie die 0- bis 180-Grad-Linie des Geodreiecks oben aus
Nord-Süd-Gitterlinie der Karte.
(6) Stellen Sie sicher, dass die 0-Grad-Markierung nach Norden (oder nach oben) zeigt.
Karte).
(7) Setzen Sie ein Häkchen auf der Karte neben der Zahl auf dem
Ein Protractor, der dem berechneten Rücknetz-Azimuth entspricht.
(8) Ziehen Sie eine gerade Linie vom genau definierten Punkt zur Markierung und
jenseits.
(9) Wiederholen Sie die Schritte 1d (1) bis 1d (8) für jeden eindeutig definierten Punkt.

e. Bestimmen Sie den Punkt, an dem sich die Linien kreuzen, als Ihren Standort.

f. Bestimmen Sie die Gitterkoordinaten für diesen Standort nach dem gewünschten
Genauigkeit.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-127


2. Bestimmen Sie Ihren Standort auf einer Karte durch Rektifikation mit dem Lineal
Methode (Abbildung 071-COM-1015 2).

Abbildung 071-COM-1015 2. Resektion unter Verwendung der geraden Kante Methode

a. Orientieren Sie Ihre Karte auf einer flachen Fläche mit Hilfe von Geländeassoziationen.

b. Lokalisieren Sie mindestens zwei bekannte entfernte Orte oder markante Merkmale
auf dem Boden.
c. Plotte diese entfernten Orte oder markanten Merkmale auf der Karte.
d. Ziehen Sie eine Schnittestelle für jeden dieser geplotteten Punkte.

(1) Legen Sie ein Lineal auf einen der beiden bekannten Punkte auf der Karte.

(2) Drehen Sie das Lineal auf der Karte, bis die Gerade mit der Kante übereinstimmt.
mit beiden bekannten Positionen auf der Karte (Abbildung 2, Punkt B und Punkt D)
und die bekannte Position in der Ferne (Abbildung 071-COM-1015 2, Punkt A
und Punkt C).
(3) Ziehen Sie eine Linie entlang des Lineals von dem Bekannten weg
Position auf dem Boden in Richtung deiner Position.
(4) Wiederholen Sie die Schritte 2d (1) bis 2d (3) für jeden gezeichneten Punkt.

e. Bestimmen Sie den Punkt, an dem sich die Linien schneiden, als Ihren Standort.

f. Bestimmen Sie die Gitterkoordinaten zu diesem Standort auf die gewünschte


Genauigkeit.
(Sternchen kennzeichnen einen Leistungsschritt des Führers.)

Evaluierungsvorbereitung:
Stellen Sie dem Soldaten die beschriebenen Ausrüstungen und/oder Materialien zur Verfügung.
die Bedingungenserklärung.
Brief Soldat: Informiere den Soldaten über die Erwartungen, indem du die Aufgabe überprüfst.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Bedeutung, alle Vorsichtsmaßnahmen zu beachten.
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen des Personals und, falls zutreffend, Schäden zu vermeiden
zu Geräten.

3-128 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Performance Measures GEHEN
NO-GO

1 Ihren Standort auf einer Karte durch Resektion identifiziert mit _____ _____
die Methode mit Karte und Kompass.

2 Ihren Standort auf einer Karte durch Rücksichtnahme identifiziert mit _____ _____
die Lineal-Methode.

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten GO, wenn alle Leistungsmaßnahmen erfüllt sind.
Bestanden. Bewerten Sie den Soldaten als NO-GO, wenn irgendeine Leistungsmaßnahme nicht bestanden wurde. Wenn der
Der Soldat erhält ein NO-GO, zeige dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man es verbessert.
Mach es richtig.
Referenzen:
Verwandt: TC 3-25.26

071-COM-0501

Bewege dich als Mitglied eines Teams.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Entwicklung von Entwicklern in Abstimmung mit der G2, Fort Benning Ausländer
Offenlegungsoffizier. Dieses Schulungsprodukt darf nicht zur Unterweisung verwendet werden.
Internationale Militärstudenten aus allen zugelassenen Ländern ohne
Einschränkungen oder Genehmigung durch den Befürworter.

Bedingungen: Sie sind Mitglied eines aus dem Fahrzeug ausgestiegenen Teams, das durchführt
taktische Bewegung. Du bist nicht der Teamleiter. Du hast deine individuellen
Waffen und individuelle Kampfausrüstung. Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten
in MOPP 4 durchgeführt werden.

Standards: Übernimm deine Position in der aktuellen Formation des Teams, halte sie aufrecht.
der angemessene Abstand zwischen dir und anderen Teammitgliedern, folge dem Team
Das Beispiel des Anführers und die Sicherheit Ihres Sektors aufrechterhalten.

Besondere Bedingung: Keine


Besondere Standards: Keine
Safety Risk: Medium
MOPP 4: Manchmal
Aufgabenstellungen

Hinweis: Keine

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-129


Hinweis: Das Standardteam besteht aus vier Personen - Teamleiter (TL),
Automatischer Schützen (AR), Granatwerfer (G) und Schütze (R). Der Teamleiter
bezeichnet Positionen basierend auf den Missionsvariablen.

Performance Steps

Nehmen Sie Ihre Position in der aktuellen Formation des Teams ein.

Hinweis: Spezifische Positionen variieren je nach Art der Bewegungsformation


selected by the team leader.
a. Nimm deine Position innerhalb der Teamkeilformation ein (Abbildung
071-COM-0501 1).
Hinweis: Dies ist die grundlegende Teamformation. Sie ist leicht zu steuern und flexibel.
erlaubt sofortige Feuer in alle Richtungen und bietet umfassende lokale Sicherheit.

Abbildung 071-COM-0501 1. Keilformationen

b. Assume your position within the team file formation (Figure 071-
COM-0501 2).
Hinweis: Die Datei wird verwendet, wenn der Einsatz des Keils unpraktisch ist. Dies
Formation wird am häufigsten in stark einschränkendem Gelände verwendet, wie zum Beispiel in einem
Gebäude; dichte Vegetation; eingeschränkte Sicht; und so weiter. Die Entfernung
zwischenSoldaten ändert sich aufgrund der Beschränkungen der Situation, insbesondere
bei städtischen Operationen.

Abbildung 071-COM-0501 2. Dateiformation

3-130 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


2. Halte einen angemessenen Abstand zwischen dir und anderen Teammitgliedern.

Hinweis: Der normale Abstand zwischen Soldaten beträgt 10 Meter. Wenn der Feind
Kontakt ist möglich, der Abstand zwischen den Teams sollte etwa 50 Meter betragen.
In freiem Gelände wie der Wüste kann sich das Intervall verlängern. Die Distanz
Zwischen Individuen wird bestimmt durch, wie viel Kontrolle der Teamleiter hat.
kann immer noch Einfluss auf seine/ihre Teammitglieder ausüben.

3. Halten Sie visuellen Kontakt zu Ihrem Teamleiter.


Hinweis: Es ist für alle Teammitglieder unerlässlich, visuelle Kontakte zu halten mit
the team leader.
4. Folgt dem Beispiel des Teamleiters.
Note: When the team leader moves left, you move to the left. When the
Teamleiter geht runter, du gehst runter.
5. Passe deine Position im Team an, wie vom Teamleiter festgelegt.
6. Sicherheit Ihres Sektors aufrechterhalten (d.h. zu den Flanken, vorne oder hinten des
Team).

Evaluierungsvorbereitung:
Richten Sie den Soldaten mit der beschriebenen Ausrüstung und/oder den Materialien ein.
die Bedingungen Erklärung.
Brief Soldat: Teilen Sie dem Soldaten mit, was von ihm erwartet wird, indem Sie die Aufgabe überprüfen.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Bedeutung der Beachtung aller Vorsichtsmaßnahmen.
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen des Personals und, falls zutreffend, Schäden zu vermeiden
zu Ausrüstung.
Leistungskennzahlen GO NO-GO

1 Angenommene Position im aktuellen Team _____ _____


Ausbildung.

2 Hielt angemessenen Abstand zu anderen Team _____ _____


mitglieder.

3 Hielt visuellen Kontakt mit dem Teamleiter. _____ _____

4 Folgte dem Beispiel des Teamleiters. _____ _____

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-131


Leistungskennzahlen GO NO-GO

5 Positionswechsel innerhalb des Teams wie vorgesehen _____ _____


vom Teamleiter.

6 Die Sicherheit des zugewiesenen Sektors aufrechterhalten. _____ _____

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungsmaßstäbe erfüllt sind.
bestanden. Bewerten Sie den Soldaten als NO-GO, wenn eine Leistungsmaßnahme nicht bestanden wurde. Wenn das
Der Soldat erhält ein NO-GO, zeigen Sie dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man es verbessert.

Mach es richtig.
References:
Verwandt: ATP 3-21.8, TC 3-21.75

071-COM-0510

Reagiere auf indirektes Feuer, während du nicht im Fahrzeug bist.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde von der


Schulung von Entwicklern in Abstimmung mit dem G2, Fort Benning Foreign
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Trainingsprodukt darf nicht zur Schulung verwendet werden.
Internationale Militärstudenten aus allen genehmigten Ländern ohne
Einschränkungen oder Genehmigungen des Antragstellers.

Bedingungen: Sie sind Mitglied eines Teams, das eine abgesetzte


Patrouille und Sie hören indirektes Feuer, das explodiert oder über Ihnen vorbeizieht. Sie haben
deine individuelle Waffe und Ausrüstung. Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten sein
durchgeführt in MOPP 4.
Standards: Reagieren Sie auf indirektes Feuer, während Sie sich als Mitglied eines Zuges bewegen oder
Team, indem 100 % aller notwendigen Schritte basierend auf der taktischen Umsetzung durchgeführt werden.

Situation und Umgebung.


Besondere Bedingung: Keine
Safety Risk: Medium
MOPP 4: Manchmal
Aufgabenstellungen

Cue:None

3-132 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Leistungsstufen
Rufe "Eingehend!" in einer lauten, erkennbaren Stimme.
2. Auf den Boden fallen.

3. Befolgen Sie die Befehle und Handlungen Ihres Anführers.

Hinweis: Normalerweise wird der Anführer Ihnen sagen, dass Sie den Gefahrenbereich verlassen sollen.
in eine bestimmte Richtung oder wird dir sagen, ihm zu folgen. Wenn du nicht sehen oder hören kannst
Deinem Anführer solltest du andere Teammitglieder folgen.
4. Suchen Sie den nächstgelegenen geeigneten Schutz.

5. Vermeiden Sie das Gefahrengebiet, wenn Sie sich nicht bereits darin befinden.

6. Lauf in eine Richtung weg von dem eintreffenden Feuer.

7. Bewerte deine Situation.


8. Berichten Sie Ihre Situation Ihrem Anführer.

9. Setze die Mission fort.


Vorbereitung der Bewertung:

Bereitstellung des Soldaten mit der beschriebenen Ausrüstung und/oder Materialien in


die Bedingungenserklärung.
Kurzbundeswehr: Erklären Sie, was vom Soldaten erwartet wird, indem Sie die
Aufgabenstandards. Betonen Sie die Wichtigkeit, alle Vorsichtsmaßnahmen, Warnungen und
Gefahren, um Verletzungen von Personal und gegebenenfalls Schäden an Geräten zu vermeiden.

Performance Measures Geh NEIN-GO

1 Rief laut "Eingehend!" _____ _____


leicht erkennbare Stimme.

2 Auf den Boden fallen. _____ _____

3 Folgte den Befehlen und _____ _____


Handlungen deines Anführers.

4 Suchte den nächstgelegenen geeigneten Schutz. _____ _____

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-133


Leistungskennzahlen GEHENNEIN-GO

5 Vermeiden Sie den Gefahrenbereich, wenn Sie sich nicht bereits darin befinden. _____ _____

6 Ran in Richtung weg von dem _____ _____


Eingehendes Feuer.

7 Ihre Situation bewertet. _____ _____

8 Habe Ihre Situation Ihrem Führer gemeldet. _____ _____

9 Setzte die Mission fort. _____ _____

Bewertungshinweise:. Siehe Kapitel 1, Absatz 1-9e, (1) und (2).


Referenzen: TC 3-21.75

071-COM-0513

Select Hasty Fighting Positions.

Foreign Disclosure FD3. This training product has been reviewed by the
Schulung von Entwicklern in Abstimmung mit dem G2, Fort Benning Ausland
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Schulungsprodukt kann nicht zur Anleitung verwendet werden.
Internationale Militärstudenten aus allen genehmigten Ländern ohne
Einschränkungen oder Genehmigungen vom Antragsteller.

Zustand: Sie sind Mitglied eines abgesetzten Trupps oder Teams, das einnimmt
Bereich und wurden angewiesen, eine vorübergehende Kampfstelle einzurichten, um zu decken
ein gegebener Feuersektor. Sie haben eine Einzelperson- oder Mannschaftswaffe und Ihr
Einzelkämpferausrüstung.
Standard: Wählen Sie eine hastig eingerichtete Kampfposition, die Sie schützt vor
enemy observation and fire, and allows effective fires to be placed within
Feuersektor.
Special Condition: None
Safety Risk: Low
MOPP 4:

3-134 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Aufgabenstellungen

Leistungs Schritte

1. Identifizieren Sie eine Position, die den besten Schutz und die beste Tarnung bietet.

Hinweis: Die Abdeckung, hergestellt aus natürlichen oder künstlichen Materialien, bietet Schutz
von Kugeln, Fragmenten explosiver Geschosse, Flamme, nuklearen Effekten,
biologische und chemische Agenten sowie Feindbeobachtung. Tarnung ist
alles, was Personen, Ausrüstung und/oder Fahrzeuge vor dem Feind versteckt
Beobachtung. Verstecken schützt dich nicht vor feindlichem Feuer.
a. Nutzen Sie natürliche, ungestörte Deckung und Verstecke, falls verfügbar.
b. Stellen Sie sicher, dass künstliche Abdeckung und Tarnung sich anpasst
Umgebung.
2. Stellen Sie sicher, dass die Position eine effektive Waffenplatzierung ermöglicht.

a. Sicherstellen, dass der richtige Sektor für das entsprechende Waffensystem vorhanden ist.

b. Sicherstellen, dass das richtige Schussfeld gewährleistet ist.

3. Bereiten Sie die Kampfstelle vor.


a. Avoid disclosing your position by careless or excessive clearing.
b. Lassen Sie einen dünnen, natürlichen Sichtschutz aus Vegetation, um Ihre Position zu verbergen.

c. Schneiden Sie die unteren Äste großer, verstreuter Bäume in licht bewaldeten Gebieten ab.
Bereiche.
d. Unterholz nur dort entfernen, wo es Ihre Sicht behindert.
e. Entfernen Sie geschnittenes Gestrüpp, Äste und Unkraut, damit der Feind nicht entdeckt wird.

sie.
f. Decken Sie Schnitte an Bäumen und Sträuchern vor Ihrer Position mit Schlamm ab.
Dreck oder Schnee.
G. Hinterlasse keine Spuren als Hinweise für den Feind.

4. Tarnung aufrechterhalten.

Hinweis: Tarnung ist alles, was Sie verwenden, um sich selbst, Ihre Ausrüstung,
und Ihre Position vor einer Identifizierung zu schützen.

a. Aufmerksamkeit verhindern, indem Bewegung und Aktivitäten kontrolliert werden.

b. Vermeide es, etwas dorthin zu legen, wo der Feind erwartet, es zu finden.

c. Brechen Sie Konturen und Schatten auf.

d. Glänzende Objekte verbergen.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-135


e. Zerlegen Sie vertraute Formen, um sie mit ihren zu verschmelzen.
Umgebung.
f. Tarn dich und deine Ausrüstung, um mit dem zu verschmelzen
Umgebung.
g. Sicherstellen einer ordnungsgemäßen Verteilung.

Studieren Sie das Gelände und die Vegetation des Gebiets, in dem Sie sich befinden.
betrieb
Verwenden Sie Tarnmaterial, das am besten mit der Umgebung verschmilzt.

Vorbereitung auf die Evaluation:

Stellen Sie dem Soldaten die beschriebenen Ausrüstungen und/oder Materialien zur Verfügung.
in der Bedingungenserklärung.
Brief Soldier: Informiere den Soldaten über die Erwartungen, indem du die Aufgabe überprüfst.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Bedeutung der Einhaltung aller Vorsichtsmaßnahmen.
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen des Personals zu vermeiden und, falls zutreffend,
Schäden an Geräten.
Leistungsmaßnahmen GEHENNO-GO
1 Eine Position identifiziert, die bereitstellt _____ _____
die beste Deckung und Tarnung.

2 Stellte sicher, dass die Position ermöglichte _____ _____


effektive Waffenplatzierung.

3 Die Kampfposition vorbereitet. _____ _____

4 Getarnte Wartung. _____ _____


Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungsmaßnahmen erfüllt sind.
werden bestanden. Bewerten Sie den Soldaten als NO-GO, wenn eine Leistungsmaßnahme nicht bestanden wird.
Wenn der Soldat ein NO-GO erzielt, zeigen Sie dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und
wie man es richtig macht.
Umwelt: Umweltschutz ist nicht nur das Gesetz, sondern das Recht
Dinge zu tun. Es ist ein kontinuierlicher Prozess und beginnt mit sorgfältiger Planung.
Sei immer wachsam, wie du unsere Umwelt während des Trainings schützen kannst.
Missionen. Damit tragen Sie zur Aufrechterhaltung unseres Trainings bei.
Ressourcen, während Menschen und die Umwelt vor schädlichen Einflüssen geschützt werden.
effects. Refer to ATP 3-34.5 and GTA 05-08-002. Environmental
Schutz ist nicht nur das Gesetz, sondern das Richtige zu tun. Es ist ein ständiger
Der Prozess beginnt mit bewusster Planung. Einheiten werden die Umwelt bewerten.
Risiko bei der Verwendung der Bewertungsmatrixen in ATP 3-34.5, Anhang D. Sei immer
Achtung auf Möglichkeiten, unsere Umwelt während des Trainings und der Einsätze zu schützen. In

3-136 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Indem Sie dies tun, tragen Sie zur Erhaltung unserer Schulungsressourcen bei.
während die Menschen und die Umwelt vor schädlichen Auswirkungen geschützt werden.

Sicherheit: In einer Trainingseinrichtung müssen die Leiter eine Risikobewertung durchführen.


gemäß ATP 5-19. Die Führungskräfte werden das DD-Formular 2977 ausfüllen.
während der Planung und Durchführung jeder Aufgabe und Unteraufgabe durch Bewertung
mission, enemy, terrain and weather, troops and support available-time
verfügbare und zivile Überlegungen, (METT-TC). Hinweis: Während MOPP
Training, Führungskräfte müssen sicherstellen, dass das Personal auf potenzielle Hitze überwacht wird.
Verletzung. Lokale Richtlinien und Verfahren müssen in Zeiten von beachtet werden.
erhöhte Hitzekategorie, um hitzebedingte Verletzungen zu vermeiden. Berücksichtigen Sie die
MOPP Arbeits-/ Ruhezyklen und Wasserersatzrichtlinien gemäß TM 3-
11.32Multiservice-Referenz für chemische, biologische, radiologische und
Nukleare Warn- und Berichtssysteme sowie Verfahren zur Gefahrenvorhersage.

Referenzen:
Verwandt: TC 3-21.75

Fachgebiet 4: Kommunizieren

113-COM-2070

Einzelkanal-Boden- und Luftfunkgerät bedienen


SINCGARS.

Ausländische Offenlegung: FD1 - Dieses Schulungsprodukt wurde von der


Entwicklung von Entwicklern in Koordination mit dem US Army Cyber CoE & Fort
Gordon Foreign Disclosure Officer. Dieses Schulungsprodukt kann verwendet werden, um
internationalen Militärstudenten aus allen genehmigten Ländern ohne
Einschränkungen.
Bedingungen: Gegeben eine Anforderung, eine entfernte Radiostation zu kontaktieren, eine
betriebsbereite SINCGARS, geladene Kommunikationssicherheits (COMSEC) Füllung
device, antenna, distant station, Signal Operations Instructions (SOI), and
erforderliche Referenzen in einem operativen Umfeld. Einige Wiederholungen dieser Aufgabe
sollte in MOPP 4 durchgeführt werden.

Standards: Bereiten Sie SINCGARS im Einzelkanal (SC) und Frequenz vor


Hopping (FH) Modus; Kommunikation mit einer entfernten Station herstellen durch
Erfolgreiche Durchführung einer sicheren Kommunikationsprüfung gemäß den Anforderungen
Referenzen.
Besondere Bedingung: Keine
Safety Risk: Low
MOPP 4: Manchmal

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-137


Aufgabenstellungen

GEFAHR
Unsichere Verfahren können zum Verlust von Leben oder zu Schäden an der Ausrüstung führen.
Personnel in units must be familiar with the content of all pertinent
Veröffentlichungen. Technische Bulletins und technische Handbücher bieten
Informationen zur sicheren Handhabung, Verwendung, Lagerung und Wartung
Anforderungen an Werkzeuge, Ausrüstungen und gefährliche Materialien.
Abkürzungen oder Abweichungen können zu Unfällen führen.

Sie können beginnen.

WARNUNG
Mitglieder des Dienstes müssen möglicherweise auf ihr Wissen über Erster Hilfe angewiesen sein und
Fähigkeiten, um sich selbst oder andere Dienstmitglieder zu retten. Dienstmitglieder können sein
gefährlichen Materialien und/oder elektrischem Schlag ausgesetzt. Dienstmitglieder müssen
zu wissen, was zu tun ist, was nicht zu tun ist und wann man medizinische Hilfe in Anspruch nehmen sollte.
Befolgen Sie alle Sicherheitsverfahren gemäß TM 11-5820-890-13&P-1. Für mehr
Informationen, beziehen Sie sich auf TC 4-02.1, Erste Hilfe für Soldaten.

VORSICHT
Gefahren identifizieren und Risiken im gesamten Spektrum der Armee kontrollieren
Funktionen, Operationen und Aktivitäten liegen in der Verantwortung aller Soldaten. Dies
Ausrüstung enthält Teile, die anfällig für Schäden durch elektrostatische Entladung sind.
Entladung (ESD). Befolgen Sie alle ordnungsgemäßen Handhabungs- und Installationsverfahren gemäß
TM 11-5820-890-13&P-1. Die Führungskräfte weisen alle Benutzer auf die Möglichkeit persönlicher
injury or damage to equipment that may result from long- term failure to
Befolgen Sie die richtigen Verfahren und vermeiden Sie alle unsicheren Handlungen.

Anmerkungen: Keine
Hinweise: Stoppen Sie die Zeit oder die Bewertung zwischen den Betriebsarten.

Leistungsschritte

Betrieben Sie SINCGARS im SC-Modus.


a. Führen Sie die Start-up-Verfahren durch.
b. Geben Sie die folgenden Parameter ein.
(1) Drehen Sie den FCTN-Regler auf Laden (LD).
(2) Stellen Sie das Radio auf SC MODUS ein.

Hinweis: Für R/T-1523D und frühere Modelle den MODE-Regler auf SC drehen.
Für R/T-1523E und spätere Modelle drücken Sie wiederholt die MENÜ-Taste, um
Navigieren Sie zu den MODE-Optionen; drücken Sie dann die CHG-Taste, um die zu ändern.
Radio an SC.

3-138 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


(3) Wählen Sie Kanal (CHAN) 1-6, CUE oder MAN.
Hinweis: Verwenden Sie für R/T-1523D und vorherige Modelle die CHAN-Taste, um zu ändern.
Kanäle. Für R/T-1523E und spätere Modelle verwenden Sie die MENU-Taste, um
Navigieren Sie zu KANAL und drücken Sie die Tasten 1-6, CUE (0) oder MAN (7) für
korrelierender Kanal.
(4) Drücken Sie Frequenz (FREQ), dann Löschen (CLR).
(5) Enter frequency.
(6) Drucklager (STO).
(7) Wiederholen Sie die obigen Schritte b3-b6 für jeden Kanal, der eine benötigt.
Frequenz
c. Ladung Kommunikationssicherheit (COMSEC).
(1) Ändern Sie den COMSEC MODUS auf Cipher Text (CT).
Hinweis: Für R/T-1523D und frühere Modelle den COMSEC-Regler auf CT drehen.
For R/T-1523E, and later models press the MENU button repeatedly to
Navigieren Sie zum COMSEC-Optionsmenü; drücken Sie dann die CHG-Taste, um zu
Ändern Sie das Radio auf CT.
(2) Verbinden Sie das COMSEC-Füllgerät mit dem AUD/FILL-Anschluss.
(3) Initiate COMSEC transfer by pressing LOAD (0) then STO and
dann den entsprechenden Kanal-Schlüssel.
Note: Repeat for each channel requiring COMSEC.
d. Turn FCTN knob to Squelch (SQ)/ON.
e. Führen Sie einen Funkcheck durch.
(1) Treten Sie das Netz unter Beachtung der ordnungsgemäßen Funkverfahren gemäß ACP-125 bei.

SUPP1.
(2) Stelle die Kommunikation mit dem entfernten Ende her.
2. Betreiben Sie SINCGARS im Frequenzsprung (FH) Modus.
a. Perform start-up procedures.
b. Führen Sie die FH-Ladevorgänge aus.
(1) Drehen Sie den FCTN-Regler auf LD.
(2) Put radio into FH MODE.
Hinweis: Für R/T-1523D und frühere Modelle den MODE-Regler auf FH drehen.
Für R/T-1523E und spätere Modelle drücken Sie wiederholt die MENÜ-Taste, um
navigieren Sie zu den MODE-Optionen; drücken Sie dann die CHG-Taste, um zu ändern
Funk zu FH.
(3) Stellen Sie das Radio in den CT-Modus.

Hinweis: Für R/T-1523D und frühere Modelle den COMSEC-Regler auf CT stellen.
Für R/T-1523E und spätere Modelle drücken Sie wiederholt die MENÜ-Taste, um
Navigieren Sie zu den COMSEC-Optionen; drücken Sie dann die CHG-Taste, um zu ändern die
Radio zu CT.
c. COMSEC laden.
(1) Schließen Sie das COMSEC-Füllgerät an den AUD/FILL-Anschluss an.
(2) Initiieren Sie den COMSEC-Transfer, indem Sie LOAD (0) drücken, dann STO und dann
der korrelierende Kanal Schlüssel.
(3) Lade das HOPSET.
Hinweis: Die Ladeverfahren für HOPSET variieren stark zwischen den Füllgeräten;
Verweisen Sie auf das entsprechende Handbuch für das verfügbare Befüllgerät.
d. Setzen Sie das Radio-Datum.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-139


Hinweis: Drücken Sie TIME, dann MENU/CLR. Geben Sie das aktuelle Julian-Datum ein und drücken Sie
STO.
e. Radiozeit einstellen.
Hinweis: Drücken Sie TIME und dann MENU/CLR. Geben Sie die aktuelle Zulu/Universale ein.
Zeit Koordiniert (UTC; drücken Sie STO. Die Zeit beginnt zu zählen, sobald
Die STO-Taste wird gedrückt. Genauigkeit in der Zeitmessung ist für SINCGARS entscheidend.
Betrieb, Abweichungen von +4 Sekunden könnten zu einer Unfähigkeit führen, zu
kommunizieren.
d. Drehen Sie den FCTN-Regler auf SQ/ON.
g. Führen Sie eine Funkprüfung durch (wiederholen Sie Schritt 1e).

Bewertungsvorbereitung:
Leistungskennzahlen Los NO-GO

1 SINCGARS für sichere SC-Operationen vorbereitet. _____ _____

2 Führen Sie einen sicheren Funkcheck im SC-Modus durch mit _____ _____
entfernte Station.

3 SINCGARS für sichere FH-Operationen vorbereitet. _____ _____

4 Conducted secure radio check in FH mode with _____ _____


entfernte Station.

Bewertungsanleitung: Vergeben Sie dem Soldaten die Note "GO", wenn alle Schritte bestanden sind. Vergeben Sie die
Soldat NO-GO, wenn ein Schritt fehlschlägt. Wenn der Soldat einen Schritt nicht besteht, zeigen, was
was falsch gemacht wurde und wie man es richtig macht. Lassen Sie den Soldaten üben, bis die
Die Aufgabe kann korrekt ausgeführt werden.

Referenzen:
Erforderlich: ACP 125, TM 11-5820-890-13&P-10, TM 11-5820-890-13&P-
2, EINHEIT SOI Einheit/Einheitssignalbetriebsanweisungen (SOI)

113-COM-1022

Führen Sie Sprachkommunikationen durch.

Ausländische Offenlegung: FD1. Dieses Schulungsprodukt wurde von der


Entwicklung von Schulungen für Entwickler in Zusammenarbeit mit der Hauptzentrale
Doktrin-Kommandocenter für die anfängliche militärische Ausbildung (CIMT) Fort Eustis
Beauftragter für ausländische Offenlegung. Dieses Trainingsprodukt kann verwendet werden, um zu unterrichten.

3-140 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Internationale Militärstudenten aus allen genehmigten Ländern ohne
Einschränkungen.
Bedingungen: Gegeben: 1. Ein Betriebsfunkgerät für jedes Netzkmitglied, vorgeheizt
nach oben und auf die Netzfrequenz einstellen. 2. Eine Rufschild-Informationskarte (5 x 8)
bestehend aus: Netzmitglied Pflichtenstellung (S-1, S-2), Netzrufzeichen (Buchstabe-
Nummer-Buchstabe), Suffixliste (Net Control Station [NCS] - 46, S-1 - 39, S-2 - 13),
und eine Nachricht, die übertragen werden soll. 3. Situation: Das Netz wird als
Sicherheit und Authentifizierung sind nicht erforderlich. 4. ACP 131, Hinweis: Diese Aufgabe könnte
haben so viele Netzk Mitglieder wie Geräte zur Verfügung stehen. Jedes Netz Mitglied
muss ein anderes Suffix und eine Nachricht zum Übertragen haben.

Standards: Sprachkommunikation durchführen, indem man das Netzwerk betritt und verlässt.
alphanumerische Sequenz und Verwendung von korrekten Pro-Wörtern, phonetischem Alphabet und
Zahlen, die zu einer erfolgreichen Kommunikation der Botschaft führen.
Besondere Bedingung: Keine
Besondere Standards: Keine
Safety Risk: Low
Aufgabenstellungen
Hinweis: Keine
Note: None

Leistungs Schritte

Betreten Sie das Netz.

a. Bestimmen Sie das abgekürzte Rufzeichen und die Antwortsequenz für Ihr
Dienstposition.
b. Auf den NCS reagieren, der einen Netzanruf ausgibt.

c. Antworten Sie in alphanumerischer Reihenfolge.

Hinweis: Zu diesem Zeitpunkt bestätigt die NCS und das Netz ist offen.
2. Eine Nachricht senden.

a. Höre zu, um sicherzustellen, dass das Netz klar ist. Unterbreche keine laufenden
{"text":"Kommunikation."}
b. Rufen Sie die NCS an und teilen Sie dem Betreiber die Priorität der Nachricht mit, die Sie
haben für seine oder ihre Station.

c. Receive a response from the NCS that he or she is ready to receive.


d. Senden Sie Ihre Nachricht unter Verwendung der korrekten Pro-Wörter und Aussprache von
Buchstaben und Zahlen.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-141


e. Holen Sie sich eine Quittung für die Nachricht.

3. Lassen Sie das Netz in alphanumerischer Reihenfolge.

Hinweis: Der NCS erkennt an und das Netz ist geschlossen. Hinweis: Folgendes
Rufzeichen werden in dieser Aufgabe als Beispiel verwendet: Net-Rufzeichen - E3E, NCS -
E46, S-1 - E39, S-2 - E13.
a. Antwort in alphanumerischer Reihenfolge.

b. Sie erhalten einen Anruf von der NCS, die einen Abriegelungsbefehl erteilt.

Bewertungsvorbereitung:

Stellen Sie betriebliche Funkgeräte in verschiedenen Räumen oder Zelten oder mindestens 70 auf.
Füße auseinander draußen. Rufzeichen, Suffixe und eine Funkfrequenz erhalten durch
die normale Kommando-Kette. Wählen Sie eine Nachricht mit 15-25 Wörtern.
die einige Zahlen gruppen wie Kartenkoordinaten und Zeiten enthalten. Drucken Sie die
Rufzeichen für den Sender und den Empfänger, zusammen mit der zu sendenden Nachricht,
auf 5 x 8 Karten. Führen Sie eine Kommunikationsüberprüfung durch, um den Betrieb zu gewährleisten von der
radios. Have an assistant who is proficient in radio operation man the NCS.
Geben Sie dem Assistenten die Rufzeichen. Wenn der Soldat nicht nachgewiesen hat
ausreichender Fortschritt, um die Aufgabe innerhalb von 5 Minuten abzuschließen, gib ihm oder ihr ein
NEIN-GO. Diese Frist ist ein administratives Erfordernis, kein doktrinelles.
Wenn der Soldat die Aufgabe fast richtig abgeschlossen hat, können Sie entscheiden, ob Sie
Lass ihn oder sie ausreden.
Geben Sie dem zu testenden Soldaten die Karte mit der Nachricht.
und Rufzeichen. Sag ihm oder ihr, dass das Radio bereit für den Betrieb ist, das Netz ist
als sicher angesehen, und eine Authentifizierung ist nicht erforderlich, und um die
Nachricht an die NCS und eine Quittung erhalten. Sage dem Soldaten, wenn ausreichender Fortschritt erzielt wurde.
Das Abschließen der Aufgabe innerhalb von 5 Minuten wurde nicht nachgewiesen, er oder sie
wird eine NO-GO für die Aufgabe erhalten.

Leistungskennzahlen GEHEN
NO-GO

1 In das Netz in alphanumerischer Reihenfolge eingegeben. _____ _____

2 Senden Sie eine Nachricht von 15 bis 25 Wörtern unter Verwendung des _____ _____
korrekte Prowords und phonetisches Alphabet und
Ziffern.

3 Lass das Netz in alphanumerischer Reihenfolge. _____ _____

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungsmaßnahmen erfüllt sind.
Bestanden. Bewerte den Soldaten als NO-GO, wenn irgendeine Leistungsmaßnahme nicht bestanden wird. Wenn die

3-142 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Soldat erzielt NO-GO, zeigen Sie dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie es richtig geht.
es korrekt.
{"References":"Referenzen"}
Verwandt: AC P 125 (F); ACP 131 (F); TB 9-2320-280-35-2

081-COM-0101

Medizinische Evakuierung anfordern.

Ausländische Offenlegung: FD2. Dieses Schulungsprodukt wurde von der


Schulung von Entwicklern in Abstimmung mit der Joint Base San Antonio, Fort
Sam Houston/US Army Medical Department Zentrum und Schule
(AMEDDC&S) Gesundheitsbereitstellungszentrum der US-Armee (HRCoE)
Beauftragter für ausländische Offenlegung. Dieses Ausbildungsprodukt kann zur Schulung verwendet werden
Internationale Militärstudenten, wenn das Land bestimmte Kriterien erfüllt.
Geben Sie die Anforderungen an, die jedes Land erfüllen muss (wählen Sie alle aus, die zutreffen)
angemessen): 1) Muss Ausrüstung über FMS erwerben. Nicht zutreffend; 2)
Muss Mitglied einer bestimmten Gruppe sein; 3) Muss eine akzeptierte Sicherheitsfreigabe haben
(must be authorized under an identified general security agreement with the
US); 4) Darf möglicherweise nicht an FD3-Modulen teilnehmen Nicht zutreffend; 5) Andere müssen ein
akzeptierte Freigabe und identifiziert unter einer allgemeinen Sicherheitsvereinbarung mit der
Vereinigte Staaten.

Bedingungen: In einer Einsatzumgebung haben Sie einen Verletzten, der eine Behandlung benötigt.
medizinische Evakuierung (MEDEVAC) und ein Funkgerät. Alle medizinischen Interventionen
wurden angesprochen und die Verletzten sind zur Evakuierung bereit mit den verfügbaren
Bedeutet. Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten in MOPP 4 durchgeführt werden. Einige
Iterationen dieser Aufgabe sollten in MOPP durchgeführt werden.

Standards: Übermitteln Sie eine 9-Zeilen MEDEVAC-Anfrage mit 100 % Genauigkeit und
Bereitstellung aller notwendigen Informationen so schnell wie möglich gemäß
(IAW) Army Training Publication (ATP) 4-02.2, Medizinische Evakuierung, während
Einhaltung aller Leistungsmaßnahmen unter Verwendung der GO/NO-GO-Kriterien. Linien
1 bis 5 müssen innerhalb von 25 Sekunden übertragen werden.

Besondere Bedingung: Keine


Besondere Standards: Keine
Sonderausrüstung:
Safety Level: Low
MOPP: Manchmal
Aufgabenstellungen
Hinweis: Keine

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-143


Hinweis: Für Nicht-APD-Referenzen kontaktieren Sie Ihren Ausbildungs-NCO oder erkundigen Sie sich bei
die MOS-Bibliothek.
References:None

Leistungs Schritte

Sammeln Sie alle erforderlichen Informationen für die MEDEVAC-Anfrage.


Verwendung von autorisierten Kürzelsystemen. (Siehe Tabellen, 081-COM-0101 1 und Tabelle,
081-COM-0101 2.)Hinweis: Es sei denn, die MEDEVAC-Informationen sind
Über sichere Kommunikationssysteme übertragen, muss es verschlüsselt werden.
außer wie in Schritt 2b (1) angegeben.

a. Bestimmen Sie die Gitterkoordinaten für den Abholort. (Siehe STP 21-1-
SMCT, Aufgabe 071-COM-1002.
b. Funkfrequenz, Rufzeichen und Suffix erhalten.
c. Ermitteln Sie die Anzahl der Patienten und die Priorität.

d. Bestimmen Sie die Art der benötigten speziellen Ausrüstung.

e. Bestimmen Sie die Anzahl und Art der Patienten (Trage oder Gehpatienten).

f. Bestimmen Sie die Sicherheit des Abholorts.


g. Bestimmen Sie, wie der Abholort gekennzeichnet wird.
h. Bestimmen Sie die Nationalität und den Status des Patienten.

i. Beschaffen Sie chemische, biologische, radiologische und nukleare Stoffe am Abholort


(CBRN) Kontaminationsinformationen, die normalerweise vom Vorgesetzten erhalten werden
Person oder Mediziner.

Hinweis: CBRN Linie 9 Informationen sind nur enthalten, wenn eine Kontamination vorliegt.
existiert.
2. Übermitteln Sie die MEDEVAC-Anforderung. (Siehe STP 21-1-SMCT, Aufgabe 113-
COM-1022.)Hinweis: Die Übertragung kann je nach Einzelperson variieren.
Erfahrungsgrad und Situation.
a. Kontaktieren Sie die Einheit, die die Evakuierungseinsatzmittel kontrolliert.

(1) Verwenden Sie das richtige Rufzeichen und die Frequenzzuweisung im Signal
Betriebsanleitung (SOI) für ein automatisiertes Netzsteuergerät
(ANCD).
ICH HABE EINEN MEDEVAC
REQUEST;" wait one to three seconds for a response. If no response,
Wiederhole die Aussage.
Übermitteln Sie die MEDEVAC-Informationen in der richtigen Reihenfolge.

(1) Geben Sie alle Positionsnummern in Klartext an. Das Rufzeichen und die Endung
(falls erforderlich) in Zeile 2 kann im Klartext übertragen werden.

3-144 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Hinweis: Die Zeilennummern 1 bis 5 müssen immer übermittelt werden während der
Erster Kontakt mit der Evakuierungseinheit und innerhalb von 25 Sekunden gesendet. Zeilen 6
Durch 9 kann übertragen werden, während das Flugzeug oder das Fahrzeug unterwegs ist.

(2) Folgen Sie dem Verfahren, das in der Erläuterungsspalte angegeben ist.
MEDEVAC-Anforderungsformat, um andere erforderliche Informationen zu übermitteln. (Siehe
Tabelle, 081-COM-0101 1 und Tabelle, 081-COM-0101 2.)
(3) Buchstaben und Zahlen gemäß dem passenden Funkalphabet aussprechen
Verfahren.
(4) Beenden Sie die Übertragung mit den Worten "ENDE."

Tabelle 081-COM-0101 1. Zeilen 1-5

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-145


Tabelle 081-COM-0101 2. Zeilen 6-9

3. Halte das Radio an und höre auf weitere Anweisungen oder Kontakt von
die Evakuierungseinheit.

BewertungsVorbereitung:
Einrichtung: Zur Bewertung dieser Aufgabe erstellen Sie ein Szenario und stellen Sie dem Soldaten zur Verfügung.
Information für die Anfrage, wie der Soldat es anfordert. Sie oder ein Assistent werden
handle als der Funkkontakt bei der Evakuierungseinheit während der "Übertragung" der
Bitte geben Sie dem Soldaten eine Kopie des MEDEVAC-Anforderungsformats.
Brief Soldier: Bitte den Soldaten, sich vorzubereiten und eine MEDEVAC-Anfrage zu übermitteln.
Das Kommunikationsnetz ist sicher.
Leistungskennzahlen GEBENNEIN-GO

1 Alle benötigten Informationen gesammelt für die _____ _____


MEDEVAC-Anforderungszeilenpunkte 1 bis 9, unter Verwendung von
autorisierte Kürzelsysteme.
2 Übermittelte die MEDEVAC-Anfrage so schnell wie möglich _____ _____
so möglich (Zeilen 1 bis 5 innerhalb von 25)
Sekunden), entsprechend der richtigen Funktelefonie
Verfahren.

3 Hielt das Radio an, um auf zusätzliche zu hören _____ _____


Anweisung oder Kontakt von der Evakuierungseinheit.

3-146 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Bewertungshinweise: Geben Sie dem Soldaten ein GO, wenn alle Schritte bestanden sind. Bewerten Sie den
Soldat NO-GO, wenn irgendein Schritt fehlschlägt. Wenn der Soldat einen Schritt nicht besteht, zeigen Sie was
was falsch gemacht wurde und wie man es richtig macht.

Umwelt: Umweltschutz ist nicht nur das Gesetz, sondern das Richtige
zu tun. Es ist ein kontinuierlicher Prozess und beginnt mit gezielter Planung. Sei immer
alert to ways to protect our environment during training and missions. In
doing so, you will contribute to the sustainment of our training resources
während die Menschen und die Umwelt vor schädlichen Auswirkungen geschützt werden. Verweisen Sie auf
ATP 3-34.5 und GTA 05-08-002. Umweltschutz ist nicht nur das Gesetz,
aber das Richtige zu tun. Es ist ein fortlaufender Prozess und beginnt mit absichtlichen
Planung. Sei immer wachsam gegenüber Möglichkeiten, unsere Umwelt während des Trainings zu schützen.
und Missionen. Dabei werden Sie zur Erhaltung unserer beitragen.
Sch Schulungsressourcen, während Menschen und die Umwelt vor schädlichen geschützt werden.
Wirkungen. Verweisen Sie auf ATP 3-34.5 und GTA 05-08-002.

Safety:In a training environment, leaders must perform a risk assessment in


entsprechend ATP 5-19. Führungskräfte werden ein DD-Formular 2977 während des
Planung und Abschluss jeder Aufgabe und Unteraufgabe durch Bewertung der Mission,
Feind, Gelände und Wetter, verfügbare Truppen und Unterstützung - verfügbare Zeit und
zivile Überlegungen, (METT-TC). Hinweis: Während des MOPP-Trainings müssen die Führungskräfte
sicherstellen, dass das Personal auf potenzielle Hitzverletzungen überwacht wird. Lokale Richtlinien und
Verfahren müssen während Zeiten erhöhter Hitzekategorie befolgt werden, um
um hitzebedingte Verletzungen zu vermeiden. Berücksichtigen Sie die MOPP-Arbeits-/Pausezyklen und Wasser
Ersatzrichtlinien gemäß TM 3-11.32 Multi-Service Referenz für
Chemische, biologische, radiologische und nukleare Warnung und Berichterstattung
Gefahrenvorhersageverfahren.
References:
Erforderlich: ATP 4-02.2, ATP, 23141 STP 21-1-SMCT

Verwandt: ATP 6-02.53

171-COM-4080

Senden Sie einen Lagebericht (SPOTREP).

Fremdveröffentlichung: FD3 -Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Entwicklung von Entwicklern in Zusammenarbeit mit der G2, Fort Benning Foreign
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Ausbildungsprodukt darf nicht zur Unterweisung verwendet werden
Internationale Militärstudenten.
Bedingungen: Sie sind ein Mitglied eines Teams oder einer Gruppe, die Operationen durchführt und
haben eine Situation, die erfordert, dass Sie einen Spotbericht (SPOTREP) senden.
Haben Sie Sprach- oder digitale Kommunikation mit höheren Hauptquartieren. Einige
Wiederholungen dieser Aufgabe sollten in MOPP 4 durchgeführt werden.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-147


Standards:Prepare a Spot Report (SPOTREP) in standard format and send to
das nächsthöhere Element.
Besondere Bedingung: Keine
Safety Risk: Low
MOPP 4: Manchmal

Aufgabenstellungen
Cue: None

Hinweis: Der SPOTREP wird verwendet, um zeitnahe Informationen oder den Status zu berichten bezüglich
Ereignisse, die sofortige und erhebliche Auswirkungen auf die aktuellen und
zukünftige Operationen. Dies ist das Anfangsmittel zur Meldung von Truppen im Kontakt und
Veranstaltungsinformationen. Mehrere Zeilen des SPOTREP bieten Unterkategorien, die
Strukturierte Berichterstattung von Daten. Einige Zeilen können in einem Notfall weggelassen werden. Für
Beispielsweise könnte der SPOTREP nur die berichtende Einheit, das Ereignis-DTG bereitstellen,
Ort und Aktivität. Das Format eines SPOTREP kann sich auch ändern, basierend auf
unit’sStanding Operating Procedures (SOP).
Wenn mit Force XXI Battle Command Brigade-and-Below (FBCB2) ausgestattet,
Der FBCB2-Betreiber muss die beobachteten Standorte feindlicher Streitkräfte aktualisieren, neutral
Organisationen, Zivilisten und andere Gefahren auf dem Schlachtfeld.

Leistungsste Schritte

1. Bereiten Sie den SPOTREP vor.

a. LINIE 1 – Datums-Zeit-Gruppe (DTG) der Berichtseinreichung.


b. ZEILE 2 – Berichts-Einheit (Einheit, die den Bericht erstellt).

Hinweis: Nach der Einheitseinheit muss die Beobachtungsmethode angegeben werden.


indicated: unaided, binoculars, infrared, thermal, night vision device
(NVD), unbemanntes Fluggerät (UAS) oder anderes. Folgen Sie mit einer Erzählung, wenn
benötigt.
c. LINIE 3 – Größe des erkannten Elements.

(1) Persons: Military, Civilian.


(2) Fahrzeuge: Militär, Zivil.
(3) Ausrüstung: Militärisch, Zivil
d. ZEILE 4 - Aktivität des erkannten Elements zum Zeitstempel des Berichts.

Hinweis: Der Aktivitätstyp oder die Aktivitätstypen müssen angegeben werden, sowie eine ergänzende Unter-
Geben Sie an, falls zutreffend. Fügen Sie gegebenenfalls eine Erzählung hinzu, um zu klären, zu beschreiben oder zu ...
erklären Sie die Art der Aktivität.

(1) Angreifen (Richtung von).


(a) Luftverteidigungsartillerie (LVA) (engagierend).

3-148 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


(b) Luftfahrzeuge (unter Verwendung) (Drehflügler [RW], Festflügler [FW]).

(c) Hinterhalt (ESD [explodiert], ESD [nicht explodiert], Scharfschütze, anti-


Rüstung, andere).
(d) Indirektes Feuer (Treffpunkt, Ursprungsort).
(e) Chemisch, biologisch, radiologisch oder nuklear (CBRN).
(2) Verteidigen (Richtung von).
(3) Bewegung (Richtung von).
(4) Stationär.
(5) Cache.
(6) Zivilpersonen (kriminelle Handlungen, Unruhen, Infrastrukturschäden).

(7) Personalgewinnung (isolierendes Ereignis, beobachtetes Signal).


(8) Andere (geben Sie den Namen und die Beschreibung an).

e. LINIE 5 - Standort (Universelles Transversales Mercator (UTM) oder Gitter


Koordinaten mit dem Militärischen Gitterreferenzsystem (MGRS) Gitterzone
Bezeichner der ermittelten Elementaktivität oder des beobachteten Ereignisses.

f. ZEILE 6 - Einheit (erkanntes Elementeinheit, Organisation oder Einrichtung).

Note: The type of unit, organization, or facility detected should be


identified. If it cannot be clearly identified is should be described in as
so viele Details wie möglich einzuschließen; die Art der Uniform, Fahrzeugmarkierungen und
andere identifizierende Informationen.

(1) Konventionell.
(2) Unregelmäßig.
(3) Koalition.
(4) Gastgebernation.

(5) Nichtregierungsorganisation (NRO).


(6) Civilian.
(7) Einrichtung.
g. ZEILE 7 – Zeit (DTG der Beobachtung).
h. LINIE 8 – Ausstattung (Ausstattung des beobachteten Elements).

Hinweis: Der Gerätetyp oder die Gerätetypen sowie der ergänzende Untertyp sollten sein
identifiziert, falls zutreffend. Eine Erzählung kann hinzugefügt werden, wenn es notwendig ist, um zu klären,
Beschreiben oder erklären Sie die Art der Ausrüstung. Die Nomenklatur, Art und
Die Menge aller beobachteten Geräte sollte angegeben werden, falls bekannt. Falls

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-149


Ausrüstung kann nicht klar identifiziert werden, sie sollte so genau wie möglich beschrieben werden.
so detailliert wie möglich

(1) ADA (Rakete (manntragbares Luftabwehrsystem [MANPADS]),


Rakete (andere), Gewehr).
(2) Artillerie (Haubitze (selbstfahrend [SP]), Haubitze (gezogen), Rakete oder Geschoss,
Mörtel).
(3) Gepanzertes Spurfahrzeug (Panzer, schienengebundener Personenwagen [APC],
Befehl und Kontrolle [C2], Ingenieur, Transport, andere).
(4) Gepanzertes Radfahrzeug (Geschütz, APC, C2, Ingenieur, Transport,
andere).
(5) Radfahrzeug (Waffe, C2, Ingenieur, Transport, andere).
(6) INF-Waffe (WPN) (Panzerabwehrrakete, Panzerabwehrkanone, Rakete-
propelled grenade [RPG], heavy [HVY] machine gun [MG], grenade
Wurfgerät [GL], Handfeuerwaffen, andere).

(7) Aircraft (RW (attack helicopter [AH]), RW (utility helicopter


[UH]), RW (Beobachtungshelikopter), FW (Angriff), FW (Transport), UAS, andere).
(8) Mine oder IED (vergraben, Oberfläche, fahrzeugtragend improvisiert)
explosive device [VBIED], person-borne improvised explosive device
[PBIED], andere).
(9) CBRN.
(10) Vorräte (Klasse III, Klasse V, andere).
(11) Zivilist.
(12) Andere.
i. LINIE 9–Bewertung (offensichtlicher Grund oder Zweck der Aktivität
beobachtete und offensichtliche Bedrohungen oder Chancen für befreundete Streitkräfte.

j. ZEILE 10–Erzählung (Freitext zur Klarstellung des Berichts).

Hinweis: Die Erzählung sollte die ergriffenen Maßnahmen beschreiben, die sich auf die
erfasste Aktivität: Angriff, Rückzug, weiterhin beobachten oder anderes. Wenn
Machbar, die Erzählung sollte auch das Potenzial für nachfolgende Berichte angeben.
wie z.B. Luftunterstützungsanfrage, Bericht über Kampfschäden (BDA), Anruf
for fire, casualty report, explosive ordinance disposal (EOD) support,
medizinische Evakuierung (MEDEVAC) oder andere Berichte.

k. ZEILE 11 – Authentifizierung (Bericht über die Authentifizierung) gemäß SOP.

2. Senden Sie SPOTREP an die nächsthöhere Einheit.

Hinweis: Die Einheit SOP kann weitere Richtlinien dazu enthalten, wer empfänger ist.
SPOTREP.

3-150 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Bewertungsvorbereitung:
Bereitstellung des Soldaten mit der beschriebenen Ausrüstung und/oder Materialien
die Bedingungenserklärung.
Brief Soldat: Informieren Sie den Soldaten über die Erwartungen an ihn, indem Sie die Aufgabe überprüfen.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Bedeutung der Beachtung aller Vorsichtsmaßnahmen.
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen von Personen und, falls zutreffend, Schäden zu vermeiden
zum Gerät.
Performance Measures Los NO-GO

1 Das SPOTREP vorbereitet. _____ _____

2 Sent das SPOTREP an die höhere Kommandobehörde. _____ _____

Bewertungshinweis: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungsmaßstäbe erfüllt sind.
Bestanden. Bewerten Sie den Soldaten mit NO-GO, wenn eine Leistungsmaßnahme nicht bestanden wird. Wenn der
Der Soldat erzielt ein NO-GO, zeige dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man es behebt.
Mach es richtig.
References:
Erforderlich: FM 6-99

071-COM-0608

Verwenden Sie visuelle Signalsysteme.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Ausbildung von Entwicklern in Zusammenarbeit mit der G2, Fort Benning Foreign
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Schulungsprodukt kann nicht zur Instruktion verwendet werden.
Internationale Militärstudenten.
Bedingungen: Sie sind Mitglied eines gerittenen oder zu Fuß gehenden Zuges im Feld
Umgebung und müssen visuelle Signale zur Kommunikation verwenden. Einige Iterationen von
this task should be performed in MOPP 4.
Standards: Mit anderen Soldaten und Fahrzeugbesatzungen visuell kommunizieren
Signalisierungstechniken.

Besondere Bedingung: Keine


Safety Risk: Low

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-151


MOPP 4: Manchmal
TaskStatements

Cue: None
Hinweis: Visuelle Signale sind alle Kommunikationsmittel, die das Sehen erfordern.
kann verwendet werden, um geplante Nachrichten schnell über kurze Distanzen zu übertragen. Dies
umfasst die Geräte und Mittel, die zur Erkennung und Identifizierung verwendet werden.
freundliche Kräfte. Die häufigsten Arten von visuellen Signalen sind Arm- und Handzeichen,
flag, pyrotechnic, and ground-to-air. However, Soldiers are not limited to the
Arten von Signalen, die besprochen werden und möglicherweise verwendet werden, was verfügbar ist. Chemisches Licht
Stocke, Taschenlampen und andere Gegenstände können verwendet werden, vorausgesetzt ihre Verwendung ist
standardisiert innerhalb einer Einheit und verstanden von Soldaten und Einheiten, die in der
Bereich. Das einzige Limit ist die Initiative und Vorstellungskraft des Soldaten. Visuelle Signale
haben bestimmte Einschränkungen: (1) Reichweite und Zuverlässigkeit visueller Kommunikation sind
deutlich reduziert bei schlechter Sicht und wenn das Terrain einschränkt
Beobachtung; (2) könnte missverstanden werden; und (3) verwundbar gegenüber dem Feind
Abfangen und kann zur Täuschung verwendet werden. Die Führungskräfte der berittenen Einheiten nutzen
arm-and-hand signals to control individual vehicles and platoon movement.
Wenn die Abstände zwischen Fahrzeugen zunehmen, können Flaggen als Erweiterung verwendet werden.
der Arme, um die Signale zu geben.

Performance Steps

1. Verwenden Sie visuelle Signale für Kampfformationen

a. Zerstreuen (Abbildung 071-COM-0608 1)

(1) Den Arm horizontal ausstrecken.


(2) Winken Sie mit dem Arm und der Hand nach vorne, links, rechts und hinten

(3) Zeige in die Richtung jeder Bewegung.

3-152 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Abbildung 071-COM-0608 1. Streuen

b. Versammeln oder Rallye (Abbildung 071-COM-0608 2).


Hinweis: Das Versammlungs- und Versammlungssignal wird normalerweise durch das Zeigen gefolgt.
der Versammlungs- oder Kundgebungsort.

(1) Hebe den Arm vertikal über den Kopf.


(2) Drehen Sie die Handfläche nach vorne.

(3) Welle in großen horizontalen Kreisen.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-153


Abbildung 071-COM-0608 2. Versammeln oder Rallye

c. Schließe dich mir an, folge mir oder trete vor (Abbildung 071-COM-0608 3).

(1) Zeigen Sie auf die Person(en) oder Einheit.

(2) Winken, indem man den Arm horizontal nach vorne hält mit der Handfläche
hoch.
(3) Bewegung zum Körper.

Abbildung 071-COM-0608 3. Tritt bei mir bei, folge mir oder komm nach vorne

3-154 STP 21-1-SMCT07 September 2021


d. Geschwindigkeit erhöhen, Zeit verdoppeln oder eilenden (Abbildung 071-COM-0608 4).
(1) Hebe die Faust zur Schulter.
(2) Stoßen Sie die Faust nach oben bis zur vollen Armstreckung und zurück zu
Schulterhöhe.
(3) Mehrere Male schnell fortfahren.

Abbildung 071-COM-0608 4. Geschwindigkeit erhöhen, doppelte Zeit oder eilen

e. Schnelle Zeit (Abbildung 071-COM-0608 5).


Hinweis: Dies ist dasselbe Signal wie LANGSAM FAHREN, wenn Fahrzeuge geleitet werden.
Der Bedeutungsunterschied muss aus dem Kontext verstanden werden, in dem
sie werden verwendet.

(1) Den Arm horizontal zur Seite ausstrecken.


(2) Handfläche nach vorne drehen.

(3) Schwenken Sie den Arm mehrmals leicht nach unten und halten Sie den Arm
gerade.
(4) Halten Sie den Arm auf Schulterhöhe.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-155


Abbildung 071-COM-0608 5. Schnelle Zeit

f. Feind in Sicht (Abbildung 071-COM-0608 6).


(1) Halten Sie das Gewehr in der Bereitschaftsposition auf Schulterhöhe.

Richten Sie das Gewehr in die Richtung des Feindes.

Abbildung 071-COM-0608 6. Feind in Sicht

3-156 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


g. Wedge (Figure 071-COM-0608 7).
(1) Die Arme nach unten zur Seite ausstrecken.
(2) Drehen Sie die Handflächen nach vorne.

(3) Platziere deine Arme in einem 45-Grad-Winkel unterhalb der Horizontalen.

Abbildung 071-COM-0608 7. Keil

h. Vee (Abbildung 071-COM-0608 8).


Hebe die Arme.
(2) Die Arme 45 Grad über der Horizontalen ausstrecken.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-157


Abbildung 071-COM-0608 8. Vee

i. Linie (Abbildung 071-COM-0608 9).


(1) Die Arme ausstrecken.
(2) Drehen Sie die Handflächen nach unten parallel zum Boden.

Abbildung 071-COM-0608 9. Linie

3-158 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


j. Spule (Abbildung 071-COM-0608 10
(1) Hebe einen Arm über den Kopf.
(2) Drehen Sie es in einem kleinen Kreis.

Abbildung 071-COM-0608 10. Spule

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-159


k. Versetzte Säule (Abbildung 071-COM-0608 11).
(1) Die Arme ausstrecken, so dass die Oberarme parallel zum Boden sind.
(2) Stellen Sie sicher, dass die Unterarme im rechten Winkel stehen.

(3) Hebe die Arme so, dass sie vollständig über dem Kopf ausgestreckt sind.

Abbildung 071-COM-0608 11. Versetzte Säule

2. Verwenden Sie visuelle Signale für Kampfübungen.

Hinweis: Übungen sind eine schnelle, reflexive Reaktion, die von einer kleinen Einheit ausgeführt wird. Diese
Signale werden verwendet, um Bohrungen einzuleiten.

a. Kontakt links (Abbildung 071-COM-0608 12).


(1) Strecken Sie den linken Arm parallel zum Boden aus.

(2) Beuge den Arm, bis der Unterarm senkrecht ist.


(3) Wiederholen.

3-160 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Abbildung 071-COM-0608 12. Kontakt links

b. Kontaktrecht (Abbildung 071-COM-0608 13).


(1) Strecken Sie beide Arme parallel zum Boden aus.
(2) Beugen Sie den Arm, bis der Unterarm senkrecht ist.
(3) Repeat.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-161


Abbildung 071-COM-0608 13. Kontakt Rechts

c. Aktion links (Abbildung 071-COM-0608 14).


(1) Strecke beide Arme parallel zum Boden aus.
Heben Sie den rechten Arm, bis er über dem Kopf ist.
(3) Wiederholen.

3-162 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Figure 071-COM-0608 14. Action Left

d. Handlungsrecht (Abb. 071-COM-0608 15).


(1) Strecke beide Arme parallel zum Boden aus
(2) Heben Sie den linken Arm, bis er über dem Kopf ist.

(3) Wiederholen.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-163


Abbildung 071-COM-0608 15. Aktionen Rechts

e. Luftangriff (Abbildung 071-COM-0608 16).


(1) Beugen Sie die Arme, wobei die Unterarme im 45-Grad-Winkel stehen.

(2) The forearms should cross.


(3) Wiederholen.

3-164 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Abbildung 071-COM-0608 16. Luftangriff

f. Nuklearer, biologischer, chemischer Angriff (Abbildung 071-COM-0608 17).


(1) Strecken Sie die Arme und Fäuste aus.

(2) Beuge die Arme zu den Schultern.


(3) Repeat.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-165


Abbildung 071-COM-0608 17. Nuklearer, Biologischer, Chemischer Angriff

3. Verwenden Sie visuelle Signale zur Patrouille.

Hinweis: Patrouillen werden von vielen verschiedenen Typen von Einheiten durchgeführt. Infanterieeinheiten patrouillieren in
Um Kampfeinsätze durchzuführen. Andere Einheiten patrouillieren zur Aufklärung.
and security. Successful patrols require clearly understood communication
Signale unter den Mitgliedern einer Patrouille.

a. Kartenüberprüfung (Abbildung 071-COM-0608 18).

(1) Lege eine Hand auf die andere.


(2) Zeigen Sie mit dem Zeigefinger einer Hand auf die Mitte der anderen Hand.
Hand.

3-166 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Figure 071-COM-0608 18. Map Check

b. Schrittzählung (Abbildung 071-COM-0608 19).

Beuge das Knie, damit die Ferse angetippt werden kann.


(2) Klopfen Sie wiederholt mit der offenen Hand auf die Ferse des Boots.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-167


Abbildung 071-COM-0608 [Link]-Zählung

c. Kopfzahl (Abbildung 071-COM-0608 20).


(1) Hebe einen Arm hinter den Kopf.
(2) Klopfen Sie mehrfach mit einer offenen Hand auf die Rückseite des Helms.

3-168 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Abbildung 071-COM-0608-20. Personalbestand

d. Gefahrenzone (Abbildung 071-COM-0608 21).

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-169


Hinweis: Diese Bewegung ist dieselbe wie das Stoppen des Motors, wenn man einen Fahrer dirigiert.
Der Bedeutungsunterschied wird aus dem Kontext verstanden, in dem er sich befindet.
gebraucht.
(1) Hebe die rechte Hand, bis sie auf Höhe des Halses ist.
(2) Ziehen Sie die rechte Hand, Handfläche nach unten, in einer Bewegung, als würden Sie sich die Kehle durchschneiden.
von links nach rechts über den Hals.

Abbildung 071-COM-0608 21. Gefahrenbereich

e. Einfrieren oder Anhalten (Abbildung 071-COM-0608 22).

(1) Machen Sie eine Faust mit der rechten Hand.

(1) Hebe die Faust auf Kopfhöhe.

3-170 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Abbildung 071-COM-0608 22. Einfrieren oder Anhalten

4. Verwenden Sie visuelle Signale, um Fahrzeugführer zu steuern.

Hinweis: Taschenlampen oder Chemikalienlichter werden nachts verwendet, um Fahrzeuge zu lenken.


Taschenlampen mit blauen Filtern und chemischen Lichtern werden weniger Wirkung auf eine haben.
Nachtsichtgerät des Soldaten.

a. Motor starten oder bereit machen zum Fahren.

(1) Tag: Simulieren Sie das Drehen des Motors, indem Sie den Arm bewegen, mit
die Faust, in einer kreisförmigen Bewegung auf Hüfthöhe (Abbildung 071-COM-0608 23).

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-171


Abbildung 071-COM-0608 23. Motor starten oder auf Bewegung vorbereiten

(2) Motor starten oder vorbereiten zu bewegen (Nacht): Bewege ein Licht in eine
horizontale Figur 8 in einer vertikalen Ebene vor dem Körper (Abbildung 071-
COM-0608 24).

3-172 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Abbildung 071-COM-0608 24. Motor starten oder für Bewegung vorbereiten (Nacht)

b. Halt oder Stopp.


(1) Tag (Abbildung 071-COM-0608 25).
(a) Hebe die Hand nach oben bis zur vollen Armlänge, mit der Handfläche
nach vorne.
(b) Halte diese Position, bis das Signal verstanden ist

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-173


Abbildung 071-COM-0608 [Link] oder Stopp

(2) Halt oder Stop (Nacht) (Abbildung 071-COM-0608 26).


(a) Bewege ein Licht mehrere Male horizontal hin und her.
der Weg des herannahenden Verkehrs, um Fahrzeuge zum Halten zu bringen.

(b) Verwenden Sie dasselbe Signal, um die Motoren zu stoppen.

3-174 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Abbildung 071-COM-0608 26. Halt oder Stop (Nacht)

b. Linksabbiegen.

(1) Tag (Abbildung 071-COM-0608 -27).


(a) Den rechten Arm horizontal zur Seite ausstrecken
(b) Drehen Sie die Handfläche zum Fahrzeug mit ausgestreckten Fingern in die
Reise richtung.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-175


Abbildung 071-COM-0608 27. Linkskurve

(2) Linkskurve (Nacht) (Abbildung 071-COM-0608 28).


(b) Beugen Sie den rechten Arm am Ellenbogen parallel zum Boden.
(b) Drehen Sie ein Licht, um einen 30 bis 45 Zentimeter großen Kreis nach rechts zu beschreiben.

3-176 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Abbildung 071-COM-0608 28. Linksabbiegen (Nacht)

d. Rechtsabbiegen.

(1) Tag (Abbildung 071-COM-0608 29).


a) Den linken Arm horizontal zur Seite ausstrecken.
(b) Handfläche zum Fahrzeug drehen mit ausgestreckten Fingern in die
Reiserichtung.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-177


Abbildung 071-COM-0608 29. Rechtsabbiegen

(1) Rechtsabbiegen (Nacht) (Abbildung 071-COM-0608 30).

(a) Beuge den rechten Arm im Ellbogen parallel zum Boden.


(b) Drehe ein Licht, um einen 30 bis 45 Zentimeter großen Kreis nach links zu beschreiben.

3-178 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Abbildung 071-COM-0608 30. Rechtsabbiegen (Nacht)

E. Vorwärts bewegen.

(1). Tag. (Abbildung 071-COM-0608 31).


(a) Stellen Sie sich dem Fahrzeug gegenüber.

(b) Heben Sie die Hände auf Schulterhöhe mit den Handflächen zur Brust.
(c) Bewege die Hände und Unterarme vor und zurück.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-179


Abbildung 071-COM-0608 31. Vorwärts bewegen

(1). Vorwärts bewegen (Nacht) (Figur 071-COM-0608 32).


(a) Blicken Sie auf das Fahrzeug.

(b) Halten Sie ein Licht auf Schulterhöhe.

(c) Bewege die Hände und Unterarme vor und zurück.

Figure 071-COM-0608 [Link] Forward (Night)

f. Rückwärts fahren.

(1). Tag (Abbildung 071-COM-0608 33).


3-180 STP 21-1-SMCT 07. September 2021
(a) Blicken Sie auf das Fahrzeug.

(b) Hebe die Hände auf Schulterhöhe mit den Handflächen nach vorn.
Fahrzeug.
(c) Bewege die Hände und Unterarme vor und zurück.

Abbildung 071-COM-0608 33. Rückwärts bewegen

(2). Nacht (Abbildung 071-COM-0608 34).


(a) Halten Sie ein Licht auf Schulterhöhe.

(b) Blinken Sie mehrmals in Richtung des Fahrzeugs.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-181


Abbildung 071-COM-0608 34. Rückwärts bewegen (Nacht)

g. Motor stoppen
(1). Tag (Abbildung 071-COM-0608 35).
(a) Den Arm parallel zum Boden ausstrecken, die Hand offen.
(b) Bewege den Arm in einer schnittartigen Bewegung über den Körper.

3-182 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Abbildung 071-COM-0608 35. Motor abstellen

(2). Motor stoppen (Nacht) (Abbildung 071-COM-0608 36).


(a) Den Arm parallel zum Boden mit offener Hand ausstrecken.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-183


MOPP 4: Nie
Aufgabenstellungen

Hinweis: Sie bereiten sich auf eine Mission vor, bei der die Schutzausrüstung erforderlich ist.
erforderlich. Sie führen regelmäßig geplante Wartungsarbeiten an der Ausrüstung durch.

WARNING
LESEN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE IN IHREM MASKENHANDBUCH UND HALTEN SIE DIESE EIN.

BETREIBER TM BEVOR DIE WARTUNG DER MASKE BEGINNT.

Bemerkungen: Keine
Hinweis: Keine
Performance Steps
1. Überprüfen Sie Ihre Schutzausrüstung und Zubehör gemäß PMCS
Tabellen befinden sich im Maskenoperator TM.

a. Defizite und Mängel identifizieren.


b. Korrigieren Sie Betreiberlevel-Mängel.
2. Führen Sie eine leichte Reinigung auf Bedienerebene Ihres zugewiesenen Schutzes durch
Maske gemäß Betriebsanleitung.
3. Ungesicherte Mängel auf dem DA-Formular 5988-E oder DA-Formular vermerken
2404 IAW DA Pam 750-8.
4. Reichen Sie das ausgefüllte DA-Formular 5988-E oder DA-Formular 2404 bei Ihrem ein.
Aufseher.
(Sternchen kennzeichnet einen Leistungs Schritt des Leiters.)

Bewertungshilfe: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungsmaße erfüllt sind.
Bestanden (P). Bewerten Sie den Soldaten als NO-GO, wenn irgendein Leistungsmaß nicht bestanden wird
(F). Wenn der Soldat eine Leistungsbewertung nicht besteht, zeige ihm, wie man es macht.
richtig.
Bewertungsvorbereitung:
Es ist eine gute Gelegenheit, diese Aufgabe während der normalen Pflege und Reinigung zu bewerten.
Die Maske. Stellen Sie die erforderliche Ausrüstung auf einem Feldtisch oder einem anderen geeigneten Tisch ab.
Oberfläche. Simulieren Sie Defekte in der Maske, indem Sie Komponenten von der Maske entfernen.
oder eine defekte Maske zu verwenden, die dem Soldaten nicht ausgegeben wurde.

Kurzer Soldat: Sag dem Soldaten, dass es keinen Zeitstandard für diese Aufgabe gibt.
Job, aber zu Testzwecken muss er die Aufgabe innerhalb von 30 Minuten ausführen. Sag
Ihn dazu zu bringen, operatortypische PMCS an der Maske durchzuführen, und seinen/ihren zugewiesenen Bereich zu reinigen.
Schutzmaske, und den Maskenfilter ersetzen. Sage dem Soldaten, der die Aufgabe abschließt.
IAW DA PAM 750-8 ist nicht Teil der Aufgabe.

3-186 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Leistungskennzahlen LOS NO-GO

1 Inspektionsschutzmaske und Zubehör gemäß _____ _____


zu den PMCS-Tabellen, die sich im Bedienungshandbuch des Maskenbedieners befinden.

a. Mängel und Schwächen identifizieren.


b. Korrigierte Betreiber-Level-Mangel.

2 Durchgeführte Betreiber-Ebene 'leichte' Reinigung Ihrer _____ _____


zugewiesene Schutzmaske gemäß dem Bediener TM.

3 Auf einem DA-Formblatt aufgezeichnete unkorrektive Mängel _____ _____


5988-E oder DA-Formular 2404 gemäß DA Pam 750-8.

4 Vorausgesetzt, das ausgefüllte DA-Formular 5988-E oder DA _____ _____


Formular 2404 an Ihren Vorgesetzten.

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungsmaßstäbe erfüllt sind.
Bestanden (P). Bewerte den Soldaten als NO-GO, wenn eine Leistungsmaßnahme nicht bestanden wird.
(F). Wenn der Soldat bei einer Leistungsbewertung versagt, zeige ihm, wie man es macht.
richtig.
References:
Erforderlich: PAM 750-8, TM 3-4240-542-13&P, DA FORM 2404, DA
FORMULAR 5988-E

031-COM-1004

Schützen Sie sich vor chemischer und biologischer (CB) Kontamination


Verwendung Ihrer zugewiesenen Schutzmaske.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Schulung von Entwicklern in Zusammenarbeit mit der USACBRNS Foreign Disclosure
Vertreter und Auslandsfreigabebeauftragter der MSCoE. Dieses Schulungsprodukt
cannot be used to instruct International Military Students from all approved
Länder ohne Einschränkungen.
Bedingungen: Ihnen wird Ihre zugewiesene Schutzmaske, eine Kapuze und eine Maske gegeben.
Trägersystem. Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten in MOPP 4 durchgeführt werden.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-187


Standards: Schützen Sie sich vor der Kontamination durch CB-Agenten, indem Sie sich anlegen,
Reinigen und Abdichten deiner zugewiesenen Schutzmaske innerhalb von neun Sekunden, dann
Der Alarm wird ausgelöst, ohne selbst ein Opfer zu werden.

Besondere Bedingungen: Tragen Sie keine Kontaktlinsen, während Sie diese Aufgabe ausführen.
Verwenden Sie keine Masken mit beschädigten Filtern, da Filter gefährliche Stoffe enthalten.
Materialien.
Safety Risk: Low
MOPP 4: Manchmal

Aufgabenstellungen

Cue: 1. You realize that you are under a CB agent attack, 2. You are ordered
1. eine Maske tragen, 2. Sie müssen einen kontaminierten Bereich betreten, 3. Sie hören oder sehen eine Chemikalie

Alarm oder 5. Sie beobachten andere automatische Maskierungskriterien, die in


Ihr Einheit SOP.

WARNING

Kontaktlinsen (weich oder hart) dürfen nicht mit CB-Masken getragen werden. Unzureichend.
Sauerstoffversorgung der Hornhautoberfläche, Exposition gegenüber Staub, Schmutz und Rauch oder Gas
kann zu schwerem Sehverlust oder Augenschäden führen. Soldaten, die Sehhilfe benötigen
Korrekturen werden durch ihre Einheit optische Einsätze für ihre Schutzmasken bereitgestellt.
medizinische Einrichtung.

Filter müssen installiert werden, bevor die Maske aufgesetzt wird. Filter müssen gewechselt werden.
einer nach dem anderen. Der Soldat wird nicht atmen können, wenn beide Filter vorhanden sind
von seiner/ihrer Maske entfernt. Ein Mangel an Sauerstoff für mehr als 30 Sekunden könnte
führen zu Verletzungen oder Tod.

Stellen Sie vor dem Verstauen der Maske sicher, dass die Wangenriemen nicht darunter positioniert sind.
Die M61-Filter. Wangenriemen, die unter den Filtern positioniert sind, können die Maske dehnen.
verursacht eine unsachgemäße Kinnplatzierung; kann zu einem Verziehen im Stirnbereich führen
verursacht unsachgemäße Abdichtung; oder kann dazu führen, dass die Wangenriemen darunter hängen bleiben
Filter, die die Anziehdauer verzögern, was zu Krankheit oder Tod führt.

Hinweise: Der Soldat muss die Schritte 1 bis 3 in der Reihenfolge innerhalb von 9 abschließen.
Sekunden.

3-188 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Leistungsstufen
1. Don-Maskenmontage.
Hören Sie auf zu atmen und schließen Sie die Augen.

b. Helm abnehmen, Helm zwischen die Beine oberhalb der Knie legen oder Gewehr halten
zwischen den Beinen und den Helm auf die Schnauze setzen.

Hinweis: Wenn der Helm fällt, weiterhin Maske tragen.

c. Nehmen Sie die Brille ab und legen Sie sie in den Helm, falls zutreffend.

d. Öffnen Sie den Maskenträger mit der linken Hand.

e. Greifen Sie die Maskenmontage mit der rechten Hand und entfernen Sie sie von der
Träger.
f. Lege das Kinn in die Kinnmulde und drücke das Gesichtsteil fest gegen das Gesicht.
Halten Sie die Maskenmontage fest gegen das Gesicht.
h. Greifen Sie den Haltegurt, ziehen Sie ihn über den Kopf und nach unten bis zum Kopfhaltegurt so weit
möglich.

Hinweis: Sicherstellen, dass das Kopfband zentriert auf dem Scheitel des Kopfes ist und die
Die Bügel sind ungefähr parallel zum Boden.
i. Greifen Sie das lose Ende der Wangenriemen, einen nach dem anderen, und ziehen Sie, bis
Der Riemen fühlt sich eng an.

Note:Both straps should be approximately equal length when complete. Also


Die Tempel- und Stirnbänder wurden bereits während der Anpassung eingestellt, tun Sie es nicht.
festziehen.
2. Clear mask assembly.
a. Dichten Sie das Auslassscheibenventil ab, indem Sie eine Hand über das Auslassventil legen.
Abdeckungsbaugruppe.

b. Pusten Sie kräftig aus, um sicherzustellen, dass kontaminierte Luft verdrängt wird.
die Kanten des Gesichtsteils.
3. Versiegelung der Maskenmontage.

a. Decken Sie beide Filteransaugöffnungen mit den Handflächen ab und atmen Sie ein.
in.
b. Stellen Sie sicher, dass die Maskenmontage gegen das Gesicht zusammenfällt.

c. Atmen Sie wieder ein.

Gib Alarm.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-189


Rufe: "Gas, Gas, Gas."
b. Geben Sie das entsprechende Hand- und Armsignal gemäß der Betriebsanweisung pro Einheit.

5. Schließen Sie die Maskenträger.

Setzen Sie die Maskenhaube auf, falls zutreffend.

Hinweis: Der Soldat verwendet die Maske in Verbindung mit dem Leichtgewicht.
integrierte Anzugtechnologie (JSLIST), überspringt er/sie diesen Schritt (die Maske fehlt an einem
Hood, da es im JSLIST integriert ist). Seien Sie vorsichtig, wenn Sie am Anzug ziehen.
weil es an den Schnallen des Kopfgeschirrs hängen bleiben und reißen könnte. Sei vorsichtig
Den Dichtungsring der Gesichtsmaske nicht brechen, wenn Sie die Schutzhaube über Ihren Kopf ziehen.

a. Hände unter die Schutzhülle hochhalten, den elastischen Teil dehnen


und schützend die Haube über die Filter heben.
b. Ziehen Sie vorsichtig überschüssiges Material der Schutzhaube über Kopf, Hals und
Schultern.
c. Greifen Sie die Unterarmgurte.

d. Bringen Sie das männliche Ende jedes Unterarmgurts und befestigen Sie es am weiblichen Ende.

e. Ziehen Sie die Unterarmgurte an.

Setze den Helm auf und sichere die Ausrüstung.


Hinweis: Für die Helm des Besatzungsmitglieds eines Kampffahrzeugs (CVC) führen Sie Folgendes aus
steps: 1. Disconnect the boom microphone from the helmet, 2. Connect the
Maske Mikrofon an die Buchse im Helm, 3. Greifen Sie den Helm neben
Die Ohrpolster mit der Hand, und den Helm so weit wie möglich auseinanderziehen, 4. Platzieren
den Helm über dem Kopf, den Helm leicht nach vorne neigen, damit der erste Kontakt
Beim Anlegen ist die Vorderfläche der Maske mit der Stirn und 5. Drehen Sie die
Den Helm nach hinten und unten über den Kopf ziehen, bis er in Position sitzt. Stellen Sie sicher, dass
Du brichst das Siegel der Maske nicht.
8. Setzen Sie die Mission fort.

(Sternchen kennzeichnen einen Leistungsschritt des Leiters.)

Evaluierungsvorbereitung:SammelnSiealleElementeimBedingungenserklärung,so
dass sie dem Soldaten zur Verfügung gestellt werden können. Bereiten Sie Szenarien und Fragen vor, die gestellt werden sollen.
der Soldat, um eine Reaktion hervorzurufen, die ausgewertet werden kann gegen die
Leistungskennzahlen.
Leistungsmaße GEHENNO-GO

1 Donned the mask. _____ _____


a. Hörte auf zu atmen und schloss die Augen.

b. Removed helmet, put helmet between legs above


Knie oder das Gewehr zwischen die Beine gehalten und den Helm abgelegt
auf der Schnauze.

3-190 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


c. Nahm die Brille ab und legte sie in den Helm, wenn
anwendbar.

d. Öffnete den Maskenträger mit der linken Hand.

E. Fassetze die Maskenbaugruppe mit der rechten Hand und


vom Transportunternehmen entfernt.

f. Kinn in die Kinntasche gelegt und gedrückt


Gesichtsteil eng am Gesicht.

Halten Sie die Maske fest gegen das Gesicht.

h. Ergriff den Haltegurt, zog ihn über den Kopf und


Den Kopfgestell so weit wie möglich nach unten ziehen. Hinweis:

i. Grasped the loose end of the cheek straps, one at a


Zeit und ziehen, bis der Riemen straff sitzt.

2 Cleared mask assembly. _____ _____


a. Dichtete das Auslassscheibenventil, indem sie eine Hand platzierte
über die Auslassventildeckelmontage.
b. Hart ausgeblasen und darauf geachtet, dass nichts Kontaminiertes
Luft wird um die Ränder des Gesichtsteils herausgedrückt.

3 Sitzmaske Zusammenbau. _____ _____


a. Beide Filteransaugöffnungen mit den Handflächen abgedeckt
deine Hände und atmete ein.
b. Ensured mask assembly collapse against the face.
c. Wieder aufgenommenes Atmen.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-191


4 Gab den Alarm. _____ _____
rief: "Gas, Gas, Gas."
b. Gab das entsprechende Hand- und Armsignal gemäß
Einheit SOP.

5 Geschlossener Maskenträger. _____ _____

6 Setzen Sie die Maskenhaube auf, falls anwendbar. _____ _____


a. Hände unter die schützende Haube gelegt,
gestreckter elastischer Teil und erhöhter Schutz
Haube hoch und über Filter.
b. Vorsichtig überschüssiges Material der Schutzhülle abgezogen
über Kopf, Nacken und Schultern.
c. Unterarmgurte ergriffen.
d. Brachte das männliche Ende jeder Achselstrappe und
an das weibliche Ende befestigt.

e. Gestraffte Unterarmriemen.

7 Setze den Helm auf und sichere die Ausrüstung. _____ _____

8 Setzte die Mission fort. _____ _____

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten GO, wenn alle Leistungskennzahlen erfüllt sind.
Bestanden (P). Bewerten Sie den Soldaten als NO-GO, wenn eine Leistungsmaßnahme nicht bestanden wurde.
(F). Wenn der Soldat eine Leistungsbewertung nicht besteht, zeige ihm, wie es geht.
correctly.
Umwelt: Umweltschutz ist nicht nur das Gesetz, sondern das Richtige.
zu tun. Es ist ein fortlaufender Prozess und beginnt mit gezielter Planung. Sei immer
Warnung zu Möglichkeiten, unsere Umwelt während des Trainings und der Einsätze zu schützen. In
Indem Sie dies tun, tragen Sie zur Erhaltung unserer Schulungsressourcen bei.
while protecting people and the environment from harmful effects. Refer to
ATP 3-34.5 und GTA 05-08-002.
Sicherheit: In einer Trainingsumgebung müssen die Führungskräfte eine Risikoanalyse durchführen.
gemäß ATP 5-19. Führungskräfte werden das DD-Formular 2977 ausfüllen in
in Übereinstimmung mit dem TRADOC-Sicherheitsbeauftragten während der Planung und
Abschluss jeder Aufgabe und Unteraufgabe durch Bewertung von Mission, Feind, Terrain und

3-192 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Wetter, Truppen und verfügbare Unterstützung - verfügbare Zeit und zivile Überlegungen
(METT-TC).
Hinweis: Während des MOPP-Trainings müssen die Führungskräfte sicherstellen, dass das Personal überwacht wird.
potenzielle Hitzeschädigung. Lokale Richtlinien und Verfahren müssen befolgt werden während
Zeiten erhöhter Wärme kategorie, um hitzebedingte Verletzungen zu vermeiden. Berücksichtigen
die MOPP-Arbeits-/Ruhezyklen und Wasser-Ersatzrichtlinien gemäß den aktuellen
CBRN-Doktrin.
Referenzen:
Erforderlich: ATP 3-11.32, TM 3-4240-542-13&P

031-COM-1007

Auf chemische oder biologische (CB) Gefahren/Angriffe reagieren.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde von der


Ausbildung von Entwicklern in Abstimmung mit dem USACBRNS, Ausland
Offenlegungsvertreter und Offenlegungsbeauftragter des MSCoE.
Das Ausbildungsprodukt kann nicht zur Unterweisung internationaler Militärstudenten verwendet werden.

Bedingungen: Sie befinden sich in einem Gebiet, in dem ein chemischer oder biologischer Angriff stattfindet.
passiert. Ihnen wird Ihr vielseitiges persönliches Hydration-System gegeben.
(MPHS), zugewiesene Schutzmaske und vollständiger Satz von MOPP-Ausrüstung (JSLIST,
Handschuhe und Stiefel), individuelles Ausrüstungsdekonterminationsset und reaktionsfähig
Hautdekontaminationslotion (RSDL). Sie tragen Augenschutz, Army
Kampfhelm (ACH), verbesserte äußere taktische Weste (IOTV) und Delta
Hilfsbeschützer (DAPs). Sie befinden sich derzeit auf MOPP-Stufe 0. Diese Aufgabe ist
immer in MOPP 4 durchgeführt.
Standards: Reagiere auf eine CB-Gefahr/Angriff, ohne selbst ein Opfer zu werden, indem du
Ihr Schutzmasken innerhalb von 9 Sekunden anlegen, Hautuntersuchung durchführen
Dekontamination innerhalb von zwei Minuten, vorausgesetzt MOPP 4 (nach
Dekontamination) innerhalb von acht Minuten, verbinden Sie Ihr MPHS mit Ihrem
zugewiesene Schutzausrüstung und Dekontamination Ihrer individuellen Ausrüstung
Das Dekontaminationskit nach Bedarf verwenden.
Bedingung: MPHS wird verwendet, wann immer Soldaten ihre Maske tragen, die
muss keine andere IPE enthalten. Wenn Soldaten also nur eine Maske tragen
Haltung, sie würden ihre MPHS verbinden, nachdem sie die sofortige Hautuntersuchung durchgeführt haben.

Dekontamination.
Safety Risk: Low
MOPP 4: Always
Sie befinden sich in einem Gebiet, in dem ein chemischer oder biologischer Angriff stattfindet.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-193


Hinweis: Keine
Aufgabenerklärungen

Leistungsstufen
1. Schützen Sie sich vor CB-Kontamination, indem Sie Ihre zugewiesene
Schutzmaske, gemäß gemeinsamer Aufgabe 031-COM-1004, innerhalb von neun Sekunden.

Hinweis: Die Maske bietet Schutz gegen konventionelle Kriegsstoffe.


Die Maske bietet wenig bis gar keinen Schutz vor toxischen Industrie-Materialien.
(TIMs), aber es bietet den besten verfügbaren Schutz, um Ihnen zu ermöglichen, dass Sie
Evakuieren Sie das Gefahrengebiet. Es kann erforderlich sein, dass Sie mindestens evakuieren müssen.
sicherer Abstand von mindestens 300 Metern an der Luvseite von der Kontamination (falls
möglich) oder wie vom Kommandanten angeordnet.
2. Suchen Sie Schutz (wenn möglich) und führen Sie sofortige Hautdekontamination durch.
IAW gemeinsame Aufgabe 031-COM-1006, innerhalb von 2 Minuten.

3. Angenommen MOPP-Stufe 4, gemäß allgemeiner Aufgabe 031-COM-1005, innerhalb


acht Minuten. Folgen Sie den untenstehenden Schritten, wenn Sie ACH, IOTV oder DAPs tragen.

a. Entfernen Sie die ACH und den Augenschutz.


b. Lockern Sie die DAPs.

WARNUNG

BEIM ABNEHMEN DES IOTV VOM SCHULTER.


Achte darauf, den Filterbehälter nicht zu verfangen.
UND BRECHE DAS SIEGEL DEINER SCHUTZ
MASKE.

c. Ziehen Sie die IOTV aus, indem Sie die vordere Klappe anheben und die seitlichen Plattenträger abnehmen.

by separating hook and loop fastener tape. Lift front carrier and detach
internal elastic bands at hook and loop interface. Open the medical access
Klettverschluss, lösen Sie den verstellbaren Schultergurt links und schieben Sie ihn
Weste von der rechten Schulter.
d. Geh von MOPP-Stufe 4 aus.
Ziehen Sie das IOTV über die rechte Schulter, indem Sie die linke festziehen.
Schulterverstellriemen und Befestigung des medizinischen Zugangs Hakens und Klettverschluss
Verschluss. Befestigen Sie interne Gummibänder am Klettverschluss und schließen Sie ihn.
der Frontträger. Befestigen Sie die Seitenplattenträger und schließen Sie die Vorderklappe.

Sichern Sie das DAP.


g. Ziehen Sie das ACH an.

4. Führen Sie persönliche Hydration durch, während Sie Ihre zugewiesene Schutzausrüstung tragen.
Maske IAW allgemeine Aufgabe 031-COM-1012.

3-194 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


5. Dekontaminieren Sie Ihre persönliche Ausrüstung mit Ihrer persönlichen
equipment decontamination kit, IAW common task 031-COM-1011.
(Sternchen weisen auf einen Schritt in der Leistungsbewertung des Führers hin.)

Bewertungshilfe: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungsmaßstäbe erfüllt sind.
sind bestanden (P). Bewerten Sie den Soldaten als NO-GO, wenn irgendein Leistungsmaß
fehlgeschlagen (F). Wenn der Soldat eine Leistungsbewertung nicht besteht, zeigen Sie ihm, wie man es
Mach es richtig.

Bewertungsvorbereitung:
Setup: A good time to evaluate this task is during a field exercise when a
Eine Vielzahl von CB-Gefahren kann simuliert werden. Wählen Sie einen Standort mit ausreichendem Schutz, und
ensure that Soldiers have their assigned protective mask.
Kurzer Soldat: Sage dem Soldaten, dass es eine Begegnung mit simuliertem geben wird.
CB-Agenten und/oder ein CB-Alarm werden bereitgestellt

Performance Measures GEHENNO-GO

1 Schützen Sie sich vor CB-Kontamination, indem Sie _____ _____


Unter Verwendung Ihrer zugewiesenen Schutzmaske, IAW
Gemeinsame Aufgabe 031-COM-1004, innerhalb von neun
Sekunden.
2 Zogen sich zurück (wenn möglich) und führten durch _____ _____
sofortige Hautdekontamination, gemäß allgemein
Aufgabe 031-COM-1006, innerhalb von zwei Minuten.

3 Angenommene MOPP-Stufe 4, gemäß allgemeiner Aufgabe _____ _____


031-COM-1005, innerhalb von acht Minuten.
Befolge die Schritte unten, während du ACH trägst,
IOTV oder DAPs.
a. Die ACH- und Schutzbrillen wurden entfernt.
b. Die DAPs gelockert.
c. Heben des vorderen Flaps, um das IOTV abzunehmen und
Abtrennen der Seitenträgerschutzplatten durch Trennhaken
und Klettverschlussband. Angehobener vorderer Träger und
abgetrennte interne Gummibänder am Klettverschluss
Schnittstelle. Den medizinischen Zugriffs-Hook geöffnet und
Stapelverschluss, die linke Schulter gelockert
Verstellriemen und Weste nach rechts rutschen
Schulter.
d. Assumed MOPP Level 4.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-195


Performance Measures LOS NO-GO

e. Das IOTV über die rechte Schulter angelegt von


Das Straffenz des verstellbaren Gurts an der linken Schulter und
Befestigung des medizinischen Zugangs Hakens und Laschen
Verschluss. Befestigte interne Gummibänder am Haken
und Schleifeninterface und den vorderen Träger geschlossen.
Befestigte Seitenplattenträger und schloss die Vorderseite
Flügel.
f. Die DAPs gesichert.

4 g. Angezogen die ACH. _____ _____


Conducted personal hydration while wearing
ihre zugewiesene Schutzmaske gemäß der allgemeinen
Aufgabe 031-COM-1012.

5 Dekontaminiertes deine persönliche Ausrüstung _____ _____


using your individual equipment
Dekontaminationsset, gemäß allgemeinem Auftrag 031-
COM-1011.

Referenzen:
Erforderlich: ATP 3-11.32, TM 10-8415-220-10, TM 3-4230-542-13&P, TM 3-
6665-439-10.
Umwelt: Umweltschutz ist nicht nur das Gesetz, sondern das Richtige
zu tun. Es ist ein kontinuierlicher Prozess und beginnt mit bewusster Planung. Sei immer
Achtung auf Möglichkeiten, unsere Umwelt während des Trainings und der Einsätze zu schützen. Dabei
Also, Sie werden zur Erhaltung unserer Trainingsressourcen beitragen, während
Menschen und die Umwelt vor schädlichen Auswirkungen schützen. Beziehen Sie sich auf ATP 3-
34,5 und GTA 05-08-002.
Sicherheit: In einer Trainingsumgebung müssen Führungskräfte eine Risikoanalyse durchführen.
gemäß ATP 5-19. Führungskräfte werden das DD-Formular 2977 gemäß ausfüllen.
mit dem TRADOC-Sicherheitsbeauftragten während der Planung und Durchführung von jedem
Aufgabe und Unteraufgabe durch Bewertung der Mission, des Feindes, des Geländes und des Wetters, der Truppen und
Unterstützung verfügbar - Zeit verfügbar und zivilrechtliche Überlegungen (METT-TC).

Hinweis: Während des MOPP-Trainings müssen die Führungskräfte sicherstellen, dass das Personal überwacht wird.
potenzielles Hitzeschaden. Lokale Richtlinien und Verfahren müssen währenddessen befolgt werden.
Zeiten erhöhter Hitzekategorien, um hitzebedingte Probleme zu vermeiden
Verletzung. Berücksichtigen Sie die MOPP-Arbeits-/Ruhezyklen und die Richtlinien zur Wasserersatz.
gemäß der aktuellen CBRN-Doktrin.

3-196 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


031-COM-1005

Schützen Sie sich vor CBRN-Verletzungen/Kontamination, indem Sie MOPP annehmen


Stufe 4.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Trainingsprodukt wurde überprüft von der


Entwicklung von Schulungen in Absprache mit der USACBRNS für ausländische Offenlegung
(FD) Vertreter und MSCoE Auslandsfreigabebeauftragter. Dieses Training
Das Produkt kann nicht verwendet werden, um internationale Militärstudenten aus allen zu unterrichten.
genehmigte Länder ohne Einschränkungen.
Bedingungen: In einer kontaminierten oder potenziell kontaminierten Umgebung,
given the Lightweight, Integrated Suit Technology (JSLIST), your assigned
Schutzmaske, CBRN-Überschuhe und CBRN-Schutzhandschuhe. Du befindest dich in
MOPP level 0. This task is always performed in MOPP 4.
Standards: Schützen Sie sich vor CBRN-Verletzungen oder -Kontamination, indem Sie annehmen
MOPP-Stufen 1 bis 4 in der Reihenfolge innerhalb von acht Minuten.

Besondere Bedingung: Keine


Safety Risk: Low
MOPP 4: Immer
Aufgabenstellungen

Special Equipment:
Sie erfahren, dass ein CBRN-Angriff unmittelbar bevorsteht oder müssen ein Gebiet betreten/überqueren, in dem
CBRN wurde eingesetzt. Sie werden angewiesen, einen missionsorientierten Schutz zu übernehmen.
Haltung (MOPP) Level 4.
Hinweis: Führen Sie die Schritte der Reihe nach innerhalb von acht Minuten aus, um einen GO zu erhalten.

Leistungs Schritte

Nehmen Sie MOPP-Stufe 1 an, indem Sie die JSLIST über die Kleidung anlegen.

Hinweis: Führen Sie die Schritte in der Reihenfolge innerhalb von acht Minuten für ein GO aus.

a. Ziehe die JSLIST-Überzieh-Hosen an.


(1) Strecken Sie Ihre Zehen nach unten, ziehen Sie ein Bein in die Hose und ziehen Sie hoch.
Ziehen Sie sie hoch. Wiederholen Sie das Verfahren für Ihr anderes Bein.

(2) Schließen Sie den Reißverschluss und befestigen Sie die beiden Druckknöpfe des Hosenschlitzes.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-197


(3) Ziehen Sie die Hosenträger über Ihre Schultern und befestigen Sie den Druckknopf.
Kupplungen.
(4) Passen Sie die Hosenträger an, um sicherzustellen, dass die Hose bequem sitzt.

Hinweis: Die Hosenlänge kann durch das Anheben oder Absenken der Träger angepasst werden.
(5) Passen Sie die Haken- und Schlaufenverschlüsse am Taillengummi für einen eng anliegenden Sitz an.

b. Trage den JSLIST-Übermantel.


(1) Zieh den Mantel an und schließe den Reißverschluss bis zur Brust.
(2) Sichern Sie den vorderen Verschluss mit Haken- und Flauschverschlüssen so weit wie möglich nach oben.

Brust.
Ziehe den unteren Teil des Mantels über die Hose.
(4) Ziehen Sie die Schlaufe heraus und weg von dem Überkleidungsmantel und bringen Sie sie
zwischen den Beinen nach vorne.

Ziehe an der Schlaufe, bis der untere Teil des Mantels eng anliegt.
Hosen.
2. Gehen Sie von MOPP-Stufe 2 aus, indem Sie die Überstiefel anziehen.

Zieh die Überstiefel über die Kampfstiefel.


b. Adjust and secure the strap-and-buckle fasteners.
c. Ziehen Sie die Hosenbeine über die Überschuhe.
d. Sichern Sie die Klettverschlüsse an jedem Knöchel, damit sie eng anliegen.
der Stiefel.
3. Angenommen MOPP-Stufe 3 durch Anlegen einer chemisch schützenden Maske gemäß Aufgabe
031-COM-1004.
4. Angenommen MOPP-Stufe 4. Ziehen Sie die Handschuhe an.

Schiebe die Ärmelbündchen hoch deinen Arm.


b. Ziehen Sie die Handschuh-Innenhandschuhe (Einlagen) an.

c. Ziehen Sie die Handschuhe an (schwarzes Gummi).

d. Ziehen Sie die Manschetten über die Handschuhe.


(Sternchen kennzeichnen einen Schritt in der Führungs-performance.)

Bewertungshinweise: Lesen Sie die Handlung, Bedingung und den Standard dem Soldaten vor.
Stellen Sie dem Soldaten alle im Bedingungserklärung genannten Gegenstände zur Verfügung. Vollständig
Schritte in Folge innerhalb von acht Minuten für einen GO. Bewerten Sie den Soldaten-GO, wenn alle
Leistungsmessungen werden in der Reihenfolge bestanden (P). Bewerte den Soldaten mit NO-GO, wenn
Jede Leistungsbewertung ist fehlgeschlagen (F) oder außer Reihenfolge. Wenn der Soldat punktet
NEIN, zeige dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man es richtig macht.

3-198 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Evaluationsvorbereitung: Sammeln Sie alle Elemente in der Bedingungenserklärung, damit
they can be provided to the Soldier. Prepare scenarios and questions to ask the
Soldat, um eine Antwort hervorzurufen, die bewertet werden kann gegen die
Leistungskennzahlen.
Leistungskennzahlen LOS NO-GO
1 Angenommen MOPP-Stufe 1, JSLIST angelegt über _____ _____
Kleidungsstücke.
Zog die JSLIST-Überbekleidungs-Hose an.
(1) Streckten ihre Zehen nach unten und setzten ein Bein hinein
die Hose und zog sie hoch. Wiederholte das
Verfahren für ihr anderes Bein.
(2) Den Reißverschluss geschlossen und die beiden befestigt.
fly opening snaps.
(3) Zogen die Hosenträger über ihre Schultern, und
Die Schnappkupplungen befestigt.
(4) Die Hosenträger angepasst, um sicherzustellen, dass die
Die Hose sitzt bequem.
b. Haben den JSLIST-Überanzug angezogen.
(1) Zog den Mantel an und schloss den Reißverschluss zu
bis zu ihrer Brust.
(2) Sichern Sie den Vorderverschluss mit Haken- und Schleifenverschlüssen
bis zur Brust.
(3) Pulled the bottom of the coat down over the
Hosen.
(4) Den Schlaufen herausgezogen und vom Überzug weggezogen.
Mantel und brachte ihn nach vorne zwischen dem
Beine.
(5) Am Loop gezogen, bis zum Boden des Mantels
passt eng über die Hose.

2 Angenommene MOPP-Stufe 2, überzog die Überschuhe. _____ _____


a. Zog die Überstiefel über die Kampfstiefel.
b. Den Riemen und die Schnalle angepasst und gesichert
Befestigungen.
c. Zog die Hosenbeine über die Überstiefel.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-199


Leistungskennzahlen GEH NO-GO
d. Sichern Sie die Haken- und Schlaufenverschlüsse an jedem Knöchel
eng um den Stiefel zu passen.

3 Angenommener MOPP-Level 3, angelegte Chemikalien- _____ _____


Schutzmaske gemäß Aufgabe 031-COM-1004.

4 Angenommene MOPP-Stufe 4. Ziehen Sie die Handschuhe an. _____ _____


a. Die Ärmelbündchen nach oben geschoben.
b. Ziehen Sie die Handschuhfutter (Einsätze) an.

c. Ziehen Sie die Handschuhe (schwarz, Gummi) an.

d. Zog die Ärmelbündchen über die Oberseite der Handschuhe.


e. Sichern Sie das Haken- und Schlaufenverschlussband fest an
jeweils Handgelenk.

Evaluation Guidance:Score the Soldier GO if all performance measures are


Bestanden (P). Bewerten Sie den Soldaten als NO-GO, wenn eine Leistungsmaßnahme nicht bestanden wird.
(F). Wenn der Soldat eine Leistungsbewertung nicht besteht, zeige ihm, wie es geht.
korrekt.
Referenzen:
Erforderlich: ATP 3-11.32, TM 10-8415-220-10

Umwelt: Umweltschutz ist nicht nur das Gesetz, sondern das Recht
Dinge zu tun. Es ist ein kontinuierlicher Prozess und beginnt mit gezielter Planung.
Sei immer aufmerksam auf Möglichkeiten, unsere Umwelt während des Trainings zu schützen und
Missionen. Dabei tragen Sie zur Aufrechterhaltung unseres Trainings bei.
Ressourcen, während der Schutz von Menschen und der Umwelt vor schädlichen
Wirkungen. Verweisen Sie auf ATP 3-34.5 und GTA 05-08-002.

Sicherheit: In einer Ausbildungsumgebung müssen die Führungskräfte eine Risikobewertung durchführen.


in accordance with ATP 5-19. Leaders will complete the current DD Form
2977 gemäß dem Sicherheitsbeauftragten der TRADOC während der Planung
und den Abschluss jeder Aufgabe und Unteraufgabe durch Bewertung der Mission, des Feindes,
Gelände und Wetter, Truppen und verfügbare Unterstützung - verfügbare Zeit und Zivil
Überlegungen, (METT-TC).
Hinweis: Während des MOPP-Trainings müssen die Führungskräfte sicherstellen, dass das Personal überwacht wird.
für potenzielle Hitzeschäden. Lokale Richtlinien und Verfahren müssen befolgt werden
während Zeiten erhöhter Wärme-Kategorie, um hitzebedingte
Verletzung. Berücksichtigen Sie die MOPP-Arbeits-/Ruhezonen und den Wasserersatz
Richtlinien gemäß der aktuellen CBRN-Doktrin.

3-200 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


031-COM-1009

Flüssige chemische Agenten mit M9-Detektorpapier erkennen.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde von der


Schulung von Entwicklern in Koordination mit dem MSCoE für die Weitergabe ausländischer Informationen
Beauftragter für den Austausch mit dem Ausland. Dieses Ausbildungsprodukt kann nicht verwendet werden, um
Internationale Militärstudenten unterrichten.
Bedingungen: Sie befinden sich in einer taktischen Umgebung oder in einem Gebiet mit verdächtiger Flüssigkeit.
Chemische Kontamination gegeben einem Roll M9 Detektorpapier. Einige Iterationen von
Diese Aufgabe sollte in MOPP 4 durchgeführt werden.

Standards: Flüssige chemische Agenten erkennen, indem M9-Detektionspapier angebracht wird auf
Ihre MOPP-Ausrüstung am richtigen (je nach dominanter Hand) Oberarm.
Handgelenk und Knöchel mit 1 Zoll Laschen. Am Equipment anbringen, mit 1,5 Zoll Laschen, in
Bereiche, die voraussichtlich kontaminiert sind und im Blickfeld des Bedieners liegen, gemäß den SOP der Einheit.

Besondere Bedingung: Keine.


Special Standards: None
MOPP 4: Manchmal
Aufgabenstellungen

Hinweis: 1. Sie sind verpflichtet, passive Verteidigungsmaßnahmen vor oder zu initiieren.


nach einem CBRN-Angriff.
[Link] sind gefordert, einen möglichen flüssigen chemischen Agenten zu erkennen.

WARNUNG
Tragen Sie immer Schutzhandschuhe, wenn Sie das M9-Detektorpapier berühren. Tun Sie dies nicht.
Bringen Sie das M9-Detektorpapier in den Mund oder auf Ihre Haut.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-201


CAUTION

Feuerwaffen, die mit Schmieröl, halbflüssig geschmiert sind; Schmiermittel, klein


Arme; oder Schmiermittel, semiflüssig, автоматическая Waffen (LSA) können falsche verursachen
positive Rückmeldungen zum olivgrünen (OD) Detektorpapier.
Hitze kann dazu führen, dass das Detektorpapier rot wird und falsche Messwerte erzeugt. Halten Sie
Detektorpapier von heißen Oberflächen wie Fahrzeughauben, Waffen weg halten
Rohr, oder Geschützmontagen.
Befestigen Sie das M9-Detektorpapier nicht an heißen, schmutzigen, öligen oder fettigen Oberflächen.
weil es falsche positive Ergebnisse liefern kann.
Reiben oder kratzen Sie kein Detektorpapier über rauhe Oberflächen. Abnutzungsspuren werden
falsche Messwerte verursachen.

A color blind person may see a red spot as gray or black. Spots must be
von einer Person überprüft, die nicht farbenblind ist.

Wenn der Spender nicht in Gebrauch ist, in einen Plastikbeutel legen, um zu verhindern
Kontamination.

Hinweise: Überprüfen Sie das M9-Detektorpapier nicht mit farbigem Licht, da Sie
nicht flüssige chemische Mittel rote Flecken sehen.

Bewertungsvorbereitung:
Einrichten: Geben Sie die im Aufgabenzustandsstatement aufgeführten Elemente an. Simulieren Sie ein
unbekannter flüssiger chemischer Stoff unter Verwendung von improvisierten Schulungsmitteln (wie zum Beispiel
Bremsflüssigkeit, Reinigungsmittel, Benzin, Insektenschutzmittel oder Frostschutzmittel.
Tropfen des simulierten Mittels auf das M9-Detektorpapier geben, um eine Ablesung zu erhalten.
Für das M8-Detektorpapier den simulierten Agenten auf nicht porösem Material platzieren
(wie ein Grabewerkzeug).
Kurzer Soldat: Sage dem Soldaten, dass er/sie ein Gebiet betreten wird, in dem
Chemische Agenten wurden eingesetzt. Sag ihm/ihr, dass er/sie das M9-Detektorpapier anbringen soll.
seine/ihr MOPP-Ausrüstung und -Geräte. Sag ihm/ihr, dass wenn du irgendwelche Handlungen beobachtest
die unsicher sind oder ein falsches Ergebnis produzieren könnten, werden Sie den Test abbrechen und
Er/Sie wird mit einem NO-GO bewertet.

3-202 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Leistungskennzahlen GEH NO-GO

1 Angehängt M9-Detektorpapier an Soldaten in _____ _____


MOPP-Ausrüstung.

a. Aufgelegter Streifen von M9 Detektorpapier


um Ihren linken Oberarm, Ihr rechtes Handgelenk,
und linker Knöchel, wenn Sie Linkshänder waren mit
ungefähr 1 Zoll überlappt.
b. Legen Sie das M9-Detektorpapier um Ihre
rechtes Oberarm, linkes Handgelenk und rechter Knöchel
wenn du Rechtshänder wärst mit
ungefähr 1 Zoll überlappt.

2 M9-Papier an das Gerät angehängt. _____ _____


a. Legte das M9-Detektorpapier mit 1,5 Zoll Tab für
einfache Entfernung, wo es in Kontakt kommen würde
mit kontaminierten Objekten.
M9 Detektorpapier an einem sichtbaren Ort platzieren
durch den Betreiber.

3. Auf Oberflächenflüssigkeitsmittelkontamination überprüft _____ ______


indem man ein Stück M9-Papier nimmt und es abtupft
Oberfläche von Geräten, Boden oder Vegetation
rund um das verdächtige Gebiet.

4. Überwachte das M9-Detektorpapier ständig für _______ ______


jede Farbänderung.
Verwendete andere Arten von chemischen Agenten-Detektorkits
5.
(wie M8-Papier oder M256A2-Kit), um die zu überprüfen _______ ______
Test Ergebnisse.
6. Vorgesetzten über die Ergebnisse informiert.
_______ ______

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungsmaßstäbe erfüllt sind.
Bestanden (P). Bewerten Sie den Soldaten mit NO-GO, wenn eine Leistungsmaßnahme nicht bestanden wird.
(F). Wenn der Soldat bei einer Leistungsbewertung scheitert, zeige ihm, wie man es macht.
korrekt.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-203


References:
Erforderlich: TM 3-6665-311-10

Umwelt: Umweltschutz ist nicht nur das Gesetz, sondern das Recht
Dinge zu tun. Es ist ein ständiger Prozess und beginnt mit bewusster Planung.
Sei immer wachsam, wie du während des Trainings unsere Umwelt schützen kannst und
Missionen. Damit werden Sie zur Aufrechterhaltung unseres Trainings beitragen.
Ressourcen, während die Menschen und die Umwelt vor schädlichen Auswirkungen geschützt werden.
Wirkungen. Verweisen Sie auf ATP 3-34.5 und GTA 05-08-002. Umwelt
Überlegungen und Gefahren (Lärm, Luft, Wasser oder Bodenverschmutzung)
Im Zusammenhang mit diesem Training muss geprüft werden, wie es in den erforderlichen veröffentlichten Unterlagen angegeben ist.
und verwandte Referenzen, bevor die Demonstration und praktische Übungen durchgeführt werden
Schulung für diese Ausrüstung. Befolgen Sie die Verfahren zur Entsorgung von Abfall.
Materialien gemäß den lokalen Umweltschutzvorschriften.
Sicherheit: In einer Trainingsumgebung müssen Führungskräfte eine Risikobewertung durchführen.
gemäß ATP 5-19. Führungskräfte werden das DD-Formular 2977 ausfüllen in
entsprechend dem TRADOC-Sicherheitsbeauftragten während der Planung und
Abschluss jeder Aufgabe und Unteraufgabe durch Bewertung von Mission, Feind, Gelände
und Wetter, Truppen und Unterstützung verfügbare Zeit und Zivil
Überlegungen, (METT-TC).
Hinweis: Während der MOPP-Schulung müssen die Führer sicherstellen, dass das Personal überwacht wird.
auf mögliche Hitzeschäden. Lokale Richtlinien und Verfahren müssen befolgt werden.
Während Zeiten erhöhten Hitzegrades, um hitzebedingte Probleme zu vermeiden
Verletzung. Berücksichtigen Sie die MOPP-Arbeit/ Ruhe-Zyklen und die Wasserzufuhr.
Richtlinien gemäß der aktuellen CBRN-Doktrin.

031-COM-1008

Identifizieren Sie flüssige chemische Agens mit M8-Papier.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Ausbildungsprodukt wurde von der


Schulung von Entwicklern in Abstimmung mit der MSCoE Auslandsfreigabe
Beamter für ausländische Offenlegung. Dieses Schulungsprodukt darf nicht verwendet werden, um
Internationale Militärschüler unterrichten.
Bedingungen: Sie befinden sich in einer taktischen Umgebung oder in einem Bereich mit Verdacht.
Flüssige chemische Kontamination, gegeben ein Heft mit M8-Detektorpapier. Dies
task is always performed in MOPP 4.
Standards: Identifizieren Sie flüssige chemische Substanzen mithilfe von M8-Papier, indem Sie beliebige vergleichen.
Farbänderung auf dem M8-Detektorpapier zur Farbtafel auf der Innenseite der Vorderseite
Umschlag des Heftes mit 100 % Genauigkeit.
Special Conditions: None
Safety Risk: Low
MOPP 4: Immer

3-204 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Aufgabenstellungen

Cue:
Sie sind verpflichtet, passive CBRN-Schutzmaßnahmen vor oder einzuleiten
nach einem CBRN-Angriff.
2. Sie sind verpflichtet, einen potenziellen flüssigen chemischen Wirkstoff zu erkennen.

WARNUNG

Verwenden Sie kein M8-Papier, wenn Sie Farben nicht korrekt sehen. Farbe
Kombinationen und Vergleiche werden während des Tests verwendet. Eine falsche Ablesung von
Ergebnisse könnten zu einer Exposition des Agenten führen, da der Schutz vorzeitig entfernt wird.
Ausrüstung.
M8-Papier, das positive Ergebnisse zeigt, sollte als kontaminiert behandelt werden.
Report results, as required.

Hinweis: Das M8-Detektorpapier reagiert positiv auf Erdölprodukte und


Ammoniak. Bei der Durchführung des Agententests in der Nacht entfernen Sie etwaige farbige Linsen.
weil es eine falsch-negative Antwort liefern kann.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-205


Leistungsstufen
1. Identifizieren Sie flüssige chemische Stoffe mit M8-Detektorpapier unter Verwendung des Aktiven
Methode.
a. Entfernen Sie ein Blatt M8-Papier aus dem Buch (verwenden Sie ein halbes Blatt, wenn es
perforiert).
Hinweis: Sie möchten das Papier möglicherweise am Ende eines Stocks oder eines anderen Gegenstands anbringen.
und dann das Papier auf das vermutete flüssige Mittel tupfen.

VORSICHT
M8-Papier ist falschen positiven Indikationen ausgesetzt, die verursacht werden durch
Viele Substanzen. Reiben Sie kein M8-Papier ab oder daran.
verdächtig kontaminierte Oberflächen.

b. Tauchen Sie das Papier in das verdächtige flüssige Medium oder tupfen Sie den verdächtigen Bereich ab
mit dem Papier getestet werden.
Hinweis: Berühren Sie die Flüssigkeit nicht mit Schutzhandschuhen.

WARNUNG
Einige Dekontaminationsmittel können falsche positive Ergebnisse beim M8 liefern.
Detektorpapier. Das M8-Detektorpapier kann positiv anzeigen.
Ergebnisse, wenn sie in einem Gebiet verwendet werden, in dem Dekontaminationsmittel eingesetzt wurden.

c. Beobachten Sie das Farbwechselpapier des M8-Detektors. Identifizieren Sie die


Kontamination, indem jegliche Farbänderung auf dem M8-Detektorpapier mit dem verglichen wird
Farbenkarte auf der Innenseite des vorderen Umschlags des Heftes.

(1) Eine gelb-goldene Farbe zeigt das Vorhandensein eines Nerven (G) Gifts an.
(2) Eine rot-rosafarbene Farbe zeigt das Vorhandensein eines Blasen (H) -Agents an.

(3) Eine dunkelgrüne Farbe zeigt das Vorhandensein eines Nervengifts (V) an.
(4) Jede andere Farbe oder keine Farbänderung zeigt an, dass die Flüssigkeit nicht ...
mit M8-Detektorpapier identifiziert werden.
2. Identifizieren Sie flüssige chemische Agenzien mit M8-Detektorpapier unter Verwendung des Passiven
Methode.
Entfernen Sie ein Blatt M8-Papier aus dem Heft.
b. Befestigen Sie das Blatt an einem Objekt in einem Bereich, der am wahrscheinlichsten
Kontamination erhalten.

3-206 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


c. Überprüfen Sie regelmäßig das Papier auf Farbänderungen. Identifizieren Sie das
Kontamination durch den Vergleich einer Farbänderung des M8-Detektorpapiers mit der
Farbtafel auf der Innenseite des vorderen Umschlags des Heftes.

3. Bewahren Sie die Broschüre des M8-Detektorpapiers so auf, dass sie verhindert wird
Nassmachen.
4. Verwenden Sie andere Arten von chemischen Agenten-Detektor-Kits (wie das M256A2-Kit)
um die Testergebnisse zu überprüfen.

5. Benachrichtigen Sie Ihren Vorgesetzten über die Testergebnisse.

(Sternchen weisen auf einen Leistungsschritt des Leiters hin.)

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungsmerkmale erfüllt sind.
Bestanden (P). Bewerte den Soldaten mit NO-GO, wenn eine Leistungsmaßnahme nicht bestanden wurde (F).
Wenn der Soldat ein NO-GO erzielt, zeige dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie.
to do it correctly.

Bewertungsvorbereitung: Geben Sie dem Soldaten die in der Aufgabe aufgeführten Gegenstände.
Bedingungserklärung. Bewerten Sie diese Aufgabe während einer Feldübung oder einer
situational training exercise.
Leistungskennzahlen GEHEN NO-GO

1 Identifizierte flüssige chemische Agenzien mit M8 _____ _____


Detektorpapier mit der aktiven Methode.

a. Ein Blatt M8-Detektorpapier entfernt von


das Buch.
b. Dipped the paper into the suspected liquid
Agent ohne den Flüssigkeit zu berühren mit
Schutzhandschuh.
c. Das M8-Detektorpapier auf eine Farbe beobachtet
change. Identified the contamination by
Vergleich jeder Farbänderung am M8
Detektorpapier zur Farbtafel auf der Innenseite
Titelseite des Heftes.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-207


Leistungskennzahlen LOS NO-GO

2 Identifizierte flüssige chemische Stoffe mit M8 _____ _____


Detektorpapier unter Verwendung der passiven Methode.

Ein Blatt M8-Papier entfernt von der


booklet.
b. Befestigen Sie das Blatt an einem Objekt in der Umgebung
was höchstwahrscheinlich erhalten würde
Kontamination.
c. Überprüfte regelmäßig das Papier auf Farbe
Änderungen. Die Kontamination wurde identifiziert durch
Vergleich von Farbänderungen auf dem M8-Papier
zu der Farbtafel auf der Innenseite des vorderen Covers von
das Heft.

3. Das Heft des M8-Detektorpapiers gespeichert. _____ _____

Verwendete andere Arten von chemischen Agenten-Detektoren ______ _____


4.
Kits (wie das M256A2-Kit), um den Test zu überprüfen
Ergebnisse.

5.
Vorgesetzten über die Testergebnisse informiert.
_____ _____

Evaluation Guidance:Score the Soldier GO if all performance measures are


Bestanden (P). Bewerte den Soldaten mit NO-GO, wenn eine Leistungsmaßnahme nicht bestanden ist
(F). Wenn der Soldat eine Leistungsbewertung nicht besteht, zeige ihm, wie es geht.
korrekt.
Required:
Umwelt: Umweltschutz ist nicht nur das Gesetz, sondern das Recht.
Dinge zu tun. Es ist ein kontinuierlicher Prozess und beginnt mit gezielter Planung.
Sei immer wachsam auf Möglichkeiten, unsere Umwelt während des Trainings zu schützen und
Missionen. Damit tragen Sie zur Aufrechterhaltung unseres Trainings bei.
Ressourcen, während Menschen und die Umwelt vor schädlichen Auswirkungen geschützt werden.
Beziehen Sie sich auf ATP 3-34.5 und GTA 05-08-002. Umweltüberlegungen und
Gefahren (Lärm, Luft, Wasser oder Bodenverschmutzung), die mit diesem Training verbunden sind
muss wie in den erforderlichen und verwandten Referenzen veröffentlicht geprüft werden, bevor
Durchführung von Demonstrationen und praktischem Training für dieses Gerät. Folgen Sie
Verfahren zur Entsorgung von Abfallmaterialien gemäß den lokalen Umweltvorschriften
Einschränkungen.

3-208 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Sicherheit: In einer Trainingsumgebung müssen die Führungskräfte eine Risikobewertung durchführen.
gemäß ATP 5-19. Führungskräfte werden das DD-Formular 2977 ausfüllen in
gemäß dem TRADOC-Sicherheitsbeauftragten während der Planung und
Abschluss jeder Aufgabe und Unteraufgabe durch Bewertung von Mission, Feind, Gelände
und Wetter, Truppen und verfügbare Unterstützung - verfügbare Zeit und zivil
Überlegungen, (METT-TC).
Hinweis: Während des MOPP-Trainings müssen die Führungskräfte sicherstellen, dass das Personal überwacht wird.
für potenzielle Hitzeschäden. Lokale Richtlinien und Verfahren müssen befolgt werden.
während Zeiten erhöhter Hitzekategorien, um hitzebedingte Verletzungen zu vermeiden.
Berücksichtigen Sie die MOPP-Arbeits-/Ruhezyklen und die Richtlinien zur Wasserersatzversorgung gemäß
aktuelle CBRN-Doktrin. Jeder ist für die Sicherheit verantwortlich. Eine gründliche Risiko
Die Bewertung muss vor jeder Mission oder Operation abgeschlossen sein.

031-COM-1006

Dekontaminiere deine Haut.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Schulung von Entwicklern in Zusammenarbeit mit der USACBRNS, Ausländisch
Offenlegungsvertreter und Auslandsoffizier für Offenlegung des MSCoE. Dies
Das Trainingsprodukt kann nicht zur Unterrichtung internationaler Militärstudenten verwendet werden.

Bedingungen: Sie befinden sich in einer kontaminierten Umgebung auf MOPP-Stufe 2. Sie
erhalten eine chemische Schutzhilfe, chemische Schutzhandschuhe, chemisch
Schutzüberstiefel, ein Poncho, tragbare Ausrüstung (LBE) oder Last-
Trageweste, Interceptor-Körperpanzer (IBA), die verbesserte äußere taktische
Weste (IOTV) und reaktive Hautdekontaminationslotion (RSDL). Dies
Die Aufgabe wird stets in MOPP 4 ausgeführt.

Standards: Dekontaminieren Sie Ihre Haut mit RSDL, in der Reihenfolge. Beginnen Sie mit der
Schritte zur Dekontamination Ihrer Haut innerhalb einer Minute nach der Kontamination und
innerhalb von 2 Minuten beenden.

Besondere Bedingung: Keine


Safety Conditions: None
MOPP 4: Immer
Aufgabenstellung

Ihre Haut war chemischen Stoffen ausgesetzt, oder Sie haben bestanden
durch ein chemisch kontaminiertes Gebiet und vermuten, dass Sie
Kontamination auf Ihrer Haut.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-209


GEFAHR
Mischen Sie RSDL nicht mit festem, unverdünntem Hochtest.
Hypochlorit (HTH) oder supertropisches Bleichmittel (STB)
Hitze und/oder Feuer können entstehen.

WARNUNG
Unter keinen Umständen sollte das Training RSDL sein
während des tatsächlichen Kampfes anstelle des RSDL verwendet
Betriebsabläufe. Die Trainingslotion enthält keine aktiven Bestandteile.
ingredients.

Leistungsstufen

1. Tragen Sie eine Schutzmaske und eine Kapuze. Ziehen Sie die Kordelzüge nicht an. Nicht
Befestigen Sie die Schultergurte, wenn Ihre Kapuze welche hat.

Hinweis: Für Ausbildungszwecke verwenden Sie das Trainings-RSDL.

2. Suchen Sie einen Überdachungsschutz oder verwenden Sie einen Poncho zum Schutz gegen weitere
Kontamination.
Hinweis: Wenn eine Kontamination der Augen vermutet wird, atmen Sie anhalten, entfernen Sie
Maske anlegen und auf eine unkontrollierte Oberfläche legen, falls verfügbar. Augen ausspülen
kräftig mit Wasser. Schnell anziehen, klar machen und die Maske abdichten.

3. Desinfizieren Sie Ihre Hände, Ihr Gesicht und die Innenseite Ihrer Maske.

Entfernen Sie ein RSDL-Paket aus Ihrer Tragetasche.


Sicherheit: Vermeiden Sie den Kontakt mit Augen und Wunden. Bei Kontakt mit den Augen oder
Bei Wunden so schnell wie möglich mit Wasser spülen.
b. Reiße es schnell an jeder Kerbe auf.
c. Entfernen Sie das Applikatorpad aus der Verpackung und bewahren Sie die Verpackung auf.
Die verbleibende Lotion kann bei Bedarf auf das Applikatorpad aufgetragen werden.

Reiben Sie die exponierte Haut Ihrer Hand, Handfläche und Finger gründlich ab.
mit dem Applikatorpad.
Hinweis: Das Applikatorpad kann von beiden Seiten verwendet werden und kann gegriffen werden in
jeder Weg, der es ermöglicht, dass das Applikator-Pad auf die Haut aufgetragen werden kann.

e. Wechseln Sie das Applikatorpad in die andere Hand und wiederholen Sie das
Verfahren.
Hinweis: 1. Entsorgen Sie das Applikatorpad zu diesem Zeitpunkt nicht.

2. Wenn du maskiert und mit gesichertem Kapuzenpulli warst, als du wurdest


kontaminiert, aufhören. Ziehen Sie Ihre Schutzhandschuhe an und fahren Sie mit Schritt 4 fort.

3-210 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


3. Wenn du nicht mit der Kapuze gesichert maskiert warst, als du wurdest
kontaminiert, fahren Sie fort, die exponierte Haut zu dekontaminieren.

WUT
Tod oder Verletzung können entstehen, wenn Sie giftige Stoffe einatmen, während Sie ...
die folgenden Schritte. Wenn Sie vorher atmen müssen, versiegeln Sie erneut
deine Maske, reinige sie, überprüfe sie, hole deinen Atem und setze dann die
Dekontaminationsverfahren.

f. Atme aufhören, Augen schließen, Maske unter dem Kinn greifen und Maske ziehen
weg von dem Kinn, genug Platz zu lassen, um eine Hand zwischen der Maske und deinem Gesicht zu haben.

Halten Sie die Maske in dieser Position während der Schritte (3g) bis (3m).

g. Reinigen Sie die exponierte Haut Ihres Gesichts gründlich mit Lotion von
der Applikator-Pad.
Reiben Sie gründlich über Ihre Stirn.
i. Beginnen Sie an einer Seite und schrubben Sie auf und ab über Ihre Wangen, Nase,
Kinn und geschlossener Mund. Vermeiden Sie die Einnahme.

j. Unter dem Kinn vom Ohr entlang des Kiefers zum anderen Ohr schrubben, um
Bedecke deine Haut mit Lotion.
k. Drehen Sie Ihre Hand um und schrubben Sie die Innenseiten der Maske, die
Kann Ihre Haut berühren. Vergessen Sie nicht, den Trinkschlauch einzuschließen.

VORSICHT
Tragen Sie keine Lotion auf die Linse der Schutzmaske auf.
Die RSDL kann zu einem Verlust der Transparenz führen.

Bewahren Sie den Applikator auf.

Verschließen Sie Ihre Maske sofort, reinigen Sie sie und überprüfen Sie sie.

N. Verwenden Sie den Applikator und die verbleibende Lotion im Paket. Ohne
die Maskendichtung brechen, das Applikatorpad über die Stirn schrubben,
exponierte Kopfhaut, die Haut des Halses, der Ohren und des Rachens.

o. Sichern Sie die Haube.

Reiben Sie Ihre Hände gründlich erneut mit Lotion ein, wie in Schritt (3d)
durch (3e).
q. Nehmen Sie MOPP-Stufe 4 an, indem Sie Schutzhandschuhe anziehen.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-211


WARNUNG
Worfen Sie die RSDL-Verpackung oder die Applikatoren nicht weg.
in Behälter, die HTH oder STB enthalten. Wärme und/oder
Feuer kann die Folge sein.

4. Lassen Sie RSDL mindestens 2 Minuten auf der Haut, um zu zerstören


Chemikalie
5. Entsorgen Sie das verwendete Packet bzw. die Applikatorplatte, indem Sie sie darin lassen.
Ort.
Hinweis: Stecken Sie verwendete Packungen nicht in Ihre Taschen. Entsorgen Sie die Tragetasche.
nach der Verwendung der Pakete.

6. Entfernen Sie die dekontaminierende Lotion mit Seife und Wasser, wenn
Betriebsbedingungen erlauben, wie eine "Alles klar"-Richtlinie.
Hinweis: Nach Abschluss der Ausbildung und Bewertung sicherstellen, dass die Soldaten
Haben Sie ausreichend Reinigungsmittel für Masken und Wasser, um das Training RSDL zu reinigen.
von ihrer Schutzmaske.
(Sternchen zeigen einen Leistungsschritt des Leaders an.)

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten GO, wenn alle Leistungen


Maßnahmen werden ergriffen (P). Bewerte den Soldaten als NO-GO, wenn eine Leistung
Die Messung ist fehlgeschlagen (F). Wenn der Soldat NO-GO erzielt, zeigen Sie dem Soldaten, was
was falsch gemacht wurde und wie man es richtig macht.

Bewertungsvorbereitung: Einrichtung: Sammeln Sie alle Elemente unter den Bedingungen


Erklärung, damit sie dem Soldaten bereitgestellt werden können. Eine gute Zeit, um
evaluate this task is while in a field environment. Brief Soldier: Tell the
Soldaten, dass ihre exponierte Haut kontaminiert wurde und sie müssen
Dekontaminieren. Dann sagen Sie ihnen, dass sie ihre persönliche Ausrüstung dekontaminieren sollen.

Bewertungsvorbereitung:
Stellen Sie dem Soldaten die in den Aufgabenbedingungen aufgeführten Gegenstände zur Verfügung.
Aussage. Ein guter Zeitpunkt, um diese Aufgabe zu bewerten, ist in einem praktischen Umfeld.
Sammeln Sie Materialien für die Entsorgung von gefährlichen Abfällen gemäß Bundesrecht.
staatliche und lokale Vorschriften und Regelungen.

Brief Soldat: Sag dem Soldaten, welche Körperteile und Ausrüstungen vorhanden sind.
kontaminiert.
Leistungskennzahlen GEHEN NO-GO

1 Schutzmaske und Kapuze angelegt. Tat _______ _______


nicht die Zugbänder ziehen. Nicht befestigt
die Schulterriemen, falls die Kapuze welche hatte.

3-212 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Leistungsmessungen LOS NO-GO

2 Gesuchte Überdachung oder verwendet einen ________ ________


Poncho zum Schutz gegen weiteres
Kontamination.
3 Dekontaminierte Hände, Gesicht und die ________ ________
Innenseite der Maske.

Ein RSDL-Paket entfernt von


Tragetasche.
b. Tore öffnen sich schnell an der Kerbe.

c. Entfernte die Applikatorplatte von


das Paket und speicherte das Paket.
d. Gründlich die exponierte Stelle gereinigt
Haut der Hand, der Handfläche und der Finger mit dem
Applikatorpad.
e. Den Applikatorschwamm gewechselt zu dem
andere Hand und wiederholte das Verfahren.
f. Eingestellte Atmung, geschlossene Augen,
griff die Maske unter dem Kinn und zog sie herunter
Maske weg von Chinen genug, um zu erlauben
eine Hand zwischen der Maske und dem Gesicht.
Halten Sie die Maske in dieser Position während
Schritte (3g) bis (3m).
g. Gründlich die exponierte Fläche gesäubert
Haut des Gesichts mit Lotion von der
Auftragspad.
h. Gründlich geschrubbt über die
Stirn.
i. An einer Seite beginnend, geschrubbt
und über die Wangen, die Nase, das Kinn nach unten
and closed mouth.
j. Unter dem Kinn geschrubbt von der
vom Ohr entlang dem Kieferknochen zum anderen Ohr
Haut mit Lotion einreiben.
k. Hand umgedreht und geschrubbt
die Innenseiten der Maske, die
darf die Haut berühren. War sicher, tol. Hielt das
Applikator.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-213


Leistungskennzahlen LOS NO-GO

l. Den Applikator aufbewahrt.

m. Die Maske sofort versiegelt,


es geprüft und überprüft.
n. Verwendete den Applikator und jeden
restliche Lotion im Päckchen. Ohne
den Maskenverschluss brechend, schrubbte die
Auftragspad über die Stirn,
exponierte Kopfhaut, Haut des Halses, Ohren
und Hals
o. Die Haube gesichert.
p. Gründlich gereinigte Hände mit
Lotion erneut wie in Schritten (3D) durch
(3e).
q. Angenommene MOPP-Stufe 4 durch das Einsetzen von
über Schutzhandschuhe. Einschließlich der
Trinkschlauch.

4 Erlaubte es, RSDL für mindestens auf der Haut zu verbleiben. ____ _____
Mindestens 2 Minuten, um die Chemikalie zu zerstören.
Agent.

5 Die verwendeten Pakete wurden entsorgt und ____ _____


Anwendungspad(s) indem man sie in
Ort.

6 Die dekontaminierende Lotion entfernt _____ _____


mit Seife und Wasser, wenn es in Betrieb ist
Bedingungen erlaubt, wie zum Beispiel ein "Alle
Klare Direktive.
Bewertungsrichtlinien: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungsmaßstäbe erfüllt sind.
Bestanden (P). Bewerten Sie den Soldaten als NO-GO, wenn eine Leistungsmaßnahme nicht bestanden wurde.
(F). Wenn der Soldat eine Leistungsbewertung nicht besteht, zeige ihm, wie es geht.
richtig.
Referenzen:
RequiredATP 3-11.32, TM 10-8415-220-10
Related:Biological, and Chemical (NBC) Protection.

3-214 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


031-COM-1011

Dekontaminieren Sie Ihre individuelle Ausrüstung mit Chemikalien


Dekontaminationskits.

Foreign Disclosure: [Link] training product has been reviewed by the


Die Ausbildung von Entwicklern in Zusammenarbeit mit dem USACBRNS, Ausländisch
Offenlegungsgesandter und Ausländeroffizier des MSCoE.
training product cannot be used to instruct International Military Students.
Bedingungen: Sie befinden sich in einer kontaminierten Umgebung auf MOPP-Stufe 4, gegeben
Helm, tragende Weste, Interceptor Körperschutz (IBA), verbesserte Außenschicht
Taktische Weste (IOTV) und ein M334 Dekontaminationskit, individuell
Equipment. This task is always performed in MOPP 4.
Standards: Dekontaminieren Sie Ihre individuelle Ausrüstung mit einem M334 innerhalb von
15 Minuten der Kontamination. Vervollständigen Sie 100 % der Leistungsstufen in
Sequenz.
Special Condition: None
Safety Conditions: None
MOPP 4: Immer
Aufgabenstellungen

Ihre Haut war chemischen Stoffen ausgesetzt, oder Sie haben bestanden.
durch ein chemisch kontaminiertes Gebiet und vermuten, dass Sie
Kontamination auf deiner Haut.

WARNUNG
Vermeiden Sie das Einatmen, die Einnahme und den Kontakt mit den Augen und
Haut. M334 darf NICHT für persönliche Haut verwendet werden.
Dekontamination. Siehe TC 4-02.1 für Erste Hilfe der Armee
Verfahren. Das Ignorieren dieser Warnung kann zu
Verletzung von Personal.

Halten Sie das M334-Entfernungstuch von Hitze/Funken/offen fern.


Flammen/heiße Oberflächen. Die Missachtung dieser Warnung kann dazu führen, dass
führt zu Verletzungen von Personal.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-215


Leistungsstufen

1. Öffnen Sie das M334 an einem Ende, wo das Kit eingekerbt ist. (Abb. 031-
COM-1011 1, Artikel 1).

Abbildung 031-COM-1011 1. M334 Dekontaminationsset

2. Entfernen Sie ein M334-Paket aus dem Kit (Abbildung 031-COM-1011 2,


Artikel 1).

3-216 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Abbildung 031-COM-1011 2. M334 Dekontaminationspakete

Öffnen Sie ein M334-Paket an einer Kerbe des Pakets (Abbildung 031-COM-
1011 3, Artikel 1).

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-217


Abbildung 031-COM-1011 3. Reißkerbe am M334-Paket

4. Entnehmen Sie das einzelne Tuch aus der Verpackung und entfalten Sie es vollständig.

5. Dekontaminieren Sie alle kontaminierten Einzelgeräte, indem Sie abwischen die


Oberfläche mit streifenden Bewegungen von dem Körper weg behandeln. Achte darauf, nicht zu ...
jegliche Kontamination in einen Bereich verbreiten, der visuell als
sauber.
Hinweis: Das M334-Einzelne Wisch-Tuch kann einen Film auf desinfizierten Oberflächen hinterlassen.
Oberflächen. Dieser Film kann beeinflussen, wie bestimmte Oberflächen (d.h. Optiken, reflektierend
surfaces) process light. Refer to the decontaminated equipment's TM for
Reinigungsverfahren, da einige Oberflächen spezifische Verfahren erfordern können, um
Vermeiden Sie Beschädigungen der Oberfläche. In Ermangelung von Reinigungsverfahren, eine Linse
Stoff hat sich als wirksames Mittel erwiesen, um einen verbleibenden Film zu entfernen.
behind by the M334 individual wipe.

3-218 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


WARNUNG
Lassen Sie das Lösungsmittel vollständig aus der Ausrüstung verdampfen.
Oberflächen vor der Probennahme mit Detektoren. Einsatz von Chemikalien
Detektoren an kürzlich dekontaminierten Gegenständen mit dem
M334 Einzeltuch könnte möglicherweise zu falschen Ergebnissen führen
negativ oder falsch positive, wenn die Oberfläche während der Abtastung
Nass mit Lösungsmittel. Das Ignorieren dieser Warnung kann zu Problemen führen.
bei Verletzungen oder Todesfällen von Personal.

6. Überprüfen Sie auf Anzeichen einer verbleibenden Kontamination nach allen verdächtigen Bereichen
wurden gelöscht. Tropfen vom M334 Einzelwischertuch neigen dazu
verdampfen relativ schnell. Wenn flüssige Kontamination weiterhin vermutet wird oder
Erkannt, ein weiteres M334-Paket abrufen und die Schritte 3-6 wiederholen.

Hinweis: Das Tuch kann nach Bedarf gefaltet oder neu gefaltet werden, um die Nutzung zu maximieren.
die sauberen Bereiche des Wischers, um den richtigen Halt zu erhalten und um gleichmäßigen
Kontakt Druck. Achten Sie beim Wischen besonders auf schwer zugängliche Bereiche.
um zu erreichen, wie Risse, Spalten und saugfähige Materialien. Um zu vermeiden
vorzeitige Verdampfung des Lösungsmittels, öffnen Sie kein neues M334-Paket, bis
benötigt.

WARNUNG
Tücher, die zur Dekontaminierung von CWA verwendet werden, müssen behandelt und
als gefährlicher Abfall entsorgt. Tücher werden kontaminiert sein.
einmal zur Dekontamination verwendet. Missachtung dessen
Warnung kann zu Verletzungen oder zum Tod von Personal führen.

7. Entsorgen Sie kontaminiertes Abfallmaterial gemäß den SOP der Einheit und den lokalen Vorschriften.

Bundesvorschriften.
(Sternchen deutet auf einen Führungsschritt hin.)
Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungsmaßstäbe erfüllt sind.
werden bestanden (P). Bewerten Sie den Soldaten als NO-GO, wenn eine Leistungsmaßnahme ausfällt.
failed (F). If the Soldier scores NO-GO, show the Soldier what was done
falsch und wie man es richtig macht.

Bewertungsvorbereitung:
Stellen Sie dem Soldaten die in den Aufgabenbedingungen aufgeführten Gegenstände zur Verfügung.
statement. A good time to evaluate this task is while in a field environment.
Sammeln Sie Materialien für die Beseitigung von gefährlichen Abfällen gemäß den bundesstaatlichen Vorschriften.
Bundesstaatliche sowie lokale Vorschriften und Regelungen.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-219


Brief Soldat: Sage dem Soldaten, welche Körperteile und Ausrüstungen vorhanden sind.
kontaminiert.
Performance Measures Los NO-GO

1 Öffnete die M334 an beiden Enden, wo _______ _______


Das Kit war eingekerbt.

2 Ein M334-Paket wurde entfernt. ________ ________


Set.
3 Ein M334-Paket an einer Kerbe geöffnet auf ________ ________
das Paket.
4 Den einzelnen Wischlappen entfernt von dem ________ _______
Packet und vollständig entfaltet.
5. Alle kontaminierten dekontaminiert ________ _______
individuelle Ausrüstung durch Abwischen der
Oberfläche mit streichenden Bewegungen weg
vom Körper. Achtete darauf, nicht zu verbreiten
jede Kontamination in jedem Bereich, der hatte
visuell als sauber bestimmt worden.

6. Auf Anzeichen von verbleibenden überprüft ______ ______


Kontamination nach allen verdächtigen Bereichen
waren gelöscht worden. Tropfen von der
M334 Einzeltücher neigen dazu, zu verdampfen
relativ schnell. Wenn flüssige Kontamination
wurde immer noch vermutet oder festgestellt, erhielt
another M334 packet and repeated
Schritte 3-6.

7. Kontaminierte Abfälle entsorgt ______ ______


Material gemäß der Einheit SOP und lokal und
Bundesvorschriften.
References:
Erforderlich: TM 3-6665-439-10

031-COM-1001

Reagieren auf nukleare Gefahren/Angriffe

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Ausbildung von Entwicklern in Zusammenarbeit mit der USACBRNS Foreign Disclosure
(FD) Vertreter und Auslandsfreigabebeauftragter der MSCoE. Dieses Training

3-220 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


product cannot be used to instruct International Military Students from all
genehmigte Länder ohne Einschränkungen.
Bedingungen: Sie befinden sich in einem Gebiet, in dem atomare Waffen eingesetzt wurden.
Sie erhalten eine Schutzmaske, einen Pinsel oder einen Besen sowie Schutzmaterial.
Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten in MOPP 4 durchgeführt werden.

VORSICHT
BENUTZEN SIE KEINE MASKEN MIT BESCHÄDIGTEN FILTERN, WEIL
BESTIMMTE MODELLLE ORDENT GEFÄHRLICHE MATERIALIEN ENTHALTEN. NICHT
CHANGE THE FILTER IN A CONTAMINATED ENVIRONMENT.

Standard:React to a nuclear attack by performing the steps in sequence


ohne ein Opfer zu werden.
Besondere Bedingung: Keine
Safety Level:Low
MOPP: Manchmal
Aufgabenstellungen

Cue:1. You observe a bright flash, 2. There is an enormous explosion, high


Winde, und eine pilzförmige Wolke bildet sich, die eindeutig auf einen nuklearen Hinweis hinweist.
Angriff, 3. Drittauskunft, einschließlich aktueller Informationen wird erhalten
(zum Beispiel, Terrorwarnung oder Bericht über einen Vorfall in einer nuklearen Einrichtung durch
der Gastnation), oder 4. Sie erhalten Anweisungen, um auf einen nuklearen Angriff zu reagieren.

Leistungs Schritte

1. Sofort absteigen.
a. Wenn im offenen Bereich, sofort mit dem Gesicht nach unten fallen lassen, die Füße in Richtung ...

Explosion.
Hinweis: Dies wird die Möglichkeit von Wärme-/Explosionsverletzungen am Kopf und Gesicht verringern.
und Nacken.
(1) Wenn Zeit ist, krieche zum nächsten verfügbaren Schutz (d.h. zu einem Baumstamm, einem großen
Felsen oder jede Senke in der Erdoberfläche bietet einen gewissen Schutz.
(2) Wenn Zeit ist, tragen Sie IPE (individuelle Schutzausrüstung) gemäß
die Einheit SOP.
b. Wenn Sie sich in einem Schutzraum befinden, legen Sie sich mit dem Gesicht nach unten auf den Boden in der Nähe einer Wand, falls Zeit vorhanden ist, ziehen Sie an.

IPE (Individuelle Schutzausrüstung) gemäß den SOP der Einheit.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-221


c. Wenn Sie in einem Schützengraben sind, ist die beste Position auf dem Rücken mit angezogenen Knien.
Zur Brust, Hände halten die Knie zurück, wenn Zeit ist, IPE (individuell) anziehen.
Schutzausrüstung) gemäß den Einheit SOP. Hinweis: Diese Position kann
scheinen verletzlich zu sein, aber die Arme und Beine sind strahlenresistenter und werden
Schütze den Kopf und den Rumpf.
2. Schließe die Augen und öffne den Mund.

Hinweis: Dies wird den Druck der Explosion ausgleichen und dazu beitragen, Organschäden zu verhindern.

3. Wenn man sich nicht in einer Schützengrab-Position befindet, schützt man exponierte Haut vor Wärme, indem man ...
Hände und Arme unter oder nah am Körper. In jeder Position den Helm aufbehalten.
Hinweis: Gilt nicht für Schützengräben.
4. Wenn im Freien, verwenden Sie любое verfügbare Material, um einen Überkopfschutz bereitzustellen.
nachdem die Druckwelle vorbeigezogen ist, um direkten Kontakt mit radioaktivem Niederschlag zu vermeiden
(Regenbekleidung, Poncho, Planen oder Plastik).
5. Bleiben Sie in Position, bis die Druckwelle vorbeigezogen ist und die Trümmer aufgehört haben zu fallen.

6. Dekontaminiere dich selbst.


Setze eine Schutze- oder Staubmaske auf, falls noch nicht vorhanden.

Hinweis: Dies stellt sicher, dass das Personal sich davor schützt, etwas zu sich zu nehmen oder
das Einatmen der radioaktiven Partikel.
b. Bürsten oder schütteln Sie den Schmutz von der Kleidung.

c. Entfernen Sie trockene Verunreinigungen mit Klebeband, falls verfügbar.

d. Waschen Sie exponierte Haut mit Seife (Waschmittel) und lauwarmem Wasser.

Hinweis: Dies wäre allen Hautflächen, die während des Angriffs exponiert waren.

7. Überprüfen Sie auf Verletzte.

8. Suche Schutz, wenn du dich nicht bereits in einem Schutzraum/Graben mit Überdachung befindest.

(Sternchen zeigen einen Leistungsschritt des Leiters an.)

Bewertungsleitfaden: Lesen Sie die Aktion, die Bedingung und den Standard zu der
Soldat. Stellen Sie dem Soldaten alle in den Bedingungen genannten Gegenstände zur Verfügung.

Aussage. Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungsmaßstäbe bestanden sind (P)
In der Reihenfolge. Bewerten Sie den Soldaten als NO-GO, wenn irgendein Leistungsmaß fehlschlägt.
(F) oder außerhalb der Reihenfolge. Wenn der Soldat NO-GO erreicht, zeigen Sie dem Soldaten, was
was falsch gemacht wurde und wie man es richtig macht.

Bewertungsvorbereitung: Sammeln Sie alle Elemente in der Bedingungenserklärung, damit


Sie können dem Soldaten zur Verfügung gestellt werden. Bereiten Sie Szenarien und Fragen vor, die zu stellen sind.
Soldat, um eine Antwort zu provozieren, die bewertet werden kann gegen die
Leistungskennzahlen.

3-222 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Leistungskennzahlen GO NO-GO

1 Dropped down immediately. _____ _____


Hinweis: Das Tragen einer Schutzmaske zuerst verhindert
Alpha-Teilchen, die in die Nase, den Mund eintreten
Rachen und Lungen.
a. Wenn im Freien, mit der Vorderseite nach unten fallen gelassen

immediately with feet facing the blast.


(1) Wenn die Zeit zu dem nächstgelegenen verfügbaren kriecht
Schutz (d.h. ein Baumstamm, ein großer Stein oder irgendetwas)
Die Senkung der Erdoberfläche bietet einige
Schutz).
(2) Wenn die Zeit es erlaubt, trug ich IPE (Individuelle Schutzausrüstung)
Ausrüstung) gemäß der Dienstanweisung der Einheit.

b. Wenn in einem Schutzraum, mit dem Gesicht nach unten auf dem Boden liegen
in der Nähe einer Wand, wenn Zeit, trug ich IPE (einzelne
Schutzausrüstung) gemäß der Einheit
SOP.
c. Wenn in einem Schützengraben, auf dem Rücken liegend mit angezogenen Knien
bis zur Brust, Hände halten die Rückseite der Knie, falls
time, donned IPE (individual protective
Ausrüstung) gemäß den Einheit SOP.

2 Geschlossene Augen und geöffneten Mund. _____ _____


Hinweis: Dies wird den Druck der Explosion ausgleichen und
Helfen Sie, Organschäden zu verhindern.

3 In jeder Position den Helm aufbehalten. _____ _____

4 4. Wenn im Freien, verwendete alle verfügbaren Materialien _____ _____


um nach der Druckwelle einen Überkopfschutz bereitzustellen
Gänge, um direkten Kontakt mit radioaktiven Stoffen zu vermeiden
Fallout (Regenbekleidung, Poncho, Planen oder Kunststoff).

5. Blieb in Position, bis die Druckwelle vorbeigezogen war. _____ ____


und die Trümmer hörten auf zu fallen.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-223


Leistungskennzahlen GO NO-GO

6. Dekontaminiere dich selbst. _____ ____

a. Tragen Sie eine Schutzmaske oder Staubmaske, falls nicht


bereits an.
b. Abfall von der Kleidung gebürstet oder abgeschüttelt.

c. Trockene Verunreinigungen mit Klebeband entfernt


falls verfügbar.
d. Wäsche exponierte Haut mit heißem Seifenwasser.
This would be all skin that was exposed during
der Angriff.
_____ _____

7. Auf Verluste überprüft.


_____ _____

8. Suchte Schutz, wenn nicht bereits in einem Schutzraum/Graben


mit Überdachung.

Referenzen:
Erforderlich: ATP 3-11.32, ATP 4-25.13, ECBC-SP-036, STANAG 2083
TM 10-8415-220-10, TTM 3-4240-542-13&P
Umwelt: Umweltschutz ist nicht nur das Gesetz, sondern das Richtige.
zu tun. Es ist ein kontinuierlicher Prozess und beginnt mit gezielter Planung. Sei immer
alert to ways to protect our environment during training and missions. In
Damit tragen Sie zur Erhaltung unserer Schulungsressourcen bei.
während Menschen und die Umwelt vor schädlichen Auswirkungen geschützt werden. Verweisen auf
ATP 3-34.5 und GTA 05-08-002.
Sicherheit: In einer Trainingsumgebung müssen die Führungskräfte eine Risikobewertung durchführen.
gemäß ATP 5-19. Führungskräfte werden DD-Formular 2977 ausfüllen in
in Übereinstimmung mit dem TRADOC-Sicherheitsbeauftragten während der Planung und
Abschluss jeder Aufgabe und Unteraufgabe durch Bewertung von Mission, Feind, Gelände und
Wetter, Truppen und verfügbare Unterstützung - verfügbare Zeit und zivile Überlegungen
(METT-TC). Hinweis: Während des MOPP-Trainings müssen die Führungskräfte sicherstellen, dass das Personal ...
auf potenzielle Hitzeschäden überwacht. Lokale Richtlinien und Verfahren müssen sein
während Zeiten erhöhter Wärme-Kategorie befolgt, um hitzebedingte Folgen zu vermeiden.
Verletzung. Berücksichtigen Sie die MOPP-Arbeits-/Ruhezyklen und die Richtlinien zur Wasserersatzversorgung.
Gemäß der aktuellen CBRN-Doktrin.

Unterstützende Aufgaben:

071-121-4066 Bereiten Sie ein Panzer-/Kavalleriefahrzeug auf einen Nuklearangriff vor

3-224 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


031-COM-1003

Markieren Sie CBRN-kontaminierte Bereiche.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Schulung von Entwicklern in Zusammenarbeit mit dem Foreign Disclosure des USACBRNS
(FD) Vertreter und Auslandsfreigabebeauftragter des MSCoE. Diese Schulung
Das Produkt kann nicht verwendet werden, um internationale Militärstudenten aus allen zu unterrichten.
Genehmigte Länder ohne Einschränkungen.
Bedingungen: Sie befinden sich in einer Umgebung, in der CBRN-Waffen eingesetzt wurden.
eingesetzt. Die Kontamination wurde in einem Bereich lokalisiert und identifiziert. Sie
sind ein M328 Chemisch, biologisch, radiologisch und nuklear (CBRN)
Kennzeichnungssatz und geeignete persönliche Schutzausrüstung (IPE). Dies
Die Aufgabe wird immer in MOPP 4 durchgeführt.

Standards: Kennzeichnen Sie den CBRN-kontaminierten Bereich mit dem entsprechenden Zeichen
je nach Art der Kontamination und 100% der erforderlichen Informationen
Auf dem Schild steht geschrieben. Platzieren Sie mindestens drei Marker in Sichtlinie.
Entfernungen abhängig vom Terrain. Diese Aufgabe wird in der Mission ausgeführt.
ausgerichtete schützende Haltung (MOPP) Stufe 4 oder Level A Anzug je nach
CBRN-Material verwendet.

Besondere Bedingung: Keine


Sonderstandards: Keine
Special Equipment:
TaskStatements

Cue:1. CBRN material is detected, 2. Given a requirement to mark an area


bekannt als CBRN-kontaminiert.
Remarks:MOPP 4 or appropriate level of protective equipment (Individual
Schutzausrüstung (IPE) oder persönliche Schutzausrüstung (PSA), basierend auf
über die Art des giftigen Materials in der Betriebsumgebung. Wenn die Art von
Giftiges Material in der Betriebsumgebung ist unbekannt, dann das geeignete
Das Schutzniveau sollte immer auf Level A PSA sein.

Leistungsstufen

1. Verwenden Sie CBRN-Marker (basierend auf der Kontaminationsart).

a. Verwenden Sie den ATOM-Marker für radiologische oder nukleare


Kontamination.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-225


(1) Platzieren Sie Marker an dem Ort, an dem eine Dosisrate von 1 Centigray erreicht wird
pro Stunde (cGyph) oder mehr wird gemessen.
(2) Platzieren Sie die Marker so, dass das Wort "ATOM" wegzeigt von der
Kontamination auf Hüfthöhe, rechtwinkliger Apex nach unten.
(3) Drucken Sie die folgenden Informationen deutlich auf die Vorderseite des
markers:
Hinweis: Im Falle von begrenztem Platz auf der Vorderseite des Schildes, als ein
mindestens den Namen/das Symbol des Wirkstoffs (falls bekannt) und/oder die Dosis
Die Rate/Konzentration (sofern bekannt) ist auf der Vorderfläche zu schreiben. Jegliche
Andere Details können auf der Rückseite geschrieben werden.

(a) Datum-Uhrzeit-Gruppe (DTG) (Lokal/Zulu (L/Z)) der Ablesung. Wenn das


DTG ist nicht bekannt, drucke "unbekannt".

(b) Dosisrate.
(c) DTG (L/Z) der Detonation/Freisetzung, falls bekannt. Wenn der DTG nicht
Bekannt, drucke "unbekannt".
b. Verwenden Sie den ATOM-Markierer für toxische industrielle Radiologie (TIR).

Hinweis: Im Falle von begrenztem Platz auf der Vorderseite des Schildes, als ein
mindestens den Namen/das Symbol des Wirkstoffs (sofern bekannt) und/oder die Dosis
Die Rate/Konzentration (sofern bekannt) ist auf die Vorderfläche zu schreiben. Irgendwelche
Andere Details können auf der Rückseite geschrieben werden.
(1) Platzieren Sie Marker an der Stelle, wo eine Dosisrate von 2 Mikrosievert erreicht wird.
pro Stunde (μGy/h) oder mehr wird gemessen.

(2) Platziere Marker so, dass das Wort "ATOM" voneinander wegzeigt.
Kontamination auf Taillenhöhe, rechtwinkliges Apex nach unten.
(3) Drucken Sie die folgenden Informationen deutlich auf die Vorderseite der
markers:
Hinweis: Im Falle von begrenztem Platz auf der Vorderseite des Schildes, als ein
Mindestens den Namen/das Symbol des Agents (sofern bekannt) und/oder das
Dosisrate/Konzentration (sofern bekannt) ist auf der Vorderseite anzugeben. Jede
Weitere Einzelheiten können auf der Rückseite geschrieben werden.

(a) DTG (L/Z) des Lesens. Wenn der DTG nicht bekannt ist, drucken Sie
unbekannt
(b) Dosisrate.
(c) DTG (L/Z) der Detonation/Freisetzung, falls bekannt. Wenn der DTG nicht
bekannt, drucke "unbekannt".

c. Verwenden Sie den BIO-Marker für biologische Agenten.

(1) Platzmarkierungen 200 Meter vor dem Standort, wo


Kontamination wird entdeckt.

3-226 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


(2) Platzieren Sie die Markierungen so, dass das Wort "BIO" wegzeigt von der
Kontamination auf Taillenhöhe mit rechtwinkligem Apex nach unten.
(3) Drucken Sie die folgenden Informationen deutlich auf die Vorderseite der
markers:
(a) Name des Agenten/Symbol, falls bekannt. Wenn unbekannt, drucken
unbekannt
(b) Konzentrationsniveaus, falls bekannt. Wenn unbekannt, drucken Sie aus
unbekannt
(c) DTG (L/Z) der Erkennung. Wenn die DTG nicht bekannt ist, drucken Sie aus
unbekannt
(d) DTG (L/Z) der Detonation/Freigabe. Wenn der DTG nicht bekannt ist,
unbekannt
d. Verwenden Sie den GAS-Marker für persistente chemische Agentien.

(1) Platzieren Sie Markierungen 200 Meter vor dem Ort, wo


Kontamination wird festgestellt.

(2) Platzieren Sie Marker so, dass das Wort "GAS" von der ...
Kontamination auf Hüfthöhe, rechtwinkliger Apex nach unten.
(3) Drucken Sie die folgenden Informationen deutlich auf die Vorderseite der
markers:
(a) Name des Agenten/Symbol, falls bekannt. Falls unbekannt, drucken Sie aus.
unbekannt
(b) Konzentrationslevel, falls bekannt. Falls unbekannt, drucken Sie
unbekannt
(c) DTG (L/Z) der Erkennung. Wenn das DTG nicht bekannt ist, drucken Sie
unbekannt
(d) DTG (L/Z) der Detonation/Freisetzung. Wenn der DTG nicht bekannt ist,
unbekannt
e. Verwenden Sie den TOXIC-Marker für toxische Industriechemikalien (TIC) oder
Giftige industrielle biologische (TIB).
(1) Platzieren Sie Markierungen 200 Meter vor dem Ort, an dem
Kontamination wird festgestellt.

(2) Platzieren Sie Marker so, dass das Wort "TOXIC" abgewandt zeigt.
Kontamination auf Taillenhöhe rechtwinkliger Apex nach unten.
(3) Drucken Sie die folgenden Informationen deutlich auf die Vorderseite der
markers:

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-227


(a) Name des Agenten/Symbols, falls bekannt. Wenn unbekannt, drucken Sie
unbekannt
(b) Konzentrationsniveaus, falls bekannt. Wenn unbekannt, drucken
unbekannt
(c) DTG (L/Z) der Erkennung. Wenn der DTG nicht bekannt ist, drucken Sie aus.
unbekannt
(d) DTG (L/Z) der Detonation/Freisetzung. Wenn das DTG nicht bekannt ist,
unbekannt
2. Platzieren Sie mindestens zwei zusätzliche Marker gemäß den Verfahren.
von Schritt 1
a. Platzieren Sie Markierungen in Abständen von 10 bis 100 Metern, je nach Gelände,
Sicherstellen, dass alle Markierungen im direkten Sichtfeld sichtbar sind.

b. Bei der Kennzeichnung eines kontaminierten Gebiets im Freigelände (d. h. Wüste,


Ebenen, sanfte Hügel), heben Sie die Marker auf die gewünschte Höhe, die erlaubt
militärische Kräfte nähern sich, um die Marker aus Entfernungen von bis zu 200 zu betrachten
Meter..
(Sternchen weisen auf einen Leistungsschritt des Leiters hin.)

Bewertungshinweise: Lesen Sie die Aktion, die Bedingung und den Standard vor.
Soldat. Stellen Sie dem Soldaten alle Artikel zur Verfügung, die in der Bedingungenserklärung aufgeführt sind.
Bewerte den Soldaten GO, wenn alle Leistungsmaßstäbe in der Reihenfolge bestanden sind (P).
Bewerte den Soldaten als NO-GO, wenn eine Leistungsmaßnahme fehlschlägt (F) oder außerhalb der Vorgaben liegt.

sequence. If the Soldier scores NO-GO, show the Soldier what was done
falsch und wie man es richtig macht.

Bewertungsvorbereitung: Sammeln Sie alle Elemente im Bedingungenserklärung, damit


Sie können dem Soldaten zur Verfügung gestellt werden. Bereiten Sie Szenarien und Fragen vor, die gestellt werden sollen.

Soldat, um eine Antwort zu provozieren, die bewertet werden kann gegen die
Leistungskennzahlen.
Leistungskennzahlen GEHEN NO-GO

1 Eingesetzte CBRN-Marker (basierend auf _____ _____


Kontaminationsart).
a. Verwendete den ATOM-Marker für die Radiologie
oder nukleare Kontamination.
(1) Marker an dem Ort platziert, an dem eine Dosis
eine Rate von 1 Centigray pro Stunde (cGyph) oder mehr ist
gemessen.
(2) Platzierte Marker, damit das Wort "ATOM"
von der Kontamination auf Hüfthöhe abgewandt
rechtwinkliger Apex nach unten.

3-228 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Performance Measures GEHEN NEIN-GO

(3) Printed the following information clearly on


Die Vorderseite der Marker: Hinweis: Im Falle von begrenztem
Platz auf der Vorderfläche des Schildes, als ein
Mindestens der Name/das Symbol des Agenten (falls
bekannt) und/oder die Dosisrate/Konzentration (falls
bekannt) soll auf die Vorderfläche geschrieben werden. Jeder
Andere Details können auf der Rückseite geschrieben werden.

(a) Datum-Uhrzeit-Gruppe (DTG) (Lokal/Zulu (L/Z)) von


lesen. Wenn das DTG nicht bekannt ist, drucken Sie
unbekannt
(b) Dosisrate.
(c) DTG (L/Z) der Detonation/Freigabe, falls bekannt. Wenn
Der DTG ist unbekannt, drucke "unbekannt".
b. Verwendete den ATOM-Markierer für toxisch
Industrielle Radiologie (TIR).
(1) Markierungen an der Stelle gesetzt, wo eine Dosis
eine Rate von 2 Mikrosievert pro Stunde (μGyph) oder mehr ist
gemessen.
(2) Markierungen gesetzt, sodass das Wort "ATOM"
abgewandt von der Kontamination auf Hüfthöhe
rechtwinkliger Spitze nach unten.

(3) Druckte die folgenden Informationen klar auf


die Vorderseite der Marker: Hinweis: Bei eingeschränktem
Platz auf der Vorderfläche des Schildes, als ein
mindestens den Namen/das Symbol des Agenten (wenn
bekannt) und/oder die Dosisrate/Konzentration (wenn
bekannt) soll auf der Vorderfläche geschrieben werden. Jeder
Weitere Details können auf der Rückseite geschrieben werden.

(a) DTG (L/Z) der Ablesung. Wenn der DTG nicht


bekannt, drucke "unbekannt".

(b) Dosisrate.
(c) DTG (L/Z) der Detonation/Freigabe, falls
known. If the DTG is not known, print
unbekannt
c. Verwendete den BIO-Marker für biologisch
Agenten.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-229


Performance Measures GEHE NO-GO

(1) Platzierte Markierungen 200 Meter vor dem


Standort, an dem Kontamination festgestellt wird.

(2) Platzierte Markierungen, sodass das Wort "BIO" zeigt


weg von der Kontamination auf Taillenhöhe rechts
neigete Spitze nach unten.

(3) Die folgenden Informationen deutlich aufgedruckt auf


Die Vorderseite der Marker: Hinweis: Im Falle von begrenzten
Platz auf der Vorderfläche des Schildes, als ein
mindestens, der Name/Symbol des Agenten (falls
bekannt) und/oder die Dosisrate/Konzentration (falls
bekannt) soll auf der Vorderfläche geschrieben werden. Jede
Andere Details können auf der Rückfläche geschrieben werden.

(a) Name des Agenten/Symbol, falls bekannt. Wenn


unbekannt, drucke "unbekannt".
(b) Konzentrationsniveaus, falls bekannt. Wenn
unbekannt, drucke "unbekannt".

(c) DTG (L/Z) der Detektion. Wenn das DTG nicht


known, print "unknown".
(d) DTG (L/Z) der Detonation/Freigabe. Wenn das
DTG ist unbekannt, drucke "unbekannt".
d. Verwendete den GAS-Markierer für Persistent
Chemische Agenten.
(1) Platzierte Markierungen 200 Meter vor dem
Ort, an dem Kontamination festgestellt wird.
(2) Platzierte Marker, sodass das Wort "GAS"
wendet sich von der Kontamination auf Hüfthöhe ab
rechtwinkliger Apex nach unten.

(3) Die folgenden Informationen deutlich drucken auf


Die Vorderseite der Marker: Hinweis: Im Falle von begrenzten
Platz auf der Vorderfläche des Schildes, als ein
mindestens der Name/das Symbol des Agenten (falls
bekannt) und/oder die Dosisrate/Konzentration (wenn
bekannt) soll auf der Vorderfläche geschrieben werden. Jegliche
Weitere Details können auf der Rückseite geschrieben werden.

(a) Name des Agenten/Symbol, falls bekannt. Wenn


unbekannt, drucke "unbekannt".
(b) Konzentrationsniveaus, falls bekannt. Wenn
unbekannt, drucken 'unbekannt'.

(c) DTG (L/Z) der Detektion. Wenn das DTG nicht


bekannt, drucken Sie "unbekannt".

3-230 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Leistungskennzahlen GEHEN NEIN-GO

(d) DTG (L/Z) der Detonation/Freisetzung. Wenn das


DTG ist nicht bekannt, drucken Sie "unbekannt".

e. Verwendete den TOXIC-Marker für Giftig


Industrielle Chemikalie (TIC) oder toxische Industrie
Biologisch (TIB).
(1) Platziertes Marker 200 Meter vor dem
Standort, an dem Kontamination festgestellt wird.

(2) Markierungen gesetzt, damit das Wort "TOXIC"


Gesichter von der Kontaminierung in Hüfthöhe abgewandt
rechtwinkliger Gipfel nach unten.

(3) Drucken Sie die folgenden Informationen klar auf


die Vorderseite der Marker: Hinweis: Im Falle von begrenztem
Platz auf der Vorderfläche des Schildes, als ein
minimum, der Name/das Symbol des Agenten (wenn
bekannt) und/oder die Dosisrate/Konzentration (wenn
bekannt) muss auf der Vorderfläche geschrieben werden. Alles
Weitere Details können auf der Rückseite geschrieben werden.

(a) Name des Agenten/Symbol, falls bekannt. Wenn


unbekannt, drucke "unbekannt".
(b) Konzentrationsniveaus, falls bekannt. Wenn
unbekannt, drucke "unbekannt".

(c) DTG (L/Z) der Detektion. Wenn der DTG nicht


bekannt, drucke "unbekannt".

(d) DTG (L/Z) der Detonation/Freigabe. Wenn das


DTG ist unbekannt, drucken Sie "unbekannt".

2 Mindestens zwei zusätzliche Marker platziert, _____ _____


Verwendung von Verfahren aus Schritt 1.

a. Platzierten Sie Marker in Abständen von 10 bis 100 Metern,


je nach Gelände, wobei sichergestellt wird, dass alle Markierungen vorhanden sind

Sichtlinie sichtbar.
b. Beim Abmarkieren eines kontaminierten Bereichs im Freien
Gelände (das heißt, Wüste, Ebenen, sanfte Hügel), erhöht
die Markierungen auf eine gewünschte Höhe, die erlaubt
militärische Streitkräfte, die sich nähern, um die Marker zu betrachten bei
Entfernungen von bis zu 200 Metern.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-231


Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten GO, wenn alle Leistungsmaßstäbe erfüllt sind.
Bestanden (P). Bewerten Sie den Soldaten als NO-GO, wenn eine Leistungsmaßnahme nicht bestanden wurde.
(F). Wenn der Soldat eine Leistungsmaßnahme nicht besteht, zeige ihm, wie es geht.
korrigiert.
Referenzen:
Benötigt: ATP 3-11.32, ATP 3-11.37, TM 3-9905-002-10

081-COM-1044

Verabreichen Sie ein Gegenmittel gegen Nervengifte.

Ausländische Offenlegung: FD2. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Entwicklung von Schulungen in Zusammenarbeit mit der Joint Base San Antonio, Fort
Sam Houston/US Army Medical Department Center and School
(AMEDDC&S) Gesundheitsbereitschaftszentrum der Exzellenz (HRCoE) der US-Armee
Fremdvertraulichkeitsbeauftragter. Dieses Schulungsprodukt kann zur Unterweisung verwendet werden.
International Military Students when the country meets specific criteria.
Geben Sie die Anforderungen an, die jedes Land erfüllen muss (alle auswählen, die zutreffen)
angemessen): 1) Geräte müssen über FMS gekauft werden. Nicht zutreffend; 2)
Muss Mitglied einer bestimmten Gruppe sein; 3) Muss eine genehmigte Sicherheitsfreigabe haben
(muss gemäß einem identifizierten allgemeinen Sicherheitsvertrag autorisiert werden mit dem
US); 4) Darf nicht an FD3-Modulen teilnehmen Nicht anwendbar; 5) Anderes muss einen
Genehmigte Freigabe und unter einem allgemeinen Sicherheitsabkommen identifiziert mit dem
Vereinigte Staaten.

Bedingungen: Sie befinden sich in einer operativen Umgebung, Sie oder Ihre verletzte Person sind
zeigt Anzeichen von Nervengiftverletzungen. Sie benötigen chemische Schutzausrüstung.
Handschuhe, Überbekleidung, Überstiefel, Schutzmaske und Haube, Maskenträger und
Nervengift-Antidot-Autoinjektoren. Der Verletzte hat drei Sätze MARK I.
Nervengift-Antidote-Autoinjektoren oder drei Antidotbehandlungen für Nervengift
Autoinjektor (ATNAAs) und ein konvulsiven Antidot für Nervengifte (CANA)
Autoinjektor. Diese Aufgabe wird immer in MOPP 4 durchgeführt.
Standards: Verabreichen Sie das Gegenmittel gegen Nervengifte korrekt an sich selbst, oder wenn
Erforderlich, drei Sets von MARK I Nervengift-Antidot-Autoinjektoren zu verabreichen
oder drei ATNAAs, gefolgt von der CANA an einen Freund, gemäß der richtigen
Sequenz. Entsprechend dem (IAW) Armeetrainingsheft (ATP) 4-02.85.
Besondere Standards: Keine
Special Equipment:
Safety Risk: Low
MOPP 4: Immer
Aufgabenstellungen

Soldaten könnten einem möglichen chemischen Angriff ausgesetzt sein.

3-232 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


VORSICHT
Alle Körperflüssigkeiten sollten als potenziell infektiös betrachtet werden, daher immer
Beobachten Sie die Vorsichtsmaßnahmen zur Isolierung von Körperstoffen (BSI), indem Sie Handschuhe tragen und

Augen schutz als minimaler Schutzstandard.


Bemerkungen: Keine

Hinweise: Für nicht-APD-Referenzen wenden Sie sich an Ihren Ausbildungs-NCO oder überprüfen Sie mit
die MOS-Bibliothek.

Leistungsstufen

Reagieren Sie auf die chemische Gefahr.

a. Atme sofort aufhören und schließe deine Augen.


b. Setze deine Schutzmaske auf.
Hinweis: Tragen Sie zu diesem Zeitpunkt KEINE zusätzlichen Schutzausrüstungen.
c. Gib Alarm.
2. Erkennen Sie Anzeichen und Symptome einer Vergiftung mit Nervengiften.

milde Nervengiftvergiftung.
(1) Unexplained runny nose.
(2) Unerklärlicher plötzlicher Kopfschmerz.

(3) Plötzliches Sabbern.

(4) Tightness in the chest or difficulty breathing.


(5) Schwierigkeiten beim Sehen (Dimmheit des Sichtfeldes oder Pupillenverengung).

(6) Localized sweating and muscular twitching in the area of


kontaminierte Haut.
(7) Magenkrämpfe.
Übelkeit.
b. Schwere Vergiftung durch Nervengifte.

Seltsames oder verwirrtes Verhalten.


(2) Pfeifen, Atembeschwerden und Husten.
(3) Severely pinpointed pupils.
Rote Augen mit Tränenfluss.
Erbrechen.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-233


(6) Schwere muskuläre Zuckungen.
(7) Unwillkürliches Urinieren und Defäkation.
(8) Krampfanfälle.
(9) Bewusstlosigkeit und/oder Atemversagen.
Hinweise: Anzeichen und Symptome einer Vergiftung mit Nervengiften wurden identifiziert.

3. Selbsthilfe bei leichter Vergiftung durch Nervengifte anwenden.

Hinweis: Verabreichen Sie nur ein MARK I oder ATNAA als Selbsthilfe. Nicht selbst-
die CANA verwalten.
a. MARK I.
(1) Beschaffen Sie einen MARK I Auto-Injector.

(2) Injektionsstelle bestimmen (äußere Oberschenkelmuskulatur, etwa eine Handbreite)


unter dem Hüftgelenk und über dem Knie) und sicherstellen, dass es frei von Objekten ist
das wird die Injektion stören.
Hinweis: Wenn die Person dünn gebaut ist, sollte die Injektion in die
oberer äußerer Quadrant des Gesäßes.
(3) Halten Sie mit der nicht-dominanten Hand das Set von Injektoren am Kunststoff.
Clip auf Augenhöhe mit dem großen Injektor oben.
(4) Greifen Sie mit der anderen Hand den Atropin (kleineren) Injektor ohne
die Nadel (grüner) Ende halten oder abdecken und aus der Klammer ziehen,
eine Faust um den Autoinjektor bilden, wobei der grüne Ende gerade herausragt
am kleinen Finger deiner Faust vorbei.
Hinweis: Wenn die Injektion versehentlich in die Hand gegeben wird, eine andere kleine
Der Injektor muss beschafft und die Injektion an der richtigen Stelle verabreicht werden.

VORSICHT
Beim Injizieren des Antidots in das Gesäß ist es sehr wichtig, nur zu injizieren
in das obere, äußere Viertel des Gesäßes, um das Haupt zu vermeiden
Nerv, der die Gesäßregion überquert. Eine Verletzung des Nervs kann Lähmungen verursachen.

(5) Platzieren Sie das Nadelende des Injektors an der gewählten Injektionsstelle
und üben Sie festen Druck aus, bis die Nadel in den Muskel eindringt.
Hinweis: Eine stichartige Bewegung ist nicht erforderlich, um die Aktivierung auszulösen.
Mechanismus.
(6) Massieren Sie die Injektionsstelle, sofern die Mission es zulässt.

(7) Entfernen Sie den Injektor aus Ihrem Muskel und legen Sie diesen vorsichtig ab.
verwendete Spritze zwischen zwei Fingern der Hand, die den Kunststoffclip hält.

3-234 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


(8) Ziehen Sie den großen Injektor Pralidoximchlorid-Autoinjektor (2-
Entfernen Sie PAM C1) aus dem Clip und bilden Sie eine Faust um den Auto-Injektor mit dem
Die Nadel (schwarz) endet über dem kleinen Finger. Lass die Klammer los, um die
Boden.
(9) Platzieren Sie das Nadelende des Injektors an der Injektionsstelle.
(10) Sichern Sie die verwendeten Injektoren.

(11) Biegen Sie die Nadeln aller verwendeten Injektoren, indem Sie auf eine harte Oberfläche drücken.

surface to form a hook.


(12) Befestigen Sie alle verwendeten Injektoren an der Blusen-Taschenklappe oder leicht.
Integrierte Anzugtechnologie (JSLIST).
b. ATNAA.
(1) Besorgen Sie sich einen ATNAA-Auto-Injektor.

(2) Injektionsstelle lokalisieren (äußere Oberschenkelmuskulatur, etwa eine Handbreit)


unterhalb des Hüftgelenks und oberhalb des Knies) und sicherstellen, dass es frei von Objekten ist
das wird die Injektion stören.
Hinweis: Wenn die Person dünn gebaut ist, sollte die Injektion in die
oberer äußerer Quadrant des Gesäßes.

VORSICHT
Decken Sie das Nadelende NICHT mit Ihrer Hand, Ihrem Daumen oder
Finger. Sie könnten sich versehentlich injizieren.

(3) Halten Sie die ATNAA mit Ihrer dominanten Hand in Ihrer geschlossenen Faust.
Mit der Nadel (grün) über den kleinen Finger vorne hinausreichend.
auf Augenhöhe.
(4) Entfernen Sie die Sicherheitskappe von der Unterseite des Injektors.
Sanfte Bewegung mit der nicht-dominanten Hand und lass es zu Boden fallen.

VORSICHT
Beim Injizieren des Antidots in das Gesäß sei sehr vorsichtig, nur zu injizieren
in das obere, äußere Viertel des Gesäßes, um eine Verletzung des Hauptnervs zu vermeiden
Nerv, der die Gesäßmuskulatur durchquert. Das Treffen des Nervs kann Lähmungen verursachen.

(5) Platzieren Sie das Nadelende des Injektors gegen die gewählte Injektionsstelle
und übe festen, gleichmäßigen Druck aus, bis die Nadel in den Muskel aktiviert wird.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-235


Hinweis: Eine stichende Bewegung ist nicht erforderlich, um das Aktivieren auszulösen.
Mechanismus.
(6) Halten Sie den Injektor mindestens 10 Sekunden lang fest an Ort und Stelle.

(7) Entfernen Sie den Injektor aus Ihrem Muskel.


(8) Sichern Sie den verwendeten Injektor.

(9) Biegen Sie die Nadeln aller verwendeten Injektoren, indem Sie auf eine harte Oberfläche drücken.
Oberfläche, um einen Haken zu bilden.

(10) Befestigen Sie alle verwendeten Injektoren an der Flappe der Bluse oder an JSLIST.

Der Verwundete ist maskiert.


4. Buddy-Hilfe bei schwerer Nervengiftvergiftung leisten.
a. Verstecken Sie die verletzte Person, falls nötig.

Setzen Sie die Maske dem Verletzten auf.


(2) Wenn der Verletzte den Anweisungen folgen kann, lassen Sie ihn die Maske reinigen.

(3) Überprüfen Sie die Dichtheit der Maske, indem Sie die Einlassventile abdecken von
die Maske.
(4) Ziehen Sie die Schutzhülle über Kopf, Hals und Schultern von
der Verletzte.
(5) Positionieren Sie das Opfer auf die rechte Seite (stabile Seitenlage) mit
Der Kopf nach unten geneigt, damit das Unfallopfer sich nicht zurückrollt.

VORSICHT
Bevor Sie die Buddy-Hilfe initiieren, bestimmen Sie, ob ein ATNAA oder ein Set von
MARK I Auto-Injector wurden bereits verwendet. Nicht mehr als drei Sets.
(gesamt) des Antidots sind zu verabreichen.

b. MARK I.
VORSICHT
Hocken Sie sich, knien Sie nicht, wenn Sie die Verletzte maskieren oder die Versorgung durchführen.

Nervengift-Antidote für den Verletzten.


(1) Positionieren Sie sich in der Nähe des Oberschenkels des Verletzten.

(2) Holen Sie sich die drei oder verbleibenden MARK I Auto-Injektoren des Verletzten.

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie den Autoinjektor des Verletzten verwenden und nicht Ihren eigenen.

(3) Verwenden Sie dieselbe Methode wie bei der Selbsthilfe und verabreichen Sie bis zu, aber nicht mehr als

mehr als drei Dosen des MARK-I-Nervengiftantidots.


Hinweis: Wenn sich der Zustand des Opfers verbessert (das Bewusstsein zurückerlangt, wird
zusammenhängend, in der Lage zu stehen oder zu gehen) nach der ersten oder zweiten Dosis, tun Sie nicht

3-236 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Verabreichen Sie die dritte Dosis, aber überwachen Sie ihn, bis Hilfe eintrifft oder er evakuiert wird.
zu höherer Pflege.
(4) Biegen Sie die Nadeln aller verwendeten Injektoren, indem Sie auf eine harte Oberfläche drücken.
Oberfläche, um einen Haken zu bilden.

(5) Befestigen Sie alle verwendeten Injektoren an der Blusen-Taschenklappe oder JSLIST.

c. ATNAA
VORSICHT
Hocken Sie sich, knien Sie nicht, wenn Sie das Opfer maskieren oder die Versorgung durchführen.
Nervengift-Antidote für die verletzte Person.

(1) Positioniere dich neben dem Oberschenkel des Verletzten.

(2) Beschaffen Sie die drei oder verbleibenden ATNAA-Auto-Injektoren des Verletzten.

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie die Auto-Injektoren des Opfers verwenden und nicht Ihre eigenen.

(3) Verwenden Sie dieselbe Methode wie bei der Selbsthilfe, um bis zu, aber nicht
mehr als drei Dosen des ATNAA-Nervengifts-Antidots.
Hinweis: Wenn sich der Zustand des Verletzten verbessert (das Bewusstsein zurückgewinnt, wird
kohärent, in der Lage zu stehen oder zu gehen) nach der ersten oder zweiten Dosis, tun Sie nicht
Verabreichen Sie die verbleibende Dosis(en), aber überwachen Sie, bis medizinische Hilfe eintrifft oder
Der Verletzte wird in eine höhere Versorgung evakuiert.

(4) Biegen Sie die Nadeln aller verwendeten Injektoren, indem Sie auf eine harte Oberfläche drücken.

surface to form a hook.


(5) Befestigen Sie alle verwendeten Injektoren an der Blusen-Pocketklappe oder JSLIST.

d. CANA.
Hinweis: Buddy-Hilfe umfasst auch die Verabreichung des CANA mit dem dritten
MARK I oder ATNAA zur Verhinderung von Krampfanfällen.

VORSICHT
Hocke dich, knie nicht, wenn du die Verletzte maskierst oder die
Nervenmittel-Antidote für den Verletzten.
(1) Positioniere dich nahe am Oberschenkel des Verletzten.

(2) Besorgen Sie sich einen CANA-Auto-Injektor.

(3) Bestimmen Sie die Injektionsstelle (äußere Oberschenkelmuskulatur, etwa handbreit)


unter dem Hüftgelenk und über dem Knie) und sicherstellen, dass es frei von Gegenständen ist
das wird die Injektion stören.
Hinweis: Wenn die Person dünn gebaut ist, sollte die Injektion in die
oberer äußerer Quadrant des Gesäßes.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-237


VORSICHT
Decken Sie das Nadelende nicht mit Ihrer Hand, Ihrem Daumen oder
Finger. Sie könnten sich versehentlich selbst spritzen.

(4) Halten Sie die CANA mit Ihrer dominanten Hand in Ihrer geschlossenen Faust.
mit dem Nadelende, das vor dir über den kleinen Finger hinausragt, auf Augenhöhe
Niveau.
(5) Ziehen Sie die Sicherheitsschutzkappe vom Boden des Injektors ab.
sanfte Bewegung mit der nicht-dominanten Hand und lasse es zu Boden fallen.

VORSICHT
Beim Injizieren des Antidots in das Gesäß, seien Sie sehr vorsichtig, nur zu injizieren.
in das obere, äußere Viertel des Gesäßes, um zu vermeiden, dass der große Nerv getroffen wird
Nerv, der das Gesäß überquert. Eine Beeinträchtigung des Nervs kann Lähmungen verursachen.

(6) Platzieren Sie das Nadelende des Injektors gegen die gewählte Injektionsstelle
und üben Sie festen, gleichmäßigen Druck aus, bis die Nadel in den Muskel eindringt.

(7) Halten Sie den Injektor mindestens 10 Sekunden lang fest an Ort und Stelle.

(8) Entfernen Sie den Injektor aus dem Muskel des Verletzten.

(9) Sichern Sie den verwendeten Injektor.

5. Haut entschlacken, falls erforderlich.


6. Ziehen Sie die verbleibende Schutzausrüstung an.

7. Suchen Sie medizinische Hilfe.

8. Dokumentation der Pflege, die dem Verletzten auf dem DD-Formular 1380 (Taktisch) gegeben wurde
Versorgungsaufnahme im Gefecht (TCCC) Karte.

(Sternchen weisen auf einen Schritt zur Leistung des Leiters hin.)

Bewertungshinweise: Bewerten Sie jeden Soldaten gemäß der Leistung.


Maßnahmen im Bewertungsleitfaden. Der Ausbilder entscheidet, ob die
Die gesamte Aufgabe wird trainiert und bewertet oder Teile davon, basierend auf einem Soldaten.
militärische Berufsbezeichnung (MOS) oder zugewiesene Position und verfügbar
Ausrüstung.

Evaluation Preparation:You must evaluate the Soldier on their


Leistung dieser Aufgabe unter Betriebsbedingungen in Bezug auf die tatsächliche
Aufgabe.

3-238 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Performance Measures LOS NEIN-GO

1 Auf das chemische Risiko reagiert. _____ _____

2 Identifizierte Anzeichen und Symptome von Nerven _____ _____


Agentenvergiftung.

3 Selbsthilfe bei milden Nervengiften angewendet _____ _____


Vergiftung.

4 Verabreichte Buddy-Hilfe für schwere Nerven. _____ _____


Agentenvergiftung.

5 Decontaminated skin, if necessary. _____ _____

6 Ziehen Sie die verbleibende Schutzausrüstung an. _____ _____

7 Ärztliche Hilfe in Anspruch genommen. _____ _____

8 Dokumentierte Betreuung des Verletzten am DD _____ _____


Formular 1380 (Taktische Kampfverletzungen
Pflege (TCCC) Karte).

Unterstützende Referenz(en):
Referenzen: ATP 4-02.85, DD Formular 1380 (Taktische Kampfverletztenversorgung)
Karte), TC 4-02.1

081-COM-1001

Bewerten Sie einen Verletzten.

Ausländische Offenlegung: FD2. Dieses Schulungsprodukt wurde von der


Ausbildung von Entwicklern in Abstimmung mit der Joint Base San Antonio, Fort
Sam Houston/US Army Medical Department Center and School
(AMEDDC&S) Gesundheitsbereitschaftszentrum der US-Armee (HRCoE)
Fremdveröffentlichungsbeauftragter. Dieses Schulungsprodukt kann verwendet werden, um zu schulen
Internationale Militärstudenten, wenn das Land spezifische Kriterien erfüllt.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-239


Geben Sie die Anforderungen an, die jedes Land erfüllen muss (wählen Sie alle aus, die gelten)
appropriate): 1) Must purchase equipment through FMS Not Applicable; 2)
Muss Mitglied einer bestimmten Gruppe sein; 3) Muss eine akzeptierte Sicherheitsfreigabe haben
(muss unter einer identifizierten allgemeinen Sicherheitsvereinbarung autorisiert sein mit der
US); 4) Darf möglicherweise nicht an FD3-Modulen teilnehmen Nicht zutreffend; 5) Andere Gemeinsame Sicherheit

Kooperationsbildung und Ausbildung Standards; AR12-15, SECNAVINST


4950.4B und AFI 16-105.
Conditions:While in an operational environment, you encounter a combat
Verlust. Sie haben Zugang zum Handbuch für Soldaten über allgemeine Aufgaben, Krieger
Fähigkeiten Level 1 (STP 21-1-SMCT) und das verbesserte Erste-Hilfe-Set des Verletzten
(IFAK). Ihre Einheit könnte unter Beschuss stehen. Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten sein
in MOPP 4 durchgeführt. Diese Aufgabe sollte unter der IED-Bedrohung trainiert werden.
Bedingungen.
Standards: Bewerten Sie ein Unfallopfer und wenden Sie eine Behandlung auf alle lebensbedrohlichen Zustände an.
Wunden, ohne weitere Verletzungen zu verursachen, 100% Genauigkeit, unter Verwendung des GO/NO-
GO-Kriterien und gemäß (IAW), STP 21-1-SMCT.
Besondere Bedingung: Keine
Besondere Standards: Keine
Safety Level: Low
MOPP 4: Manchmal
Special Equipment:
Aufgabenstellungen

Hinweis: Keine
Hinweis: Alle erforderlichen Referenzen und technischen Handbücher werden bereitgestellt von der
lokaler Befehl
Hinweise: Für Nicht-APD-Referenzen kontaktieren Sie Ihren Ausbildungssoldaten und/oder überprüfen Sie

mit der MOS-Bibliothek.


Hinweise: Für Nicht-APD-Referenzen kontaktieren Sie Ihren Ausbildungssoldaten und / oder überprüfen Sie mit
die MOS-Bibliothek. Befürworter für diese Aufgabe ist 68W, Combat Medic Specialist.

VORSICHT
Alle Körperflüssigkeiten sollten als potenziell ansteckend angesehen werden, daher immer
Beachten Sie die Vorsichtsmaßnahmen zur Isolierung von Körperflüssigkeiten (BSI), indem Sie Handschuhe tragen.

und Augenschutz als Mindeststandard für den Schutz.

3-240 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


WARNUNG
Wenn ein gebrochener Hals oder Rücken vermutet wird, bewegen Sie die verletzte Person nicht, es sei denn,

to save his/her life.

Performance Steps
1. Pflege unter Feuer durchführen.

Geben Sie Rückfeuer und suchen Sie Schutz, bis die Feuerbekämpfung erreicht ist.

b. Weisen Sie den Verletzten an, das Feuer zu erwidern, sich in Deckung zu bewegen und Erste Hilfe zu leisten.
Selbsthilfe (Blutstillung), wenn möglich.
Note: If the casualty is unable to move and shows no sign of life, the
Die Verwundeten können versorgt werden, nachdem das Gebiet gesichert ist. Wenn die Verwundeten zeigen
Lebenszeichen, aber kann sich nicht bewegen, du bist nicht in der Lage, zum Verletzten zu gelangen.
und der Verwundete steht immer noch unter direktem Feindfeuer, lasse den Verwundeten 'spielen'
tot.
Der Feindbeschuss wurde unterdrückt.
c. In einem Kampffreund-Team nähere dich dem Verletzten (verwende Rauch oder andere
Verbergung, falls verfügbar, über die direkteste Route möglich.
Hinweis: Dein Kampfkamerad wird die Sicherheit übernehmen, während du lebensbedrohliche Maßnahmen stoppst.
Blutungen (falls zutreffend) beim Verletzten. Du und dein Kampfkamerad werdet
Bewege das Opfer dann an einen sicheren Ort, bevor du mit der Einschätzung fortfährst.
und erforderliche Behandlungen.

Verletzte sollten aus brennenden Fahrzeugen oder Gebäuden entfernt werden


und begaben sich an Orte relativer Sicherheit. Wenn die Verletzten brennen, tun Sie, was notwendig ist.
notwendig, um den Brennvorgang zu stoppen (siehe Aufgabe 081-COM-1007).

GEFAHR
Nur lebensbedrohliche Blutungen, die mit einem Tourniquet kontrollierbar sind, sind
addressed during the Care Under Fire (CUF) phase. Other treatments
nimmt zu viel Zeit in Anspruch und kann das Personal feindlichem Feuer aussetzen.

e. Lebensrettende Blutstillung anwenden.


(1) Bestimmen Sie die relative Bedrohung durch feindliches Feuer im Vergleich zum Risiko des
Verletzter verblutet. Möglicherweise müssen Sie den Verletzten in Deckung bringen.
before applying a tourniquet.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-241


(2) Wenn der Verletzte schwere, lebensbedrohliche Blutungen hat oder Sie das vermuten
von einer Extremität oder hat eine Amputation einer Extremität, verabreichen
lebensrettende Blutstillung durch Anlegen eines Tourniquets am Verletzten
IFAK vor dem Bewegen des Verletzten (Siehe Aufgabe 081-COM-0048).

f. Bewege den Verletzten, seine Waffe und die missionsnotwendige Ausrüstung


zu decken (Siehe Aufgabe 081-COM-1046).

Sie sind jetzt hinter Deckung und sind nicht unter feindlichem Feuer.
2. Führen Sie die taktische Feldversorgung durch.

Hinweis: Bei der Bewertung und/oder Behandlung eines Verletzten suchen Sie so schnell wie möglich medizinische Hilfe.
so viel wie möglich. Beenden Sie die Behandlung NICHT. Wenn die Situation es erlaubt, senden Sie eine weitere
Person, um medizinische Hilfe zu finden.

a. Errichten Sie einen Sicherheitsperimeter gemäß den taktischen Vorgaben der Einheit.
Standardarbeitsanweisungen und/oder Gefechtsübungen. Taktische Aufrechterhaltung
Situationsbewusstsein.

b. Verletzte mit verändertem Bewusstseinszustand sollten Waffen und


Kommunikationsgeräte sofort entfernt.
c. Überprüfen Sie die Reaktionsfähigkeit, falls dies nicht bereits festgestellt wurde.

(1) Frag in lauter, aber ruhiger Stimme: "Geht es dir gut?" Schüttle sanft oder
Tippen Sie dem Verletzten auf die Schulter.

(2) Bestimmen Sie das Bewusstseinsniveau mit AVPU: A =


Alarm; V = reagiert auf Stimme; P = reagiert auf Schmerz; U = nicht ansprechbar.
Hinweis: Um die Reaktion eines Verletzten auf Schmerz zu überprüfen, drücken Sie auf den ersten oder zweiten.
Zehe oder Finger über den Nagel. Alternativ die Nase oder das Ohrläppchen des Verletzten zwicken.

(3) Wenn der Verletzte bei Bewusstsein ist, fragen Sie, ob sich sein Körper anders anfühlt als
gewöhnlich oder wo es wehtut.
d. Massive Blutungen identifizieren und kontrollieren.

(1) Führen Sie eine Blutuntersuchung der Extremitäten, des Nackens, der Achselhöhlen und
Leistenbereiche. Eine Exposition ist nur erforderlich, wenn Blutungen festgestellt werden.

Hinweis: Bei lebensbedrohlichen Blutungen an einer Extremität (nicht zuvor


während der CUF-Phase kontrolliert) oder eine Amputation, wenden Sie einen Tourniquet an
direkt auf der Haut 5-8 cm über der Wunde. Wenn die Blutung nicht
Nach dem Anlegen des ersten Tourniquets, ein zweites Tourniquet nebeneinander anlegen
mit dem ersten. Bei lebensbedrohlichen Blutungen, bei denen ein Extremitäten-Tourniquet nicht angewendet werden kann
anwenden, verwenden Sie Combat Gauze (siehe Aufgabe 081-COM-0099).

(2) Überprüfen Sie alle Tourniquets, die während der Versorgung unter Feuer angelegt wurden, um sicherzustellen

they are still effective.


Hinweis: Wenn die Wunde oder Amputation noch blutet; 1) Versuchen Sie, weiter zu tighten.
der Tourniquet bis die Blutung stoppt. 2) Wenn die Wunde oder Amputation weiterhin
Binden Sie einen zweiten Tourniquet nebeneinander, aber über dem anderen Tourniquet.

3-242 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Decken Sie die Tourniquet-Stellen nicht ab und markieren Sie die Anwendungszeit deutlich mit einem
Permanentmarker.
e. Positionieren Sie die verletzte Person und öffnen Sie die Atemwege (Siehe Aufgabe 081-COM-

1023).
(1) Bewusstloser Verletzter ohne Atemwegsblockade. Öffnen Sie die
Atemweg mit der Kopfneigung/Kinnhebung Methode oder bei vermuteter Rücken-/Halsverletzung
Kieferhebungstechnik. Führen Sie eine nasopharyngeale Atemweg (NPA) ein und platzieren Sie das
Verletzter in der stabilen Seitenlage.
(2) Verletzte mit einer Atemwegsobstruktion. Öffnen Sie die Atemwege mit Kopf-
Kopfneigung-/Kinnheber-Methode oder Kiefer-Vorstoß-Methode und Einführen eines NPA. Erlauben
bewusste Opfer nehmen die Position ein, die für ihren Komfort am besten ist. Unbewusst
Verletzte in die stabile Seitenlage bringen. Wenn die Maßnahmen erfolglos sind, verweisen.
zu einem Arzt sofort.
f. Überprüfen Sie die Atmung und Brustverletzungen.

(1) Schau, höre und fühle nach der Atmung (Siehe Aufgabe 081-COM-1023).
(2) Enthüllen Sie die Brust, überprüfen Sie den gleichmäßigen Anstieg und das Sinken der Brust, und
für alle Wunden.
(a) Wenn das Unfallopfer eine durchdringende Brustverletzung hat und atmet
oder versuchen zu atmen, die Untersuchung stoppen, um einen okklusiven Verband anzulegen
(Siehe Aufgabe 081-COM-0069).
Hinweis: Wenn der Verletzte weiterhin Schwierigkeiten beim Atmen hat oder anfängt, Schwierigkeiten zu bekommen,
Entfernen Sie den okklusiven Verband, um die Luft entweichen zu lassen, und ersetzen Sie dann den okklusiven Verband.

Wundverbände (Wunde entlüften). Wenn das Opfer weiterhin Atembeschwerden hat


Nach dem Aufstoßen die Wunde sofort einem Arzt zeigen.
(b) Überprüfen Sie auf eine Austrittswunde, falls vorhanden, eine okklusive Anlegen
Kleidung.
(c) Positionieren und transportieren Sie die verletzte Person mit der betroffenen Seite
unten, wenn möglich.
g. Behandeln Sie eine zuvor nicht behandelte Blutung als Notfall.
Bandage (siehe Aufgabe 081-COM-1054).
h. Auf Schock aufgrund von Blutverlust (hämorrhagischer Schock) überprüfen.

Hinweis: Veränderte geistige Verfassung und fehlende oder schwache Radialpulse sind entscheidend.
Indikatoren für Schock.
(1) Wenn der Verletzte Schock hat oder Schock entwickelt, beginnen Sie mit der Behandlung und
Verweisen Sie auf den Arzt (siehe Aufgabe 081-COM-1005).

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-243


(2) Wenn der Verletzte nicht im Schock ist, können Flüssigkeiten oral gegeben werden, wenn
Der Verletzte ist wach und kann schlucken. Häufig neu bewerten auf den Beginn von
Schock.
i. Verhindern Sie den Ausbruch von Hypothermie.

(1) Minimieren Sie die Exposition des Opfers gegenüber den Elementen, aber halten Sie es geschützt.
Ausrüstung an oder mit Unfall.
(2) Ersetzen Sie nasse Kleidung durch trockene, wenn möglich.

(3) Anwendung des Hypothermie-Präventions- und Management-Kits (HPMK)


Gemäß den Herstelleranweisungen. Wenn HPMK nicht verfügbar ist, Ready Heat
Decke, Blizzard-Überlebensdecke, Schlafsack oder andere Decken können sein
gebraucht.
j. Beurteilen und behandeln Sie durchdringende Augenverletzungen (siehe Aufgabe 081-COM-1055).

(1) Führen Sie eine grobe Augenuntersuchung durch.

(2) Decken Sie das Auge des Verletzten mit einem Fox-Augenverband oder einem anderen starren Augenschutz ab.

Schild/Material.
k. Beurteilen und behandeln Sie eventuelle zusätzliche Wunden, die gefunden werden.

l. Überprüfen Sie die Verletzten wegen Verbrennungen.

(1) Achten Sie sorgfältig auf gerötete, blasenbildende oder verbrannte Haut. Auch
Überprüfen Sie die signierten Klamotten.

(2) Wenn Verbrennungen gefunden werden, beginnen Sie sofort mit der Behandlung (siehe Aufgabe 081-

COM-1007).
m. Kommuniziere mit dem Verletzten, wenn möglich. Ermutigung und
Beruhigungen sind für den Verletzten hilfreich. Erklären Sie alle Bewertungen und
Behandlungen.
n. Verabreichen von Schmerzmitteln und Antibiotika (das Verletzte im Kampf
Pillenset) falls verfügbar.
Hinweis: Jeder Soldat erhält ein Kampfpillenpaket, bevor er ins Einsatzgebiet geschickt wird.
taktische Missionen.
o. Dokumentieren Sie die Verletzungen und die Behandlung, die dem Verletzten selbst gegeben wurde.
DD-Formular 1380 (Taktische Kampfverletztenversorgung (TCCC) Karte) gefunden in
Verletzten-IFAK (Siehe Aufgabe 081-COM-0013).
p. Informationen für die Zeilen 3-5 der 9-Zeilen Medizinischen Evakuierung bereitstellen
(MEDEVAC) request to your tactical leader (See Task 081-COM-0101).
3. Bewertet die Verwundeten ständig neu, bis eine medizinische Person eintrifft oder die
Der Patient kommt in eine militärische Behandlungseinrichtung (MTF).

3-244 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Bewertungsvorbereitung:
Bereiten Sie eine "Verletzten" vor, den der Soldat in Schritt 2 bewerten soll, indem Sie simulieren
eine oder mehrere Wunden oder Zustände. Simulieren Sie die Wunden mit Kriegswunden
Moulage-Set, Verwundeten-Simulationskit oder andere verfügbare Materialien. Sie können
Coach einen "bewussten Verletzten", wie er auf die Fragen des Soldaten antworten soll.
über den Ort des Schmerzes oder andere Symptome einer Verletzung. Allerdings werden Sie müssen
fordere den Soldaten während der Auswertung eines "bewusstlosen Verletzten" auf, ob
the casualty is breathing and describe the signs or conditions, as the Soldier is
Die Überprüfungen durchführen.

Leistungskennzahlen Los NO-GO


1 Pflege unter Beschuss durchgeführt. _____ _____

2 Taktische Feldversorgung durchgeführt. _____ _____

3 Fortlaufend die Verwundeten neu eingeschätzt, bis ein Arzt verfügbar ist. _____ _____
Die Person kam oder der Patient kam an einem MTF an.

Evaluation Guidance:Score each Soldier according to the performance


Maßnahmen im Bewertungsleitfaden. Der Schulungsleiter entscheidet, ob die gesamte
Die Aufgabe wird trainiert und bewertet oder Teile, basierend auf dem MOS eines Soldaten oder
zugewiesene Position und verfügbare Ausrüstung.
Referenzen: STP 21-1-SMCT, TC 4-02.1

081-COM-1005

Wenden Sie vorbeugende Maßnahmen an, um Schock zu kontrollieren.

Ausländische Offenlegung: FD2. Dieses Schulungsprodukt wurde von der


Entwicklung von Schulungen in Zusammenarbeit mit der Joint Base San Antonio, Fort
Sam Houston/US Army Medizinisches Dienstzentrum und Schule
(AMEDDC&S) Gesundheitsbereitschaftszentrum der US-Armee (HRCoE)
Beauftragter für Ausländische Offenlegung. Dieses Schulungsprodukt kann verwendet werden, um zu unterrichten
Internationale Militärstudenten, wenn das Land spezifische Kriterien erfüllt.
Geben Sie an, welche Anforderungen jedes Land erfüllen muss (wählen Sie alle aus, die zutreffen)
angemessen): 1) Ausrüstung muss über FMS erworben werden, nicht anwendbar; 2)
Muss Mitglied einer bestimmten Gruppe oder Koalition sein und akzeptierte Sicherheitsfreigabe haben.
(muss unter einer identifizierten allgemeinen Sicherheitsvereinbarung autorisiert sein mit der

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-245


US); 4) May not attend FD3 modules Not Applicable ; 5) Other must have an
akzeptierte Genehmigung und unter einem allgemeinen Sicherheitsvertrag identifiziert mit der
Vereinigte Staaten.

Bedingungen: Während der Phase der taktischen Feldversorgung begegnen Sie einem Verletzten
das zeigt eines oder mehrere Symptome von Schock. Sie haben eine Feldjacke
und/oder ein Poncho. Der Verletzte atmet und es gibt keine unkontrollierten
bleeding. Some iterations of this task should be performed in MOPP 4.
Standards: Präventive Maßnahmen zur Kontrolle von Schock anwenden, ohne zu verursachen
weiterer Schaden am Verletzten gemäß (IAW) dem Soldatenhandbuch von
Gemeinsame Aufgaben, Kriegerfähigkeiten Stufe 1, STP 21-1-SMCT.

Besondere Bedingung: Keine


Safety Risk: Low
MOPP 4: Manchmal
Aufgabenstellungen
Hinweis: Keine
VORSICHT
Alle Körperflüssigkeiten sollten als potenziell infektiös betrachtet werden, daher immer
Beobachten Sie die Vorsichtsmaßnahmen zur Isolation von Körperstoffen (BSI), indem Sie Handschuhe tragen und

Augenschutz als Mindeststandard für den Schutz.


Hinweise: Für Nicht-APD-Referenzen wenden Sie sich an Ihren Ausbildungs-NCO oder prüfen Sie bei
die MOS-Bibliothek.
Hinweis:

Leistungsstufen

1. Überprüfen Sie das Opfer auf Anzeichen und Symptome des Schocks.

Schwitzige, aber kühle Haut.

b. Helle Haut.
c. Ruhelosigkeit oder Nervosität.
d. Durst.
e. Schweres Bluten.
Verwirrung.
g. Schnelle Atmung.
h. Fleckige blaue Haut.
i. Übelkeit und/oder Erbrechen.
2. Positionieren Sie das Unfallopfer.

3-246 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


a. Bewege die verletzte Person unter einen dauerhaften oder improvisierten Unterschlupf in den Schatten
ihn vor direkter Sonneneinstrahlung.

b. Lege die verletzte Person auf den Rücken, es sei denn, eine sitzende Position ist besser geeignet.
Das Opfer leichter atmen.
c. Heben Sie die Füße des Verunfallten höher als das Herz unter Verwendung eines stabilen Gegenstands
damit die Füße nicht fallen.

WARNUNG
Lockern Sie die Kleidung nicht, wenn Sie sich in einem chemischen Bereich befinden.

3. Lockere Kleidung am Hals, an der Taille oder überall dort, wo sie drückt.

4. Verhindern Sie, dass das Opfer auskühlt oder überhitzt. Verwenden Sie ein
Decke oder Kleidung, decken Sie das Opfer zu, um den Verlust von Körperwärme zu vermeiden durch
vollständig um den Verletzten wickeln.
Hinweis: Stellen Sie sicher, dass kein Teil des Verletzten den Boden berührt, da dies
vergrößert den Verlust von Körperwärme.

5. Beruhigen Sie die verletzte Person und geben Sie ihr Sicherheit.

Übernehmen Sie die Verantwortung und zeigen Sie Selbstvertrauen.

b. Versichern Sie dem Verletzten, dass er/sie versorgt wird.


6. Beobachten Sie den Verletzten genau auf lebensbedrohliche Zustände und prüfen Sie
Bei weiteren Verletzungen, wenn notwendig. Suchen Sie medizinische Hilfe.

7. Suchen Sie medizinische Hilfe.

8. Dokumentieren Sie die Behandlung auf einem Formular 1380 des Verteidigungsministeriums (DD).

Bewertungsvorbereitung:
Einrichten: Verwenden Sie einen anderen Soldaten, um einen Patienten zu simulieren für Training und Bewertung.
Schock.
Brief Soldat: Sage dem Soldaten, den Verletzten zu behandeln, um Schock zu verhindern oder zu kontrollieren.

Leistungsmaße GEHENNO-GO

1 Überprüfte die Opfer auf Anzeichen und Symptome von _____ _____
Schock.

2 Die verletzte Person positioniert. _____ _____

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-247


Leistungskennzahlen Los NO-GO

3 Lässige Kleidung am Hals, in der Taille oder überall, wo es _____ _____


war bindend.

4 Prevented the casualty from chilling or overheating. _____ _____

5 Beruhigte und beruhigte den Verletzten. _____ _____

6 Beobachtete den Verletzten genau auf lebensbedrohliche Zustände. _____ _____


Bedingungen und auf andere Verletzungen überprüft, falls
notwendig.
7 Ärztliche Hilfe in Anspruch genommen. _____ _____
8. Die Behandlung auf einem DD-Formular 1380 _____
dokumentiert. _____
(Taktische Verwundetenversorgung (TCCC) Karte).

Bewertungshinweise: Bewerten Sie jeden Soldaten basierend auf der Leistung.


Maßnahmen. Sofern im Aufgabenübersicht nichts anderes angegeben ist, muss der Soldat bestehen
alle Leistungskennzahlen sollen mit GO bewertet werden. Wenn der Soldat in irgendeinem Schritt scheitert, zeigen Sie
der Soldat, was falsch gemacht wurde und wie man die Aufgabe richtig ausführt.

Environment:Environmental protection is not just the law, but the right thing
zu tun. Es ist ein kontinuierlicher Prozess und beginnt mit gezielter Planung. Sei immer
Achten Sie auf Möglichkeiten, unsere Umwelt während des Trainings und der Einsätze zu schützen.
Indem Sie dies tun, tragen Sie zur Erhaltung unserer Ausbildungsressourcen bei.
while protecting people and the environment from harmful effects. Refer to
ATP 3-34.5 und GTA 05-08-002. Umweltschutz ist nicht nur das Gesetz,
aber das Richtige zu tun. Es ist ein fortlaufender Prozess und beginnt mit gezielten
Planung. Seien Sie immer wachsam hinsichtlich Möglichkeiten, unsere Umwelt während des Trainings zu schützen.
und Missionen. Damit tragen Sie zur Aufrechterhaltung unseres
Sch Schulungsressourcen, während Menschen und die Umwelt vor schädlichen Einflüssen geschützt werden.
Wirkungen. Siehe ATP 3-34.5.
Safety:In a training environment, leaders must perform a risk assessment in
gemäß ATP 5-19. Führungskräfte werden ein DD-Formular 2977 während des ...
Planung und Abschluss jeder Aufgabe und Unteraufgabe durch Bewertung der Mission,
Feind, Gelände und Wetter, Truppen und verfügbare Unterstützung - verfügbare Zeit und
zivile Überlegungen, (METT-TC).
Hinweis: Während des MOPP-Trainings müssen die Führungskräfte sicherstellen, dass das Personal überwacht wird.
für potenzielle Hitzeschäden. Lokale Richtlinien und Verfahren müssen befolgt werden.
bei Zeiten erhöhten Wärmebereichs, um hitzebedingte Verletzungen zu vermeiden.
Berücksichtigen Sie die MOPP-Arbeit/ Ruhezyklen und die Wasserersatzrichtlinien gemäß
TM 3-11.32 Multi-Service Referenz für Chemische, Biologische, Radiologische,
und nukleare Warn- und Meldesysteme sowie Verfahren zur Gefahrenvorhersage.

3-248 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Referenzen: DD-Formular 1380 (Taktische Kampfverletztenversorgung (TCCC)
Karte), STP-21-1-SMCT
Verwandt: TC 4-02.1

081-COM-1023

Öffnen Sie die Atemwege des Casualty.

Ausländische Offenlegung: FD2. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Ausbildung von Entwicklern in Kooperation mit der Joint Base San Antonio, Fort
Sam Houston/US-Armee Medizinisches Ausbildungszentrum und Schule
(AMEDDC&S) Gesundheitsbereitschaftszentrum der US-Armee (HRCoE)
Officer für ausländische Offenlegung. Dieses Schulungsprodukt kann verwendet werden, um zu unterrichten
Internationale Militärstudenten, wenn das Land bestimmte Kriterien erfüllt.
Spezifizieren Sie die Anforderungen, die jedes Land erfüllen muss (alle auswählen, die zutreffen)
angemessen): 1) Muss Ausrüstung über FMS kaufen. Nicht zutreffend; 2)
Muss Mitglied einer bestimmten Gruppe sein oder 3) Muss eine akzeptierte Sicherheitsfreigabe haben
(muss unter einem identifizierten allgemeinen Sicherheitsvertrag autorisiert sein mit dem
US); 4) Darf möglicherweise nicht an FD3-Modulen teilnehmen. Nicht zutreffend; 5) Andere müssen haben ein
akzeptierte Freigabe und identifiziert unter einem allgemeinen Sicherheitsabkommen mit dem
Vereinigte Staaten.

Bedingungen: Während Sie sich in einer operativen Umgebung befinden, sehen Sie eine erwachsene Person, die verletzt ist.

das scheint nicht zu atmen. Der Verletzte hat eine verbesserte Erster Hilfe
Kit (IFAK) und DD-Formular 1380 (Taktische Kampfverletztenversorgung (TCCC))
Karte). Gegeben einen nasopharyngealen Atemweg (NPA) und das Soldatenhandbuch von
Häufige Aufgaben, Kriegerfähigkeiten Level 1, STP 21-1-SMCT. Einige Iterationen von
Diese Aufgabe sollte in MOPP 4 durchgeführt werden.

Standards:Öffnen Sie die Atemwege des Opfers gemäß (IAW) STP 21-1-
SMCT mit 100% Genauigkeit unter Verwendung der GO - NO-GO-Kriterien.

Special Condition: None


Safety Risk: Low
MOPP 4: Manchmal
Aufgabenstellungen

GEFAHR
Verwenden Sie die Kopfneigung/ Kinnhebung-Methode NICHT, wenn eine Wirbelsäulen- oder
Eine Nackenverletzung wird vermutet.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-249


Leistungsstufen

VORSICHT
Alle Körperflüssigkeiten sollten als potenziell infektiös betrachtet werden.
Achten Sie immer auf die Isolation von Körperstoffen (BSI)
Vorsichtsmaßnahmen.
Hinweise: Für nicht-APD Verweise wenden Sie sich an Ihren Ausbildungs-NCO oder überprüfen Sie
mit der MOS-Bibliothek. Befürworter für diese Aufgabe ist 68W, Kampfmediziner
Spezialist.

WARNUNG
Der Verletzte sollte vorsichtig als Ganzes gerollt werden, damit die
Körper dreht sich nicht.

Anmerkungen: Entfernen Sie den Helm und den Rucksack der Opfer, bevor Sie sie auflegen.
Zurück.
1. Positionieren Sie den Verletzten auf den Rücken, Arme nach unten, Gesicht nach oben, auf einer flachen
harte Oberfläche.

a. Knien Sie sich neben das Opfer


Heb den Arm, der dir am nächsten ist, und strecke ihn über die Verletzten aus.
Kopf.
c. Positioniere die Beine so, dass sie zusammen und gerade sind.
d. Unterstützen Sie den Hinterkopf und den Hals mit der Hand, die ihnen am nächsten ist.

e. Greifen Sie das Unfallopfer mit der freien Hand unter dem weit entfernten Arm.

f. Ziehen Sie gleichmäßig und stetig zu sich, wobei der Kopf und der Hals ...
in Übereinstimmung mit dem Rumpf.

d. Den Verletzten als eine Einheit rollen.


Legen Sie die Arme des Verletzten an die Seite.
Das Opfer ist bewusstlos, scheint nicht zu atmen und liegt
auf seinem oder ihrem Rücken.

2. Öffnen Sie die Atemwege.

Hinweis: Wenn sich Fremdmaterial oder Erbrochenes im Mund befindet, entfernen Sie es so schnell wie möglich.
possible.

3-250 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


GEFAHR

Verwenden Sie diese Methode nicht, wenn eine Rücken- oder Nackenverletzung vorliegt.

suspected

a. Kopfneigen/Kinnheben-Methode.
(1) Knie neben dem Kopf und den Schultern des Verletzten.
(2) Lege die Handfläche einer Hand auf die Stirn des Verletzten und die
Zeige- und Mittelfinger der anderen Hand auf dem knöchernen Teil des Kiefers
unter dem Kinn.
(3) Neigen Sie den Kopf des Verletzten sanft nach hinten.

Hinweis: Verwenden Sie NICHT den Daumen zum Heben.


Hinweis: Schließen Sie den Mund des Verletzten NICHT vollständig.

VORSICHT:
Drücken Sie NICHT tief in das weiche Gewebe unter dem Kinn.
Finger.

(4) Druck auf das Kinn ausüben, um den Mund leicht zu öffnen
Wenn der Kopf nach hinten geneigt ist.

Verwenden Sie diese Methode, wenn eine Rücken- oder Nackenverletzung vermutet wird.
b. Kiefer-Hebel-Methode
Hinweis: Wenn Sie nach dem zweiten Versuch keine Atemwege aufrechterhalten können, verwenden Sie
die Kopfneigung/Kinnanhebungsmethode.
(1) Knien Sie sich über den Kopf des Verletzten (in Richtung des Verletzten schauend
Füße).
(2) Legen Sie Ihre Ellbogen auf den Boden oder den Fußboden.

(3) Lege eine Hand auf jede Seite des Unterkiefers der verletzten Person.
Kieferwinkel, unter den Ohren.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-251


VORSICHT
Neigen oder drehen Sie den Kopf des Verletzten nicht.

(4) Verwenden Sie den Zeige- und Mittelfinger, um die Winkel des
Kiefer des Verletzten nach vorne.
Hinweis: Wenn die Lippen des Verletzten nach dem Bewegen des Kiefers weiterhin geschlossen sind.
Vorwärts, benutze deine Daumen, um die Unterlippe zurückzuziehen und lasse Luft eintreten.
Mund des Opfers.
3. Überprüfen Sie die Atmung.

a. Während die Atemwege offen gehalten werden, ein Ohr über die legen
Mund und Nase des Opfers, gerichtet auf die Brust und den Bauch.
b. Achten Sie darauf, wie sich die Brust hebt und senkt.

c. Hören Sie während der Ausatmung auf entweichende Luft.

d. Spüre den Luftstrom an der Seite deines Gesichts.


e. Zähle die Anzahl der Atemzüge für 15 Sekunden, multipliziere das
Multiplizieren Sie die Anzahl mit 4, um die Atemfrequenz pro Minute zu erhalten.

VORSICHT
DO NOT use the NPA if there is clear fluid (cerebrospinal fluid-
DSF), die aus den Ohren oder der Nase kommen. Dies kann auf einen Schädel hinweisen.
Fraktur.

f. Wenn der Verletzte bewusstlos ist, wenn die Atemfrequenz weniger als zwei beträgt in
15 Sekunden, und/oder wenn das Opfer schnarchende oder schmatzende Geräusche macht,
Ein NPA einfügen.
(1) Halten Sie den Verletzten in einer Rückenlage.

(2) Schmieren Sie das Rohr des NPA mit Wasser.


(3) Drücken Sie die Spitze der Nase des Opfers sanft nach oben.

(4) Positionieren Sie das Röhrchen der NPA so, dass die Fase (die spitze End) von
die NPA zeigt zur Septum (die Partition innerhalb der Nase, die
trennt die Nasenlöcher).

VORSICHT
Zwingen Sie die NPA niemals in das Nasenloch des Opfers. Wenn
Wenn Widerstand auftritt, ziehen Sie das Rohr heraus und versuchen Sie, es einzusetzen.
im anderen Nasenloch. Wenn kein Nasenloch Platz bieten kann
Die NPA, legen Sie die verletzte Person in die stabile Seitenlage.

3-252 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


(5) Führen Sie den NPA in das Nasenloch ein und schieben Sie ihn vor, bis der Flansch
rests against the nostril.
(6) Sichern Sie die NPA mit Tape am Verletzten.
4. Den Verletzten in die stabile Seitenlage bringen, wenn er normal atmet (12-20)
Atemzüge pro Minute).
Hinweis: Der Arm mit der Schulter auf dem Boden kann unter dem Verletzten platziert werden.
Kopf, vorwärts bei 90 Grad oder zu den Knien bei 45 Grad. Was auch immer
ist für das Opfer am bequemsten.

Abbildung 081-COM-1023 1. Verletzte Seite unten Erholungsposition


5. Suchen Sie medizinische Hilfe, wenn die Person nicht atmet.
6. Fügen Sie das ausgefüllte DD-Formular 1380 (Taktische Kampfverletztenversorgung) bei.
(TCCC) Karte) mit allen geleisteten Pflegeleistungen im Uniform des Verletzten.

Bewertungshinweise: Bewerten Sie jeden Soldaten entsprechend der Leistung.


Maßnahmen im Bewertungsleitfaden. Sofern in der Aufgabe nicht anders angegeben.
Zusammenfassung: Der Soldat muss alle Leistungsanforderungen bestehen, um mit GO bewertet zu werden.
Wenn der Soldat einen Schritt nicht besteht, zeigen Sie, was falsch gemacht wurde und wie man es richtig macht.

richtig.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-253


Bewertungsvorbereitung: Sie müssen die Schüler in ihren
Die Durchführung dieser Aufgabe unter Feldbedingungen im Zusammenhang mit der tatsächlichen Aufgabe.

Performance Measures GEHEN NO-GO

1 Positionieren Sie die verletzte Person auf den Rücken, wenn _____ _____
notwendig und ihn/sie auf ein hartes, flaches
Oberfläche.

2 Die Atemwege geöffnet. _____ _____

3 Auf Atmung überprüft. _____ _____

4 Die verletzte Person in die stabile Seitenlage bringen, wenn _____ _____
normal atmen (12-20 Atemzüge pro Minute).

5 Suchte medizinische Hilfe, wenn die verletzte Person nicht atmet. _____ _____
6. Ausgefülltes DD-Formular 1380 (Taktisch _____ _____
Kampfverletztenversorgung (TCCC) Karte) mit aller Betreuung
den Opfern uniform zugewiesen.

Umwelt: Umweltschutz ist nicht nur das Gesetz, sondern das Richtige.
zu tun. Es ist ein fortlaufender Prozess und beginnt mit gezielter Planung. Seien Sie immer
Alarmieren Sie über Möglichkeiten, unsere Umwelt während des Trainings und der Missionen zu schützen.
Indem Sie dies tun, tragen Sie zur Erhaltung unserer Schulungsressourcen bei.
während die Menschen und die Umwelt vor schädlichen Auswirkungen geschützt werden. Verweisen auf
ATP 3-34.5 und GTA 05-08-002.
Safety:In a training environment, leaders must perform a risk assessment in
gemäß der Risikomanagementdoktrin.
Referenzen: STP 21-1-SMCT, TC 4-02.1
Verwandt: TC 4-02.1

081-COM-1054

Wenden Sie einen Notverband an.

Fremdveröffentlichung: FD2 - Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Schulung von Entwicklern in Zusammenarbeit mit der Joint Base San Antonio, Fort
Sam Houston/US Army Medical Department Center and School
(AMEDDC&S) Gesundheitsbereitschaftszentrum der Exzellenz der US-Armee (HRCoE)
Beauftragter für ausländische Offenlegung. Dieses Schulungsprodukt kann verwendet werden, um zu lehren
Internationale Militärstudenten, wenn das Land bestimmte Kriterien erfüllt.
Geben Sie die Anforderungen an, die jedes Land erfüllen muss (wählen Sie alle aus, die zutreffen)
angemessen): 1) Equipment muss über FMS gekauft werden Nicht zutreffend; 2)
3-254 STP 21-1-SMCT 07 September 2021
Muss Mitglied einer bestimmten Gruppe sein; 3) Muss eine akzeptierte Sicherheitsfreigabe haben
(muss unter einem identifizierten allgemeinen Sicherheitsabkommen autorisiert sein mit dem
US); 4) Darf möglicherweise nicht an FD3-Modulen teilnehmen, nicht anwendbar; 5) Andere müssen einen haben
akzeptierte Freigabe und identifiziert unter einer allgemeinen Sicherheitsvereinbarung mit der
United States.
Bedingungen: Während einer taktischen Feldpflegephase haben Sie einen Verletzten mit einem
Wunde an einer Extremität. Die Blutung ist nicht stark genug, um ein Tourniquet zu rechtfertigen.
aber benötigt ein Notfallverband. Das Opfer hat eine verbesserte Erste Hilfe.
Kit (IFAK) mit einem DD-Formular 1380 (Taktische Kampfverletztenversorgung (TCCC))
Karte). Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten in MOPP 4 durchgeführt werden.

Standards: Wenden Sie einen Notverband an, um Blutungen zu kontrollieren, ohne ...
weitere Verletzungen verursachen gemäß (IAW) Ausbildungsrundschreiben TC 4-02.1,
Erste Hilfe.
Besondere Bedingung: Keine
Safety Level: Low
MOPP:Manchmal

VORSICHT
Alle Körperflüssigkeiten sollten als potenziell infektiös betrachtet werden. Immer beachten
Vorsichtsmaßnahmen zur Isolation von Körperflüssigkeiten (BSI) durch Tragen von Handschuhen und Augenschutz
als minimalen Schutzstandard.

Leistungsstufen

Hinweise: Für nicht-APD Verweise kontaktieren Sie Ihren Ausbildungs-NCO oder überprüfen Sie
mit der MOS-Bibliothek.
Setzen Sie Handschuhe auf, wenn die taktische Situation es erlaubt.

2. Die Wunde freilegen.


Hinweis: Wickle die Wunde mit Rollverband (Kerlix) oder Combat Gauze ein.
große klaffende Wunden. Die Gazewindungen sollten 1-2 Zoll über die Haut hinausragen.

3. Legen Sie den weißen Teil des Verbandes nach unten, um die gesamte Wunde abzudecken.

4. Wickeln Sie den elastischen Teil des Verbandes um die Extremität.


5. Elastisches Band in die Druckstange einsetzen.
6. Ziehen Sie den Verband in die entgegengesetzte Richtung und üben Sie Druck mit dem aus
Druckverband über die Wunde.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-255


7. Fahren Sie fort, die Wunde fest zu verbinden und sicherzustellen, dass alle Ränder der Wunde abgedeckt sind.
Die Polster sind bedeckt.

8. Sichern Sie die Abschlussleiste an dem Verband. 1. Zähmen Sie den Körperstoff
Isolation

VORSICHT
Überprüfen Sie die Durchblutung.

9. Auf fortlaufende Blutungen überwachen.

10. Wenn die Blutung kontrolliert ist, sichern Sie den Verband mit Klebeband.

11. Dokumentieren Sie die Behandlung auf einem DD-Formular 1380 (Taktische Kampfaufnahme)

Versorgungskarte (TCCC).

(Sternchen zeigen einen Leistungsschritt des Leaders an.)

Evaluierungsanleitung: Muss die Schritte 3 bis 10 in 4 Minuten abschließen.

Bewerten Sie jeden Soldaten anhand der Leistungsmerkmale in der Bewertung.


guide. Unless otherwise stated in the task summary, the Soldier must pass all
Leistungskennzahlen sollen bewertet werden. Wenn der Soldat bei irgendeinem Schritt versagt, zeigen Sie an
Was falsch gemacht wurde und wie man es richtig macht.

_______________________________________________________________
Bewertungs Vorbereitung: Sie müssen die Studenten in ihrer
performance of this task in a field condition related to the actual task.
Leistungskennzahlen Los NO-GO

1 Setze Handschuhe auf, wenn die taktische Situation es erlaubt. _____ _____

2 Öffnen Sie die Wunde. _____ _____

3 Platzierten weißen Teil des Verbands nach unten abgedeckt _____ _____
alle Wunden.

4 Wickelte den elastischen Teil des Verbandes herum _____ _____


die Extremität.

5 Elastischen Wrap in die Druckstange eingesetzt. _____ _____

3-256 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Leistungskennzahlen Los NEIN-GO

6 Zugbandage in die entgegengesetzte Richtung gezogen und angelegt _____ _____


Druck mit dem Druckbalken über der Wunde.

7 Fuhren weiterhin dazu, die Wunde fest zu verbinden, um sicherzustellen, dass _____
alles _____
Die Ränder des Wundverbands waren bedeckt.

8 Befestigen Sie den Schließriegel am Verband. _____ _____

9 Auf fortgesetzte Blutungen überwacht. _____ _____

10 Wenn die Blutung gestoppt wurde, dann gesichert die


_____ _____
Verband mit Klebeband.

11 Behandlung auf einem DD-Formular 1380 _____


dokumentiert _____
Taktische Verwundetenversorgungskarte (TCCC)

Referenz: DD-Formular 1380 (Karte zur takti-schen Kampfverlusterstzung (TCCC)).

Umwelt: Umweltschutz ist nicht nur das Gesetz, sondern das Recht
Dinge zu tun. Es ist ein kontinuierlicher Prozess und beginnt mit gezielter Planung.
Sei immer wachsam gegenüber Möglichkeiten, unsere Umwelt während des Trainings zu schützen und
Missionen. Damit tragen Sie zur Aufrechterhaltung unseres Trainings bei.
Ressourcen, während Menschen und die Umwelt vor schädlichen Auswirkungen geschützt werden.
Verweisen Sie auf ATP 3-34.5 und GTA 05-08-002.

Sicherheit: In einer Trainingseinrichtung müssen Führungskräfte eine Risikobewertung durchführen.


gemäß ATP 5-19. Führungskräfte werden das DD-Formular 2977 ausfüllen in
in Übereinstimmung mit dem TRADOC-Sicherheitsbeauftragten während der Planung und
Abschluss jeder Aufgabe und Unteraufgabe durch Bewertung der Mission, des Feindes und des Geländes
und Wetter, Truppen und verfügbare Unterstützung - verfügbare Zeit und zivil
Überlegungen (METT-TC). Hinweis: Während des MOPP-Trainings müssen die Führungskräfte
Stellen Sie sicher, dass das Personal auf potenzielle Hitzeschäden überwacht wird. Lokale Richtlinien und
Verfahren müssen während Zeiten erhöhter Hitzekategorie befolgt werden, um
Um hitzebedingte Verletzungen zu vermeiden. Berücksichtigen Sie die MOPP-Arbeits-/Ruhezyklen und Wasser.
Austauschrichtlinien gemäß der aktuellen CBRN-Doktrin.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-257


081-COM-0099

Wenden Sie einen hämostatischen Verband an.

Ausländische Offenlegung: FD2. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Entwicklung von Entwicklern in Zusammenarbeit mit der Joint Base San Antonio, Fort
Sam Houston/US Army Medical Department Center and School
(AMEDDC&S) Gesundheitsbereitschaftszentrum der US-Armee (HRCoE)
Auslandsveröffentlichungsbeauftragter. Dieses Schulungsprodukt kann verwendet werden, um zu unterrichten
Internationale Militärstudenten, wenn das Land bestimmte Kriterien erfüllt.
Geben Sie die Anforderungen an, die jedes Land erfüllen muss (alle auswählen, die zutreffen)
angemessen): 1) Muss Geräte über FMS kaufen Nicht anwendbar; 2)
Muss Mitglied einer bestimmten Gruppe sein; 3) Muss eine akzeptierte Sicherheitsfreigabe haben
(muss unter einer identifizierten allgemeinen Sicherheitsvereinbarung autorisiert sein mit dem
US); 4) Darf nicht an FD3-Modulen teilnehmen Nicht anwendbar; 5) Andere müssen einen haben
akzeptierte Freigabe und identifiziert unter einem allgemeinen Sicherheitsvertrag mit der
Vereinigte Staaten.

Bedingungen: Während Sie sich in einer taktischen Gefechtsumgebung befinden, treffen Sie auf einen Verletzten.

wer extern blutet. Die Wunde benötigt keinen Druckverband.


Zusätzliche Maßnahmen zur Blutstillung sind erforderlich. Der Verletzte hat ein
Verbessertes Erste-Hilfe-Set (IFAK) mit DD-Formular 1380 (Taktische Kampfersthilfe)
Verletztenversorgung (TCCC) Karte) die vom Retter verwendet werden soll. Einige Iterationen davon
Die Aufgabe sollte in MOPP 4 durchgeführt werden.

Standards: Wenden Sie einen hämostatischen Verband an, um Blutungen zu kontrollieren, ohne zu verursachen.
weiteren Schaden am Verletzten gemäß (IAW) STP 21-1-SMCT,
Soldatenhandbuch für allgemeine Aufgaben unter Einhaltung aller Leistungsanforderungen
Maßnahmen mit 100%iger Genauigkeit.

Special Conditions: None

Safety Risk: Low

MOPP 4: Manchmal

Aufgabenstellungen

VORSICHT

Alle Körperflüssigkeiten sollten als potenziell infektiös betrachtet werden, daher immer vorsichtig sein.
Vorsichtsmaßnahmen zur Isolierung von Körperflüssigkeiten (BSI) durch das Tragen von Handschuhen und Schutzbrillen

Schutz als ein minimaler Schutzstandard.

Anmerkungen: Keine

3-258 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Hinweise: Für Nicht-APD-Referenzen wenden Sie sich an Ihren Trainings-NCO oder überprüfen Sie
mit der MOS-Bibliothek.
Leistungsstufen
Ziehe Handschuhe an.
2. Beurteilen Sie die Wunde.

Hinweis: Exponieren Sie die Wunde, indem Sie die Kleidung des Verletzten öffnen oder abschneiden.
um die Wunde herum.
3. Packen Sie das Kampftuch fest in die Wunde über den aktivsten Bereich.
bluten.
Hinweis: Wenn möglich, entfernen Sie überschüssiges Blut aus der Wunde mit einer Baumwollgaze.
während alle Blutgerinnsel, die sich möglicherweise vor dem Verbinden der Wunde gebildet haben, erhalten bleiben.

4. Packen Sie die Wunde mit dem gesamten Verband.


Hinweis: Verwenden Sie mehr als einen hämostatischen Verband, falls erforderlich, um das Bluten zu stoppen.

Üben Sie drei Minuten lang direkten Druck aus.


Überprüfen Sie den Verband, um die richtige Platzierung und Blutstillung sicherzustellen.

b. Packen Sie einen zweiten hämostatischen Verband in die Wunde, falls der Verband
war durchweicht und es gab immer noch aktives Bluten.
Sichern Sie den hämostatischen Verband mit einem Druckverband.
Befestigen Sie den Verband mit Klebeband.
8. Behandlung auf dem DD-Formblatt 1380 aufzeichnen (Taktische Verwundetenversorgung)
(TCCC) Karte). Siehe Aufgabe # 081-COM-0013.
9. Fordern Sie eine medizinische Evakuierung (MEDEVAC) an. Siehe Aufgabe # 081-COM-
0101.
(Sternchen zeigen einen Leistungsschritt des Führers an.)

Bewertungshinweise: Bewerten Sie jeden Soldaten gemäß der Leistung


measures in the evaluation guide. Unless otherwise stated in the task
Zusammenfassung: Der Soldat muss alle Leistungsmaßstäbe bestehen, um mit 'Bestanden' bewertet zu werden.
If the Soldier fails any step, show what was done wrong and how to do it
richtig.

Evaluationsvorbereitung: Sie müssen die Schüler hinsichtlich ihrer


Leistung dieser Aufgabe unter Feldbedingungen, die mit der eigentlichen Aufgabe verbunden sind.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-259


Leistungsmaße START NO-GO
1 Ziehen Sie Handschuhe an. ______ _____

2 Die Wunde wurde beurteilt. _____ _____


Hinweis: Die Wunde freilegen, indem Sie sie öffnen oder

Abschneiden der Kleidung des Opfers


um die Wunde herum.
3 Gepackte Kampf-Gaze fest in die _____ _____
Wunde über dem Ort am aktivsten
bluten. Hinweis: Wenn möglich, überschüssiges entfernen
Blut aus der Wunde mit einer Baumwollbinde
während alle Klumpen erhalten bleiben, die möglicherweise vorhanden sind

formed before packing the wound.


4 Die Wunde mit dem gesamten _____ _____
Ankleiden. Hinweis: Verwenden Sie mehr als eins
Hämostatisches Verbandmaterial, falls erforderlich, um zu stoppen

bluten.
5 Direkten Druck für 3 Minuten angewendet. _____ _____
a. Checked the dressing to ensure proper
Platzierung und Blutstillung.
b. Ein zweites hämostatisches Verbandpäckchen eingepackt
in die Wunde, wenn der Verband wurde
durchweicht und es war immer noch aktiv
bluten.

6 Sichern Sie den hämostatischen Verband an Ort und Stelle _____ _____
mit einem Druckverband.

7 Sicherte den Verband mit Tape. _____ _____

8 Aufgezeichnete Behandlung auf einem DD-Formular 1380 _____ _____


Taktische Verwundetenversorgung (TCCC)
Karte). Siehe Aufgabe # 081-COM-0013.

9 Medizinische Evakuierung anfordern. _____ _____

Referenzen: DD Formular 1380 (Taktische Kampfschadenversorgung (TCCC) Karte)


Umwelt: Umweltschutz ist nicht nur das Gesetz, sondern das Richtige.
zu erledigen. Es ist ein fortlaufender Prozess und beginnt mit gezielter Planung. Sei immer
Achtung auf Möglichkeiten, unsere Umwelt während des Trainings und der Missionen zu schützen. Dabei...
Also wirst du zur Erhaltung unserer Schulungsressourcen beitragen, während

3-260 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Menschen und die Umwelt vor schädlichen Auswirkungen schützen. Verweisen auf
ATP 3-34.5 und GTA 05-08-002.

Safety:In a training environment, leaders must perform a risk assessment in


accordance with ATP 5-19. Leaders will complete the current DD Form 2977
entsprechend dem TRADOC-Sicherheitsbeauftragten während der Planung und
Abschluss jeder Aufgabe und Unteraufgabe durch Bewertung von Mission, Feind, Gelände und
Wetter, Truppen und verfügbare Unterstützung - verfügbare Zeit und zivilrechtliche Überlegungen.
(METT-TC).Hinweis: Während der MOPP-Ausbildung müssen die Führer sicherstellen, dass das Personal ...
auf potenzielle Hitzeschäden überwacht. Lokale Richtlinien und Verfahren müssen eingehalten werden.
während Zeiten erhöhter Hitzekategorie befolgt werden, um hitzebedingte
Verletzung. Berücksichtigen Sie die MOPP-Arbeits-/Erholungszyklen und die Richtlinien zur Wasserergänzung.
In Übereinstimmung mit der aktuellen CBRN-Doktrin.

Voraussetzung Einzelaufgaben : Keine


Supported Individual Tasks : None

081-COM-0069

Wenden Sie einen okklusiven Verband an.

Ausländische Offenlegung: FD2. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Entwicklung von Schulungen in Abstimmung mit der Joint Base San Antonio, Fort
Sam Houston/US Army Medical Department Center and School
(AMEDDC&S) Gesundheitsbereitschaftszentrum der US-Armee (HRCoE)
Beauftragter für ausländische Offenlegung. Dieses Schulungsprodukt kann verwendet werden, um zu unterrichten
Internationale Militärische Studenten, wenn das Land bestimmte Kriterien erfüllt.
Geben Sie die Anforderungen an, die jedes Land erfüllen muss (wählen Sie alle aus, die zutreffen)
angemessen): 1) Ausrüstung muss über FMS gekauft werden, nicht zutreffend; 2)
Muss Mitglied einer bestimmten Gruppe sein und 3) Muss eine akzeptierte Sicherheitsfreigabe haben
(muss unter einem identifizierten allgemeinen Sicherheitsvertrag autorisiert sein mit der
US); 4) Darf nicht an FD3-Modulen teilnehmen Nicht zutreffend; 5) Andere müssen einen haben
akzeptierte Freigabe und identifiziert unter einer allgemeinen Sicherheitsvereinbarung mit der
Vereinigte Staaten.

Bedingungen: Während in einer operativen Umgebung im taktischen Feld


Pflegephase, Sie begegnen einem Verletzten mit einer offenen Brustwunde. Der Verletzte
Atmet, hat keine lebensbedrohlichen Blutungen und hat eine verbesserte Erster Hilfe
Kit (IFAK), DD-Formular 1380 (Taktische Kampfverletztenversorgung (TCCC) Karte)
Handschuhe und Augenschutz, wenn verfügbar. Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten sein.
in MOPP 4 durchgeführt.
Standards: Wenden Sie einen okklusiven Verband auf eine offene Brustwunde an, ohne
Verursacht weitere Verletzungen des Opfers. In Übereinstimmung mit (IAW) der Soldaten
Handbuch der Gemeinsamen Aufgaben, Kriegerfähigkeiten Stufe 1, STP 21-1-SMCT während

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-261


Einhalten aller Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen mit 100%iger Genauigkeit unter Verwendung von GO/NO-
GO-Kriterien.
Besondere Bedingungen: Keine

Safety Risk: Low

MOPP 4: Manchmal

Aufgabenstellungen

VORSICHT
Alle Körperflüssigkeiten sollten als potenziell infektiös betrachtet werden, deshalb immer beobachten.
Vorkehrungen zur Isolation von Körperflüssigkeiten (BSI) durch das Tragen von Handschuhen und Augenschutz

Schutz als Mindeststandard des Schutzes.

Bemerkungen: Keine

Hinweise: Für Nicht-APD-Referenzen wenden Sie sich an Ihren Ausbildungs-NCO oder überprüfen Sie
mit der MOS-Bibliothek.

Leistungs Schritte

1. Tragen Sie Handschuhe.

2. Verletzung freilegen und bewerten.


Hinweis: Entfernen Sie ausreichend Kleidung, um Zugang zur Verletzung zu erhalten.

3. Legen Sie die behandschuhte Hand über die offene Brustwunde, um einen vorübergehenden
Siegelsiegel.
Hinweis: Da Luft durch die meisten Verbände und Pflaster strömen kann, müssen Sie ...
Verschließen Sie die offene Brustwunde mit einem kommerziellen okklusiven Verband, Kunststoff,
Cellophan oder ein anderes nicht poröses, luftdichtes Material, um zu verhindern, dass Luft eindringt.
in die Truhe eintreten.
4. Wenden Sie einen luftdichten Verband aus dem IFAK des Verletzten über die Wunde an. (Zuerst
Wunde gefunden, erste Wunde behandelt.
a. Wischen Sie Schmutz und Flüssigkeit von der Haut mit der im Handel erhältlichen Gaze ab
Ankleiden.
b. Legen Sie einen Verband auf die Wunde, belüften Sie direkt über der Wundöffnung.
vollständige Entsorgung, mit der klebrigen Seite nach unten (darauf achten, die Klebefläche nicht zu berühren)
Seite des Dressings).
Drücken Sie den Verband fest auf die Haut, um eine gute Abdichtung zu gewährleisten.

3-262 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Hinweis: Wenn Sie das Hyfin-ventilierte Brustlappen verwenden, kleben Sie es nicht zur Sicherung fest (Ventile müssen)
offen bleiben). Wenn Sie Bolin oder ein anderes belüftetes kommerzielles Brustabdeckband verwenden, kleben Sie alles fest
Seiten des Brustversiegelers mit 2-3 Zoll Tape.
5. Rollen Sie den Verletzten oder lassen Sie den bewusstseinsfähigen Verletzten aufsetzen und
examine the back for an exit wound.
Hinweis: Wenn eine Austrittswunde gefunden wird, führen Sie die gleichen Schritte wie bei einer Einstichwunde durch.

6. Positionieren Sie das Opfer.


a. Setzen Sie eine bewusstseinsvolle Unfallopfer in eine bequeme Position (in der Regel sitzend) oder
in der stabilen Seitenlage mit seiner/ihrer verletzten Seite neben dem Boden.
b. Bringen Sie eine bewusstlose Person in die stabile Seitenlage auf die
verletzt Seite.
7. Überwachen Sie den Verletzten weiterhin genau auf Atembeschwerden (Siehe
Task 081-COM-1023).
8. Dokumentation der Behandlung des Verletzten auf dem DD-Formular 1380
(Taktische Verwundetenversorgung (TCCC) Karte). (Siehe Aufgabe 081-COM-
0013).
(Sternchen zeigen einen Führungsschritt an.)
Bewertungshinweise: Bewerten Sie jeden Soldaten entsprechend der Leistung
Maßnahmen im Bewertungshandbuch. Sofern in der Aufgabe nicht anders angegeben
Zusammenfassung: Der Soldat muss alle Leistungsbeurteilungen bestehen, um als bestanden (GO) gewertet zu werden.
Wenn der Soldat bei einem Schritt versagt, zeigen Sie, was falsch gemacht wurde und wie es richtig geht.
korrekt.

Vorbereitung zur Evaluierung: Sie müssen die Schüler in ihren


Leistung dieser Aufgabe unter Feldbedingungen in Bezug auf die aktuelle Aufgabe.

Leistungskennzahlen GEHEN
NO-GO

1 Handschuhe angelegt. _____ _____

2 Die Verletzung freilegen und beurteilen. _____ _____

3 Legte die behandschuhte Hand über die offene Brustwunde, um _____ _____
Einen temporären Siegel erstellen.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-263


Leistungskennzahlen LOS NEIN-GO

4 Angewandter okklusiver Verband aus dem IFAK des Verletzten _____ _____
über der Wunde.

5 Log rollte das Opfer oder hatte das Bewusstsein. _____ _____
Der Verletzte setzte sich auf und untersuchte den Rücken nach einem Austritt.

Wunde.
6 Die Verletzte positioniert. _____ _____

7 Fortgesetzt, die verletzte Person genau zu überwachen für _____ _____


Atembeschwerden (Siehe Aufgabe 081-COM-1023).

8 Dokumentierte Behandlung, die dem Verletzten am _____ _____


DD-Formular 1380 (Taktische Combat-Verwundetenversorgung
(TCCC) Karte). (Siehe Aufgabe 081-COM-0013).

Referenzen:
Umwelt: Umweltschutz ist nicht nur das Gesetz, sondern das Richtige.
Es ist ein kontinuierlicher Prozess und beginnt mit einer bewussten Planung. Sei immer
Achtung auf Möglichkeiten, unsere Umwelt während Schulungen und Einsätzen zu schützen. In
Durch Ihr Handeln werden Sie zur Erhaltung unserer Schulungsressourcen beitragen.
während sie die Menschen und die Umwelt vor schädlichen Auswirkungen schützt. Verweisen auf
ATP 3-34.5 und GTA 05-08-002.
Sicherheit: In einer Trainingsumgebung müssen die Führungskräfte eine Risikoanalyse durchführen.
entsprechend ATP 5-19. Führungskräfte werden das DD-Formblatt 2977 ausfüllen.
in Übereinstimmung mit dem TRADOC Sicherheitsbeauftragten während der Planung und
Abschluss jeder Aufgabe und Unteraufgabe durch Bewertung von Mission, Feind, Gelände und
Wetter, Truppen und verfügbare Unterstützung - verfügbare Zeit und zivile Überlegungen.
(METT-TC). Hinweis: Während des MOPP-Trainings müssen die Führungskräfte sicherstellen, dass das Personal ...
auf mögliche Hitzeschäden überwacht. Lokale Richtlinien und Verfahren müssen ...
während Zeiten erhöhter Hitzekategorie befolgt, um hitzebedingte Probleme zu vermeiden
Verletzung. Berücksichtigen Sie die MOPP-Arbeits-/Ruhezyklen und die Wasserersatzrichtlinien.
IAW current CBRN doctrine.

081-COM-0048

Wenden Sie ein Tourniquet an, um Blutungen an den Extremitäten zu kontrollieren.

Ausländische Offenlegung: FD2. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Entwicklung von Schulungen in Zusammenarbeit mit der Joint Base San Antonio, Fort
Sam Houston/Center und Schule des Medizinischen Dienstes der US-Armee
(AMEDDC&S) Gesundheitsbereitschaftszentrum der Exzellenz (HRCoE) der US-Armee
Auslandsfreigabeoffizier. Dieses Schulungsprodukt kann verwendet werden, um zu unterrichten
International Military Students when the country meets specific criteria.
3-264 STP 21-1-SMCT 07 September 2021
Geben Sie an, welche Anforderungen jedes Land erfüllen muss (alle auswählen, die zutreffen)
angemessen): 1) Ausstattung muss über FMS gekauft werden. Nicht zutreffend; 2)
Muss Mitglied einer bestimmten Gruppe sein, 3) Muss eine akzeptierte Sicherheitsfreigabe haben
(muss unter einer identifizierten allgemeinen Sicherheitsvereinbarung autorisiert sein mit der
US); 4) Darf nicht an FD3-Modulen teilnehmen Nicht zutreffend; 5) Andere müssen haben ein
akzeptierte Freigabe und identifiziert unter einer allgemeinen Sicherheitsvereinbarung mit dem
Vereinigte Staaten

Bedingungen: Während eines operativen Umfelds während der Pflege unter Feuer
Phase, in der Sie auf ein Opfer mit lebensbedrohlicher Blutung von einem ...
Extremität. Taktische Feldversorgung wird vom Retter gegeben, sobald der Verletzte ...
nicht mehr unter effektivem feindlichem Beschuss. Alle erforderlichen Ausrüstungen befinden sich in der
Verbesserte Erste-Hilfe-Ausrüstung (IFAK) des Verletzten, einschließlich der Kampfanwendung
Tourniquet (CAT) und Zugang zur Soldatenausbildungspublikation 21-1-SMCT
Soldatenhandbuch für allgemeine Aufgaben, Kriegerfähigkeiten. Einige Iterationen davon
Die Aufgabe sollte in MOPP 4 durchgeführt werden.

Standards:Wenden Sie einen Tourniquet an, um die Blutung der Extremitäten zu kontrollieren, ohne
weiteren Verletzungen des Opfers gemäß (IAW) STP 21-1-
SMCT hält alle Leistungskennzahlen mit 100% Genauigkeit ein.
Utilisierung der GO/NO-GO-Kriterien.

Special Conditions: None

Safety Risk: Low

MOPP 4: Manchmal
Aufgabenstellungen

VORSICHT
Alle Körperflüssigkeiten sollten als potenziell infektiös betrachtet werden. Immer beachten
Vorsichtsmaßnahmen zur Isolierung von Körperflüssigkeiten (BSI) durch das Tragen von Handschuhen und Schutzbrillen

Schutz als Mindeststandard des Schutzes.

Remarks: None

Hinweise: Für Nicht-APD-Referenzen kontaktieren Sie Ihren Ausbildungssoldaten oder überprüfen Sie
mit der MOS-Bibliothek.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-265


Leistungsstufen

1. Weisungen an den Verwundeten, das Feuer zu erwidern, sich in Deckung zu bewegen und Erste Hilfe anzuwenden, falls

möglich.
Hinweis: Einige Iterationen dieser Aufgabe müssen die Selbsthilfeanwendung beinhalten.
Tourniquet.
Der Übergang zur taktischen Feldversorgung hat stattgefunden.
2. Ziehen Sie Handschuhe aus dem IFAK des Verletzten an, wenn die taktische Situation es zulässt.

3. Identifiziert eine Amputation oder eine potenziell lebensbedrohliche Extremität des Verdächtigen

bluten.
4. Legen Sie den Tourniquet über die Kleidung des blutenden Gliedmaßes so hoch wie möglich.
möglich (ohne die Schulter oder das Gesäß einzufangen).
Hinweis: Diese Art der Tourniquet-Anwendung kann als hastig bezeichnet werden.
tourniquet.
5. Leiten Sie das Band über den Gliedmaßen über die Wunde auf dem Verletzten.
Extremität.
6. Führen Sie die rote Spitze durch den inneren Schlitz der Schnalle.

Note:Ensure the tourniquet remains as high on the extremity as possible.


Ziehen Sie das Band so fest wie möglich und sichern Sie den Klettverschluss wieder auf sich selbst.
Den ganzen Weg um das Glied, aber nicht über die Stangenclips.
Hinweis: Das Band sollte so eng sein, dass drei Fingerspitzen nicht hindurchgleiten können.
zwischen dem Band und dem Glied. Wenn die Spitzen von drei Fingern daruntergleiten
Bande, nachziehen und wieder sichern. Dies ist der wichtigste Schritt.

8. Drehen Sie die Winde, bis die Blutung stoppt. (Sollte innerhalb von drei
Umdrehungen der Winde
Hinweis: Wenn die Extremität weiterhin blutet; 1. Versuchen Sie, zusätzlich festzuziehen.
2. Wenn die Extremität weiterhin blutet, legen Sie eine zweite CAT darüber an und
nebeneinander mit dem ersten.
Wenn das CAT richtig angewendet wurde, wird der Bewerter sagen: "Bluten"
wurde kontrolliert". Wenn der CAT NICHT korrekt angewendet wurde, der Bewerter
blutende WURDE NICHT kontrolliert.
9. Sichern Sie die Winde-Stange im Winde-Clip, um sie zu verriegeln.
10. Continue to route the self-adhering band between the windlass clips
und über die Winde-Stange. Sichere die Stange und das Band mit der Winde
Gurt, wenn möglich.
11. Setzen Sie ein "T" und die Uhrzeit der Anwendung auf den Verletzten.
Sichern Sie die CAT mit Klebeband an Ort und Stelle.

3-266 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


13. Dokumentieren Sie die Behandlung auf einem DD-Formular 1380 (Taktische Kampfschaden)
Versorgung (TCCC) Karte.

Bewertungsvorbereitung: Sie müssen die Schüler in Bezug auf ihre


Leistung dieser Aufgabe in einer Feldbedingung, die mit der tatsächlichen Aufgabe in Zusammenhang steht.

Leistungsmessungen GEHENNO-GO
1 Directed casualty to return fire, moved to cover, _____ _____
und angewandte Selbsthilfe, wenn möglich.

2 Ziehen Sie Handschuhe aus dem IFAK des Opfers an, wenn taktisch._____ _____
Die Situation erlaubte.

3 Eine Amputation identifiziert oder vermutetes Leben _____ _____


bedrohliche Extremitätenblutung.

4 Tourniquet über der Kleidung der blutenden Person angelegt _____ _____
Extremität so hoch wie möglich (ohne einzufangen
die Schulter oder das Gesäß).
5 Die Band um den Oberschenkel herumgeführt über das _____ _____
Wunde an der verletzten Extremität.

6 Das rote Ende wurde durch den inneren Schlitz hindurchgeführt in die
_____ _____
Schnalle. Stellte sicher, dass der Druckverband so hoch bleibt
so weit wie möglich am Rand.
7 Das Band so fest wie möglich gezogen und gesichert _____ _____
den Klettverschluss einmal komplett um sich selbst
Glied, aber nicht über die Stabclips.
8 Verdreh die Winde, bis die Blutung stoppt. _____ _____
(Soll innerhalb von 3 Umdrehungen auftreten)
Winde)
9 Sicherte die Winde-Stange innerhalb der Winde _____ _____
Clip, um es an Ort und Stelle zu sichern.

10 Fahren Sie weiterhin mit dem selbsthaftenden Band fort


_____ _____
zwischen den Windenclipps und über die
Windenstange. Die Stange und das Band gesichert mit der
Windenriemen, wenn möglich.
11 Ein 'T' und die Uhrzeit der Anwendung_____
platziert_____
auf
das Opfer.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-267


Leistungskennzahlen Los NO-GO

12 CAT an Ort und Stelle mit Kreppband gesichert._____ _____

13 Behandlungsverlauf auf einem DD-Formular 1380 aufgezeichnet


_____ _____
(Taktische Verwundetenversorgung (TCCC) Karte).

Referenzen: DD-Formular 1380 (Karte für Taktische Kampfverletztenversorgung (TCCC))


Umwelt: Umweltschutz ist nicht nur das Gesetz, sondern das Richtige.
zu erledigen. Es ist ein fortlaufender Prozess und beginnt mit gezielter Planung. Sei immer
Hinweis auf Möglichkeiten zum Schutz unserer Umwelt während des Trainings und der Einsätze.
Durch Ihr Handeln tragen Sie zur Erhaltung unserer Schulungsressourcen bei.
während der Schutz von Menschen und der Umwelt vor schädlichen Auswirkungen gewährleistet wird. Verweisen auf

ATP 3-34.5 und GTA 05-08-002.

081-COM-1055

Einen starren Augenschild anlegen.

Foreign Disclosure: [Link] training product has been reviewed by the


Entwicklung von Schulungen für Entwickler in Abstimmung mit der Joint Base San Antonio, Fort
Sam Houston/US Army Medical Department Center and School
(AMEDDC&S) Gesundheitsbereitschaftszentrum der US-Armee der Exzellenz (HRCoE)
Beauftragter für ausländische Offenlegung. Dieses Schulungsprodukt kann verwendet werden, um zu unterrichten

Internationale Militärstudenten, wenn das Land bestimmte Kriterien erfüllt.


Geben Sie die Anforderungen an, die jedes Land erfüllen muss (wählen Sie alle, die zutreffen)
angemessen): 1) Muss Ausrüstung über FMS kaufen Nicht zutreffend; 2)
Muss Mitglied einer bestimmten Gruppe sein; 3) Muss eine akzeptierte Sicherheitsüberprüfung haben.
(muss unter einer identifizierten allgemeinen Sicherheitsvereinbarung autorisiert sein mit der
US); 4) Darf an FD3-Modulen nicht teilnehmen Nicht zutreffend; 5) Andere müssen eine haben
akzeptierte Freigabe und identifiziert unter einer allgemeinen Sicherheitsvereinbarung mit der
Vereinigte Staaten.

Bedingungen: Während sich ein operativen Umfeld im taktischen Feld befindet


In der Pflegephase (TFC) begegnen Sie einem Verletzten mit einer Augenverletzung. Der
Die Verwundeten haben ein verbessertes Erste-Hilfe-Set (IFAK) zur Nutzung durch die Verwundeten.
antworten. Diese Aufgabe sollte nicht in MOPP 4 trainiert werden. Diese Aufgabe sollte sein
unter IED-Bedrohungsbedingungen ausgebildet.

Standards:Apply a rigid eye shield, without causing further injury in


gemäß (IAW) Ausbildungszirkular (TC) 4-02.1, Erste Hilfe während
Einhaltung aller Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen mit 100%iger Genauigkeit unter Verwendung von GO/NO-
GO-Kriterien.

Special Conditions: None


3-268 STP 21-1-SMCT 07. September 2021
Safety Risk: Low

MOPP 4: Niemals

Aufgabenstellungen

Leistungsstufen

Führen Sie eine schnelle grobe Sehschärfenuntersuchung durch.


a. Decken Sie das unverletzt Auge des Verletzten ab und lassen Sie den Verletzten Gedrucktes lesen
Wenn die Person nicht in der Lage ist, den Text zu lesen, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

Hinweis: DD-Formular 1380 (Karte für taktische Kampfverletztenversorgung (TCCC)) kann


für die grobe Sehschärfe verwendet werden.

b. Decken Sie das unverletzte Auge des Verletzten ab und lassen Sie den Verletzten zählen die
Anzahl der Finger, die du hochhältst. Zeichne den größten Abstand auf, bei dem die
Finger können korrekt gezählt werden (Beispiel: 4 Füße). Wenn das Unfallopfer nicht in der Lage ist
Um die Finger zu zählen, gehe zum nächsten Schritt.

c. Bedecken Sie das unverletzte Auge des Opfers und winken Sie mit der Hand innerhalb von 1 bis 2
Zoll des verletzten Auges des Opfers, um die Fähigkeit zur Handerkennung zu bewerten.
motion. If the casualty is unable to detect hand motion move to the next
Schritt.
d. Decken Sie das unverletzte Auge des Verletzten ab und überprüfen Sie, ob der Verletzte
kann Licht mit einer Lichtquelle wie einer Taschenlampe oder einem Stiftlicht detektieren.

2. Positioniere das Opfer mit gestütztem Kopf.


3. Fordern Sie den Verletzten auf, beide Augen zu schließen.

4. Bringen Sie einen Strumpfband-Schutzdeckel oder Tape an den Kanten des starren Augenschutzes an.

Hinweis: Ein Gurt oder ein Tape kann vor einer Verletzung anwendet und im IFAK aufbewahrt werden.
die Bereit.

VORSICHT

Alle Körperflüssigkeiten sollten als potenziell infektiös betrachtet werden, daher immer
Beachten Sie die Vorsichtsmaßnahmen zur Isolation von Körperstoffen (BSI), indem Sie Handschuhe tragen.

und Augenschutz als Mindeststandard für den Schutz.

5. Legen Sie den starren Augenschutz über das verletzte Auge.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-269


Hinweis: Der Fox-Augen-Schutz ist so konzipiert, dass er auf dem knöchernen Stützapparat des Gesichts ruht.
über die okulären Strukturen gewölbt.
6. Sichern Sie den starren Augenschutz mit einem oder mehreren Streifen Klebeband.
Wange und Stirn des Verletzten.
Hinweis: In Abwesenheit eines Fox-Augenprotektors können andere Objekte effektiv eingesetzt werden.
perform the same function. Sam splint, paper cup, or an intact set of
Schutzbrille gesichert.
Leistungsstufe.)

VORSICHT

Um sicherzustellen, dass Ihr Verletzter keine allergische Reaktion hat oder in


bei anaphylaktischem Schock, überprüfen Sie die Medikamentenallergien, indem Sie das Opfer fragen
ob sie Allergien gegen Medikamente haben oder durch Überprüfung auf Allergien

7. Verabreichen Sie die 400 Milligramm (mg) Moxifloxacin-Tablette von der


Verbandspäckchen für Verwundete.
Hinweis: Moxifloxacin ist das Antibiotikum, das in der Kampf-Tablette des Opfers enthalten ist.
Verpackung, sie sollte nur einem Verletzten verabreicht werden, der bewusst und fähig ist.
zu schlucken.
8. Dokumentation der Behandlung, Sehschärfe und verabreichte Medikamente an
der Verletzte auf dem DD-Formular 1380 (Taktische Kampfverletztenversorgung
(TCCC) Karte.
Hinweis: Das DD-Formblatt 1380 (Taktische Kampfverletztenversorgung (TCCC)-Karte)
muss mit dem Verletzten in die nächste Ebene transportiert werden, um sicherzustellen
Kontinuität der Versorgung.

(Sternchen steht für einen Leistungsstep des Führenden.)

Bewertungshinweise: Bewerten Sie jeden Soldaten anhand der Leistung


Maßnahmen im Bewertungsleitfaden. Sofern nicht anders in der Aufgabe angegeben
summary, the Soldier must pass all performance measures to be scored GO.
Wenn der Soldat einen Schritt nicht besteht, zeigen Sie, was falsch gemacht wurde und wie es richtig geht.

richtig.

Evaluierungsvorbereitung: Sie müssen die Schüler in ihren


Leistung dieser Aufgabe unter Feldbedingungen im Zusammenhang mit der tatsächlichen Aufgabe.

Leistungskennzahlen LOS NO-GO

1 Eine schnelle grobe Sehschärfenüberprüfung durchgeführt _____ _____


Untersuchung.

3-270 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Leistungsmaße GEHEN
NO-GO

2 Die verletzte Person mit gestütztem Kopf positioniert. _____ _____

3 Bat den Verletzten, beide Augen zu schließen. _____ _____

4 _____
Angewandter Strumpfband-Schutzdeckel oder -band an den Rändern von _____
starrer Augenschutz.

5 Das starre Augenschutzschild über das verletzte Auge gelegt. _____ _____

6 Sichern Sie die starre Augenschutzvorrichtung mit einem oder mehreren _____ _____
Klebebänder an die Wange des Verletzten und
Stirn.
7 Die 400 mg Moxifloxacin-Tablette verabreicht. _____ _____
aus dem Kampfpillendosens des Opfers.

8 Dokumentierte Behandlung, Sehschärfe und _____ _____


Medikamente, die dem Verletzten am
DD-Formular 1380 (Taktische Kampfverletztenversorgung)
(TCCC) Karte).

Referenzen: DD-Formular 1380 (Taktische Verwundetenversorgung (TCCC) Karte);


TC 4-02.1

081-COM-0013

Behandlung auf DD-Formular 1380 (Taktische Verletztenversorgung)


(TCCC) Karte

Ausländische Offenlegung: FD2. Dieses Schulungsprodukt wurde von der


Entwicklung von Schulungen für Entwickler in Abstimmung mit der Joint Base San Antonio, Fort
Sam Houston/US Army Medical Department Center and School
(AMEDDC&S) Gesundheitsbereitschaftszentrum der US-Armee (HRCoE)
Offizier für ausländische Offenlegung. Dieses Schulungsprodukt kann verwendet werden, um zu unterrichten
Internationale Militärstudenten, wenn das Land bestimmte Kriterien erfüllt.
Spezifizieren Sie die Anforderungen, die jedes Land erfüllen muss (alle auswählen, die zutreffen)
angemessen): 1) Ausrüstung muss über FMS gekauft werden, nicht zutreffend; 2)
Muss Mitglied einer bestimmten Gruppe sein; 3) Muss über eine akzeptierte Genehmigung verfügen

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-271


(muss unter einem identifizierten allgemeinen Sicherheitsvertrag autorisiert sein mit den
US); 4) Darf nicht an FD3-Modulen teilnehmen Nicht zutreffend; 5) Andere müssen ein haben
akzeptierte Freigabe und identifiziert unter einem allgemeinen Sicherheitsabkommen mit der
Vereinigte Staaten.

Bedingungen: Sie befinden sich in einem operativen Umfeld. Sie haben einen Verletzten, der
wurde medizinisch behandelt und Sie müssen die Informationen auf dem DD-Formular aufzeichnen
1380 (Taktische Erste-Hilfe-Karte (TCCC)). Der Verwundete hat eine
verbessertes Verbandsset (IFAK) Sie haben einen Stift. Einige Iterationen dieser Aufgabe
sollte in MOPP 4 durchgeführt werden.
Standards: Behandlung auf einem DD-Formular 1380 (Taktische Kampfverletzungsbehandlung) dokumentieren
Pflege (TCCC) Karte) gemäß (IAW) der Heeresverordnung (AR) 40-66,
Medizinische Aufzeichnungverwaltung und Gesundheitsdokumentation.
Besondere Bedingungen: Keine

Safety Risk: Low


MOPP 4: Manchmal
Aufgabenstellungen

VORSICHT

Alle Körperflüssigkeiten sollten als potenziell infektiös betrachtet werden. Achten Sie stets darauf
Vorsichtsmaßnahmen zur Isolation von Körperstoffen (BSI) durch das Tragen von Handschuhen und Schutzbrille

Schutz als ein minimaler Schutzstandard.

Bemerkungen: Keine

Hinweise: Für Nicht-APD-Referenzen kontaktieren Sie Ihren Ausbildungssoldaten und/oder überprüfen Sie
mit der MOS-Bibliothek.

Leistungsschritte

1. Entfernen Sie das DD-Formular 1380 (Taktische Kampfverletztenversorgung (TCCC)


Karte) aus dem verbesserten Erste-Hilfe-Set (IFAK) des Opfers.

2. Vervollständigen Sie alle Einträge so vollständig wie möglich

Hinweis: Da das DD-Formular 1380 (Taktische Kampfverletztenversorgung (TCCC)


Die Karte ist die erste und manchmal einzige Aufzeichnung der Behandlung von Kampf
Die Opfer, Genauigkeit und Gründlichkeit der bereitgestellten Informationen sind von ...
höchster Wichtigkeit.

a. Vorderseite des DD-Formulars 1380 (Taktische medizinische Notfallversorgung (TCCC))


Karte).

3-272 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


(1) Einsatzliste # -Schreibe den ersten Buchstaben des Vornamens des Verletzten,
dann den ersten Buchstaben des Nachnamens des Opfers, dann die letzten vier Ziffern schreiben
Sozialversicherungsnummer des Opfers. Zum Beispiel, John Doe 123-12-1234
ist Kampfliste # “JD1234”.

(2) Evakuierung (EVAC) - Setzen Sie ein „X“ auf den Verletzten
Evakuierungspriorität/-vorrang (Dringend; Priorität; oder Routine).

(3) Name - Schreiben Sie den Namen des Opfers (Nachname, Vorname).

(4) Letzte 4 - Schreiben Sie die letzten vier Ziffern der Sozialversicherungsnummer des Opfers
Nummer.

(5) Geschlecht - Setzen Sie ein „X“ beim Geschlecht des Opfers Männlich (M) oder
Weiblich (F).

(4) Letzte 4 - Schreiben Sie die letzten vier Ziffern der Sozialversicherungsnummer des Opfers
nummer.

(5) Geschlecht - Setzen Sie ein „X“ im Kästchen für das Geschlecht des Opfers: Männlich (M) oder

Weiblich (W).

(6) Datum - Geben Sie das Datum der Verletzung im Format TT-MMM-JJ an. Für
29-JUN-13

(7) Uhrzeit - Schreiben Sie die Uhrzeit der Verletzung im 24-Stunden-Format auf und geben Sie an, ob
Lokale (L) oder Zulu (Z) Zeit. Zum Beispiel „1300Z“.

(8) Dienst - Schreiben Sie die Dienststelle des Opfers (USA, USAF,
USCG, USN, USMC). Für US-Zivilisten schreiben Sie „US CIV“. Für Nicht-US.
Personal, schreiben Sie „NICHT US oder eine standardisierte Abkürzung für Opfer“
Nationalität.

(9) Einheit - Schreiben Sie den Namen der Einheit des Opfers

(10) Allergien - Schreiben Sie die bekannten Medikamentenallergien des Verletzten auf. Wenn keine Medikamente

allergies, write no known drug allergies (NKDA).

(11) Verletzungsmechanismus - Setzen Sie ein "X" auf den Mechanismus oder
cause of injury (artillery, blunt, burn, fall, grenade, gunshot wound
(GSW), improvised explosive device (IED), landmine, motor vehicle
{"crash/collision (MVC)":"Zusammenstoß/Kollision (MVC)","rocket-propelled grenade (RPG)":"Raketenunterstützte Granate (RPG)","other (specify)":"anderes (bitte angeben)"}
Markieren Sie alles, was zutrifft.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-273


(12) Verletzung - Setzen Sie ein „X“ an die Stelle der Verletzung(en) auf dem
Körperbild. Kreisen Sie den/die Brandprozentsatz(e) für Verbrennungswunden ein.
Figur. Wenn mehrere Verletzungsmechanismen und mehrere Verletzungen vorliegen, ziehen Sie eine Linie.
zwischen dem Verletzungsmechanismus und dem anatomischen Ort der Verletzung.

(13) TQ: R Arm (Tourniquet, rechter Arm) - Wenn ein Tourniquet...


Am rechten Arm angelegt, geben Sie den Typ des verwendeten Tourniquets und die Uhrzeit an.
Anlegen eines Tourniquets.

(14) TQ: L Arm (Tourniquet, linker Arm) - Wenn ein Tourniquet angelegt wird
Am linken Arm, Art des verwendeten Tourniquets und die Zeit des Tourniquets.
Anwendung.

(15) TQ: R Bein (Tourniquet, rechtes Bein) - Wenn ein Tourniquet angelegt wird
zum rechten Bein, schreiben Sie die Art des verwendeten Tourniquets und die Zeit des Tourniquets
Anwendung.

(16) TQ: L Bein (Tourniquet, linkes Bein) - Wenn ein Tourniquet angelegt wird
Am linken Bein den verwendeten Druckverbandstyp und die Zeit des Druckverbands angeben.
Anwendung.

(17) Zeit - Schreiben Sie die Uhrzeit der gemessenen Vitalzeichen auf.

(18) Puls (Schlagfrequenz & Ort) - Schreibe die Pulsfrequenz des Verletzten.

(19) Blutdruck - Schreiben Sie den Blutdruck des Opfers auf

(20) Atemfrequenz - Schreiben Sie die Atemfrequenz des Verletzten auf.

(21) Puls-Ox % O2 Sättigung - Schreiben Sie die Puls-Ox% und O2 des Opfers
Sättigung.

(22) AVPU - Schreiben Sie das Bewusstseinsniveau des Verletzten (AVPU:


Alarm, reagiert auf verbale Reize, reagiert auf Schmerzreize,
Unreagierend).

(23) Pain Scale (0-10) - Write casualty's level of pain in numeric


Bewertungsskala von 0 bis 10, wobei 0 keine Schmerzen und 10 die schlimmsten Schmerzen bedeutet.

Rückseite der Karte.

(1) Battle Roster # -Write first letter of casualty’s first name,


dann den ersten Buchstaben des Nachnamens des Verletzten und dann die letzten vier
Nummern der Verletzten Sozialversicherungsnummer. Zum Beispiel, John Doe
123-12-1234 ist die Kampfaufstellung # „JD1234“.

3-274 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


(2) Evakuierung (EVAC) - Setzen Sie ein „X“ auf den Verwundeten
Evakuierungspriorität/-vorrang (Dringend; Priorität; oder Routine).

(3) C -Markieren Sie ein „X“ für alleBlutungssteuerung bei Zirkulation


Interventionen. Für Tourniquets (TQ) Kategorie markieren (Gliedmaß, Gelenkbereich)
und/oder Truncal) und schreibe den Namen der verwendeten TQ(s) auf. Für Verbände markiere
category (Hemostatic, Pressure, and/or Other) and write type of
Verwendung von Dressing(s).

(4) A -Markieren Sie ein „X“ für alle Atemweginterventionen (Intakt,


Nasopharyngeal Airway (NPA), Cricothyroidotomy (CRIC),
Endotracheal Tube (ET), Supraglottic Airway (SGA) and write type of
verwendete(n) Gerät(e).

(5) B -Markieren Sie ein „X“ für alle Ateminterventionen Sauerstoff


(O2), Nadel-Dekompression (Needle-D), Brustdrainage (Chest-Tube), Brustversiegelung (Chest-Seal) und
Art von Gerät(en), die verwendet werden.

(6) C: Flüssigkeit - Zirkulationswiederbelebungsmaßnahmen. Schreiben


name, volume, route, and time of any fluids given.

(7) C: Blutprodukt - Kreislauf-Reanimationsinterventionen.


Schreiben Sie Name, Volumen, Route und Zeit der verabreichten Blutprodukte.

Hinweis: Wenn mehr Platz für Dokumentation benötigt wird, fügen Sie ein weiteres DD hinzu.
Formular 1380 (Taktische Kampfverletztenversorgung (TCCC) Karte) zum Original
mit einer Sicherheitsnadel oder auf andere Weise. Die zweite Form wird als DD-Form bezeichnet.
1380 (Taktische medizinische Notfallversorgung (TCCC) Karte) #2 und wird zeigen
den Namen und die Einheit des Soldaten.

(8) Meds: Analgesic Medications - Write name, dose, route, and


Zeitpunkt der Verabreichung von Schmerzmitteln.

(9) Meds: Antibiotic Medications - Write name, dose, route, and


Zeitpunkt der Verabreichung von Antibiotika.

(10) Medikamente: Sonstige - Medikamente. Schreiben Sie Name, Dosis, Weg und
Zeit anderer verabreichter Medikamente.

(11) Sonstige -Setzen Sie ein „X“ für andere verabreichte Behandlungen
(Kampfmedikamentenpackung, Augenschutz (rechts (R) oder links (L) markieren), Schiene,
Prävention von Hypothermie) und Art der verwendeten Geräte.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-275


(12) Notizen - Nutzen Sie diesen Raum, um alle anderen relevanten Informationen festzuhalten.
Informationen und/oder Klarstellungen.

(13) First Responder Name -Print the first responder’s name


(Nachname, Vorname).

Ersthelfer letzte 4 - Schreibe die letzten vier Ziffern des Ersthelfers


Sozialversicherungsnummer des Befragten.

Abbildung 081-COM-0013 1. DD-Formular 1380 (Taktische Kampfwunden)


Pflege (TCCC) Karte) (Vorderseite)

3-276 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Abbildung 081-COM-0013 2. DD-Formular 1380 (Taktische Kampfverletzung
Pflege (TCCC) Karte) (Rückseite)

3. Fügen Sie das ausgefüllte DD-Formular 1380 (Taktische Kampfverletztenmeldung) bei.


Versorgungskarte (TCCC) für die Verletzten; in einem sichtbaren Bereich, wo nachfolgend
Das medizinische Personal wird es sehen.
Hinweis: Fügen Sie das DD-Formular 1380 (Taktische medizinische Versorgung von Verwundeten) nicht bei.
(TCCC) Karte) an die Körperpanzerung des Verwundeten, da diese Ausrüstung möglicherweise
von dem Verletzten getrennt, sobald sie die medizinische Behandlung erreichen
Einrichtung (MTF).
(Sternchen kennzeichnen einen Führungsschritt.)

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-277


Evaluation Guidance: Score each Soldier according to the performance
Maßnahmen im Evaluierungsleitfaden. Sofern nicht anders in der Aufgabe angegeben.
Zusammenfassung: Der Soldat muss alle Leistungsanforderungen erfüllen, um bewertet zu werden.
LOS. Wenn der Soldat einen Schritt nicht besteht, zeigen Sie, was falsch gemacht wurde und wie man es behebt.

Mach es richtig.

Bewertungsvorbereitung: Sie müssen die Schüler bezüglich ihrer


Leistung dieser Aufgabe unter Feldbedingungen, die mit der eigentlichen Aufgabe zusammenhängen.

Performance Measures Geh NO-GO

1 Das DD-Formular 1380 (Taktischer Kampf) _____ _____


Verwundetenversorgung (TCCC) Karte) vom Verwundeten
verbessertes Erste-Hilfe-Set (IFAK).

2 Alle Einträge so vollständig wie möglich ausgefüllt. _____ _____

3 Anbei das ausgefüllte DD-Formular 1380 (Taktisch _____ _____


Fragen zur Versorgung von Gefechtsverletzten (TCCC) Karte
casualty; in a visible area where follow on
medical staff will see it.

Referenzen: AR 40-400; AR 40-66; DD-Formular 1380 (Taktischer Kampfeinsatz


Versorgungskarte (TCCC) für Verletzte.

Materialartikel (NSN):

Umwelt: Umweltschutz ist nicht nur das Gesetz, sondern das Richtige.
zu tun. Es ist ein fortlaufender Prozess und beginnt mit gezielter Planung. Sei immer
Achtung auf Möglichkeiten, unsere Umwelt während des Trainings und der Einsätze zu schützen. In
Durch Ihr Handeln tragen Sie zur Erhaltung unserer Schulungsressourcen bei.
while protecting people and the environment from harmful effects. Refer to
ATP 3-34.5 und GTA 05-08-002.
Sicherheit: In einer Trainingsumgebung müssen die Führungskräfte eine Risikoanalyse durchführen.
gemäß ATP 5-19. Führungskräfte werden das DD-Formblatt 2977 ausfüllen in
in Übereinstimmung mit dem TRADOC-Sicherheitsbeauftragten während der Planung und
Abschluss jeder Aufgabe und Unteraufgabe durch Bewertung von Mission, Feind, Terrain und
Wetter, Truppen und verfügbare Unterstützung - verfügbare Zeit und zivile Überlegungen
(METT-TC). Hinweis: Während des MOPP-Trainings müssen die Führungskräfte sicherstellen, dass das Personal ...
auf potenzielle Hitzeschäden überwacht werden. Lokale Richtlinien und Verfahren müssen
während Zeiten erhöhter Hitze Kategorie befolgt werden, um hitzebedingte
Verletzung. Berücksichtigen Sie die MOPP-Arbeit/ Ruhezyklen und die Richtlinien zur Wasserersatzversorgung.
Gemäß der aktuellen CBRN-Doktrin.

3-278 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


081-COM-1046

Durchführung der Verwundetenbewegung.

Ausländische Offenlegung: FD2. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Ausbildung von Entwicklern in Zusammenarbeit mit der Joint Base San Antonio, Fort
Sam Houston/US-Armee Medizinisches Zentrum und Schule
(AMEDDC&S) Gesundheitsbereitschaftszentrum der US-Armee (HRCoE)
Beauftragter für Auslandsweitergabe. Dieses Schulungsprodukt kann verwendet werden, um zu unterrichten
International Military Students when the country meets specific criteria.
Geben Sie die Anforderungen an, die jedes Land erfüllen muss (alle auswählen, die zutreffen)
angemessen): 1) Ausrüstung muss über FMS erworben werden Nicht anwendbar; 2)
Muss Mitglied einer bestimmten Gruppe sein; 3) Muss eine akzeptierte Sicherheitsfreigabe haben
(muss nach einem identifizierten allgemeinen Sicherheitsvertrag autorisiert sein mit dem
US); 4) Darf möglicherweise nicht an FD3-Modulen teilnehmen, nicht zutreffend; 5) Andere müssen einen haben
akzeptierte Sicherheitsfreigabe und identifiziert unter einer allgemeinen Sicherheitsvereinbarung mit der
Vereinigte Staaten.

Bedingungen: Sie befinden sich in einer operativen Umgebung und wurden angewiesen zu
perform casualty movement. You may have available a Combat Rescue Sling
(CRS), ein Drachen-Geschirr, ein Zwei-Hand-Griffsystem, ein Patienten-Schlingen
Rettung, eine Talon-Trage, ein SKED-Rettungssystem, Ausbildungszirkular (TC) 4-02.1
Erste Hilfe und Armeeschulungspublikation (ATP) 4-25.13, Verwundete
Evakuierung. Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten in MOPP 4 durchgeführt werden.

Diese Aufgabe sollte unter Bedingungen der IED-Bedrohung trainiert werden.

Standards: Verlegen von Verletzten gemäß ATP 4-25.13.


unter Einhaltung aller Leistungskennzahlen mit 100 % Genauigkeit, unter Verwendung von
GO/NO-GO-Kriterien.
Besondere Bedingung: Keine
Safety Level: Low
MOPP 4:Sometimes
Aufgabenstellungen

Cue:A casualty must be moved.


Hinweis: Für Nicht-APD-Referenzen wenden Sie sich an Ihren Ausbildungssachbearbeiter oder überprüfen Sie mit
die MOS-Bibliothek.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-279


Leistungs Schritte

1. Bestimmen Sie das richtige Extraktionsgerät für die taktische Situation.


2. Kommunizieren Sie den Plan an den Verletzten.

3. Nähern Sie sich dem Verletzten (taktisch).

4. Sichern Sie die Waffe und Ausrüstung des Verletzten (falls zutreffend).
5. Einen Verletzten mit einer manuellen Tragweise/Schleppung bewegen.

Führen Sie den Hawes (Rucksack-Trage) durch.


Hinweis: Der Hawes- oder Packgurt-Trage ist für mittlere Distanzen geeignet.
zwischen 50 und 300 Metern.
(1) Positioniere die verletzte Person auf ihrem Bauch.

Hinweis: Diese Methode wird durchgeführt, wenn der Verletzte positioniert werden muss von
eine Position auf dem Rücken zum Bauch.
(a) Knien Sie sich an die unverletzte Seite des Verletzten.
(b) Legen Sie die Arme des Verletzten über deren Kopf.
(c) Positionieren Sie den Knöchel des Verletzten, der am weitesten über den Knöchel hinaus reicht.
das ist näher.
(d) Legen Sie eine Hand auf die entfernteste Schulter des Verletzten und die andere
Am äußersten Teil der Hüfte oder des Oberschenkels.

(e) Greifen Sie die Kleidung des Verletzten fest.


(f) Rollen Sie die verletzte Person von der unverletzten Seite auf den Bauch.

(2) Lift the casualty to a standing position.


(a) Umfassen Sie das Opfer, indem Sie direkt über ihnen stehen mit dem
Torso zwischen jedem Bein.
(b) Hände unter dem Brustkorb des Verletzten ausstrecken und verschränken
die Finger zusammen.
(c) Heben Sie den Patienten vorsichtig an, während Sie rückwärts gehen, bis seine Beine
sind gerade und ihre Knie sind verriegelt.
Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die verletzte Person in eine aufrechte Position gehoben wurde und halten Sie sie fest.
sie leicht geneigt, um zu verhindern, dass die Knie einknicken.
(d) Unterstützung des Verletzten bereitstellen.

(1) Halten Sie den Verletzten mit einer Hand fest.

(2) Halten Sie das Handgelenk des Verletzten mit der verfügbaren Hand fest, während Sie anheben
die Opferzahl steigern.

(3) Schieben Sie den Kopf und den Körper unter den gehobenen Arm des Verletzten.

3-280 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie die Verletzte direkt gegenüberstehen, wenn Sie dies abgeschlossen haben.

Schritt.
Heben Sie den Verletzten auf Ihren Rücken.
(a) Greifen Sie das Handgelenk des Verletzten mit einer Hand.

(b) Strecken Sie den Arm des Verletzten über Ihren Kopf mit Ihrer nicht feuern Hand.
Arm, während Sie das Gewicht des Verletzten mit dem anderen Arm unterstützen.
(c) Greifen Sie das Handgelenk des Verletzten, während Sie Ihren Körper in eine Position drehen
wo die Brust des Opfers auf deinem Rücken ruht.
Note:After completion of this step, the casualty's right arm should be
extended over your right shoulder or the left army should be extended over
deine linke Schulter (abhängig vom nicht feuern Arm).
(d) Heben Sie die Person vom Boden ab, während Sie sich nach vorne lehnen.

(e) Nehmen Sie bei Bedarf Anpassungen vor, um das Gewicht des
Verletzter
Hinweis: Die Leistung dieses Transports wird als korrekt angesehen, wenn der Retter dies kann.
use his /her weapon while carrying the casualty.
(f) Legen Sie die gefesselten Handgelenke des Verunglückten (wenn bewusstlos) um die
Rettungskräfte Hals.

WARNUNG

Verwenden Sie NICHT den Halsgriff, wenn die verletzte Person einen Bruch und/oder eine Fraktur hat.
Arm oder eine vermutete Nackenverletzung. Wenn der Verletzte bewusstlos ist, stellen Sie sicher
um ihren Kopf vom Boden zu schützen.

b. Führen Sie die Nacken-Ziehübung durch.

Hinweis: Der Nackenzug wird im Allgemeinen für kurze Distanzen im Kampf verwendet.

(1) Stellen Sie sicher, dass die verletzte Person auf dem Rücken liegt.

(2) Binden Sie die Hände des Verletzten am Handgelenk zusammen.

Hinweis: Wenn das Opfer bei Bewusstsein ist, kann es die Hände zusammenfalten.
um den Hals des Retters.
(3) Umgreifen Sie das Unfallopfer in einer knienden Position, die direkt ansieht
sie.
(4) Lege die gebundenen Handgelenke des Verletzten um den Hals des Retters.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-281


(5) Ziehen Sie die verletzte Person in einer vorwärts kriechenden Position, während Sie
eine Sichtlinie direkt vor einem.
c. Führen Sie den Wiegeverlust durch.
Hinweis: Der Wiegenfall-Zug wird verwendet, um ein Unfallopfer Treppen hinauf und hinunter zu bewegen.
wenn sie nicht gehen können.
(1) Ensure the casualty is positioned on their back.
(2) Knien Sie sich an den Kopf des Verletzten.
(3) Schieben Sie die Hände der Retter unter die Schultern des Verletzten.
Handflächen nach oben, um einen festen Griff unter der Achselhöhle des Verletzten zu gewährleisten.

(4) Stehen Sie zur Hälfte auf, während Sie den Kopf des Opfers auf einer stützen.
Unterarm.
Hinweis: Die Ellenbogen können auch zusammengebracht werden, um den Kopf des Verletzten zu unterstützen.
sich auf beiden Unterarmen abstützen. Wenn dieser Schritt abgeschlossen ist, sollte die verletzte Person
in einer halb sitzenden Position.

(5) Heben Sie das Unfallopfer an, während Sie es gleichzeitig ziehen.
rückwärts.
(6) Halten Sie den Kopf und den Körper des Verletzten während der Unterstützung richtig.
Treppen steigen oder absteigen.

Wenn die Einheit Abzugsvorrichtungen hat, werden alle Soldaten trainieren und üben.
Verwundetenbewegungstechniken.
6. Bewegen Sie ein Unfallopfer mit dem entsprechenden Extraktionsgerät(e).
Hinweis: Wenn ein Extraktionsgerät nicht verwendet werden kann, muss eine manuelle Durchführung erfolgen.

ausgeführt.
a. Bewege eine Verwundete mit dem Combat Rescue Sling (einzelne und vier-
Mann Retter).
Hinweis: Das CRS ist ein Extraktionsgerät, das es Rettern ermöglicht, zu ziehen oder
eine Verletzte tragen. Das CRS enthält fünf farbcodierte, röhrenförmige Nylon-Schlaufen
(eine grüne, zwei braune und zwei schwarze) und kann Gewichte von bis zu
4.500 Pfund.
(1) Verbreiten Sie das Combat Rescue Sling über den Körper des Verletzten.

(2) Legen Sie die grüne Schleife um den Hals des Verletzten und die beiden braunen
Schlingt sich um die Arme des Opfers.

(3) Führen Sie jeden der Beine des Opfers durch eine der schwarzen Schlaufen.
(Vier-Mann-Retter).

3-282 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


VORSICHT

Setzen Sie den Kopf des Verletzten nicht durch die grüne Schleife.

(4) Legen Sie die grüne Schlaufe (die sich am Hals befindet) hinter den Verletzten.
Kopf.
(5) Greifen Sie die schwarzen Schlaufen, um sie als Griffe zu verwenden (einzelner Retter).

Hinweis: Weisen Sie die Retter, die sich an den Schultern des Verletzten befinden, an, zu greifen.
Braune Schlaufen und die Retter an den Oberschenkeln des Verletzten greifen die schwarzen Schlaufen.
Alle vier Retter heben den Verletzten gleichzeitig vom Boden (vier Mann
Retter).
(6) Bewege die verletzte Person in Sicherheit oder unter Deckung.

b. Beförderung eines Verletzten mit dem Zwei-Hänkel-Extraktionssystem (Kopf oder


füße zuerst).
(1) Knien Sie sich neben das Opfer.
(2) Schieben Sie den Karabiner unter den Schultergurt des Opfers.
Körperschutz (kopfvoran), um die Knöchel des Verletzten (fußvoran).
Hinweis: Achten Sie darauf, den Karabiner zu verwenden, der am distalen Ende befestigt ist.
das Drachenhandling-System.
(3) Schiebe die Riemen durch die Halterung des Karabiners.
(4) Ziehen Sie an den Riemen, um den Spielraum zu reduzieren.

(5) Stehen Sie langsam auf und greifen Sie beide Griffe (Riemen) mit den
Nicht-schießende Hand.

Hinweis: Lehnen Sie sich leicht zurück, wenn Sie aufstehen, um die Beine des Verletzten zu heben.
und den Oberkörper vom Boden abheben.

(6) Ziehe das Opfer in Sicherheit oder unter Deck.


c. Ziehen Sie ein Opfer mit dem Dragon Handles System heraus (Fuß zuerst).
(1) Knien Sie sich neben die Füße des Verletzten.
(2) Schieben Sie den Karabiner unter und um die Knöchel des Verletzten.

(3) Schieben Sie die Riemen durch den Halter des Karabiners.
(4) Stehen Sie langsam auf, während Sie beide Griffe (Riemen) halten mit dem
nicht abfeuernde Hand.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-283


Hinweis: Lehnen Sie sich leicht zurück, wenn Sie aufstehen, um die Beine des Verletzten zu heben.
vom Boden.
(5) Ziehen Sie das Opfer in Sicherheit oder Deckung.

d. Eine Verwundete mit dem Dragon Harness System retten.


(1) Niederknien Sie neben den Schultern des Verletzten.
(2) Stehen Sie langsam auf, während Sie beide Griffe (Riemen) festhalten mit dem
nicht abfeuernde Hand.

Hinweis: Lehnen Sie sich beim Stehen leicht zurück, um den Verletzten anzuheben.
Boden.
(3) Ziehen Sie die Opfer in Sicherheit oder unter Deck.

e. Eine Person mit RAT-Gurten (kopfüber) bergen.


(1) Knien Sie sich neben die Schulter des Verletzten, die am nächsten ist.

(2) Schieben Sie den Karabiner unter den Schultergurt des Verletzten.
Körperschutz
Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie den Karabiner verwenden, der an der distalen Stelle angebracht ist.
das RAT-Griffsystem.
(3) Schieben Sie den Riemen durch den Halter des Karabiners.
(4) Stehen Sie langsam auf, während Sie beide Griffe (Riemen) festhalten.
nicht schießende Hand.

Note:Lean back slightly when standing up to elevate the casualty’s legs


und Oberkörper vom Boden.
Ziehen Sie an den Riemen, um den Spielraum zu verringern.

(6) Bringen Sie das Opfer in Sicherheit oder Deckung.

f. Eine Verletzte Person mit RAT-Tragbändern (füßen zuerst) bergen.

(1) Knien Sie sich neben die Füße des Opfers.


(2) Schieben Sie den Karabiner unter und um die Knöchel des Verletzten.

Hinweis: Verwenden Sie den Karabiner, der an dem distalen Teil des Riemens befestigt ist.
(3) Schiebe das Band durch die Halterung des Karabiners.
(4) Ziehen Sie an den Riemen, um das Spiel zu reduzieren.

(5) Stehen Sie langsam auf, während Sie beide Griffe (Riemen) halten.
nicht schießende Hand.

Hinweis: Lehnen Sie sich beim Aufstehen leicht zurück, um die Beine des Verletzten zu erhöhen.
und den Oberkörper vom Boden abheben.

(6) Bringen Sie den Verletzten in Sicherheit oder unter Schutz.

7. Einen Verletzten mit einer Trage transportieren.

3-284 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Hinweis: Tragen werden oft verwendet, wenn Material verfügbar ist, wenn der Verletzte transportiert werden muss.
über eine lange Strecke bewegt werden, oder wenn manuelle Tragungen weitere Verletzungen verursachen könnten
das Opfer.
a. Verwenden Sie die SKED-Trage für den Transport (Vier-Retter-Trage).

Legen Sie die Abdeckung auf den Boden, während Sie den Halteband entfernen.
(2) Stelle einen Fuß auf ein Ende der Trage, um zu verhindern, dass sie sich bewegt.

(3) Wickle den verbleibenden Teil der Einstreu ab, während du ihn hineinbiegst.
die Hälfte.
Hinweis: Führen Sie diesen Schritt an jeder Seite der Streu aus, während Sie sicherstellen, dass sie flach liegt.

(4) Positionieren Sie die Griffe, Riemen und Zurrleine nach außen
an der Spitze des Wurfes.
(5) Position the front end of the litter beside the casualty's head.
(6) Rolle den Verletzten auf die Seite und stelle sicher, dass sein Körper ausgerichtet ist.
und bewegt sich als eine Einheit.

Schieben Sie die Trage so weit wie möglich unter den Körper des Verletzten.
(8) Den Körper des Verletzten in einer sanften Bewegung auf die Trage rollen
während sie sie auf ihren Rücken positionieren.

(9) Stellen Sie sicher, dass der Körper des Verletzten in der Mitte positioniert ist.
Abfälle und ihre Wirbelsäule bleibt ausgerichtet.
(10) Positionieren Sie den Riemen von der Trage über den Körper des
Verlust
(11) Sichern Sie die Riemen über den Körper mit den befestigten Schnallen.
der Müll.
(12) Stellen Sie sicher, dass das Unfallopfer sicher auf der Trage befestigt ist.

Hebe den Müll auf.


(a) Positioniere einen Retter an jeder Ecke der Trage.
(b) Stellen Sie sicher, dass jeder Retter in Richtung der ... schaut.
Füße des Opfers.
(c) Weisen Sie jeden Retter an, den entsprechenden Griff zu fassen mit
die Hand, die dem Opfer am nächsten ist.

(d) Weisen Sie die Retter an, die Trage anzuheben, indem Sie den verbalen
Befehl 'bereit zum Heben'.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-285


(e) Stellen Sie sicher, dass die Retter die Trage in einer gleichzeitigen Bewegung heben.
während das Streu parallel und gleichmäßig bleibt.
Transportieren Sie den Patienten in Sicherheit.

b. Verwenden Sie die Talon-Trage für den Transport (Trage mit einem Retter und Rollen).

(1) Positioniere den Müll in aufrechter Position.


Öffnen Sie die Schnallen.
(3) Lege das Kleine vollständig mit dem Stoff ausgelegt auf den Boden.
Die Seite des Abfalls zeigt nach oben.
(4) Drehen Sie die Griffe nach innen, bis die Scharniere der Trage verriegeln.
Ort.
Hinweis: Es ist wichtig, den Abfall so gerade wie möglich zu halten, wenn
diesen Schritt durchführen. Dieser Schritt wird am besten mit 2 Rettern durchgeführt, einer
an jedem Ende der Trage platziert.
(5) Verriegeln Sie die Spreizstange, indem Sie Druck ausüben mit dem
Fuß.
Note:When performing this step, be sure to keep the hinges in the locked
Position.
(6) Positionieren Sie das vordere Ende der Trage neben dem Kopf des Verletzten.
(7) Rolle die verletzte Person auf die Seite und stelle sicher, dass ihr Körper ausgerichtet ist.
und bewegt sich als eine Einheit.

(8) Schieben Sie die Trage so weit wie möglich unter den Körper des Verletzten.

(9) Rollen Sie den Körper des Verletzten in einer sanften Bewegung auf die Tragbahre.
sie auf den Rücken legen.
(10) Stellen Sie sicher, dass der Körper des Verletzten in der Mitte positioniert ist.
Abfall und ihre Wirbelsäule bleibt ausgerichtet.
(11) Secure the casualty to the litter using the straps or other
verfügbare Materialien.
Entfernen Sie die Verriegelungsklemme von der Streu.
(13) Transportieren Sie den Patienten mithilfe des Vier-Mann-Tragsystems in Sicherheit.

(a) Lassen Sie einen Träger an jedem Griff der Trage stehen (vier Träger)
Träger insgesamt).

(b) Die Position auf der rechten Seite des Kopfes des Verletzten ist die
number 1 position and is the Squad Leader. All commands come from the
Nummer 1 Trägerschreiber.

3-286 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


(c) Lassen Sie alle vier Tragepersonen in Richtung der Füße des Verletzten schauen,
Knie nieder und greife die Griffbügel der Trage.

(d) Die Position Nummer 1 gibt den vorbereitenden Befehl.


„Bereit zum Heben“ und der Ausführungsbefehl „Heben“.
(e) Auf das Ausführungszeichen "heben" heben alle vier Tragenden die Trage.
werden gleichzeitig stehen.
(f) Die Richtung der Fortbewegung für den Patienten ist mit den Füßen zuerst auf Ebene
Gelände.
(g) Sobald die Trage vom Boden angehoben wird und alle vier Trage...
Die Träger stehen, der Befehl zum Vorgehen lautet „Vier-Mann-Trage, vorwärts.“
(*) kennzeichnet einen Leistungs-Schritt des Führers.

Bewertungsvorbereitung:
Setup: For training and evaluation, use other Soldiers to be simulated
Verletzte zur Evakuierung. Soldaten sowohl in die Fahrzeuge als auch auf den Boden platzieren.
Für den Transport. Stellen Sie mindestens ein taktisches Fahrzeug für den Beladevorgang zur Verfügung, oder mindestens
eine große Plattformfläche, die mehrere Abfallopfer aufnehmen kann.
Brief Soldier:Tell the Soldier the simulated casualties require movement to
die Evakuierungsplattform.
Leistungskennzahlen LOS NO-GO

1 Das richtige Extraktionsgerät für die _____ _____


taktische Situation.

2 Den Plan dem Verletzten mitgeteilt. _____ _____

3 Den Verletzten (taktisch) angesprochen. _____ _____

4 Sichere die Waffe und Ausrüstung des Opfers, falls _____ _____
anwendbar.

5 Ein Opfer mit einer manuellen Trage/Schlepp bewegt. _____ _____

6 Ein Opfer mit dem entsprechenden bewegt. _____ _____


Extraktionsgerät(e), falls zutreffend.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-287


Leistungsmaßstäbe GEH NO-GO

7 Transportierte einen Verletzten mit einer Trage. _____ _____

Bewertungshinweise: Bewerten Sie jeden Soldaten anhand der Leistung.


Maßnahmen. Sofern im Aufgabenüberblick nicht anders angegeben, muss der Soldat bestehen.
alle Leistungsmaßstäbe sollen mit GO bewertet werden. Wenn der Soldat bei irgendeinem Schritt scheitert, zeigen Sie

the Soldier what was done wrong and how to do the task correctly.
Umwelt: Umweltschutz ist nicht nur das Gesetz, sondern das Richtige
zu tun. Es ist ein kontinuierlicher Prozess und beginnt mit gezielter Planung. Sei immer
Wachsamkeit für Möglichkeiten, unsere Umwelt während Trainings und Missionen zu schützen.
Indem Sie dies tun, tragen Sie zur Erhaltung unserer Schulungsressourcen bei.
während die Menschen und die Umwelt vor schädlichen Auswirkungen geschützt werden. Bezug nehmen auf
ATP 3-34.5 und GTA 05-08-002.
Sicherheit: In einer Trainingsumgebung müssen die Führungskräfte eine Risikoanalyse durchführen.
entsprechend ATP 5-19. Führungskräfte werden ein DD-Formular 2977 während der
planning and completion of each task and sub-task by assessing mission,
Feind, Gelände und Wetter, Truppen und verfügbare Unterstützung - verfügbare Zeit und
zivile Überlegungen, (METT-TC). Hinweis: Während des MOPP-Trainings müssen die Führungskräfte
Stellen Sie sicher, dass das Personal auf potenzielle Hitzeschäden überwacht wird. Lokale Richtlinien und
Die Verfahren müssen während Zeiten der erhöhten Hitzekategorie befolgt werden.
Um hitzebedingte Verletzungen zu vermeiden. Berücksichtigen Sie die MOPP-Arbeits/Erholungszyklen und Wasser.

Austauschrichtlinien gemäß TM 3-11.32 Multidienstreferenz für


Chemische, biologische, radiologische und nukleare Warnung und Meldung und
Gefahrenvorhersageverfahren.
References:
Verwandt: TC 4-02.1, ATP 4-25.13, ATP 4-02.2

081-COM-1007

Führen Sie die Versorgung von Brandopfern durch.

Ausländische Offenlegung: FD2. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Entwicklungsschulung in Zusammenarbeit mit der Joint Base San Antonio, Fort
Sam Houston/US Army Medical Department Center and School
(AMEDDC&S) Gesundheitsbereitschaftszentrum der US-Armee (HRCoE)
Foreign Disclosure Officer. Dieses Schulungsprodukt kann verwendet werden, um zu unterrichten
International Military Students when the country meets specific criteria.
Geben Sie an, welche Anforderungen jedes Land erfüllen muss (wählen Sie alle aus, die zutreffen)
angemessen): 1) Muss Ausrüstung über FMS kaufen Nicht zutreffend; 2)
Muss Mitglied einer bestimmten Gruppe sein; 3) Muss über eine akzeptierte Sicherheitsfreigabe verfügen
(muss unter einem identifizierten allgemeinen Sicherheitsabkommen autorisiert sein mit dem
US); 4) Darf möglicherweise nicht an FD3-Modulen teilnehmen, nicht anwendbar; 5) Andere müssen ein

3-288 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


accepted clearance and identified under a general security agreement with the
Vereinigte Staaten.

Bedingungen: Sie befinden sich in einer operativen Umgebung und sind angewiesen worden, zu
Leisten Sie eine Notfallverbrennungspflege bei einem Patienten. Sie benötigen einen Stift, eine Verbesserte
Erste-Hilfe-Set (IFAK), eine Rettungs-Randy-Puppe, ein DD-Formular 1380 (Taktisch
Versorgungsgegenstand für Verletzte (TCCC), die TCCC-Richtlinien für medizinische
Personal, die Ausbildungsrichtlinien des Soldaten (STP 21-1-Soldatenhandbuch von
Gemeinsame Aufgaben (SMCT), Kriegerfähigkeitsstufe 1 und Ausbildungsrundschreiben (TC) 4-
02.1, Erste Hilfe. Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten in MOPP 4 durchgeführt werden.

Standards: Führen Sie die Verbrennungsbehandlung von Verletzten gemäß (IAW) STP 21-1 durch.
SMCT, während es alle Leistungsmaßnahmen mit 100 % Genauigkeit einhält,
Nutzen von GO/NO-GO-Kriterien.
Besondere Bedingung: Keine
Safety Risk: Low
MOPP: Manchmal
Aufgabenbeschreibungen

Hinweis: Keine
Hinweis: Für nicht-APD Referenzen kontaktieren Sie Ihren Ausbildungs-NCO oder überprüfen Sie mit
die MOS-Bibliothek. Befürworter für diese Aufgabe ist 68W, Kampfsanitäter-Spezialist.

Leistungsstufen

1. Beseitigen Sie die Ursache der Verbrennung.

VORSICHT
Alle Körperflüssigkeiten sollten als potenziell infektiös betrachtet werden, daher immer
Tragen Sie Handschuhe, um die Vorsichtsmaßnahmen zur Isolierung von Körperflüssigkeiten (BSI) zu beachten.

und Augenschutz als Mindeststandard für den Schutz.

[Link] Sie die Ursache der Verbrennung. (1) Entfernen Sie das Opfer von
Die Quelle der Verbrennung. (2) Löschen Sie alle Flammen auf dem Verletzten.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-289


VORSICHT
Synthetische Materialien wie Nylon können schmelzen und weitere Verletzungen verursachen.

(a) Decke das Unfallopfer mit einer Feldjacke oder einem großen Stück ab
nichtsynthetisches Material.

(b) Rollen Sie den Verletzten auf den Boden.

WARNUNG

Berühren Sie die Unfallopfer oder die Stromquelle nicht mit bloßen Händen.
Du wirst auch verletzt werden!

WARNUNG: Hochspannungsverbrennungen durch eine elektrische Quelle oder


Blitzschlag kann vorübergehendes Bewusstsein verlieren und Schwierigkeiten verursachen
Atembeschwerden oder Schwierigkeiten mit dem Herzen (unregelmäßiger Herzschlag).

b. Beseitigen Sie die Quelle von elektrischen Verbrennungen.

(1) Schalten Sie alle Stromquellen aus, die in Kontakt gekommen sind mit
das Opfer (falls zutreffend).
(2) Verwenden Sie ein nicht leitendes Material, um das Opfer wegzuziehen von der
elektrische Quelle (wenn sie nicht abgeschaltet werden kann).

Hinweis: Arten von nicht leitfähigem Material sind: Seil, Kleidung und trocken
Holz.

WARNING
Blasen, die durch einen Blasenbildner verursacht werden, sind tatsächlich Verbrennungen. Versuchen Sie nicht zu
Die Haut dekontaminieren, wo bereits Blasen entstanden sind. Wenn Blasen ...
nicht gebildet, die Haut dekontaminieren.

c. Beseitigen Sie die Quelle chemischer Verbrennungen.

(1) Spülen Sie den betroffenen Bereich des Opfers mit so viel Wasser wie möglich.
Es ist möglich, flüssige Chemikalien zu entfernen.

(2) Trockenchemikalien (vorsichtig) mit einem sauberen, trockenen Tuch abwischen.

Hinweis: Spülen Sie den betroffenen Bereich, wenn eine große Wasserquelle verfügbar ist.

3-290 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


(3) Tragen Sie ein nasses Tuch, Wasser oder nassen Schlamm auf weißen Phosphor auf.
Verbrennungen.
d. Beseitigen Sie die Quelle von Laserverbrennungen.

Hinweis: Tragen Sie geeigneten Augenschutz (wenn möglich), um zu verhindern


Verletzungen/Verbrennungen durch die Laserquelle.

(1) Bewegen Sie das Opfer von der Laserquelle weg.


(2) Überwachen Sie die Verletzten auf Bedingungen, die lebensrettende Maßnahmen erfordern.

Maßnahmen.

WARNUNG

Decken Sie die Wunde in einer chemischen Umgebung NICHT auf. Exposition
könnte zusätzlichen Schaden verursachen.

2. Expose the affected area for treatment.


a. Entfernen Sie Kleidung (vorsichtig), um die Wunde/Verbrennung freizulegen.

Note: Expose the wound by cutting the surrounding clothing from the
betroffene Zone. Achten Sie auch auf Ein- und Austrittswunden von elektrischen
Verbrennungen, um die ordnungsgemäße Behandlung des verletzten Patienten sicherzustellen.

b. Entfernen Sie jeglichen Schmuck aus dem betroffenen Bereich der verletzten Person (wenn
anwendbar).
Hinweis: Legen Sie entfernten Schmuck in die Taschen des Verletzten (sofern zutreffend).
3. Legen Sie einen sterilen Verband auf die betroffene Stelle.

VORSICHT

Brechen Sie keine Blasen auf.


Tragen Sie keine Lotionen, Cremes oder Salben auf die Verbrennungen auf.

a. Legen Sie das Pad des Verbands direkt über die Wunde mit der weißen
Seite nach unten gerichtet.

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Verband feucht ist, wenn die Verbrennung durch Weiß verursacht wurde.
Phosphor.
b. Wickeln Sie die Verbandenden um die Verbandschicht.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-291


Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle weißen Bereiche des Verbandes bedeckt sind mit der
Verbandsschwänze. Es sollte kein Weiß vom Verband sichtbar sein.
c. Tie a nonslip knot over the outer edge of the dressing for field
Dressings.
Hinweis: Vermeiden Sie es, den rutschfesten Knoten über die Wunde zu platzieren. Wenn Sie einen Verband verwenden
statt eines Verbandes sichern Sie die Verschlüsse an dem äußeren Teil des
Verband
4. Überwachen Sie das Opfer auf lebensbedrohliche Zustände.
5. Überprüfen Sie auf zusätzliche Verletzungen.

6. Schock behandeln (falls zutreffend).


7. Suchen Sie medizinische Hilfe.

8. Behandlungs-/Pflegeangaben auf dem DD-Formular 1380 (Taktische Kampf-


Verletztenversorgung (TCCC) Karte.

(Sternchen deuten auf einen Leistungsstep des Führers hin.)

BewertungsVorbereitung:
Einrichten: Verwenden Sie einen anderen Soldaten, um einen Verwundeten zu simulieren, für Training und Bewertung.
mit einer Brandverletzung.

Brief Soldat: Sag dem Soldaten, dass er den verletzten Soldaten mit einer Brandverletzung behandeln soll.

Leistungskennzahlen LOS NEIN-GEHT

1 Die Quelle der Verbrennung beseitigt. _____ _____


a. Beseitigte Quelle von thermischen Verbrennungen.

(1) Das Opfer wurde aus der Quelle entfernt


die Verbrennung.

(2) Jegliche Flammen am Verletzten löschen.


b. Quelle elektrischer Verbrennungen beseitigt.

(1) Turned off any sources of electricity that


war mit dem Verletzten in Kontakt gekommen (wenn
anwendbar).
(2) Used a nonconductive material to drag
Die Verletzten, die sich von der elektrischen Quelle entfernt haben (wenn
es kann nicht ausgeschaltet werden).

c. Eliminierte Quelle chemischer Verbrennungen.

(1) Den betroffenen Bereich des Verletzten gespült


mit so viel Wasser wie möglich, um jegliches zu entfernen
flüssige Chemikalien.

3-292 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


(2) Trockenchemikalien abgebürstet (vorsichtig)
mit einem sauberen, trockenen Tuch.

(3) Wended ein nasses Tuch, Wasser oder nassen Schlamm an


white phosphorous burns.
d. Beseitigte Quelle von Laserverbrennungen.

(1) Die verletzte Person wurde vom Laser wegbewegt


Quelle.
(2) Überwachte das Opfer auf Bedingungen
lebensrettende Maßnahmen erfordern.

2 Die betroffene Fläche für die Behandlung freilegen. _____ _____


a. Kleidung (vorsichtig) entfernt, um das zu zeigen
Wunde/Verbrennung.
b. Entfernen Sie Schmuck aus dem betroffenen Bereich
des Opfers (sofern zutreffend).

3 Eine sterilen Wundauflage auf die betroffene Stelle angelegt. _____ _____
a. Legte das Polster des Verbands direkt über
die Wunde mit der weißen Seite nach oben
nach unten.
b. Wickelte die Bänder des Anzugs um die
Wundauflage.
c. Einen rutschfesten Knoten über den äußeren Rand gebunden
dressing for field dressings.

4 Monitored the casualty for life-threatening _____ _____


Bedingungen.

5 Auf zusätzliche Verletzungen überprüft. _____ _____


6 Auf Schock behandelt (sofern zutreffend). _____ ____
7 Medizinische Hilfe gesucht. _____ _____
8 Annotierte Behandlung/Pflege auf dem DD-Formular 1380 _____ _____
(Taktische Verwundetenversorgung (TCCC) Karte).

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-293


Bewertungshinweise: Bewerten Sie jeden Soldaten gemäß der Leistung.
Maßnahmen. Sofern im Aufgabenüberblick nicht anders angegeben, muss der Soldat bestehen
all performance measures to be scored GO. If the Soldier fails any steps, show
der Soldat, was falsch gemacht wurde und wie man die Aufgabe richtig ausführt.

Umwelt: Umweltschutz ist nicht nur das Gesetz, sondern das Richtige.
zu tun. Es ist ein kontinuierlicher Prozess und beginnt mit gezielter Planung. Sei immer
Achtung auf Möglichkeiten, unsere Umwelt während des Trainings und der Einsätze zu schützen. In
Indem Sie dies tun, tragen Sie zur Erhaltung unserer Schulungsressourcen bei.
während die Menschen und die Umwelt vor schädlichen Auswirkungen geschützt werden. Verweisen Sie auf
ATP 3-34.5 und GTA 05-08-002. Umweltschutz ist nicht nur das Gesetz,
aber das Richtige zu tun. Es ist ein fortlaufender Prozess und beginnt mit bewusster
Planung. Seien Sie immer aufmerksam auf Möglichkeiten, unsere Umwelt während des Trainings zu schützen.
und Missionen. Damit tragen Sie zur Erhaltung unserer bei.
Schulungsressourcen, während Menschen und die Umwelt vor schädlichen Einflüssen geschützt werden.
Wirkungen. Verweisen Sie auf ATP 3-34.5 und GTA 05-08-002.

Sicherheit: In einer Trainingsumgebung müssen die Führungskräfte eine Risikobewertung durchführen.


gemäß ATP 5-19. Führungskräfte werden ein DD-Formblatt 2977 während des
Planung und Durchführung jeder Aufgabe und Unteraufgabe durch Bewertung der Mission,
Feind, Terrain und Wetter, Truppen und verfügbare Unterstützung - verfügbare Zeit und
zivile Überlegungen, (METT-TC). Hinweis: Während des MOPP-Trainings müssen die Führungskräfte
Sicherstellen, dass das Personal auf potenzielle Hitzeschäden überwacht wird. Lokale Richtlinien und
Vorschriften müssen während Zeiten erhöhter Wärmeklasse befolgt werden, um zu
to avoid heat related injury. Consider the MOPP work/rest cycles and water
Ersatzrichtlinien gemäß TM 3-11.32 Multi-Service Referenz für
Chemische, biologische, radiologische und nukleare Warnung und Berichterstattung
Gefahrenvorhersageverfahren.

052-COM-1271
Identifizieren Sie visuelle Indikatoren eines explosiven Geräts (IED). (Eingestellt bei
[Link] (UNCLASSIFIED//FOR
(NUR FÜR OFFIZIELLEN GEBRAUCH) (U//EINGESCHRÄNKT)

Bedingungen: Diese Aufgabe ist als FOUO identifiziert, siehe DTMS oder CAR für weitere Informationen.

052-COM-1270
Reagieren Sie auf einen Angriff mit einer improvisierten Sprengvorrichtung (IED). (Ort:
[Link] (UNCLASSIFIED//FÜR
(NUR FÜR OFFIZIELLE NUTZUNG) (U//FOUO)

Bedingungen: Diese Aufgabe ist als FOUO gekennzeichnet, verweisen Sie auf DTMS oder CAR, um anzusehen.

3-294 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


071-COM-0815

Üben Sie Lärm-, Licht- und Mülldisziplin.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Trainingsprodukt wurde überprüft von der


Ausbildung von Entwicklern in Koordination mit dem G2, Fort Benning Foreign
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Schulungsprodukt kann nicht zur Instruktion verwendet werden.
Internationale Militärstudenten aus allen genehmigten Ländern ohne
Einschränkungen oder Genehmigungen des Antragstellers.

Bedingungen: Sie sind Mitglied eines berittenen oder zu Fuß gehenden Elements.
Durchführung einer taktischen Mission und Anweisung zur Einhaltung von Lärm.
Licht- und Mülldisziplin. Feindliche Elemente sind in Ihrem Einsatzgebiet. Einige
Iterations dieser Aufgabe sollten in MOPP 4 durchgeführt werden.
Standards: Verhindern Sie, dass der Feind Ihr Element lokalisiert, indem Sie Geräusche erzeugen.
Licht und Mülldisziplin zu jeder Zeit.
Besondere Bedingung: Keine
Safety Risk: Low
MOPP 4:Sometimes
Aufgabenstellungen
Cue:None
Note: None

Leistungsstufen

1. Üben Sie Lärmdisziplin.


a. Vermeiden Sie alle unnötigen Fahrzeug- und Fußbewegungen.
b. Sichern Sie metallische Teile (zum Beispiel mit Klebeband oder anderen Materialien)
Waffenriemen, Feldgeschirrbecher, Identifikationsschilder (ID) um sie daran zu hindern, dass sie
Lärm während der Bewegung machen.
Hinweis: Blockieren Sie nicht die beweglichen Teile von Waffen oder Fahrzeugen.
c. Vermeiden Sie alle unnötigen Gespräche.

d. Verwenden Sie das Radio nur wenn nötig.

e. Stellen Sie die Radio-Lautstärke niedrig ein, damit nur Sie es hören können.

f. Verwenden Sie visuelle Techniken zur Kommunikation.

2. Übe Lichtdisziplin.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-295


Nicht rauchen.
Hinweis: Das Rauchen von Zigaretten, Zigarren usw. kann gesehen und gerochen werden von
der Feind.
b. Verstecken Sie Taschenlampen und andere Lichtquellen, damit das Licht ...
gefiltert (zum Beispiel unter einem Poncho).
c. Bedecken oder schwärzen Sie alles, was Licht reflektiert (zum Beispiel Metall)
Oberflächen, Fahrzeuge, Glas).
d. Fahrzeuge und Ausrüstung mit verfügbarem natürlichem Tarnmaterial tarnen.

3. Übung Mülldisziplin.
a. Errichten Sie einen Müllsammelplatz (leere Lebensmittelbehälter, leer
Munitionstransportbehälter oder -kästen, alte Tarnung) bei der Einnahme einer Position.

b. Überprüfen Sie, ob der gesamte Müll eingesammelt wurde, um sich auf das Verlassen vorzubereiten.

Position.
c. Nimm allen Müll mit, wenn du einen Standort verlässt.

Bewertungsvorbereitung:
Stellen Sie dem Soldaten die beschriebenen Ausrüstungen und/oder Materialien zur Verfügung.
die Bedingungen Erklärung.
Brief Soldat: Informiere den Soldaten über die Erwartungen an ihn, indem du die Aufgabe überprüfst.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Wichtigkeit, alle Vorsichtsmaßnahmen zu beachten.
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen des Personals zu vermeiden und, falls zutreffend, Schäden
zu Geräten.
Leistungskennzahlen LOS NO-GO

1 Lärmdisziplin geübt. _____ _____

2 Exercised light discipline. _____ _____

3 Mülldisziplin geübt. _____ _____

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten GO, wenn alle Leistungsmaßstäbe erfüllt sind.
Besteht nicht. Bewerte den Soldaten mit NO-GO, wenn ein Leistungsmaß nicht bestanden wird. Wenn das
Der Soldat erhält ein NO-GO, zeige dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man es korrigiert.
Mach es richtig.
Referenzen: ATP 3-37.34
Verwandt: TC 3-21.75

3-296 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Referenzen: ATP 3-37.34

071-COM-0804

Überwachung ohne den Einsatz elektronischer Geräte durchführen.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Ausbildungsprodukt wurde überprüft von der


Entwicklung von Entwicklern in Zusammenarbeit mit der G2, Fort Benning Foreign
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Schulungsprodukt darf nicht zur Ausbildung verwendet werden.
Internationale Militärstudenten aus allen genehmigten Ländern ohne
Einschränkungen oder Genehmigungen des Befürworters.

Bedingungen: Sie sind ein Mitglied eines Trupps oder Teams in einer defensiven Position und
muss in Ihrem zugewiesenen Sektor sowohl bei Tageslicht überwachen
und eingeschränkte Sicht (Nacht). Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten durchgeführt werden
in MOPP 4.
Standards: Potenzielle Aktivitätsindikatoren identifizieren und eine visuelle Suche durchführen
Ihres zugewiesenen Sektors. Reichen Sie SALUTE-Berichte ein, wie erforderlich.

Special Condition: None


Safety Risk: Low
MOPP 4: Manchmal
Hinweis: Keine
Hinweis: Keiner

Aufgabenstellungen

Leistungs Schritte

1. Potenzielle Aktivitätsindikatoren im Sektor identifizieren (Abbildung 071-COM-0804)


1).

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-297


Abbildung 071-COM-0804 1. Potenzielle Indikatoren
2. Führen Sie Beobachtungstechniken im Sektor durch.
a. Führen Sie eine Tagesbeobachtung durch.

(1) Verwenden Sie die Schnellscan-Technik (Abbildung 071-COM-0804 2).

Hinweis: Die Schnellscan-Technik wird verwendet, um offensichtliche Anzeichen des Feindes zu erkennen.
Aktivität. Es ist normalerweise die erste Methode, die Sie verwenden werden.

3-298 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Abbildung 071-COM-0804 2. Schnell/langsam Scan

(a) Durchsuchen Sie einen Streifen Gelände von etwa 100 Metern Tiefe, von links nach ...
right, pausing at short intervals.
(b) Suche einen weiteren 100-Meter-Streifen weiter draußen, von rechts nach links,
Überlappend den ersten gescannten Streifen, bei kurzen Intervallen pausieren.

(c) Führen Sie diese Methode fort, bis der gesamte Feuersektor abgedeckt ist.
gesucht.
(2) Verwenden Sie die langsame Scan-Technik.

Hinweis: Die Slow-Scan-Suchtechnik verwendet denselben Prozess wie der Schnellscan.


aber viel bewusster; das bedeutet eine langsamere, seitliche Bewegung
und häufigere Pausen.
(3) Verwenden Sie eine detaillierte Suchtechnik und achten Sie auf Folgendes:
(Abbildung 071-COM-0804 3).
Note: The detailed search, even more than the rapid or slow scan, depends
Die Aufteilung eines größeren Sektors in kleinere Sektoren, um sicherzustellen, dass alles
gründlich abgedeckt und keine möglichen feindlichen Positionen werden übersehen.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-299


Abbildung 071-COM-0804 3. Detaillierte Suche
(a) Wahrscheinliche Feindpositionen und vermutete Fahrzeuge/zu Fuß
Ansatzmöglichkeiten.
(b) Zielmerkmale, wie Straßenkreuzungen, Hügel und Einzelne
Gebäude, die sich in der Nähe von markanten Geländemerkmalen befinden.

(c) Bereiche mit Deckung und Versteck, wie Baumreihen und


Zieht.
b. Führen Sie Beobachtungen bei eingeschränkter Sicht durch.

(1) Verwenden Sie die Technik der Dunkeladaption.

(a) Verweilen Sie etwa 30 Minuten in einem dunklen Bereich.

(b) Begeben Sie sich für etwa 20 Minuten in ein Rotlichtviertel, gefolgt von
ungefähr 10 Minuten in einem dunklen Bereich.

Hinweis: Die Rotlichtmethode kann Zeit sparen, indem sie es Ihnen ermöglicht, Bestellungen zu bekommen.
Überprüfen Sie die Ausrüstung oder erledigen Sie eine andere Aufgabe, bevor Sie in die Dunkelheit gehen.

(2) Verwenden Sie die Nachtsicht-Scantechnik (Abbildung 071-COM-0804 4).

3-300 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Abbildung 071-COM-0804 4. Nachtsichtmuster
(a) Sehen Sie von rechts nach links oder von links nach rechts mit einer langsamen, regelmäßigen
scanning Bewegung.
(b) Vermeiden Sie es, nachts direkt auf ein schwach sichtbares Objekt zu schauen.
bei dem Versuch, seine Anwesenheit zu bestätigen.

(3) Verwenden Sie die Technik der seitlichen Sicht.

Hinweis: Die Technik, ein Objekt mit dem zentralen Sehen zu betrachten, ist
ineffektiv in der Nacht aufgrund des Nachthellspots, der bei schwachem Licht existiert
Beleuchtung. Du musst lernen, das periphere Sehen zu nutzen.
(a) Betrachten Sie ein Objekt, indem Sie 10 Grad nach oben, unten oder zur Seite schauen.

eher an den Seiten davon als direkt darauf.


(b) Verschieben Sie Ihre Augen von einem außermittigen Punkt zu einem anderen.

(c) Fahren Sie fort, das Objekt in Ihrem peripheren Sichtfeld aufzuheben.
Vision.
3. Submit SALUTE report (Figure 071-COM-0804 5).

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-301


Abbildung 071-COM-0804 5. SALUTE Format

Bewertungsvorbereitung:

Setup: Provide the Soldier with the equipment and or materials described in
die Bedingungen Erklärung.
Brief Soldat: Sage dem Soldaten, was von ihm erwartet wird, indem du die Aufgabe überprüfst.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Wichtigkeit, alle Vorsichtsmaßnahmen zu beachten.
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen von Personal zu vermeiden und, falls zutreffend, Schäden.
zu Ausrüstung.

3-302 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Leistungskennzahlen GEHENNEIN-GO

1 Potenzielle Aktivitätsindikatoren im Sektor identifiziert. _____ _____

2 Durchgeführte Beobachtungstechniken des Sektors. _____ _____

3 Eingereichter SALUTE-Bericht, wie gefordert. _____ _____

Evaluation Guidance:Score the Soldier GO if all performance measures are


bestehen. Bewerten Sie den Soldaten als NO-GO, wenn eine Leistungsmaßnahme nicht bestanden wird. Wenn das
Der Soldat erhält ein NO-GO, zeige dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man es behebt.
do it correctly.
Referenzen:
Ähnlich: TC 3-21.75

071-COM-0801

Herausforderung Personen, die Ihren Bereich betreten.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Schulung von Entwicklern in Koordination mit der G2, Fort Benning Foreign
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Schulungsprodukt kann nicht verwendet werden, um zu unterrichten
Internationale Militärstudenten aus allen genehmigten Ländern ohne
Einschränkungen oder Genehmigung des Antragstellers.

Bedingungen: Sie sind Mitglied eines Trupps oder Teams, das Sicherheit bietet für
deine Einheit in einem Einsatzgebiet. Du hast deine zugewiesene Waffe, individuell
Schutzausrüstung und die aktuelle Herausforderung und das Passwort. Ein Unbekannter
Eine Person oder Personen nähern sich Ihrem Bereich. Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten
in MOPP 4 durchgeführt werden.

Standards: Alle sich nähernden Personen erkennen und herausfordern; verhindern


Kompromittierung des Passworts; erlauben Sie dem Personal, das positiv als freundlich identifiziert wurde, zu
Pass; und entwaffnen, festnehmen und Personal melden, das nicht positiv identifiziert wurde.

Besondere Bedingung: Keine


Safety Risk: Low
MOPP 4: Manchmal
Aufgabenstellungen

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-303


Hinweis: Keine
Hinweis: Keine

Leistungs Schritte

1. Erkennen Sie alle Personen, die Ihr Gebiet betreten.

2. Fordere eine Person heraus, die deinen Bereich betritt.

a. Decken Sie die Einzelperson mit Ihrer Waffe ab, ohne Ihre
Position.
Befehle der Person, "HALT" zu sagen, bevor sie nah genug ist.
eine Bedrohung darzustellen.

Hinweis: Befehle und Fragen müssen laut genug sein, um gehört zu werden von der
individuell, aber nicht laut genug, dass andere außerhalb des unmittelbaren Bereichs
kann hören. Befehle sollten nach Bedarf wiederholt werden.

c. Frage "WER IST DA?" gerade laut genug, damit die Person ...
hör
Hinweis: Die Person sollte mit einer Antwort reagieren, die sie am besten beschreibt.
Beispiel „Sergeant Jones“.
Fordern Sie die Einzelperson auf, "VORZURÜCKEN, UM RECOGNIZED ZU WERDEN".

e. Continue to keep individual covered without exposing yourself.


Befehlen Sie der Einzelperson, "HALT" zu rufen, wenn sie sich in einem Abstand von 2 bis 3 Metern befindet.
Meter von Ihrer Position entfernt.

Hinweis: Die Person sollte an einem Ort gestoppt werden, der Schutz bietet.
zu dir und verhindert, dass sie entkommen, wenn sie als feindlich angesehen werden.

g. Stelle die Herausforderung in einem leisen Ton.

Hinweis: Die Herausforderung sollte nur von der Person gehört werden, die herausgefordert wird.
verhindern, dass andere mithören. Sie können auch die Person fragen
questions that only a friendly person should be able answer correctly.
h. Bestimmen Sie, ob die Person freundlich ist, basierend auf ihrer Rückkehr von
das richtige Passwort und dein eigenes situatives Bewusstsein.
(1) Erlauben Sie der Person, vorbeizugehen, wenn die Person die richtige Antwort zurückgibt.
Passwort und Sie sind überzeugt, dass die Person freundlich ist.
(2) Eine Person festnehmen, wenn sie ein falsches Passwort zurückgibt oder
kann nicht eindeutig als freundlich identifiziert werden.

(a) Weisen Sie die Person an, sich zu entwaffnen.

(b) Notify your chain of command.


(c) Auf Anweisung Ihres Kommandos warten.

3-304 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


3. Fordere eine Gruppe heraus, die in dein Gebiet eintritt.

Hinweis: Diese Verfahren und Vorsichtsmaßnahmen sind ähnlich wie die für herausfordernde
eine einzelne Person.

a. Decken Sie die Gruppe mit Ihrer Waffe ab, ohne Ihre
Position.
b. Ordnen Sie der Gruppe an, anzuhalten, bevor sie nah genug sind, um eine Bedrohung darzustellen.
zu dir.
c. Befehl "WER IST DA?" gerade laut genug, um gehört zu werden von der
Gruppe.
d. Auf Antwort der Gruppe warten.
Hinweis: Die Antwort sollte die Gruppe klar identifizieren, zum Beispiel „Freundliche Patrouille“.
e. Befehle dem Anführer der Gruppe, "VORWÄRTS ZU SEIN"
ANERKANNT
f. Halten Sie den Gruppenleiter weiterhin gedeckt, ohne sich selbst auszusetzen.
g. Fordern Sie den Gruppenleiter auf, "HALT" zu sagen, wenn sich die Person innerhalb von 2 befindet.
bis zu 3 Meter von Ihrer Position entfernt.

Hinweis: Der Gruppenleiter sollte an einem Standort angehalten werden, der bietet
Schutz für dich und verhindert, dass der Leiter entkommt, wenn er als ...
unfreundlich.
Herausforderung nur an den Gruppenleiter ausgeben.
Hinweis: Sie können auch Fragen stellen, die nur eine freundliche Person stellen sollte.
in der Lage, richtig zu antworten.

i. Bestimmen Sie, ob der Gruppenleiter freundlich ist, basierend auf seiner Rückkehr von
das richtige Passwort und Ihr eigenes situatives Bewusstsein.
(1) Weisen Sie den Gruppenleiter an, bei Ihnen zu bleiben, um zu helfen bei
Identifizierung von Gruppenmitgliedern, wenn Sie feststellen, dass er/sie freundlich ist.

(a) Den Gruppenleiter anweisen, für jemanden zu bürgen oder ihn positiv zu identifizieren
jedes Mitglied seiner Gruppe, während sie zu deinem Flügel passieren.

(b) Halten Sie jede Person in der Gruppe fest, die nicht erkannt wird von der
Gruppenleiter, indem Sie sie entwaffnen und sie warten lassen, bis Ihre Kette von
Der Befehl bietet zusätzliche Anweisungen.
(2) Festhalten des Gruppenleiters, wenn er nicht positiv als freundlich identifiziert wird.

(a) Weisen Sie die Person an, sich zu entwaffnen.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-305


(b) Weisen Sie ihn/sie an, ihre Gruppe zu informieren, dass sie warten sollen.

(c) Benachrichtigen Sie Ihre Vorgesetzten.

(d) Warten Sie auf Anweisungen von Ihrer Befehlsstruktur.

Bewertungsvorbereitung:
Stellen Sie dem Soldaten die beschriebenen Ausrüstungen und/oder Materialien zur Verfügung.
the conditions statement.
Soldat Brief: Sage dem Soldaten, was von ihm erwartet wird, indem du die Aufgabe durchgehst.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Bedeutung, alle Vorsichtsmaßnahmen zu beachten.
Warnungen und Gefahren zur Vermeidung von Verletzungen von Personal und, falls zutreffend, Schäden
zu Ausstattung.
Performance Measures GEHENNO-GO

1 Alle Mitarbeiter, die Ihren Bereich betreten, wurden erfasst. _____ _____

2 Herausgefordert alle Personen, die deinen Bereich betreten haben. _____

3 Herausgefordert alle Gruppen, die in dein Gebiet eingetreten sind. _____ _____

Evaluation Guidance:Score the Soldier GO if all performance measures are


bestanden. Bewerte den Soldaten als NO-GO, wenn eine Leistungsmaßnahme nicht bestanden wurde. Wenn die
Der Soldat erhält eine NO-GO-Bewertung, zeigen Sie dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man es macht.

Mach es richtig.
Referenzen: TC 3-21.75, TC 3-22.6

071-COM-1004

Führe die Pflicht als Wache aus.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Entwicklung von Entwicklern in Abstimmung mit dem G2, Fort Benning Foreign
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Schulungsprodukt kann nicht zur Anleitung verwendet werden.
Internationale Militärstudenten aus allen genehmigten Ländern ohne
Einschränkungen oder Genehmigungen des Antragstellers.

Conditions:You are a Soldier and have been assigned to a guard post. The
Der Wachtmeister hat Ihnen spezielle Ausrüstung für Ihren Wachposten gegeben,
Sonderbestellungen und lokale Standardarbeitsanweisungen (SOP). Sie haben Ihre
individuelle Waffe und persönliche Ausrüstung.

3-306 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Standards: Führen Sie den Dienst an dem zugewiesenen Wachtposten gemäß den besonderen Vorgaben aus.
Aufträge und SOP.
Besondere Bedingung: Keine
Safety Risk: Low
MOPP4:
Aufgabenstellungen

Performance Steps
Bereite dich auf den Wachdienst vor.

a. Überprüfen Sie allgemeine Anordnungen, besondere Anordnungen und lokale umsetzende SOPs.

b. Überprüfen Sie alle erforderlichen Geräte auf Einsatzbereitschaft.

2. Übernehmt den Wachdienst.


Sonderbestelländerungen entgegennehmen, falls vorhanden.

b. Stellen Sie die Kommunikation mit dem Hilfskommandanten oder dem Sergeant her
der Wache über FM oder telephonische Mittel.
Hinweis: Während eines Dienstganges ist ein Wachmann verpflichtet, Befehle NUR von
der kommandierende Offizier, der Feldoffizier des Tages, der Offizier des Tages und
Wächteroffiziere.
3. Gehen Sie den Wachposten ab oder nehmen Sie die Wachposition ein.

Hinweis: Während des Wachdienstes geben Sie Ihre Waffe nur auf Anordnung von
Person, von der du rechtmäßige Befehle erhältst, während du im Einsatz bist.

4. Personal herausfordern, wie in den Sonderanweisungen angegeben. Hinweis: Herausfordern


Die Position ist Gewehr bei Fuß oder erhobene Pistole.

Fordern Sie alle verdächtigen Personen heraus, die beobachtet werden.

b. Fordern Sie eine Gruppe heraus, wie in den Sonderanweisungen angegeben.

c. Begrüßen Sie die Offiziere, wenn Sie Wachdienst an Wachposten leisten, die nicht
eine Herausforderung verlangen.

5. Anweisungen und Änderungen zu Bestellungen an den Ablösedienst weitergeben.

(Sternchen zeigen einen Leistungsschritt des Leiters an.)

Bewertungsleitfaden: Setzen Sie das Soldier GO, wenn alle Leistungsmaßnahmen erfüllt sind.
bestand. Bewerte den Soldaten als NO-GO, wenn ein Leistungsmaß fehlschlägt. Falls der
Der Soldat erzielt ein NO-GO, zeigen Sie dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man
Mach es richtig.
_______________________________________________________________

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-307


Bewertungsvorbereitung:
Stellen Sie dem Soldaten die beschriebenen Ausrüstungen und/oder Materialien zur Verfügung.
die Bedingungenserklärung.
Kurze Anweisung an den Soldaten: Informiere den Soldaten über die Erwartungen, indem du die Aufgabe überprüfst.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Wichtigkeit, alle Vorsichtsmaßnahmen zu beachten,
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen von Personen und gegebenenfalls Schäden zu vermeiden
Ausrüstung.
Leistungskennzahlen LOS NO-GO

1 Bereite dich auf den Wachdienst vor. _____ _____

2 Angenommene Wachaufgaben. _____ _____

3 Wachposten gegangen oder Wachposition eingenommen._____ _____

4 Herausgefordertes Personal wie im Sonderfall angegeben_____ _____


orders.

5 _____
Gibt Anweisungen und Änderungen an Aufträgen weiter an _____
Einsatzschutz

References:
Erforderlich: TC 3-22.6

052-COM-1361

Camouflage Yourself and Your Individual Equipment.

Ausländische Offenlegung: FD3 - Dieses Schulungsprodukt wurde geprüft von der


Schulung von Entwicklern in Abstimmung mit Fort Leonard Wood, Mo/
Maneuver Support Center of Excellence (MSCoE) Auslandsfreigabebeauftragter.
Dieses Trainingsprodukt darf nicht verwendet werden, um internationale Militärs zu unterrichten.
Schüler.
Bedingungen: Gegeben eine individuelle Waffe, Gras, Büsche und Bäume, Stücke von
das Lightweight Camouflage Screen System (LCSS), Hautfarbe und Kohle
und/oder Schlamm. Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten in MOPP 4 durchgeführt werden.

Standards: Tarn dich selbst und deine individuelle Ausrüstung, um zu verhindern


Erkennung durch visuelle, nahinfrarote, infrarote, ultraviolette, Radar-, akustische und
Funksensoren.
3-308 STP 21-1-SMCT 07 September 2021
Special Condition: None
Safety Risk: Low
Besondere Standards: Keine
Special Equipment:

Aufgabenstellungen

MOPP 4: Manchmal
Cue: None

Leistungsstufen

1. Wenden Sie Tarnungsprinzipien während tarnter Operationen an.


a. Verwenden Sie realistische Tarnung.

(1) Verwenden Sie Tarnmaterial, das dem Hintergrund ähnelt.


(2) Tarnung subtil einsetzen, ohne es zu übertreiben.

b. Anwenden der getarnten Bewegungstechnik.


Hinweis: Bewegung zieht Aufmerksamkeit an, und Dunkelheit verhindert nicht
Beobachtung. Das bloße Auge und Infrarot-/Radarsensoren können erkennen
Bewegung.
(1) Minimieren Sie die Bewegung.

(2) Bewege dich langsam und geschmeidig, wenn Bewegung notwendig ist.

c. Zerlegung regelmäßiger Formen.

(1) Use natural or artificial materials to breakup shapes, outlines,


und Ausrüstung.
(2) Bleibe beim Bewegen, wenn möglich, im Schatten.

(3) Tarnen oder verzerren Sie die Form Ihres Helms und Ihres Körpers mit
natürliche oder künstliche Materialien bei der Durchführung von Operationen in der Nähe von
Feind.
d. Möglichen Glanz reduzieren, indem man Gegenstände abdeckt oder entfernt, die möglicherweise
Licht reflektieren.

Hinweis: Beispiele für Gegenstände, die abgedeckt und/oder entfernt werden sollten, sind:
Spiegel, Brillen, Uhren-Gläser, Plastikkartenhüllen, stivhe Uniformen,
klare Plastikmüllsäcke, rotfilterte Taschenlampen, aufgesetzte Schutzbrillen
Helme, Zigaretten und Pfeifen.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-309


e. Mischen Sie Farben mit der Umgebung oder gewährleisten Sie mindestens, dass
Objekte kontrastieren nicht mit dem Hintergrund (Abbildung 052-COM-1361 1).
Hinweis: Ändern Sie die Tarnung nach Bedarf, wenn Sie von einem Bereich zum anderen wechseln.
another. What works well in one location may draw fire in another

Abbildung 052-COM-1361 1. Farben, die für die Tarnung verwendet werden

f. Wenden Sie Geräuschdisziplin an.

2. Tarnen Sie Ihre exponierte Haut.


Note:Exposed skin reflects light.
a. Cover your skin oils, using paint sticks, even if you have very dark
Haut.
Hinweis: Malerstifte bedecken diese Öle und ermöglichen ein Mischen mit dem
Hintergrund.
b. Verwenden Sie die Farbtafel in Tabelle 1, wenn Sie Farbe auf das Gesicht auftragen.

Tabelle 052-COM-1361 1. Farbkarte


3-310 STP 21-1-SMCT 07 September 2021
c. Male hochglänzende Bereiche (Stirn, Wangenknochen, Nase, Ohren und Kinn)
mit einer dunklen Farbe

d. Malen Sie die tiefen Schattenbereiche (um die Augen, unter der Nase und darunter)
das Kinn) mit einer hellen Farbe.

VORSICHT
Schlamm enthält Bakterien, von denen einige schädlich sind und Krankheiten verursachen können.
or infection. Mud should be considered as a last resort for field
zweckmäßige Farbe.
Eignungslack, der Motoröl enthält, sollte mit äußerster Vorsicht verwendet werden.
caution. Prolonged exposure to motor oil may result in personal injury.

e. Malen Sie exponierte Haut am Nacken, an den Armen und an den Händen mit einem
unregelmäßiges Muster.

3. Tarnen Sie Ihre Uniform und Ihren Helm.


a. Roll your sleeves down, and button all buttons

VORSICHT

Soldiers must be aware of local foliage hazards, and possible reactions


zu giftigen Blättern.

b. Befestigen Sie Blätter, Gras, kleine Äste oder Stücke von LCSS an Ihrem
Uniform und Helm (Abbildung 052-COM-1361-2). Diese Gegenstände werden verzerren
Formen und Farben mit dem natürlichen Hintergrund mischen

Hinweis: ACUs bieten visuelle und nahe-infrarote Tarnung

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-311


Abbildung 052-COM-1361-2. Getarnte Helme

c. Tragen Sie ungestärkte ACUs.

Hinweis: Stärke kontrastiert die Infraroteigenschaften der Farbstoffe.

d. Ersetzen Sie übermäßig verblasste und abgenutzte ACUs, weil die Tarnung
Wirksamkeit geht verloren.
4. Tarnen Sie Ihre persönliche Ausrüstung
a. Decken Sie glänzende Gegenstände ab oder entfernen Sie sie.

sichern Sie Gegenstände, die beim Bewegen oder Tragen rütteln oder Geräusche machen.

c. Zerlegen Sie die Form von großen und sperrigen Geräten mit natürlichen Gegenständen
und/oder LCSS.

3-312 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


5. Tarnung beibehalten.
Ersatz für natürliche Tarnung, wenn sie stirbt und ihre Wirksamkeit verliert.
b. Ersetzen Sie die Tarnung, wenn sie verblasst.

c. Tarnung ersetzen, um sich an wechselnde Umgebungen anzupassen.

Bewertungsvorbereitung:
Stellen Sie dem Soldaten die beschriebenen Ausrüstungen und/oder Materialien zur Verfügung.
die Bedingungen Aussage.
Brief Soldat: Informiere den Soldaten, was von ihm erwartet wird, indem du die Aufgabe überprüfst.
Standards. Betonung für den Soldaten, wie wichtig es ist, alle Vorsichtsmaßnahmen zu beachten.
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen von Personal und gegebenenfalls Schäden zu vermeiden
zur Ausrüstung.
Leistungskennzahlen GEHENNO-GO
1 Angewandte Tarnprinzipien überall _____ _____
getarnte Operationen.
a. Realistische Tarnung eingesetzt.
b. Angewandte getarnte Bewegungstechnik.
c. Zerbrochene regelmäßige Formen.

d. Möglichen Glanz verringern durch Abdeckung oder


Entfernen von Gegenständen, die Licht reflektieren können.

e. Gemischte Farben mit der Umgebung oder, bei einem


mindestens, sichergestellt, dass Farben nicht kontrastieren
mit dem Hintergrund.
f. Eingesetzte Geräuschdisziplin.
2 Täuschen Sie Ihre exponierte Haut. _____ _____
a. Ihre Hautöle abgedeckt, indem Sie Farbstifte verwenden,
selbst wenn du sehr dunkle Haut hast.
b. Verwendete die Farbtabelle in Tabelle 052-COM-1361-
1 beim Auftragen von Farbe auf das Gesicht.

c. Hochglänzende, gemalte Bereiche (Stirn,


Wangenknochen, Nase, Ohren und Kinn) mit einem dunklen
Farbe.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-313


Leistungsmessungen GEHEN
NO-GO
d. Bemalte niedrige Schattenbereiche (um die Augen,
unter der Nase und unter dem Kinn) mit einem Licht
Farbe.
e. Bemalte exponierte Haut am Hinterkopf,
Arme und Hände mit einem unregelmäßigen Muster.

3 Schütze dich selbst gegen physische und andere _____ _____


Gefahren.
a. Hast dir die Ärmel heruntergerollt und alle zugeknöpft.
Tasten.
b. Angehängte Blätter, Gras, kleine Äste oder
Teile von LCSS auf Ihrer Uniform und Ihrem Helm.

c. Trug unge starche ACUs.


d. Übermäßig verblasste und abgenutzte ACUs ersetzt
because camouflage effectiveness is lost.

4 Camouflaged your personal equipment. _____ _____


a. Abgedeckte oder entfernte glänzende Gegenstände.

b. Secured items that rattle or make noise when


bewegt oder abgenutzt.

c. Brich die Form von großen und sperrigen


Ausrüstung, die natürliche Gegenstände und/oder LCSS verwendet.

5 Getarnte Tarnung. _____ _____


Ein Ersatz für natürliche Tarnung, wenn sie stirbt und
verliert seine Wirksamkeit.
b. Kamouflage ersetzt, da sie verblasst.

c. Ersetzte Tarnung, um zu entsprechen zu


veränderte Umgebung.

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungsmaßstäbe erfüllt sind.
bestanden. Bewerte den Soldaten als NO-GO, wenn irgendein Leistungsmaß fehlschlägt. Wenn das
Der Soldat erhält ein NO-GO, zeige dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man
Mach es richtig.
Referenzen:
Erforderlich: ATP 3-37.34, TC 3-21.75, TM 3-34.85

3-314 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


071-COM-4408

Errichten Sie individuelle Kampfstellungen.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Entwicklung von Entwicklern in Abstimmung mit der G2, Fort Benning Foreign
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Schulungsprodukt kann nicht zur Unterweisung verwendet werden.
Internationale Militärstudenten aus allen genehmigten Ländern ohne
Einschränkungen oder Genehmigungen vom Antragsteller.
Bedingungen: Sie sind ein Mitglied einer Einheit, die gerade eine Verteidigung eingenommen hat.
Position und Sie wurden angewiesen, einen individuellen Kampf zu konstruieren
Position. Sie haben Ihre zugewiesene(n) Waffe(n) (M249 Maschinengewehr, M240B)
machine gun, M16-series rifle, M4-series carbine, and/or a shoulder launched
Rakete), ein leeres DA-Formblatt 5517 (Standardreichweitenkarte), persönlicher Schutz
Ausrüstung, Baumaterial und Tarnmaterial. Sie wurden
gegebenenfalls Ihre Feuersektoren. Einige Iterationen dieser Aufgabe sollten in
MOPP 4.
Standards: Eine Kampfposition basierend auf der Richtung und Art der Führung konstruieren
von der/dem zugewiesenen Waffe(n). Stellen Sie sicher, dass die Kampfstelle Front-, Seiten-, Hinteransicht bietet,
und Überkopfdeckung (OHC), wie erforderlich. Bereiten Sie eine Reichweitenkarte für die Position vor.

Besondere Bedingung: Keine


Safety Risk: Low
MOPP 4: Manchmal
Aufgabenstellungen

Hinweis: Keine
Hinweis: Eine Kampfstelle bietet Deckung vor Feuer und Tarnung vor
Beobachtung, während Sie es Ihnen erlauben, den Feind mit Ihrer Waffe anzugreifen. Dort
Es gibt zwei Arten von Kampfpositionen: hastig und absichtlich. Die Art des Kampfes
Die Position, die Sie konstruieren, hängt ab von: verfügbarer Zeit, verfügbaren Geräten.
und das erforderliche Schutzniveau. Wenn einem ein M4 zugewiesen wird, anstatt einen
M16-series weapon, add 7 inches (18 centimeters). The length of two M16s is
gleichwertig zu zweieinhalb M4s. Die Breiten aller Kampfstellungen betragen nur
eine ungefähre Entfernung, basierend auf der Ausrüstung des einzelnen Soldaten.
OHC kann aufgebaut oder abgebaut werden, diese Aufgabe behandelt den aufgebauten OHC. Der aufgebaute OHC ist
auf den Parapeten bis zu 18 Zoll (46 Zentimeter) konstruiert und
bietet maximalen Platz im Kampffeld und ausreichend Raum
zwischen den Endwänden der Kampfposition und dem OHC. Eingelassenes OHC
ist auf oder unter dem Erdniveau errichtet und sollte 12 Zoll (30 cm) nicht überschreiten
Zentimeter) über dem Boden. Dies senkt das Profil der kämpfenden Position,

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-315


was hilft, die Entdeckung zu vermeiden. Allerdings schränkt es den Kampfbereich ein.
zwischen den Endwänden der Kampfposition und der OHC. Um zu berücksichtigen
Dieser eingeschränkte Raum sollte in der Breite der Kampfposition erweitert werden.
drei M16 Längen.

Leistungsstufen

1. Errichte eine hastige Kampfstelle


Hinweis: Eine hastig eingerichtete Kampfposition sollte frontal Schutz vor dem Feind bieten.
Direktes Feuer, aber das Feuer nach vorne und schräg erlauben. Eilige Positionen sind
benutzt, wenn: es wenig Zeit für die Vorbereitung gibt, es keine Anforderungen für ein
bewusste defensive Position (wie eine Pause während der Bewegung) oder Sie
haben gerade die Position eingenommen. Eine hastige Kampfstelle nutzt alles, was
Die Stelle ist verfügbar. Die Position kann zu einer bewussten Position entwickelt werden.
wenn an einem geeigneten Ort.
a. Konstruieren Sie einen Granattrichter.

(1). Lie mit dem Bauch nach unten in der Vertiefung.

(2). Positionieren Sie sich so, dass Sie schräg zum feindlichen Feuer stehen.

b. Errichten Sie einen Scharfschützen-Graben.

(1). Körperliche Auseinandersetzung mit eingesetzten Schusswaffen.

Hinweis: Der Schützengraben eines Aufklärers wird für sofortigen Schutz vor feindlichem Feuer verwendet.
wenn keine Deckungsfeuerpositionen verfügbar sind. In allen aber den härtesten
Boden, Sie können diese Technik verwenden, um schnell eine flache, körperlange Form zu bilden.
Grube
(1) Lie in Bauchlage oder auf der Seite.

(2). Melden Sie die Situation sofort dem Bereichs- oder Teamleiter.
(3). Scharren Sie den Boden unter oder neben sich mit einem Feldspaten auf
tool.
(4). Häufen Sie den Boden in einem niedrigen Parapet zwischen sich und dem Feind auf.

c. Eine liegende Kampfposition konstruieren (Abbildung 071-COM-4408 1).

Abbildung 071-COM-4408 1. Beispiel einer Bauchlage im Kampf (schnell)

3-316 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


(1). Bau einer Krater- oder Schützenstellung.
(2). Schaben Sie zusätzlichen Boden von Ihrer Position bis zu einer Tiefe von etwa
18 Zoll (46 Zentimeter).
(3). Baue eine Abdeckung um den Rand der Position, indem du den Boden benutzt.
aus dem Loch gegraben.

2. Errichten Sie eine absichtliche Kampfposition.


a. Errichten Sie eine Ein-Mann-Kampfposition.
Hinweis: Abgesehen von der Größe ist eine Ein-Personen-Position auf die gleiche Weise aufgebaut wie eine
Zwei-Mann-Kampfposition. Das Loch einer Ein-Mann-Position ist nur groß
genug für dich und deine Ausrüstung. Es hat nicht die Sicherheit eines Zwei-
Personenposition; daher muss es Ihnen ermöglichen, nach vorne oder schräg zu schießen
von hinten hintere Deckung.
b. Errichte eine Zweimann-Kampfposition (Abbildung 071-COM-4408 2).
Hinweis: Eine Kampfstellung für zwei Mann wird der für einen Mann vorgezogen.
Position, da sie mehr Flexibilität und bessere Sicherheit ermöglicht. Ein Zwei-Mann
Die Kampfposition wird in vier Phasen unter dem Kommando des Kommandos konstruiert.
normalerweise inspizieren und zusätzliche Anleitung zwischen jedem bereitstellen
Phase.

Abbildung 071-COM-4408 2. Zweimann-Kampfstelle mit OHC

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-317


(1). Errichten Sie die Stufe 1 einer Zwei-Mann-Kampfposition (Abbildung 071-
COM-4408 3).

Abbildung 071-COM-4408 3. Zweimannkampfstellung

(a). Identifizieren Sie die Sektor(en) des Feuers (mindestens primär und möglicherweise
Sekundär).
(b). Überprüfen Sie die Feuerrichtungen aus der Liegeposition.

(c). Platzieren Sie Sektorpfähle (rechts und links), um Ihre Sektoren zu definieren
des Feuers.

Hinweis: Die Sektorpfähle müssen stabil sein und mindestens aus dem Boden herausragen.
18 Zoll (46 Zentimeter); dies wird verhindern, dass Ihre Waffe ...
auf Ihren Sektor hingewiesen.
(d). Setzen Sie nach Bedarf Ziel- und Begrenzungsstake ein.

Hinweis: Zielen und Einschränken von Einsätzen helfen Ihnen, in gefährliche Ansätze zu feuern.
In der Nacht und zu anderen Zeiten, wenn die Sicht schlecht ist. Gabelige Baumäste etwa
12 Zoll (30 Zentimeter) lang sind gute Pfähle. Ein Pfahl (möglicherweise
Sandsäcke werden an der Kante des Lochs platziert, um den Kolben Ihres Gewehrs abzustellen.
Der andere Pfahl befindet sich vor dem hinteren (ersten) Pfahl/Sandsack.
in Richtung jeder gefährlichen Annäherung. Die vorderen Pfähle werden verwendet, um die
Gewehrlauf.
(e). Platzieren Sie Brandprotokolle oder Sandsäcke, um ein Weidefeuer zu erreichen
Feuer 1 Meter über dem Boden.
(f). Ausschneiden von Ellenbogenlöchern, um zu verhindern, dass sich Ihre Ellenbogen bewegen.
ungefähr wenn du feuern wirst.

(g). Kontur der Position nachzeichnen.

3-318 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Hinweis: Die Länge von zwei M16 entspricht der von zweieinhalb M4. Die Breiten
Von allen Kämpfpositionen sind nur eine ungefähre Entfernung und basieren auf
die individuelle Ausrüstung des Soldaten.

(h). Klare primäre und sekundäre (falls zutreffend) Feuerfelder


(2). Errichten Sie die Stufe 2 einer Zweimannkampfstellung (Abbildung 071-
COM-4408 4).

Abbildung 071-COM-4408 4. Zweimannkampfstelle - Stufe 2 (Draufsicht)

(a). Positionieren Sie die OHC-Stützen vorne und hinten der Position, mindestens
30 Zentimeter (12 Zoll) vom Rand der Positionsumreißung. Hinweis: 12
Zoll (30 Zentimeter) sind etwa 1-Helmlänge.
Wenn Sie planen, Holz oder Schnittmaterial zu verwenden, sichern Sie sie mit starken.
Pfosten mit einem Durchmesser von 5 bis 7 Zentimetern und einer Höhe von 46 Zentimetern.
zentimeter) lang. Kurze U-förmige Pfosten funktionieren.
(b). Bau von Brüstungsmauern.
Errichten Sie die vordere Stützmauer mindestens 10 Zoll (25 cm)
Zentimeter) hoch, zwei gefüllte Sandsäcke tief und gleich lang wie die
Kampfstelle.
2. Errichten Sie eine hintere Stützmauer - mindestens 10 Zoll (25
Zentimeter) hoch und eine M16 lang.
3 Errichten Sie Flankenstützwände - Mindestens 10 Zoll (25
Zentimeter) hoch und in gleicher Breite der Kampfposition.
(c). Entfernen Sie die oberste Erdschicht aus dem Loch.

1. Gras oder Laub für die Tarnung beiseite legen

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-319


2. Verwenden Sie ausgehobenen Boden, um Sandsäcke zu füllen

(3). Bauen Sie die Stufe 3 einer Zweimann-Kampfposition auf.

(a). Graben Sie eine Position mit senkrechten Wänden bis zu einer maximalen Tiefe von
Achselhöhe tief (wenn die Bodenbedingungen es erlauben) (Abbildung 071-COM-4408 5).

Hinweis: Wenn die Wände der Position instabil sind, aufgrund der Bodeneigenschaften, dann
kann Verkleidungen und/oder die Wände abstützen. Sperrholz oder Plattenmaterial
und Pfähle können verwendet werden, um Wände zu stützen. Für geneigte Wände müssen Sie zuerst graben
ein vertikales Loch und dann die Wände im Verhältnis 1:4 neigen (12 Zoll [30 cm] bewegen
Zentimeter] horizontal für jede 4 Fuß [1,22 Meter] vertikal).

Abbildung 071-COM-4408 5. Grabung der Position (Seitenansicht)

(b). Verwenden Sie den ausgehobenen Boden aus dem Loch, um die Parapeten in folgender Reihenfolge zu füllen.
Vorderseite, Flanken und Heck.

(c). Überprüfen Sie, ob Sie den gesamten Feuersektor von hier abdecken können.
Position
(d). Graben Sie zwei Granatensümpfe im Boden, einen an jedem Ende.
Hinweis: Granatgräben sind ebenso breit wie die Klinge des Schaufelwerkzeugs; mindestens genauso.
tief wie ein Spaten und so lang wie der Boden der Position breit ist.
(e). Neigen Sie den Boden in Richtung der Granatensümpfe.

(f). Graben Sie ein Lagerabteil in die untere Wand der Rückwand;
Die Größe des Abteils hängt von der Menge der Ausrüstung ab und
Munition soll gelagert werden.

(g). Bringen Sie Verkleidungen an, falls erforderlich, um den Wandbruch zu verhindern.
in.
(h). Emplace standard length stringers for OHC (Figure 071-
COM-4408 6).

3-320 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Abbildung 071-COM-4408 6. Platzierung der Träger für OHC

(4). Errichten Sie die Stufe 4 einer Zweimannkampfstelle.


(a). OHC installieren (Abbildung 071-COM-4408 7).

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-321


Abbildung 071-COM-4408 7. Installation des OHC

1. Staubdichte Schicht einfügen.


Hinweis: Sperrholz, Plattenmatten können als staubdichte Schicht verwendet werden (könnte sein
Kästen, Kunststoffpaneele oder ineinandergesteckte U-förmige Latten). Ein Standard
Die staubdichte Schicht besteht aus 4'x4' Platten aus ¾-Zoll Sperrholz, die über dem Aushub zentriert sind.

Position
Nageln Sie eine staubdichte Schicht aus Sperrholz an die Streben, falls erforderlich.

Platzieren Sie mindestens 18 Zoll (46 Zentimeter) gefüllt


Sandsäcke zum Schutz vor Überkopf-Explosionen (Hinweis: Mindestens vier Schichten.)
Die Sandsäcke müssen den Bereich zwischen der vorderen und hinteren Stützmauer abdecken.
Verwenden Sie Kunststoff oder einen Poncho als wasserdichte Schicht.

5. Füllen Sie die zentrale Höhlung mit Erde aus dem ausgehobenen Loch und der Umgebung.
Boden.

3-322 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


(b). Tarnen Sie die Kampfposition.
Formen Sie das OHC und die Parapeten, um sich harmonisch in die Umgebung einzufügen.
terrain
2. Tarnen Sie die Position mit natürlichen Materialien, die nicht
müssen ersetzt werden
Hinweis: Felsen, Stämme, lebende Sträucher, Gras und andere verfügbare Materialien können sein
wurde verwendet, um die Position mit der Umgebung zu verschmelzen oder einen Tarnschirm zu schaffen
Systeme
3. Stellen Sie sicher, dass die Position nicht innerhalb von 115 Fuß (35)
Meter).
3. Errichten Sie eine Maschinengewehrkampfstelle (Abbildung 071-COM-4408 8
und Abbildung 071-COM-4408 9).

Abbildung 071-COM-4408 [Link] mit OHC

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-323


Abbildung 071-COM-4408 9. Maschinengewehrkampfposition (Draufsicht)

a. Bauen Sie die Stufe 1 einer Maschinengewehr-Kampfstelle.


(1). Sektoren (primär und sekundär) des Feuers einrichten
(a) Überprüfen Sie die Feuerfelder aus der Liegeposition.
(b) Weisen Sie den Sektor des Feuers (primär und sekundär) und das Finale zu
protective line (FPL) or principal direction of fire (PDF).
(c) Zielen Sie auf die Einsatzmarken.

(d) Entscheiden Sie, ob die OHC nach oben oder unten aufgebaut werden soll, basierend auf dem Potenzial.
Feindliche Beobachtung der Position.

(2). Markieren Sie die Umrisse der Position.


(a) Verfolgen Sie die Positionsskizze, um den Standort von zwei verschiedenen
Abschussplattformen.
(b) Markiere die Position der Stativbeine, wo die Waffe abgelegt werden kann
die FPL oder PDF.
(3). Haupt- und Sekundärfeuerfelder freiräumen.
b. Bauen Sie die Stage 2 einer Maschinengewehrkampfstelle.
(1). Graben Sie Feuerstellung 6 bis 8 Zoll (15 bis 20 Zentimeter) tief
and one M16 in length and width.
(2). Platzieren Sie die OHC-Träger vorne und hinten an der Position.

Hinweis: Die Stützen sind wie für eine Zwei-Mann-Kampfstelle plaziert.


(3). Bauen Sie die Brüstungsmauern.

3-324 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Hinweis: Die Brüstungsstützwände werden auf die gleiche Weise wie bei einem zwei-
Mann im Kampfstil.
(4). Positionieren Sie das Maschinengewehr, um den primären Feuerbereich abzudecken.

c. Baustufe 3 einer Maschinengewehrkampfstelle.


(1) Dig position and build parapets.
(a) Graben Sie die Position bis zu einer maximalen Achselhöhlentiefe um das Firing herum
Plattform.
(b) Verwenden Sie Erde aus dem Loch, um die Parapeten in der Reihenfolge Front, Flanken, zu füllen.

und hinten.
(c) Graben Sie Granatenmulden und neigen Sie den Boden zu ihnen.

(d) Installieren Sie, falls erforderlich, eine Verkleidung.

Hinweis: Befolgen Sie dieselben Schritte wie für die Zweimann-Kampfstelle.

(2) Steigrohre für OHC anbringen.


Hinweis: Die Streben werden genauso platziert wie für eine Zweimannposition.

d. Bauen Sie die Stufe 4 einer Maschinengewehr-Kampfposition aus.

(1) Installiere OHC.


Hinweis: Bauen Sie das OHC genau so, wie Sie es für einen Zweikampf machen würden.
Position.
(2) Tarnung installieren.
(a) Verwenden Sie umgebenden Oberboden und Camouflage-Screen-Systeme.
(b) Stellen Sie sicher, dass die Position innerhalb von 115 Fuß (35 Metern) nicht sichtbar ist.

(c) Verwenden Sie Erde aus dem Loch, um Sandsäcke und die OHC-Höhle zu füllen oder um
Verstreuen und die Position mit dem umgebenden Boden vermischen.
4. Errichten Sie eine Schultergestützte Raketenbekämpfungsposition.

a. Eine M136-Kampfposition errichten


Note:An M136 fighting position is a standard two-man fighting position
dazu gehören grundlegende Überlegungen zum Abfeuern von tragbaren Raketen.
Die tragbare Rakete wird aus einer modifizierten stehenden Position abgefeuert von
lehnend an der Rückwand der Kampfposition und die Rückseite sichernd
der Waffe ragt über das Heck der Kampfposition hinaus.
(1) Konstruktionsstufe 1.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-325


Hinweis: Die einzige zusätzliche Überlegung besteht darin, das Rückstoßgebiet zu identifizieren, um
ensure it is kept cleared. Leaders must ensure that shoulder launched
Raketen sind so positioniert, dass der Rückstoß andere Kampfpositionen verfehlt.
(2) Bauphase 2.
Hinweis: Die einzige zusätzliche Überlegung ist, dass das hintere Brüstung nicht blockiert.
Rückstoßbereich.
(3) Bauphase 3.
Hinweis: Keine weiteren Überlegungen.
(4) Konstruktionsstufe 4.
Hinweis: Die einzige zusätzliche Überlegung ist, sicherzustellen, dass jegliche Tarnung in der
Der Rückschlagbereich ist gesichert und nicht leicht brennbar.

b. Errichten Sie eine Standard-Javelin-Kampfposition mit OHC.


Hinweis: Die Standard-Javelin-Kampfposition bietet Schutz, um Sie zu schützen vor
direkte und indirekte Feuer. Die Position wird genauso vorbereitet wie die Zweimann-
Kampfposition mit zwei zusätzlichen Schritten. Siehe Abbildung 071-COM-4408 10.

3-326 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Abbildung 071-COM-4408 10. Standard Javelin-Abfeuerposition

(1) Verlängern und neigen Sie die hintere Wand der Position nach hinten, um zu dienen
als Lagerbereich.
(2) Verlängern Sie die vorderen und seitlichen Brüstungen auf die doppelte Länge wie die
dimensions of the two-man fighting position with the Javelin’s primary and
Sekundäre Sitzfeuerplattformen auf beiden Seiten hinzugefügt.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-327


5. Bereiten Sie ein DA-Formular 5517 (Standard Range Card) für den Kampf vor.
Position.
Hinweis: Eine Range-Karte besteht aus Feuersektoren, Hauptfeuerrichtung von
Feuer, endgültiger Schutz, lebendiger und toter Raum.
a. Richten Sie die Karte so aus, dass sowohl der primäre als auch der sekundäre Feuerbereich sichtbar ist.
kann darauf passen.

b. Machen Sie eine grobe Skizze des Geländes vor Ihrer Position.
Hinweis: Schließen Sie alle bedeutenden natürlichen und von Menschen geschaffenen Merkmale ein, die möglicherweise vorhanden sind.
wahrscheinliche Ziele.

c. Zeichnen Sie Ihre Position am unteren Rand der Skizze.

Hinweis: Setzen Sie jetzt nicht das Waffensymbol ein.


d. Füllen Sie die Randdaten aus.
(1) Waffennummer oder Gruppe.

(2) Zug, Kompanie und Datum.


(3) Magnetische Nordpfeil.
e. Zeichnen Sie den magnetischen Nordpfeil auf die Karte, wobei seine Basis beginnt
oben im Abschnitt der Randdaten.
f. Bestimmen Sie mit Ihrem Kompass den Azimut in Grad von der
Geländemerkmal zur Waffe-Position.
g. Bestimmen Sie die Entfernung zwischen der Waffe und dem Merkmal durch Schrittzählung.
oder die Entfernung auf einer Karte darstellen.

h. Skizzieren Sie das Terrainmerkmal auf der Karte in der unteren linken oder rechten Ecke
Handecke.
i. Connect the sketch of the position and the terrain feature with a
stacheldrahtlinie vom Merkmal zur Waffe.
j. In der Entfernung in Metern schreiben.
Fügen Sie Ihre abschließenden Schutzfeuer zu Ihrer Schusskarte hinzu.

(1) Skizzieren Sie die Grenzen des Primärsektors des Feuers, wie zugewiesen von
dein Führer.
(2) Zeichnen Sie die FPL-Linie an der Ihnen zugewiesenen Sektorgrenze ein.

(3) Bestimmen Sie den Totraum an der letzten Schutzlinie, indem Sie
Ihr Assistenten-Schütze geht die letzte Schutzlinie entlang.
(4) Sieh ihm zu, wie er die Reihe entlanggeht und Bereiche markiert, die nicht sein können
abgegrast.

3-328 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


(5) Skizzieren Sie den toten Raum, indem Sie eine Unterbrechung im Symbol für einen
FPL und schreibe im Bereich von Anfang bis Ende des toten Raums.
(6) Ordnen Sie alle Ziele in Ihrem primären Sektor nach Priorität.
Bereiten Sie das DA-Formular 5517 vor, wenn Ihnen ein PDF anstelle eines FPL zugewiesen wird.

(1) Skizzieren Sie die Grenzen des primären Sektors des Feuers, wie zugewiesen von
dein Führer.
Hinweis: Der Sektor sollte 875 Millimeter nicht überschreiten, der maximale Durchmesser von
auf einem Stativ montiertes Maschinengewehr.

(2) Skizzieren Sie das Symbol für eine automatische Waffe, die auf das ...
das gefährlichste Ziel in Ihrem SektorHinweis: Das PDF wird Ziel sein
Nummer eins in Ihrem Sektor. Alle anderen Ziele werden nach Priorität nummeriert.
(3) Skizzieren Sie in Ihrem sekundären Feuersektor.
Hinweis: Der sekundäre Sektor wird mit einer gestrichelten Linie dargestellt.

(4) Kennzeichnen Sie Ziele im sekundären Sektor mit dem Bereich in


Meter von deiner Waffe zu jedem Ziel.
Hinweis: Wenn notwendig, wird das Zweibein verwendet, um Ziele zu bekämpfen.
sekundärer Sektor.
(5) Skizze der Zielpfähle, falls verwendet.

Bewertungsvorbereitung:
Bereitstellung des Soldaten mit der beschriebenen Ausrüstung und/oder Materialien
die Bedingungenserklärung.
Kurze Anweisung für den Soldaten: Sage dem Soldaten, was von ihm erwartet wird, indem du die Aufgabe überprüfst.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Wichtigkeit, alle Vorsichtsmaßnahmen zu beachten.
Warnungen und Gefahren, um Verletzungen von Personal und, falls zutreffend, Schäden zu vermeiden.
zur Ausrüstung.
Performance Measures GEH NO-GO

1 Eine hastig errichtete Kampfposition. _____ _____

2 Konstruiert einen absichtlichen Kampf _____ _____


Position.

3 Eine Maschinengewehrkampfmaschine konstruiert _____ _____


Position.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-329


4 Konstruktion eines Schultergestützten _____ _____
Raketen-Kampfposition.

5 Vorbereitung eines DA-Formulars 5517 (Standard _____ _____


Bereichskarte) für die Kampfposition.

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten mit 'GO', wenn alle Leistungsmerkmale erfüllt sind.
bestanden. Bewerten Sie den Soldaten als NO-GO, wenn eine Leistungskennzahl nicht bestanden wird. Wenn das
Der Soldat erhält ein NO-GO, zeigen Sie dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man es verbessert.

do it correctly.
Referenzen: ATP 3-21.8
Notwendig: DA FORM 5517, TC 3-21.75, TM 3-23.25
Verwandt:

159-COM-2026

Identifizieren Sie kämpfende und nicht kämpfende Personen sowie hybride Bedrohungen.

Ausländische Offenlegung: FD1 - Dieses Produkt/Diese Veröffentlichung wurde von der


Produkt Schulung von Entwicklern in Zusammenarbeit mit der Joint Base Langley-
Eustis, VA foreign disclosure authority. This product is releasable to students
von allen anfragenden ausländischen Ländern ohne Einschränkungen.
Bedingungen: In einem Feld, Militärische Operationen im städtischen Gelände (MOUT), oder
Garnisonsumgebung, in der ein Soldat gefordert ist, eine zu zeigen
Verständnis der verschiedenen Personen in einer operativen Umgebung (OE).
Standard MOPP 4-Bedingungen existieren für diese Aufgabe nicht. Siehe das MOPP 4
Aussage für spezifische Bedingungen.
Standards: Identifizieren Sie die kämpfenden und nicht kämpfenden Personen sowie hybride
Bedrohungen innerhalb eines OE.

Besondere Bedingung: Keine


Safety Risk: Low
MOPP 4: N/A
Aufgabenstellungen
Anmerkungen: Keine

Notes: None

3-330 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Leistungs Schritte
1. Identifizieren Sie die kämpfenden und/oder nicht kämpfenden Personen innerhalb eines OE.

a. Bewaffnete Kämpfer identifizieren:

(1) Regelmäßige Militärkräfte.


(2) Interne Sicherheitskräfte.
(3) Aufständische Organisationen.

(4) Guerillagruppen.
(5) Private Sicherheitsorganisationen.
(6) Kriminelle Organisationen.
b. Unbewaffnete Kämpfer identifizieren

(1) Unbewaffnete zivile Personen, die entscheiden könnten, Unterstützung zu leisten


Feindseligkeiten-Rekrutierung, Finanzierung, Aufklärung, Bereitstellung von Zielen
Information, Beschaffung von Dienstleistungen, Transport, Kurier, Informationskrieg
(Videografen), improvisierte Sprengsatz (IED) Hersteller.
(2) Unarmed combatants may possibly be affiliated with
paramilitärische Organisationen.
(3) Beinhaltet Unterstützung, die außerhalb des Schlachtfeldes stattfindet.

(4) Weitere Beispiele für unbewaffnete Kämpfer - medizinische Teams, Medien


(lokal, national, international), nichtstaatliche Organisationen/privat
freiwillige Organisationen (NGOs/PVOs), transnationale Unternehmen
ausländische Regierungs- und Diplomatenmitglieder, intern Vertriebenen
(IDPs), Transiente, lokale Bevölkerung.
c. Identifizieren Sie die folgenden Arten von Nichtkombattanten.

(1) Medienpersonal.
(2) Humanitarian Relief Organizations.
(3) Multinationale Unternehmen.
(4) Kriminelle Organisationen.
(5) Private Sicherheitsorganisationen.
(6) Andere Nichtkombattanten und Unterstützung der Zivilbevölkerung.

(7) Elemente der Informationskriegsführung.

2. Identifizieren Sie hybride Bedrohungen innerhalb eines OE

(Sternchen weisen auf einen Leistungs Schritt des Leiters hin.)

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-331


Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungsmaßstäbe erfüllt sind.
Bestanden. Bewerten Sie den Soldaten mit NO-GO, wenn eine Leistungsmaßnahme nicht bestanden wurde. Wenn das
Soldat erhält NO-GO, zeigen Sie dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man es richtig macht.
es korrekt.

Bewertungsvorbereitung: Einrichtung: Diese Aufgabe kann am Ende von OE bewertet werden.


Ausbildung sowie während einer Feldübung.
Brief Soldat: Informiere den Soldaten, dass sie basierend auf ihrer Fähigkeit bewertet werden.
korrekt Beispiele für Kämpfer und/oder nicht Kämpfer-Personal identifizieren und
hybride Bedrohungen innerhalb eines OE.

Leistungsmessungen LOS NEIN-GO

1 Kämpfer identifizieren. _____ _____

2 Identifizieren Sie paramilitärische Kräfte. _____ _____

3 Identifizieren Sie Aufständische. _____ _____

4 Terroristen identifizieren. _____ _____

5 Identifizieren Sie Drogen- und Kriminalorganisationen. _____ _____

6 Identifizieren Sie hybride Bedrohungen. _____ _____

7 Identifizieren Sie Nichtkombattanten. _____ _____

Umwelt: Umweltschutz ist nicht nur das Gesetz, sondern das Richtige
Es gibt immer etwas zu tun. Es ist ein kontinuierlicher Prozess und beginnt mit bewusster Planung. Sei immer
Achtung auf Möglichkeiten, unsere Umwelt während des Trainings und der Einsätze zu schützen. In
Indem Sie dies tun, tragen Sie zur Erhaltung unserer Schulungsressourcen bei.
während wir Menschen und die Umwelt vor schädlichen Auswirkungen schützen.
ATP 3-34.5 and GTA 05-08-002. Environmental protection is not just the law,
aber das Richtige zu tun. Es ist ein fortwährender Prozess und beginnt mit absichtlichem
Planung. Seien Sie immer wachsam, wie Sie unsere Umwelt während des Trainings schützen können.
und Missionen. Dabei tragen Sie zur Aufrechterhaltung unserer
Schulungsressourcen, während Menschen und die Umwelt vor schädlichen Einflüssen geschützt werden.
Wirkungen. Beziehen Sie sich auf ATP 3-34.5 und GTA 05-08-002.

3-332 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Sicherheit: In einer Ausbildungssituation müssen Führungskräfte eine Risikobewertung durchführen.
In Übereinstimmung mit ATP 5-19 werden Führungskräfte das DD-Formular 2977 ausfüllen.
in Übereinstimmung mit dem TRADOC-Sicherheitsbeauftragten während der Planung und
Abschluss jeder Aufgabe und Unteraufgabe durch Bewertung der Mission, des Feindes, des Geländes und
Wetter, Truppen und verfügbare Unterstützung - verfügbare Zeit und zivile Überlegungen
(METT-TC).Note:During MOPP training, leaders must ensure personnel are
auf mögliche Hitzeschäden überwacht. Lokale Richtlinien und Verfahren müssen eingehalten werden.
während Zeiten erhöhter Hitze-Kategorie befolgt werden, um hitzebezogene Probleme zu vermeiden
Verletzung. Berücksichtigen Sie die MOPP-Arbeits-/Ruhezyklen und die Richtlinien zur Wasserersatz.
Gemäß der aktuellen CBRN-Doktrin müssen Führungskräfte in einer Trainingsumgebung agieren.
eine Risikobewertung gemäß ATP 5-19. Führer werden ein DD ausfüllen
Formular 2977 während der Planung und Durchführung jeder Aufgabe und Unteraufgabe von
Bewertung der Mission, des Feindes, des Geländes und des Wetters, der Truppen und der verfügbaren Unterstützung.
verfügbare Zeit und zivile Überlegungen, (METT-TC). Hinweis: Während MOPP
Im Training müssen die Führungskräfte sicherstellen, dass das Personal auf potenzielle Hitzeschäden überwacht wird.
Lokale Richtlinien und Verfahren müssen während Zeiten erhöhten Wärmeangebots befolgt werden.
Kategorie, um hitzebedingte Verletzungen zu vermeiden. Berücksichtigen Sie die MOPP-Arbeits-/Ruhezeiten.
Zyklen und Wasserersatzrichtlinien gemäß TM 3-11.32 Multi-Service
Referenz für chemische, biologische, radiologische und nukleare Warnung und
Berichtserstattung und Gefahrenvorhersageverfahren.

References: ADP 3-0; TC 7-100


Skills: None

171-COM-0011

Verwenden Sie progressive Ebenen individueller Kraft.

WARNUNG
Bei der Bewertung sicherstellen, dass biologische Bedrohungen im Zusammenhang mit Nähe berücksichtigt werden.

Kontakt/Kampf werden berücksichtigt und Schutzmaßnahmen sind


Vorkehrungen getroffen, um eine Exposition zu verhindern.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Entwicklung von Entwicklern in Abstimmung mit dem G2, Fort Benning Foreign
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Schulungsprodukt darf nicht zur Anleitung verwendet werden
Internationale Militärstudenten.
Bedingungen: Sie sind Mitglied einer Abteilung oder eines Teams, das eine kritische
area or defusing a civil disturbance and you are approached/confronted by one
oder feindlichere Zivilisten. Sie haben Ihre persönliche Waffe, individuelle
Schutzausrüstung (PPE) und die Einsatzregeln (ROE).

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-333


Standards: Bewerten und unmittelbar Bedrohungssituationen melden an Ihre
Führung. Schützen Sie sich vor Gefahren. Isolieren Sie feindliche Zivilisten, falls
required. Control the situation using the least amount of force possible.
Besondere Bedingung: Keine
Besondere Standards: Keine
Sonderausstattung:
Hinweis: Keine
Hinweis: Die Betriebsumgebung muss währenddessen jederzeit berücksichtigt werden.
Aufgabe. Alle Armeeelemente müssen darauf vorbereitet sein, in jede Umgebung einzutreten und
Ihre Missionen durchführen, während sie gleichzeitig mit einer Vielzahl von
unerwartete Bedrohungen und andere Einflüsse. Einheiten müssen bereit sein, diesen entgegenzuwirken.
Bedrohungen und Einflüsse und gleichzeitig bereit sein, mit verschiedenen umzugehen
Drittanbieter, wie internationale humanitäre Hilfsorganisationen, Nachrichten
Medien, Flüchtlinge und Zivilisten auf dem Schlachtfeld. Diese Gruppen können oder können nicht
feindlich gegen uns sein, aber sie können potenziell die Fähigkeit der Einheit beeinträchtigen, ihre Aufgaben zu erfüllen

seine Mission.

Aufgabenstellungen

Leistungsstufen

Bewerten Sie die Situation, indem Sie das Maß der feindlichen Bedrohung für Zivilisten identifizieren.

a. Verbal.
b. Physisch ohne Waffen (berühren, schubsen).
c. Körperlich mit Waffen (Steinen, Knüppeln, Spucken).
d. Physisch mit gezeigten Feuerwaffen.
e. Physisch mit verwendeten Schusswaffen.

2. Melden Sie die Situation sofort dem Abschnitts- oder Teamleiter.


3. Schützen Sie sich vor körperlichen und anderen Gefahren.
a. Verwenden Sie vollständige Gesichtsschutzschilde.

b. Verwenden Sie doppellagigeLatexhandschuhe.

Hinweis: Jedes Expositionsereignis muss der Befehlskette gemeldet werden.


4. Isolieren Sie feindliche Zivilpersonen, falls erforderlich.

a. Identifizieren Sie den Einflussbereich der feindlichen Gruppe(n).

b. Entfernen Sie die Person mit dem größten Einfluss auf die Menge.

3-334 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


c. Verwenden Sie die 5S's (Suchen, Schweigen, Trennen, Schützen, Geschwindigkeit zu der
hinten).

5. Wenden Sie nicht mehr Kraft an, als notwendig ist, um die Situation zu kontrollieren.
graduierte Reaktionsmaßnahmen.
Hinweis: Soldaten sollten die niedrigste erforderliche Gewaltstufe anwenden, um zu reagieren.
eine Bedrohung, kann jedoch jede Stufe verwenden, sogar tödliche Gewalt, ohne zu handeln
frühere Schritte, wenn die Umstände oder die Bedrohung den Einsatz nicht erlauben
graduierte Kraftstufen.
a. Vermeiden Sie Konfrontationen, wenn möglich.

b. Beginnen Sie nicht absichtlich, zu provozieren, zu drohen, zu reizen oder zu bluffen.

c. Sprich строго mit dem Zivilisten und erkläre die friedlichen Absichten deiner
Mission.
d. Sagen Sie dem Zivilisten, er soll "WEGBLEIBEN" und warnen Sie ihn, dass Sie möglicherweise
muss Gewalt anwenden.
e. Wenn ein Zivilist seine oder ihre Hände auf deinen Körper legt, wische sie zurück.
mit der Hand oder verfügbarer PSA.

f. Wenn ein Zivilist versucht, körperlichen Schaden zuzufügen, verwenden Sie genaue autorisierte
Materialien (wie Wasserleitungen, chemische Gase), um die Bewegung zu behindern.

g. Verwenden Sie Ihre individuelle Waffe, falls nötig, wie vorgeschrieben durch die
festgelegte ROE.
6. Kontrollieren Sie die Situation und halten Sie sie aufrecht.

a. Befolgen Sie die ROE, alle Anforderungen des Gastlandes und geltende
Internationale Verträge und operationale Vereinbarungen.

Hinweis: ROE sind Anweisungen, die von der zuständigen Militärbehörde erlassen werden, die
Umreißen Sie die Umstände und die Einschränkungen, unter denen die Vereinigten Staaten
Truppen werden den Kampf mit anderen Truppen aufnehmen und/oder fortsetzen.
begegnet. ROE helfen Kommandanten, die Mission durch Regulierung zu erfüllen
die Regeln für den Einsatz von Gewalt. Jeder muss die ROE verstehen und sein
bereit, sie in jeder möglichen Konfrontation ordnungsgemäß auszuführen.
b. Verluste und Schäden minimieren.

Evaluation Preparation:
Bereiten Sie dem Soldaten die beschriebenen Ausrüstungen und/oder Materialien vor.
die Bedingungenserklärung.
Brief Soldier: Tell the Soldier what is expected of him by reviewing the task
Standards. Machen Sie dem Soldaten die Bedeutung deutlich, alle Vorsichtsmaßnahmen zu beachten.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-335


Warnungen und Gefahren, um Verletzungen von Personal und, falls zutreffend, Schäden zu vermeiden.
zu Ausrüstung.
Leistungsmaßstäbe LOS NO-GO

1 Bewertete die Situation, indem ich das Niveau von _____ _____
feindliche Bedrohung.

2 Hat die Situation sofort der Abteilung gemeldet _____ _____


oder Teamleiter.

3 Schützen Sie sich gegen physische und andere _____ _____


Gefahren.

4 Isolierte feindliche(s), wie erforderlich. _____ _____

5 Verwendete nicht mehr Kraft als nötig, um zu _____ _____


Die Situation kontrollieren.

6 Etablierte und hielt die Kontrolle über die _____ _____


Situation.

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungsmaßnahmen erfüllt sind.
Bestanden. Bewerten Sie den Soldaten als NO-GO, wenn irgendein Leistungsmaß fehlschlägt. Wenn das
Der Soldat erhält ein NO-GO, zeigen Sie dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man es
Tu es richtig.
References:
Related:ATP 3-22.40, FM 6-27, TC 7-98-1 AR 27-1

191-COM-0008

Eine Person in einer taktischen Umgebung suchen.

Fremdoffenlegung: FD7. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Entwicklung von Schulungen in Zusammenarbeit mit Fort Leonard Wood, MO
Auslandsfreigabebeauftragter. Dieses Trainingsprodukt kann nicht zur Unterweisung verwendet werden
Internationale Militärstudenten.
Conditions:You are assigned the mission of searching an individual for
Waffen oder Schmuggelware, chirurgische/einmalhandschuhe gegeben, eine Person zu

3-336 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Stellen Sie Überwachung bereit und einen Übersetzer, wenn verfügbar. Sie haben die Erlaubnis dazu.
Durchsuchen, und die Person könnte Waffen oder Schmuggelware versteckt haben oder auch nicht.
an seiner/ihrer Person. Diese Aufgabe sollte nicht im MOPP 4 trainiert werden.
Standards: Eine Person durchsuchen, Waffen und Schmuggelware auffinden auf
Person, während sie die Kontrolle über die Einzelperson während der Durchsuchung behält.
Bestimmen Sie den endgültigen Handlungsverlauf basierend auf der Situation und dem Ergebnis von
die Suche.
Besondere Bedingung: Keine.
Safety Risk: Low

MOPP 4: Manchmal

Hinweis: Keine

VORSICHT

AUF DISTANZ ZUM EINZELNEN HALTEN.

Aufgabenstellungen

WARNUNG
Der Suchende muss es vermeiden, die Sicht- oder Feuerlinie des Überwachers zu überqueren.
während der Personensuche.

VORSICHT
Die Suche nach einer Person erfordert zwei Suchende, die zusammenarbeiten. Ein Suchender
führt die körperliche Durchsuchung durch, während der andere Überwachung bietet und
beobachtet sowohl den Suchenden als auch die Person, die durchsucht wird. Die Person
Die Bereitstellung von Überwachung sollte in einem Winkel von 45 Grad außerhalb der
Reichweite des Themas.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-337


Leistungsstufen

1. Bestimmen Sie, welche Art von Suche basierend auf der Situation durchgeführt werden soll.

Hinweis: Dies sollte zusammen mit einem Dolmetscher oder einer Sprache durchgeführt werden.
Handbuch der lokalen Bevölkerung, falls verfügbar.

a. Stand-up Durchsuchung mit Handfesseln.


b. Stand-up Durchsuchung ohne Handfesseln.
c. Körperliche Durchsuchung.
d. Suche im Liegen.
e. Durchsuchung. Wenn eine Durchsuchung erforderlich ist, erfolgt sie an einem Ort von
Einschränkung/Privatsphäre durch eine qualifizierte Person.

2. Conduct a stand-up search with hand restraints (handirons or


Flexiketten).
a. Leiten Sie das Thema zu—
(1) Dreh dich um und wende dich von dir ab.
(2) Spreade seine/ihre Füße, bis du "Stopp" sagst.
(3) Zehe ihn/sie nach außen.
(4) Bringen Sie seine/ihr Hände hinter den Rücken mit den Handflächen nach außen und den Daumen
aufwärts.
(5) Stand still.

Hinweis: Wenn das Subjekt sich widersetzen, versuchen zu entkommen oder niedergeschlagen werden muss
Bevor die Suche abgeschlossen ist, starten Sie die Suche von vorne.
b. Stellen Sie sicher, dass der Overwatch-Soldat in der richtigen Position ist.
c. Gehen Sie vorsichtig an das Thema heran, wenden Sie Handfesseln an und halten Sie aufrecht
positive Kontrolle des Subjekts während der gesamten Suche.
d. Positioniere dich hinter dem Subjekt und bleibe im Gleichgewicht, mit deinem
Vorderfuß nach vorne und Hinterfuß nach außen zu den Füßen des Objekts.
e. Durchsuchen Sie die Kopfbedeckung des Subjekts.
(1) Entfernen Sie die Zahnspange vorsichtig.
(2) Biegen Sie die Nähte des Kopfbedeckung, bevor Sie sie zerdrücken, um versteckte Klingen zu erkennen.
Klingen oder ähnliche Gegenstände.
(3) Vervollständigen Sie die Durchsuchung der Kopfbedeckung und legen Sie sie auf den Boden.
F. Suchen Sie das Thema mithilfe der Pat-and-Crush-Methode im Folgenden
sequence:

Hinweis: Teilen Sie den Körper mental in zwei Teile und wiederholen Sie die Suche nach
Beide Seiten in der gleichen Reihenfolge, überlappende Bereiche in der Mitte.

(1) Der Kopf und das Haar.


(2) Die ausgewählte Seite vom Arm zur Schulter.
(3) Der Hals und der Kragen. Bringen Sie die vom Subjekt getragenen Halskleidung nach hinten,
und sorgfältig nach Waffen oder Schmuggelware suchen.
Die ausgewählte Seite des Rückens zur Taille.
Die ausgewählte Seite der Brust zur Taille.

3-338 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Hinweis: Beim Durchsuchen von Frauen ziehen Sie das Zentrum weit heraus, um den BH zu überprüfen.
ausreichend, um versteckte Waffen oder Schmuggelwaren herausfallen zu lassen.

Der Bund, von der Vorderseite bis zur Mitte des Rückens.
(a) Biegen Sie das Material und zerdrücken Sie es dann, um Rasierklingen zu erkennen.
(b) Überprüfen Sie den Zwischenraum zwischen dem Gürtel und der Hose, der Hose und der Unterwäsche,
und die Unterwäsche und die Haut.
Die ausgewählte Seite der Gesäßmuskulatur.

Hinweis: Hocken Sie sich, wenn Sie die untere Hälfte des Körpers des Subjekts durchsuchen, damit Sie
nicht in einer unausgewogenen Position platziert
.
(8) Die ausgewählte Seite Hüfte, Bauch und Schritt.
(9) Das ausgewählte Seitenbein vom Schritt bis zur Oberkante des Schuhs.
(10) Der ausgewählte Seitenschuh. Überprüfen Sie die Oberkante des Stiefels oder Schuhs durch
Vorsichtig einen Finger an die obere Kante stecken, um nach Waffen zu suchen.

g. Drehen Sie die Position Ihrer Füße um und durchsuchen Sie die gegenüberliegende Seite.

3. Führen Sie eine Stehsuche ohne Handfesseln durch.

Hinweis: Die Entscheidung, dem Subjekt Handfesseln anzulegen, bevor es durchsucht wird
must be based on the situation and according to the local Standard
Betriebsverfahren (SOP) oder Richtlinie. Es ist immer sicherer, das Thema zu haben.
vor dem Suchen zurückhaltend, aber in einigen Fällen darfst du vielleicht nicht sein
autorisierte. Holen Sie sich Rat von Ihrem Vorgesetzten, wenn Sie unsicher sind.

a. Richten Sie das Subjekt an—


(1) Hebe seine/ihrer Arme über den Kopf, verriegeln Sie die Ellbogen und spreizen Sie
Fingers mit den Handflächen zu Ihnen gerichtet.
(2) Drehe dich so, dass dein Rücken zu dir zeigt.
(3) Stellen Sie die Füße weit auseinander (mehr als schulterbreit), mit den Zehen nach außen gerichtet
aus.
(4) Verschränken Sie die Finger und legen Sie die Hände auf den Scheitel seines Kopfes.
b. Stellen Sie sicher, dass der Überwachungs-Soldat sich in der richtigen Position befindet.
c. Positioniere dich hinter dem Sujet und bleibe ausgewogen, mit deinem
Vorderfuß nach vorne und Hinterfuß nach außen zu den Füßen des Subjekts.
d. Durchsuchen Sie die Kopfbedeckung.
(1) Weisen Sie das Subjekt an, seine/ihre verschränkten Hände von seinem/ihrem Kopf zu heben.
(2) Entfernen Sie die Zahnspange.
(3) Fordern Sie das Subjekt auf, seine/ihre verschränkten Hände an den Kopf zurückzubringen.
(4) Beuge die Nähte der Kopfbedeckung vor dem Zerdrücken, um versteckte Klingen zu erkennen.
Klingen oder ähnliche Gegenstände. Vervollständigen Sie die Durchsuchung der Kopfbedeckung und legen Sie sie ab.

auf dem Boden.


e. Search the subject using the pat-and-crush method in the following
sequence:

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-339


(1) Greifen Sie zwei Finger der rechten Hand des Probanden oder beide ineinander verschränkten.
Hände mit deiner linken Hand. Übe Druck aus und ziehe das Subjekt leicht.
rückwärts, um das Thema aus dem Gleichgewicht zu bringen.
Der Kopf und das Haar.
(3) Die ausgewählte Seite vom Arm zur Schulter.
(4) Der Hals und der Kragen. Bringen Sie die vom Subjekt getragenen Halswaren nach hinten,
und sorgfältig nach Waffen oder Schmuggelware suchen.
Die ausgewählte Seite des Rückens bis zur Taille.
Die ausgewählte Seite der Brust bis zur Taille.
Hinweis: Bei der Durchsuchung von Frauen überprüfen Sie den BH, indem Sie die Mitte weit herausziehen.
genug, um verdeckte Waffen oder Schmuggelware herauszufallen.

Der Bund, von der Vorderseite bis zur Mitte des Rückens.
(a) Bend the material and then crush it to detect razor blades.
(b) Überprüfen Sie zwischen dem Gürtel und der Hose, der Hose und der Unterwäsche,
und die Unterwäsche und die Haut.
Die ausgewählte Seite der Gesäßmuskulatur.

Hinweis: Hocke dich, wenn du den unteren Teil des Körpers des Subjekts untersuchst, damit du
nicht in einer unausgewogenen Position platziert.

(9) Die ausgewählte Seite Hüfte, Bauch und Schritt.


Die ausgewählte Seitennaht vom Schritt bis zur Oberseite des Schuhs.
(11) Der ausgewählte Seitenschuh. Überprüfen Sie die obere Kante des Stiefels oder Schuhs durch
vorsichtig einen Finger in die obere Kante stecken, um nach Waffen zu fühlen.
f. Reverse the search to the subject's opposite side.
(1) Greifen Sie mit Ihrer anderen Hand zwei Finger der linken Hand des Probanden.
Greifen Sie die ineinander verschränkten Hände mit beiden Händen, ohne die Hände des Betroffenen loszulassen.

rechte Finger.
(2) Drehen Sie die Position Ihrer Füße um.
(3) Durchsuchen Sie die gegenüberliegende Seite des Körpers des Subjekts auf die gleiche Weise wie die
rechte Seite.
4. Führen Sie eine Abtastung durch.
a. Positioniere das Subjekt. Leite das Subjekt an, zu—
(1) Hebe die Arme über den Kopf, verriegle die Ellbogen und breite sie aus.
Fingers mit Handflächen zu dir gerichtet.
(2) Drehe dich so, dass dein Rücken zu dir zeigt.
(3) Die Füße auseinanderstellen (weiter als schulterbreit), mit nach außen zeigenden Zehen.
(4) Verschränken Sie die Finger und legen Sie die Hände auf den Scheitel des Kopfes.
b. Stellen Sie sicher, dass der Überwachungs-Soldat sich in der richtigen Position befindet.
c. Führen Sie die Abtastung ähnlich der Stand-up-Suche durch, außer dass Sie das verwenden
Massagemethode statt der Zermalmungsmethode zur Lokalisierung von Waffen.

Hinweis: Obwohl die Hauptabsicht einer Durchsuchung darin besteht, sicherzustellen, dass die Person nicht ...
Das Tragen einer Waffe, andere gefundene Schmuggelwaren können dennoch gegen die Person verwendet werden.
Betreff. Seien Sie jedoch darauf vorbereitet, Ihre Handlungen in rechtlichen Verfahren zu rechtfertigen.
die aus der Suche resultieren.

(1) Führen Sie die Abtastung durch, indem Sie nur die Außenseite der Kleidungsstücke durchsuchen.

3-340 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


(2) Durchsuchen Sie die Taschen oder den Gürtel des Betroffenen nicht, es sei denn, die Abtastung
weist auf die Anwesenheit einer Waffe hin.
(3) Erbitte die Erlaubnis, die Gegenstände zu durchsuchen, die die Person mit sich führt, wie z. B. ein
Tasche oder Rucksack. Wenn erlaubt, durchsuchen Sie die Gegenstände auf eine Weise
konform mit der Suche nach Waffen. Wenn das Subjekt die Erlaubnis verweigert, um ...
Durchsuchen Sie die Artikel, oder wenn Sie sich unsicher sind, ob Sie berechtigt sind, diese zu durchsuchen.
Wenden Sie sich an den Dienstdiensthabenden der Militärpolizei für weitere Hinweise.
(4) Stoppen Sie die Suche, wenn eine Waffe gefunden wird, und treffen Sie die entsprechenden Maßnahmen.
notwendig für Ihre Sicherheit, bevor Sie die Suche fortsetzen.
5. Führen Sie eine Bauchlage-Suche durch.
a. Positioniere das Subjekt.
(1) Befehlen Sie dem Betreffenden, sich Ihnen zuzuwenden und die Arme über den Kopf zu heben.
Die Ellenbogen verriegeln und die Finger mit den Handflächen zu dir ausbreiten.
(2) Überprüfen Sie visuell die Hände der Person auf Hinweise auf Waffen.
(3) Befehlen Sie dem Subjekt, sich umzudrehen und auf die Knie zu fallen.
(4) Search the back of the subject's hands for evidence of weapons.
(5) Weisen Sie das Subjekt an, sich auf den Bauch zu legen und die Arme gerade auszustrecken.
Zu den Seiten mit den Handflächen nach oben und die Stirn auf den Boden legen.
(6) Fordern Sie das Subjekt auf, die Beine so weit wie möglich zu spreizen und die Füße zu drehen.
nach außen, und die Fersen in Kontakt mit dem Boden halten.

Hinweis: Die Positionierung des Subjekts, wie beschrieben, hängt vom Subjekt ab.
Ihren Anweisungen folgen. Wenn das Subjekt ablehnt, müssen Sie möglicherweise
Bringen Sie ihn/sie mit körperlicher Gewalt oder einer anderen alternativen Methode zu Boden.
Die Kraft ist von Ihrem PMO autorisiert.

b. Stellen Sie sicher, dass der Assistent, falls verfügbar, vor und an einer Seite des
Subjekt, gegenüber der Seite, die zuerst durchsucht werden soll.
c. Wenden Sie die Handschellen an.
(1) Nähern Sie sich der Vorderseite des Objekts in einem Winkel von etwa 45°.
(2) Hocke dich und platziere dein Knie, das dem Subjekt am nächsten ist, zwischen ihm/ihr
Schulterblätter.
(3) Weisen Sie das Subjekt an, den Arm, der Ihnen am nächsten ist, hinter ihm/ihr zu legen, mit dem
Handfläche nach oben.
(4) Wenn Handfesseln angelegt werden -
(a) Greifen Sie die Hand des Subjekts in einem Handschlag und legen Sie die erste Handschelle an.
darauf.
(b) Halten Sie die Handschellenkette zusammen mit dem Gürtel oder der Hüftlinie des
Die Hose des Probanden, weise den Probanden an, seine/ihre andere Hand hinter sich zu legen,
Mit der Handfläche nach außen und den anderen Handschuh anlegen.
(5) Wenn Sie Flexikoffer anbringen, legen Sie den Flexikoffer um die erste Hand, die ihn hält.
neben dem Bund der Hose des Subjekts. Beenden Sie, indem Sie vervollständigen
die Anwendung mit der anderen Hand.
d. Suche das Thema.

Hinweis: Beziehen Sie sich auf die speziellen Bedingungen der Aufgabe in Bezug auf die Suche.
Mitglieder des anderen Geschlechts.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-341


(1) Halten Sie die Mitte der Handfessel und heben Sie die Arme des Probanden leicht an.
Search the area in the small of the back and any area the subject can
Erreichen. Die Kette lösen und aufstehen.
(2) Bewege dich zum Bereich der Taille des Subjekts und stelle dich dem Kopf des Subjekts gegenüber.
Squat, but do not rest your knee on the ground or on the subject. Pivot, if
erforderlich, um den Rest der Suche durchzuführen.
(3) Entfernen Sie die Kopfbedeckung des Subjekts.
(a) Biegen Sie die Nähte vor dem Zerdrücken, um festzustellen, ob Rasierklingen oder Ähnliches vorhanden sind.
Geräte sind verborgen.
(b) Lege das Zahnspangengerät auf den Boden oder den Erdboden.
(4) Durchsuchen Sie den Kopf und das Haar der Person.
(5) Durchsuchen Sie das Thema von den Fingern bis zu den Schultern. Durchsuchen Sie den Kragen und den Hals.
Bereich (ziehen Sie jedes Halsstück nach hinten zum Subjekt) und entfernen Sie alles, was
könnte als Waffe verwendet werden.
(6) Durchsuchen Sie den Rücken des Subjects von der Schulter bis zur Taille auf der nächstgelegenen Seite.

du.
(7) Greifen Sie den inneren Ellbogen des Probanden und ziehen Sie den Probanden.
zur Seite, gerade hoch genug, um die Vorderseite zu durchsuchen, ohne das Subjekt
völlig auf die Seite gelegt. Dann, die Vorderseite durchsuchen von
Schulter bis Taille. Überprüfen Sie den BH-Bereich bei weiblichen Probanden.
(8) Wechseln Sie die Hände, während Sie den Ellbogen des Subjekts kontrollieren, ohne zu verändern
Position.
(9) Durchsuchen Sie das Subjekt von der Taille bis zum Knie, einschließlich des Schambereichs.
(10) Bringen Sie das Subjekt in die Bauchlage und lassen Sie den Ellbogen los.
Erinnere das Subjekt daran, die Füße auseinander zu halten und die Fersen auf dem Boden zu lassen.
Sag dem Probanden, er/sie solle sein/ihr Bein anwinkeln und den Fuß heben.
(12) Greifen Sie den Fuß des Subjekts und durchsuchen Sie von den Knien aufwärts. Überprüfen Sie die Oberseite von
das Schuhwerk, indem man einen Finger in den oberen Rand steckt und fühlt nach
Hinweise auf Waffen. Sie müssen auch die Kanten und Sohlen überprüfen.
(13) Sage dem Thema, dass es seinen Fuß wieder runterstellen soll.
(14) Stehen Sie und bewegen Sie sich zur ungesuchten Seite des Subjekts. Bewegen Sie sich darum herum.
Kopf des Probanden, aber gehe nicht zwischen dem Probanden und dem Assistenten.
Militärpolizist.
(15) Stellen Sie sicher, dass der Assistent auf die gegenüberliegende Seite des betroffenen Bereichs geht.
gesucht.
Knie neben dem Subjekt, mit deinem Körper in die gleiche Richtung wie
der Kopf des Subjekts.
(17) Vervollständigen Sie die Durchsuchung der ungesuchten Seite mit derselben Methode.
(18) Helfen Sie dem Betroffenen aufzustehen, sobald die Durchsuchung abgeschlossen ist, indem Sie ihn umdrehen auf
seine/ihr Seiten von dir abgewandt. Lass ihn/sie seine/ihre Knie hochbringen zu
seine/ihre Brust. Greifen Sie seine/ihre Arme und unterstützen Sie die Person, bis sie auf ihren Knien ist und
dann zu seinen/ihrer Füße.
6. Bestimmen Sie den nächsten Schritt basierend auf der Situation und dem Ergebnis.
der Suche.
a. Wenn Waffen oder Schmuggelware gefunden werden, leiten Sie das DD-Formular 2745 (Feind)
Gefangener Krieg (EPW) Erfassungsetikett) und Kontrolle über den
individuell.
b. Wenn keine Waffen oder verbotenen Gegenstände gefunden werden, fahren Sie gemäß den örtlichen Vorschriften fort.
SOP oder wie von Ihrem Vorgesetzten angeordnet.
3-342 STP 21-1-SMCT 07. September 2021
Hinweis: Jedes Material oder jede Methode kann verwendet werden, um Eigentum zu bündeln, solange es
is secure, will protect the property, and can be marked in such a way that it
kann mit dem DD-Formular 2745 des Inhaftierten (Feindlicher Kriegsgefangener) verfolgt werden
(EPW) Erfassungstagsnummer.

Evaluierungsvorbereitung:
Stellen Sie dem Soldaten Rollenspieler als Wächter und Häftling zur Verfügung. Bereitstellen von
der Inhaftierte Rollenspieler mit Requisiten (ein Messer, eine Handfeuerwaffe und/oder Informationen)
Papiere) um ihn/sie zu begleiten. Der Wachrollenspieler ist nicht unbedingt
Es ist erforderlich, diese Aufgabe zu bewerten, aber es wird empfohlen, Realismus hinzuzufügen.

Brief Soldat: Bitte den Soldaten, den Festgenommenen gemäß den Vorschriften zu durchsuchen.
performance steps unless otherwise directed by the evaluator. Instruct the
Soldat, ob du möchtest, dass er/sie das DD-Formular 2745 für irgendwelche Gegenstände ausfüllt.
beschlagnahmt oder dir zu erklären, wie er/sie sie vervollständigen würde. Sag dem
Wache, um Sicherheit zu bieten und nicht, um dem Suchenden bei der Durchführung zu helfen
die Aufgabe. Sagen Sie dem Festgenommenen, dass er den Anweisungen des Soldaten folgen und nicht ...
widerstehen.

Leistungsmaße GEH NO-GO

1 Bestimmt, welche Art von Suche durchzuführen ist _____ _____


basierend auf der Situation.

2 Durchführte eine Stand-up-Suche mit der Hand _____ _____


Einschränkungen.

3 Durchgeführte eine Steh-Suche ohne Hand _____ _____


Einschränkungen.

4 Durchsuchung durchgeführt. ______ _____

5 Führte eine liegende Suche durch. _______ _____

6 Bestimmte den nächsten Handlungsschritt basierend auf _______ _____


die Situation, das Ergebnis der Suche und/oder

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-343


Performance Measures LOS NO-GO

Anweisungen, die vom Kommandanten oder dem gegeben werden


unmittelbarer Vorgesetzter.

References:
Erforderlich: DD FORM 2745; FM 3-63

071-COM-0512

Führe Nahkampf aus.

Ausländische Offenlegung: FD3. Dieses Schulungsprodukt wurde überprüft von der


Ausbildung von Entwicklern in Abstimmung mit dem G2, Fort Benning Ausland
Offenlegungsbeauftragter. Dieses Trainingsprodukt darf nicht zur Unterweisung verwendet werden.
Internationale Militärstudenten aus allen genehmigten Ländern ohne
Einschränkungen oder Genehmigungen des Befürworters.

Bedingungen: Sie sind Mitglied eines abgesessenen Trupps, der Operationen durchführt.
und du bist auf einen unbewaffneten Gegner gestoßen. Du könntest ausgestattet sein mit
persönliche Schutzausrüstung (PSA).
Standards: Besiege den Feind mit der grundlegenden Kampfstrategie, indem du
den Clinch erreichen, eine dominante Position einnehmen und den Kampf beenden.
Special Condition: None
Besondere Standards: Keine
Safety Risk: Low
Aufgabenstellungen
Cue:None
Hinweis: Diese Aufgabe ist nur eine grundlegende Einführung in die Kampfkünste. Für Fortgeschrittene
Kampfkunst, siehe TC 3-25.150, Kampfkunst.

Performance Steps

Schließen Sie die Distanz.

Hinweis: Kontrolle über einen Standkampf bedeutet, die Distanz zu kontrollieren zwischen
fighters. The untrained fighter is primarily dangerous at punching range.
Das Ziel ist es, diesen Bereich zu vermeiden. Selbst wenn du der überlegene Schläger bist, die
Das gefährlichste, was man tun kann, ist, Zeit auf dem Schießstand zu verbringen, wo die
Der Feind hat die höchste Wahrscheinlichkeit zu gewinnen.

3-344 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


a. Erreiche den Clinch.
(1) Stell dich deinem Gegner gegenüber und nimm die Kampfstellung ein.
außerhalb der Reichweite des Tretens.

(2) Ziehe dein Kinn ein und benutze deine Arme, um deinen Kopf zu schützen, während
aggressiv die Distanz schließen.
(3) Treibe deinen Kopf in die Brust deines Gegners.
(4) Bewege deine schalenförmigen Hände zu den Bizeps deines Gegners.

(5) Aggressiv um eine der dominierenden Clinch-Positionen kämpfen.


b. Erreichen Sie den modifizierten Gurtstraffer (Abbildung 071-COM-0512 1).

Abbildung 071-COM-0512 1. Modifizierter Sicherheitsgurtverschluss

Erhöhen Sie einen seiner/ihrer Arme.

(2) Bewege dich senkrecht zu deinem Gegner.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-345


(3) Greifen Sie um die Taille Ihres Gegners, um seinen/ihren gegenüberliegenden zu greifen.
Seitenhüfte.
(4) Zieh seinen/ihren Arm mit deinem anderen Arm an deine Brust.
(5) Kontrolliere seinen/ihren Arm am Trizeps.

c. Erreiche den Double Under-hooks Clinch (Abbildung 071-COM-0512


2).

Abbildung 071-COM-0512 2. Doppelte Unterhaken Umklammerung

(1) Führe deine Überhang-Hand (mit einer Messer-Kante) unter deine


Unterarm des Gegners.
(2) Fassen Sie Ihre Hände in einem Wrestlergriff hinter Ihrem Gegner zusammen,
während er/sie den Kopfdruck auf seiner/ihrer Brust hält.

d. Erreichen Sie den Hinteren Clinch (Abbildung 071-COM-0512 3).

3-346 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Abbildung 071-COM-0512 3. Der Hintere Clinch

(1) Tritt hinter deinen Gegner.


(2) Umfasse die Taille deines Gegners mit deinen Händen in einem Gegenüber
Daumen-Griff.
(3) Lege deine Stirn in den kleinen Rücken, um Schläge zu vermeiden.
Hinweis: Von dieser sicheren Position aus können Sie versuchen, den Gegner zu übernehmen.
unten.
2. Gain dominant position.
a. Erreichen Sie die Hintermontage (Abbildung 071-COM-0512 4).

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-347


Abbildung 071-COM-0512 4. Die Hintere Halterung

(1) Platziere einen Arm unter der Achsel deines Gegners und den anderen darüber.
seine/ihr gegenüberliegendes Schulter.

(2) Falten Sie Ihre Hände in einem gegensätzlichen Daumengriff.

WARNUNG
Wenn Sie sich im Rückmontage befinden, kreuzen Sie nicht die Füße; dies würde bieten
dem Gegner eine Gelegenheit für eine Sprunggelenksverletzung.

(3) Wickel beide Beine um deinen Gegner, mit den Fersen innen eingehakt
seine/ihre Beine

Hinweis: Halte deinen Kopf eingezogen, um Kopfstöße zu vermeiden.


b. Erreiche den Berg (Abbildung 071-COM-0512 5).

3-348 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Hinweis: Der Mount ermöglicht es dem Kämpfer, den Gegner mit Schlägen zu treffen.
während die Fähigkeit des Gegners eingeschränkt wird, effektive Rückschläge zu liefern.
Der Mount bietet auch die Möglichkeit, den Oberkörper des Gegners anzugreifen.
mit Würgegriffen und gemeinsamen Angriffen.

Abbildung 071-COM-0512 5. Der Mount

(1) Positioniere deine Knie so hoch wie möglich in Richtung des Gegners.
Achselhöhlen.
(2) Stellen Sie Ihre Zehen in einer Linie mit oder innerhalb Ihrer Knöchel, um zu vermeiden
sich die Knöchel zu verletzen, wenn dein Gegner versucht, dich umzudrehen.
c. Erreiche die Wachposition (Abbildung 071-COM-0512 6).

Hinweis: Ein Kämpfer möchte niemals unter seinem/ihrem Gegner sein; die Guard
enables him/her to defend himself and transition off of his/her back into a
vorteilhaftere Position. Der Guard ermöglicht es dem unten liegenden Kämpfer, zu
einen bestimmten Grad an Kontrolle über den Bereich ausüben, indem man herausdrückt oder
den Gegner mit seinen/ihren Beinen und Hüften anziehen. Mit Geschick kann der Untere
Ein Kämpfer kann sich gegen Schläge verteidigen und sogar Gelenkhebel und Würgegriffe anwenden.

07. September 2021 STP-21-1-SMCT 3-349


Abbildung 071-COM-0512 6. Die Wache

(1) Kontrolliere die Arme des Gegners an den Ellenbogen.

(2) Verriegle deine Knöchel um den Torso des Gegners.

d. Erreiche die Seitenkontrolle (Abbildung 071-COM-0512 7).

3-350 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Abbildung 071-COM-0512 7. Seitensteuerung

(1) Halte das Bein, das deinem Gegner am nächsten ist, gerade.
(2) Beuge das andere Bein, sodass das Knie in der Nähe der Hüfte deines Gegners ist.

(3) Halte deinen Kopf abgewandt, um Knieangriffe zu vermeiden.

(4) Lege deinen Ellbogen auf den Boden in die Vertiefung, die durch die
Kopf und Schulter des Gegners.
(5) Positionieren Sie Ihre andere Hand mit der Handfläche nach unten auf den Boden unter dem
Hüfte des Gegners auf der nahen Seite.

3. Beende den Kampf.


Hinweis: Wenn die dominante Körperposition erreicht wurde, kann der Kämpfer
Beginne die Versuche, den Kampf zu beenden, in dem Wissen, dass, wenn ein Versuch ...
scheitert, solange er die dominante Position hält, kann er einfach erneut versuchen.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-351


a. Erreiche den Rear Naked Choke (Abbildung 071-COM-0512 8).
Hinweis: Die Hintere Nackengreiftechnik verlangsamt den Blutfluss in der Halsschlagader.
Arterien, die letztendlich dazu führen können, dass Ihr Gegner außer Gefecht gesetzt wird.
kurzzeitig bewusstlos.

Abbildung 071-COM-0512 8. Hinterer Nackendrosselgriff

(1) Lege deinen Bizeps an eine Seite des Halses deines Gegners; nimm
deinen Unterarm und drehe ihn auf die andere Seite des Halses, sein/ihr Kinn wird
Richte dich mit deinem Ellbogen aus.

(2) Ziehe den Würgegriff fest an und greife deinen Schulter oder Arm.

(3) Lege deine gegenüberliegende Hand hinter den Kopf, als würdest du ihn kämmen.
ihr Haar zurück.
Ziehe deinen Kopf ein, um einen Schlag zu vermeiden.

(5) Ziehe deine Schultern nach hinten, drücke die Brust nach vorne und beende das
ersticken.
b. Erreiche den Cross Collar Choke aus der Mount- und Guard-Position (Abbildung
071-COM-0512 9 und 10).
Hinweis: Der Cross-Collar Choke ist ein Blutchoke, der nur angewendet werden kann.
wenn dein Gegner ein strapazierfähiges Hemd trägt. Dieser Würgegriff sollte
wurde entweder vom Mount oder von der Wache durchgeführt.

3-352 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Abbildung 071-COM-0512 9. Kreuzkragen-Würger

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-353


Abbildung 071-COM-0512 10. Kreuzkragen-Würger Fortsetzung

(1) Öffne den Kragen deines Gegners auf der gleichen Seite mit deiner nicht-dominanten Hand.
Hand.
(2) Greifen Sie über Ihren Körper und stecken Sie Ihre dominante Hand in die
Kragen, den Sie gerade geöffnet haben.

(3) Entspannen Sie die dominante Hand und erreichen Sie ganz hinten nach Ihrer
Gegners Hals.
(4) Greifen Sie den Kragen mit Ihren Fingern von innen und Ihrem
Daumen außen.
(5) Lass den Griff deiner nicht-dominanten Hand los und bewege deine
der dominante Unterarm über den Hals deines Gegners unter dem ersten Arm
sein/ihr Kinn abwischen.
(6) Ziehe so weit zurück, bis deine dominante Hand die andere trifft
Hand mit dem gleichen Griff.

3-354 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


(7) Drehen Sie Ihre Handgelenke so, dass Ihre Handflächen zu Ihnen zeigen, und ziehen Sie Ihre

Gegner in dich.
(8) Strecke deine Brust raus und ziehe deine Schultern zusammen.
(9) Bringen Sie Ihre Ellbogen zu Ihren Hüften, um den Würgegriff zu beenden.

c. Erreiche den gebeugten Armhebel aus der Mount- und Seitenkontrolle


(Abbildung 071-COM-0512 11).
Hinweis: Der Bent Arm Bar ist ein Gelenkverschluss, der das Schultergelenk angreift.
Diese Technik kann sowohl aus der Mount-Position als auch aus der Side Control angewendet werden.

Abbildung 071-COM-0512 11. Gebogener Arm Balken

(1) Treibe das Handgelenk und den Ellenbogen deines Gegners mit dem Boden.
Daumenloser Griff.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-355


(2) Bewege deinen Ellbogen zur Kerbe, die der Hals deines Gegners geschaffen hat
und Schulter.
(3) Halte deinen Kopf auf dem Handrücken, um dein Gesicht zu schützen
von Streiks.
(4) Place your other hand under his/her elbow.
(5) Greifen Sie Ihr eigenes Handgelenk mit einem Daumenlosen Griff.

(6) Ziehe den Rücken der Hand deines Gegners in Richtung seiner/ihrer Taille.

(7) Hebe seinen/ihren Ellbogen und luxiere seine/ihre Schulter.

d. Erreiche den geraden Armbruch vom Mount (Abbildung 071-COM-


0512 12).
Hinweis: Der Gerade Armhebel ist ein Gelenkschloss, das darauf abzielt, den Ellbogen zu schädigen.
Während diese Übung ein gerades Armbar beschreibt, das aus der Mount-Position ausgeführt wird,
Diese Technik kann aus jeder dominierenden Position durchgeführt werden.

Abbildung 071-COM-0512 12. Gerader Armbar aus der Mount-Position

(1) Entscheide, welchen Arm du angreifen möchtest.

3-356 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


(2) Isoliere den Arm, indem du deine Hand auf der gegenüberliegenden Seite platzierst.
Mitte der Brust deines Gegners, zwischen seinen/ihren Armen.
(3) Zielen Sie auf den unverletzten Arm und drücken Sie nach unten, um Ihr
Gegner daran hindern, sich von seinem/ihrem Rücken zu erheben.

(4) Wickeln Sie Ihren gleichseitigen Arm um den Zielarm und legen Sie ihn dort ab
Hand in die Mitte der Brust deines Gegners, wobei du größeren Druck ausübst.
(5) Setze dein ganzes Gewicht auf die Brust deines Gegners und hebe an
deine Füße in einer sehr tiefen Hocke.

(6) Drehen Sie Ihren Körper um 90 Grad, um den anvisierten Arm zu facing.

(7) Bringe den Fuß, der dem Kopf deines Gegners am nächsten ist, um ihn/her herum.
Gesicht und pflanze es in die Beuge seines/ihrer Nackens auf der gegenüberliegenden Seite der
zielgerichteter Arm.

(8) Rutschen Sie mit den Hüften zum Zielarm, während Sie Ihre Pobacken halten.
eng an der Schulter deines Gegners.
(9) Sichern Sie das Handgelenk Ihres Gegners mit beiden Händen im Daumen.
Griffe.
(10) Keep his/her thumb pointed skyward to achieve the correct
Winkel.
(11) Ziehen Sie Ihre Fersen eng zu Ihren Gesäß und drücken Sie Ihre Knie zusammen.
eng zusammen mit dem Oberarm zwischen deinen Knien eingeklemmt, ohne auszuruhen
auf deinem Leisten.

(12) Üben Sie konstanten Druck aus, indem Sie das Handgelenk Ihres Gegners einklemmen.
deine Brust und deine Hüften nach oben wölbend.

e. Erreiche den Geraden Armbar aus der Guard (Abbildung 071-COM-


0512 13).
Hinweis: Kämpfen auf dem Rücken kann sehr gefährlich sein. Wenn dein
Der Gegner versucht, zu schlagen und Würgegriffe aus deiner Guard anzuwenden, benutze
der Gerade Armhebel aus der Garderobe, ein Gelenkheilmittel, das dazu entworfen wurde, Schaden zu verursachen

Ellbogen.

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-357


Abbildung 071-COM-0512 13. Gerader Armstange aus der Guard

(1) Sichere den Arm auf oder über dem Ellenbogen, wenn dein Gegner
Präsentiert einen geraden Arm.

(2) Hold your opponent's elbow for the remainder of the move.
(3) Setze deine andere Hand unter den Oberschenkel des Gegners auf der Seite ein
gegenüber dem anvisierten Arm.

Hinweis: Die Hand sollte mit der Handfläche nach oben sein.
(4) Öffne deine Guard und hebe deine Beine an, während du curlst.
Zurück zur Begrenzung der Reibung.

(5) Verdrehe deinen Körper, indem du mit der Hand ziehst, die sich am Rücken befindet.
des Oberschenkels deines Gegners.

(6) Bringe deinen Kopf zu seinem/ihrer Knie.

(7) Lege dein Bein über seinen/ihren Kopf.


(8) Greife deinen Gegner und ziehe ihn nach unten, indem du deine Fersen hochziehst.
deine Gesäßmuskeln und mit deinem Bein deine Knie zusammenkneifen.
(9) Bewege die Hand, die hinter dem Oberschenkel deines Gegners war, um zu greifen
das Handgelenk, das Sie am Ellbogen mit einem Daumengriff gesichert haben.

(10) Beuge deine Wade nach unten und drücke mit deinen Hüften nach oben, um zu brechen.
der Arm deines Gegners.
f. Erreiche den Guillotine-Griff (Abbildung 14 und Abbildung 071-COM-
0512 15).

3-358 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Abbildung 071-COM-0512 14. Guillotine-Würger

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-359


Abbildung 071-COM-0512 15. Guillotine-Choke Fortsetzung
(1) Direct your opponent's head underneath one of your arms, and
Mach einen Schritt zurück, wenn dein Gegner auf deine Beine anläuft.

(2) Wickeln Sie Ihren Arm um den Kopf Ihres Gegners und unter ihn/ihr
Hals.
(3) Greifen Sie mit Ihrer anderen Hand nach der Stelle, wo eine Uhr wäre.
Hand, dabei sicherstellen, dass Sie nicht um den Arm Ihres Gegners herumgegriffen haben.

(4) Ziehe die Drossel fest, indem du deinen Arm weiter um deinen ...
Kopf des Gegners, deinen Griff verbessern.
Zieh die Drossel an und setz dich, um ihn in deinen Guard zu bringen.
Hinweis: Deine Handfläche sollte zu deiner eigenen Brust zeigen.
(6) Setz dich.
(7) Platziere deinen Gegner in deiner Guard.
(8) Beende den Würgegriff, indem du mit deinen Armen ziehst und drückst.
deine Beine.

Bewertungsvorbereitung:

Stellen Sie dem Soldaten die im Folgenden beschriebenen Ausrüstungsgegenstände und/oder Materialien zur Verfügung.
die Bedingungenserklärung.
Brief Soldat: Informiere den Soldaten darüber, was von ihm erwartet wird, indem du die Aufgabe überprüfst.
Standards. Betonen Sie dem Soldaten die Bedeutung der Beachtung aller Vorsichtsmaßnahmen.

3-360 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Warnungen und Gefahren, um Verletzungen des Personals und, falls zutreffend, Schäden zu vermeiden
zu Ausrüstung.
Leistungsmessungen GEH NO-GO
1 Die Distanz überbrückt. _____ _____

2 Eine dominante Position erlangt. _____ _____

3 Den Kampf beendet. _____ _____

Bewertungshinweise: Bewerten Sie den Soldaten mit GO, wenn alle Leistungskennzahlen erfüllt sind.
Bestanden. Bewerte den Soldaten als NO-GO, wenn irgendein Leistungsmaß fehlgeschlagen ist. Wenn das
Der Soldat hat ein NO-GO erzielt, zeige dem Soldaten, was falsch gemacht wurde und wie man es korrigiert.

Mach es richtig.
Referenzen:
Erforderlich:
Verwandt: TC 3-25.150

07 September 2021 STP-21-1-SMCT 3-361


Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.
Anhang A
Kampfabläufe

React to Contact:
Ziele mit individuell zugewiesener Waffe ansprechen
071-COM-0502 Bewegen unter direktem Feuer

071-COM-0608 Verwenden Sie visuelle Signaltechniken

113-COM-1022 Sprachkommunikation durchführen


071-COM-0503 Über Hindernisse hinweg, durch oder um sie herum bewegen (außer Minenfelder)

071-COM-0510 Reagieren auf indirektes Feuer während des Absteigens

071-COM-0513 Wählen Sie schnelle Kampfstellungen


071-COM-0501 Bewegen als Mitglied eines Feuerteams

071-COM-4407 Handgranaten einsetzen


071-COM-1271 Identifizieren Sie visuelle Indikatoren eines improvisierten Sprengsatzes

071-COM-1270 Reagieren auf mögliche improvisierte explosive Vorrichtung

Sicherheit am Halt gewährleisten:


Ziele mit individuell zugewiesenem Waffen ansprechen
071-COM-0801 Herausforderung Personen, die Ihren Bereich betreten

071-COM-1004 Als Wachmann Dienst leisten


071-COM-0815 Übung Geräusch- und Lichtdisziplin
113-COM-2070 Betreiben von SINCGARS Ein-Kanal (SC)
113-COM-1022 Sprachkommunikation durchführen
171-COM-4080 Senden Sie einen Spot-Bericht (SPOTREP)

071-COM-0513 Wählen Sie hastige Kampfpositionen


071-COM-0608 Verwenden Sie visuelle Signaltechniken

052-COM-1361 Täusche dich selbst und individuelle Ausrüstung


071-COM-4408 Errichten einer individuellen Kampfstelle

07 September 2021 STP 21-1-SMCT A-1


Führen Sie taktische Kampfverletztenversorgung durch:

081-COM-1001 Bewerten Sie eine Verletzung

081-COM-1005 Perform First Aid to Prevent or Control Shock


081-COM-1023 Atemweg freimachen
081-COM-1046 Durchführen der Opferbewegung
081-COM-1054 Evakuieren Sie den Verletzten

191-COM-0008 Eine Person in einer taktischen Umgebung suchen


191-COM-0048 Wenden Sie einen Kampfeinsatz-Stauschlauch (CAT) an

081-COM-1055 Wenden Sie einen Fox Eye Shield an

081-COM-0013 Ein DD-Formular 1380 (Taktische Kampfschadenversorgung) einleiten


(TCCC) Karte
191-COM-1054 Wenden Sie einen Notverband an
191-COM-0099 Wenden Sie einen hämostatischen Verband an

191-COM-0069 Tragen Sie einen okklusiven Verband auf

081-COM-1007 Erste Hilfe bei Verbrennungen leisten

113-COM-1022 Sprachkommunikation durchführen


Auf Überraschung reagieren:

In der Nähe-
Zielen mit individuell zugewiesener Waffe ansprechen
052-COM-1271 Identifizieren Sie visuelle Indikatoren eines IED

052-COM-3261 Reagieren auf einen IED-Angriff

071-COM-0512 Reagieren auf den Nahkampf


071-COM-0030 Ziehen Sie Ziele mit M4/M16-Gewehr an
071-COM-4407 Handgranaten einsetzen
071-COM-0501 Bewege dich als Mitglied eines Teams

071-COM-0502 Bewegung unter direktem Feuer

071-COM-0513 Wählen Sie hastige Kampfpositionen


071-COM-0608 Verwenden Sie visuelle Signaltechniken

113-COM-1022 Sprachkommunikation durchführen

A-2 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


Fern-
Ziele mit individuell zugewiesenem Waffen ansprechen
052-COM-1270 Reagieren auf einen IED-Angriff

071-COM-0501 Bewege dich als Mitglied eines Teams

071-COM-0513 Wählen Sie hastige Kampfstellungen


113-COM-1022 Sprachkommunikation durchführen
071-COM-0608 Verwenden Sie visuelle Signaltechniken

071-COM-0510 Auf indirektes Feuer reagieren, abgesetzt

071-COM-0030 Ziele mit individueller Waffe ansprechen

07. September 2021 STP 21-1-SMCT A-3


Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.
Anhang B
Schul- oder Agenturcodes der Befürworter

Die ersten drei Ziffern der Aufgabennummer identifizieren die vorschlagende Schule oder Agentur.
verantwortlich für die Aufgabe. Empfehlung an CIMT auf einem DA-Formular 2028 senden
(Empfohlene Änderungen an Veröffentlichungen und leeren Formularen) und senden Sie es an die
Befürworterschule mit einer Informationskopie an:
Kommandeur, U.S. Army Zentrum für die ursprüngliche militärische Ausbildung

AN D: ATMT-OP
Gebäude 210 Dillon Circle
Fort Eustis, VA 23604-5166.

Tabelle B-1. Befürworter-Schul- oder Agenturcodes

School Code Befehl


U.S. Army Chemieschule Direktion von
Ausbildung/Entwicklung von Schulungen
MSCoE
CM031 464 MANSCEN Loop, Suite 2617
Fort Leonard Wood, MO 65473-8929
Kommandant, US-Armee Ingeniurschule
ZUR BEACHTUNG: ATSE-DT (Einzeltraining
MSCoE
Abteilung)
EN052
320 MANSCEN Loop, Suite 370
Fort Leonard Wood, MO 65473
Direktion für Ausbildung und Doktrin
FCoE US-Armee Feldartillerieschule
061 An die ATSF-D
Fort Sill, OK 73503-5000
Kommandant, US Army Infanterieschule
MCoE
AN: ATSH-OTSS
071
Fort Benning-5593

07. September 2021 STP 21-1-SMCT B-1


Tabelle B-1. Vorschlagende Schul- oder Agenturcodes

Schulcode Befehl
Abteilung für Schulungsunterstützung

AHS AN: MCCS-HTI


081 1750 Greeley Rd, Suite 135
Fort Sam Houston, TX 78234-5078
U.S. Army Kombinierte Waffenunterstützung
SCoE
Command (CASCOM) Trainingsdirektion
091 (OMMS)
USACASCOM, Z.H. ATCL-TD
093 (OMEMS)
2221 Adams Avenue., Suite 2018
Fort Lee, VA 23801-1809
Kommandant, US-Armee Nachschub
SCoE Zentrum und Schule

101 ATTN: ATSM-MA


Fort Lee, VA 23801-5000
Kommandant, US Signalzentrum & Schule
SCoE
AN D: ATZH-DTM-U
113
Fort Gordon, GA 30905-5074
Kommandant, USA Panzerzentrum und -schule
MCoE ANMERKUNG: ATZK-TDT-TD

171 204 1. Kavallerie-Regiment Straße


Fort Knox, KY 40121-5123
Kommandant, Militärischer Oberstaatsanwalt
Rechtszentrum und Schule
JAG
AN: JAGS-TDD
181
600 Massie Straße
Charlottesville, VA 22903-1781

B-2 STP-21-1-SMCT 07. September 2021


Tabelle B-1. Befürwortende Schul- oder Behörden-Codes

School Code Befehl


Kommandant, United States Army Militär
Polizeischule
MSCoE
Achtung: ATSJ-Z
MP191
401 MANSCEN Loop, Suite 1068
Fort Leonard Wood, MO 65473-8926
Direktor, Pressezentrum der Armee
APAC 6 ACR Road, Bldg 8607
224 Achtung: SAPA-PA
Fort Meade, MD 20755-5650
Kommandant, USA Intelligence Center &
Fort Huachuca
ICoE
550 Cibeque Street, Suite 168
301
Achtung: ATZS-TDS-I
Fort Huachuca, AZ 85613-7002
U.S. Army JFK Spezialkriegszentrum und
JFK
Schule
331
Fort Bragg, NC 28310-5000
U.S. Army Kombinierte Waffenausbildung
Kommandobehörde (CASCOM) Ausbildungsdirektion
SCoE USACASCOM, z.H. ATCL-A
551 2221 Adams Avenue
Fort Lee, VA 23801-2102

U.S. Army Training Center, Fort Jackson


Direktor der Grundausbildung (DBCT)
Lehre und Ausbildungsentwicklung, ATTN:
Fort Jackson
(ATZJ-DTD) 4325 Jackson Blvd. Fort
SRT
Jackson, SC 29207-5315

07 September 2021 STP 21-1-SMCT B-3


Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.
Glossary
Abschnitt I
Akronyme & Abkürzungen
ACP Veröffentlichung der Alliierten Kommunikation

ATP Armee Techniken Veröffentlichung

AVPU Wachsamkeit, Reaktionsfähigkeit auf akustische Reize,


responsiveness to painful stimuli, unresponsiveness
CBRN chemisch, biologisch, radiologisch und nuklear
ECBC Edgewood Chemisch-Biologisches Zentrum
EPW feindlicher Kriegsgefangener

FM field manual; frequency modulation; flare multiunit;


Zwangsmodul
GTA grafische Schulungsunterlage

IBA individuelle ballistische Rüstung

IED imitative elektromagnetische Täuschung; improvisiert


explosives Gerät

IPE Persönliche Schutzausrüstung

JAG Richteranwalt Général

MEDEVAC medizinische Evakuierung

METT Mission erforderliche Ausbildungstasks

MOPP Einsatzorientierte Schutzhaltung

NBC nuklear, biologisch und chemisch


RCIED ferngesteuertes improvisiertes Explosivgerät
ROE Einsatzregeln
RTO Funk-/Telefonbediener
GRüßE size, activity, location, unit, time, and equipment
SMCT Soldatenhandbuch für allgemeine Aufgaben

07. September 2021 STP 21-1-SMCT Glossary-1


SOI Betriebsanweisungen für Soldaten
SOP betriebsanweisung
STP Soldatenausbildungspublikation
TCCC taktische Verwundetenversorgung
TTP Taktiken, Techniken und Verfahren

Glossar-2 STP 21-1-SMCT 07. September 2021


Referenzen
URLs, die am 18. August 2021 aufgerufen wurden.

ERFORDERLICHE PUBLIKATIONEN
Diese Dokumente müssen den vorgesehenen Nutzern dieser Veröffentlichung zur Verfügung stehen.
Die meisten Armeeveröffentlichungen sind online verfügbar.e bei[Link]

ACP 125(G). Kommunikationsanweisungen für Radiotelefonverfahren.


29 November 2016.
[Link]

ACP 131(F). Kommunikationsanweisungen - Betriebssignale, April 2009


[Link]

ADP 3-0. Operationen. 31. Juli 2019.

ADP 7-0. Ausbildungsorganisationen und Führungskräfteentwicklung. 31. Juli 2019.

FM 1-02.1. Operationale Begriffe. 9. März 2021.

ATP 3-11.32/MCWP 3-37-.2/NTTP [Link] Taktiken,


Techniken und Verfahren für chemische, biologische, radiologische und
Nukleare passive Verteidigung. 5. Mai 2016.

ATP 3-11.37/MCWP 3-37.4/NTTP 3-11.29/AFTTP [Link]


Taktiken, Techniken und Verfahren für chemische, biologische, radiologische
und Nukleare Aufklärung und Überwachung. 25. März 2013.

ATP 3-21.8. Infanteriezug und -trupp (Dieser Artikel wird mit der Grundausstattung veröffentlicht)
C1).12. April 2016.

ATP 3-22.40. Multiservice-Taktiken, Techniken und Verfahren für die


Einsatz von nichttödlichen Waffen. 29. Mai 2020.

ATP 3-37.34. Überlebensoperations. 16. April 2018.

ATP 4-02.2. Medizinische Evakuierung. 11. Juli 2019.

ATP 4-02.85/MCRP 3-40A.1/NTRP 4-02.22/AFTTP(I) [Link]


Taktiken, Techniken und Verfahren zur Behandlung von chemischen Kampfstoffen
Verluste und konventionelle militärische chemische Verletzungen (Dieser Artikel wird veröffentlicht)
w/basic Incl C1). 1. August 2016.

07 September 2021 STP 21-1-SMCT Referenzen-1


ATP 4-25.13. Evakuierung von Verwundeten. 15. Februar 2013.

ATP [Link]. 14. April 2014.

ATP [Link] für taktische Radiooperationen. 13. Februar 2020.

DA PAM 350-38. Standards in der Waffen Ausbildung. 26. September 2019.

DA PAM 750-8. Das Army Maintenance Management System (TAMMS) Benutzer


Handbuch. 22. August 2005.

DoD-Wörterbuch militärischer und verwandter Begriffe. Januar 2021.


https:/[Link]/Portals/36/Documents/Doctrine/pubs/[Link].

[Link] zur Dekontamination bei massiven Verletzungen während eines


Gefahrgut-/Massenvernichtungswaffenvorfall: Bände I und II. August 2013.
ecbc_guide_masscasualtydecontam_0813.pdf ([Link])

FM 1-02.1. Operative Begriffe. 9. März 2021.

FM 3-63. Gefangenenoperationen. 28. April 2014.

FM 6-99. U.S. Army Berichts- und Nachrichtenformate. 17. Mai 2021.

STANAG 2083. Leitfaden für Kommandeure zu den Auswirkungen von Nuklearstrahlung


Belastung während des Krieges. 22. September 2009.

TB [Link] Anweisungen für Systeme mit einem Kanal


Boden- und Luftfunkgerät (SINCGARS). 17. September 2005.

TC 3-21.75. Der Krieger-Ethos und die Kampfskills des Soldaten. 13. August 2013.

TC 3-22.6. Wachdienst. 13. Januar 2017.

TC 3-22.9. Gewehr und Karabiner. 13. Mai 2016.

TC 3-23.30. Granaten und pyrotechnische Signale. 22. November 2013.

TC 3-25.26. Kartenlesen und Landnavigation. 15. November 2013.

TC 3-25.150. Kampfkunst. 31. März 2017.

TC 3-34.85. Handbuch für Sapper-Führungskräfte. 21. November 2019.

TC 4-02.1. Erste Hilfe. 5. August 2016.

TC 7-100. Hybride Bedrohung. 26. November 2010.


Referenzen-2 STP 21-1-SMCT 07. September 2021
TM [Link]-Service Referenz für Chemische, Biologische, Radiologische,
und Nuklearwarnungs- und -berichterstattungsverfahren sowie Verfahren zur Gefahrenvorhersage.
15 May 2017.

TM 3-23.25. Schultergestartete Munition. 15. September 2010.

TM 3-4230-229-10. Bedienungsanleitung für das Dekontaminationsset, Haut: M291


(NSN 4230-01-251-8702). 2. Oktober 1989.

TM 3-4230-235-10. Bedienungsanleitung für das Dekontaminationsset, individuell


Ausrüstung: M295 (NSN 6850-01-357-8456). 21. November 2008.

TM 3-4240-542-13&P. Bedienungs- und Wartungshandbuch (einschließlich


Ersatzteil- und Sonderwerkzeugliste für Maske, chemisch-biologisch: Gelenk
Dienst Allgemeiner Zweck, Feld, M50 Zweck, Feld, M50. 30. Mai 2008.

TM 3-6665-311-10. Bedienungshandbuch für Papier-Chemikalienagenten-Detektor:


M9.31 August 1998.

TM 3-6665-439-10. Technisches Handbuch Bedienungsanleitung Dekontaminationssatz


Einzelne Ausrüstung: M334 NSN 4230-01-643-8267. 31. August 2017.

TM 3-9905-002-10. Technisches Handbuch Bedienungsanleitung für Signalkit.


Kontamination: CBRN, M328 (NSN: 9905-01-567-7295) {MARINE SS200-A1-
MMO-010}.10. November 2011.

TM 9-1005-319-10. Bedienungsanleitung für Gewehr, 5,56 MM, M16A2 (NSN


1005-01-128-9936), (EIC: 4GM) Gewehr, 5,56 mm, M16A3 (NSN 1005-01-357-
5112) Gewehr, 5,56 mm, M16A4 (NSN 1005-01-383-2872) (EIC: 4F9) Karabiner
5,56 MM, M4 (NSN 1005-01-231-0973) (EIC: 4FJ) KARABINER, 5,56 MM, M4A1
(NSN 1005-01-382-0953) (EIC: 4GC). 1. August 2016.

TM 9-1330-200-12. Betriebs- und Instandhaltungsanleitung für


Grenades {TM 1330-12/1A} 17 September 1971.

TM 10-8415-209-10. Betriebsanleitung für individuelle chemische Schutzausrüstung


Kleidung. 31. März 1993.

TM 10-8415-220-10. Bedienungshandbuch für das gemeinsame leichte System


Integrierte Anzugtechnologie (JSLIST) Chemischer Schutzanzug. 28. Juli
2008.

TM 11-5810-410-13&P. Technisches Handbuch für Bediener und Feldwartung


Handbuch einschließlich Reparaturteile und Liste der Spezialwerkzeuge für die Transfereinheit,
Kryptografischer Schlüssel Einfacher Schlüssel-Loader (SKL) Benutzeranwendungssoftware (UAS)

07 September 2021 STP 21-1-SMCT Referenzen-3


Version 11.0 AN/PYQ-10(C) (NSN 5810-01-517-3587) (EIC: KFV) AN/PYQ-
10A(C) (NSN 5810-01-644-4375) (EIC: 2BR). 1. Dezember 2017.

TM 11-5820-890-13&P-1. Bedienungs- und Wartungshandbuch einschließlich


Ersatzteil- und Spezialwerkzeugliste für SINCGARS Ground ICOM Combat Net
Radio: AN/PRC-119 (NSN: 5820-01-267-9482)(EIC: L2Q) AN/PRC-119D
(NSN: 5820-01-421-0801)(EIC: GC9) AN/PRC-119F (NSN: 5820-01-451-
8252)(EIC: GA4) AN/VRC-87A (NSN: 5820-01-267-9480)(EIC: L22) AN/VRC-
87C (NSN: 5820-01-304-2045)(EIC: GDC) AN/VRC-87D (NSN: 5820-01-351-
5259)(EIC: GAR) AN/VRC-87F (NSN: 5820-01-451-8248)(EIC: GA5) AN/VRC-
88A (NSN: 5820-01-267-9481)(EIC: L23) AN/VRC-88D (NSN: 5820-01-352-
1694)(EIC: GAS) AN/VRC-88F (NSN: 5820-01-452-8435)(EIC: GA3) AN/VRC-
89A (NSN: 5820-01-267-9479)(EIC: L24) AN/VRC-89D (NSN: 5820-01-420-
6619)(EIC: GD8) AN/VRC-89F (NSN: 5820-01-451-8247)(EIC: GAY) AN/PRC-
90A (NSN: 5820-01-267-5105)(EIC: L25) AN/VRC-90D (NSN: 5820-01-420-
6618)(EIC: GD9) AN/VRC-90F (NSN: 5820-01-451-8246)(EIC: GA2) AN/VRC-
91A (NSN: 5820-01-267-9478)(EIC: L26) AN/VRC-91D (NSN: 5820-01-420-
6621)(EIC: GDG) AN/VRC-91F (NSN: 5820-01-451-8249)(EIC: GA8)
AN/VRC-92A (NSN: 5820-01-267-9477)(EIC: L27) AN/VRC-92D (NSN: 5820-
01-421-2605)(EIC: GDH) AN/VRC-92F (NSN: 5820-01-451-8250)(EIC: GM2)
(Dieser Artikel ist in EM 0239 enthalten. 1. August 2014.

TM 11-5820-890-13&P-2. Bediener- und Wartungshandbuch einschließlich


Ersatzteile und spezielle Werkzeugliste für SINCGARS Boden-ICOM-Kampfnetsystem
Radio: AN/PRC-119 (NSN: 5820-01-267-9482)(EIC: L2Q) AN/PRC-119D
(NSN: 5820-01-421-0801)(EIC: GC9) AN/PRC-119F (NSN: 5820-01-451-
8252)(EIC: GA4) AN/VRC-87A (NSN: 5820-01-267-9480)(EIC: L22) AN/VRC-
87C (NSN: 5820-01-304-2045)(EIC: GDC) AN/VRC-87D (NSN: 5820-01-351-
5259)(EIC: GAR) AN/VRC-87F (NSN: 5820-01-451-8248)(EIC: GA5) AN/VRC-
88A (NSN: 5820-01-267-9481)(EIC: L23) AN/VRC-88D (NSN: 5820-01-352-
1694)(EIC: GAS) AN/VRC-88F (NSN: 5820-01-452-8435)(EIC: GA3) AN/VRC-
89A (NSN: 5820-01-267-9479)(EIC: L24) AN/VRC-89D (NSN: 5820-01-420-
6619)(EIC: GD8) AN/VRC-89F (NSN: 5820-01-451-8247)(EIC: GAY) AN/PRC-
90A (NSN: 5820-01-267-5105)(EIC: L25) AN/VRC-90D (NSN: 5820-01-420-
6618)(EIC: GD9) AN/VRC-90F (NSN: 5820-01-451-8246)(EIC: GA2) AN/VRC-
91A (NSN: 5820-01-267-9478)(EIC: L26) AN/VRC-91D (NSN: 5820-01-420-
6621)(EIC: GDG) AN/VRC-91F (NSN: 5820-01-451-8249)(EIC: GA8)
AN/VRC-92A (NSN: 5820-01-267-9477)(EIC: L27) AN/VRC-92D (NSN: 5820-
01-421-2605)(EIC: GDH) AN/VRC-92F (NSN: 5820-01-451-8250)(EIC: GM2)
(DIESE POSITION IST IN EM 0239 ENTHALTEN). 1. August 2014.

TM 11-5820-890-13&[Link] and Field Maintenance Manual


Einschließlich Reparaturteile und Liste der Spezialwerkzeuge für SINCGARS Ground ICOM
Kampfnetzradio: AN/PRC-119 (NSN: 5820-01-267-9482)(EIC: L2Q)
AN/PRC-119D (NSN: 5820-01-421-0801)(EIC: GC9) AN/PRC-119F (NSN:
5820-01-451-8252)(EIC: GA4) AN/VRC-87A (NSN: 5820-01-267-9480)(EIC:
L22) AN/VRC-87C (NSN: 5820-01-304-2045)(EIC: GDC) AN/VRC-87D (NSN:
Referenzen-4 STP 21-1-SMCT 07. September 2021
5820-01-351-5259)(EIC: GAR) AN/VRC-87F (NSN: 5820-01-451-8248)(EIC:
GA5) AN/VRC-88A (NSN: 5820-01-267-9481)(EIC: L23) AN/VRC-88D (NSN:
5820-01-352-1694)(EIC: GAS) AN/VRC-88F (NSN: 5820-01-452-8435)(EIC:
GA3) AN/VRC-89A (NSN: 5820-01-267-9479)(EIC: L24) AN/VRC-89D (NSN:
5820-01-420-6619)(EIC: GD8) AN/VRC-89F (NSN: 5820-01-451-8247)(EIC:
GAY) AN/PRC-90A (NSN: 5820-01-267-5105)(EIC: L25) AN/VRC-90D (NSN:
5820-01-420-6618)(EIC: GD9) AN/VRC-90F (NSN: 5820-01-451-8246)(EIC:
GA2) AN/VRC-91A (NSN: 5820-01-267-9478)(EIC: L26) AN/VRC-91D (NSN:
5820-01-420-6621)(EIC: GDG) AN/VRC-91F (NSN: 5820-01-451-8249)(EIC:
GA8) AN/VRC-92A (NSN: 5820-01-267-9477)(EIC: L27) AN/VRC-92D (NSN:
5820-01-421-2605)(EIC: GDH) AN/VRC-92F (NSN: 5820-01-451-8250)(EIC:
GM2) (Dieser Artikel ist in EM 0239 enthalten). 1. August 2014.

VERBUNDENE PUBLIKATIONEN
Diese Dokumente enthalten relevante ergänzende Informationen.

AR 27-1. Rechtsdienste, Rechtsanwaltliche Dienstleistungen. 24. Januar 2017.

AR 40-66. Verwaltung medizinischer Aufzeichnungen und Dokumentation im Gesundheitswesen.


17 June 2008.

AR 40-400. Patientenverwaltung. 8. Juli 2014.

ATP 5-19. Risikomanagement. 14. April 2014.

ATP 6-02.53. Techniken für taktische Funkoperationen. 7. Januar 2016.

ATTP 3-06.11. Kombinierte Operationsführung im städtischen Gelände. 10. Juni 2011.

Ministerium für VerteidigungGesetz über den Kriegshandbuch (10 Soldatenregeln).


DoD Kriegsrechtshandbuch - Juni 2015 Aktualisiert Dezember [Link] ([Link])

FM 6-27/MCTP 11-10C. Das Handbuch des Kommandeurs über das Recht der Land
Krieg. 7. August 2019.

Genfer und Haag-Konvention, Kriegsrecht.


Die Genfer Konventionen von 1949 und die Haager Konvention Nr. IV von 1907
([Link])

TC 3-25.26. Kartenlesen und Geländeanalyse. 15. November 2013.

TC 3-25.150. Nahkampf. 31. März 2017.

07. September 2021 STP 21-1-SMCT Referenzen-5


EMPFOHLENE LITERATUR
Handbuch für Militärgerichte, Vereinigte Staaten. 2019 Ausgabe
[Link]

Betriebliche Rechtshandbuch. Abteilung für nationale Sicherheitsgesetze. Der Richter


Rechtszentrum und Schule des Generalanwalts, U.S. Army. 2018.
[Link]

VORGESCHRIEBENE FORMULARE
Dieser Abschnitt enthält keine Einträge.

REFERENZIERTE FORMEN
Sofern nicht anders angegeben, sind DA-Formulare beim Army Publishing verfügbar.
Direktorats-Websitebei[Link] DD-Formulare sind verfügbar
auf der Website der Direktion für Ausführungsdienste unter
[Link]

DA-Formular 2028. Empfohlene Änderungen an Veröffentlichungen und Vordrucken.

DA Formular 2404. Arbeitsblatt zur Inspektion und Wartung von Geräten.

DA-Formular 5165-R. Feldmäßiges Truppbuch.

DA-Formular 5517. Standard-Schusskarte.

DA-Formular 5988-E. Wartungs- und Inspektionsarbeitsblatt für Geräte


(über das Einheitliche Logistiksystem zugänglich).

DD Formular 1380. Karte zur taktischen Kampfverletztenversorgung (TCCC) (verfügbar


durch normale Veröffentlichungsversorgungskanäle).

DD Form 2745. Feindlicher Kriegsgefangener (EPW) Erfassungsetikett (verfügbar)


über normale Veröffentlichungsversorgungswege).

DD-Formular 2977. Bewusste Risikobewertung Arbeitsblatt.

Referenzen-6 STP 21-1-SMCT 07 September 2021


STP 21-1-SMCT
07 September 2021

JAMES C. MCCONVILLE

2124611

DISTRIBUTION:
Aktive Armee, Armee-Nationalgarde und United States Army
Rücklage: Gemäß der ursprünglichen Verteilung zu verteilen
Nummer (IDN) 11447, Anforderungen für STP 21-1-SMCT.
Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.
Kriegerethos

Der Kriegerethos bildet die Grundlage für das Amerikanische


Spirit des Soldaten und völliges Engagement für den Sieg, im Frieden
und Krieg, stets das ethische Verhalten und die Armee beispielhaft verkörpernd
Werte. Soldaten stellen die Mission an erste Stelle, weigern sich, Niederlagen zu akzeptieren,
Nie aufgeben und niemals einen amerikanischen Mitbürger im Stich lassen.
absolute Glauben an sich selbst und ihre Kameraden macht die
Die United States Army ist unbestreitbar überzeugend im Frieden und
unbesiegbar im Krieg.
PIN: 059832-000

Das könnte Ihnen auch gefallen